D E - XXII FERIA DE TEATRO CYL 2019_Maquetación
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
D O S I E R D E P R E N S A
ÍNDICE
L O S D A T O S 3
L UnAproyecto
S de
CDantzaz
O My Donostia
P A Kultura
Ñ Í que
A propone
S 7
una nueva forma de habitar el territorio desde la danza.
A D E M Á S 12
O R G A N I Z A C I Ó N 18
L O S D A T O S 22 feria de teatro de castilla y león
LOS DATOS
Este año más de la mitad
de las compañías 46 compañías nacionales e internacionales pondrán en escena sus últimas
seleccionadas se producciones en el marco de una nueva edición de la Feria de Teatro de
presentarán en la 22 Castilla y León, que se celebrará en Ciudad Rodrigo entre los días 20 y 24
Feria de Teatro de de agosto. El público podrá disfrutar de 46 espectáculos y 57 representa-
Castilla y León por ciones a lo largo de las cinco jornadas.
primera vez. Un total de
25 compañías no ha En esta vigésimo segunda edición, un tercio de los trabajos programados
participado con (37%) llegarán a los escenarios mirobrigenses en calidad de estreno. De
anterioridad en la Feria, ellos, 11 serán estrenos absolutos, 3 estrenos nacionales y otros 3 se re-
siete de ellas castellano presentarán por primera vez en castellano. De las 46 propuestas seleccio-
y leonesas. nadas, casi el 80% no se ha presentado antes en Castilla y León,
considerando a 36 de los trabajos estreno en nuestra Comunidad.
La organización de la Feria de Teatro ha batido récords de participación y
1 recibía 1.037 solicitudes, 179 más que el pasado año. De ellas 875 procedían
de las 17 comunidades autónomas de nuestro país y 162 llegaban desde 22
países distintos.
Finalmente, 46 han sido las compañías seleccionadas para poner en escena
2 sus últimos espectáculos en la nueva edición de la Feria de Teatro. 18 de
ellas son de Castilla y León (un 40% del total), cifra récord en la historia
del programa de la Feria.
................................................................................ 22 F ERI A D E TEA TRO C Y L
4
LOS DATOS
46 compañías nacionales e internacionales llevarán a los escenarios de
3 Ciudad Rodrigo 46 espectáculos diferentes en 57 representaciones a lo
largo de cinco intensas jornadas de programa.
Las 46 compañías seleccionadas recalarán en la 22 Feria de Teatro proce-
4 dentes de 11 comunidades autónomas de nuestro país y de Portugal: Cas-
tilla y León (18), Extremadura (5), Madrid (4), Andalucía (4), Cataluña (3),
Comunidad Valenciana (2), Galicia (1), Aragón (1), Cantabria (1), Asturias (1),
Región de Murcia (1) y Portugal (5).
El programa de esta vigésimo segunda edición hace especial hincapié en
5 la producción escénica de Portugal. Reforzar la Feria de Teatro como prin-
cipal escaparate español para las artes escénicas lusas y viceversa son cla-
ves en el desarrollo de su programa. Por ello, la Feria de Teatro configura
su programación internacional con la selección de cinco producciones por-
tuguesas.
En la próxima edición, 17 de los 46 espectáculos programados (un tercio
6 de la programación, 37%) llegarán a los escenarios de la XXII Feria de Te-
atro en calidad de estrenos:
❖ 3 estrenos nacionales
❖ 3 estrenos en castellano
❖ 11 estrenos absolutos
................................................................................ 22 F ERI A D E TEA TRO C Y L
5
LOS DATOS
Casi un 80% de los trabajos incluidos en el programa no se ha presentado
7 antes en la Comunidad. Por tanto, 36 montajes pueden considerarse es-
treno en Castilla y León.
Un 54% de las compañías seleccionadas se presentan por primera vez en
8 la Feria de Teatro de Castilla y León. En concreto, son 25 las compañías
que nunca antes han puesto en escena sus espectáculos en el marco de la
Feria, siete de ellas de la Comunidad.
