Karla Fernández de Gamboa Vázquez 2011-2012
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Karla Fernández de Gamboa Vázquez
2011-2012
INTRODUCCIÓN
El título de la guía de libros recomendados que he elaborado es “La vuelta al mundo en
10 libros”. Inspirándome en la obra de Julio Verne La vuelta al mundo en 80 días, retaré a los
alumnos a los que va dirigida esta guía a leer libros, cuentos, cómics, novelas gráficas e incluso
a escuchar una canción ambientados en diferentes lugares del mundo como: Venecia, París,
Estados Unidos, Reino Unido, Mozambique, Jerusalén, etc.
Esta guía está destinada a lectores entre 12 y 14 años y es una guía panorámica en la
que el principal criterio de selección, a parte de estar recomendados por la crítica de los
últimos años, ha sido que las historias transcurriesen en distintos lugares del mundo. Además,
también he intentado escoger libros de diferente tipología. Los libros han sido seleccionados
principalmente a través de dos fuentes: la base de datos de GRETEL y la selección de “quins
llibres” correspondiente a los boletines de 2010 del seminario de Bibliografía Infantil y Juvenil
de la Asociación de Maestros Rosa Sensat.
Exactamente usé la base de datos de GRETEL para elegir los siguientes libros: La
bicicleta de Sumji, La invención de Hugo Cabret, Lluvia de millones, El secreto del fuego, Qué
blanca más bonita soy, Emigrantes y El señor de los ladrones. Y la base de datos de “quins
llibres” para elegir: La búsqueda, Cuentos de amor alrededor del mundo y Las extrañas
vacaciones de Davie Shaw.
La selección de libros que detallo a continuación está compuesta por los datos básicos
de cada libro y un pequeño comentario del argumento. Estos comentarios no son los mismos
que aparecen en el tríptico creado para el alumnado, ya que en el tríptico se usa un
vocabulario más adecuado para los destinatarios. Los comentarios de los argumentos han sido
extraídos del Servicio de Orientación de Lectura (SOL)1.
1
El Servicio de Orientación de Lectura es una iniciativa de la Federación de Gremios de Editores de
España, desarrollada con la Fundación Germán Sánchez Ruipérez y con la colaboración de la Dirección
General del Libro, Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Cultura, a través de la correspondiente
subvención nominativa.
1
SELECCIÓN DE LIBROS
La selección de libros para la realización de la guía es la siguiente:
Título: Cuentos de amor alrededor del mundo
Autores: Muriel Bloch Fred Costa, Guilla Thiam (música)
Ilustrador: Chloé Poizat
Editorial: Kókinos
Año: 2010
Género: Cuento / álbum ilustrado
La autora –experimentada en la narración oral– ha seleccionado estos seis cuentos populares
de su repertorio, en los que está presente el amor bajo diferentes formas, para trasladar al
lector a lugares lejanos y ampliar su visión del mundo. Fruto de diversas culturas, reflejan
creencias, códigos sociales y un poderoso imaginario; y cautivan precisamente por lo que
tienen de ajeno y desconocido. Acompaña al álbum, ilustrado con misteriosos collages, un
cedé en el que pueden escucharse los cuentos acompañados por una música evocadora.
Título: Lluvia de millones
Autor: Frank Cottrell Boyce
Editorial: Salamandra
Año: 2005
Género: Novela
Se ha perdido una bolsa que contiene mucho dinero; la ha
encontrado Damián, gran aficionado a la vida de los santos.
Al principio, no sabe qué hacer con el hallazgo pero pronto
su hermano Anthony le explicará el modo de emplearlo. La
novela pone de relieve cualidades como el amor, el dolor,
la avaricia y la generosidad. Critica el consumismo
acelerado de nuestra sociedad y la obsesión que nos puede
llegar a producir el ser buenos o malos, el portarse bien o
mal, sobre todo en edades tempranas.
2Título: El señor de los ladrones
Autor: Cornelia Funke
Editorial: Destino
Año: 2003
Género: Novela
Ambientada en la ciudad de los canales, la trama
está elaborada de forma muy hábil, con personajes
plenos de vida y con situaciones vibrantes. La
pandilla de ladrones callejeros pasa por difíciles
vicisitudes cuando roban el trozo de una pieza de
madera con la que es posible realizar una magia
fascinante pero de resultados imprevisibles. Riesgo
y acción, rencillas y engaños, amistades y afectos
inciden en las conductas de quienes anhelan
poseer el prodigio que modificará sus existencias.
Título: La búsqueda
Autores: Eric Heuvel, Ruud van der Rol,
Lies Schippers
Ilustrador: Eric Heuvel
Editorial: La osa menor
Año: 2010
Género: Cómic
A través de la historia personal de una
anciana mujer, este cómic traslada al
lector a la época de la Segunda Guerra
Mundial. La protagonista regresa a la
vieja granja holandesa donde estuvo
refugiada ante la persecución de los
nazis a los judíos. Una vez allí, y con la
ayuda de los recuerdos de quienes
estuvieron en aquel conflicto bélico, irá
hilando la historia y conociendo lo que
les ocurrió a sus padres en el campo de concentración de Auschwitz. Obra dirigida a un público
juvenil con el fin de explicar los acontecimientos que tuvieron lugar durante el holocausto, a
través de una historia intimista avalada por el Museo de Historia Judía de Ámsterdam-Casa de
Ana Frank.
