Tu escenario te espera - global creative awards
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
presentado por tu escenario
te espera.
Transforma
tu visión
en arte
Aprovecha la oportunidad para compartir
con el mundo lo que hace un verdadero creativo:
Imagina, crea e inspira.
Participa en los
Global Creative Awards.
Hay tres cosas que distinguen a un verdadero creativo de un soñador:
ideas extraordinariamente creativas, la habilidad para hacerlas realidad
y hacerlas tan bien que inspiren a los demás a alcanzar la cima.
Y tú eres un artista de verdad.
Todo lo que haces lo demuestra. Ves el mundo como una oportunidad.
Lo entendemos. Y ahora queremos celebrarlo. Te invitamos a compartir
tu trabajo con nosotros y con el mundo. Tú tienes el talento; nosotros
tenemos tu escenario.
Comparte tu
visión con
el mundo
// Imagina: Deja volar tu imaginación. Visualiza tu colección. ¿Qué le
mostrarás al mundo? ¿Cómo serán los colores, las formas y las texturas?
Una vez tengas tu visión, trabaja tu mood board para hacerlo realidad.
Perfecciónalo. Imagina de nuevo. Repite hasta que estés satisfecho.
// Crea: Encuentra tu inspiración. Reúne a tu equipo. Es hora de hacer
realidad tu visión. Sé claro. Focaliza. Esfuérzate y hazlo en grande. Destaca.
Imagina.
// Inspira: Ahora es el momento de mostrar tu creación. Participa en
los Global Creative Awards y comparte tu visión con el mundo. Impresiona
al jurado con tu colección. Inspira al mundo entero.
Crea.
Inspira.
/ 04
Múltiples
maneras
de brillar
Categorías técnicas Categorías editoriales
Lo último en competición técnica. NOVEDAD — ¡Estas son las categorías
que estabas esperando!
La creatividad empieza con una sesión de fotos
y termina con una competición técnica en directo. Cuatro nuevas categorías emocionantes componen
Durante años, el Color Zoom Challenge ha inspirado la nueva competición global fotográfica que celebra
a cientos de estilistas a competir – y ahora continúa la creatividad editorial en su máxima expresión.
de manera nueva y emocionante. ¡Cuanto más creativo seas, mejor!
A por
Compite primero a nivel nacional en tu país. Participa a nivel internacional con tu colección
Los Ganadores Oro se necesita sólo la foto de la fotográfica*.
competencia para el 2021.
// Men’s Hairstylist of the year
el oro
Competición fotográfica únicamente Demuestra tu dominio y profesionalidad en styling
este 2021 masculino, cuidado y corte de barba y cabello,
// New Talent Colorist of the year creando una colección de looks masculinos de
Demuéstrale al mundo que la edad no es un requi vanguardia.
sito para la excelencia creativa. Muestra tu talento
y habilidad técnica en esta categoría diseñada para // Salon Team of the year
estilistas con menos de cinco años de experiencia. Impulsa la creatividad del equipo de tu salón.
Crea una colección que represente vuestra visión Premios y reconocimiento por tu esfuerzo
se pospone
hasta 2022 conjunta y demuestra el poder de tu equipo. Como Ganador Oro de tu categoría, mereces
// Creative Colorist of the year reconocimiento y un premio por todos tus esfuerzos
La competición de color en su máxima expresión. // Avant Garde stylist of the year creativos. Además de un trofeo, ¡mereces que
Crea tu visión con una imagen impactante y recréala Creatividad pura sin límites. Traspasa las fronteras el mundo vea tu trabajo!
en la competición internacional en directo. Abierto del styling y el peinado convencional y atrévete a
a todos los estilistas con la pasión y motivación inspirar con tu colección de trabajo vanguardista.
para competir en el mundo del color.
se pospone
// Editorial Colorist of the year En las Categorías Técnicas, En las Categorías Editoriales,
hasta 2022
Expresa tu visión en color. Crea una colección los Ganadores Oro recibirán: los Ganadores Oro recibirán:
// Creative Haircutter of the year editorial de color que exprese tu creatividad,
NOVEDAD – Enséñale al mundo que tu trabajo so precisión y visión. 1. Trofeo Oro Internacional 1. Trofeo Oro Internacional
bresale entre los demás con esta competición de 2. Cobertura internacional en prensa y editorial 2. Cobertura internacional en prensa y editorial
corte preciso. Abierta a todos los estilistas apasio * L a participación en cualquier categoría técnica no excluye por parte de la Revista ESTÉTICA por parte de la Revista ESTÉTICA
nados por el corte. Enséñanos tu imagen y participa la participación en otra categoría editorial. 3. Premio en metálico de 2.500 € 3. Premio en metálico de 2.500 €
en la competición en directo a nivel internacional.