La Feria de Teatro se ratifica como la Feria del occidente peninsular. La
9 colaboración de la Junta de Extremadura, permanente en todas las edicio-
nes de la cita, se renueva un año más con la presencia de cinco compañías
extremeñas: Samarkanda y Festival de Teatro de Mérida, La Escalera de
Tijera, Maltravieso, MARMORE y Junta de Extremadura, y Teatrapo. Junto
a las producciones gallegas, asturianas y portuguesas, así como las cas-
tellano y leonesas seleccionadas, un 75% del programa responde a espec-
táculos del occidente peninsular. Además, la Feria refuerza sus lazos con
el sector profesional de Portual y establece protocolos de colaboración con
el Festival i de Agueda y la Feria Ibérica TeatroAgosto de Fundaô.
35.000 espectadores respaldaban la programación de la Feria de Teatro en
10 su pasada edición, que acreditó a 264 programadores, distribuidores y
agentes del sector, así como medios de comunicación.
Desde 1997, un total de 3.985 entidades profesionales se han inscrito para,
11 además de comprar espectáculos, crear corrientes de opinión, dar a cono-
cer propuestas y promover dinámicas constructivas en el sector de las
artes escénicas.
................................................................................ 22 F ERI A D E TEA TRO C Y L
6
L A S C O M P A Ñ Í A S 22 feria de teatro de castilla y león
LAS COMPAÑÍAS
22 FERIA DE TEATRO DE CASTILLA Y LEÓN
El programa de la próxima edición de la Feria de Teatro de Castilla y León
estará conformado por las producciones escénicas de 46 compañías pro-
cedentes de 11 comunidades autónomas de nuestro país y de Portugal. De
ellas, 18 son formaciones de Castilla y León y otras 23 llegarán a Ciudad
Rodrigo desde Extremadura, Madrid, Andalucía, Galicia, Cataluña, Comu-
nidad Valenciana, Aragón, Cantabria, Asturias y Región de Murcia. Además,
la selección incluye los espectáculos de cinco compañías portuguesas.
CASTILLA Y LEÓN
VALQUIRIA TEATRO:
De Miguel a Delibes (espectáculo inaugural)
TEATRO MUTIS
Las aventuras de la intrépida Valentina - ESTRENO ABSOLUTO
MIGUEL DE LUCAS
Vindie - ESTRENO ABSOLUTO
EUGENIA MANZANERA
La participación de la Ocaraocruz - ESTRENO ABSOLUTO
Comunidad en esta
edición de la Feria de TELONCILLO TEATRO
Teatro logra la cifra Alicia
récord de 18 compañías,
4 más que el pasado año ARAWAKE
y un 40% del total. Las El hombre y el fuego - ESTRENO ABSOLUTO
compañías castellano y
leonesas presentarán PIE IZQUIERDO
durante la 22ª Feria de Debajo de la alfombra - ESTRENO ABSOLUTO
Teatro 18 espectáculos, 9
de ellos estrenos, y 25 HOJARASCA DANZA
representaciones Regards
SPASMO TEATRO
Viaje al centro del cuerpo humano
MAINTOMANO
Sin miedo - ESTRENO ABSOLUTO
................................................................................ 22 F ERI A D E TEA TRO C Y L
8
Visitan la Feria de Teatro por primera vez:
KATUA&GALEA
Ocaraocruz
ANIMARTS
Damonion, gran formato
YAMPARAMPAM
Donde nace la música - ESTRENO ABSOLUTO
ESARTE
IA La edad post-humana
PLANETARIUM
Planetarium
JAVIER ARIZA
CarMan - ESTRENO ABSOLUTO
MORSAPOLAR
Ayermañana en la misma piedra - ESTRENO ABSOLUTO
TÁ17 - LOS COLOCHOS (Castilla y León - México)
Memoria
La Junta de Extremadura
refrenda, un año más, su
colaboración con la Feria EXTREMADURA
de Teatro de Castilla y SAMARKANDA Y FESTIVAL DE TEATRO DE MÉRIDA
León que propone, en su Los sueños de Hércules
vigésimo segunda
edición, los trabajos de LA ESCALERA DE TIJERA
cinco compañías La Celestina
extremeñas. Unidas a la
participación gallega, MALTRAVIESO
asturiana, castellano y Hipólito
leonesa y portuguesa, el
75% del programa está MARMORE Y JUNTA DE EXTREMADURA
protagonizado por El Princi-pato - ESTRENO EN CASTELLANO
compañías del Occidente
Peninsular. TEATRAPO
Desahucia2 - ESTRENO ABSOLUTO
................................................................................ 22 F ERI A D E TEA TRO C Y L
9
MADRID
LAS ANSIADAS PRODUCCIONES
Las Peladas
TRAJIN TEATRO
Mauthusen
KUKUMARRO PRODUCCIONES
Odios Sordos
VÉRTICE
Las mujeres sabias
ANDALUCÍA
LA MAQUINÉ
Acróbata y Arlequín
TRAS EL TRAPO TEATRO
La mar de lejos
ALBURY PRODUCCIONES
Tus otros hijos no te olvidan
Reconocida por el CARAMALA
La Plaga
Observatorio Nacional de
Cultura como el evento
más relevante de artes
escénicas de Castilla y CATALUÑA
León, la Feria de Teatro LA PERA LIMONERA
se revela como un Baobab - ESTRENO EN CASTELLANO
proyecto cultural de
MORTELO&MANZANI
referencia y acreditado,
Fili Busters
que atesora una
programación que
RESIDUAL GURUS
abarca todo tipo de
For the dark times - ESTRENO ABSOLUTO
formatos escénicos, de
cualquier género y para
cualquier espacio y
COMUNIDAD VALENCIANA
público.
