Minería de advertencia e iluminación - Whelen Mass Notification

Página creada Jaime Clavo
 
SEGUIR LEYENDO
Minería de advertencia e iluminación - Whelen Mass Notification
Dispositivos
          de advertencia

Minería    e iluminación
          profesionales
Minería de advertencia e iluminación - Whelen Mass Notification
Catálogo de minería 2016

       Todas las lentes y domos Whelen
         cuentan con un recubrimiento
          duro para minimizar el daño
         ocasionado por los elementos
       medioambientales como el polvo,
          el sol, la sal y los productos
           químicos en las carreteras.

                       Índ i ce

                      Cabezales de luz                     1-8

                             Pioneer LiFe™                  9

        Reflectores/proyectores 10-15

                 Minibarras de luces 16-18

                           Barra de luces                  19

                                         Balizas 20-24

                 Sirenas y altavoces 25-26

                 Notificación masiva                       27

No se recomienda el uso de balizas montadas mediante dispositivos magnéticos o de succión en el techo de un vehículo en movimiento, y, en caso de hacerlo, se lleva a cabo exclusi-
                                                                    vamente a criterio y riesgo del usuario.

   I
Minería de advertencia e iluminación - Whelen Mass Notification
Catálogo de minería 2016

                                                                                                            Antecedentes de Whelen Engineering Company, Inc.

                                                                                  1952-1978

                                        1956 Se desarrolla la
  1952 George W. Whelen in-            Rota-Beam™, una baliza                                                1968 Whelen se muda del
venta la primera baliza giratoria     magnética giratoria que se     1963 Whelen se convierte en la         taller en el garaje de la calle
 “anticolisión” para aeronaves       monta en automóviles para       primera compañía en la indus-           Kirtland a una instalación          1975 Whelen lanza su          1978 Se lanza la Serie 8000,
  en su garaje de Deep River,       los departamentos de policía,     tria en utilizar la tecnología de    situada en la avenida Winter,      primera barra de luces total-        una barra transversal
          Connecticut.               obras públicas y bomberos.             luz estroboscópica.                     en Deep River.            mente cerrada, la Serie 6000.       estroboscópica cerrada.

                                                                                                                 1988 Se presenta el
                                                                                                          bobinado del transformador, con

                                            1983-1998
                                                                                                          máquinas de bobinado automa-
                                                                                                           tizado con el fin de aumentar el
                                                                                                                suministro de piezas.

                                                                                                           El taller de máquinas herram-         1991 La planta de New
                                                                                                            ientas y matrices comienza         Hampshire se expande para
                                                                                                          como una tienda de reparación       alojar los equipos de moldeo
1983 Whelen presenta la barra                                                                               de piezas antes de su incor-      por inyección de plástico, que   1998 Se lanza FastTrax™, una
 de luces de bajo perfil Edge                                                                               poración en el moldeo. Hoy         fabrican todas las piezas de    barra de luces diseñada para
9000®, la primera en su clase       1984 Whelen se muda de Deep      1987 Se agrega una segunda             en día, el 90 % de todas las      plástico, desde policarbonato    adaptarse a los contornos del
   completamente cerrada                 River, Connecticut, a           planta de fabricación en             herramientas de moldeo              de grado óptico hasta        pace car Pontiac Grand Prix,
con una estructura en viga de         su actual sede corporativa              Charlestown,                  son de fabricación propia a          materiales compuestos            para el 50.° aniversario
   aluminio en forma de I.             en Chester, Connecticut.             New Hampshire.                    partir de acero en bruto.             termoconductores.                  de NASCAR.

    2000 Whelen presenta             2003 Whelen implementa la         2004 Whelen desarrolla el           2005 Whelen se convierte en         2007 Se implementa                  2008 Se implementa la
 Liberty™, la primera barra de         tecnología de montaje en        proyector completamente             el patrocinador con derechos       la fabricación en chapa           tecnología de recubrimiento
luces completamente formada              superficie, en la que los      formado por luces LED               del Tour de los modificados  metálica, mediante la utilización           en polvo, que utiliza
        por luces LED.                        componentes            Pioneer™ para autobombas y            Whelen de NASCAR® y el Tour                    de                     una línea automatizada que
                                         eléctricos se depositan             ambulancias.                   del Sur de los modificados    láseres para crear soportes y         incluye el lavado, el secado,
                                    sobre PCB utilizando boquillas                                         Whelen de NASCAR. Whelen       una amplia variedad de com-            la aplicación del polvo y el
                                    robóticas. Todas las pruebas y                                        también comienza el patrocinio ponentes metálicos utilizados                    horneado.
                                        la programación de PCB                                             como proveedor de las luces     en casi todos los productos
                                            se realizan en una                                               de advertencia oficiales de    Whelen. Un láser de 5 ejes
                                     línea automatizada continua.                                                    NASCAR.                se utiliza para cortar piezas
                                                                                                                                         metálicas complejas que no se
                                                                                                                                           comercializan en una lámina
                                                                                                                                                        plana.

        2000-2008                                                                                                                                Whelen se convierte en el
                                                                                                                                              patrocinador con derechos de
                                                                                                                                              la Whelen All American Series

 2011 Se inaugura el taller de           2012 Se desarrolla la        2012 Se implementa el      2013 Se lanza el Rota-Beam de 2014 Whelen inaugura la única                   2015 Action Express Racing
    máquinas de producción,         tecnología de metalización al moldeado de silicona. Aunque          última generación.     planta de fabricación ecológica                  pone en campo el prototipo
    que alberga 26 máquinas,         vacío. Todos los reflectores  sigue siendo un proceso de                                   de placas de circuito impreso                     Whelen Corvette Daytona
fresadoras de 5 ejes, tornos con se recubren con una fina capa moldeado de líquido inyectado,       Whelen se convierte en el       en América del Norte                        n.° 31 en la temporada 2015
   herramientas motorizadas y       de aluminio vaporizado puro    la silicona permite el uso de  patrocinador con derechos de con cero emisiones peligrosas.                  del Campeonato IMSA TUDOR
máquinas atornilladoras. Las pi- dentro de una cámara sellada.    piezas que deben ser flexibles   la Serie europea Whelen de                                                         United SportsCar.
ezas hechas de carcasa en bruto       Implementar este proceso      y resistentes al agua. Este              NASCAR.                Whelen ingresa en el
  o de fundición mecanizada se internamente arroja un aumento      material se utiliza a menudo                                 mercado de los todoterrenos
         aplican a muchos             del 10 % en la producción   para hacer un sello hermético                                   con la serie Continuum™.
      productos terminados.          ligera debido a la mejora de          en un conjunto.
                                       calidad y la pureza de las
  Se desarrolla la tecnología del             superficies.
  recubrimiento duro, que utiliza
 una línea automatizada en la cual
   se aplica a todas las lentes de
  plástico el revestimiento resist-
 ente a los rayos UV, a la abrasión
                                          2011-2016
    y a los productos químicos.

                                                                                                                                                                                                            II
Minería de advertencia e iluminación - Whelen Mass Notification
Catálogo de minería 2016

    Ca be z a le s d e lu z

    Series M2 y M4
    • Conjunto de reflector diseñado y patentado Linear-LED ®
    • Las lentes con recubrimiento duro minimizan el daño ocasionado
      por los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal                                     M2A
      y los productos químicos en las carreteras.
    • El montaje en la superficie por medio de dos tornillos permite
      una instalación fácil.
    • Las lentes y el reflector constituyen un conjunto sellado.
    • Los modelos de luces intermitentes incorporadas son sincronizables.
    • Elija la secuenciación fija, de izquierda a derecha, de arriba a abajo,
      de adentro hacia afuera o en diagonal.
    • Cumple las especificaciones KKK 1822F, NFPA 1901, SAE y EC65.
    • Incluye patrones de destello que cumplen con el Título XIII de
      California.
    • Cinco años de garantía.
                                                                                                           M4A

