MÁS PEQUEÑA. MÁS POTENTE. MÁS DIVERTIDA - LLEGA LA taylor - Taylor Guitars

Página creada Carmen Robledo
 
SEGUIR LEYENDO
MÁS PEQUEÑA. MÁS POTENTE. MÁS DIVERTIDA - LLEGA LA taylor - Taylor Guitars
LLEGA LA
   taylor    TM

MÁS PEQUEÑA.
MÁS POTENTE.      La serie         Novedad:               Cómo grabar una
MÁS DIVERTIDA.    American Dream   Grand Symphony 326ce   guitarra acústica
MÁS PEQUEÑA. MÁS POTENTE. MÁS DIVERTIDA - LLEGA LA taylor - Taylor Guitars
2

                                                                                                                                                                                    círculos
    Cartas
    Escríbenos por correo electrónico
                                                                                                                                                                                    sociales
    taylorguitars.com/contact                                                                                                                                                       Únete a la
                                                                                           ción que demostraste al usar tu poder
                                                                                           de mercado para darle un giro al asunto.
                                                                                                                                        en principio inesperadas, y eso es algo
                                                                                                                                        de lo que estar muy orgulloso. Gracias
                                                                                                                                                                                    comunidad Taylor
                                                                                                El sector de la fibra de carbono se     por la inspiración, ¡seguid así!            Facebook: @taylorguitars
                                                                                           encuentra en la misma situación. Alrede-                                  Ron Denoo      Instagram: @taylorguitars
                                                                                           dor del 30 % de toda la que se fabrica                                                               @taylorespanol
                                                                                           a nivel mundial se desperdicia y suele           Bob responde: Ron, ese programa         Twitter: @taylorguitars
                                                                                           acabar en vertederos. Esto ocurre por-       que habéis lanzado es fantástico. Es        YouTube: taylorguitars
                                                                                           que el público o bien no tiene acceso        maravilloso tener una visión y estar en
                                                                                           a la fibra de carbono reciclada, o no        una posición que te permita hacerla
Amor de 12 cuerdas                                                                         confía lo suficiente en ella. Hace tres      realidad. ¡Bien por ti! Y gracias por
    Hoy me he comprado una 652ce              decidido a comprarme una guitarra de         años, llegué a la conclusión de que el       transmitirme que mi trabajo supuso una      La nueva cara
WHB Builder’s Edition. Es fantásti-
ca. En su momento, tuve una 562ce
                                              otra marca. Había estado investigando y
                                              me gustaba lo que había leído sobre sus
                                                                                           planteamiento de este problema corres-
                                                                                           ponde a las grandes organizaciones, y
                                                                                                                                        pequeña inspiración para tu causa. Yo
                                                                                                                                        considero mis proyectos como piezas
                                                                                                                                                                                    digital de
que me pareció la mejor guitarra de           modelos más asequibles. En la tienda         que solo una empresa con el poder de         de demostración. Siempre digo a nues-       Wood&Steel
12 cuerdas de la historia. ¡Pero esta         encontré el que me interesaba, lo cogí,      mercado necesario puede contribuir a         tro equipo y a la prensa que, aunque            Si eres suscriptor de Wood&Steel
652ce es la bomba! Gracias, Andy; has         rasgueé un acorde... y sonó como un          resolverlo. Por lo tanto, decidí poner-      no podemos cambiar el mundo con la          y aún te estás preguntando por
hecho un trabajo impresionante con            zapato viejo. Miré la guitarra y vi que      me manos a la obra. Desde entonces,          pequeña escala de nuestras iniciativas,     qué no te llegó una copia impresa
esta guitarra.                                las cuerdas estaban roñosas y gasta-         hemos realizado varias inversiones para      sí es posible que demos ideas a com-        en junio o julio, la respuesta es
                            John Carter       das. Con eso, ya está todo dicho. Luego      establecer una cadena de suministro          pañías más grandes, mejores y con           sencilla: no la hicimos. En lugar
                                              toqué todas las guitarras de menos de        completa con capacidad para darle una        más capacidad que nosotros para que         de ello, lanzamos un nuevo formato
                                              1000 € que había en la tienda por si         segunda vida a ese material desechado.       las apliquen en sus propios proyectos.      de revista digital en Internet al
Wood&Steel en Internet                        encontraba alguna que me llamara la          El último paso en esta dirección ha sido     ¡Ahí es donde está el impacto real! Y       que puedes acceder en
     Siempre tengo una sensación espe-        atención. Vi una Taylor 110ce y le di un     nuestro Proyecto Ébano. Hemos creado         también estoy convencido de que las         woodandsteel.taylorguitars.com.
cial cuando recibo una copia impresa          tiento. Sonó como los ángeles. Hasta         una nueva planta en Mesa (Arizona) que       cosas suceden porque alguien quiere             De cara al futuro, nuestra idea es
de Wood&Steel en el buzón. La llevo           aquel momento, ni siquiera había con-        fabricará compuestos con fibra recicla-      que sucedan. Lo que nos cuentas es la       seguir publicando Wood&Steel tres
a todas partes y me la leo de cabo a          siderado la posibilidad de comprarme         da, y actualmente estamos levantando         prueba de que hemos conseguido influir      veces al año. El número de verano
rabo. Hoy he entrado en vuestra web           una Taylor. Y, ese día, unas cuerdas nue-    una instalación en Alemania que utilizará    sobre algo bueno. Gracias, amigo mío:       será exclusivamente digital y, los otros
y he descubierto la nueva versión             vecitas fueron lo que hizo que aquella       esa fibra para construir paneles grandes     estas cosas son las que nos dan alas.       dos, incluida nuestra habitual guía de
electrónica de la revista, el número 2        guitarra se vendiera. Eso es lo que me       y rígidos para electrónica de consumo                                                    productos de principios de año, se
de 2020. Y, claro, no he podido evitar        gusta de Taylor: la atención al detalle.     y automoción. Aún no hemos llegado al                                                    distribuirán en edición tanto impresa
hacer clic para explorar las novedades                               Marshall Endsley      final del camino, pero lo haremos... y ese   Conciertos caseros                          como electrónica. Como propietario
del maravilloso mundo de Taylor.                                         Athens, Texas     será el mayor logro de mi carrera.           Mi hijo Uriah y yo estuvimos haciendo       de Taylor, tienes la opción de recibir
     Lo primero que he hecho ha sido ir                                                         Cuando mis colegas japoneses me         cuarentena en casa durante 10 días,         ambas versiones o, si lo prefieres,
a mi sección de referencia: «Pregúntale                                                    preguntaron por qué lo llamé «Proyecto       y nos pasamos horas y horas tocando         solo el formato digital para los tres
a Bob». ¡Y me ha dejado totalmente            Nombre en clave:                             Ébano», les expliqué tu iniciativa en        la guitarra. El chaval ha alucinado con     números.
alucinado! No solo por la espléndida          Proyecto Ébano                               Camerún y la forma en que utilizaste         el instrumento: si oye que me pongo a           La tangibilidad de una revista
respuesta de Bob a la pregunta sobre                                                       el prestigio y la presencia en el mer-       tocar, viene literalmente corriendo desde   impresa nos encanta, y sabemos
la garra de oso, sino porque las imáge-       Nota editorial: Esta carta fue enviada       cado de tu marca para cambiar las            la otra punta de la casa con la guitarra    que a muchos de vosotros también.
nes y el vídeo aportado por el provee-        por un viejo conocido de Bob y usuario       cosas. Quería compartir esta experien-       en la mano. ¡Es una pasada!                 Por otro lado, nos entusiasma la
dor de la madera hacen que la explica-        de Taylor desde hace tiempo. Los dos         cia contigo para que sepas que tu mag-                                   Chris Cassidy   posibilidad de aprovechar las
ción sea mucho más fácil de entender.         llevan años enviándose correos elec-         nífico trabajo está influyendo en áreas                                                  herramientas digitales y plataformas
¡Habéis dado en la diana! No dejéis de        trónicos.                                                                                                                             de contenido más avanzadas para
utilizar esta tecnología tan educativa                                                                                                                                              ofrecerte una experiencia más
para todos nosotros.                              Bob, quería comentarte algo que                                                                                                   inmersiva en el mundo de Taylor.
                           Bart Marshel       creo que te gustará. Como sabes, traba-                                                                                               Sin ir más lejos, la versión digital
                     Goodyear, Arizona        jo en Mitsubishi Chemical y me dedico                                                                                                 de este número incluye vídeos de
                                              a la estrategia corporativa orientada la                                                                                              demostración de las guitarras que
Nota editorial: Nos alegramos de que          planificación a largo plazo y a las fusio-                                                                                            presentamos, como nuestro nuevo
te haya gustado, Bart. Bob responde a         nes y adquisiciones. La semana pasada                                                                                                 modelo GT y la serie American Dream.
más preguntas en vídeo en la edición          anunciamos nuestra última compra, una                                                                                                 Además, hemos ampliado secciones
digital de este número.                       compañía alemana de reciclaje de fibra                                                                                                habituales como «Pregúntale a Bob» y
                                              de carbono. En nuestras operaciones                                                                                                   «Resonancias» con contenido de vídeo
                                              de adquisición, siempre utilizamos un                                                                                                 adicional. Para tender un puente
La gracia está en los detalles                código interno en clave para no reve-                                                                                                 entre las ediciones impresa y digital,
    En el episodio «Strings and Picks»        lar el nombre real de la empresa. En                                                                                                  verás que hemos colocado códigos
de Primetime Live, a Andy Powers le           este caso, elegimos el de «Proyecto                                                                                                   QR en varios artículos de este número.
preguntaban por qué las guitarras Taylor      Ébano» en honor a Taylor. Soy un gran                                                                                                 Solo tienes que escanear cada código
se envían con cuerdas Elixir. Andy expli-     admirador de vuestro trabajo de conser-                                                                                               con tu teléfono móvil para saltar al
có que las cuerdas con recubrimiento          vación y uso responsable del ébano en                                                                                                 contenido relacionado.
(como las Elixir) garantizan que las guita-   Camerún desde que invertisteis allí por                                                                                                   Te invitamos a sumergirte en
rras lleguen al distribuidor con un juego     primera vez. Me acuerdo de cuando leí                                                                                                 la nueva experiencia digital de
que sonará bien. Y yo quería corroborar       que un enorme porcentaje del ébano                                                                                                    Wood&Steel. ¡No dejes de contarnos
el acierto de esa idea. Hace dos años,        acaba echándose a perder porque no                                                                                                    qué te parece!
fui al Guitar Center de Tyler (Texas)         es completamente negro, y de la convic-                                                                                                                      — Jim Kirlin, editor
MÁS PEQUEÑA. MÁS POTENTE. MÁS DIVERTIDA - LLEGA LA taylor - Taylor Guitars
Índice                                           WOOD&STEEL         |   NÚMERO 98         |   EDICIÓN 3 DE 2020