LA TROUPE MALABÓ
Klez 80
LA FINESTRA NOU CIRC
Manphis Rock & Circ
................................................................................ 22 F ERI A D E TEA TRO C Y L
10GALICIA
CHEVERE
Curva España - ESTRENO EN CASTELLANO
ARAGÓN
NUEVE DE NUEVE
Con lo bien que estábamos
CANTABRIA
LA MACHINA
En el aire
ASTURIAS
TEATRO DEL CUERVO
Bojiganga
MURCIA
PUPACLOWN
Erase otra vez... Romeo y Julieta
La Feria de Teatro ha
firmado acuerdos de PORTUGAL
colaboración con CHAPITÓ
diferentes festivales de Hamlet
Portugal, con el objetivo
de impulsar e incentivar PIA
la circulación de O2 - ESTRENO EN ESPAÑA
espectáculos de Castilla
y León. Entre ellos, el PASSOS E COMPASSOS
Festival i de Agueda y la Mi-Mar - ESTRENO EN ESPAÑA
Feria Iberica
TeatroAgosto de Fundaô. D’ORFEU-MARIONETAS MANDRÁGORA
Conchas
RADAR 360º
Arquetipo - ESTRENO EN ESPAÑA
................................................................................ 22 F ERI A D E TEA TRO C Y L
11A D E M Á S ... 22 feria de teatro de castilla y león
INAUGURACIÓN
La Feria de Teatro de Castilla y León se anticipa a la celebración del cen-
tenario del nacimiento de uno de los autores más relevantes del siglo XX,
Miguel Delibes (2020), e inaugurará el programa de su vigésimo segunda
edición con De Miguel a Delibes, de la compañía vallisoletana Valquiria Te-
atro. Así, el martes, 20 de agosto, el telón del Teatro Nuevo Fernando Arra-
bal se alzará para acoger el estreno nacional de un trabajo en el que la
ironía, el humor y la comedia marcan el tono de una aproximación biográ-
fica y literaria dirigida por Carlos Martínez-Abarca sobre un texto firmado
por Chema Trujillo. La música en directo, de Mario Rosado, tendrá un pro-
tagonismo fundamental en este espectáculo inaugural.
PROGRAMACIÓN
De las 46 producciones escénicas que conforman el cartel de esta nueva
edición de la Feria de Teatro, el bloque de trabajos vinculados a la drama-
turgia contemporánea vuelve a ser el más numeroso, con 11 trabajos se-
leccionados. Pero el programa también contempla espectáculos de teatro
de títeres, objetos y teatro visual; de teatro itinerante; de danza contempo-
ránea y teatro danza; de clown; de corte clásico; de circo y nuevo circo; de
teatro físico y gestual; de teatro para bebés y primera infancia; de artes de
calle; de teatro infantil y familiar; y producciones con música en directo.
La programación confeccionada para celebrar este aniversario es reflejo
de las preocupaciones de nuestra sociedad, con trabajos que reflexionan
sobre las relaciones personales, los conflictos familiares, la atención a
nuestros mayores, el empoderamiento de la mujer, la memoria histórica o
la emigración.
