2022 2023 SICILIA - ISLAS EÓLIAS CAMPANIA - APUL IA CALABRIA - BASIL ICATA CERDEÑA - CIRCUITOS - Sinergia Marketing Turístico
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
SICILIA - ISLAS EÓLIAS CAMPANIA - APULIA CALABRIA - BASILICATA 2022 - 2023 CERDEÑA - CIRCUITOS
COSTA DE AMALFI TAORMINA
ROMA
Diseñamos Viajes para que disfrute de sus sueños
Agradecemos a nuestros clientes por elegirnos para sus vacaciones.
Tenemos el placer de ofrecer un abanico de más de 10.000 estable-
CAPRI cimientos elegidos cuidadosamente siguiendo nuestra experiencia,
y por supuesto, las opiniones reales de los clientes que los utilizaron.
Una amplia gama de propuestas para satisfacer los deseos de nuestros
clientes más exigentes. Hoteles a partir de 5 estrellas lujo hasta los de
3 estrellas de gestión familiar: resorts, complejos turísticos, villas, ho -
teles-boutique, apartamentos y otras instalaciones con encanto, como
-
mayorista y receptivo, proporcionando el más alto nivel de servicio y
producto al sector de los viajes.
Felices Vacaciones con Imperatours
ISLAS EÓLIAS STINTINO POMPEYA
FLORENCIA
• QUIENES SOMOS 4
• SICILIA
Circuito Sicilia Mágica 6
Mini Circuitos Sicilia Mágica 8
SUMARIO
Circuito Sicilia Autentica 10
Circuito Reino de las 2 Sicilias 12
• ISLAS EÓLIAS
Circuito de las Islas Eólias 14
• CAMPANIA
Circuito Campania 18
Mini Circuitos Campania 20
Bolzano
TRENTINO • APULIA Y CALABRIA
Trento FRIULI
VAL
Circuito de Apulia y Matera 24
Bergamo Vicenza
D’AOSTA Como
Milán
Trieste Mini Circuitos de Apulia 26
Verona Padua Venecia
LOMBARDIA VENETO Circuito de Calabria 28
Turín
EMILIA
PIEMONTE
ROMAGNA • CERDEÑA
Savona Génova
La Spezia Bolonia
Rimini Circuito Cerdeña 30
LIGURIA
Pisa
Mini Circuitos Cerdeña 32
Livorno Florencia
Ancona
TOSCANA Asís Condiciones generales 34
MARCHE
Siena Perugia
Elba UMBRIA
Orvieto
Pescara
LAZIO
Roma ABRUZZO
Foggia
MOLISE
APULI A Bari
CAMPANIA
Nápoles Brindisi
Olbia Taranto
Sassari Ischia Sorrento
BASILICATA
Capri Positan o Matera Lecce
Alghero
CERDEÑA Maratea S. M. di Leuca
Cagliari Scalea CALAB RIA
Lamezia
Terme
Islas
Ustica
Eólicas
Messina
Palermo
Reggio
Islas
Calabria
Egadi Trapani SICILI A
Catania
Agrigento
Comiso
Pantelleria
Lampedusa
VENECIA ISCHIA
3
¿PORQUE
IMPERATOURS?
4
Porque somos italianos, conocemos
nuestro país.
Nos sentimos orgullosos de ser guar-
dianes de nuestra tierra y nuestras
tradiciones. En este rincón de Italia
rico en encantos y en tesoros aun por
descubrir, hemos nacido y crecido.
Aquí nuestra organización, trabajando
alto nivel de calidad y profesionalidad
y se ha forjado una gran reputación en
ofrecer productos y servicios cada vez
de mayor categoría, satisfaciendo así
todas las exigencias y siendo capaces
de hacer realidad las vacaciones es-
peradas.
-
mos los secretos de la naturaleza, las
tradiciones culturales, los momen-
tos de ocio, relax y diversión. Es por
ello que cada propuesta de viaje que
hacemos, debe ser acogida no sólo
como un producto turístico sino como
un oasis de bienestar total en el cual Asistencia en destino
Ud. podrá satisfacer cualquier deseo.
Pónganse cómodos y déjense llevar. Expresen
tranquilamente todas sus preguntas. Están de
servicios ofrecidos es realizada cui- vacaciones, no lo olviden nunca. Para nosotros
dadosa y rigurosamente, porque para sus deseos son órdenes. Esta es la principal ven
-
taja de elegir unas vacaciones con Imperatours,
nosotros es imprescindible saber que nuestro personal es la mejor garantía para unas
el producto que ofrecemos es el mejor
a disposición del cliente a tiempo completo para
en el mercado.
contestar cualquier pregunta y satisfacer toda
exigencia. Serán ellos quienes les reciban en el
atención constante es lo que ofrece aeropuerto o en la estación y los trasladarán rá-
pida y confortablemente, ya sea en taxi, minibús,
nuestra asistencia, siempre presente coche o ferry, hasta el punto de destino. Durante
en todos los destinos del sur, como su estancia nuestro asistente se presentará a
los clientes, poniéndose a su disposición e infor
-
tutela de sus vacaciones. Un personal
mándolos de todo lo relativo al lugar donde se
capaz de ofrecerles un servicio exclu- encuentran, de las excursiones que se pueden
sivo y capacitado para solventar cual- realizar y de todos los servicios que pueden uti-
lizar durante su estancia. Podrán contar en todo
quier eventual obstáculo organizativo. momento con la profesionalidad y competencia
Nuestro objetivo es conseguir que de nuestros asistentes para cualquier duda o im -
previsto. Los horarios en que el guía se encontra
-
conserven un hermoso recuerdo de
rá en el hotel se indicarán en el tablón informati
-
las vacaciones transcurridas y tener- vo que, a tal efecto, se encuentra en cada hotel.
los nuevamente con nosotros para vi- En caso de no estar localizable el guía, estará
siempre operativo el número de teléfono de asis -
vir nuevas emociones y conocer otros tencia 24 horas (+ 39 081 333 97 00) de nuestra
destinos. central.
5
CIRCUITOS
SICILIA
MÁGICA
ERICE PALERMO
2/5 7/4 CEFALÙ
6/3
7/4
ETNA
4/7 TAORMINA
MONREALE
4/7
2/5 ZONA ORIENTAL
3/6
MARSALA
6/3
2/5 CATANIA
SCIACCA 3/6
2/5 PIAZZA ARMERINA
AGRIGENTO SIRACUSA
5/2
5/2
NOTO
PRINCIPALES LUGARES DE INTERÉS
Erice | Marsala | Agrigento | Piazza Armerina
Acireale | Etna | Taormina | Siracusa
Noto | Catania | Cefalù | Palermo | Monreale
8 DÍAS
7 NOCHES
con salidas los sábados
DESDE
€ 1.045
Patrimonio de la Humanidad
• Villa del Casale de Piazza Armerina
• Valle de los Templos de Agrigento
• Siracusa • Noto • Catania
• Etna • Palermo
• Catedrales de Monreale y de Cefalù
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES 4*
ZONA OCCIDENTAL: Hotel Politeama (Palermo)/ Cristal Palace (Palermo)/ Hotel
Garibaldi (Palermo)/ Grand Hotel Piazza Borsa (Palermo)/ Hotel Splendid La Torre
(Palermo, Mondello)/ Hotel Nh Palermo (Palermo)/ Domina Zagarella Sicily Hotel
(Santa Flavia)/ Torre Normanna Hotel & Resort (Altavilla Milicia)/ Hotel Tonnara
Trabia (Trabia)/ Hotel Kore (Agrigento)/ Grand Hotel Mosè (Agrigento, Villaggio
Mosè)/Dioscuri Bay Palace (Agrigento, San Leone)/ Demetra Resort (Agrigento)
ZONA ORIENTAL: Grande Albergo Maugeri (Acireale)/ Complesso Antares Olimpo
(Letojanni)/ Hotel Caesar Palace (Giardini Naxos, Chianchitta) / President Park Hotel
(Aci Castello)/ Catania International Airport (Catania) / Nh Catania Centro (Catania)/
Hotel Villa Paradiso Dell’Etna (San Giovanni la Punta)/ Hotel Santa Tecla Palace
(Acireale)/ Grand Hotel Yachting Palace (Marina di Riposto)
6
SALIDA DESDE PALERMO SALIDA DESDE CATANIA
Circuito en autocar
Sábado: Palermo o alrededores Sábado: Sicilia Oriental
Llegada a Palermo y acomodación en el hotel Llegada a Catania y acomodación en el hotel de
de la localidad prevista (entrega de las habita- la localidad prevista (entrega de las habitaciones PRECIOS POR PERSONA Y PROGRAMA
ciones a partir de las 16:00). Antes de la cena, a partir de las 16:00). Antes de la cena, encuentro
encuentro con nuestro guía y presentación del con nuestro guía acompañante y presentación 3ª/4ª 3ª/4ª cama
circuito. Cena y alojamiento en zona Palermo o del circuito. Cena y alojamiento zona Catania,
en DOBLE cama adulto 3/12 años
individual
alrededores. Giardini Naxos o alrededores y cena.