/ 06 / 07
Términos y Condiciones Categorías
de participación técnicas
se pospone
hasta 2022
se pospone
hasta 2022
Competición fotográfica // Creative Colorist of the year // Creative Haircutter of the year
Normas para la úniamente este 2021
¿Quién puede participar? ¿Quién puede participar?
coloración // New Talent Colorist of the year Estilistas cualificados* que sean clientes activos Estilistas cualificados* que sean clientes activos
de Goldwell, KMS u Oribe o trabajen en un salón de Goldwell, KMS u Oribe o trabajen en un salón
1. L as creaciones de color deben realizarse únicamente Goldwell, KMS u Oribe.
¿Quién puede participar? Goldwell, KMS u Oribe.
con productos Goldwell, como Topchic, Colorance, Estilistas júnior cualificados* con menos de 5 años de
Nectaya, @Pure Pigments, Elumen o Elumen Play. experiencia (excluyendo el periodo de formación en la Normas para el estilista Normas para el estilista
En todas las categorías se puede aclarar y decolorar fecha de entrega de la fotografía), que trabajen en un 1. L
as creaciones de color y peinado deben realizarse 1. L as creaciones de color y peinado deben realizarse
el cabello con productos Goldwell, como Topchic salón Goldwell, KMS u Oribe. únicamente con productos Goldwell, Kerasilk, únicamente con productos Goldwell, Kerasilk,
HiBlondes Control, SilkLift y Oxycur Platin. También KMS u Oribe. KMS u Oribe.
su puede utilizar coloración KMS Style. Normas para el estilista 2. El corte, peinado y color deben ser el centro de la 2. El corte debe ser el centro de la imagen y ha de poder
2. El corte, peinado y color deben ser el centro de 1. Las creaciones de color y styling deben realizarse identificarse fácilmente.
imagen y han de poder identificarse fácilmente.
la imagen y han de poder identificarse fácilmente. únicamente con productos Goldwell, Kerasilk, KMS 3. No se permite el uso de extensiones, postizos ni
3. No se permite el uso de extensiones, postizos ni
u Oribe. pelucas.
pelucas.
Normas para el styling
2. El corte, peinado y color deben ser el centro de la
imagen y han de poder identificarse fácilmente. Requisitos para el/la modelo
Requisitos para el/la modelo
3. No se permite el uso de extensiones, postizos ni 1. Modelos (masculinos o femeninos) con una edad
1. L as creaciones de styling deben realizarse únicamente pelucas. 1. Modelos (masculinos o femeninos) con una edad
mínima de 18 años.
con productos Goldwell, Kerasilk, KMS y Oribe. mínima de 18 años.
2. Deben firmar el formulario de autorización.
2. El corte, peinado y color deben ser el centro de la Requisitos para el/la modelo 2. Deben firmar el formulario de autorización.
imagen y han de poder identificarse fácilmente. 1. M
odelos (masculinos o femeninos) con una edad Requisitos para la imagen
3. No se permite el uso de extensiones, postizos ni mínima de 18 años. Requisitos para la imagen
1. Un único modelo: Una imagen final + una imagen
2. Deben firmar el formulario de autorización. 1. Un único modelo: Una imagen final + una imagen
pelucas, excepto en la categoría Avant Garde. del antes.
del antes. Únicamente se permiten imágenes en color.
Requisitos para la imagen
Normas para los
Únicamente se permiten imágenes en color. Todas las imágenes deben presentarse en formato
1. Un único modelo: Una imagen final + una imagen Todas las imágenes deben presentarse en formato JPEG (.jpg). No se admitirán imágenes en blanco
retoques fotográficos del antes.
Únicamente se permiten imágenes en color.
JPEG (.jpg). No se admitirán imágenes en blanco
y negro ni fotos Polaroid.
y negro ni fotos Polaroid.
Solo se aceptarán imágenes en formato digital.
Todas las imágenes deben presentarse en formato
1. Tu fotografía será lo que tenga más importancia en Solo se aceptarán imágenes en formato digital. Las imágenes deben ser en tamaño A4
JPEG (.jpg). No se admitirán imágenes en blanco
la valoración del jurado. Si decides retocarla, ten en Las imágenes deben ser en tamaño A4 (A4 = 210 × 297 mm) con una resolución de 300 dpi.
y negro ni fotos Polaroid.
cuenta lo siguiente: es habitual y está permitido retocar (A4 = 210 × 297 mm) con una resolución de 300 dpi. Una imagen final (no mayor de 10 MB).
