RESUMEN PÚBLICO PLAN DE ORDENACIÓN FSC - 2020 Grupo de Certificación Forestal - CMPC Pulp Inicio
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
RESUMEN PÚBLICO
PLAN DE ORDENACIÓN FSC ®
2020
Grupo de Certificación Forestal
N° Licencia (FSC-C140582)
Presentación • El Grupo de Certificación Forestal de CMPC Pulp SpA., es una iniciativa voluntaria, que tiene como objetivo asesorar técnicamente en la implementación y mantención de las certificaciones de manejo de plantaciones para pequeños y medianos propietarios forestales particulares. • Actualmente este grupo esta conformado por 12 empresas de pequeños y medianos propietarios forestales quienes tienen sus patrimonio certificado en las regiones del Maule, Ñuble, Biobío, Araucanía y Los Ríos. • Durante el año 2018 el grupo obtuvo su primer certificado de Manejo Forestal con el estándar FSC, con la asesoría técnica de CMPC Celulosa S.A. • De esta manera los pequeños y medianos propietarios forestales se incorporan a un sello de certificación mundial, asumiendo así el compromiso voluntario de cada una de las empresas y de sus trabajadores con la certificación y aumentando la oferta de madera certificada. • Cada propietario forestal integrante del grupo realiza el manejo forestal de sus predios en cumplimiento con los principios y criterios del estándar, enmarcados en que su actividad forestal sea amigable con el medio ambiente, socialmente beneficiosa y económicamente viable. • Este documento es un resumen de los planes de ordenación de cada propietario forestal, de acuerdo a las actividades que han desarrollado durante el año 2020 y a fin de comunicar el compromiso permanente para asegurar la conservación de los recursos naturales presentes en los predios y a la vez lograr una rentabilidad bajo el estricto respeto al ecosistema y a las partes interesadas (trabajadores, vecinos, comunidades locales, entre otros).
Objetivos del Manejo
• Promover y mantener la certificación del manejo forestal responsable de las plantaciones de pequeños y
medianos propietarios forestales miembros del grupo, para mantener disponibilidad de rollizos y madera
certificada que pudieran abastecer las plantas de CMPC Pulp SpA., y que puedan acceder como madera
certificada al mercado nacional e internacional. Mediante la realización de las actividades de manera
responsable y sostenible en los siguientes aspectos:
Ambientalmente responsable Socialmente beneficioso Económicamente viable
Protección de las zonas con Generación de fuentes de trabajo en Producción de rollizos de Pino
presencia de bosque nativo, agua, sectores con baja oferta laboral y radiata, Eucaliptus nitens y
protección de suelo, flora y fauna desarrollo de las actividades en Eucaliptus globulus.
presentes en los predios. armonía con la comunidad local.
Uso del Suelo
Patrimonio Total del Grupo Certificado
DISTRIBUCIÓN DE LA SUPERFICIE
Actualmente el patrimonio
certificado del grupo 7%
corresponde a 29,949 Ha., el
11% Pino radiata
cual considera diferentes
usos del suelo y recursos del Eucalyptus globulus
bosque.
43% Eucalyptus nitens
Este patrimonio se encuentra Otras especies
distribuido en 20 comunas
ubicadas entre las regiones Bosque nativo
30%
del Maule hasta Los Ríos. Zonas de protección
El 41% del patrimonio total Otros usos
1%3% 5%
corresponde a zonas de
protección y bosque nativo.
Descripción de los Recursos del Bosque
Región del Maule
Recursos del bosque y uso de la tierra
Comunas 2
Pino radiata 4522,72
Plantaciones Eu globulus 0
Eu nitens 0
Otras especies 23,34
Bosque nativo 1764,48
Zonas de protección 326,37
Otros usos 854,3
Total Patrimonio Certificado 7491,21
Propietarios forestales presentes en la
región:
- Agrícola y Forestal Andina Ltda.
- Víctor Gavilán Villarroel
Predios de los Propietarios Forestales integrantes del grupo.
Descripción de los Recursos del Bosque
Región de Ñuble
Recursos del bosque y uso de la tierra
Comunas 8
Pino radiata 2651,56
Plantaciones Eu globulus 1123,88
Eu nitens 41,48
Otras especies 7,2
Bosque nativo 1254,14
Zonas de protección 453,9
Otros usos 125,28
Total Patrimonio Certificado 5650,24
Propietarios forestales presentes en la
región:
- Agrícola y Forestal Forandina Ltda.