Domingo: Palermo/Erice/Marsala/Sciac - Domingo: Sicilia oriental/Siracusa/Noto/ A 1.045 953 574 1.319
ca/Agrigento o alrededores Sicilia oriental
Desayuno en el hotel. Salida hacia Erice, visita Desayuno en el hotel. Visita del centro histórico B 1.078 979 590 1.352
orientativa de la población y pequeña degusta- (Ortigia) con el Templo de Minerva y la Fuente
ción de dulces típicos de almendra. (Nota: si no de Arethusa. La zona arqueológica con el Teatro SUPLEMENTOS: excursiones opcionales de pago directo en destino: Volcán Etna
fuera posible alcanzar la población de Erice de- (a partir de los 1900 metros) € 65. Cena de gala obligatoria del 31/12: € 165
bido al cierre de alguna carretera, se efectuará Oreja de Dionisio. Almuerzo durante la excursión. bebidas incluidas.
en sustitución la visita a Trapani). Continuación Por la tarde, paseo por Noto, auténtica joya del NOTA: Si no fuesen disponibles cuadruples, se asignarán 2 dobles sin suplemento.
hacia Marsala y visita a una bodega con pequeña barroco siciliano. Regreso al hotel en zona Cata-
degustación. Almuerzo durante la excursión y por nia, Giardini Naxos o alrededores y cena.
la tarde salida hacia Sciacca donde disfrutare- CALENDARIO DE SALIDAS LOS SÁBADOS
Lunes: Sicilia oriental/Catania/Cefalù/Pa -
mos de un pequeño paseo. Salida hacia Agrigen- lermo o alrededores A B
to, acomodación en el hotel en zona Agrigento o
Desayuno en el hotel. A continuación, salida hacia Marzo 26
alrededores y cena.
Catania y paseo por el centro histórico. Tiempo Abril 2-9 16 – 23 – 30
Lunes: Agrigento/Piazza Armerina/Sicilia libre a disposición y pequeño tentempié por las
oriental calles de Catania [según la temporada puede ser Mayo 7 - 14 - 21 28
Desayuno en el hotel y visita al Valle de los Tem- un “arancina” (bola de arroz frita típica de la zona),
plos de Agrigento. A continuación salida hacia un helado, un granizado etc.]. Continuación hacia Junio 4 - 11 - 18 - 25
Piazza Armerina, almuerzo durante la excursión y Cefalu y almuerzo. Visita de la ciudad y tiempo li- Julio 2 - 9 - 16 - 23 30
visita a la Villa Romana denominada “Del Casale” bre. Salida hacia la zona occidental, acomodación
famosa por sus mosaicos. A continuación, salida en hotel en zona Palermo o alrededores y cena. Agosto 6 – 13 – 20 – 27
hacia la parte oriental de la isla y alojamiento en Martes: Palermo/Monreale/Palermo o al- Septiembre 24 3 – 10 – 17
zona Catania, Giardini Naxos o alrededores. Cena rededores
en el hotel. Octubre 1 - 8 - 15 - 22 - 29
Desayuno en el hotel. Visita del centro histórico
Martes: Sicilia oriental/Etna/Taormina/ de Palermo, del Duomo y del Claustro de Monrea- Noviembre 5 - 12 - 19 - 26
Sicilia oriental le. Almuerzo y tarde libre en el centro de Palermo.
Diciembre 3 - 10 23* - 30*
Desayuno en el hotel. Excursión al Etna con subi- *** Regreso al hotel en zona Palermo o alrede -
da en autocar hasta los 1900 mt.** y posibilidad dores y cena. Enero 2023 7 - 14 - 21 - 28
de ascender (con suplemento de pago directo) en (*** del 28/05 al 10/09 el tiempo libre en el centro
bus todo terreno y guía autorizado para visitar Febrero 2023 4 - 11 - 18 - 25
se sustituye por tiempo libre en la playa de Mon-
los cráteres principales. Pequeña degustación de dello) Marzo 2023 4 - 11 - 18 - 25
miel de la zona y almuerzo durante la excursión.
(**en el caso de condiciones meteorológicas ad- Miércoles: Palermo/Erice/Marsala/Agri - *NOTA: Para las salidas del 23 y 30 de Diciembre 2022 el circuito se efectuará
versas, se subirá hasta una altura de 700 metros gento o alrededores con salida viernes.
y pararemos en Zafferana Etnea donde se podrá Desayuno en el hotel. Salida hacia Erice, visita
ver los restos de la erupción del 1992). Por la tar- orientativa de la población y pequeña degusta-
de visita de Taormina y su Teatro Antiguo. Tiem- ción de dulces típicos de almendra. (Nota: si no EL PRECIO INCLUYE
po libre a disposición. Regreso al hotel en zona fuera posible alcanzar la población de Erice de-
Catania, Giardini Naxos o alrededores y cena. bido al cierre de alguna carretera, se efectuará
Miércoles: Sicilia oriental/Siracusa/Noto/ en sustitución la visita a Trapani). Continuación
Sicilia oriental hacia Marsala y visita a una bodega con peque- llegada hasta el almuerzo del día Visita con degustación a una
ña degustación. Almuerzo durante la excursión anterior a la salida. bodega
Desayuno en el hotel. Visita del centro histórico y por la tarde salida hacia Sciacca donde disfru-
(Ortigia) con el Templo de Minerva y la Fuente Pensión completa durante todo Degustación de dulces de almendra
taremos de un pequeño paseo. Salida hacia Agri- el circuito desde la cena del 1er día
de Arethusa. La zona arqueológica con el Teatro gento, acomodación en el hotel y cena en zona
Agrigento o alrededores. Visitas guiadas* en: Valle de
Oreja de Dionisio. Almuerzo durante la excursión. los Templos, Piazza Armerina, Taor -
Por la tarde, paseo por Noto, auténtica joya del Jueves: Agrigento/Piazza Armerina/Sicilia mina, Siracusa, Palermo y
barroco siciliano. Regreso al hotel en zona Cata- oriental Monreale
el almuerzo.