                                                 Reportajes                                                    Columnas
                                                   6 La serie American Dream                                     4 El rincón de Kurt
                                                 		 Las nuevas guitarras American Dream, diseñadas             		    Kurt comenta los drásticos cambios que ha
                                                 		 en tiempos de adversidad, ofrecen todas las                		    experimentado el entorno laboral de Taylor y cómo
                                                 		 prestaciones de un instrumento de máximo nivel             		    el trabajo en equipo nos ha permitido adaptarnos
                                                 		 en un formato más asequible.                               		    rápidamente a la situación.

                                                                                                                 5 BobSpeak
                                                                                                               		    Bob analiza las complejidades del proceso de
                                                                                                               		    fabricación de Taylor, incluidas las operaciones
                                                                                                               		    transfronterizas y el desarrollo de una nueva serie
                                                                                                               		    de guitarras en plena pandemia.

                                                                                                               29 Artesanía
                                                                                                               		    Andy reflexiona sobre el renacimiento de la
                                                                                                               		    creatividad artística espoleado por estos días tan
                                                                                                               		    inciertos, y apunta por qué la guitarra acústica es

                                                       6
                                                                                                               		    la compañera ideal para contar historias.

                                                                                                               Secciones
                                                 15		 La Serie 800 se pone al día
                                                 		 La emblemática Serie 800 y su espectacular derivada
                                                 		 800 Deluxe se fusionan en una única línea con el
                                                                                                               12 Pregúntale a Bob
                                                                                                               		 La coloración del ébano, diapasones de eucalipto,
                                                 		 varetaje V-Class como rasgo compartido.                    		 selletas de Micarta, humidificación de estuches y...

                                                 16		 En el punto de mira: 326ce
                                                                                                               		 ¿es Bob todavía capaz de construir una guitarra?

                                                 		 Nuestra Grand Symphony recientemente renovada
                                                 		 se une a la Serie 300 para abanderar la combinación
                                                                                                               30 Sostenibilidad
                                                                                                               		    West Coast Arborists continúa su labor pionera
                                                 		 de Urban Ash y caoba.                                      		    de creación de una economía circular en torno

                                                 11		 Técnica de guitarra: tres formas
                                                                                                               		    a la madera urbana con dos nuevos proyectos
                                                                                                               		    de plantación en el horizonte.
                                                 		 de mejorar como intérprete
                                                 		    El guitarrista Nick Veinoglou inaugura nuestra nueva    26 Resonancias
                                                 		    serie de vídeos didácticos con varios consejos que      		 The Last of Us Part II, Paul McCartney en su casa,
                                                 		    te ayudarán a jugar con la posi-ción de pulsación,      		 el concurso «Púa de Oro» del Bluebird Café,

                                     18
                                                 		    relajar la mano del mástil y aprovechar al máximo tus   		 George Ezra, un sorteo acústico de Disney, Taylor
                                                 		    sesiones de práctica.                                   		 Primetime y Acoustic Sessions en versión latina.

                                                 24		 Cómo grabar                                              32		 La línea Taylor, serie a serie
En portada                                       		 una guitarra                                               		 Un panorama de nuestras series, combinaciones
                                                 		acústica
Con todos ustedes,
                                                                                                               		 de maderas y modelos actuales.
                                                 		    ¿Estás empezando a grabar
la Taylor GT                                     		    en casa? Te guiamos en tus                              34		 TaylorWare
                                                 		    primeros pasos con una                                  		    Una muestra de accesorios Taylor desde púas
Nuestra última innovación combina un rico tono   		    introducción sobre los                                  		    y correas de guitarra hasta soportes de suelo
acústico con unas proporciones cómodas y         		    diferentes tipos de micrófonos,                         		    y pared, productos para el cuidado del instrumento,
compactas. ¡Que empiece la diversión!            		    la colocación de micros para                            		    prendas de ropa, etcétera.
                                                 		    guitarra acústica y la grabación
                                                 		    directa con la pastilla ES2.
MÁS PEQUEÑA. MÁS POTENTE. MÁS DIVERTIDA - LLEGA LA taylor - Taylor Guitars
4                                                                                                                                                                                                                     www.taylorguitars.com

                                                                                                                                                                                           Volume 98
                                                                                                                                                                                           2020 Issue 3
                                                                                                                                       Producido por el Departamento de Marketing de Taylor Guitars

                                                                                                                                       Edita Taylor-Listug, Inc.
                                                                                                                                       Vicepresidente Tim O’Brien
                                                                                                                                       Director de Marketing Craig Evans
                                                                                                                                       Editor Jim Kirlin
                                                                                                                                       Dirección artística Cory Sheehan
                                                                                                                                       Diseño gráfico Ryan Hanser
                                                                                                                                       Photographer Patrick Fore

                                                                                                                                       Colaboradores
                                                                                                                                       Colin Griffith / Kurt Listug / Gabriel O'Brien / Scott Paul
                                                                                                                                       Shawn Persinger / Andy Powers / Chris Sorenson / Bob Taylor / Glen Wolff
                                                                                                                                       Asesoramiento técnico
                                                                                                                                       Ed Granero / Gerry Kowalski / Crystal Lawrence / Andy Lund
                                                                                                                                       Rob Magargal / Monte Montefusco / Andy Powers / Bob Taylor
                                                                                                                                       Chris Wellons / Glen Wolff
                                                                                                                                       Impresión / Distribución

