2021 TARIFAS - PRICE LIST - TARIFS - Agentes Comerciales

Página creada Cedro Garci
 
SEGUIR LEYENDO
2021 TARIFAS - PRICE LIST - TARIFS - Agentes Comerciales
2021

                www.gruposanz.es

TARIFAS - PRICE LIST - TARIFS
2021 TARIFAS - PRICE LIST - TARIFS - Agentes Comerciales
LAS MARCAS DEL GRUPO / AS MARCAS DO GRUPO
                                      THE BRANDS OF THE GROUP / LES MARQUES DU GROUPE

                                                                www.gruposanz.es

                    * Precios de venta al público recomendado / Preço recomendado de venda ao público
                                   Recommended retail price / Prix de vente recommandé

                                      * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT

                                                                                   © 2021
 Todas las marcas comerciales y los nombres de empresas que aparecen en este catálogo son propiedad de Grupo Sanz. Grupo Sanz se reserva el derecho a modificar
    este catálogo, sus productos o las características o colores de los mismos sin previo aviso. El tamaño de los productos puede no estar proporcionado entre sí.
   As marcas e nomes das empresas que aparecem neste catálogo são propriedade do Grupo Sanz. O Grupo Sanz reserva-se o direito de alterar este catálogo, os seus
                            produtos ou as propiedades o cores sem aviso prévio. O tamanho dos produtos podem não estar proporcionados.
   All brands and trade names which appear in this catalogue are property of Grupo Sanz. Grupo Sanz reserves the right to modify this catalogue, its products, the
                        characteristics or colors thereof without prior notice. The size of the products may not be proportionate to each other.
Toutes les marques et noms commerciaux qui apparaissent dans ce catalogue sont propriété de Grupo Sanz. Grupo Sanz se réserve le droit de modifier ce catalogue, leurs
                   caractéristiques, ses produits ou couleurs sans préavis de celui-ci. La taille des produits peuvent ne pas être proportionnelle à l’autre.
2021 TARIFAS - PRICE LIST - TARIFS - Agentes Comerciales
DIVISIÓN AGRÍCOLA - DIVISÃO AGRICOLA
               AGRICULTURE DIVISION - SECTION AGRICOLE

    ES       Pulverizador ligero y de fácil transporte.
    PT       Pulverizador leve e fácil de transportar.
    EN       Light and easy to carry sprayer.
    FR       Pulvérisateur léger et facile à transporter.

                                                                                                                                        raptor 1

   1L             Ref. 2671
                                             peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                         Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack          u / pack / m³   *    € / u. *

                                                   0,30                 690 x 430 x 290                      50                   20             2,02 €

                                                                                                                     Garden 800 - pág / page 26

                                                                                                                                       raptor 2

   2L            Ref. 4982
                                             peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                         Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack          u / pack / m³   *    € / u. *

                                                   0,41                 470 x 380 x 305                      10                   18             12,12 €

                                                                                                    Garden 1000 / 1500 - pág / page 26

                                                                                                                                        raptor 7

   7L             Ref. 7316
                                             peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                         Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack          u / pack / m³   *    € / u. *

                                                  1,25                   450 x 195 x 195                         1              55               21,62 €

                                                                                                                       Garden 7 - pág / page 27

                               TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021                                                                                              3
                          * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
* Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
2021 TARIFAS - PRICE LIST - TARIFS - Agentes Comerciales
DIVISIÓN AGRÍCOLA - DIVISÃO AGRICOLA
                 AGRICULTURE DIVISION - SECTION AGRICOLE

      ES      Pulverizadores de espalda. Fabricados con materiales de alta calidad.
      PT      Pulverizadores costal. Fabricados com materiais de alta qualidade.
      EN      Knapsack sprayers. Made with high quality materials.
      FR      Pulvérisateurs à dos. Fabriqué avec des matériaux de haute qualité.

                                                                                                                     pulmic RAPTOR 12

    12 L           Ref. 5820                  peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                          Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)           u / pack       u / pack / m³   *     € / u. *

                                                   3,40                 630 x 440 x 200                         1                18             44,52 €

                                                                                                                     Garden 12 - pág / page 27

                                                                                                                        pulmic RAPTOR 16

    16 L           Ref. 5821                  peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                          Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)           u / pack       u / pack / m³   *     € / u. *

                                                   3,75                   620 x 435 x 185                       1               20              49,25 €

                    Export.                   peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
    16 L           Ref. 5893              Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)           u / pack       u / pack / m³   *     € / u. *

                                                   3,75                  588 x 390 x 190                        1               23              49,25 €
                                               EXPORTACIÓN (DESMONTADA) - EXPORTAÇÃO (DESMONTADA) - EXPORT (DISASSEMBLED) - EXPORT (DÉMONTÉ)

                                                                                                                     Garden 16 - pág / page 27

                                                                                            pulmic RAPTOR 16 ADVANCE

    16 L         Ref. 13223
                                              peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                          Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)           u / pack       u / pack / m³   *     € / u. *

                                                    3,10                  620 x 435 x 185                      1                20              42,95 €

                  Export.
    16 L          Ref. 13224                  peso neto / líquido
                                          Net weight / Poids net (kg)
                                                                             Medidas caja / caixa
                                                                          Packing / Emballage (mm)           u / pack       u / pack / m³   *     € / u. *

                                                    3,10                  588 x 390 x 190                      1                23              42,95 €
                                               EXPORTACIÓN (DESMONTADA) - EXPORTAÇÃO (DESMONTADA) - EXPORT (DISASSEMBLED) - EXPORT (DÉMONTÉ)

4                                  TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021
                              * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
    * Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
2021 TARIFAS - PRICE LIST - TARIFS - Agentes Comerciales
pulmic RAPTOR 20 CLASSIC

   20L          Ref. 5804
                                             peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                         Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack   u / pack / m³   *     € / u. *

                                                   4,27                 588 x 390 x 190                          1        23              59,00 €

                                                                                              pulmic RAPTOR 16 DRENCH

  16 L            Ref. 7835
                                             peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                         Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack   u / pack / m³   *     € / u. *

                                                   3,75                620 x 435 x 185                           1        20              59,25 €

                                                                                          pulmic RAPTOR 16 CONTROL

  16 L           Ref. 1852                   peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                         Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack   u / pack / m³   *     € / u. *

                                                   3,75                620 x 435 x 185                           1        20              121,02 €

                                                                                       pulmic RAPTOR 16 MAGICDISC

   16 L           Ref. 6553                  peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                         Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack   u / pack / m³   *     € / u. *

                                                   3,50                588 x 390 x 190                           1        23              63,32 €

                               TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021                                                                                        5
                          * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
* Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
2021 TARIFAS - PRICE LIST - TARIFS - Agentes Comerciales
DIVISIÓN AGRÍCOLA - DIVISÃO AGRICOLA
                                            AGRICULTURE DIVISION - SECTION AGRICOLE

                                                                                                                                                pulmic PEGASUS 15

    ES   Pulverizador eléctrico con batería de litio.
    PT   Pulverizador elétrico com bateria de lítio.                                                                                              Bomba de membrana de alto rendimiento
                                                                                                                                                  Bomba de membrana de alto rendimento
    EN   Electric sprayer with lithium battery.                                                                                                   High performance membrane pump
                                                                                                                                                  Pompe à membrane de haute performance
    FR   Pulvérisateur électrique avec batterie au lithium.