nia, Giardini Naxos o alrededores y cena. Desayuno en el hotel y visita al Valle de los Tem- Coctel de bienvenida
Jueves: Sicilia oriental/Catania/Cefalù/ plos de Agrigento. A continuación salida hacia
Uso de dispositivos audio– alojamiento, en bus, en horarios
Palermo o alrededores Piazza Armerina, almuerzo durante la excursión y
receptores durante toda la duración preestablecidos de salida y regreso
visita a la Villa Romana denominada “Del Casale” del circuito
Desayuno en el hotel. A continuación, salida ha- famosa por sus mosaicos. A continuación, salida al hotel
cia Catania y paseo por el centro histórico. Tiem- hacia la parte oriental de la isla y alojamiento en
po libre a disposición y pequeño tentempié por zona Catania, Giardini Naxos o alrededores. Cena Las entradas previstas según programa
las calles de Catania [según la temporada puede en el hotel. (El coste de las entradas varía de €3 a €21)
ser un “arancina” (bola de arroz frita típica de la
zona), un helado, un granizado etc.]. Continua- Viernes: Sicilia oriental/Etna/Taormina/
ción hacia Cefalu y almuerzo. Visita de la ciudad Sicilia oriental
EL PRECIO NO INCLUYE
y tiempo libre. Salida hacia la zona occidental, Desayuno en el hotel. Excursión al Etna con subi-
acomodación en hotel en zona Palermo o alrede- da en autocar hasta los 1900 mt.** y posibilidad Extras y/o propinas *Nota: Para ofrecer un servicio cada
dores y cena. de ascender (con suplemento de pago directo) en Eventuales impuestos locales y
Viernes: Palermo/Monreale/Palermo o bus todo terreno y guía autorizado para visitar tasas de estancia
los cráteres principales. Pequeña degustación de de guía local por lo que, en muchas
alrededores ocasiones, donde autorizados, se
miel de la zona y almuerzo durante la excursión. apartado “el precio incluye”
Desayuno en el hotel. Visita del centro histórico (**en el caso de condiciones meteorológicas ad-
de Palermo, del Duomo y del Claustro de Monrea- la explicación en los sitios
versas, se subirá hasta una altura de 700 metros Traslados de entrada y de salida
arqueológicos y museos.
le. Almuerzo y tarde libre en el centro de Palermo. y pararemos en Zafferana Etnea donde se podrá
*** Regreso al hotel en zona Palermo o alrede - ver los restos de la erupción del 1992). Por la tar-
dores y cena. de visita de Taormina y su Teatro Antiguo. Tiempo IMPORTANTE
(***del 28/05 al 10/09 el tiempo libre en el centro libre a disposición. Regreso al hotel en zona Cata -
se sustituye por tiempo libre en la playa de Mon- nia, Giardini Naxos o alrededores y cena.
dello) Cualquier alergia alimenticia o necesidad especial deberá ser comunicada en el
Sábado: Sicilia Oriental
Sábado: Palermo o alrededores de condiciones meteorológicas adversas. En el caso de que la visita a algún
sitio/museo no fuera posible por causas ajenas a nuestra organización la visita
7
MINI CIRCUITOS
SICILIA
MÁGICA
ERICE PALERMO
CEFALÙ
2 4
3 TAORMINA
4
ETNA 4
MONREALE
4
2 ACIREALE
3
MARSALA
3 CATANIA
2/5
3
2 PIAZZA ARMERINA
SIRACUSA
AGRIGENTO
2
2
NOTO
PRINCIPALES LUGARES DE INTERÉS
SALIDAS LOS SÁBADOS:
Erice | Marsala | Agrigento | Piazza Armerina
Acireale (o Sciacca) | Etna | Taormina
SALIDAS LOS MARTES:
Siracusa | Noto | Catania
Cefalù | Palermo | Monreale
5 DÍAS / 4 NOCHES
con salidas los sábados y los martes
DESDE
€ 618
Patrimonio de la Humanidad
• Villa del Casale de Piazza Armerina
• Valle de los Templos de Agrigento
• Siracusa • Noto • Catania • Etna • Palermo
• Catedrales de Monreale y de Cefalù
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES 4*
ZONA OCCIDENTAL: Hotel Politeama (Palermo)/ Cristal Palace (Palermo)/ Hotel
Garibaldi (Palermo)/ Grand Hotel Piazza Borsa (Palermo)/ Hotel Splendid La Torre
(Palermo, Mondello)/ Hotel Nh Palermo (Palermo)/ Domina Zagarella Sicily Hotel
(Santa Flavia)/ Torre Normanna Hotel & Resort (Altavilla Milicia)/ Hotel Tonnara
Trabia (Trabia)/ Hotel Kore (Agrigento)/ Grand Hotel Mosè (Agrigento, Villaggio
Mosè)/Dioscuri Bay Palace (Agrigento, San Leone)/ Demetra Resort (Agrigento)
ZONA ORIENTAL: Grande Albergo Maugeri (Acireale)/ Complesso Antares Olimpo
(Letojanni)/ Hotel Caesar Palace (Giardini Naxos, Chianchitta) / President Park
Hotel (Aci Castello)/ Catania International Airport (Catania) / Nh Catania Centro
(Catania)/ Hotel Villa Paradiso Dell’Etna (San Giovanni la Punta)/ Hotel Santa Tecla
Palace (Acireale)/ Grand Hotel Yachting Palace (Marina di Riposto)
8
Circuito en autocar
PRECIOS POR PERSONA Y PROGRAMA 1
individual 3ª/4ª cama 3ª/4ª
en DOBLE 3/12 años cama adulto
SALIDA DESDE PALERMO SALIDA DESDE CATANIA
A Circuito en618
autocar 766 283 561
Sábado: Palermo o alrededores Martes: Sicilia Oriental
Llegada a Palermo y acomodación en el ho- Llegada a Catania y acomodación en el ho- B
PRECIOS 651 799 Y PROGRAMA
POR PERSONA 300 591
tel de la localidad prevista (entrega de las tel de la localidad prevista (entrega de las SUPLEMENTOS: Cena de gala obligatoria del 31/12: € 165 bebidas incluidas.
habitaciones a partir de las 16:00). Antes de habitaciones a partir de las 16:00). Antes de Excursiones facultativas individual
de pago 3ª/4ªprincipales
directo: Cráteres cama del3ª/4ª
Etna € 65.
en DOBLE 3/12 años
NOTA: si no fuesen disponibles cuádruples, se asignarán 2 doblescama adulto
sin suplemento.
la cena, encuentro con nuestro guía y pre - la cena, encuentro con nuestro guía acom-
sentación del circuito. Cena y alojamiento pañante y presentación del circuito. Cena y CALENDARIO
A 618 DE SALIDAS
766 LOS283
SÁBADOS 561
en zona Palermo o alrededores. alojamiento A B
Domingo: Palermo/Erice/Marsala/ Miércoles: Sicilia oriental/Siracusa/ B
Marzo
651 799
26
300 591
Sciacca/Agrigento o alrededores Noto/Sicilia oriental SUPLEMENTOS:
Abril Cena de gala del 31/12 obligatoria: €16165
2 -9 bebidas
– 23 - 30 incluidas.