Solo se aceptarán imágenes en formato digital.
la imagen para corregir pequeñas imperfecciones Una imagen final (no mayor de 10 MB). Una imagen del antes sin editar ni retocar
Las imágenes deben ser en tamaño A4
(A4 = 210 × 297 mm) con una resolución de 300 dpi. Una imagen del antes sin editar ni retocar (no mayor de 10 MB).
de la piel o del cabello.
Una imagen final (no mayor de 10 MB). (no mayor de 10 MB). No se permite el retoque excesivo de la forma,
El Jurado tendrá en cuenta cualquier retoque drástico
Una imagen del antes sin editar ni retocar No se permite el retoque excesivo de la forma, textura o color del cabello.
en la piel o el cabello y la puntuación final se verá
afectada. (no mayor de 10 MB). textura o color del cabello.
No se permite el retoque excesivo de la forma, Cómo participar
2. No se permite realizar retoques en la imagen
textura o color del cabello. Cómo participar 1. Todos los trabajos deben presentarse en
del “antes” del/la modelo.
1. Todos los trabajos deben presentarse en www.globalcreativeawards.com. En las Categorías
Cómo participar: www.globalcreativeawards.com. En las Categorías Técnicas, las participaciones serán valoradas por la
1. Todos los trabajos deben presentarse en Técnicas, las participaciones serán valoradas por la organización local española.
El participante garantiza que las imágenes enviadas no
www.globalcreativeawards.com. En las Categorías 2. El formulario de participación debe presentarse
tienen más de 18 meses (en la fecha de envío) y que no organización local española.
Técnicas, las participaciones serán valoradas por la completo, legible y firmado junto con la descripción
existen derechos de terceros con respecto al material 2. El formulario de participación debe presentarse
organización local española. del corte y los productos de styling utilizados.
enviado. Los derechos del/la modelo y fotógrafo deben completo, legible y firmado junto con las fórmulas de
2. El formulario de participación debe presentarse 3. El Ganador Nacional Oro se clasificará para la
estar vigentes. coloración, particiones y productos utilizados.
completo, legible y firmado junto con las fórmulas de competición internacional en directo.
3. El Ganador Nacional Oro se clasificará para la
coloración, particiones y productos utilizados.
competición internacional en directo.
* Debe haber completado alguna formación
o acreditación que certifique la condición de
estilista cualificado y profesional. / 09
Categorías
editoriales
// Avant Garde Stylist of the year // Editorial Colorist of the year
// Men’s Stylist of the year // Salon Team of the year ¿Quién puede participar? ¿Quién puede participar?
Estilistas cualificados* que sean clientes activos Estilistas que trabajen en un salón Goldwell,
¿Quién puede participar? ¿Quién puede participar? de Goldwell, KMS u Oribe o trabajen en un salón KMS u Oribe*.
Estilistas cualificados* que sean clientes activos Puede participar cualquier salón Goldwell, KMS Goldwell, KMS u Oribe.
de Goldwell, KMS u Oribe o trabajen en un salón u Oribe**. Normas para el estilista
Normas para el estilista 1. L
as creaciones de color y peinado deben realizarse
Goldwell, KMS u Oribe.
Normas para el estilista 1. L
as creaciones de color y peinado deben realizarse únicamente con productos Goldwell, Kerasilk,
1. L as creaciones de color y peinado deben realizarse únicamente con productos Goldwell, Kerasilk, KMS u Oribe.
Normas para el estilista
únicamente con productos Goldwell, Kerasilk, 2. El corte, peinado y color deben ser el centro de la
1. L as creaciones de color y peinado deben realizarse KMS u Oribe.
KMS u Oribe. imagen y han de poder identificarse fácilmente.
únicamente con productos Goldwell, Kerasilk, 2. El corte, peinado y color deben ser el centro de la
2. El corte, peinado y color deben ser el centro de la 3. No se permite el uso de extensiones, postizos y peluca.
KMS u Oribe. imagen y han de poder identificarse fácilmente.
imagen y han de poder identificarse fácilmente.
2. El corte, peinado y color deben ser el centro de la 3. Se permite el uso de extensiones, postizos y peluca.
3. No se permite el uso de extensiones, postizos ni Requisitos para el/la modelo
imagen y han de poder identificarse fácilmente.
pelucas. 1. Modelos (masculinos o femeninos) con una edad
3. No se permite el uso de extensiones, postizos ni Requisitos para el/la modelo
mínima de 18 años.
pelucas. 1. Modelos (masculinos o femeninos) con una edad
Requisitos para el/la modelo 2. Deben firmar el formulario de autorización.
mínima de 18 años.