                                                                  Portalanzas horizontal
                                                                  Suporte de lança horizontal
                                                                  Horizontal lance holder
                                                                  Support de lance horizontale

                                                                   Batería de entre 4-7 h de autonomía
                                                                   con indicador luminoso
                                                                   Bateria entre 4-7 h de autonomia
                                                                   com luz indicadora
                                                                   Battery between 4-7 h of autonomy
                                                                   with indicator light
                                                                   Batterie entre 4-7 heures d'autonomie
                                                                                                                                                                       Correas acolchadas
                                                                   avec voyant
                                                                                                                                                                       Correias acolchoadas
                                                                                                                                                                       Padded straps
                                                                                                                                                                       Sangles rembourrées
                                                                   Tres velocidades
                                                                   Três velocidades
                                                                   Three speeds
                                                                   Trois vitesses

                                                                   Tapón de vaciado y filtro
                                                                   Tampão de drenagem e filtro
                                                                   Drain plug and filter
                                                                   Bouchon de vidange et filtre

                                 15 L         Ref. 13964
                                                                         peso neto / líquido             Medidas caja / caixa
                                                                     Net weight / Poids net (kg)      Packing / Emballage (mm)         u / pack              u / pack / m³   *      € / u. *

                                                                              3,80                   554 x 420 x 255                      1                       16             129,00 €

                                                                                                                                                Forest 5/10 - pág / page 28

                                       REPUESTOS / PEÇAS DE REPOSIÇÃO / SPARE PARTS / PIÈCES DÉTACHÉES

                                ES       Repuestos para Pulmic Pegasus 15 / 35 y Pulmic Industrial 35.
                                PT       Peças de reposição Pulmic Pegasus 15 / 35 e Pulmic Industrial 35.
                                EN       Spare parts for Pulmic Pegasus 15 / 35 and Pulmic Industrial 35.
                                FR       Pièces détachées pour Pulmic Pegasus 15 / 35 et Pulmic Industrial 35.

                                                                                                                                                  u / pack                          € / u. *
                                Batería
                                Bateria / Battery / Batterie
                                                                                                                                                     1                           44,90 €
                                Ref. 13943

                                                                                                                                                  u / pack                          € / u. *

                                Cargador
                                Carregador / Charger / Chargeur                                                                                      1                            19,90 €
                                Ref. 13980

6                                                              TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021
                                                         * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
                               * Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
2021 TARIFAS - PRICE LIST - TARIFS - Agentes Comerciales
DIVISIÓN AGRÍCOLA - DIVISÃO AGRICOLA
                                                AGRICULTURE DIVISION - SECTION AGRICOLE

                                                                                                                                                  pulmic PEGASUS 35

ES    Pulverizador eléctrico con batería de litio.
PT    Pulverizador elétrico com bateria de lítio.
EN    Electric sprayer with lithium battery.
FR    Pulvérisateur électrique avec batterie au lithium.

                                                                                                         Portaboquillas
                                                                                                         Porta bico
                                                                                                         Nozzle holder
                                                                                                         Porte-buse

                                                                                                                                                     Fácil acceso a la batería
                                                                                                                                                     Fácil acesso à bateria
                                                                                                                                                     Easy access to the battery
                                                                                                                                                     Accès facile à la batterie

                  Manguera de 6 m
                  Mangueira de 6 m
                  6 m hose
                  Tuyau de 6 m

                                                                                                                                                     Incluye batería y cargador
                                                                                                                                                     Inclui bateria e carregador
                                                                                                                                                     Includes a battery and charger
                                                                                                                                                     Comprend batterie et chargeur
                 Porta lanza
                 Porta lança
                 Lance holder
                 Porte-lance

                                                                                                                                                     Regulador de presión
                                                                                                                                                     Regulador de pressão
                                                                                                                                                     Pressure regulator
                  Tapón de vaciado                                                                                                                   Régulateur de pression
                  Tampão de drenagem
                  Drain plug
                  Bouchon de vidange

     35 L   Ref. 14532
                                                           peso neto / líquido                 Medidas caja / caixa
                                                       Net weight / Poids net (kg)          Packing / Emballage (mm)                u / pack             € / u. *

                                                                 7,5                         767 x 419 x 313                            1           185,00 €

                                                                 TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021                                                                                     7
                                                           * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
                                 * Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
2021 TARIFAS - PRICE LIST - TARIFS - Agentes Comerciales
DIVISIÓN AGRÍCOLA - DIVISÃO AGRICOLA
                                                 AGRICULTURE DIVISION - SECTION AGRICOLE

                                                                                                                                                        pulmic FENIX

                                     ES       Pulverizadores para la aplicación de bajo y ultra bajo volumen.
                                     PT       Pulverizadores para a aplicação de baixo e ultra baixo volume.
                                     EN       Sprayers for the application at low and ultra low volume.
                                     FR       Pulvérisateurs pour l'application à bas et ultra bas volume.

                                     5L             Ref. 7391                 peso neto / líquido
                                                                          Net weight / Poids net (kg)
                                                                                                             Medidas caja / caixa
                                                                                                          Packing / Emballage (mm)           u / pack   u / pack / m³   *      € / u. *

                                                                                   1,00                 1460 x 440 x 245                       5              6              57,62€
                                                                                                  SIN BATERIA - SEM BATERIA - WITHOUT BATTERY - SANS BATTERIE

                                                                              peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                     5L            Ref. 7392              Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)           u / pack   u / pack / m³   *      € / u. *

                                                                                    1,20                1460 x 440 x 245                       5              6              78,60€
depósito de 5 L / tanque de 5 L
  5 L tank / réservoir de 5 L                                                       CON BATERIA ION-LITIO - COM BATERIA LI-ION - WITH LI-ION BATTERY - AVEC BATTERIE LI-ION

                                                                              peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                      10 L         Ref. 7620              Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)           u / pack   u / pack / m³   *      € / u. *

                                                                                    1,50                1460 x 440 x 245                       5              6              62,64€
                                                                                                  SIN BATERIA - SEM BATERIA - WITHOUT BATTERY - SANS BATTERIE

                                                                              peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                      10 L          Ref. 7621             Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)           u / pack   u / pack / m³   *      € / u. *

                                                                                    1,50                1460 x 440 x 245                       5              6              83,96€
depósito de 10 L / tanque de 10 L
                                                                                    CON BATERIA ION-LITIO - COM BATERIA LI-ION - WITH LI-ION BATTERY - AVEC BATTERIE LI-ION
  10 L tank / réservoir de 10 L