Desayuno en el hotel. Salida hacia Erice, Desayuno en el hotel. Visita del centro his- Excursiones facultativas de pago directo en destino: Cráteres 28
principales del
Mayo 7 - 14 - 21
Etna € 65.
visita orientativa de la población y pequeña tórico (Ortigia) con el Templo de Minerva y Junio
NOTA: 4 – 11
Si no fuesen disponibles – 18 - 25se asignarán 2 dobles sin suplemento.
cuadruples,
degustación de dulces típicos de almendra. la Fuente de Arethusa. La zona arqueológica Julio 2 - 9 - 16 - 23 30
(Nota: si no fuera posible alcanzar la pobla- CALENDARIO DE SALIDAS LOS SÁBADOS
Agosto 6 – 13 – 20 – 27
ción de Erice debido al cierre de alguna ca- las Latomie y la Oreja de Dionisio. Almuerzo A B
rretera, se efectuará en sustitución la visita Septiembre 24 3 – 10 - 17
durante la excursión. Por la tarde, paseo por Marzo 26
a Trapani). Continuación hacia Marsala y Noto, auténtica joya del barroco siciliano. Octubre 1 – 8 – 15 – 22 - 29
Abril 2 -9 16 – 23 - 30
visita a una bodega con pequeña degusta - Regreso al hotel en zona Catania, Giardini Noviembre 5 – 12 – 19 – 26
28
Mayo 7 - 14 - 21
ción. Almuerzo durante la excursión y por la Naxos o alrededores y cena. Diciembre 3 – 10 23* - 30*
Junio 4 – 11 – 18 - 25
tarde salida hacia Sciacca donde disfruta - Jueves: Sicilia oriental/Catania/Ce- Enero 2023 7 – 14 – 21 - 28
remos de un pequeño paseo. Salida hacia Julio 2 - 9 - 16 - 23 30
falù/Palermo o alrededores Febrero 2023 4 – 11 – 18 - 25
Agrigento, acomodación en el hotel en zona Agosto 6 – 13 – 20 – 27
Desayuno en el hotel. A continuación, salida Marzo 2023 4 – 11 – 18 - 25
Agrigento o alrededores y cena. Septiembre 24 3 – 10 - 17
*Nota: Para las salidas del 23 y 30 de diciembre 2022 el circuito se efectuará
hacia Catania y paseo por el centro histó - Octubre 1 – 8 – 15 – 22 - 29
Lunes: Agrigento/ Piazza Armerina/ rico. Tiempo libre a disposición y pequeño con salida viernes.
Noviembre 5 – 12 – 19 – 26
Sicilia oriental tentempié por las calles de Catania [según PRECIOS POR PERSONA
la temporada puede ser un “arancina” (bola Diciembre 3 – 10 Y PROGRAMA 23* - 230*
Desayuno en el hotel y visita al Valle de
de arroz frita típica de la zona), un helado, un Enero 2023 7 – 14individual
– 21 - 28 3ª/4ª cama 3ª/4ª
los Templos de Agrigento. A continuación en DOBLE4 – 11 – 18 - 25 3/12 años cama adulto
salida hacia Piazza Armerina, almuerzo du- granizado etc.]. Continuación hacia Cefalu y Febrero 2023
rante la excursión y visita a la Villa Romana almuerzo. Visita de la ciudad y tiempo libre. Marzo 2023 4 – 11 – 18 - 25
Salida hacia la zona occidental, acomoda - A Para las salidas
*Nota: 615 del 23 y 30 763 296
de diciembre 2022 559
el circuito se efectuará
denominada “Del Casale” famosa por sus
mosaicos. A continuación, salida hacia la ción en hotel en zona Palermo o alrededores con salida viernes.
B 648 796 313 589
parte oriental de la isla y alojamiento en y cena.
CALENDARIO
SUPLEMENTOS: Cena deDE SALIDAS
gala obligatoria delLOS MARTES
31/12: €165 bebidas incluidas.
zona Catania, Giardini Naxos o alrededores. Viernes: Palermo/Monreale/Palermo
Cena en el hotel. o alrededores
NOTA: si no fuesen disponibles cuádruples, A se asignarán 2 dobles Bsin suplemento.
Marzo 29
Martes: Sicilia oriental/Etna/Taormi - Desayuno en el hotel. Visita del centro histó- CALENDARIO DE SALIDAS LOS MARTES
Abril 5 – 12 19 – 26
na/ Sicilia oriental rico de Palermo, del Duomo y del Claustro de A B
3 – 31
Mayo 10 – 17 – 24
Desayuno en el hotel. Excursión al Etna con Monreale. Almuerzo y tarde libre en el centro Marzo 29
Junio 7 – 14 – 21 - 28
subida en autocar hasta los 1900 mt.** y de Palermo ***. Regreso al hotel en zona Pa- Abril 5 – 12 19 – 26
lermo o alrededores y cena. Julio 5 - 12 - 19 - 26
posibilidad de ascender (con suplemento de Mayo 10 – 17 – 24 3 – 31
Agosto 2 – 9 – 16 – 23 – 30
pago directo) en bus todo terreno y guía au- (***del 30/05 al 12/09 el tiempo libre en el Junio 7 – 14 – 21 - 28
torizado para visitar los cráteres principales. centro se sustituye por tiempo libre en la Septiembre 27 6 – 13 – 20
Julio 5 - 12 - 19 - 26
Pequeña degustación de miel de la zona y playa de Mondello) Octubre 4 – 11 – 18 – 25
Agosto 2 – 9 – 16 – 23 – 30
almuerzo durante la excursión. (**en el caso Sábado: Sicilia occidental (zona aero- Noviembre
Septiembre
1 – 8 – 15 – 22 – 29
27 6 – 13 – 20
de condiciones meteorológicas adversas, se puerto de Palermo) Diciembre 6 – 13 27**
Octubre 4 – 11 – 18 – 25
subirá hasta una altura de 700 metros y pa- Enero 2023 10 – 17 – 24 3**
raremos en Zafferana Etnea donde se podrá - Noviembre 1 – 8 – 15 – 22 – 29
Febrero 2023 7 – 14 – 21 - 28
ver los restos de la erupción del 1992). Por vicios. Diciembre 6 – 13 27**
Marzo 2023 7 – 14 – 21 - 28
la tarde visita de Taormina y su Teatro An- Enero 2023 10 – 17 – 24 3**
tiguo. Tiempo libre a disposición. Regreso **Nota: Para las salidas del 27 de diciembre 2022 y del 3 de Enero 2023 el cir-
Febrero 2023 7 – 14 – 21 - 28
cuito se efectuará con salida lunes.
al hotel en zona Catania, Giardini Naxos o Marzo 2023 7 – 14 – 21 - 28
alrededores y cena. EL
**Nota:PRECIO INCLUYE
Para las salidas del 27 de diciembre 2022 y del 3 de Enero 2023 el cir-
Miércoles: Sicilia Oriental (zona aero cuito se efectuará con salida lunes.
puerto de Catania) Autocar GT y guía acompañante Uso de dispositivos audio–receptores
multilingüe
EL PRECIO desde laINCLUYE
tarde del día de llegada durante el circuito
hasta el almuerzo del día antes del regreso. Acomodación en hotel 4 estrellas
vicios. PensiónGT
Autocar completa durante todo el
y guía acompañante Uso de dispositivos
Visitas audio–receptores
guiadas en Valle de los Tem -
circuito desde
multilingüe desdela cena deldel
la tarde 1erdía
díade
hasta el
llegada durante el circuito
plos, Piazza Armerina, Taormina, Siracusa,
hasta el almuerzo del día antes del regreso. Palermo y Monreale
Acomodación ensegún
hotel 4programa.
estrellas
Las bebidas
Pensión (1/4 de
completa vino ytodo
durante ½ deelagua) 1 salidaguiadas
Visitas nocturna
en (después deTem
Valle de los la cena)
-
durante las comidas y café en el almuerzo.
circuito desde la cena del 1er día hasta el en laPiazza
plos, localidad de alojamiento,
Armerina, Taormina,enSiracusa,
bus,
Coctel de bienvenida en horarios
Palermo preestablecidos
y Monreale de salida y
según programa.