                                                             Luces de
      Modelo       Óptica      Colores     Lente     VCC                  Patrones            A               Cert.               Tamaño
                                                             destello
                                                                             129
                                                                                            1,0/pico           B
       M2A                                             12                 Scan-Lock™                                        2-1/2 in (64 mm) A x
                                                                                         0,40/promedio      (R/A/Az)
                                                                           incluido                                         1 in (25 mm) P x 4 in
                                                                                                              C, D
                                                                        encendido con-                                           (102 mm) L
      M2A24                                            24                                      -            (R/A/Az)
                                                                            stante
                 Advertencia                                 Incorpo-
                                 A, W      Color
                 direccional                                   rado
                                                                                            1,5/pico            B
       M4A                                             12                                                                     3-3/8 in (86 mm) A
                                                                             125         0,60/promedio       (A/Az/B)
                                                                                                                             x 1-3/8 in (35 mm) P
                                                                          Scan-Lock                            C, D
                                                                                                                            x 5-1/2 in (138 mm) L
                                                                                                         (R/A/Az)(R/A/Az)
      M4A24                                            24                                  0,80/pico

    OPCIONES
        Opción                           Descripción
        M2FB                         Brida, de color negro

      M4BRUSH                  Defensa delantera, de color negro

        M4FB                         Brida, de color negro
                                                                                               M4BRUSH

1
Minería de advertencia e iluminación - Whelen Mass Notification
Catálogo de minería 2016

Ca be z a le s d e lu z

Series M6 y M9                                             M6R

• Disponible en modelos de advertencia y
  advertencia con perímetro o iluminación de
  escena
• Conjunto de reflector diseñado y patentado
  Linear-LED ®
• Las lentes con recubrimiento duro minimizan
  el daño ocasionado por los elementos medio-
  ambientales como la arena, el sol, la sal y los
  productos químicos en las carreteras.
• El montaje en la superficie por medio de dos tornillos
  permite una instalación fácil.
• Los modelos de luces intermitentes incorporadas
  son sincronizables.                                                                                                                   M9V2A
• Elija la secuenciación fija, de izquierda a derecha, de
  arriba a abajo, de adentro hacia afuera o en diagonal.
• Cumple las especificaciones KKK 1822F, NFPA 1901,
  SAE y EC65.
• Incluye patrones de destello que cumplen con el
  Título XIII de California.
• Cinco años de garantía.
                                                                   M9A

                                                                   Luces de
   Modelo        Óptica         Colores         Lente        VCC               Patrones            A            Cert.              Tamaño
                                                                   destello
    M6A                                                                                         2,25/pico
                                                                                                                  B
                                                                                             0,90/promedio                  4-5/16 in (109 mm) A
                                                                                                                (R/Az)
                                                             12                                                             x 1-3/8 in (35 mm) P x
   M6A24                                                                                                          C
                                                                                                                             6-3/4 in (170 mm) L
                                                                                                1,2/pico       (R/A/Az)

               Advertencia                                                       159            1,5/pico
   M9R24                                        Color        24
               direccional        A, R                                        Scan-Lock™     0,65/promedio
                                                                                                                  B
    M9R                                                                                                         (R/Az)      6-1/2 in (165 mm) A x
                                                                                                3,0/pico
                                                             12                                                   C          1-3/8 in (35 mm) P x
    M9A                                                                                      1,2/promedio
                                                                   Incorpo-                                    (R/A/Az)     10-3/8 in (263 mm) L
                                                                     rado                                         D
                                                                                                1,5/pico
   M9A24                                                     24
                                                                                             0,65/promedio
   M9V2A                                                                                                           B
                                              Color para                                       Advertencia:
               Advertencia                                                                                     (A/Az/Az)
                                            advertencia,                      Advertencia:       2,4/pico                    6-1/2 in (165 mm) A
              advertencia e                                                                                        C
                                            Transparente                          25         0,96/promedio                  x 2-5/8 in (66mm) P x
  M6BTT24      iluminación          R                                                                         (A/Az/R/B)
                                                 para                          Scan-Lock      Ilum. escena:                 10-3/8 in (263 mm) L
                de escena                                    12                                                    D
                                             iluminación                                          2,4 A
                                                                                                              (A/Az/R/B)
                                                                                                                            4-5/16 in (109 mm) A
 M6BUW24        Retroceso          W        Transparente                          Fijo         1,6/prom.          N         x 1-3/8 in (35 mm) P x
                                                                                                                             6-3/4 in (170 mm) L

OPCIONES
    Opción                               Descripción
  M6BRUSH                     Defensa delantera, de color negro
  M9BRUSH                     Defensa delantera, de color negro
                                                                                                                           M6BRUSH
                                                                                                  M9BRUSH

                                                                                                                                                     2
Minería de advertencia e iluminación - Whelen Mass Notification
Catálogo de minería 2016

    Ca be z a le s d e lu z

    Vertex™ Serie Super-LED®
    • Luz independiente con controlador de lámpara en línea.
    • Diseñada para montarse en
      luces delanteras o luces traseras de estilo compuesto, o en
      superficies exteriores con la opción de montaje mediante brida.
    • Totalmente encapsulado para ofrecer resistencia a la humedad, la
      vibración y la corrosión.
    • Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado
      por los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal y
      los productos químicos en las carreteras.
    • Lente exterior transparente, luces LED de colores.                                                VTX609C con VTXFB                VTX609A con VTXFB
    • Cinco años de garantía.

        Modelo          Óptica             Tecnología             Montaje         Color   VCC       Patrones             A              Cert.       Tamaño
      VTX609C
                                                                                                                      0,750/pico
                                                              Luces delanteras                                      0,30/promedio                 1 in (26 mm)
      VTX609A                                                                                          25
                    Omnidireccional        Super-LED          o luces traseras,   A, W    12                                             D         A x 1-5/8 in
                                                                                                   Scan-Lock™
                                                                  superficie                                                                     (41 mm) Diám.
                                                                                                                      0,375/pico
      VTX609A4
                                                                                                                     0,150/prom.

    OPCIÓN
        Opción                            Descripción
       VTXFB                          Brida, de color negro

    Iluminación de escena mediante Super-LED

    • Los soportes para el montaje en superficie
      de Super-LED se activan instantáneamente
      sin periodo de calentamiento
    • Las lentes con recubrimiento duro resisten
      al daño ocasionado por los elementos
      medioambientales como la arena, el sol, la
      sal y los productos químicos en las carreteras.
                                                                                   7SC0ENZR
    • Se certifica que los cabezales de luz de la
      Serie 900 cumplen los requisitos KKK 1822-F y
      la norma AMD 024.
    • Cinco años de garantía.
                                                                                                                                  9SC0ENZR
        Modelo       Serie       Tecnología             Montaje          Color    VCC     Patrones              A            Cable              Tamaño
                                                                                                                                        7-1/4 in (184 mm) L x
      7SC0ENZR       700                                                           24                   0,38/promedio                   3-1/16 in (78 mm) A x
                                                                                                                                         1-1/16 in (27 mm) P
                                                                                                                              Cable
                                                                                                                                        7-1/8 in (181 mm) A x
                                                  Superficie, incluye                                                        flexible
      9SC0ENZR                   Super-LED                                  W      12       Fijo        6,0/promedio                     1-3/4 in (44 mm) P x
                                                   brida cromada                                                                de
                                                                                                                                         9-1/8 in (232 mm) L
                     900                                                                                                       6 in
                                                                                                                                         8 in (203 mm) L x
      9SU0ENZR                                                                     24                   3,0/promedio                    1-1/2 in (38 mm) P x
                                                                                                                                         3-1/2 in (89 mm) A

3
Minería de advertencia e iluminación - Whelen Mass Notification
Catálogo de minería 2016

Ca be z a le s d e lu z

Serie Micron™
• Totalmente encapsulado para ofrecer resistencia a la humedad, la vibración
  y la corrosión.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por los elementos
  medioambientales como la arena, el sol, la sal y los productos químicos en las
  carreteras.                                                                                                                    MCRNSA
• Se integra con otros productos Whelen mediante la función de sincronización.
• Cinco años de garantía.

   Modelo       Tecnología       Montaje      Color           Carcasa              VCC     Patrones         A         Cable                     Tamaño
  MCRNSA                                                                           12                       0,6        Cable
                  Linear         Superfi-                                                     25                      flexible     7/8 in (23 mm) A x 7/8 in (23
                                                A              Negro
                Super-LED          cie                                                    Scan-Lock™                     de          mm) P x 4 in (102 mm) L
  MCRNSA4                                                                          24                      0,300
                                                                                                                        6 in

Serie ION™
• Totalmente encapsulado para ofrecer resistencia a la humedad, la vibración
  y la corrosión.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por los elementos
  medioambientales como la arena, el sol, la sal y los productos químicos en las
  carreteras.                                                                                                                     WIONSMA
• Se integra con otros productos Whelen mediante la función de sincronización.
• Cinco años de garantía.