1. M
odelos (masculinos o femeninos) con una edad
Requisitos para el/la modelo 2. Deben firmar el formulario de autorización.
mínima de 18 años. Requisitos para la imagen
1. Los modelos deben tener una edad mínima
2. Deben firmar el formulario de autorización. 1. Se deben presentar 3 modelos diferentes, con
de 18 años. Requisitos para la imagen 1 imagen final + 1 imagen del antes por modelo.
2. Deben firmar el formulario de autorización. Requisitos de la imagen 1. Se deben presentar 3 modelos diferentes, con En total por participación: 3 imágenes finales
1. Se deben presentar 3 modelos diferentes, con 1 imagen final + 1 imagen del antes por modelo. + 3 imágenes del antes.
Requisitos de la imagen 1 imagen final + 1 imagen del antes por modelo. En total por participación: 3 imágenes finales Únicamente se permiten imágenes en color.
1. Se deben presentar 3 modelos diferentes, con En total por participación: 3 imágenes finales + 3 imágenes del antes. Todas las imágenes deben presentarse en formato
1 imagen final + 1 imagen del antes por modelo. + 3 imágenes del antes. Se permiten imágenes en color o en blanco y negro. JPEG (.jpg).
En total por participación: 3 imágenes finales Únicamente se permiten imágenes en color. Todas las imágenes deben presentarse en formato No se admitirán fotos Polaroid.
+ 3 imágenes del antes. Todas las imágenes deben presentarse en formato JPEG (.jpg). Solo se aceptarán imágenes en formato digital.
Se permiten imágenes en color o en blanco y negro. JPEG (.jpg). No se admitirán fotos Polaroid. Las imágenes deben ser en tamaño A4
Todas las imágenes deben presentarse en formato No se admitirán imágenes en blanco y negro (A4 = 210 × 297 mm) con una resolución de 300 dpi.
Solo se aceptarán imágenes en formato digital.
JPEG (.jpg). ni fotos Polaroid. Tres imágenes finales (de no más de 10 MB).
Las imágenes deben ser en tamaño A4
No se admitirán fotos Polaroid. Solo se aceptarán imágenes en formato digital. Tres imágenes del antes sin editar ni retocar
(A4 = 210 × 297 mm) con una resolución de 300 dpi.
Solo se aceptarán imágenes en formato digital. Las imágenes deben ser en tamaño A4 (de no más de 10 MB).
Tres imágenes finales (de no más de 10 MB).
Las imágenes deben ser en tamaño A4 (A4 = 210 × 297 mm) con una resolución de 300 dpi. No se permite el retoque excesivo de la forma,
Tres imágenes del antes sin editar ni retocar
(A4 = 210 × 297 mm) con una resolución de 300 dpi. Tres imágenes finales (de no más de 10 MB). textura o color del cabello.
Tres imágenes del antes sin editar ni retocar (de no más de 10 MB).
Tres imágenes finales (de no más de 10 MB).
(de no más de 10 MB). No se permite el retoque excesivo de la forma,
Tres imágenes del antes sin editar ni retocar Cómo participar
No se permite el retoque excesivo de la forma, textura o color del cabello.
(de no más de 10 MB). 1. Los trabajos deben presentarse directamente a
textura o color del cabello. Kao Salon Division Global vía
No se permite el retoque excesivo de la forma,
Cómo participar
textura o color del cabello. www.globalcreativeawards.com
Cómo participar 1. L
os trabajos deben presentarse directamente a
2. El formulario de participación debe presentarse
1. Los trabajos deben presentarse directamente a Kao Salon Division Global vía
Cómo participar completo, legible y firmado.
Kao Salon Division Global vía www.globalcreativeawards.com
1. Los trabajos deben presentarse directamente a 3. Se anunciarán seis (6) finalistas globales.
www.globalcreativeawards.com 2. El formulario de participación debe presentarse
Kao Salon Division Global vía El ganador internacional será anunciado durante
2. El formulario de participación debe presentarse completo, legible y firmado.
www.globalcreativeawards.com la Kao Salon Virtual Experience en Octubre.
completo, legible y firmado. 3. Se anunciarán seis (6) finalistas globales.
2. El formulario de participación debe presentarse 3. Se anunciarán seis (6) finalistas globales.
El ganador internacional será anunciado durante * Debe haber completado alguna formación o acreditación
completo, legible y firmado. El ganador internacional será anunciado durante
la Kao Salon Virtual Experience en Octubre. que certifique la condición de estilista cualificado
3. Se anunciarán seis (6) finalistas globales. la Kao Salon Virtual Experience en Octubre.
El ganador internacional será anunciado durante y profesional.
la Kao Salon Virtual Experience en Octubre.