                                                                              peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                                   Ref. 8065              Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)           u / pack   u / pack / m³   *      € / u. *
           sin depósito
           sem tanque
           without tank                                                            1,00                 1460 x 440 x 245                       5              6              46,74€
          sans réservoir
                                                                                                  SIN BATERIA - SEM BATERIA - WITHOUT BATTERY - SANS BATTERIE

                                            REPUESTOS / PEÇAS DE REPOSIÇÃO / SPARE PARTS / PIÈCES DÉTACHÉES

                                                   Ref. 7605                                                                                                                 € / u. *

                                                                              Kit batería / Battery kit / Kit de batterie                                                   21,32 €

8                                                                  TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021
                                                              * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
                                    * Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
2021 TARIFAS - PRICE LIST - TARIFS - Agentes Comerciales
pulmic FENIX 35

                                                                               peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                     5L            Ref. 8220               Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack      u / pack / m³   *    € / u. *

                                                                                    0,67                  1150 x 360 x 150                         1            16             70,57 €
                                                                                                   SIN BATERIA - SEM BATERIA - WITHOUT BATTERY - SANS BATTERIE

                                                                               peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
depósito de 5 L / tanque de 5 L      5L            Ref. 8300               Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack      u / pack / m³   *    € / u. *
  5 L tank / réservoir de 5 L

                                                                                    0,67                  1150 x 360 x 150                         1            16             91,99 €
                                                                                    CON BATERIA ION-LITIO - COM BATERIA LI-ION - WITH LI-ION BATTERY - AVEC BATTERIE LI-ION

                                                                                                                                                       pulmic FENIX PURE

                                       1L             Ref. 8718                peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                                                           Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack      u / pack / m³   *    € / u. *

                                                                                    0,79                  960 x 100 x 265                          1            30             65,83 €

depósito de 1 L / tanque de 1 L
  1 L tank / réservoir de 1 L

                                                                                               pulmic FENIX PURE 35 - CAMPANA/HOOD

                                        1L            Ref. 8621                peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                                                           Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack      u / pack / m³   *    € / u. *

                                                                                   0,66                   940 x 370 x 120                          1            18             80,25 €

                                                                                                                                              pulmic FENIX INSECT

                                                                               peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                       5L         Ref. 2566                Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack      u / pack / m³   *    € / u. *

                                                                                    1,50                 1095 x 570 x 370                      12                4             66,35 €
depósito de 5 L / tanque de 5 L
  5 L tank / réservoir de 5 L                                                       CON BATERIA ION-LITIO - COM BATERIA LI-ION - WITH LI-ION BATTERY - AVEC BATTERIE LI-ION

                                                                 TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021                                                                                          9
                                                            * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
                                  * Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
2021 TARIFAS - PRICE LIST - TARIFS - Agentes Comerciales
DIVISIÓN AGRÍCOLA - DIVISÃO AGRICOLA
                                         AGRICULTURE DIVISION - SECTION AGRICOLE

 ES   Pulverizadores a motor. Los pulverizadores TAURUS son herramientas profesionales, versátiles y productivas.
 PT   Pulverizadores a motor. Os pulverizadores TAURUS são ferramentas profissionais, versáteis e produtivas.
 EN   Motorized sprayers. TAURUS sprayers are professional, versatile and productive tools.
 FR   Pulvérisateurs à moteur. Les pulvérisateurs TAURUS sont des outils professionnels, polyvalents et productifs.

                                                                                                                                                pulmic TAURUS

                             25 L          Ref. 5805
                                                                       peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                                                   Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack   u / pack / m³   *       € / u. *

                                                                              12                 690 x 540 x 445                        1             6             443,72 €

                                                                                                                                       pulmic TAURUS AIR +

                             12 L           Ref. 6981
                                                                       peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                                                   Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack   u / pack / m³   *       € / u. *

                                                                              10                  625 x 450 x 355                       1            10             561,22 €

10                                                        TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021
                                                     * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
                           * Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
DIVISIÓN AGRÍCOLA - DIVISÃO AGRICOLA
                                     AGRICULTURE DIVISION - SECTION AGRICOLE

ES   Pulverizadores para la aplicación en polvo.
PT   Pulverizadores para aplicação em pó.
EN   Sprayers for powder application.
FR   Pulvérisateurs pour l'application de poudre.

                                                                                                                             pulmic dragon 1500g

                        1,5 kg Ref. 5700
                                                                 peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                                             Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)           u / pack   u / pack / m³   *    € / u. *

                                                                      0,74                 600 x 500 x 400                        12             8             19,02 €

                                                                                                                     pulmic dragon 7 POWER

                        7 kg         Ref. 2612
                                                                 peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                                             Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)           u / pack   u / pack / m³   *    € / u. *

                                                                        6                   645 x 460 x 355                        1             9         295,00 €

                                                                                                                                    pulmic dragon 12k

                        12 kg        Ref. 1406
                                                                 peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                                             Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)           u / pack   u / pack / m³   *    € / u. *

                                                                      3,35                  505 x 390 x 200                        1            27             97,50 €

                                                      TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021                                                                                     11
                                                 * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
                       * Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
DIVISIÓN AGRÍCOLA - DIVISÃO AGRICOLA
                                           AGRICULTURE DIVISION - SECTION AGRICOLE

                                                                 ACCESORIOS / ACCESORIOS / ACCESSORIES / ACCESSOIRES

Ref. 871                                                                                              Ref. 817
            ES      Conjunto ABANICO ECO                                                                                         ES      Codo con boquilla regulable
            PT      Conjunto BICO ECO                                                                                            PT      Cotovelo com bico ajustável
            EN      ECO FAN nozzles set                                                                                          EN      Elbow with adjustable nozzle
            FR      Ensemble buses EVENTAIL ECO                                                                                  FR      Coude avec buse réglable

                 u / pack                        € / u. *                                                                             u / pack                      € / u. *

                    5                          2,82 €                                                                                        1                      1,72 €

Ref. 9036                                                                                         Ref.         413        414
            ES      Conjunto GRAN ANGULAR                                                            416       417        418            ES           Boquillas ABANICO ECO
            PT      Conjunto GRANDE ANGULAR                                                                                              PT           Bico ECO
            EN      GRAN ANGULAR nozzles set                                                                                             EN           ECO FAN nozzles
            FR      Ensemble buses GRANDE ANGLE                                                                                          FR           Buses EVENTAIL ECO

                 u / pack                        € / u. *                                                                                            u / pack             € / u. *

                     1                          4,22 €                                                                                                    5             0,72 €

Ref. 877                                                                                                 Ref. 8989
            ES      Boquilla ÓPTIMA                                                                                                 ES           Boquilla GRAN ANGULAR
            PT      Bico OPTIMA                                                                                                     PT           Bico GRANDE ANGULAR
            EN      OPTIMA nozzle                                                                                                   EN           GRAN ANGULAR nozzle
            FR      Buse OPTIMA                                                                                                     FR           Buse GRANDE ANGLE

                 u / pack                        € / u. *                                                                                        u / pack              € / u. *