 El rincón de Kurt
                                                                                                                                       Habo DaCosta / DMidee (Amsterdam, Países Bajos)
                                                                                                                                       Traducción
                                                                                                                                       The Language Company (Bristol, England, UK)

En plena lucha                                                                             hacíamos en persona. Claramente,
                                                                                                                                       Wood&Steel se envía como servicio gratuito a los propietarios
En Taylor nada sigue igual, mientras seguimos                                              hemos aprovechado el tiempo de forma
                                                                                                                                       de guitarras Taylor registradas y a los distribuidores autorizados de Taylor.
                                                                                           más productiva y, ahora, ya no nos
adaptándonos a un mundo en transformación.
                                                                                           desplazamos para las reuniones de
                                                                                           negocios. Todo esto ha cambiado la
                                                                                           percepción de nuestra capacidad para
                                                                                                                                       Gestiona tu suscripción
     Este ha sido un año de extremos,        finalizado y nuestro inventario estaba
¡y los últimos seis meses han parecido       agotado. Habíamos vuelto a producir           seguir el ritmo de las actividades de la    Suscripción
seis años! Desde el 11/9, no habíamos        guitarras, pero a un nivel muy reducido.      empresa sin tener que estar atados a          Para suscribirte, registra tu guitarra Taylor en
pasado por unos tiempos tan inciertos            Y, cuando llegó junio, observamos el      nuestros lugares de trabajo. Por otro         taylorguitars.com/registration.
e inquietantes. Tuvimos que cerrar las       cambio que se estaba operando en el           lado, echamos de menos los aspectos
                                                                                                                                       Cancelar la suscripción
instalaciones de El Cajón y, más tarde,      mundo. La gente trabajaba desde casa          sociales de ver a nuestros compañeros.
                                                                                                                                         Para cancelar tu suscripción y dejar de recibir Wood&Steel, envía un
nuestra planta de Tecate. Nos enfrentá-      si podía, y se dedicaba a aficiones salu-         Hacer guitarras en un ambiente            correo electrónico a support@taylorguitars.com. Incluye en el correo tu
bamos a la batalla de nuestras vidas, la     dables como tocar la guitarra. Durante        limpio, seguro y con la distancia social      nombre y dirección postal tal como aparecen en este número de la revista,
lucha por la supervivencia.                  aquellas semanas, empezamos a recibir         necesaria es un desafío mucho más             junto con el número de suscripción que encontrarás justo encima de tu
     En ese contexto, Bob tuvo la brillan-   cada vez más encargos de nuestros             complicado, pero lo estamos consi-            nombre.
te idea de hablar con los funcionarios       distribuidores, ya que las guitarras Taylor   guiendo. Recientemente, hemos reor-
del gobierno local y persuadirles de que     se vendían muy rápido. Nuestro equipo         ganizado los turnos de trabajo de nues-     Cambio de dirección
nos dejaran mantener equipos básicos         de fabricación puso toda la carne en          tra fábrica de Tecate para cumplir con        Para cambiar o actualizar tu dirección postal, ve a
para continuar entregando guitarras y        el asador e hizo magia para entregar          los protocolos de seguridad y mantener        taylorguitars.com/contact
avanzando con nuevos productos. Y            el máximo número de pedidos posible.          a los empleados más separados unos
                                                                                                                                       En Internet
nos dieron todo su apoyo. Creímos que        Esta línea se mantuvo durante junio           de otros. Nos llevará tiempo recuperar
                                                                                                                                         Puedes leer este y otros números anteriores de Wood&Steel en
era importante acelerar el desarrollo y el   y julio, ¡que acabaron siendo los dos         los niveles de producción en los que          woodandsteel.taylorguitars.com
lanzamiento de las nuevas guitarras que      meses seguidos con más encargos reci-         nos movíamos antes de la pandemia,
habíamos diseñado, porque estaba claro       bidos en la historia de la empresa! Para      pero tenemos un plan sólido y vamos
                                                                                                                                       ©2020 Taylor-Listug, Inc. All Rights reserved. TAYLOR, TAYLOR (Stylized); TAYLOR GUITARS, TAYLOR
que íbamos a necesitarlas cuando fuera       agosto, habíamos vendido gran parte de        por el buen camino.
                                                                                                                                       QUALITY GUITARS and Design; BABY TAYLOR; BIG BABY; Peghead Design; Bridge Design; Pickguard
posible retomar la producción. Y era         nuestra producción prevista hasta el pri-         Sin duda, lo más positivo que           Design; ACADEMY SERIES; 100 SERIES; 200 SERIES; 300 SERIES; 400 SERIES; 500 SERIES;
imprescindible seguir enviando las gui-      mer trimestre de 2021. El futuro vuelve       hemos sacado de esta situación ha           600 SERIES; 700 SERIES; 800 SERIES; 900 SERIES; PRESENTATION SERIES; GALLERY; QUALITY
                                                                                                                                       TAYLOR GUITARS, GUITARS AND CASES and Design; WOOD&STEEL; ROBERT TAYLOR (Stylized);
tarras que nos encargaban para obtener       a ser prometedor y parece que tendre-         sido el increíble trabajo en equipo que
                                                                                                                                       TAYLOR EXPRESSION SYSTEM; EXPRESSION SYSTEM; TAYLORWARE; TAYLOR GUITARS K4; K4,
ingresos de cara al futuro.                  mos un mercado de guitarras saludable.        hemos realizado y cómo hemos remado         TAYLOR K4; TAYLOR ES; DYNAMIC BODY SENSOR; T5; T5 (Stylized); BALANCED BREAKOUT; R.
     Gracias en parte a la promoción             Nuestra forma de trabajar ha cambia-      juntos para sobrevivir con éxito. Todos     TAYLOR; R TAYLOR (Stylized); AMERICAN DREAM; TAYLOR SOLIDBODY; T3; GRAND SYMPHONY;
                                                                                           estamos tremendamente agradecidos           WAVE COMPENSATED; GS; GS MINI; ES-GO; V-CABLE; FIND YOUR FIT; and GA are registered trade-
«Taylor Days», lanzada en marzo con          do radicalmente, y yo no creo que vuel-
                                                                                                                                       marks of Taylor-Listug, Inc. V-CLASS; NYLON SERIES; KOA SERIES; GRAND AUDITORIUM; GRAND
excelentes resultados, tuvimos unos          va a ser como antes de la pandemia. La        por el esfuerzo y la implicación de cada    CONCERT, TAYLOR SWIFT BABY TAYLOR; LEO KOTTKE SIGNATURE MODEL; DYNAMIC STRING
buenos meses de abril y mayo en tér-         mayoría de nuestro personal de ventas,        uno de nosotros y, por supuesto, por el     SENSOR; GRAND ORCHESTRA; GRAND PACIFIC; GO; TAYLOR ROAD SHOW; JASON MRAZ
minos de envío de guitarras, aunque          marketing y finanzas lleva desde marzo        apoyo entusiasta de la gran comunidad       SIGNATURE MODEL; NOUVEAU; ISLAND VINE; CINDY; HERITAGE DIAMONDS; TWISTED OVALS;
                                                                                                                                       DECO DIAMONDS; SPIRES; and URBAN ASH are trademarks of Taylor-Listug, Inc.
nuestras operaciones de fabricación          trabajando en casa, aunque la gente           de Taylor en todo el mundo. Os desea-
permanecieron suspendidas hasta              ya está empezando a volver a la oficina       mos lo mejor para lo que queda de           ELIXIR and NANOWEB are registered trademarks of W.L. Gore & Associates, Inc. D’ADDARIO PRO-ARTE
finales de mayo. A principios de junio,      unos días a la semana. Hemos utilizado        año. ¡Gracias!                              is a registered trademark of J. D’Addario & Co., Inc. NUBONE is a registered trademark of David Dunwoodie.

no teníamos ni idea de qué iba a pasar       mucho las aplicaciones de Internet para                                                   Los precios, las especificaciones y la disponibilidad están sujetos a cambios sin previo aviso.
a continuación. La promoción había           hacer virtuales las reuniones que antes                 Kurt Listug, Director Ejecutivo
MÁS PEQUEÑA. MÁS POTENTE. MÁS DIVERTIDA - LLEGA LA taylor - Taylor Guitars
5