    Modelo        Óptica         Tecnología         Montaje        Color     Carcasa     VCC   Patrones              A            Cable              Tamaño
                                                                                                                1,0/pico           Cable
  WIONSMA       Advertencia                      Superficie,                             12                                                   1-11/16 in (43 mm) A x
                                                                                                  25         0,40/promedio        flexible
                  en gran        Super-LED        incluye             A       Negro                                                            1-1/8 in (28 mm) P x
                                                                                               Scan-Lock        0,50/pico            de
  WIONSMA4        angular                          brida                                 24                                                   5-15/16 in (150 mm) L
                                                                                                             0,20/promedio          6 in

Serie LINZ6™
• Incluye brida de montaje de policarbonato de color negro.
• Totalmente encapsulado para ofrecer resistencia a la humedad, la vibración
  y la corrosión.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por los elementos
  medioambientales como la arena, el sol, la sal y los productos químicos en las
  carreteras.
• Se integra con otros productos Whelen mediante la función de sincronización.
• Incluye los patrones de encendido constante, alternante y simultáneo
• LINZ6 dividido alternará o destellará de forma simultánea cada segmento de                                                         LINZ6A
  color (3x3).
• Cinco años de garantía.

   Modelo      Óptica         Tecnología      Montaje         Color       Encapsulado    VCC    Patrones                 A            Cable           Tamaño
                                                                                                                     0,75/pico        Cable
  LINZ6A                                                                                 12                                                      7/8 in (23 mm) A x
             Advertencia        LINZ6        Horizontal,                                           25             0,30/promedio      flexible
                                                               A              Sí                                                                 7/8 in (23 mm) P x
             direccional      Super-LED      superficie                                         Scan-Lock          0,375/pico           de
 LINZ6A24                                                                                24                                                       4 in (102 mm) L
                                                                                                                0,150/promedio         6 in

                                                                                                                                                                       4
Minería de advertencia e iluminación - Whelen Mass Notification
Catálogo de minería 2016

    Ca be z a le s d e lu z

    Serie 400
    • Disponible con lente transparente o de color.
    • Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por
      los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal y los
      productos químicos en las carreteras.
    • Disponible con o sin luz intermitente interna.
    • El dispositivo de un solo nivel se monta en superficie.
    • Control individual de los niveles superior e inferior.
    • Requiere luz intermitente LED y soporte opcional, que se compra
      por separado (no se utiliza como luz de encendido continuo).
    • Cinco años de garantía.                                                                                                  40AA5SCR

        Modelo      Tecnología       Montaje     Color     VCC       Patrones                  A             Cable     Cert.                    Tamaño
                                                                      Requiere                             Cable
                                     Requiere                                                                                             3-3/16 in (77 mm) A x
                      Linear                                             luz             1,8/pico         flexible       C
     40AA5SCR                        soporte       A       12                                                                          2 in (50 mm) P x 4-15/16 in
                    Super-LED®                                      intermitente      0,72/promedio          de          W
                                     opcional                                                                                                  (124 mm) L
                                                                      opcional                              6 in

    Serie 500
    • Disponible con lente transparente o de color.
    • Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por
      los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal y los
      productos químicos en las carreteras.
    • Las luces LED tienen clasificación para miles de horas de
      funcionamiento.
    • Estructura de policarbonato.                                                                                             50S00FAR
    • Totalmente encapsulada para ofrecer resistencia a la humedad, la
      vibración y la corrosión.
    • Cinco años de garantía.

       Modelo      Óptica        Tecnología     Montaje     Color       VCC         Patrones             A           Cable     Cert.              Tamaño
                                                Requiere                12                                         Cable         C        1-13/16 in (46 mm) A x
                 Advertencia                                                           14             0,300/pico
     50S00FAR                    LED de 5 mm    soporte         A                                                 flexible       D          7/8 in (22 mm) P x
                 direccional                                            24         Scan-Lock™      0,120/promedio
                                                opcional                                                          de 6 in       (A)        5-3/16 in (131 mm) L

5
Minería de advertencia e iluminación - Whelen Mass Notification
Catálogo de minería 2016

Ca be z a le s d e lu z

Serie 500
• Requiere soporte opcional.
• Disponible en color fijo con lente transparente o de color.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por
  los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal y los productos
  químicos en las carreteras.
• Las luces LED tienen clasificación para miles de horas de funcionamiento.
• La luz de cabina de montaje vertical incluye brida cromada (usar una por lado)                                             50A02ZAR
• Cinco años de garantía.

    Modelo       Óptica      Tecnología       Montaje      Color   VCC     Patrones              A          Cable         Cert.             Tamaño

                               Linear                                                       1,0/pico                        B
  50A02ZAR                                   Horizontal,            12
                             Super-LED®                                                  0,40/promedio       Cable        (A/Az)      1-5/8 in (41 mm) A x
                                              requiere                       25
               Direccional                                   A                                              flexible        C         1-3/4 in (44 mm) P x
                                              soporte                    Scan-Lock™
                                                                                                            de 6 in         D           5 in (127 mm) L
                                              opcional
                               TIR6™                                                       0,350/pico                     (A/Az)
  50S03ZAR                                                          24
                             Super-LED                                                  0,140/promedio

OPCIONES
      Opción                              Descripción
   5FLANGEB                        Brida, de color negro
   5GROMMET                     Juego de arandelas de goma

Serie 600
• Disponible con lente transparente o de color.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño
  ocasionado por los elementos medioambientales como
  la arena, el sol, la sal y los productos químicos en las
  carreteras.
• NUEVA luz oscilante Rota-Beam ™ Super-LED 600
  sin piezas móviles ni motores. Fija al 100 % con salida                  60A02SAR
  de luz a 180°.
• Potencia alta/baja (no aplicable a la Rota-Beam).                                                                    6RBA
• Cinco años de garantía.

    Modelo       Óptica      Tecnología       Montaje      Color   VCC    Patrones           A           Cable         Cert.              Tamaño
                                                                           Requiere
                                                                              luz                                                  4-1/8 in (105 mm) A x
  60A02SAR                     Linear                              12                      1,40/pico
               Advertencia                                  A            intermitente                     Cable        B, C, D        2 in (50 mm) P x
                             Super-LED                                     opcional     0,53/promedio
                                                                                                         flexible                   6-1/2 in (165 mm) L
  60S02FAR                                    Superficie           24                                       de
                                                                            14                             6 in                    4-3/16 in (106 mm) A x
               Advertencia   Rota-Beam                                   Scan-Lock         2,2/pico
    6RBA                                                    A      12                                                    B          3-7/16 in (88 mm) P x
                oscilante    Super-LED                                                  1,1/promedio
                                                                                                                                    6-9/16 in (167 mm) L

OPCIONES
    Opción                          Descripción
  6FLANGEB                      Brida, de color negro

                                                                                                                                                             6
Minería de advertencia e iluminación - Whelen Mass Notification
Catálogo de minería 2016

    Ca be z a le s d e lu z

    Serie 700
    • Disponible con lente transparente o de color.
    • Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasion-
      ado por los elementos medioambientales como la arena, el
      sol, la sal y los productos químicos en las carreteras.
    • Disponible con o sin luz intermitente interna.
    • Potencia baja.                                                                                                                70A02SAR
    • Cinco años de garantía.

        Modelo        Óptica      Tecnología     Montaje       Color    VCC         Patrones              A          Cable      Cert.         Tamaño
                                                                                     Requiere
                                                                                                       1,40/pico                          3-1/16 in (78 mm)
      70A02SAR                                                           12      luz intermitente                  Cable
                                                                                                    0,53/promedio                             A x 1-1/4 in
                    Advertencia     Linear                                           opcional                     flexible
                                                 Superficie        A                                                            B, C, D      (31 mm) P x
                    direccional   Super-LED®                                                           1,4/pico      de
                                                                                                                                                7-1/4 in
      70S02FAR                                                           24      14 Scan-Lock™      0,53/promedio   6 in
                                                                                                                                             (184 mm) L
                                                                                                       por lado

    OPCIONES
        Opción                          Descripción
      7FLANGEB                      Brida, de color negro

    Serie 900                                                           90RR5FRR

                                                                                                                                                 90AA5FAR
    • El soporte más grande para superficie
      con luces LED de doble nivel.
    • Disponible con lente transparente
      o de color.
    • Las lentes con recubrimiento duro
      resisten al daño ocasionado por los
      elementos medioambientales como
      la arena, el sol, la sal y los productos
      químicos en las carreteras.
    • Disponible con o sin
      luz intermitente interna.
                                             90BTT
    • Potencia baja.
    • Cinco años de garantía.