** Clientes activos de Goldwell, KMS u Oribe
/ 10 para uso profesional o reventa.
Próximos
pasos
El oro internacional
paso a paso
// Elige tu categoría.
// Mira los requisitos.
// Ten en cuenta los criterios del jurado.
// Imagina y crea.
// Registra tu formulario de participación online.
// No te olvides de las fechas de participación.
Tu camino
// Diviértete.
hacia el éxito
// Elige un/a modelo. Crea tu colección.
Organiza una sesión de fotos.
// Los trabajos deben presentarse ÚNICAMENTE ONLINE
entre el 1 y 15 de julio del 2021.
// Todos los trabajos deben registrarse en
www.globalcreativeawards.com
// Anuncio de los ganadores nacionales: agosto del 2021.
Términos y
Condiciones
Participación en los KAO Germany tendrá la libertad de transferir los
Global Creative Awards 2021 derechos a terceros, incluyendo, entre otros, las
compañías de KAO Group. El copyright de dicho
Debes ser un estilista totalmente cualificado para material se transferirá a KAO Group. Los participantes Los empleados de KAO Germany GmbH y de
participar en los Global Creative Awards. Significa podrán utilizar la imagen enviada para la competición KAO Group o sus divisiones y familiares no podrán
que necesitas haber completado alguna f ormación en las redes sociales después del anuncio de los participar.
que te certifique como profesional totalmente 5 semifinalistas Nacionales en la Categoría Técnica y
cualificado. Cualquier estilista o salón Goldwell, los 6 mejores trabajos en las Categorías Editoriales, La decisión del jurado es definitiva y vinculante.
KMS u Oribe puede participar en los Goldwell pero nunca antes. No se tendrá en cuenta ningún comunicado
Global Creative Awards. con respecto a la decisión, posición o resultados.
El participante garantiza que no hay derechos de
A los ganadores internacionales de los Global terceros en lo que respecta al material remitido. La evaluación de las solicitudes enviadas se realizará
Creative Awards no se les permite volver a parti- El participante confirma que nada le impide hacer estrictamente basándose en los criterios estipulados
cipar en la competición al año siguiente, pero son la declaración de divulgación y transferencia de los en las Normas y los Criterios del Jurado y los
libres de volver a concursar después de 2 años. derechos por ningún contrato con terceros u otras Términos y Condiciones de participación de los
obligaciones y derechos de terceros. El concursante Global Creative Awards.
Dado que el registro y la participación implica pro da garantías a KAO Germany GmbH y/o a las com
porcionar datos personales, el participante comu pañías afiliadas de KAO Group con relación al FECHA LÍMITE PARA REGISTRAR TU TRABAJO
nica simultáneamente su consentimiento para alma material presentado. ONLINE: 15 DE JULIO DEL 2021.
cenar y tramitar electrónicamente dichos datos por NO SE TENDRÁN EN CUENTA LOS TRABAJOS
Kao Germany, las compañías afiliadas de Kao Group El hecho de remitir la solicitud para participar en la PRESENTADOS DESPUÉS DE ESTA FECHA.
(colectivamente denominadas “KAO Group”) y agen competición supone la confirmación de que el parti
cias dentro del marco de actuación de los Global cipante ha leído y comprendido los Términos y
Creative Awards. Además, los participantes deben Condiciones de participación en esta competición y
presentar pruebas de que su modelo ha firmado el que acepta en su totalidad las normas, los criterios
consentimiento para que su fotografía sea tratada del jurado y las condiciones sin reserva alguna. Los
en el mismo ámbito. Términos y Condiciones de participación se pueden
corroborar con Términos y Condiciones adicionales
Con el registro y la participación en los Global para eventos nacionales e internacionales, así
Creative Awards, el participante cede simultánea como normas y criterios del jurado para los Global
mente a KAO Germany GmbH y las compañías Creative Awards.
afiliadas de KAO Group todos los derechos de uso/
copyright del material en formato imagen remitido Los participantes y modelos deben tener una edad
o generado en el transcurso de una sesión de fotos mínima de 18 años en la fecha de registro de la
o en la cobertura de eventos relacionados con los participación.
Global Creative Awards. Los derechos de explota
ción serán ilimitados en lo que respecta al tiempo,
territorio y tipo de uso, incluyendo, entre otros,
internet/redes sociales y materiales impresos.
/ 14
Enriquecemos la vida de los estilistas, los propietarios de salones y sus clientes.
MXA•2021
También puede leer