3Título: El secreto del fuego
Autor: Henning Mankell
Editorial: Siruela
Año: 2007
Género: Novela
Es notable la habilidad del autor para hacer
hermosa una historia tan poco complaciente,
adoptando la distancia y el tono apropiados, sin
caer en ningún exceso y sin renunciar a remover
conciencias ni a tocar la cuerda de la emoción.
Con sencillez y contundencia, Mankell nos da a
conocer la historia de Sofía, brutalmente
golpeada por la adversidad, moneda común en
uno de los países más pobres del mundo y que
él conoce muy bien. Todos los personajes se
distinguen por su autenticidad, pero la fuerza
que emana de la protagonista, su entereza para
levantarse tras cada caída, es generosa: nos
alcanza y nos llena de esperanza.
Título: La bicicleta de Sumji
Autor: Amos Oz
Ilustrador: Joaquín Peña Toro
Editorial: SM
Año: 2005
Género: Novela
Sumji es un niño de 11 años que vive en la Jerusalén
ocupada por Gran Bretaña tras la Segunda Guerra
Mundial, y al que su tío le regala una bicicleta. A partir
de este momento Sumji vivirá aventuras y desventuras
con su amigo Aldo, con Esti, una niña que le gusta
mucho, y sobre todo con su imaginación, la mejor arma
que posee para su supervivencia.
4Título: Las extrañas vacaciones de Davie Shaw
Autor: Mario Puzo
Editorial: Noguer
Año: 1975 (reedición 2010)
Género: Novela
Mario Puzo escribe con un estilo directo y sin rodeos
en el que cada detalle, cada diálogo, nos hace
partícipes de la psicología de sus personajes y nos lleva
a aceptar como verosímil aquello que de otro modo
podría parecernos cuando menos exagerado. Las
páginas de esta novela se suceden con un ritmo
cinematográfico y alimentan la imaginación del lector
juvenil apelando a situaciones que éste desearía
protagonizar.
Título: La invención de Hugo Cabret
Autor: Brian Selznick
Editorial: SM
Año: 2007
Género: Novela gráfica
La mixtura de imagen y texto es la base de esta
historia. Se aprecian resonancias
cinematográficas en la forma de contar e ilustrar,
y referencias a literaturas de siglos pasados con
personajes infantiles universales, como los que
aparecen en la obra de Dickens. La obra apuesta
por contar de otra manera, mediante una original
combinación de texto y dibujo, y por dar
respuesta a las preguntas que toda buena historia
nos plantea: ¿y qué pasó después?
5Título: Emigrantes
Autor: Shaun Tan
Editorial: Barbara Fiore Editora
Año: 2007
Género: Cómic/álbum ilustrado (sin texto)
Esta atípica y extraordinaria novela gráfica desdibuja las
fronteras entre la realidad y la fantasía para plasmar la
experiencia de la emigración. El anónimo emigrante parte
de una realidad conocida (con la cual el lector se identifica)
y llega a un mundo en el que, una vez superadas las
fronteras, todo le parece (y nos parece) nuevo y extraño. Al identificar la patria de acogida con
un lugar fantástico, Shaun Tan crea una sensación de extrañeza, incomprensión y fascinación
que marca el clímax del libro. La simbología adquiere una notoria y sutil presencia, y en la
narración se articulan distintas voces que construyen una imagen tan impresionante como
próxima de la emigración.
Título: Qué blanca más bonita soy
Autor: Dolf Verroen
Editorial: Llóguez Ediciones
Año: 2007
Género: Poesía (verso)
"Brutal es el adjetivo más adecuado para esta obra del
prestigioso escritor holandés, Dolf Verroen, sobre la
esclavitud. Lo que hace distinto, valiente y eficaz a esta
novela es el punto de vista elegido por el autor para
"mostrar" los horrores de la esclavitud. Y es que deja hablar
a Maria, una niña que en su 12 cumpleaños recibe como
regalo a un esclavo, Koko. Para ella resulta lo más natural del mundo, no se lo cuestiona y su
comportamiento con los esclavos reproduce el que ve en los otros miembros de la familia. El
relato casi adquiere forma de diario; son cuarenta capítulos breves, cada uno centrado en un
momento distinto en los días posteriores al cumpleaños de Maria, con un texto de frases
cortas, a modo de poema, frases en las que no hay reflexión ni emoción, por lo que Maria vive,
sino una fría constatación de hechos... el autor no condena directamente la esclavitud, no
juzga a Maria, sino que el lector sacará sus propias conclusiones al constatar el desprecio de
esta niña por los seres humanos que no son de su raza y condición"2.
2
Extracto de Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil, CLIJ
6También puede leer