        Modelo        Óptica      Tecnología    Montaje       Color    VCC         Patrones               A          Cable       Cert.           Tamaño

                                                                                    Requiere
     90AA5FAR                                                  A                luz intermitente
                    Advertencia     Linear                                          opcional            2,8/pico
                                                                       12                                                       B, C, D
                    direccional   Super-LED                                      14 Scan-Lock         1/promedio
                                                                                                                      Cable
     90RR5FRR                                                  R              encendido constante                                         7-1/8 in (181 mm) A x
                                                                                                                     flexible
                                               Superficie                          y alta/baja                                             1-3/8 in (35 mm) P x
                                                                                                                        de
                                                                                                                                           9-1/8 in (232 mm) L
                                                                                                      0,70 freno       6 in
       90BTT4                                                          12
                                                                                     Fija y          0,075 trasera               A, B,
                      B/T/T       Super-LED                    R
                                                                                  SignalAlert™        375 freno                  C, W
        90BTT                                                          24
                                                                                                     0,40 trasera

    OPCIONES
        Opción                          Descripción
      90FLANGB                      Brida, de color negro

7
Catálogo de minería 2016

Ca be z a le s d e lu z

Serie para quitanieves
• Totalmente encapsulado para ofrecer resistencia a la humedad,
  la vibración y la corrosión.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado
  por los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal
  y los productos químicos en las carreteras.
• Dos estilos de cabezales de luz ámbar proporcionan una
  cobertura completa si el ala quitanieves está en posición de
                                                                                                                   WPLOWZ3A
  funcionamiento o en posición almacenada para desplazamiento.
• Cinco años de garantía.

     Modelo            Uso                 Tecnología          Patrones           VCC                      Cable                      Carcasa

   WPLOWZ3A                                                  24 Scan-Lock ™
                                                                                    12
                    Desplegada/                                                             20 pies de TPR de servicio pesado con     Aluminio
                                    LINZ6™ SmartLED®       más encendido con-
                    almacenada                                                                conectores pasacables integrados        fundido
  WPLOWZ3A4                                                      stante             24

Sistema Packer™
• Los cabezales de luces Super-LED ® son resistentes
  y están encapsulados para ofrecer resistencia a la
  vibración y a la humedad.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño
  ocasionado por los elementos medioambientales
  como la arena, el sol, la sal y los productos químicos
  en las carreteras.
• Las luces LED altamente eficaces y súper brillantes
  son la iluminación de preferencia. Confiables y
  probados en la carretera para el transporte de larga
  distancia.
• El cableado bifilar (alimentación y tierra) es muy
  fácil de instalar.
• Ahorra en consumo de batería y mantiene su
  sistema de advertencia trabajando tanto tiempo
  como trabaje usted.
• Todas las conexiones internas son conectores
  impermeables Deutsch ® para ofrecer años de
  servicio sin problemas.                                                 PACKER2                              PACKER1
• Los cables son de cobre trenzado revestido de
  estaño para ofrecer resistencia al agua,
  al aceite y a la corrosión.
• Cinco años de garantía.

    Modelo                Óptica                  VCC             Cable                  Carcasa                         Tamaño
                                                                                                         13-3/4 in (349 mm) A x 4-1/2 in (114 mm)
   PACKER1         Cuatro Super-LED TIR6
                                                         Cableado de 25 pies de            Acero                  P x 4-1/4 in (108 mm) An
                                                   12
                 Dos Super-LED TIR6 y dos               TPR con tubo pasacables          inoxidable       3-1/4 in (82 mm) A x 5-1/2 in (140 mm)
   PACKER2
                           TIR3                                                                                  P x 15-1/4 in (387 mm) An

                                                                                                                                                    8
Catálogo de minería 2016

    Focos y re f le c t o re s

    Pioneer LiFe™
    Presentamos la serie Pioneer LiFe, una familia de luces de área
    portátiles alimentadas por baterías y diseñada para llevar la avanzada
    tecnología Pioneer de Whelen adonde otras luces no pueden llegar.

    El modelo Pioneer LiFe LF35 es el primero en su clase, y en él se
    combinan la óptica nueva Pioneer SlimLine™ con la flexibilidad y
    capacidad de traslado de las luces portátiles.

    El cargador de inducción inteligente Intelligent Inductive Charger™
    (IIC™) sin contactos expuestos ofrece carga inalámbrica sencilla, y
    la batería integrada es de peso ligero y está protegida térmicamente.
    El modelo LiFe LF35 pesa solo 3,4 kg (7,5 lb), un peso menor que
    cualquier otra luz de área portátil en el mercado actual.

    Diseño                                                              Batería
    • Lentes con recubrimiento rígido que disminuye los                 • Batería de litio-ferrofosfato integrada de peso ligero
      daños provocados por el ambiente.                                   que utiliza tecnología LiFePO4
    • Carcasa de nylon de color amarillo de seguridad                   • La luz parpadeará cuando la batería tenga 20 minutos
      reforzada con vidrio resistente a impactos.                         restantes de duración para recordarle al usuario que
    • Mecanismo de trinquete sólido y ajustable que permite               debe cargarla
      un rango de 180° de luz ininterrumpida.                           • La luz disminuirá la intensidad cuando la batería tenga
    • Interruptor de encendido con botón y manija superior                15 minutos restantes de duración para preservar el
      fáciles de usar con las manos protegidas con guantes.               tiempo de salida
    • Manija superior bien equilibrada diseñada para estar
      sobre el centro de masa.                                          El cargador inductivo inteligente
    • Con clasificación IP67 para ofrecer resistencia al polvo          • ICC está diseñado específicamente para funcionar solo
      y al agua.                                                          con luces Pioneer LiFe LF35
    • Casi sin radiación de interferencia electromagnética              • Los cargadores están disponibles en 12 V CC,
      (Radio Frequency Interference, RFI o ElectroMagnetic                120 V CA y 240 V CA
      Interference, EMI). La luz de área portátil no interfiere
      con los dispositivos de comunicación portátiles.

                                                                                        Carga completa
    Especificaciones
    • 7,59" de alto (192,7 mm), x 9,17" de ancho (232,9 mm),                            Cargando
      x 9,20" de diámetro (233,7 mm)
                                                                                        Detección de fallas
    • Garantía de cinco años
                                                                                        Detección de objetos extraños

9
Catálogo de minería 2016

Re f le c t o re s y p roye c t o re s

Pioneer Nano™
• Disponible en modelos de 3 o 6 diodos.
• Carcasa de aluminio fundido a presión con recubrimiento
  de pintura en polvo en color negro o blanco.
• Funcionamiento prolongado de la luz LED con bajo consumo
  de corriente y baja temperatura de trabajo.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado
  por los elementos medioambientales como la arena, el sol, la
  sal y los productos químicos en las carreteras.
• El patrón de reflector de 8° se comercializa de fábrica. Incluye
  lente óptica adicional para una opción de patrón de flujo de luz
  de 40° x 20°.
                                                                                     NP6BB                               NP3BB
• La lente óptica se cambia fácilmente gracias a un dispositivo
  de fijación similar a un marco de fotografía con cuatro tornillos.
• Soporte de travesaño de acero inoxidable recubierto con
  pintura en polvo con soporte para transporte con espárrago de
  3/8 in.
• Cinco años de garantía.