Las bebidas
Visita (1/4 de vinoayuna
con degustación ½ debodega
agua) regreso al hotel
1 salida nocturna (después de la cena)
durante
para el las comidas
programa dely sábado
café en el almuerzo. en la localidad de alojamiento, en bus,
Coctel de bienvenida
Degustación de miel para el programa en horarios
*Nota: Parapreestablecidos de salida
ofrecer un servicio y
cada vez
del sábado
Visita con degustación a una bodega regreso al hotel -
para elDegustación
programa del desábado
dulces de almendra ñantes
Las disponen de carnetsegún
entradas previstas de guía local
programa
paraDegustación
el programadedelmiel sábado
para el programa porcoste
(El lo que,
de en
lasmuchas
entradasocasiones,
varía de €3donde
a €21)
del sábado
Pequeño tentempié (varía según autorizados, se encargarán también de-
*Nota: Para ofrecer un servicio cada vez
temporada) en Catania
Degustación paradeelalmendra
de dulces programa proporcionar la explicación en los sitios
del martes
para el programa del sábado arqueológicos
ñantes disponeny demuseos.
carnet de guía local
por lo que, en muchas ocasiones, donde
Pequeño tentempié
Las entradas (varía
previstas según
según porgrama autorizados, se encargarán también de
temporada) en Catania para el programa proporcionar la explicación en los sitios
ELmartes
del PRECIO NO INCLUYE arqueológicos y museos.
ELTraslados
PRECIO de entrada
NO yINCLUYE
de salida de estancia
Extras y/o propinas
Traslados de entrada y de salida de estancia
apartado “el precio incluye”
Eventuales
Extras impuestos locales y tasas
y/o propinas
Eventuales impuestos locales y tasas apartado “el precio incluye”
IMPORTANTE
IMPORTANTE
Los nombres de los hoteles serán comunicados 10 días antes de la salida, Cualquier
Los nombres de los hoteles serán comunicados 10 días antes de la salida, Cualquier
alergia alimenticia o necesidad especial deberá ser comunicada en el acto de la reserva.
alergia alimenticia o necesidad especial deberá ser comunicada en el acto de la reserva.
Las excursiones previstas podrían sufrir variaciones en caso de condiciones meteorológicas
Las excursiones previstas podrían sufrir variaciones en caso de condiciones meteorológicas
adversas. En el caso de que la visita a algún sitio/museo no fuera posible por causas ajenas
adversas. En el caso de que la visita a algún sitio/museo no fuera posible por causas ajenas
a nuestra organización la visita será substituida por otra. Los grupos pueden ser multilingüe.
a nuestra organización la visita será substituida por otra. Los grupos pueden ser multilingüe.
9
CIRCUITO
SICILIA
AUTÉNTICA
SAN VITO LO CAPO
LEVANZO
7 PALERMO
7
6
RISERVA
FAVIGNANA 6 DELLO ZINGARO
MOTHIA 6
6
MARSALA
5
MAZARA
PIAZZA ARMERINA CATANIA
4
5
CALTAGIRONE 4 SIRACUSA
AGRIGENTO
3
RAGUSA
2
DONNAFUGATA 2 2 3
2 NOTO
MODICA
SCICLI
PRINCIPALES LUGARES DE INTERÉS
Donnafugata | Ragusa | Modica | Scicli | Siracusa
Noto | Caltagirone | Piazza Armerina | Agrigento
Mazzara del Vallo | Mothia/Marsala o Favignana/Levanzo
San Vito Lo Capo | Reserva dello Zingaro
8 DÍAS
7 NOCHES
con salidas los sábados
DESDE
€ 1.023
Patrimonio de la Humanidad
• Villa del Casale de Piazza Armerina
• Valle de los Templos de Agrigento
• Siracusa • Noto • Scicli • Ragusa
• Modica • Caltagirone
10Circuito en autocar
PRECIOS POR PERSONA Y PROGRAMA
individual 3ª/4ª cama 3ª/4ª
en DOBLE 3/12 años cama adulto
A 1.023 1.227 512 921
B 1.045 1.249 523 941
NOTA: Si no fuesen disponibles cuadruples, se asignarán 2 dobles sin suplemento.
CALENDARIO DE SALIDAS LOS SÁBADOS
A B
Abril 16 - 23 – 30
Mayo 7 – 14 – 21 28
Junio 4 – 11 – 18 - 25
Julio 2 - 9 - 16– 23 30
Agosto 6 – 13 – 20 – 27
Septiembre 24 3 – 10 – 17
Octubre 1-8
EL PRECIO INCLUYE
Visita con degustación/almuerzo
Sábado: Sicilia Oriental (Catania/ Modi- Miércoles: Agrigento / Mazara / Marsala, ligero en una bodega hasta el 03/06
ca/ Ragusa o alrededores) Trapani o alrededores llegada hasta el almuerzo del día an- y del 03/09
Llegada al aeropuerto de Catania y acomoda - Desayuno en el hotel y salida hacia el Valle de terior a la salida.
1 clase de cocina típica siciliana
ción en el hotel de la localidad prevista (entrega los Templos para la visita. Continuación hacia Pensión completa durante todo con degustación
de las habitaciones a partir de las 16:00). Antes Mazara del Vallo y almuerzo durante la excur- el circuito desde la cena del 1er día
de la cena encuentro con nuestro guía acompa- sión. Visita al pueblo de pescadores y del mu-
ñante, coctel de bienvenida y presentación del seo. Continuación hacia la zona de Marsala, to, con horarios preestablecidos de-
circuito. Cena y alojamiento en la zona oriental Trapani o alrededores, cena y alojamiento. salida y regreso al hotel
de la isla. Jueves: Marsala, Trapani/ Mothia / Mar - el almuerzo. Las entradas previstas
Domingo: Sicilia Oriental/ Donnafugata/ sala Coctel de bienvenida (El coste de las entradas varía de €3 a €21)
Ragusa/ Modica/ Scicli/ Sicilia Oriental Desayuno en el hotel y salida hacia el muelle de Uso de dispositivos audio–re- *Nota: Para ofrecer un servicio cada
Desayuno en el hotel y salida para la visita del Mothia. Visita al sitio arqueológico y al Museo ceptores durante toda la duración
“Castillo de Donnafugata”. Continuación hacia Whitaker. A continuación visita con degusta- del circuito
de guía local por lo que, en muchas
Ragusa Ibla para la visita del centro histórico y ción/almuerzo ligero en una bodega. Por la ocasiones, donde autorizados, se
de la Iglesia de San Jorge. Despues de la visita tarde, paseo por centro histórico de Marsala y Visitas guiadas* Agrigento, Mo- -
salida hacia Modica donde admiraremos los tiempo libre para ir de compras y relajarse. Re- thia, Ragusa, Modica, Siracusa, Pia- la explicación en los sitios arqueoló
greso al hotel en la zona de Marsala, Trapani o zza Armerina gicos y museos.
antiguo y degustaremos el famoso chocolate alrededores y cena.
típico de la zona. Almuerzo y salida hacia Scicli EL PRECIO NO INCLUYE
Nota: a partir del jueves 09/06 y hasta el 01/09
y paseo por la calle “Mormino Penna” (patrimo - el programa del jueves será sustituido por el Traslados de entrada y de salida tasas de estancia
nio de la UNESCO), donde se encuentra la comi- siguiente:
saría de “Montalbano”, famosa serie televisiva. Extras y/o propinas
Tiempo libre a disposición. Regreso al hotel en Jueves: Marsala, Trapani/ Favignana / Eventuales impuestos locales y el apartado “el precio incluye”
la zona oriental de la isla y cena. Levanzo/ Marsala, Trapani
Lunes: Sicilia Oriental/ Siracusa / Noto/ Desayuno en el hotel y salida desde Trapani HOTELES PREVISTOS O SIMILARES 4*
Sicilia Oriental para una excursión en barco de día entero a las
islas de Favignana y Levanzo. Almuerzo ligero
Desayuno en el hotel y salida para la visita a la a bordo (entrante y el primer plato típico, fruta, ZONA OCCIDENTAL: Hotel Kore (Agrigento)/ Grand Hotel Mosè (Agrigento,
zona arqueológica. Continuación para la visita vino y agua), vuelta a las islas con paradas para Villaggio Mosè)/Dioscuri Bay Palace (Agrigento, San Leone)/ Demetra Resort
del centro de Siracusa, Ortigia, donde al termi- bañarse. Tiempo libre en los pequeños centros (Agrigento)/ Delfino Beach Hotel (Marsala)/ Baglio Basile (Marsala, Petrosino)/
nar tomaremos un barco para disfrutar de las de Favignana y Levanzo. Regreso al hotel en la Hotel Vittoria (Trapani)/ Resort Venere di Erice Hotel & Spa (Erice, Valderice)
vistas a la ciudad desde el mar. Almuerzo ligero zona de Marsala, Trapani o alrededores y cena.