                     1                        11,02 €                                                                                                12                2,62 €

Ref. 8740                                                                                                  Ref. 879
            ES      Boquilla de cuatro salidas                                                                                      ES           Boquilla ÓPTIMA TRACTOR
            PT      Bicos de quatro saídas                                                                                          PT           Bico OPTIMA TRATOR
            EN      Four output nozzle                                                                                              EN           OPTIMA TRACTOR nozzle
            FR      Buses quatre sorties                                                                                            FR           Buse OPTIMA TRACTEUR

                 u / pack                        € / u. *                                                                                u / pack                       € / u. *

                    1                         4,62 €                                                                                             2                     9,82 €

                                                                                                           Ref. 419
                                                                                                                                    ES           Boquillas de ESPEJO
                                                                                                                                    PT           Bico ESPELHO
                                                                                                                                    EN           FLAT-SPRAY nozzles
                                                                                                                                    FR           MIROIR buses

                                                                                                                                                  u / pack              € / u. *

                                                                                                                                                     5                 0,72 €

                                                            TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021                                                                                       13
                                                      * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
                            * Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
DIVISIÓN AGRÍCOLA - DIVISÃO AGRICOLA
                                                 AGRICULTURE DIVISION - SECTION AGRICOLE

                                                                      ACCESORIOS / ACCESORIOS / ACCESSORIES / ACCESSOIRES

Ref. 8561        ES    Lanza con doble boquilla                                                       Ref. 314            ES     Barras 4 salidas
                                                                       € / u. *                                                                                     € / u. *
                 PT    Lança com duplo Bico                                                                               PT     Barra 4 saídas
                 EN    Lance with double nozzle                                                                           EN     Bar 4 outlets
                                                                    26,02 €                                                                                      25,52 €
                 FR    Lance à buse double                                                                                FR     Rampes 4 sorties

                                                                                                      Ref. 1286           ES     Barras 2 salidas
                                                                                                                                                                      € / u. *
                                                                                                                          PT     Barra 2 saídas
Ref. 6292
                                                                                                                          EN     Bar 2 outlets
                                                                                                                                                                   12,32 €
                                                                                                                          FR     Rampes 2 sorties
ES    Lanza tractor. INCLUYE:
 -    Boquillas herbicida (GA) y regulable
PT    Lança trator. INCLUI:
 -    Bicos herbicida (GA) e ajustável
EN    Tractor lance. INCLUDES:                                        € / u. *
                                                                                                      Ref. 1288           ES     Barras TELEX 2 salidas
 -    Herbicide (GA) and adjustable nozzles                                                                               PT     Barra 2 saídas                       € / u. *

FR    Lance tracteur. COMPREND:                                      23,92 €                                              EN     TELEX Bars 2 outlets
                                                                                                                                                                   14,52 €
 -    Buses: herbicide (GA) + réglable                                                                                    FR     Rampes TELEX 2 sorties

                                                                                                      ES     Alargadores                   EN Lance extensions
                                                                                                      PT     Extensores                    FR Allongueurs           12 u.

                                                                                                                   (cm)                              Ref.        € / u. *
ES    Lanzas            EN   Lances                                                                               Fibra de vidrio / Fiberglass / Fiberglass
PT    Lanças            FR   Lances                                12 u.
                                                                                                                    47                           3597            4, 92 €
          (cm)                   Ref.                          € / u. *                                             62                           3586             5,82 €
           Fibra de vidrio / Fiberglass / Fiberglass                                                                70                           3590            6,82 €
           50                    1878                         10,80 €                                               100                          3573            8,02 €
          67,5                   13831                         9,20 €                                               120                          3575            9,02 €
           70                    1882                         12,80 €                                               150                          3577            12,02 €
           80                    1884                          14,15 €                                             200                           3579            14,02 €
           110                   1872                          15,75 €                                                   Latón / Latão / Brass / Laiton
          130                    1874                          17,75 €                                           50 -100                             3611        12,62 €
          160                    1875                         19,70 €                                               50                           3604            15,02 €
          210                    1876                         25,22 €                                           Adaptadores / Tube adapters / Adaptateurs
     50-100 (telex)              1898                         18,80 €                                    Racod manguera                              916          1,34 €
     150-300 (telex)             7893                        29,02 €                                     Racord empalme                              985         0,62 €

14                                                                 TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021
                                                              * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
                                    * Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
DIVISIÓN AGRÍCOLA - DIVISÃO AGRICOLA
                              AGRICULTURE DIVISION - SECTION AGRICOLE

                                                     ACCESORIOS / ACCESORIOS / ACCESSORIES / ACCESSOIRES

Ref. 6668

ES   Regulador de presión                                                         Ref. 9103              ES      Lanza telescópica
                                          € / u. *                                                                                                           € / u. *
PT   Regulador de presión                                                                                PT      Lança telescópica
EN   Pressure regulator                                                                                  EN      Telescopic lance
                                        5,02 €                                                                                                           66,52 €
FR   Régulateur à pression                                                                               FR      Lance telescopique

Ref. 4254                                                                                                 Ref. 9096

ES   Dosificador volumétrico                                                                             ES      Conjunto de tubo orientable
                                          € / u. *                                                                                                            € / u. *
PT   Doseador volumétrico                                                                                PT      Conjunto tubo orientável
EN   Volumetric doser                                                                                    EN      Adjustable tube assembly
                                       19,95 €                                                                                                           4, 72 €
FR   Doseur volumétrique                                                                                 FR      Ensemble tube orientable

Ref. 7150                                                                                                 Ref. 639                       6 u / pack

ES   Manómetro con tuerca                                                                                ES      Campana rectangular CON BOQUILLA
                                          € / u. *                                                                                                            € / u. *
PT   Manómetro com porca                                                                                 PT      Campânula retangular COM BICO
EN   Manometer with nut                                                                                  EN      Rectangular hood WITH NOZZLE
                                        8,22 €                                                                                                           10,82 €
FR   Manomètre avec écrou                                                                                FR      Cloché rectangulaire AVEC BUSE

Ref. 2535                                                                                                 Ref. 613

ES   Probeta graduada                                                                                    ES      Campana redonda
                                                                                                                                                       € / u. *
PT   Proveta graduada                    € / u. *
                                                                                                         PT      Campânula redonda
EN   Measuring cup                                                                                       EN      Rounded hood
                                      0,42 €                                                                                                          3,32 €
FR   Éprouvette de mesure                                                                                FR      Cloché ronde

                                                                                                          Ref. 614

Ref. 1708                                                                                                 ES Campana redonda
                                                                                                                 CON CODO Y BOQUILLA

                                                                                                          PT Campânula redonda
ES   Jarra medidora                                                                                              COM COTOVELO E BICO