    Modelo       Diodos       Montaje        Carcasa     VCC                 A              Vatios        Lúmenes                Tamaño
                                                                                                                      1-7/8 in (48 mm) A x 1-3/4 in
   NP3BB            3                                                        1              12,8           1100
                                                                                                                     (44 mm) P x 3-1/2 in (89 mm) L
                                                          12
                             Travesaño/
   NP6BB                                      Negro                          1,5
                             espárrago                                                                                2-5/8 in (67 mm) A x 1-3/4 in
                    6                                                                       19,6           1800
                                                                                                                     (44 mm) P x 3-1/2 in (89 mm) L
   NP6B4B                                                 24               0,75

Pioneer Micro™
• Funcionamiento prolongado de la luz LED con bajo consumo de corriente y
  baja temperatura de trabajo.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por los
  elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal y los productos
  químicos en las carreteras.
• El patrón de reflector de 8° se comercializa de fábrica. Incluye tres
  lentes ópticas adicionales para la elección de un patrón de luz de:
          flujo ancho de -90° x 20°
          flujo de -40° x 20°
          flujo horizontal de -40° x 8°
• La lente óptica se cambia fácilmente gracias a un dispositivo de fijación
  similar a un marco de fotografía con cuatro tornillos.
• Soporte de travesaño de acero inoxidable recubierto con pintura en polvo
  con soporte para transporte con espárrago de 3/8 in.
• Cinco años de garantía.                                                                                                                      MPBB

    Modelo         Montaje                Carcasa        VCC           A           Vatios      Lúmenes                  Tamaño
    MPBB        Travesaño/espár-                         12            3,5                                    4-1/4 in (108 mm) A x 2-7/8 in
                                          Negro                                    44,8            4100
   MPB4B              rago                               24        1,75                                     (73 mm) P x 4-3/4 in (121 mm) An

                                                                                                                                                      10
Catálogo de minería 2016

      Re f le c t o re s y p roye c t o re s

      Serie Pioneer SlimLine™
      • Carcasa de aluminio fundido a presión con recubrimiento de                             PSL2P4B
        pintura en polvo en color negro o blanco.
      • Funcionamiento prolongado de la luz LED con bajo consumo de
        corriente y baja temperatura de trabajo.
      • Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado
        por los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal
        y los productos químicos en las carreteras.
      • Los modelos con una sola lámpara incluyen una lente de
        reflector de 8° suministrada en el cabezal de luz y una lente
        adicional para la dispersión de la luz en un flujo de 40° x 20°.
      • Los modelos con dos lámparas incluyen una lente de reflector
        de 8° suministrada en el cabezal de luz y dos lentes adicionales
        para la dispersión de la luz en un flujo de 40° x 20° un flujo
        puntual de 8°/40° x 20°.
                                                                                     PSL2BB y PSL24BLK
      • Modelos de montaje empotrado disponibles en ángulo recto y de
        15° hacia abajo con brida de reborde cromado.
      • El soporte de travesaño sirve para las posiciones de montaje
        horizontal y vertical.
      • Cinco años de garantía.                                                                            PSL1BB

         Modelo       Montaje        Lámpara       Carcasa          VCC        A      Vatios     Lúmenes            Tamaño
                                                                                                              3-1/4 in (82 mm) A x
         PSL1BB                       Único                                    3       39,2        3600       2-1/8 in (55 mm) P x
                     Travesaño/                                                                               6-7/8 in (175 mm) L
                                                                     12
                     espárrago                                                                                3-1/4 in (82 mm) A x
         PSL2BB                                     Negro                      6,1                            2-1/8 in (55 mm) P x
                                                                                                              12-1/2 in (317mm) L
                      Pedestal/       Doble                                            78,3        7300
                                                                                                             5-5/8 in (143 mm) A x
                        placa
        PSL2P4B                                                      24        3                               2 in (51 mm) P x
                      giratoria
                                                                                                             12-1/2 in (317 mm) L
                    de perfil bajo

      OPCIONES
          Opción                          Descripción
        PSL24BLK     El soporte doble de color negro se compra por separado.

11
Catálogo de minería 2016

Re f le c t o re s y p roye c t o re s

Soporte para superficie Pioneer™
• Funcionamiento prolongado de la luz LED con bajo consumo de corriente y
  baja temperatura de trabajo.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por los
  elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal y los productos
  químicos en las carreteras.
• El diseño de combinación de lente óptica puntual/de flujo (patente en
  trámite) proyecta luz directamente hacia abajo en un ángulo de 5° lo cual
  genera iluminación lateral en relación con el vehículo y arqueándose hacia
  arriba hasta lograr un patrón de luz de 90°.
• Componentes electrónicos de estado sólido.
• El apagado/encendido instantáneo elimina el tiempo de arranque y la                     PCPSM2B
  entrada de corriente alta.
• Las luces cuentan con ojales para tornillos de nailon incorporados para
  eliminar la corrosión galvánica.
• Los ojales de dos piezas de silicona moldeados con un diseño exclusivo
  sellan la entrada del cable de 1 in hacia el interior del cuerpo.
• El diseño térmico industrial mantiene las luces LED funcionando a baja
  temperatura y de manera eficiente.
• Cinco años de garantía.

               Tipo de lám-
   Modelo                     Carcasa       VCC   A       Vatios    Lúmenes                               Tamaño
                   para
 PCPSM2B                      Negro          12   12       154                   6-3/8 in (162 mm) A x 1-3/4 in (44 mm) P x 9 in (228 mm) L
                  Doble                                              16.000
 PCPSM24B                     Negro          24   6        154                   6-3/8 in (162 mm) A x 1-3/4 in (44 mm) P x 9 in (228 mm) L

Pioneer Plus™
• Funcionamiento prolongado de la luz LED con bajo consumo
  de corriente y baja temperatura de funcionamiento.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado
  por los elementos medioambientales como la arena, el sol, la
  sal y los productos químicos en las carreteras.
• Las luces LED funcionan con muy alta eficiencia de luz
  lo que produce una salida de lúmenes altos por vatio.
• Disponible en cuatro intensidades.
• Carcasa de aluminio fundido con recubrimiento de pintura             PFP2P1B
  en polvo.
• Funcionamiento prolongado de la luz LED con bajo consumo
  de corriente y baja temperatura de funcionamiento.
• Componentes electrónicos de estado sólido.
• El apagado/encendido instantáneo elimina el tiempo
  de arranque y la entrada de corriente alta.
• El mango extraíble viene de fábrica en los modelos con                                                  PFS2PB
  pedestal y de montaje en poste.
• Cinco años de garantía.

                                                                          PFP24B

                  Tipo de
   Modelo                               Carcasa             VCC                                     Tamaño
                 lámpara
                                                                                   9-3/4 in (247 mm) A x 6-1/16 in (155 mm)
  PFP2P1B                                                    12
                                                                                           P x 14-1/16 in (357 mm) An
                                                                                    3-11/16 in (94 mm) A x 2-1/2 in (64 mm)
   PFP24B         Doble                 Negro                24
                                                                                           P x 1-3/14 in (356 mm) L
                                                                                   9-3/4 in (247 mm) A x 6-1/16 in (155 mm)
    PFS2P                                                    12
                                                                                           P x 14-1/16 in (357 mm) An

                                                                                                                                         12
Catálogo de minería 2016

     Re f le c t o re s y p roye c t o re s

     Conjuntos para postes de CA con trípode
     plegable Serie 3200
     • Conjuntos para trípode de CA con estructura de
       aluminio extruido.
     • Modelos: grande de 50 in, mediano de 40 in y pequeño
       de 30 in.
     • Los modelos de trípodes disponibles son:
                - Inalámbrico para uso con el trípode de suelo
                - Con cable espiralado interno, con o sin
       		enchufe
                - Con cable espiralado externo suelto para la
       		 salida del cable por la parte superior, con o
       		 sin enchufe.
     • Todas las piezas de aluminio móviles están aisladas
       con casquillos de nailon para facilitar un calce y un
       plegado suaves.
     • Los postes, cuerpos exteriores y patas plegables
       están anodizados para eliminar la corrosión
     • Juego opcional de montaje en trípode mediante
       dispositivo de desconexión rápida.
     • Soporte opcional para montaje del trípode en el suelo.
     • Requiere el adaptador Pioneer para el montaje en
       poste/pedestal (se compra por separado).
     • Cinco años de garantía.

                                                           Trípode doblado   Mediano de 40 in   Pequeño de 30 in
                                                           grande de 50 in

     Trípodes para suelo Serie 3300
     • Trípode para suelo de CA de
       aluminio fundido con recubrimiento
       de pintura en polvo.
     • Incluye soporte fijo con dispositivo
       de desconexión rápida.
     • Se suministra con cable de 12 in.
     • Enchufe opcional disponible.
     • Cinco años de garantía.