                                                                                          En pocas palabras, la razón es que      desarrollar. Y yo estoy contento con       fundas de concierto en una cadena de
                                                                                      los gastos son más altos y casi todos       nuestra ética de expansión más allá de     producción de mascarillas para ayudar
                                                                                      van a parar a personas que manipulan        la frontera. De hecho, estoy orgulloso     a los profesionales sanitarios de la
                                                                                      esos árboles en los Estados Unidos. El      de ella. En Tecate hay más de 500          zona. Conseguimos el permiso para
                                                                                      trabajo de retirar los troncos de manera    personas que tienen un buen trabajo        activar esa pequeña línea de confec-
                                                                                      segura a 3 metros de una carretera o        construyendo guitarras, y de otra forma    ción durante el cierre. Con el tiempo,
                                                                                      una casa, transportarlos, serrarlos y       eso no existiría.                          las luces empezaron a encenderse en
                                                                                      volverlos a transportar lo realizan pro-         Crear una guitarra de primera clase   otras partes de la fábrica. Colaboramos
                                                                                      fesionales estadounidenses que ganan        tiene su truco, y hay muchas fábricas      con funcionarios de los departamentos
                                                                                      buenos sueldos estadounidenses, y           en el mundo que aún no han descubier-      de trabajo, economía y salud para pre-
                                                                                      se lleva a cabo viajando por carreteras     to el ingrediente secreto. A nosotros no   parar la planta de cara a una reapertura
                                                                                      estadounidenses, pagando impuestos          nos gusta guardar secretos (de hecho,      segura. Esa fue la prueba definitiva
                                                                                      estadounidenses, cumpliendo con las         tendemos a compartir), pero nos esfor-     para nuestra relación con la ciudad y el
                                                                                      regulaciones de la Administración de        zamos por hacer todo lo necesario para     país en el que operamos.
                                                                                      Seguridad y Salud Ocupacional, garan-       que los guitarristas noten ese plus de         Mientras tanto, la serie American
                                                                                      tizando la cobertura sanitaria, etcétera.   calidad que distingue a nuestros instru-   Dream nacía aquí, en El Cajón. No que-
                                                                                      Dicho de otra forma, la persona que         mentos. La explotación de dos fábricas     ríamos esperar a ver qué podía pasar
                                                                                      convierte ese árbol en madera para que      gemelas nos permite cumplir ese obje-      o no en México. Meditamos mucho
                                                                                      nosotros construyamos guitarras podría      tivo sin tener que subcontratar nuestros   sobre el diseño de estas guitarras, y
                                                                                      ser alguien como tú. Si solo nos intere-    productos de menor precio a empresas       nos movimos rápidamente para romper
                                                                                      sara la madera más barata, podríamos        de otros continentes.                      barreras físicas y mentales y empezar a

 BobSpeak
                                                                                      encontrarla en lugares donde las con-                                                  producirlas. Nuestra gente fue volvien-
                                                                                      diciones son exactamente lo contrario       Adaptación a un                            do gradualmente al trabajo en El Cajón.
                                                                                      de lo que acabo de describir. Pero, si      medio agitado                              Nos sentíamos optimistas y creativos.
                                                                                      queremos trabajar localmente, todo              Cuando la COVID-19 empezó a            Esta serie ha sido un triunfo para noso-
                                                                                      sale más caro.                              afectar de verdad a personas y nego-       tros en medio de todo esto.

El arte de la fabricación                                                             Localismo transfronterizo
                                                                                                                                  cios en todo el planeta, tuvimos que
                                                                                                                                  cerrar la planta de El Cajón y, pocas
                                                                                                                                                                                 Hagamos un avance rápido hasta
                                                                                                                                                                             hoy. Nuestros trabajadores han vuelto a
Una mirada realista al ecosistema empresarial de la                                        Comprar productos locales es algo      semanas después, también la de             sus puestos en ambos países, aunque
fabricación y a la creación de una nueva serie de                                     que nos interesa a casi todos. Pero         Tecate. Pasado un tiempo, El Cajón         bajo unas normas de distancia social
guitarras en tiempos de pandemia.                                                     eso no debería limitarse a la comida o      empezó a revivir lentamente, pero          tan estrictas que nos vemos obligados
                                                                                      al pequeño comercio independiente.          Tecate permanecía inoperativa. La          a exprimir las 24 horas de los 7 días
                                                                                      Admito que no siempre encuentras lo         gran pregunta era: ¿qué pasará si no       de la semana para cumplir con el ritmo
                                                                                      que quieres a nivel local, pero está bien   podemos entregar al mercado nuestros       de producción. Pero estamos sanos
    Te invito a que te sirvas un café     Los costes marcan                           que apreciemos el trabajo que hacen         modelos hechos en Tecate? En aquel         y salvos, y hemos recuperado nuestro
antes de leer esta columna, porque va     la diferencia                               nuestros vecinos. Y, si les apoyamos,       escenario, sabíamos que no había nin-      medio de vida. Los distribuidores están
a ser un poco más larga de lo normal.         Todas las empresas venden un pro-       ellos a su vez nos ayudarán a nosotros.     guna esperanza de producir guitarras       encantados porque sus negocios fun-
He pensado que la presentación de la      ducto para obtener beneficios intentan-          Nuestras guitarras se fabrican en      GS Mini, Baby Taylor, Academy ni Serie     cionan mejor, y los clientes han redes-
serie American Dream sería una buena      do mantener un equilibrio justo entre los   dos países distintos. Cuando salgo de       100. Es tan simple como que en El          cubierto el placer de crear música en
oportunidad para hablar sobre la fabri-   costes y lo que reciben de sus clientes.    mi casa por la mañana, si voy hacia         Cajón no podemos hacerlas. La Serie        casa. Conclusión: nosotros seguimos
cación en general.                        Por otra parte, todos los empleados         la izquierda llego a nuestra fábrica        200 quizá habría sido factible, pero las   enviando guitarras, los distribuidores
    Durante casi medio siglo, he estado   de una empresa queremos ganar el            estadounidense en algo más de un            herramientas y los sistemas están en       continúan vendiendo y tú estás ahí
en contacto con ese mundo día sí y        mejor sueldo posible. Pero, ¿qué pasa       cuarto de hora. Y, si giro a la derecha,    México. Además, aquí solo trabajamos       tocando.
día también, y he acabado aprendien-      cuando intentamos pagar lo mínimo por       me planto en nuestras instalaciones         con madera maciza.                             Todo está en su sitio. Con estas
do algunas cosas sobre el tema. Es        las cosas que compramos? Todos bus-         en México en 40 minutos. Esta óptima            Así fue como empezamos a imagi-        reflexiones, quería transmitir que las
muy probable que mi experiencia, que      camos precios competitivos y muchas         situación para operar en dos países no      nar lo que finalmente se convirtió en la   cosas vienen de lugares en los que
empezó con mis manos y un cincel y        veces adquirimos productos fabricados       deja de ser una casualidad geográfica.      serie American Dream, que combina          se hacen cosas, y de personas que
me ha llevado hasta lo que Taylor es      en lugares donde los costes son meno-            En Taylor vivimos las relaciones       técnicas de construcción especiales        trabajan en esos lugares en los que se
hoy en día, haya sido más completa        res, lo cual generalmente significa que     transfronterizas como algo cotidiano y      con el uso de maderas útiles que           hacen cosas. Muchas de esas perso-
que si me hubiera dedicado a trabajar     los salarios también son más bajos. Y       del mundo real, incluidos los vínculos      habíamos dejado de lado debido a sus       nas somos tú, yo, nuestros familiares,
como ingeniero de fabricación para        las infraestructuras y otros costes aso-    con familiares y amigos. Las dos plan-      rasgos estéticos peculiares, dimensio-     nuestros vecinos. Todos trabajamos
una empresa. En mi caso, he sido el       ciados también son más asequibles en        tas funcionan como una sola empresa,        nes inusuales o especies que actual-       para ofrecer algo que se vende, y todos
responsable de la mayor parte de las      esos países con salarios bajos, ya que      aunque tengan dos idiomas y dos cul-        mente no usamos en nuestra línea de        compramos cosas hechas por otros. Es
decisiones de nuestra compañía y, por     todo se basa en el balance entre los        turas. La proximidad física nos lo pone     guitarras. Nos gusta decir que estamos     una simbiosis. Tú nos apoyas, nosotros
supuesto, de sus consecuencias. Sé        sueldos y la economía a escala local.       fácil. Nos entendemos y disfrutamos         cocinando con lo que tenemos en la         te apoyamos. Este año nos ha hecho
lo que es trabajar prácticamente solo y       Un buen ejemplo de la diferencia        de trabajar juntos. Esto nos permite        nevera. Todo lo que se nos vino encima     recapacitar sobre lo que es bueno y
también lo que supone establecer ope-     de costes lo tenemos aquí mismo, en         producir instrumentos en una amplia         durante aquellos meses nos llevó a         lo que no. Y creo que todos podemos
raciones consolidadas en cuatro paí-      nuestras guitarras construidas con la       gama de precios y crear puestos de          pensar y actuar de esta manera.            estar de acuerdo en que la música es
ses, cada uno con sus propias leyes,      madera Urban Ash que obtenemos              trabajo tanto en los Estados Unidos             En aquel momento, Tecate pare-         algo bueno.
idiomas y culturas.                       en el sur de California. Hay gente que      como en México, lo cual es una ventaja      cía estar a un mundo de distancia,
    Estoy muy satisfecho del éxito        se pregunta cómo es posible que las         para nosotros como fabricantes y para       pero pronto nos dimos cuenta de que                         Bob Taylor, Presidente
de Taylor y de haberlo conseguido         guitarras que producimos a partir de        vosotros como guitarristas.                 nuestra presencia allí está más que
teniendo siempre en mente el interés      árboles «gratis» de la calle que iban a          No trasladamos nuestra producción      legitimada y que somos parte de esa
de todos, desde clientes y empleados      acabar convertidos en leña valgan lo        estadounidense a México, sino que allí      ciudad, igual que lo somos de El Cajón.
hasta proveedores, accionistas y la       mismo que otros instrumentos hechos         empezamos de cero haciendo guitarras        Enseguida pusimos manos a la obra
gran comunidad que nos rodea.             con maderas tradicionales.                  que en El Cajón no habríamos podido         para convertir la sección de costura de
MÁS PEQUEÑA. MÁS POTENTE. MÁS DIVERTIDA - LLEGA LA taylor - Taylor Guitars
MÁS PEQUEÑA. MÁS POTENTE. MÁS DIVERTIDA - LLEGA LA taylor - Taylor Guitars
Nuestra nueva serie American Dream,