PT   Jarro medidor                       € / u. *                                                        EN Rounded hood                                      € / u. *
                                                                                                                 WITH ELBOW AND NOZZLE
EN   Measuring jar
                                       1,52 €                                                             FR Cloché ronde                                 8,92 €
FR   Doseur                                                                                                      AVEC COUDE ET BUSE

                                               TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021                                                                                         15
                                         * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
               * Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
DIVISIÓN INDUSTRIAL - DIVISÃO INDUSTRIAL
                  INDUSTRIAL DIVISION - SECTION INDUSTRIELLE

                                                                                                       pulmic INDUSTRIAL 1000

     1L            Ref. 14582
                                               peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                           Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack   u / pack / m³   *    € / u. *

                                                    0,13                   400x400x325                         24           19              3,72 €

                                                                                           pulmic INDUSTRIAL 1000 NBR

     1L             Ref. 8925
                                               peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                           Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack   u / pack / m³   *    € / u. *

                                                   0,30                   690 x 430 x 290                     50             20             2,02 €

                                                                              pulmic INDUSTRIAL 1000 FOAM NBR

     1L             Ref. 2629
                                               peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                           Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack   u / pack / m³   *    € / u. *

                                                   0,30                   690 x 430 x 290                     50             20             3,82 €

                                                                         pulmic INDUSTRIAL 2000 VITON EPDM

                            VITON
     2L            Ref. 9087
                                               peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                           Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack   u / pack / m³   *    € / u. *

                                                    0,41                  470 x 380 x 305                      10            18             16,90 €

                             EPDM
     2 L           Ref. 11546
                                               peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                           Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack   u / pack / m³   *    € / u. *

                                                    0,41                  470 x 380 x 305                      10            18             17,20 €

16                                  TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021
                               * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
     * Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
pulmic INDUSTRIAL 2000 FOAM VITON

   2L            Ref. 7883
                                             peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                         Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack    u / pack / m³      *      € / u. *

                                                  0,41                   310 x 210 x 140                         1           18                18,62 €

                                                                       pulmic INDUSTRIAL 2000 FOOD EPDM

  2L            Ref. 2627
                                           peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                       Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack     u / pack / m³   *        € / u. *

                                                0,41                   470 x 380 x 305                     10              18                 18,62 €

                                                                             pulmic INDUSTRIAL 7 VITON EPDM

                         VITON
   7L             Ref. 8160
                                             peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                         Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack    u / pack / m³      *      € / u. *

                                                  1,30                   450 x 195 x 195                         1           55               49,50 €

                           EPDM
   7L             Ref. 11547
                                             peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                         Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack    u / pack / m³      *     € / u. *

                                                  1,30                   450 x 195 x 195                         1           55               57,30 €

                                                                                            pulmic INDUSTRIAL 12 VITON

   12 L           Ref. 7841
                                             peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                         Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack    u / pack / m³      *      € / u. *

                                                  3,40                 630 x 440 x 200                           1           18               67,80 €

                               TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021                                                                                            17
                          * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
* Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
DIVISIÓN INDUSTRIAL - DIVISÃO INDUSTRIAL
                                            INDUSTRIAL DIVISION - SECTION INDUSTRIELLE

                                                                                                                         pulmic INDUSTRIAL 15 VITON

     ES      Pulverizador eléctrico con batería de litio.
     PT      Pulverizador elétrico com bateria de lítio.
     EN      Electric sprayer with lithium battery.
     FR      Pulvérisateur électrique avec batterie au lithium.
                                                                                                                                  Bomba de membrana de alto rendimiento
                                                                                                                                  Bomba de membrana de alto rendimento
                                                                                                                                      High performance membrane pump
                                                                                                                                 Pompe à membrane de haute performance

                                                   Portalanzas horizontal
                                                   Suporte de lança horizontal
                                                   Horizontal lance holder
                                                   Support de lance horizontale

                                                    Batería de entre 4-7 h de autonomía
                                                    con indicador luminoso
                                                    Bateria entre 4-7 h de autonomia
                                                    com luz indicadora
                                                    Battery between 4-7 h of autonomy
                                                    with indicator light
                                                    Batterie entre 4-7 heures d'autonomie
                                                    avec voyant lumineux

                                                                                                                                                                       Correas acolchadas
                                                    Tres velocidades                                                                                                   Correias acolchoadas
                                                    Três velocidades                                                                                                   Padded straps
                                                    Three speeds                                                                                                       Sangles rembourrées
                                                    Trois vitesses

                                                     Tapón de vaciado y filtro
                                                     Tampão de drenagem e filtro
                                                     Drain plug and filter
      Lanza de 3 salidas                             Bouchon de vidange et filtre
        3-outlet lance
     Lance à 3 sorties avec

          49,50 €

                 Ref. 14589            15 L           Ref. 14187
                                                                                 peso neto / líquido           Medidas caja / caixa
                                                                             Net weight / Poids net (kg)    Packing / Emballage (mm)       u / pack    u / pack / m³   *        € / u. *

                                                                                      3,80                 554 x 420 x 255                    1            16              149,00 €
                                                                              BATERIA Y CARGADOR - BATERIA E CARREGADOR - BATTERY & CHARGER - BATTERIE ET CHARGEUR
                                                                                                                                                                            Pág. / Page 6

18                                                               TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021
                                                           * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
                                 * Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
DIVISIÓN INDUSTRIAL - DIVISÃO INDUSTRIAL
           INDUSTRIAL DIVISION - SECTION INDUSTRIELLE

                                                                                                          pulmic INDUSTRIAL 35

                                    Lanza de acero inoxidable
                                    Lança em aço inoxidável
                                    Stainless steel lance
                                    Lance en acier inoxydable

                                    Manguera de 6 m
                                    Mangueira de 6 m
                                    6 m hose
                                    Tuyau de 6 m

                                    Incluye dos baterías y cargador
                                    Inclui duas baterias e carregador
                                    It includes two batteries and a charger
                                    Comprend deux batteries et un chargeur

                                     Porta lanza
                                     Porta lança
                                     Lance holder
                                     Porte lance

                                      Regulador de presión
                                      Regulador de pressão
                                      Pressure regulator
                                      Régulateur de pression

   35 L          Ref. 14199                   peso neto / líquido                 Medidas caja / caixa
                                          Net weight / Poids net (kg)          Packing / Emballage (mm)          u / pack       € / u. *

                                                    7,5                         767 x 419 x 313                     1       239,00 €
                                          BATERIA Y CARGADOR - BATERIA E CARREGADOR - BATTERY & CHARGER - BATTERIE ET CHARGEUR
                                                                                                                            Pág. / Page 6

                               TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021                                                                             19
                          * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
* Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
DIVISIÓN SALUD PÚBLICA - DIVISÃO DE SAÚDE PÚBLICA
                                   PUBLIC HEALTH DIVISION - SECTION SANTÉ PUBLIQUE

ES   Pulverizadores manuales. Especiales para el control de vectores y transmisores de enfermedades.
PT   Pulverizadores manuais. Especiais para controle de vetores e transmissores de doenças.
EN   Manual sprayers. Specials for vector control and disease transmitters.
FR   Pulvérisateurs manuels. Spéciaux pour la lutte contre les vecteurs et les porteurs de maladies.