13
Catálogo de minería 2016

Re f le c t o re s y p roye c t o re s

Reflector de mano
• Soporte n.° 90 con imán de tracción, 8 pies de cable espiralado y
  conector para encendedor.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por
  los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal y los
  productos químicos en las carreteras.
• Interruptor pulsador de encendido/apagado incorporado.
• Cinco años de garantía.                                                                                                            P46HHS

    Modelo            Iluminación            Diodos         VCC           A           Lúmenes                      Montaje
   P46HHS                                                    12          2,3
                        Reflector              18                                       2000               Portátil (incluye imán)
  P46HHS4                                                    24          0,93

Luz de conducción de alta intensidad
• Autónomo.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por
  los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal y los
  productos químicos en las carreteras.
• Conjunto de luces de aterrizaje LED.
• Todas las fuentes de corriente y los circuitos electrónicos
  se encuentran en el interior de la carcasa.
• La lente exterior permite el montaje externo.
• Lente de difusión disponible a pedido.                                                                                9036125

     Modelo              Número de pieza                Tecnología                  Lente                VCC             A                          Tamaño
                                                                                                                                      4,70 in (119 mm) Diám. x 2,87 in
    9036125               01-0790361-25               Faro antiniebla           Policarbonato             28            1,5
                                                                                                                                                 (73 mm) P

   No se recomienda el uso de balizas montadas mediante dispositivos magnéticos o de succión en el techo de un vehículo en movimiento, y, en caso de hacerlo, se lleva a cabo
                                                                exclusivamente a criterio y riesgo del usuario.

                                                                                                                                                                                14
Catálogo de minería 2016

     Re f le c t o re s y p roye c t o re s

     Serie Continuum™
     • Módulos de luz LED puntuales o de flujo.
     • Las lentes con recubrimiento duro no se
       degradarán tras la exposición a los rayos UV.                               S1F
     • Calificación IP67 para resistencia al polvo y al
       agua.
     • La carcasa de aluminio extruido revestida con                                                                               S2SF
       pintura en polvo de color negro protege la barra
       de luces del daño ocasionado por los elementos
       medioambientales.
     • Montaje con soporte en “L” universal;
       otras opciones de montaje disponibles.
     • Diseño de carga frontal de fácil mantenimiento.
     • Mazo de cables impermeable Plug & Play                                      C1F
       con relé a prueba de agua e interruptor incluidos.
     • Cinco años de garantía.
                                                                                                                                   C2SF

                                                    Luces
       Modelo         Serie         Lámpara                       Lentes       Lúmenes        Colores                 A          VCC          Tamaño
                                                     LED
        S1F                                                                        2.100                     2,3/por módulo               10 in (254 mm) L
                   De una fila
        S2SF                                                   Transparente         5000                      5/por módulo                20 in (508 mm) L
                                    Proyector        9                                            W                               12
        C1F                                                     o ahumado           2100                     2,3/por módulo               10 in (254 mm) L
                   De dos filas
        C2SF                                                                        5000                      5/por módulo                20 in (508 mm) L

     Reflector Pan & Tilt™
     • Reflector controlado mediante conexión cableada o
       inalámbrica.
     • Clasificado para durar miles de horas con
       luz de brillo notable.
     • El controlador inalámbrico se monta en cualquier
       lugar.
     • Control de botón pulsador proporcional para
       un accionamiento rápido y fácil.
     • Bajo amperaje.
     • Se inclina 90° hacia arriba y 20° hacia abajo.
     • Gira 420° horizontalmente.
     • Vuelve por defecto a la posición inicial después de
       su uso.
     • Tamaño: 8-3/4 in (220 mm) A x 7-3/4 in (196 mm)
       Diám.
     • Disponible en blanco.                                                       Controlador cableado                         PT360P
     • Cinco años de garantía.

         Modelo          Montaje       Controlador                         Lente                          Base            VCC     A            Lúmenes
                                                             Policarbonato con recubrimiento
        PT360P         Permanente        Cableado           duro para resistir arañazos y daños       Policarbonato       12    2/pico           1475
                                                               generados por los rayos UV

15
Catálogo de minería 2016

Minibarras de luces

Mini Freedom® Serie IV
• Con certificación conforme a la Clase 1 de SAE.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por
  los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal y los
  productos químicos en las carreteras.
• Cuatro módulos de esquina de Linear-LED ®.
• Se pueden agregar hasta 4 módulos adicionales interiores de Super-LED ®.
  Luces desmontables y para callejón solo con soporte permanente.                                                                                 F4MAAAAP
• Domos exteriores transparentes con divisores transparentes.
• Disponible en color ámbar y negro.
• Cinco años de garantía.

       Modelo             Tecnología           Montaje                  A               VCC         Patrones            Base            Lente                   Tamaño
    F4MAAAAP                                 Permanente              8/pico                                                                              3-3/4 in (95 mm) A x
                                                                                                       58             Aluminio
                          Linear-LED                             3,2/promedio            12                                          Transparente      12-1/2 in (318 mm) An x
   F4MAAAAM                                   Magnético                                            Scan-Lock™         extruido
                                                                  por esquina                                                                           21-1/2 in (546 mm) L

OPCIONES
   Opción                                    Descripción                                        Opción                                    Descripción
                Un solo cabezal de luz largo de 12 luces LED Super-LED de color                                       Solo para montaje permanente
   F4DL*
                                         ámbar o blanco                                                           Dos luces desmontables largas de 6 Super-LED, incluye
                                                                                               F4MTL6
                          Solo para montaje permanente                                                                             mazos de cables
   F4MA3        Dos luces de callejón con 3 Super-LED, incluye mazos de cables                                Dos luces de callejón con 3 Super-LED y dos luces desmonta-
                                                                                              F4MTATL3
   F4MA6        Dos luces de callejón con 6 Super-LED, incluye mazos de cables                                    bles largas de 6 Super-LED, incluye mazos de cables
                    Dos luces desmontables largas de 3 Super-LED, incluye                                     Dos luces de callejón con 6 Super-LED y dos luces desmonta-
  F4MTL3                                                                                      F4MTATL6
                                      mazos de cables                                                             bles largas de 6 Super-LED, incluye mazos de cables

Reemplace el símbolo * en el número de modelo con el color deseado. A = Ámbar, C = Blanco

Mini Freedom Serie Rota-Beam™
• Con certificación conforme a la Clase 1 de SAE.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por
  los elementos medioambientales como la arena, el sol,
  la sal y los productos químicos en las carreteras.
• Los módulos Rota-Beam 100 % de estado sólido dan el
  efecto de barrido de un rotador halógeno tradicional sin las
  fallas mecánicas y de bombilla.
• Modelos con dos o cuatro módulos de esquina Rota-Beam.
                                                                                                                                 FB8AAAAP
• Luz de travesía estándar por módulos de esquina.
• Lentes de color o transparentes.
• 15 pies de cable estándar.
• Disponible en colores ámbar, azul y rojo
• Cinco años de garantía.

      Modelo              Tecnología           Montaje                 A               VCC        Patrones           Base             Lente                   Tamaño

                                                                   2,2/pico                                        Aluminio                           3-3/4 in (95 mm) A x
                                                                                                                                 Transparente,
                          Super-LED                                                                  10            extruido
    FB8AAAAP                                 Permanente         1,1/promedio            12                                            color           12 in (304 mm) An x
                           giratorio                                                             Scan-Lock™         Viga en
                                                                 por rotador                                                       disponible         28-1/4 in (717 mm) L
                                                                                                                  forma de I

OPCIONES
   Opción                                                  Descripción                                                      Opción                    Descripción
    FRB*         Un módulo Rota-Beam para interior, frontal o trasero, disponible en color ámbar o blanco                                   Dos luces de trabajo LR11 con
                                                                                                                            FRTLS1
  FRALF1                          Dos luces de callejón LR11 con ajuste horizontal de 15°                                                      ajuste horizontal de 15°
 FRALF1D                          Dos luces de callejón LR11 dobles con ajuste horizontal                                                  Dos luces de trabajo LR11 dobles
                                                                                                                          FRALF1D
                                                                                                                                                 con ajuste horizontal
Reemplace el símbolo * en el número de modelo con el color deseado. A = Ámbar, C = Blanco

    No se recomienda el uso de balizas montadas mediante dispositivos magnéticos o de succión en el techo de un vehículo en movimiento, y, en caso de hacerlo, se lleva a cabo
                                                                 exclusivamente a criterio y riesgo del usuario.

                                                                                                                                                                                 16
Catálogo de minería 2016

     Minibarras de luces

     Serie Mini Century™
     • Con certificación conforme a la Clase 1 de SAE.
     • Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño
       ocasionado por los elementos medioambientales como
       la arena, el sol, la sal y los productos químicos en las                                                                MC16MA
       carreteras.
     • Base de aluminio extruido.
     • Conmutación de corriente estándar con patrones de destello
       Scan-Lock ™ y anulación de patrón.
     • Perfil bajo con junta de calce mediante compresión
       para alta resistencia a la humedad.                                                              MC11MA
     • Barras de luces preconfiguradas.
     • Disponible en colores ámbar y blanco.
     • Cinco años de garantía.