a bordo. Por la tarde, paseo por Noto, auténtica ZONA ORIENTAL: Hotel Principe d’Aragona (Modica)/ Poggio del Sole Hotel
joya del barroco siciliano. Regreso al hotel en la Viernes: Marsala, Trapani/ San Vito lo Capo (Ragusa, Cimillà)/ Hotel Borgo Don Chisciotte (Modica)/ Modica Palace Hotel
zona oriental de la isla y cena. Reserva natural del “Zingaro” / Marsala, (Modica)
Trapani
Martes: Sicilia Oriental / Caltagirone / Pia-
Desayuno en el hotel y salida hacia la reserva IMPORTANTE
zza Armerina / Agrigento o alrededores
natural de “Zingaro”* para su visita. A continua-
Desayuno en el hotel y salida hacia Caltagirone, ción, salida hacia San Vito Lo Capo y almuerzo
capital de la cerámica siciliana. Paseo por las Cualquier alergia alimenticia o necesidad especial deberá ser comunicada en el
durante la excursión. Tiempo libre para disfru-
tiendas de artesanías del centro histórico don- tar de la playa. Regreso al hotel en la zona de de condiciones meteorológicas adversas. En el caso de que la visita a algún
de se encuentra la famosa escalera de Santa Marsala, Trapani o alrededores y cena. (*en sitio/museo no fuera posible por causas ajenas a nuestra organización la visita
María del Monte. Continuación hacia Piazza caso de cierre de la Reserva de Zingaro, por las
Armerina donde disfrutaremos de una clase condiciones climáticas, disfrutaremos de más
de cocina siciliana con almuerzo/degustación. tiempo para pasar en San Vito Lo Capo). ATENCIÓN: para acceder a la reserva natural del Zingaro son
Al terminar visitaremos la Villa Romana “Del imprescindibles zapatos de trekking o zapatos de gimnasia con
Casale” famosa por sus mosaicos. Después de 9 Sábado: Marsala, Trapani o alrededores suela estrictamente de goma, de lo contrario no se permite el
la visita, salida hacia Agrigento. Alojamiento en acceso al sitio.
hotel en Agrigento o alrededores y cena.
11CIRCUITO
REINO DE
LAS DOS
SICILIAS
NÁPOLES
HERCULANO
4
3 POMPEYA
3
2
CAPRI
ERICE
PALERMO
4
5
ETNA 7 TAORMINA
5
7
6 ACIREALE
MARSALA 5
AGRIGENTO 6
CATANIA
PIAZZA ARMERINA
PRINCIPALES LUGARES DE INTERÉS
Capri | Excavaciones de Herculano
Excavaciones de Pompeya | Nápoles| Erice
Marsala Agrigento | Piazza Armerina
Acireale | Etna | Taormina
8 DÍAS
7 NOCHES
con salidas los sábados
DESDE
€ 1.256
Patrimonio de la Humanidad
• Nápoles Centro historico
• Pompeya y Ercolano
• Villa del Casale de Piazza Armerina
• Valle de los Templos de Agrigento
• Etna
12Circuito en autocar
PRECIOS POR PERSONA Y PROGRAMA
en DOBLE individual 3ª cama
A 1.256 1.586 1.171
B 1.289 1.619 1.204
SUPLEMENTOS: Excursiones opcionales de pago directo en destino: Volcán Etna
(a partir de los 1900 metros) € 65.
CALENDARIO DE SALIDAS LOS SÁBADOS
A B
Marzo 26
Abril 2-9 16 – 23 – 30
Mayo 7 – 14 – 21 28
Junio 4 – 11 – 18 - 25
Julio 2 - 9 - 16 - 23 30
Agosto 6 – 13 – 20 – 27
Septiembre 24 3 – 10 – 17
Octubre 1 – 8 – 15 – 22 - 29
EL PRECIO INCLUYE
Guía local en Capri, Nápoles,
Pompeya, Herculano, Valle de los
hasta el almuerzo del viernes exclui- Templos, Piazza Armerina, Taormina
do el pasaje en barco del martes. Degustación de miel en el Etna
Pensión completa durante todo
Sábado: Sicilia Oriental (Catania/ Modi- Miércoles: Palermo/Erice/Marsala/Agri - el circuito desde la cena del 1er día
ca/ Ragusa o alrededores) gento o alrededores
de Sicilia, en bus, en horarios pre-
Sábado: Nápoles o alrededores Desayuno libre a bordo. Llegada a Palermo, establecidos de salida y regreso al
Llegada y alojamiento en el hotel (entrega de desembarque y encuentro con el resto de los hotel
las habitaciones a partir de las 16:00 h). Antes participantes al circuito. Salida hacia Erice, visi
- Las entradas previstas según pro-
de la cena, encuentro con nuestro guía acom- ta orientativa de la población y pequeña degus- grama
tación de dulces típicos de almendra. (Nota: si Alojamiento 4*. Coctel de bienvenida
pañante. Cocktail de bienvenida y presentación
del circuito. Cena y alojamiento en Nápoles o no fuera posible alcanzar la población de Erice Traslado desde el ultimo hotel en NOTAS:
debido al cierre de alguna carretera, se efec- la Campania al puerto de Nápoles y En Sicilia, nuestros guías acompa -
alrededores. del puerto de Palermo hasta el co-
tuará en sustitución la visita a Trapani). Con-
Domingo: Nápoles o alrededores / Hercu- mienzo de circuito de Sicilia. local por lo que, en muchas ocasio-
tinuación hacia Marsala y visita a una bodega nes, donde autorizados, se encarga-
lano / Pompeya / Nápoles o alrededores con pequeña degustación. Almuerzo durante la Pasaje en barco nocturno Nápo-
les/Palermo en camarote interior. -
Desayuno en el hotel. Salida hacia Herculano y excursión y por la tarde salida hacia Agrigento. cación en los sitios arqueológicos y
Pompeya para la visita de las excavaciones Visita al Valle de los Templos y a continuación, Uso de dispositivos audio–re- museos.
que han devuelto los restos de las antiguas ceptores durante todo el circuito
acomodación en el hotel en zona Agrigento o
ciudades enterradas bajo cenizas, lapilli y barro alrededores y cena.
durante la erupción del año 79 d.C.. Almuerzo EL PRECIO NO INCLUYE
durante la excursión. Regreso al hotel en Jueves: Agrigento/ Piazza Armerina/Aci -
Nápoles o alrededores y cena. reale/ Sicilia oriental
El traslado de entrada y de salida Eventuales impuestos locales
Desayuno en el hotel y salida hacia Piazza Ar-
Lunes: Nápoles o alrededores / Isla de merina para la visita a la Villa Romana denomi-
Capri / Nápoles o alrededores Extras y/o propinas el apartado “el precio incluye”
nada “Del Casale” famosa por sus mosaicos.