- Forestal Berango Ltda.
- Víctor Gavilán Villarroel
Predios de los Propietarios Forestales integrantes del grupo.
Descripción de los Recursos del Bosque
Región del Biobío
Recursos del bosque y uso de la tierra
Comunas 5
Pino radiata 2516,92
Plantaciones Eu globulus 407,05
Eu nitens 872,38
Otras especies 65,24
Bosque nativo 1576,46
Zonas de protección 1050,05
Otros usos 375,49
Total patrimonio 6863,59
Propietarios forestales presentes en la región:
- Agrícola Rucalhue Ltda.
- Agrícola y Forestal Tambillo Ltda.
- Brigitte Wyneken Ltda.
- Claudia Rikli Hernaez
- Comunidad Subercaseaux Salas
- Forestal Berango Ltda.
- Inmobiliaria Tres de Junio Ltda.
- Soc. Santa Matilde Ltda.
Predios de los Propietarios Forestales integrantes del grupo. - Víctor Gavilán Villarroel
Descripción de los Recursos del Bosque
Región de la Araucanía
Recursos del bosque y uso de la tierra
Comunas 4
Pino radiata 3252,66
Plantaciones Eu globulus 51,03
Eu nitens 0,09
Otras especies 127,82
Bosque nativo 2897,31
Zonas de protección 1364,52
Otros usos 556,53
Total patrimonio 8249,96
Propietarios forestales presentes en la
región:
- Aldo y Enrique Piccioli Castagnoli
- Forestal Berango Ltda.
- Mario García Sabugal
Predios de los Propietarios Forestales integrantes del grupo.
Descripción de los Recursos del Bosque
Región de los Ríos
Recursos del bosque y uso de la tierra
Comunas 1
Pino radiata 1,77
Plantaciones Eu globulus 40,68
Eu nitens 28,57
Otras especies 0,27
Bosque nativo 1606,48
Zonas de protección 0
Otros usos 15,96
Total patrimonio 1693,73
Propietarios forestales presentes en la
región:
- Forestal Berango Ltda.
Predios de los Propietarios Forestales integrantes del grupo.
Certificación de Manejo Forestal FSC® Principios y criterios La Certificación de Manejo Forestal, es un proceso mediante el cual las empresas demuestran que sus operaciones son socialmente beneficiosas y gestionadas de manera ambientalmente adecuada y económicamente viable. A continuación se indican los principios del estándar que enmarcan el cumplimiento de esta certificación: • Principio 1: Observación de las leyes y los principios del FSC. • Principio 2: Derechos y responsabilidades de tenencia y uso. • Principio 3: Derechos de los pueblos indígenas. • Principio 4: Relaciones comunales y derechos de los trabajadores. • Principio 5: Beneficios del bosque. • Principio 6: Impacto ambiental. • Principio 7: Plan de ordenación. • Principio 8: Monitoreo y evaluación. • Principio 9: Mantenimiento de bosques con alto valor de conservación. • Principio 10: Plantaciones.
Condiciones de los Territorios y Relación con las Comunidades Locales El patrimonio certificado se encuentra en las regiones del Maule, Ñuble, Biobío, Araucanía y Los Ríos. Los predios certificados se encuentran generalmente en zonas rurales, cercanas a pequeños caseríos, y en muchos casos colindantes a predios de empresas forestales de gran tamaño. Según lo informados por encuestas nacionales Casen del 2017, las comunas donde se Distribución de consultas a partes interesadas encuentran ubicados los predios certificados, son las que presentan los mayores índices realizadas por región de pobreza, lo que se puede atribuir a que generalmente hay mucha gente que vive en sectores rurales donde la oferta laboral es escaza, es aquí donde los pequeños y Región % medianos propietarios forestales aportan a la comunidad con la generación de fuentes de trabajo permanentes en algunos casos, pero principalmente esporádicas, ya que las Región del Maule 11% faenas de plantación, poda, raleo y cosecha se realizan solo en ciertas etapas de la plantación. Región de Ñuble 18% Los pequeños y medianos propietarios forestales son conocidos localmente, generalmente mantienen buenas relaciones con los vecinos. Región del Biobío 37% Para verificar si hay conflictos o reclamos por parte de la comunidad local a propietarios Región de la Araucania 31% forestales del grupo, la administración de grupo realiza permanentemente consulta a las partes interesadas de los propietarios forestales certificados desde el año 2017. Región de los Ríos 4% Actualmente, se han consultado a 189 partes interesadas, mediante las cuales se ha podido identificar las consideraciones relativas al impacto social y ambiental, asociadas a la actividad forestal de las empresas integrantes del grupo. las consultas realizadas consideran representantes de la comunidad local y regional. También se han identificado las donaciones que se realizan a la comunidad local. Principalmente en leña.