................................................................................ 22 F ERI A D E TEA TRO C Y L
13En esta selección, la diversidad de formatos y géneros escénicos vuelve a
sentar las bases de un programa variado y heterogéneo, en el que la calidad
se hace visible gracias a los reconocimientos y premios recibidos por mu-
chas de las compañías que participarán en la Feria. Es el caso de Premios
Nacionales de Teatro, como los que regentan Teloncillo Teatro (2013), Che-
vere (2014) o Pupaclown (2017) o las diversas candidaturas y galardones
logrados en diferentes ediciones de los Premios Max, entre otros.
PROCEDENCIA
La Feria de Teatro propondrá, en su próxima edición, los trabajos de 18
compañías de Castilla y León (cifra que supone el 40% del total y que supera
a la participación regional de ediciones precedentes). Pero el cartel de la
cita escénica contará también con compañías de otras diez comunidades
autónomas: Extremadura, Madrid, Andalucía, Galicia, Cataluña, Comunidad
Valenciana, Aragón, Cantabria, Asturias y Murcia.
El encuentro escénico continúa apostando por la presencia de produccio-
nes lusas en su programación, afianzando el puente de acceso tendido para
que las propuestas nacionales puedan tener visibilidad en el mercado por-
tugués, además de servir como escaparate para el conocimiento de los es-
pectáculos producidos en el país vecino. El sello internacional en la 22 Feria
de Teatro (un 10% de la programación total) llegará de la mano de cinco
trabajos de Portugal: Hamlet, de Chapito; Arquetipo, de Radar 360º; y los
estrenos nacionales de O2, de PIA; Mi-Mar, de Passos e Compassos; y Con-
chas, de D’Orfeu-Marionetas Mandrágora.
................................................................................ 22 F ERI A D E TEA TRO C Y L
14OCCIDENTE PENINSULAR
La Feria de Teatro de Castilla y León afianza su posición como principal
mercado de artes escénicas del occidente peninsular, mantiene la colabo-
ración con la Junta de Extremadura y recibe cinco trabajos firmados por
compañías extremeñas: el estreno absoluto de Desahucia2, de Teatrapo;
el estreno en castellano de El Princi-pato, de Panduro Producciones y las
propuestas de Samarkanda y Festival de Teatro de Mérida (Los sueños de
Hércules); de La Escalera de Tijera (La Celestina); y de Maltravieso (Hipó-
lito).
Pero, además, la Feria programa una producción gallega y otra asturiana
lo que, sumado a las cinco portuguesas mencionadas, contribuye a que el
75% de la programación tiene su origen en ese marco geográfico.
LOS ESTRENOS DE LA FERIA
Desde sus inicios, la Feria de Teatro ha trabajado para que la novedad sea
uno de los principales atractivos de su programación. Este año, un tercio
del programa (37%) llegará a los escenarios de Ciudad Rodrigo en forma
de estreno: 11 estrenos absolutos, 3 nacionales y 3 en castellano. La mitad
de los espectáculos castellano y leoneses se presentan como estreno ab-
soluto, y la otra mitad no tiene apenas un año de antigüedad desde su pri-
mera puesta en escena. Además, casi el 80% de las producciones no se
han presentado antes en Castilla y León por lo que un total de 36 espectá-
culos pueden ser considerados estreno en la Comunidad.
................................................................................ 22 F ERI A D E TEA TRO C Y L
15AC TIVIDADES COMPLEMENTARIAS
Desde hace unos años, la Feria de Teatro de Castilla y León se ha conver-
tido en una cita de encuentro e intercambio profesional de referencia en el
sector escénico de nuestro país. A lo largo de cinco jornadas, todos los
agentes implicados e inscritos en el encuentro de Ciudad Rodrigo (progra-
madores, gestores culturales, distribuidores y compañías) tienen la opor-
tunidad de conversar, reflexionar y llevar a cabo un análisis de la realidad
escénica de nuestro país. Esto es posible gracias al diseño de un programa
de actividades paralelas que facilita el estudio de la creación escénica, así
como la comunicación de nuevos proyectos y tendencias, sin olvidar el es-
pacio de formación e información sobre el estado de las Artes Escénicas
que supone la Feria de Teatro.