Desayuno en el hotel. Salida en barco hacia la Almuerzo durante la excursión. A continuación,
isla de Capri, maravillosa expresión de salida hacia el pueblo costero de Acireale y visi-
naturaleza, historia y glamur. Visita a la Villa ta del centro histórico de arquitectura barroca. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
San Michele y almuerzo en restaurante. Por la A continuación, alojamiento en zona Catania,
tarde traslado a los Jardines de Augusto donde Giardini Naxos o alrededores. Cena en el hotel.
admiraremos los famosos Farallones y Marina CAMPANIA: Hotel Nh Napoli Panorama (Nápoles)/ Ramada Naples (Nápoles)/
Piccola. Tiempo libre, reencuentro con el grupo Viernes: Sicilia oriental/Etna/Taormina/ Hotel Naples (Nápoles)/ Starhotel Terminus (Nápoles)/ Hotel Palazzo Esedra
en el embarcadero. Regreso al hotel en Sicilia oriental (Nápoles)/ Pompei Resort (Pompeya)/ Hotel del Sole (Pompeya).
Nápoles o alrededores y cena. Desayuno en el hotel. Excursión al Etna con
subida en autocar hasta los 1900 mt.** y posi- SICILIA: Hotel Kore (Agrigento)/ Grand Hotel Mosè (Agrigento, Villaggio
Martes: Nápoles o alrededores / Paler- bilidad de ascender (con suplemento de pago Mosè)/Dioscuri Bay Palace (Agrigento, San Leone)/ Demetra Resort (Agrigento)/
mo (noche en el Barco) directo) en bus todo terreno y guía autorizado Grande Albergo Maugeri (Acireale)/ Complesso Antares Olimpo (Letojanni)/
Desayuno en el hotel. Visita del centro histórico para visitar los cráteres principales. Pequeña Hotel Caesar Palace (Giardini Naxos, Chianchitta) / President Park Hotel (Aci
de Nápoles donde admiraremos la Iglesia de degustación de miel de la zona y almuerzo du- Castello)/ Catania International Airport (Catania) / Nh Catania Centro (Catania)/
Santa Clara y su claustro, la Catedral de San rante la excursión. (**en el caso de condiciones Hotel Villa Paradiso Dell’Etna (San Giovanni la Punta)/ Hotel Santa Tecla Palace
Gennaro, las tiendas artesanales de San Gre- meteorológicas adversas, se subirá hasta una (Acireale)/ Grand Hotel Yachting Palace (Marina di Riposto)
gorio Armeno y las zonas histórico-monumen- altura de 700 metros y pararemos en Zafferana
tales que rodean la localidad. Almuerzo durante Etnea donde se podrá ver los restos de la erup- IMPORTANTE
la excursión. A continuación panorámica de ción del 1992). Por la tarde visita de Taormina
la ciudad en autocar con paradas en la Plaza y su Teatro Antiguo. Tiempo libre a disposición.
del Plebiscito y la visita al Palacio Real, una de Regreso al hotel en zona Catania, Giardini Na-
las cuatro residencias de la casa real de los xos o alrededores y cena.
Borbones de Nápoles durante el Reino de las previstas podrían sufrir variaciones en caso de condiciones meteorológicas
Sábado: Sicilia Oriental adversas. En el caso de que la visita a algún sitio/museo no fuera posible por
Dos Sicilias. Salida hacia el puerto de Nápoles,
embarque y navegación hacia Palermo, Sicilia. causas ajenas a nuestra organización la visita será substituida por otra.
Cena libre a bordo. Noche a bordo. Para la emisión de los billetes de barco necesitaremos por cada cliente la
siguiente información: Nombre, Apellidos, fecha y lugar de nacimiento, número
de DNI o Pasaporte, Nacionalidad, Teléfono de contacto (nos vale también
vuestro teléfono de atención al cliente)
13CIRCUITO DE LAS
ISLAS
EÓLIAS
STROMBOLI
3
3
PANAREA
2 SALINA
4 4
ALICUDI FILICUDI
5/6
LIPARI
7 VULCANO
PRINCIPALES LUGARES DE INTERÉS
Panarea | Stromboli | Salina
Alicudi | Filicudi | Lipari | Vulcano
8 DÍAS
7 NOCHES
con salidas los sabados
DESDE
€ 869
Patrimonio de la Humanidad
• Lipari • Salina
• Vulcano • Alicudi
• Filicudi • Panarea
• Stromboli
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
VULCANO: Mari del Sud, Hotel Garden
LIPARI: Hotel Tritone, Hotel A’ Pinnata, hotel Residence Mendolita
14PRECIOS POR PERSONA HOTEL 4* (En Isla Vulcano)
3ª 3ª
TOUR individual cama cama
2/12 años adultos
A 869 1128 609 783
B 913 1.188 640 822
C 1.007 1.326 706 907
D 1.144 1.518 801 1.030
E 1.287 1.760 901 1.158
PRECIOS POR PERSONA HOTEL 4* (En Isla Lipari)
3ª 3ª
TOUR individual cama cama
2/12 años adultos
A 935 1210 655 842
B 990 1.276 693 891
C 1.089 1.419 763 981
D 1.232 1.639 863 1.109
E 1.375 1.892 963 1.238
CALENDARIO DE SALIDAS LOS SÁBADOS
A B C D E
Abril 9 - 16 - 23
Sábado: Vulcano o Lipari Almuerzo libre. A primera hora de la tarde salida Mayo 7-14-21-28
Llegada a Vulcano o Lipari y traslado al hotel hacia Filicudi o “Isla de los helechos” pasando por
los farallones de Canna, Montenassari y la gruta Junio 4-11-18-25
(entrega de las habitaciones a partir de las 16:00).
Por la noche encuentro con nuestro acompañante del Buey Marino. Desembarque en Filicudi y tiem-
po libre. Regreso al hotel y cena. Julio 2-9-16-23 30
y coctel de bienvenida. Cena y alojamiento.
Domingo: Vulcano/Salina/Vulcano o Lipari Miércoles: Lipari 27
Agosto 6-13-20
Desayuno en el hotel y salida en barco hacia - Desayuno en el hotel. Paseo por sus callejuelas y visita
Salina pasando por las cuevas de piedra pómez guiada del parque arqueológico y de la catedral de San Septiembre 17 - 24 3 - 10
de Lipari con posibilidad de bañarse. Bartolomé. A continuación, visita panorámica en bus
Circunnavegación de la isla admirando los por la isla con paradas panorámicas. Almuerzo libre y Octubre 1-8
pueblos de Malfa, Rinella y Leni. A continuación tiempo libre a disposición. A continuación, regreso al
se encontraremos la hermosa Bahía de Polara, hotel y cena.
localidad que se alza sobre los antiguos restos de
EL PRECIO INCLUYE
Jueves: Vulcano o Lipari (según la isla elegida)
un cráter volcánico, ahora parcialmente hundido Desayuno en el hotel. Dia libre a disposición Traslados de I/V desde el puerto de hotel o restaurantes concertados.
en las aguas cristalinas que rodean la isla. Aquí disfrutando de la isla con posibilidad de bañarse, Vulcano/Lipari al hotel para el comien- Nota: (los lunes del 09/04 al 03/06
se encuentra la única "playa/aldea" de Italia y las relajarse, ir de compras. Almuerzo libre. Regreso al zo/fin del circuito y del 17/09 al 14/10 serán con
antiguas casas de los pescadores, convertidas hotel y cena. Alojamiento en hotel 4* en la isla desayuno y cena, del 04/06 al 16/09
hoy en almacenes para la pesca. Llegada a Santa elegida serán con desayuno y almuerzo)
Maria de Salina/Lingua y a continuación recorrido Viernes: Vulcano
Coctel de bienvenida Guía local para la visita del parque
en bus de la isla con parada panorámica en Desayuno en el hotel y “escalada trekking” al Gran arqueológico de Lipari.