Impactos Sociales y Ambientales
de las Operaciones Forestales
De las 189 partes interesadas entrevistadas, se han contabilizado 72 impactos identificados por la comunidad local, principalmente
asociados al rubro forestal en general.
El principal impacto ambiental identificado por los entrevistados es la disminución de agua en esteros y vertientes del sector.
Los principales impactos sociales identificados por los entrevistados están asociados al transporte de la madera (daño a los caminos, polvo
en suspensión y la velocidad de los camiones).
Los impactos identificados, han sido incluidos en los procedimientos operacionales, los cuales están disponibles para todos los propietarios
forestales del grupo y son monitoreados permanentemente para verificar su cumplimiento.
También para abordar los impactos sociales asociados al transporte se confecciono un folleto que fue repartido en las faenas y esta
disponible para todos los propietarios forestales.
%
Tipo de impacto Categoría del impacto Tipo de impacto Impactos positivos
Identificado
Daño al Agua 14% Plantaciones: Evitan y controlan la erosión de
Impactos
Daño al Suelo 0% los suelos, cuidado del agua, mejoran la
Ambientales
Daño a la Biodiversidad (Flora y/o fauna) 3% Ambiental calidad del aire y capturan CO2.
Daño al Paisaje 7% Cuidado del bosque nativo, zonas de
Plantaciones cercanas a casas 8% protección y biodiversidad.
Impactos Falta señalización de faenas 1% El rubro forestal genera fuentes de trabajo en
Sociales Impactos asociados al transporte 63% Social/ sectores donde existe poca oferta laboral.
Incendios forestales 3% Económico Produce servicios eco-sistémicos (Madera, Leña,
Uso de herbicidas 1% hongos, frutos silvestres entre otros).Impactos Ambientales y Sociales de las Operaciones Forestales
Impactos Sociales basadas en los Impactos Identificados por la Comunidad Local
Manejo de las plantaciones y
Esquemas de manejo
Los integrantes de grupo y responsables de los predios, realizan manejos silvícolas en las plantaciones con el objetivo de obtener productos
de madera aserrable y pulpable de las especies exóticas Pino radiata, Eucalyptus globulus y Eucalyptus nitens e insertar estos productos en el
mercado, con la certificación de manejo forestal. Cada propietario o responsable del manejo en sus predios y define un esquema silvícola
para cada plantación, según su sitio, condición y experiencia en la producción de esta en el tiempo.
Producción/ Rendimiento Cosechas
Esquemas de Manejo según Especie Plantada
Total obtenido Rendimiento promedio
Especie
Especie Plantación Podas Raleos Cosecha (m3) (m3/Ha)
Poda baja Raleo de desecho Cosecha Pino radiata 201.703 594 m3/Ha
Hasta 2° Poda 1° Raleo comercial
Pino radiata 24 años Cosecha Eucalyptus 17.969 626 m3/Ha
1.600/Ha. 3° Poda hasta 2° Raleo comercial
7 m. 3° Raleo comercial Totales 219.672 m3
Hasta
Eucalyptus nitens No No 16 años
1200/Ha.
Producción/ Rendimiento Raleos comerciales
Hasta
Eucalyptus globulus No No 16 años
1200/Ha.
Total obtenido Rendimiento promedio
Especie
(m3) (m3/Ha)
1° raleo Pino radiata 25.507 106 m3/Ha
Los pequeños y medianos propietarios frestales del grupo plantan todas las
superficies cosechadas, por lo que su taza de reforestación es el 100% de las 2° raleo Pino radiata 13.717 216 m3/Ha
hectáreas cosechadas. Totales 39.224 m3Justificación de la Tasa de Cosecha Anual
Las empresas del grupo de certificación, mantienen un control
permanente de su producción. A continuación se indican cifras
relevantes de esta producción;
• 8 empresas realizaron faenas.