         Modelo         Color     Montaje          Base            Tecnología                     A               VCC      Patrones       Lente                 Tamaño
                                                                                                                                                         2-1/2 in (64 mm) A x
                                                                   Esquinas de                3,6/pico
        MC11MA          A, W                                                                                                                            7-1/2 in (191 mm) P x
                                                                Linear Super-LED           2,2/promedio                       17                           11 in (279 mm) L
                                 Magnético       Aluminio                                                          12      Patrones       Ámbar
                                                                 Super-LED TIR6                                           de destello                    2-1/2 in (64 mm) A x
                                                                                              4,8/pico
        MC16MA          A, W                                        interiores                                                                          7-1/2 in (191 mm) P x
                                                                                            3/promedio
                                                                                                                                                           16 in (406 mm) L

     Serie Mini Justice®
     • Con certificación conforme a la Clase 1 de SAE.
     • Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño ocasionado por
       los elementos medioambientales como la arena, el sol, la sal y los
       productos químicos en las carreteras.
     • Módulos interiores ® CON3 ™ y esquinas de Linear Super-LED.
     • Los modelos permanentes incluyen 15 pies de cable, soporte
       magnético, y soporte magnético/de succión con 10 pies de cable;
       conector para encendedor con interruptor de encendido/apagado
       con indicador LED de encendido (“On”) e interruptor de patrón de
       destello Scan-Lock
     • Perfil bajo, solo 2-1/4 in de alto.
     • Disponible en colores ámbar y blanco.                                                                                         MJYAAAAM
     • Cinco años de garantía.

         Modelo           Tecnología               Montaje                   A           VCC          Patrones          Base             Lente                   Tamaño
                                                                          4/pico
                                                                                                                                    Transparente,         2-1/4 in (57 mm) A x
                                                                      1,6/promedio                       79          Aluminio
      MJYAAAAM            Linear-LED®             Magnético                               12                                             color            12 in (304 mm) An x
                                                                      (solamente 4                    Scan-Lock      extruido
                                                                                                                                      disponible            22 in (558 mm) L
                                                                        esquinas)

     OPCIONES
         Opción                                   Descripción                                         Opción                                 Descripción
          JDCA                           Un módulo Super-LED CON3                                                    Cuatro luces Super-LED LR11, dos luces de trabajo de
                                                                                                                     encendido constante y luces de callejón de encendido
                                         Un módulo Super-LED LTR3™                               MJTDALL1
          JDH*                                                                                                     constante con ajuste horizontal de 15°, solo para modelos
                                         Solo para usar con MJTDAL
                                                                                                                              permanentes (Reemplaza a MJTDAL)
     Reemplace el símbolo * en el número de modelo con el color deseado. A = Ámbar, C = Blanco

        No se recomienda el uso de balizas montadas mediante dispositivos magnéticos o de succión en el techo de un vehículo en movimiento, y, en caso de hacerlo, se lleva a cabo
                                                                     exclusivamente a criterio y riesgo del usuario.

17
Catálogo de minería 2016

Minibarras de luces

Responder® Serie LP
• Con certificación conforme a la Clase 1 de SAE.
• Super-LED linear de bajo perfil (LIN6 ™) o mini barra
  de luces cónica (CON3 ™).
• Domo de policarbonato.
• Los domos con recubrimiento duro resisten al daño
  ocasionado por los elementos medioambientales
  como la arena, el sol, la sal y los productos químicos
  en las carreteras.
                                                                                                                    R2LPMA y R2LPMA4
• Disponible con base de aluminio extruido o base de policarbonato.
• Disponible en modelos de soporte permanente, magnético y
  magnético/de succión.
• Domo externo con color de fábrica en modelos de un solo color,
  domo externo transparente de fábrica en modelos de dos colores.
• El modelo con la tecnología DUO ™ tiene luces LED de colores
  diferentes en el mismo módulo, para que la barra de luces destelle
  en colores diferentes.
• Cinco años de garantía.

   Modelo       Color        Montaje                Base               Tecnología               A              VCC      Patrones                     Tamaño
                                                                                                                                              2-7/8 in (73 mm) A x
                                                                                             6/pico
  R2LPMA           A                           Policarbonato                                                   12                           6-5/16 in (160 mm) An x
                                                                                         2,4/promedio                     54                    17 in (431 mm) L
                            Magnético                                  Linear-LED®                                       Scan-
                                                                                                                         Lock™                3-1/4 in (82 mm) A x
                                                                                             3/pico
 R2LPMA4           A                               Aluminio                                                    24                           6-5/16 in (160 mm) An x
                                                                                         1,2/promedio
                                                                                                                                                17 in (431 mm) L

Luz para control de tránsito en fosas
• Conjuntos de 120 VCAC, con doce Super-LED ®
  más una baliza Super360-LED ™
• Se entrega con una unidad de señalización, una unidad
  de control y 20 pies de cable de interconexión.
• Carcasa resistente a la intemperie.
• Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño
  ocasionado por los elementos medioambientales como
  la arena, el sol, la sal y los productos químicos en
  las carreteras.
• Las luces Super-LED alcanzan plena intensidad más
  rápido que las lámparas de filamento de vidrio o de gas.
• Cuentan con muy bajo amperaje.
• Están encapsuladas en epoxi para una protección óptima contra
  la humedad/vibración.
• Por lo general, tienen una vida útil de 100.000 horas.                                                                                  RTR12AG
• Combinaciones de colores de su preferencia.

   Modelo              Tecnología         Color            Carcasa                      A               VCA             Lente                        Tamaño

                                                                                                                                             13-7/8 in (352 mm) A x
                                                           Aluminio,                  12/pico
  RTR12AG              Super-LED         A, G, R                                                         120         Transparente            12-3/8 in (314 mm) P x
                                                             negro                  5/promedio
                                                                                                                                              31-3/4 in (806 mm) L

  No se recomienda el uso de balizas montadas mediante dispositivos magnéticos o de succión en el techo de un vehículo en movimiento, y, en caso de hacerlo, se lleva a cabo
                                                               exclusivamente a criterio y riesgo del usuario.

                                                                                                                                                                               18
Catálogo de minería 2016

     Barra de luces Super-LED®

     Dominator™
     • Con certificación conforme a la Clase 1 de SAE.
     • Carcasa de montaje en superficie de bajo perfil
       diseñada para uso en interiores o exteriores.
     • Opción de módulos TiR3 ™.
     • Totalmente encapsulada para ofrecer
       resistencia a la humedad, la vibración
       y la corrosión.
                                                                                                   D6AAAAAA
     • Las lentes con recubrimiento duro resisten al daño
       ocasionado por los elementos medioambientales como
       la arena, el sol, la sal y los productos químicos en las
       carreteras.
     • Circuitos electrónicos autónomos internos.
     • Soporte con perno deslizante.
     • Cinco años de garantía.

         Modelo     Lámparas     Tipo de lámpara       Carcasa             Largo        VCC             A                       Patrones
                                                                                                    0,44/pico     7 patrones de destello y modo fijo; los
                                                       Aluminio           21 in
      D6AAAAAA      6 lámparas        TIR3                                               12       0,2/promedio         pares se pueden sincronizar
                                                       extruido         (533 mm)
                                                                                                   por módulo                   entre ellos

     OPCIONES
         Opción                                              Descripción
        DBKT4            Juego de soportes de montaje con ángulo en “L”, para instalación por parte del cliente

19
Catálogo de minería 2016

Balizas

Rota-Beam™ Serie R416 y R316

• Con certificación conforme a la Clase 1 de
  SAE.
• Domo exterior de policarbonato liso,
  de perfil medio.
• Los domos con recubrimiento duro resisten
  al daño ocasionado por los elementos
  medioambientales como la arena, el
  sol, la sal y los productos químicos en las
  carreteras.
• Componentes electrónicos 100 % de estado                                                                    R316RAM
  sólido.
• Circuitos electrónicos con revestimiento
  protector para ofrecer resistencia a la
  humedad y a la vibración.                                                                                                                         R316AF4
• Función de luz de travesía.
• Disponible en modelos de soporte
  permanente y magnético.
• Se integra con otros productos Whelen
  mediante la función de sincronización.
• Disponible en colores ámbar y blanco.
• Cinco años de garantía.