                                                                                                                                                Pulmic health 7

                            7L              Ref. 7829
                                                                       peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                                                   Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack        u / pack / m³   *      € / u. *

                                                                             1,25                  450 x 195 x 195                          1             55              29,02€

                                                                                                                                 Pulmic health vector

                                                                       peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                                                   Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack        u / pack / m³   *      € / u. *

                             10 L           Ref. 2633
                                                                            5,20                  550 x 220 x 220                           1             32             315,02 €

                                                                                                        3 CAPACIDADES - 3 CAPABILITIES - 3 CAPACITÉS
                                                                                           10L Ref. 2633: 315,02€ / 12L Ref. 2634: 330,02€ / 15L Ref. 2638: 330,02€

20                                                        TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021
                                                     * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
                           * Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
DIVISIÓN SALUD ANIMAL - DIVISÃO DE SAÚDE ANIMAL
                                   ANIMAL HEALTH DIVISION - SECTION SANTÉ ANIMALE

ES   Línea de pulverizadores diseñados para la aplicación de vacunas y para tratar enfermedades en aves y ganado.
PT   Linha de pulverizadores projetados para a aplicação de vacinas e para o tratamento de doenças em aves e bovinos.
EN   Line of sprayers created for the application of vaccines and to treat diseases in birds and livestock.
FR   Ligne de pulvérisateurs conçue pour l'application de vaccins et le traitement de maladies chez les oiseaux et le bétail.

                                                                                                                                      Pulmic animal 2000

                             2L            Ref. 7890
                                                                      peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                                                  Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack          u / pack / m³   *         € / u. *

                                                                           0,41                  470 x 380 x 305                      10                   18                 18,52 €

                                                                                                                                                   Pulmic animal 16

                             16 L          Ref. 7848
                                                                      peso neto / líquido            Medidas caja / caixa
                                                                  Net weight / Poids net (kg)     Packing / Emballage (mm)          u / pack          u / pack / m³   *         € / u. *

                                                                           3,75                   620 x 435 x 185                      1                   20             121,02 €

                                                                                                                              Pulmic ANIMAL POWER 15

                                       15 L        Ref. 15123
                                                                             peso neto / líquido           Medidas caja / caixa
                                                                         Net weight / Poids net (kg)    Packing / Emballage (mm)           u / pack      u / pack / m³    *        € / u. *

                                                                                  3,80                 554 x 420 x 255                         1              16              384,00 €
                                                                          BATERIA Y CARGADOR - BATERIA E CARREGADOR - BATTERY & CHARGER - BATTERIE ET CHARGEUR
                                                                                                                                                                               Pág. / Page 6

                                                           TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021                                                                                                21
                                                      * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
                            * Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
DIVISIÓN SALUD ANIMAL - DIVISÃO DE SAÚDE ANIMAL
                                            ANIMAL HEALTH DIVISION - SECTION SANTÉ ANIMALE

ES    Especial para la aplicación de vacunas en gallinas ponedoras.
PT    Especial para a aplicação de imunização em galinhas poedeiras.
EN    Special for the application of vaccines in laying hens.
FR    Spécial pour l'application de vaccins chez les poules pondeuses.

                                                                                         Barra plegable
                                                                                         Barra dobrável
                                                                                         Folding bar
                                                                                         Barre pliante

                                                                                         Cabezal con tres posiciones
                                                                                         Cabeça com três posições
                                                                                         Head with three positions
                                                                                         Tête à trois positions

                     Pulmic ANIMAL TRACK
                                                                                         Portaboquillas
                                                                                         Porta bico
                                                                                         Nozzle holder
Pulverizador para la aplicación por spray. Especialmente                                 Porte-buse
para la aplicación de vacunas contra Mycoplasma, Bronquitis
infecciosa y Pneumovirus.

Pulverizador para aplicação por pulverização.
Principalmente para a aplicação de vacinas contra
Micoplasma, Bronquite Infecciosa e Pneumovírus.

Sprayer for applying by spray. Especially for vaccination
against Mycoplasma, Infectious Bronchitis and Avian
Pneumovirus.

Pulvérisateur pour appliquer par pulvérisation. Spécialement                             Depósito de 50 L
pour la vaccination contre le mycoplasme, la bronchite                                   Tanque de 50 L
                                                                                         50 L tank
infectieuse et le pneumocoque aviaire.                                                   Réservoir de 50 L

 50 L       Ref. 7886
                                               € / u. *

                                       2139,02€

22                                                                TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021
                                                             * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
                                   * Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
Merchandising
                                                               Expositores / Exhibitors / Présentoirs

                                                                                 Ref. 9341
                                                                                                                 u / pack                    € / u. *

                                                                                                                    1                 220,02 €

                                                                              Ref. 7850
                                                                                                                 u / pack                    € / u. *

                                                                                                                    1                      1,22 €
                                                                                                                    Tinta azul / Blue ink / Encre bleue

                                                                                Ref. 7851
                                                                                                                 u / pack                    € / u. *

                                                                                                                    1                     11,52 €

                               TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021                                                                                         23
                          * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
* Unidades de embalaje por m3 / Unidades de embalagem por m3 / Packing units by m3 / Unités d’emballage par m3
LAS MARCAS DEL GRUPO / AS MARCAS DO GRUPO
                                             THE BRANDS OF THE GROUP / LES MARQUES DU GROUPE

                                                                  www.gruposanz.es

                         * Precios de venta al público recomendado / Preço recomendado de venda ao público
                                         Recommended retail price / Prix de vente recommandé

                                          * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT

                                                                                     © 2021
 Todas las marcas comerciales y los nombres de empresas que aparecen en este catálogo son propiedad de Grupo Sanz. Grupo Sanz se reserva el derecho a modificar
     este catálogo, sus productos o las características o colores de los mismos sin previo aviso. El tamaño de los productos puede no estar proporcionado entre sí.
As marcas e nomes das empresas que aparecem neste catálogo são propriedade do Grupo Sanz. O Grupo Sanz reserva-se o direito de alterar este catálogo, os seus produtos
                                  ou as propiedades o cores sem aviso prévio. O tamanho dos produtos podem não estar proporcionados.
   All brands and trade names which appear in this catalogue are property of Grupo Sanz. Grupo Sanz reserves the right to modify this catalogue, its products, the
                         characteristics or colors thereof without prior notice. The size of the products may not be proportionate to each other.
 Toutes les marques et noms commerciaux qui apparaissent dans ce catalogue sont propriété de Grupo Sanz. Grupo Sanz se réserve le droit de modifier ce catalogue, leurs
                    caractéristiques, ses produits ou couleurs sans préavis de celui-ci. La taille des produits peuvent ne pas être proportionnelle à l’autre.
JARDINERÍA - JARDINAGEM - GARDENING - JARDINAGE

ES   Pulverizadores para aplicación de insecticidas, fungicidas y herbicidas. Uso doméstico y jardinería.
PT   Pulverizadores para a aplicação de inseticidas, fungicidas e herbicidas. Uso doméstico e jardinagem.
EN   Sprayers for the application of insecticides, fungicides and herbicides. For household and gardening use.
FR   Pulvérisateurs pour l'application d'insecticides, de fongicides et d'herbicides. Pour le ménage et le jardinage.