• En 25 predios certificados.
• Se realizaron 44 faenas, de las cuales 41 corresponden a pino radiata y
solo 3 a eucalyptus ssp.
• El 93% (240.928 m3) corresponde a rollizos de pino radiata.
• El 7% (17.969 m3) corresponde a rollizos de eucaliptus nitens.
• De la producción obtenida, el 83% se vendió certificada FSC.
Producción total obtenida Producción certificada
258.896 m3 215.193 m3
N° Licencia (FSC-C140582)Monitoreo del Crecimiento y
Dinámica del Bosque
Al año 2020 se ha realizado monitoreo de crecimiento, regeneración y dinámica del bosque nativo en 16 predios, dentro de los cuales hay 3
especies identificadas en estado de conservación vulnerable y 1 especie protegida por Ley.
Superficie N° Especies Especies en estado de N° Especies en
Predio Observación General
monitoreos (Ha) Identificadas al 2020 Conservación Regeneración
1 Vulnerable Especie encontrada Naranjillo (Citronella mucronata).
Fundo Flores 1.128 11 8 especies
1 Preocupación Menor Especie encontrada Lingue (Persea Lingue).
Tambo - Tambillo 174 32 1 Vulnerable 6 especies Especie encontrada Naranjillo (Citronella mucronata)
Especie encontrada Naranjillo (Citronella mucronata) y Copihue
Servellano 3,3 17 1 Vulnerable 5 especies
(Lapageria rosea).
La Montaña -
134,1 13 No hay 5 especies No se encuentran especies en estado de conservación.
Villatum
No se encuentran especies en estado de conservación, pero si
Parcela 97 Quilapalos 1.063 17 No hay 8 especies hay presencia de copihue (Lapageria rosea), que es la flor
nacional y esta prohibida su extracción y comercialización.
Arilahuen 78,7 12 No hay 4 especies No se encuentran especies en estado de conservación.
Pichiluga 46,6 38 1 Vulnerable - Especie encontrada Naranjillo (Citronella mucronata).
San Antonio 9,5 6 No hay 8 especies No se encuentran especies en estado de conservación.
El Manzano - San
Se encontró 2 especies Vulnerables; Araucaria (Araucaria
Lorenzo - Bellavista y 1.828 29 2 Vulnerables 10 especies
araucana) y Lleuque (Prumnopitys andina).
El Retiro
Santa Matilde 1,2 12 No hay - No se encuentran especies en estado de conservación.
San Francisco 3,2 10 No hay - No se encuentran especies en estado de conservación.
Totales 4.467 Ha 197
En la revisión de regeneración de especies en estado de conservación, que se observa hasta ahora en los predios de integrantes de grupo,
se encontró regenerando en forma natural, las especies Araucaria y Naranjillo.Medidas Ambientales Preventivas
Las actividades forestales que se realizan en los predios certificados, cumplen con las siguientes medidas preventivas para evitar dañar el
medio ambiente:
Aspecto Medidas Ambientales Preventivas
No dañar las zonas de protección alrededor de humedales o cuerpos de agua, producto de las operaciones forestales.
No dañar las zonas de vegetación de amortiguamiento (nativa o plantaciones) alrededor de humedales (tales como: turberas, mallines y
pantanos), producto de las operaciones forestales.
Agua
Mantener los cursos de agua temporales y permanentes, libres de obstrucciones por desechos de la cosecha, derrames de tierra de la
mantención, construcción de camino, aplicación de productos químicos y derrames de sustancias peligrosas.
No desviar los cursos de agua, sin una razón debidamente justificada.
No dañar el suelo, tomar medidas de protección y conservación de suelos en áreas con riesgo de erosión, erodados y compactación.
Mitigar huellas de maquinaria producto de operaciones forestales y de madereo
Suelo Incorporar los desechos del raleo y/o cosecha al suelo con el objetivo de evitar la erosión y la disminución de fertilidad del suelo.
Los suelos alterados en canchas de acopio, caminos desactivados, vías de saca y madereo son restaurados una vez finalizada la cosecha
(Ej.: mitigación de huellas mediante incorporación de desechos de la cosecha, evacuación de aguas, siembra de pasto, plantación nativo
o exótica, entre otras). Se aplican medidas de revegetación en caminos y canchas de acopio en desuso.