de ensueño
             nacida en tiempos de adversidad, se ha
             diseñado para responder a una necesidad
             tan profunda como la expresión musical.
             Por Jim Kirlin

Máquinas     S
             		 eguramente, cada uno de                  tener que hacer) al llegar una mañana a
             			 nosotros tiene grabado en               la planta con la producción ya detenida.
             			 la memoria el momento                       «Pasearse por una fábrica comple-
             exacto en el que la pandemia de COVID       tamente cerrada produce una sensa-
             modificó oficialmente el curso de la vida   ción muy extraña», afirma. «Las luces
             normal. En Taylor, seguíamos su progre-     están apagadas, no hay nadie, las gui-
             sión en todo el mundo como si se trata-     tarras esperan en sus estantes a que el
             ra de una tormenta que se aproximaba        equipo regrese».
             lentamente, y el 19 de marzo suspen-            Y cuando el departamento de
             dimos temporalmente la producción de        producción de California regresara al
             guitarras en nuestras instalaciones de      trabajo, ¿qué clase de guitarras iba a
             California sin saber cuándo podríamos       construir?
             volver a abrirlas.                              «Pensé: estamos en un momento
                  Para el diseñador jefe Andy Powers,    extrañamente incierto, así que debería-
             el golpe de la cruda y trascendental        mos producir guitarras para momen-
             realidad llegó desde otra vertiente. Una    tos inciertos volviendo a las raíces.
             mañana, se despertó recibiendo mensa-       Hagamos lo que podamos. Tenemos
             jes de texto de amigos músicos de todo      herramientas. Tenemos madera. Tene-
             el mundo.                                   mos cuerdas de guitarra. ¿Qué tipo de
                  «Me di cuenta de que todos y cada      instrumento satisfará las necesidades
             uno de ellos se habían quedado sin tra-     de alguien que se sienta con su familia
             bajo», dice. «Sus giras, sus conciertos;    a tocar sus canciones favoritas? Esa es
             su equipo de producción, los pipas, los     la guitarra que queremos construir».
             conductores de vehículos. Todo cance-
             lado, incluso las actuaciones en restau-
             rantes y cafeterías locales. El mundo de    Durante el parón de las operaciones
             la música en directo al completo acaba-     (que en Taylor aprovechamos para
             ba de transformarse».                       adaptar la fábrica y establecer nue-
                  Cuando la gente empezó a asumir        vos protocolos de seguridad), Andy y
             los tiempos de incertidumbre que se         Bob Taylor pasaron mucho tiempo en
             avecinaban, Andy entendió que, a pesar      el complejo discutiendo el camino a
             del vuelco que había dado la vida tal       seguir para el desarrollo de nuestras
             como la conocíamos (y, más concre-          guitarras y las estrategias de produc-
             tamente, la industria de la música), el     ción en esta nueva realidad. Andy
             hecho de tocar un instrumento iba a         sugirió algunas ideas para ofrecer una
             ser más importante que nunca. Y no          guitarra que consideraba apropiada
             solo para los profesionales de todo el      para el momento y que podría fabri-
             mundo, sino también para los músicos        carse en nuestra planta de California.
             aficionados y para cualquier persona        Hablaba de un instrumento utilitario
             que necesitara una vía para expresarse,     que mantuviera la esencia de una
             especialmente en una época de distan-       gran guitarra (construcción en madera
             ciamiento social en la que todos nos        maciza, varetaje V-Class de Taylor, ver-
             tomamos nuestro tiempo para valorar         satilidad para diferentes estilos) pero
             qué es lo que realmente importa en la       que pudiera producirse en los Estados
             vida.                                       Unidos y venderse a un precio más
                  Andy recuerda haber meditado           asequible.
             sobre lo que la gente podría necesitar
             (y lo que Taylor, como empresa, podría                  continúa en la página siguiente
MÁS PEQUEÑA. MÁS POTENTE. MÁS DIVERTIDA - LLEGA LA taylor - Taylor Guitars
8