                                                                                                                                                                  Keeper Garden 800

                                 Este producto se servirá en bandejas y colores aleatorios.          This product will be provided in trays and random colors.
                                 Este produto será fornecido em bandejas e cores aleatórias.         Ce produit sera fourni en plateaux et couleurs aléatoires.

                                 800 ml Ref. 2609                         peso neto / líquido                    Medidas caja / caixa
                                                                      Net weight / Poids net (kg)             Packing / Emballage (mm)                u / pack          € / u. *        € / pack *

                                                                              0,12                           570 x 355 x 255                            8             4,00 €          32,00 €

                                                                                                                                                                   Raptor 1 - pág / page 3

                                                                                                                                                              Keeper Garden 1000

                                Este producto se servirá en bandejas y colores aleatorios.           This product will be provided in trays and random colors.
                                Este produto será fornecido em bandejas e cores aleatórias.          Ce produit sera fourni en plateaux et couleurs aléatoires.

                               1L           Ref. 2610                     peso neto / líquido                   Medidas caja / caixa
                                                                                                                                                      u / pack
                                                                      Net weight / Poids net (kg)            Packing / Emballage (mm)                                   € / u. *        € / pack *

                                                                              0,30                          690 x 430 x 290                             6             5,25 €          31,50 €

                                                                                                                                                                   Raptor 2 - pág / page 3

                                                                                                                                                              Keeper Garden 1500

                                Este producto se servirá en bandejas y colores aleatorios.           This product will be provided in trays and random colors.
                                Este produto será fornecido em bandejas e cores aleatórias.          Ce produit sera fourni en plateaux et couleurs aléatoires.

                               1,5 L          Ref. 921                     peso neto / líquido                   Medidas caja / caixa
                                                                                                                                                   u / pack
                                                                       Net weight / Poids net (kg)            Packing / Emballage (mm)                                  € / u. *        € / pack *

                                                                               0,35                          600 x 430 x 290                          6               6,30 €          37,80 €

                                                                                                                                                                   Raptor 2 - pág / page 3

26                                                                  TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021
                                                               * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
JARDINERÍA - JARDINAGEM - GARDENING - JARDINAGE

                                                                                                                     Keeper Garden 7

7L     Ref.14157                       peso neto / líquido                   Medidas caja / caixa
                                   Net weight / Poids net (kg)            Packing / Emballage (mm)      u / pack                € / u. *      € / pack *

                                            1,25                         450 x 400 x 400                  4                    17,82 €     71,28 €

7L     Ref. 2513                       peso neto / líquido                   Medidas caja / caixa
                                   Net weight / Poids net (kg)            Packing / Emballage (mm)      u / pack                € / u. *      € / pack *

                                            1,25                         910 x 580 x 400                 12                    16,92 €     203,04 €

                                                                                                                    Raptor 7 - pág / page 3

                                                                                                                   Keeper Garden 7+

7L     Ref. 7740                       peso neto / líquido                      Medidas caja / caixa
                                   Net weight / Poids net (kg)               Packing / Emballage (mm)               u / pack                € / u. *

                                            1,58                            510 x 221 x 220                           1                    28,00 €

                                                                                                                   Keeper Garden 12

12 L   Ref. 7824                        peso neto / líquido                     Medidas caja / caixa
                                    Net weight / Poids net (kg)              Packing / Emballage (mm)               u / pack                  € / u. *

                                             3,20                           620 x 435 x 190                           1                    40,00 €

                                                                                                                   Raptor 12 - pág / page 4

                                                                                                                   Keeper Garden 16

16 L   Ref. 7823                        peso neto / líquido                     Medidas caja / caixa
                                                                                                                                              € / u. *
                                    Net weight / Poids net (kg)              Packing / Emballage (mm)               u / pack

                                             3,40                           620 x 435 x 190                           1                    45,00 €

                                                                                                                   Raptor 16 - pág / page 4

                        TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021                                                                                                 27
                   * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
JARDINERÍA - JARDINAGEM - GARDENING - JARDINAGE

     ES   Pulverizadores eléctricos para la aplicación de productos fitosanitarios.
     PT   Pulverizadores elétricos para a aplicação de produtos fitossanitários.
     EN   Electric sprayers for the application of phytosanitary products.
     FR   Pulvérisateurs électriques pour l'application de produits phytosanitaires.

                                                                                                                    Keeper Forest 1
                                       autonomía / autonomia
                         90 min        autonomy / autonomie

            1L    Ref.13028                          peso neto / líquido                   Medidas caja / caixa
                                                 Net weight / Poids net (kg)            Packing / Emballage (mm)        u / pack     € / u. *

                                                          0,30                          287 x 127 x 127                    1       20,00 €

                                                                                                                    Keeper Forest 5
                                        autonomía / autonomia
                         120 min        autonomy / autonomie

            5 L Ref. 13965                           peso neto / líquido                   Medidas caja / caixa
                                                 Net weight / Poids net (kg)            Packing / Emballage (mm)        u / pack     € / u. *

                                                          1,90                          380 x 275 x 170                    1       45,00 €

                                                                                                                   Keeper Forest 10
                                        autonomía / autonomia
                         240 min        autonomy / autonomie

            10 L Ref. 7752                           peso neto / líquido                   Medidas caja / caixa
                                                 Net weight / Poids net (kg)            Packing / Emballage (mm)    u / pack         € / u. *

                                                          3,30                          505 x 350 x 211               1            114,00 €

28                           TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021
                        * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
JARDINERÍA - JARDINAGEM - GARDENING - JARDINAGE

                                                                                                                                                           EXPOSITORES / EXHIBITORS / PRÉSENTOIRS

                                                                           ES                             Consultar unidades mínimas.
                                                                           PT                             Consulte unidades mínimas.
                                                                           EN                             Ask for minimum units.                                                                                   Keeper Corner
                                                                           FR                             Consultez les unités minimum.
1960 x 820 x 500 - Ref. 14105

                                                                                                                                                                                              Grande / Grande             Medidas / Medidas
                                                                                                                                                                                                Big / Grand             Measures / Mesures (mm)

                                                                                                                                                                                             Ref. 14105               1960 x 820 x 500
                                                                           910 x 580 x 400 - Ref. 14106

                                                                                                                                                                                             EAN 8435128221693

                                                                                                                                                                                  Pequeño / Pequeno           Medidas caja / caixa
                                                                                                                                                                                     Small / Petit         Packing / Emballage (mm)      u / pack