No alterar las áreas de vegetación nativa, bosques de protección y/o zonas de protección presentes en el predio, producto de las
operaciones forestales.
Flora y Fauna
No dañar las zonas con presencia de especies de flora y fauna protegidas, producto de las operaciones forestales.
Recuperarlas y/o restaurar las zonas de protección, hábitat silvestre, corredores biológicos o con fines productivos que hayan sido dañadas.
Áreas de Alto No dañar los BAVC y AAVC presentes en el predio.
Valor de No dañar derechos de uso o servidumbres de la comunidad local.
Conservación
En caso de haber dañado los BAVC y AAVC, tomar las medidas correctivas eficaces para su restauración.
(AAVC)
Mantener o mejorar la vegetación nativa existente a lo largo de caminos públicos.
Paisaje
En zonas turísticas, no generar daño al paisaje del sector, producto de las cosechas.Identificación y Protección de Especies
Raras, Amenazadas y En Peligro de Extinción
A continuación se indican las especies de flora y fauna que han sido identificadas en los predios certificados y también las que han sido
avistadas esporádicamente en categorías rara, vulnerable, casi amenazada y en peligro de extinción.
Especie protegida Tipo de Protección Avistamiento en
Tipo Monumento Especie Otra predios
Nombre Común Nombre científico Clasificación MMA Certificados
Natural CITES Normativa
Vulnerable (Cordillera de Los Andes)
Araucaria Araucaria araucana Si Si - Si
En Peligro (Cordillera de Nahuelbuta)
En Peligro (desde VI al Norte)
Canelo Drimys winteri - - - Si
Preocupación menor (desde VII al Sur)
Vulnerable (Desde VI al norte),
Flora Ciprés de la cordillera Austrocedrus chilensis - - - Si
Casi amenazada (Desde VII al XII)
Copihue Lapageria rosea Sin clasificación - - Si Si
Hualo Nothofagus glauca Casi amenazada - - - Si
Lleuque Prumnopitys andina Vulnerable - - - Si
Naranjillo Citronella mucronata Vulnerable - - - Si
Aguilucho chico Buteo albigula Casi amenazada - - - Si
Aguilucho de cola rojiza Buteo ventralis Vulnerable - - - -
Campephilus
Carpintero negro Casi amenazada - - - Si
magellanicus
Cóndor Vultur gryphus Casi amenazada Si Si - -
Monito del monte Dromiciops gliroides Casi amenazada - - - Si
Fauna
Pudú Pudu pudu Vulnerable - Si - Si
Puma Puma concolor Casi amenazada - Si - Si
Vunerable (Pseudalopex culpaeus
lycoides),
Zorro culpeo Lycalopex culpaeus - Si - Si
Preocupación menor (resto de las
subespecies)Medidas de Protección ante la Identificación de
Especies de Flora y Fauna en Estados de Conservación
Aspecto Medidas precautorias
Las especies protegidas por Ley, deben ser indicadas en la cartografía.
Las especies protegidas por ley, deben ser conocidas por los trabajadores del predio y de las faenas.
En los predios se debe proteger las especies de flora fauna protegidas por ley y las clasificadas en categorías; rara, vulnerable,
casi amenazada y en peligro de extinción, al igual que su hábitat.
Las especies protegidas habitan principalmente en las zonas de protección y bosque nativo, por lo que se debe tener
precaución al realizar operaciones forestales cercanas a esas áreas.
En los predios se prohíbe la corta y comercialización de flora protegida por ley, y la caza y pesca de fauna protegida por ley.
Las operaciones forestales no deben dañar o generar impacto a la biodiversidad del predio, tampoco afectar la función de los
Especies
corredores de vegetación.
protegidas
por ley No se debe intervenir sus zonas de anidamiento o alimentación de especies protegidas y avistadas en el predio.
Si durante la realización de la faena se avistara una especie protegida, deberá detenerse la operación hasta que la especie se
aleje del lugar o cambiarse a otro sector de la faena.
Se debe realizar volteo dirigido en sectores aledaños a rodales de bosque nativo donde existan especies protegidas.
Cuando se detectan especies protegidas por ley en los predios, se debe dar aviso de inmediato para poder registrar el
avistamiento y poder tomar las medidas de protección necesarias en la faena.