Siguiendo la línea de las últimas ediciones, más de doscientos profesiona-
les se acreditarán en la próxima Feria para poder disfrutar de citas habi-
tuales como el vermú teatral, un espacio ideal para el encuentro e
intercambio de información, ideas e impresiones; o los café-tertulias dia-
rios, que este año están enfocados a dar a conocer festivales especializados
en circo, así como otras iniciativas que resalten el valor social de las artes
escénicas.
Las compañías emergentes de la Comunidad como Jesús Puebla, Garra-
pete, Teatro de Poniente o Pasito a Paso Producciones, entre otras, tendrán
su espacio en este programa complementario para dar a conocer sus pro-
ducciones, recién estrenadas, ante los agentes inscritos. La entrega de pre-
mios sectoriales, mesas de trabajo y reuniones de carácter interno en
colaboración con entidades como COFAE, completan este apartado.
DIVIERTEATRO
Las mañanas de la Feria de Teatro volverán a tener como protagonista al
exitoso programa de animación infantil, Divierteatro, a través del que los
más jóvenes, con edades comprendidas entre los 4 y 16 años, tendrán la
oportunidad de acercarse al mundo de las Artes Escénicas y aprender con
ellas y de ellas. Podrán hacerlo gracias a un intenso programa de anima-
ción diseñado por el equipo pedagógico de la Feria.
................................................................................ 22 F ERI A D E TEA TRO C Y L
16PREMIOS ROSA MARÍA GARCÍA CANO
Desde el año 2012, la Feria de Teatro de Castilla y León hace entrega de
los Premios Rosa María García Cano, en memoria y recuerdo de la anterior
directora de la cita escénica. Será el próximo 21 de agosto cuando se otor-
guen unos galardones que, desde hace ocho ediciones, ponen en valor el
trabajo de profesionales del sector escénico a través de tres modalidades:
premio a la Mejor Iniciativa de Programas Educativos y de Promoción de
las Artes Escénicas para la Infancia y la Juventud; premio a la Gestión Cul-
tural en Artes Escénicas; y premio a Iniciativas y Programas de Artes Es-
cénicas ligadas al Medio Rural (para aquellas desarrolladas en poblaciones
de menos de 10.000 habitantes).
PREMIOS DEL PÚBLICO 2019
Los más de mil socios que integran la Asociación de Amigos del Teatro de
Ciudad Rodrigo tendrán la oportunidad de elegir, por decimoquinto año
consecutivo, los premios del público: Mejor Espectáculo de Sala, Infantil y
de Calle, de los programados en la próxima edición. Durante la 22ª Feria
se hará entrega de los galardones otorgados el pasado año.
................................................................................ 22 F ERI A D E TEA TRO C Y L
17O R G A N I Z A C I Ó N 22 feria de teatro de castilla y león
ORGANIZA
La Feria de Teatro de Castilla y León está organizada por la Consejería de
Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León, y se financia con presu-
puesto propio de la administración regional a través de la consejería.
COLABORAN
Ayuntamiento de Ciudad Rodrigo y Diputación Provincial de Salamanca.
APOYAN
Ministerio de Cultura y Deporte (INAEM), Gobierno de Extremadura, AFECIR
(Asociaciones Federadas de Empresarios de Ciudad Rodrigo) y Universidad
de Salamanca.
COORDINA
La Asociación Cultural Cívitas Animación trabaja durante todo el año para
mantener la infraestructura básica del proyecto, en colaboración perma-
nente, por un lado con el Servicio de Promoción Cultural de la Junta de
Castilla y León y, por otro lado, con el Ayuntamiento de Ciudad Rodrigo. A
este equipo estable se unen a lo largo del año un equipo técnico formado
por unas 30 personas, el equipo de prensa y comunicación, auxiliares de
producción y de espacios, escenógrafos, un equipo de monitores de las ac-
tividades infantiles y atención de espacios y equipos logísticos proporcio-
nados por el Ayuntamiento para el desarrollo final de la Feria.
ASOCIADA A
COFAE (Coordinadora de Ferias de Artes Escénicas del Estado Español).
................................................................................ 22 F ERI A D E TEA TRO C Y L
19También puede leer