Polara (lugar donde se rodó la película “El Cartero Pasajes marítimos según programa
Cráter de Vulcano* (dificultad baja/media) con con barcos privados o de línea regular Tour en bus en la isla de Salina
y Pablo Neruda”). Almuerzo libre. Regreso al hotel guía de trekking. A continuación, vuelta a la isla en
costeando la vertiente occidental de Lipari, barco para admirar las bellezas naturales del Guía acompañante multilingüe Tour en bus en la isla de Lipari
famosa por sus farallones. Cena. interior en particular la “Grotta del Cavallo” y la durante las excursiones Trekking con guía al Gran Cráter de
“Piscina di Venere”. Posibilidad de parada con el Media Pensión desde la cena del 1er Vulcano
Lunes: Vulcano o Lipari/Panarea/Stromboli barco para bañarse. Almuerzo libre. Regreso al día hasta el desayuno del 8º día, en el
/Vulcano o Lipari hotel y cena.
Desayuno en el hotel y salida hacia Panarea (a las 12:30 EL PRECIO NO INCLUYE
del 09/04 al 03/06 o a las 14:00 en los demás periodos). Sábado: Vulcano
Llegados en las inmediaciones de la isla costearemos Traslados de entrada y salida
Desayuno en el hotel y fin de nuestros servicios.
las maravillosas bahías de Cala Junco, Cala Zimmari y hasta la isla de Vulcano
Drauto. Llegada a Panarea y breve paseo por las Eventuales impuestos locales Todo aquello no explícitamente
estrechas calles de San Pedro. Almuerzo libre (del Traslados hotel/puerto/hotel indicado bajo el título “el precio
09/04 al 03/06 y del 17/09 al 14/10), o almuerzo en para el comienzo de las excursiones incluye”.
hotel (resto temporada). Continuación salida hacia
Stromboli circunnavegando los pequeños islotes de
Panarea. Llegados a Stromboli admiraremos desde el IMPORTANTE
mar la pequeña aldea de pescadores de Ginostra para
luego entrar a puerto. Pequeño paseo hasta alcanzar la
plaza de San Vincenzo y tiempo libre para relax y antes de la salida. El programa es indicativo y la realización del mismo está
compras. Al anochecer, salida en barco hacia la “sciara
di fuoco” para asistir a las erupciones volcánicas. Cena decisiones del patrón del barco. El orden y el contenido de las excursiones
en hotel (del 09/04 al 03/06 y del 17/09 al 14/10), cena
libre (resto temporada). Por la noche regreso al hotel. la cena está prevista en restaurantes externos. Cualquier alergia alimenticia
Martes: Vulcano/Alicudi/ Filicudi/ Vulcano
Desayuno en el hotel. Salida hacia Alicudi, la más -
salvaje del archipiélago llamada también “Isla del
Brezo”. Visita de la aldea pesquera y tiempo libre.
23
15EXCLUSIVE RESORT
EOLIE ISLANDS - VULCANO
Situación-Vulcano: en la localidad de “Vulcanello”, mágico escenario del Archipiélago eólico, con vistas a las seis exquisito y elegante, con una gran terraza suspendida en el mar con vista sobre los Farallones de Lipari, abierto
islas y a los ”Farallones” de Lipari. Distancia: del mar, en el mar - del centro, 1,2 kms. para el desayuno y la cena. Aquí es posible degustar los platos de la tradición siciliana y nacional. Prevé menú a
Descripción: resort elegante y refinado, realizado con materiales autóctonos y típicos del lugar, como la piedra la carta y servicio de mesa.
lávica del volcán Etna, terracota siciliana, madera de cedro y de olivo. Esta original fusión de materiales, lineas y Restaurante gourmet “Il Cappero” galardonado con 1 estrella Michelin, abierto sólo para la cena, propone menú
contrastes de colores recrea una maravillosa y cálida atmosfera que acaricia los sentidos. El resort está certificado degustación o a la carta basado en la tradición siciliana reinterpretada en clave innovadora.
UNI EN ISO 9001:2008 y UNI EN ISO 14001:2004. Restaurante vegetariano "I Tenerumi", propone platos tradicionales donde las excelentes materias primas se con-
Habitaciones: 90, decoradas con gusto y en tonalidades claras, divididas entre Superior con balcón o patio vista densan en un elegante y refinado equilibrio de olores, colores y emociones fuertes.
jardín; Comfort con balcón vista mar; De luxe con terraza vista mar y a las islas; Junior Suite con zona de estar, Restaurante Grill “I Grusoni”, abierto para el almuerzo, desde junio a septiembre y en función de las condiciones
balcón vista mar, algunas con cama con dosel; Suite Lipari de dos ambientes, dos cuartos de baño, cama con dosel climáticas, es un restaurante de atmósfera informal junto a la piscina. Permite degustar especialidades a la parrilla
y terraza vista mar; Master Piscina con Jacuzzi para dos personas en la terraza con vista mar; Suite Stromboli con y pizzas cocinadas en el tradicional horno de leña, así como comidas rápidas y bebidas refrescantes.
salón, dos baños y terraza vista mar. Suite Panarea con pequeño salón, 2 baños, terraza vista mar con zona de Servicios: conserje 24h, amplia y luminosa hall con elegantes salones, caja-fuerte en la recepción, lounge bar “il
estar. Cuarta cama disponible en Junior Suite y Suite. Habitaciones adaptadas a personas con movilidad reducida Faraglione” con amplia terraza vista panorámica, piano bar, TV-Sat, internet point y Wi-Fi, sala reuniones. Jardín,
en Superior. amplia piscina frente al mar, terraza solarium con sombrillas, tumbonas y toallas de playa. Jardín botánico con
Dotaciones: cuarto de baño con ducha y secador de pelo, linea cortesía personalizada, teléfono, Wi-Fi, TV-Sat., maravillosas plantas. Minibús I/V al centro en horarios preestablecidos y servicio de traslado al puerto al principio
minibar con refrescos gratuitos, radio, caja-fuerte, aire acondicionado. y al final de la estancia. Aparcamiento. Se admiten animales pequeños (max. 3 kg.).
Restauración: El desayuno, con servicio de buffet, brinda una amplia selección de productos salados y dulces Playa: acantilado con plataformas y zonas equipadas para el bronceado, fáciles de alcanzar a través de escaleras.
preparados especialmente por maestros reposteros, que se enriquece todos los días con fruta fresca de estación y Posibilidad de traslado via mar a las calitas de arena con taxi-boat de pago.
un rincón de productos bio. El café expreso, los zumos con cítricos de Sicilia y una gran variedad de centrifugados Belleza & Bienestar: el SPA del Therasia Resort es el lugar exclusivo, donde el bienestar se logra a través del placer
y jugos acompañarán siempre la primera y más importante comida del día. Las materias primas de excelente de los tratamientos hidro terapéuticos, de técnicas avanzadas de masaje corporal y facial y diferentes itinerarios
calidad y los ingredientes a kilómetro cero son los verdaderos protagonistas de la cocina propuesta por los Chefs personalizados. Entrada libre a la piscina interna, a la sauna, al baño turco, a las duchas cervicales, cromáticas, al
del Therasia Resort. El Hotel presenta una oferta de cuatro restaurantes y dos bares, el "Russuri" cerca de la piscina gimnasio y a la zona relax.
Infinity Pool y el bar "I Faraglioni" que propone musica en vivo por las noches. Restaurante “Arcipelago” un local
16Ristorante Il Cappero
Ristorante Grusoni Galardonado con una Estrella Michelin Ristorante Arcipelago
Abierto de 12.30 a 00.30 Abierto de 19.00 a 23.30 Abierto de 19.00 a 22.30
EOLIAN STROMBOLI
ISLANDS
PANAREA
SALINA
ALICUDI FILICUDI
LIPARI
VULCANO
PORT
MESSINA
PALERMO MILAZZO
TAORMINA
ETNA
CATANIA
SICILY COMISO
17También puede leer