El propietario forestal debe dar aviso a la administración de grupo sobre el avistamiento de especies en sus predios para la
actualización del plan de ordenación y la cartografía. Esta información será recopilada por la administración de grupo mediante
monitoreos y auditorías internas.Ubicación y Extensión de las Áreas de Alto Valor de Conservación
Actualmente el grupo tiene una superficie de 213,33 Ha., considerada como Áreas de Alto Valor de Conservación (13 AAVC).
(Distribución: Región del Maule 2 Ha./ Región de Ñuble 46,99 Ha./ Región del Biobío 0,50 Ha./ Región de la Araucanía 163,84 Ha. El
detalle de los Monitoreos realizados a los AAVC esta indicado en el resumen de Monitoreos año 2020.
Integrante de Grupo BAVC/ AAVC BAVC/ AAVC Región Comuna Predio Superficie (Ha)
AVC 6 Virgen de Lourdes Maule Longaví Tercera montaña 1,00
Agrícola y Forestal
San Jose, Parcela
Andina Ltda. AVC 6 Balneario el álamo Maule Longaví 1,00
196
BAVC 3 Bosque de Transición Ñuble Cobquecura Pichiluga 46,64
Forestal Berango
AVC 4.1 y 5 Bosque protector y uso de agua Ñuble Cobquecura Chamisal 0,10
Ltda.
AVC 4.1 y 5 Bosque protector y uso de agua Biobío Mulchén Caledonia 0,25
Inmobiliaria Tres de
AVC 4.1 y 5 Bosque protector y uso de agua Biobío Nacimiento San Luis 0,25
Junio Ltda.
Sociedad Santa Bosque protector y uso de agua
AVC 4.1 y 5 Biobío Nacimiento Santa Matílde 0,25
Matílde Ltda. Pichicoihueco
San Lorenzo - El
BAVC 1 Araucarías Araucanía Melipeuco 158,34
Retiro
AVC 4.1 y 5 Bosque protector y uso de agua Araucanía Melipeuco Molulco 0,25
Mario García El salto ó Retazos
AVC 4.1 y 5 Bosque protector y uso de agua Araucanía Cunco 0,70
Sabugal Cunco
AVC 4.1 y 5 Bosque protector y uso de agua Araucanía Melipeuco San Lorenzo 0,25
AVC 4.1, 5 y 6 Menoko Estero Pichillaima Araucanía Melipeuco El retiro 0,50
AVC 6 Lawén de remedios Araucanía Melipeuco El retiro 3,80
Superficie AAVC Total 213,33 HaTécnicas de Cosecha en Predios Certificados Los pequeños y medianos propietarios forestales del grupo, utilizan diferentes técnicas de cosecha en sus predios, esto de acuerdo a la especie a cosechar, la topografía del terreno y los costos asociados. Los principales sistemas de cosecha que generalmente se utilizan en los predios son los siguientes: • Sistema tradicional; Se trabaja con cuadrillas de motosierristas que voltean y trozan. En ocasiones también pueden haber hacheros que realizan el desrrame. El madereo se realiza mediante animales (En cosechas se utilzan bueyes y en raleos se utiliza caballo). • Sistema semi-mecanizado; Considera volteo, desrrame y trozado realizado por motosierristas. El madereo y arrumado se realiza mediante skidder con huinche y en terrenos planos skidder grapple. O tambien puede utilizarse un procesador para el volteo en los sectores planos. • Sistema mecanizado; Se utiliza en menor cantidad, generalmente en predios planos donde se realiza volteo, desrrame y trozado con un procesador. El arrumado se realiza mediante skidder grapple y/o trineumatico. En todas estas faenas se verifica el cumplimiento de los aspectos ambientales, sociales y económicos, de la certificación.
• Cada pequeño y mediano propietario forestal del Grupo de Certificación, cuenta con un Plan Ordenación Forestal, el
cual se actualiza anualmente y a sido la base de la información de este documento resumen.
• La información contenida en este documento, es sólo un resumen de la información del Grupo de Certificación Forestal
de CMPC Pulp SpA, durante el año 2020, en cumplimiento a los Estándares de Certificación de Manejo Forestal, a los
cuales nos encontramos adheridos voluntariamente.
Si requiere mayor información sobre este documento puede comunicarse con la Administración de Grupo a las siguientes
direcciones electrónicas;
Tamara Toledo U.;
tamara.toledo@cmpc.cl
Ruhama Manríquez A.;
ruhama.manriquez@cmpc.clTambién puede leer