                                                                                 R416RAM                     L40BG
                                                                                                             Se muestra en
                                                                                                             la baliza L40

    Modelo           Montaje         Color del LED      Color del domo              Base               VCC                 A                           Patrones
   R316AF4          Permanente          Un solo                              Aluminio fundido           24
  R316RAM                            Color dividido                          con revestimiento                                           32 Scan-Lock™ con velocidades de
                                                              Color                                                2,25/promedio
                    Magnético       Parte delantera/                           de pintura en            12                                  destello giratorias variables
  R416RAM                            parte trasera                                 polvo

OPCIONES
    Opción                                    Descripción
   BBKT20                Soporte de montaje en estante de acero inoxidable
 MIRROR20          Soporte de montaje de espejo West Coast de acero inoxidable
  RPHOTO                           Fotocélula para potencia alta/baja
  L360BGB                      Juego de protección de ramal para R316
   L40BG                    Juego de protección de ramal para R416

    Modelo                                 Domo de repuesto
     R316                         68-2984063-*0 Domo de repuesto
     R416                         68-2986501-*0 Domo de repuesto

Reemplace el símbolo * en el número de modelo con el color deseado. A = Ámbar, C = Blanco

   No se recomienda el uso de balizas montadas mediante dispositivos magnéticos o de succión en el techo de un vehículo en movimiento, y, en caso de hacerlo, se lleva a cabo
                                                                exclusivamente a criterio y riesgo del usuario.

                                                                                                                                                                                20
Catálogo de minería 2016

     Balizas

     Series L31 y L32                                                                                                                                   L32LAM4

     • Con certificación conforme a la Clase 1 de SAE
       (ámbar).
     • Base de fundición a presión con revestimiento de
       pintura en polvo.
     • Los domos con recubrimiento duro resisten
       al daño ocasionado por los elementos
       medioambientales como la arena, el
       sol, la sal y los productos químicos en las
       carreteras.
     • Circuitos electrónicos con revestimiento
       protector para ofrecer resistencia a la
       humedad y a la vibración.
     • Destella de manera alternativa o simultánea
       varios patrones (Cross-Link ™) con hasta
       8 balizas con Super-LED 360° Whelen
       (soporte permanente).
     • Disponible en colores ámbar y blanco.                                                L31HAF
     • Cinco años de garantía.
                                                                                                                                           L360BGB se muestra
                                                                                                                                           en L31HAF

         Modelo               Montaje             Color del LED      Color del domo            Base             VCC              A                        Patrones
                                                                                                                                                  30 patrones de destello
        L31HAF              Permanente                                                                           12            5/pico        incorporados Scan-Lock™ más 4
                                                                                                                            2/promedio          patrones de giro simulados
                                                                                            Aluminio
       L31HAM4                                       Un solo               color
                                                                                          presofundido
                             Magnético                                                                           24           2,5/pico              Solo 75 SignalAlert™
        L32LAM4
                                                                                                                            1/promedio

     OPCIONES
        Opciones                                                  Descripción
       L360PMKT                            Kit para montaje en tubería de 1 in NPT para L31/L32
        L360BGB          El juego de protector de ramal para L31/L32 permite el montaje en poste de 1 in NPT
       MIRROR20                                 Soportes de montaje en espejo West Coast
        BBKT30           El soporte para estante de acero inoxidable se monta en una superficie vertical plana

                 Domo de repuesto
               68-2984063-*0 (alto)
              68-2984099-*0 (bajo)

     Reemplace el símbolo * en el número de modelo con el color deseado. A = Ámbar, C = Blanco

        No se recomienda el uso de balizas montadas mediante dispositivos magnéticos o de succión en el techo de un vehículo en movimiento, y, en caso de hacerlo, se lleva a cabo
                                                                     exclusivamente a criterio y riesgo del usuario.

21
Catálogo de minería 2016

Balizas

Serie L10
• Con certificación conforme a la Clase 1 de
  SAE (ámbar).
• Modelos de domo alto y bajo.
• Los domos con recubrimiento duro resisten
  al daño ocasionado por los elementos
  medioambientales como la arena, el
  sol, la sal y los productos químicos en las
  carreteras.
• Prácticamente sin radiación RFI/EMI.
• La tecnología DUO ™ofrece diferentes luces
  LED de color en el mismo módulo, lo que
  permite el control individual de cada color.
• Disponible en ámbar y blanco y DÚO ámbar/
                                                                                                                            L10HAM
  blanco y ámbar/azul.
• Cinco años de garantía.

    Modelo          Montaje        Color del LED      Color del domo              Base               VCC                A                           Patrones
   L10HAM                                                                                             12                                75 patrones predeterminados
                                                                                                                    1,0/pico
                   Magnético           Un solo              color            Policarbonato                                           SignalAlert™ 18 patrones de destello
  L10HAM4                                                                                             24         0,4/promedio
                                                                                                                                                 disponibles

OPCIONES
    Opción                                                Descripción
 MIRROR20                                 Soporte de montaje de espejo West Coast
     BGH                                         Protector de ramal, domo alto
     BGL                                         Protector de ramal, domo bajo
   BBKT20          El soporte para estante de acero inoxidable se monta en una superficie vertical plana
     MMK           Juego de montaje magnético a tracción de 90 lb con 8 pies de cable recto y enchufe
                     Interruptor de encendido individual (con capacidad nominal de 15 A), montado
     LSK
                                         sobre soporte, con cableado y fusible

    Opción                                             Domo de repuesto
   DH2000*                                                  Domo alto
   DL2000*                                                 Domo bajo

Reemplace el símbolo * en el número de modelo con el color deseado. A = Ámbar, C = Blanco

  No se recomienda el uso de balizas montadas mediante dispositivos magnéticos o de succión en el techo de un vehículo en movimiento, y, en caso de hacerlo, se lleva a cabo
                                                               exclusivamente a criterio y riesgo del usuario.

                                                                                                                                                                               22
Catálogo de minería 2016

     Balizas

     Series L21 y L22
     • L21 cuenta con certificación conforme a la
       Clase 1 de SAE (ámbar).
     • L22 cuenta con certificación conforme a la
       Clase 2 de SAE (ámbar).
     • Totalmente encapsulada para ofrecer
       resistencia a la humedad, la vibración y la
       corrosión.
     • Los domos con recubrimiento duro resisten
       al daño ocasionado por los elementos
       medioambientales como la arena, el
       sol, la sal y los productos químicos en                                                         L21HAP                                                   L22HAP
       las carreteras.
     • Disponible con soportes de combinación,
       magnético y magnético/de succión.
     • Prácticamente sin radiación RFI/EMI.
     • Disponible en colores ámbar y blanco.
     • Cinco años de garantía.

     Nota: Los modelos de montaje magnético y
     magnético/de succión para L21 y L22 no incluyen
     capacidades de sincronización o de control
     de patrones.
                                                                          L21HAV                                                      L21HAM

         Modelo                 Montaje             Color del LED     Color del domo               Base                VCC                  A                      Patrones
                                                                                                                                       1,5/pico
        L21HAM                 Magnético                                                                                12
                                                                                                                                    0,60/promedio
        L21HAP4             Combinación de                                                                                                                25 patrones Scan-Lock™
                                                                                                                                       0,75/pico
                                                        Un solo             color             Policarbonato                                                    que incluyen
        L21HAV4          Magnético/de succión                                                                                       0,30/promedio
                                                                                                                        24                                 encendido constante
                                                                                                                                       0,32/pico
        L22HAP4             Combinación de
                                                                                                                                    0,13/promedio

     OPCIONES
          Opción                                                  Descripción
         BBKT20          El soporte para estante de acero inoxidable se monta en una superficie vertical plana
       MIRROR20                                Soportes de montaje en espejo West Coast
          MMK                                Juego magnético con 8 pies de cable y enchufe
           BGH                                         Protector de ramal, domo alto
           BGL                                        Protector de ramal, domo bajo
           LSK             Juego de interruptor de encendido montado en soporte, con cableado y fusible

          Opción                                             Domo de repuesto
        DH2000*                                                    Domo alto
         DL2000*                                                  Domo bajo

     Reemplace el símbolo * en el número de modelo con el color deseado. A = Ámbar, C = Blanco

         No se recomienda el uso de balizas montadas mediante dispositivos magnéticos o de succión en el techo de un vehículo en movimiento, y, en caso de hacerlo, se lleva a cabo
                                                                      exclusivamente a criterio y riesgo del usuario.

23
También puede leer