                                                                                                                                                                                  Ref. 14106               910 x 580 x 400                 40

                                                                                                                                                                                  EAN 8435128221709

                                                              Keeper Garden 1000                                                                                                                      Keeper Garden 1500

                                                            Ref. 10927                                                                                                                           Ref. 10928
                                                                            u / pack                               € / u. *                                                                                              u / pack         € / u. *

                                                                                         40                   190,00 €                                                                                                    40           232,00 €

                                      Sin cable / Sem fio
                                      Sans fil / Cordless
                                                                         KP 280
                                                                                                                                   Ø Max. 25 mm

                                                                     Ref. KP280
                                                                                                                                                        peso neto / líquido               Medidas caja / caixa
                                                                                                                                                    Net weight / Poids net (kg)        Packing / Emballage (mm)       u / pack          € / u. *

                                                                                                                                                    0,70        +      0,50            333 x 175 x 75                    1            196,00 €

                    ES INCLUYE:                                    PT INCLUI:                                                                          EN INCLUDES:                                             FR COMPREND:
                                2 baterías                               2 Baterias                                                                             2 Batteries                                         2 Batteries
                                Cargador                                 Carregador                                                                             Charger                                             Chargeur
                                Llave para el desmontaje                 Chave para desmontagem                                                                 Wrench for disassembly                              Clé de démontage
                                Consultar repuestos                      Consultar peças sobressalentes                                                         Ask for spare parts list                            Demandez la liste
                                                                                                                                                                                                                    des pièces détachée

                                                                                                                TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021                                                                                                   29
                                                                                                           * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
JARDINERÍA - JARDINAGEM - GARDENING - JARDINAGE

                                   ES   Tijeras eléctricas para jardinería y floricultura.
                                   PT   Tesouras elétricas para jardinagem e floricultura.
                                   EN   Electric pruning shears for gardening and floriculture.
                                   FR   Sécateurs électriques pour le jardinage et la floriculture.

             Sin cable / Sem fio
             Sans fil / Cordless
                                               KP 295
                                                                                       Ø Max. 25 mm

                                               Ref. KP295                                         peso neto / líquido           Medidas caja / caixa
                                                                                              Net weight / Poids net (kg)    Packing / Emballage (mm)      u / pack      € / u. *

                                                                                                0,65 + 0,50                  330 x 295 x 85                  1        273,00 €

ES INCLUYE:                             PT INCLUI:                                                EN INCLUDES:                                          FR COMPREND:
     2 baterías                             2 Baterias                                                     2 Batteries                                     2 Batteries
     Cargador                               Carregador                                                     Charger                                         Chargeur
     Llave para el desmontaje               Chave para desmontagem                                         Wrench for disassembly                          Clé de démontage
     Consultar repuestos                    Consultar peças sobressalentes                                 Ask for spare parts list                        Demandez la liste
                                                                                                                                                           des pièces détachée

                                               KP 400
                                                                        Ø Max. 32 mm

                                               Ref. KP400                                          peso neto / líquido          Medidas caja / caixa
                                                                                               Net weight / Poids net (kg)   Packing / Emballage (mm)      u / pack      € / u. *

                                                                                               0,90        +      1,60       470 x 390 x 160                 1        515,00 €

ES INCLUYE:                             PT INCLUI:                                                EN INCLUDES:                                          FR COMPREND:
     Batería y cargador                     Bateria e carregador                                           Battery and charger                             Batterie et chargeur
     Kit de herramientas                    Kit de ferramentas                                             Toolkit                                         Kit d'outils
     Arnés y funda                          Arnês e coldre                                                 Harness and holster                             Harnais et étui
     Consultar repuestos                    Consultar peças sobressalentes                                 Ask for spare parts list                        Demandez la liste
                                                                                                                                                           des pièces détachée

30                                                          TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021
                                                       * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
JARDINERÍA - JARDINAGEM - GARDENING - JARDINAGE

                                                 REPUESTOS / PEÇAS DE REPOSIÇÃO / SPARE PARTS / PIÈCES DÉTACHÉES

Keeper Garden 7
Ref.    Producto / Product / Produit / Produto                                            €* / u.

2611    Kit boquilla + juntas / Kit de buse + joints                                       4,60
3698    Manguera completa / Tuyau complet                                                  3,50
                                                                                                                    Ref. 3698
3728    Lanza completa / Lance complète (tubo / tube: 37,5 cm)                             8,20
7920    Bomba completa / Pompe complète                                                   10,30

Keeper Garden 7+
Ref.    Producto / Product / Produit / Produto                                            €* / u.

2614    Kit boquilla + juntas / Kit de buse + joints                                       4,60
3728    Lanza completa / Lance complète (tubo / tube 37,5 cm)                              8,20
3745    Bomba completa / Pompe complète                                                   12,10
7779    Campana con boquilla herbicida / Cloche avec buse herbicide                        8,50
                                                                                                                           Ref. 3728    Ref. 13831

Keeper Garden 12/16
Ref.    Producto / Product / Produit / Produto                                            €* / u.

875     Kit                                                                                8,60
3698    Manguera completa / Tuyau complet                                                  3,50
7779    Campana con boquilla herbicida / Cloche avec buse herbicide                        8,50
13831   Lanza completa / Lance complète (tubo / tube 47,5 cm)                              9,20

Keeper Forest 1
Ref.    Producto / Product / Produit / Produto                                            €* / u.

13109   Boquilla / Buse                                                                    1,00
13149   Cable USB / Câble USB                                                              3,20                            Ref. 3745    Ref. 7920

Keeper Forest 5
Ref.    Producto / Product / Produit / Produto                                            €* / u.

13149   Cable USB / Câble USB                                                              3,20
14080   Lanza completa / Lance complète                                                    6,00
14081   Boquilla / Buse                                                                    2,00
14083   Correa / Sangle                                                                    4,00
14084   Bomba / Pompe                                                                    16,75

                                                                                                                           Ref. 14146   Ref. 14145
Keeper Forest 10
Ref.    Producto / Product / Produit / Produto                                            €* / u.

3698    Manguera completa / Tuyau complet                                                  3,50
7779    Campana con boquilla herbicida / Cloche avec buse herbicide                        8,50
7817    Tapa de carga / Couvercle de charge                                                4,22
9032    Filtro de carga (ø111) / Filtre de charge                                          3,02
13830   Correas acolchadas / Sangles rembourrées                                           3,22
13831   Lanza completa / Lance complète (tubo / tube 47,5 cm)                              9,20
13884   Manguera trenzada / Tuyau tressé                                                   4,22                            Ref. 7779    Ref. 13109
13952   Bomba / Pompe                                                                     32,02
14145   Cargador / Chargeur                                                               19,90
14146   Batería / Batterie                                                                44,90

                                                                TARIFA - PRICE LIST - TARIF 2021                                                     31
                                                           * IVA no incluido / IVA não incluido / VAT not included / HTT
Ref. 15225

                     www.gruposanz.es

             Llíria - Valencia - SPAIN
También puede leer