                                                                                                                                                                             Maderas de
                                                                                                                                                                             categoría especial
                                                                                                                                                                                 En un episodio reciente
                                                                                                                                                                             del podcast de Taylor From
                                                                                                                                                                             the Factory, los miembros de
                                                                                                                                                                             nuestro equipo de marketing
                                                                                                                                                                             Cameron Walt y Jay Parkin
                                                                                                                                                                             hablaron con Andy sobre las
                                                                                                                                                                             nuevas guitarras American
                                                                                                                                                                             Dream. Durante la charla,
                                                                                                                                                                             Andy ayudó a contextualizar
                                                                                                                                                                             el concepto de las maderas
                                                                                                                                                                             con «categoría especial»
                                                                                                                                                                             seleccionadas y sus diferencias
                                                                                                                                                                             respecto a la clasificación de
                                                                                                                                                                             los materiales utilizados en otras
                                                                                                                                                                             guitarras de la línea Taylor.
                                                                                                                                                                                 «Como artesanos de la
                                                                                                                                                                             madera, las piezas que usamos
                                                                                                                                                                             parten de inicio desde la élite»,
                                                                                                                                                                             argumenta Andy. «Trabajamos
                                                                                                                                                                             con la crème de la crème
                                                                                                                                                                             de un pequeño porcentaje
                                                                                                                                                                             de los cortes más exactos
                                                                                                                                                                             e inmaculados de las piezas
                                                                                                                                                                             de madera disponibles. De
                                                                                                                                                                             ahí para arriba, clasificamos
                                                                                                                                                                             esos materiales en grupos
                                                                                                                                                                             apropiados para cada modelo o
                                                                                                                                                                             diseño».
                                                                                                                                                                                 Un buen ejemplo de ello es
                                                                                                                                                                             la pícea de Sitka, que utilizamos
                                                                                                                                                                             para varias series en la línea
                                                                                                                                                                             Taylor. Lo hacemos así para
                                                                                                                                                                             que las guitarras de un modelo
                                                                                                                                                                             en particular o de una misma
                                                                                                                                                                             serie sean absolutamente
                                                                                                              El cantautor Shane Hall con una AD17e Blacktop entre manos     homogéneas entre sí.
                                                                                                                                                                                 Las piezas de madera
                                                                                                                                                                             que Andy clasifica como
     «Proyecté estas guitarras con unos     el carácter de las maderas seleccio-        que forma parte de nuestra primera        conocieron y que en 1974 compraron         «categoría especial», y que
complementos muy espartanos; un             nadas, echa un vistazo al recuadro del      versión digital a la que puedes acceder   para convertirla en Taylor Guitars. Bajo   fueron elegidas para nuestras
instrumento muy modesto y sincero»,         lateral «Maderas de categoría especial»).   desde la pestaña Owners en taylorgui-     el signo de la serie American Dream,       guitarras American Dream,
apunta Andy. «Cuando Bob y yo empe-                                                     tars.com), la capacidad de Taylor para    estas guitarras encarnan la resisten-      cumplen con nuestras
zamos a hablar sobre ellas, me quedó        La Grand Pacific                            responder a la irrupción de la pandemia   cia y el espíritu indomable de nuestra     máximas especificaciones para
                                            marca el camino                                                                                                                  construcción de instrumentos.

                                                                                                                          «
claro que nuestras ideas iban exacta-                                                   es un testimonio del coraje y la deter-   empresa.
mente en la misma línea».                       Andy quería presentar la nueva gui-     minación que siempre han impulsado la         Aunque Andy ni siquiera había          Pero, por una u otra razón (a
     En cuanto a la selección de las        tarra con la forma de caja Grand Pacific    cultura de la compañía.                   nacido cuando Taylor Guitars fue           veces simplemente cosmética),
maderas, los dos asumieron la idea          de Taylor, reconocida por una voz robus-                                                                                         se consideran casos aparte.
de «cocinar con lo que hay en la des-       ta y una versatilidad musical capaces                                                                                                «Sabemos que estas
pensa», teniendo en cuenta la posible       de abarcar mucho terreno con absoluta                                                                                            maderas servirían para construir
suspensión de la cadena de suministro       solvencia.                                                                                                                       guitarras increíbles, pero las

                                                                                                                          »
                                                                                                                                                                             apartamos y las dejamos en
de Taylor.
     «Nos pusimos a revisar el inventario
                                                «El sonido generado por este diseño
                                            es muy polivalente», afirma. «Para mí, la
                                                                                             La caja Grand Pacific es perfecta para                                          espera para otros proyectos
y también las piezas que habíamos           Grand Pacific es una acústica multiusos          una guitarra de acompañamiento.                                                 porque no entran en el espectro
dejado apartadas, que suelen tener un       que responde igual de bien al rasgueo                                                                                            de clasificación que hemos
carácter más personal que las maderas       que al fingerstyle, al punteo o a un                                                                                             definido para nuestros modelos
que usamos en nuestras series están-        estilo más enérgico y contundente. La                                                                                            habituales», aclara Andy. «Las
dar», dice Andy. «Tenemos un sapele         imagen que tenía en la cabeza era la de                                                                                          guitarras American Dream
fantástico y unas tapas de caoba con la     un grupo de familiares y amigos alre-                                                                                            son la oportunidad perfecta
identidad especial que estábamos bus-       dedor de una hoguera o en el jardín de          Los cofundadores Bob Taylor y         fundada, una de las cosas que le han       para darles vida a esas piezas
cando. También disponemos de un mon-        su casa tocando canciones que todos         Kurt Listug revivieron los recuerdos      enamorado de la filosofía de Taylor es     de madera «huérfanas», los
tón de caoba para mástiles, además de       pueden cantar. Y la GP es perfecta para     de las batallas de sus primeros días      (tal como señaló en el último número       casos aparte. Tienen una
ovangkol y una pícea magnífica. Todas       una guitarra de acompañamiento».            y todos los obstáculos que tuvieron       de Wood&Steel) la forma en que Bob         personalidad asombrosa y
estas piezas son maravillosas para hacer                                                que superar por el camino. Por eso,       y Kurt han preservado «esa mentalidad      un sonido espectacular. Por
instrumentos; si aún no las habíamos        American Dream:                             cuando llegó el momento de elegir un      batalladora y descarada de un novato       lo tanto, podemos remarcar
utilizado era solo porque teníamos otras    ha nacido una serie                         nombre para esta nueva serie diseñada     emprendedor». Y esa mentalidad, esa        deliberadamente el carácter
que se ajustaban más exactamente a los          Tal como explicábamos en nuestro        por Andy, parecía apropiado rendir        pasión, ese empuje incansablemente         único e intransferible de cada
estrictos criterios de nuestro menú de      artículo de portada del último Wood&S-      homenaje a la tienda de guitarras Ame-    innovador para inspirar a las personas     una de estas guitarras».
guitarras». (Para más información sobre     teel (el número 97, edición 2 de 2020,      rican Dream en la que Bob y Kurt se       a hacer música no han hecho más que
MÁS PEQUEÑA. MÁS POTENTE. MÁS DIVERTIDA - LLEGA LA taylor - Taylor Guitars
9

crecer desde la llegada de Andy, como       nada que no necesites», se remontan a            Este enfoque se manifiesta clara-   madera maciza, varetaje V-Class, bordes   tarras de madera maciza construidas
cualquiera que esté mínimamente fami-       los primeros experimentos de Andy con       mente en la evolución de la Serie Aca-   de la caja suavemente biselados, tono     en Estados Unidos más asequibles del
liarizado con los muchos lanzamientos       el varetaje V-Class y la forma de caja      demy de Taylor presentada en 2017,       celestial, ergonomía premium y electró-   catálogo Taylor por debajo de la Serie
revolucionarios de Taylor durante los       que acabaría convirtiéndose en el estilo    que propone instrumentos reducidos       nica ES2 opcional. También tenía que      300. (La nueva guitarra Taylor GT, que
últimos diez años puede atestiguar.         Grand Pacific.                              a su más pura esencia para ofrecer la    ser una línea de guitarras que pudiéra-   presentamos también en esta edición
                                                «Cuando trabajo con un concepto         experiencia más gratificante posible a   mos hacer en la fábrica de California     de Wood&Steel, se sitúa en el mismo
Un diseño acorde                            radicalmente nuevo, una de mis prácti-      músicos en desarrollo con un presu-      para acelerar nuestra producción en el    nivel de precio).
con los tiempos                             cas como luthier es destilar el diseño      puesto ajustado.                         momento en que fuera posible reanudar-        Gracias al esfuerzo coordinado
   El núcleo creativo de las guitarras      en el acabado más minimalista y el               En muchos aspectos, la serie Ame-   la. La sobriedad de los complementos      entre nuestros equipos de desarrollo y
American Dream, y especialmente la          envoltorio más primitivo para ver exacta-   rican Dream sigue esa misma idea y       nos permitiría agilizar el proceso de     producción, pronto logramos tener las
sensibilidad de diseño orientada hacia la   mente lo que puede dar ese instrumento      la lleva más allá con características    fabricación y aportar valor añadido a     guitarras American Dream listas para
idea de «tienes todo lo que necesitas y     en su forma más básica», comenta.           de nivel profesional: construcción en    nuestros clientes, ofreciendo las gui-    su materialización. La planta de Califor-
                                                                                                                                                                           nia retomó la actividad a tiempo com-
                                                                                                                                                                           pleto el 18 de mayo, e incluso teniendo
                                                                                                                                                                           en cuenta el lapso necesario para que
                                                                                                                                                                           nuestros artesanos se adaptaran a los
                                                                                                                                                                           nuevos procedimientos de seguridad,
                                                                                                                                                                           configuraciones de puestos de trabajo
                                                                                                                                                                           y demás procesos modificados, en
                                                                                                                                                                           junio ya fuimos capaces de empezar a
                                                                                                                                                                           producirlas.

                                                                                                                                                                           Los modelos
                                                                                                                                                                                La serie American Dream se estrena
                                                                                                                                                                           con tres modelos principales basados
                                                                                                                                                                           en nuestro inventario de maderas: dos
                                                                                                                                                                           guitarras con fondo y aros de ovangkol
                                                                                                                                                                           macizo y tapa de pícea maciza, y una
                                                                                                                                                                           tercera con fondo y aros de sapele
                                                                                                                                                                           macizo y tapa de caoba. Otra novedad
                                                                                                                                                                           es el uso de eucalipto ahumado para el
                                                                                                                                                                           diapasón y el puente (también presente
                                                                                                                                                                           en nuestros nuevos modelos GT, tal
                                                                                                                                                                           como detallamos en otro artículo de
                                                                                                                                                                           esta edición). El tipo de eucalipto que
                                                                                                                                                                           utilizamos se parece al palosanto en
                                                                                                                                                                           cuanto a peso y densidad, de manera
                                                                                                                                                                           que es extremadamente duradero y
                                                                                                                                                                           resulta ideal para la fijación de trastes.
                                       AD17e                                            AD17e                                            AD27e                                  «Llevamos bastante tiempo expe-
                                                                                        Blacktop                                                                           rimentando con este material», revela
                                                                                                                                                                           Andy. «Los diapasones y puentes de
                                                                                                                                                                           eucalipto suenan muy bien, y nos pare-
                                                                                                                                                                           ció que estas guitarras eran muy buenas
                                                                                                                                                                           candidatas para recurrir a esa especie».

                                                                                                                                                                           AD17 / AD17e
                                                                                                                                                                           Esta es nuestra primera guitarra Grand
                                                                                                                                                                           Pacific que combina ovangkol y pícea
                                                                                                                                                                           en una caja GP con varetaje V-Class.
                                                                                                                                                                           La gama tonal similar a la del palosanto
                                                                                                                                                                           y la calidez natural en los medios del
                                                                                                                                                                           ovangkol brillan en todo su esplendor,
                                                                                                                                                                           apuntaladas por unos graves claros y
                                                                                                                                                                           potentes y realzadas por la coherencia
                                                                                                                                                                           armónica entre notas ofrecida por la
                                                                                                                                                                           arquitectura V-Class. El amplio rango
                                                                                                                                                                           dinámico consolida la versatilidad de
                                                                                                                                                                           esta guitarra todoterreno, que respon-
                                                                                                                                                                           de perfectamente al fingerpicking más
                                                                                                                                                                           sutil y acoge con entusiasmo los ata-
                                                                                                                                                                           ques agresivos del punteo y el rasgueo.
                                                                                                                                                                           El tono también queda reforzado por
                                                                                                                                                                           un acabado mate ultrafino que minimiza
                                                                                                                                                                           la amortiguación, lo cual supone una
                                                                                                                                                                           ventaja añadida al ya notable sustain
                                                                                                                                                                           característico del sistema V-Class.
                                                                                                                                                                           En este modelo, el fondo y los aros de

                                                                                                                                                                                       continúa en la página siguiente
MÁS PEQUEÑA. MÁS POTENTE. MÁS DIVERTIDA - LLEGA LA taylor - Taylor Guitars
«
10

ovangkol recuerdan cromáticamente al
palosanto con la aplicación de nuestro
tinte oscuro Urban Sienna.

AD17 Blacktop / AD17e Blacktop
                                                     Sentirás la auténtica textura del

                                                                                                                                        La opinión
    Este modelo American Dream
                                                     veteado, porque estamos hablando

                                                                               »
de ovangkol y pícea en color negro
presenta un aspecto impactante que
                                                     de acabados finos y con poros muy
                                                                                                                                        de la crítica
ofrece una alternativa visual a su pri-
ma-hermana de tapa natural. La elec-                 abiertos.
ción estética de Andy se apoyó en la
misma lógica que la selección de las
maderas, es decir, el uso de materiales
que estuvieran inmediatamente disponi-                                                                                                  El verano pasado enviamos varias guitarras
bles en la fábrica. En este caso, tenía-                                                                                                American Dream para que los especialistas
mos a mano pintura negra a base de                                                                                                      las evaluaran, y las primeras reacciones han
agua de otro proyecto que habíamos
emprendido, así que Andy hizo un pro-
                                                                                                                                        sido tremendas.
totipo con tapa negra mate y golpeador               Escanea el código
negro. Y el resultado le gustó.                para ver una demostración
                                                            de la guitarra.
    «Es tan honesta como una camiseta
negra», compara Andy. «Va muy en la
línea de la mentalidad de Henry Ford.
Muchas de las guitarras que admiro,
especialmente las construidas durante                                                                                                  Art Thompson, de Guitar Player, probó la AD27 para la
la Gran Depresión, guerras y otros                                                                                                 edición de octubre de la revista y destacó los aspectos que le
acontecimientos igualmente perturba-                                                                                               parecieron más gratificantes del varetaje V-Class: «entonación
dores, tienen acabados hechos con los                                                                                              absolutamente coherente en todo el mástil» y «un sustain
materiales que estaban al alcance».                                                                                                acentuado que siempre hace que una guitarra acústica sea
    Los bordes de la caja oblicuos no                                                                                              más agradecida de tocar».
cuentan con perfiles, pero el delicado                                                                                                 «La AD27 emite una voz clara y rotunda con una agradable
acabado del contorno de la tapa reve-                                                                                              complejidad en los medios y mucho músculo en los graves»,
la el color natural de la pícea y da la                                                                                            escribe. «Y la forma en que esta guitarra tan ligera transmite
sensación visual de una guitarra con                                                                                               las vibraciones de las cuerdas a través de la caja y el mástil
perfiles. La ornamentación se comple-                                                                                              es increíble. Tiene una resonancia y dinámica de primera, y la
menta con una roseta de madera con                                                                                                 capacidad de respuesta al tacto encantará a los intérpretes
anillos alternos en arce y color negro.                                                                                            de fingerstyle». Esta guitarra ganó el premio Editors’ Pick (la
En estos modelos, el fondo y los aros                                                                                              «favorita del editor» de la publicación.
de ovangkol mantienen su color y abi-                                                                                                  Por su parte, Emile Menasché, de la revista Acoustic
garramiento naturales.                                                                                                             Guitar, tuvo una AD27 durante varias semanas y le
                                                                                                                                   pareció muy lograda en varios aspectos. Además, percibió
AD27 / AD27e                                                                                                                       inmediatamente algunos de los rasgos distintivos de la
    Esta acústica American Dream con                                                                                               personalidad del diseño Grand Pacific de Andy.
tapa de caoba combina la tonalidad                                                                                                     «El tono es más profundo que el de prácticamente
oscura y el rico veteado de esta made-                                                                                             todas las acústicas que he tocado», sostiene. «Esta guitarra
ra dura con una voz cálida y potente                                                                                               suena redonda y plena, pero no opaca. Los agudos son
cuyas notas coherentes y carnosas se                                                                                               claros y articulados, y están acompañados por unos ricos
mezclan suavemente en todo el espec-                                                                                               subarmónicos que le dan un sello de autoridad a cada nota».
tro musical. La tapa armónica ayuda a                                                                                              La AD27 volvió a demostrar lo que él considera uno de los
nivelar el ataque del intérprete con esa   Menos acabado,                              anchura o la estrechez del veteado de       puntos fuertes característicos de Taylor: «un sustain marcado
compresión natural de la caoba que         más personalidad                            la tapa de pícea en la forma en que         unido a una caída compleja repleta de armónicos brillantes».
lima cualquier rugosidad en el sonido,         Más allá de las ventajas sonoras        el acabado se contrae en las vetas a            Menasché también se divirtió explorando el rango dinámico.
y funciona perfectamente con la ampli-     del acabado superfino (2 milésimas de       medida que la madera envejece, lo cual          «Las notas punteadas y los arpegios vibran con dulzura,
ficación de la pastilla ES2. Gracias a     pulgada), Andy dice que la intención        le da a la guitarra una identidad propia.   y los acordes rasgueados pueden sonar grandiosos y
la potencia, la capacidad de respuesta     era maximizar el carácter único de las      Cada uno de estos instrumentos se           contundentes», afirma. «La AD27 resistió a mi temible mano
y el sustain del combo V-Class/Grand       maderas elegidas tanto a la vista como      convierte en un individuo único».           derecha tanto física como acústicamente. Nunca perdió la
Pacific, esta guitarra se adapta a prác-   al tacto.                                                                               compostura ni sonó estridente por muy fuerte que la atacara».
ticamente a cualquier estilo. Las líneas       «Todos los aspectos de estos            Contenido extra                             En definitiva, le pareció un caballo de batalla muy versátil.
de walking bass nunca suenan pegajo-       diseños apuntan hacia un ideal indivi-      Puedes ver un vídeo de demostración             «Puse a prueba a la AD27 con todo mi repertorio: melodías
sas, los medios son dulces y redondos,     dualista», confirma. «Incluso el tipo de    de las guitarras American Dream en          suaves, blues con bendings agresivos, alegre gypsy jazz,
e incluso los agudos exhiben una agra-     acabado está deliberadamente mesu-          nuestra edición digital en Internet         rasgueos a lo Pete Townshend, punteos country y ataques
dable profundidad que atraerá a los        rado y escogido para que la naturaleza      o escaneando el código QR con tu            y pellizcos al estilo de los bajistas. Esta Taylor lo aguantó
guitarristas hacia el registro superior.   particular de cada pieza de madera          móvil.                                      todo sin despeinarse. Y también es cómoda de tocar durante
    Visualmente, los tonos de la tapa de   salga a la luz de una manera muy evi-                                                   períodos largos: al final de mis sesiones con la AD27, tenía las
caoba y del fondo y los aros de sapele     dente. Sentirás la auténtica textura del    Escucha la conversación completa            manos mucho menos cansadas de lo habitual».
se funden a la perfección gracias a los    veteado, porque estamos hablando de         con Andy sobre la creación de la serie
bordes oblicuos biselados, y el fino       acabados finos y con poros muy abier-       American Dream en el episodio 33
acabado mate subraya el carácter natu-     tos. Sentirás la suavidad a la que «aspi-   de nuestro podcast From the Factory,
ral de las maderas de la guitarra.         ra» toda pieza de madera que pasa           disponible en taylorguitars.com y en la
                                           por el proceso de lijado. Y sentirás la     mayoría de plataformas de streaming.
11

                                                                                                                                   [video 1]
                                                                                                                                   Punto de pulsación y
                                                                                                                                   colores tonales
                                                                                                                                   En su primera intervención, Veinoglou explica cómo las variaciones de
                                                                                                                                   posición de la mano con la que pulsas las cuerdas pueden aportar
                                                                                                                                   brillo o calidez al tono, según el sonido que estés buscando. Veinoglou
                                                                                                                                   compara este efecto con los cambios de pastilla de una guitarra
                                                                                                                                   eléctrica, en la que la pastilla del puente y la del mástil generan colores
                                                                                                                                   tonales diferentes. Muchos intérpretes de guitarra acústica mantienen
                                                                                                                                   la mano con la que rasguean o puntean en una misma posición,
                                                                                                                                   normalmente cerca o justo encima de la boca del instrumento. Sin
                                                                                                                                   embargo, Veinoglou demuestra cómo el movimiento de la mano hacia
                                                                                                                                   el mástil o el puente altera el sonido radicalmente. Si tocas cerca de la
                                                                                                                                   selleta, donde las cuerdas dan más sensación de rigidez, escucharás un
                                                                                                                                   tono mucho más brillante y con los agudos reforzados. Y, si te acercas a
                                                                                                                                   la extensión del diapasón, tendrás un sonido más cálido y redondeado.
                                                                                                                                   Tal como dice Veinoglou, este
                                                                                                                                   es un recurso excelente para                           Escanea el código
                                                                                                                                                                                          con tu móvil para ver
                                                                                                                                   añadir color y dinámica tonal                          el vídeo.
                                                                                                                                   a tu música.

                                                                                                                                   [video 2]

                                                3
                                                                                                                                   Presión relajada
                                                                                                                                   A continuación, Veinoglou habla de la tendencia habitual de los
                                                                                                                                   principiantes a tensar la mano del diapasón, sobre todo cuando
                                                                                                                                   aprenden nuevos acordes o líneas melódicas. La digitación de acordes,

      Sonido,
                                                                                                                                   y especialmente de los que tienen formas tirando a complejas, puede
                                                                                                                                   ser un desafío muy frustrante para muchos novatos atormentados por
                                                                                                                                   las notas sordas o zumbantes. Una forma instintiva de compensar

      tacto y                                                          formas de                                                   estas deficiencias es apretar más las cuerdas, pero Veinoglou muestra
                                                                                                                                   que solo hace falta una ligera presión para que las notas suenen con

                                                                       mejorar como                                                claridad. En lugar de apretar las cuerdas como si te fuera la vida en ello,

      foco:
                                                                                                                                   lo que hay que hacer es relajar el brazo, la muñeca y la mano. Esto te

                                                                       guitarrista                                                 ayudará a ajustar la posición de
                                                                                                                                   los dedos para evitar notas
                                                                                                                                   sordas, y te mantendrá a salvo
                                                                                                                                   de calambres en los dedos y                          Escanea el código
                                                                                                                                   posibles problemas de muñeca.
      El director musical, compositor y guitarrista
      Nicholas Veinoglou inicia una nueva serie
      de vídeos didácticos con tres consejos
      fundamentales.                                                                                                               [video 3]
      Por Colin Griffith y Nicholas Veinoglou                                                                                      Ejercicios enfocados
                                                                                                                                   Por último, Veinoglou sugiere una estrategia de práctica alternativa
                                                                                                                                   para que el tiempo que pases con la guitarra sea realmente
                                                                                                                                   productivo. El hábito de reservar un rato largo para tocar (como

E
                                                                                                                                   una hora al día, por decir algo) puede llevarnos más fácilmente
		       n la edición impresa de Wood&-     encantados de presentarte estas clases      Esperamos que estas clases te inspiren     a distraernos y perder la concentración. Por lo tanto, prueba
			Steel siempre nos ha gustado             en vídeo de la mano de intérpretes pro-     a explorar nuevos caminos y a disfrutar    a reducir la práctica a intervalos de 15 a 20 minutos y tómate
			 animarte a avanzar con la               fesionales e instructores invitados.        cada vez más de tu guitarra.               un descanso entre ellos. Dedica cada bloque a un aspecto
guitarra ofreciéndote nuevas ideas              Si estás leyendo este artículo en           Para empezar con buen pie, le          específico, e intenta evitar posibles interrupciones (puedes poner
musicales y técnicas de interpretación,     nuestra edición impresa, te recomenda-      pedimos al guitarrista, compositor y       el móvil en modo avión, por
desde los conceptos básicos del slide       mos que entres en la versión digital para   productor de múltiples géneros Nicholas    ejemplo). Esto te ayudará a
hasta la composición de canciones           ver los vídeos. Aquellos que se están       Veinoglou que compartiera con nosotros     centrarte y a ejercitar mejor
pegadizas y muchas cosas más. Ahora,        preparando para ser músicos saben           algunos consejos básicos para darle        las técnicas que quieras                              Escanea el código
el nuevo formato digital amplía nuestra     bien que, aparte de la enseñanza indi-      color al tono de tu guitarra, relajar el   perfeccionar.
plataforma para ayudar a los guitarristas   vidualizada, los conceptos se asimilan      brazo del diapasón y sacarle el máximo
a mejorar sus habilidades, y estamos        mejor si puedes verlos y escucharlos.       partido a tu tiempo de práctica.
También puede leer