Betel Atravesando un año de desafíos con esperanza - Memoria 2020-21 - Asociación ...
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Memoria
2020-21
Betel
Atravesando un
año de desafíos
con esperanza
Expansión Consolidación Un día nuevo
© Asociación Betel
con marca nº 2300282
Depósito Legal: VG 339-2014
CONTENIDO
4 Quiénes somos
6 Misión, visión y valores
8 Nuestro equipo
9 Voluntariado Internacional
10 Viviendo cosas nuevas
Página 12
India: un año
de retos
12 Betel en el mundo
12 Asha Bhawan: un año de retos
Australia
14 Expansión en Reino Unido
16 Estadísticas internacionales
18 Mujeres en Betel
20 Betel en fotos
22 Nuevos libros
23 Escapando de la adicción
24 Testimonios
26 Betel Australia
27 Noticias
Pág. 9 28 Así Ayudamos
Retratos de
esperanza y 30 Protocolo Covid
restauración
31 Kilo de amor
32 Atención al usuario
33 Visitas a centros penitenciarios
Sudáfrica Escocia
34 Formación
35 Clínica Betel
37 Información de interés
38 Preguntas frecuentes
39 Contacta
Pág. 14 Breezing Up por Winslow Homer
Expansión en National Gallery of Art, Washington D.C.
Reino Unido
Símbolo del 2020-2021, un tiempo de
incertidumbres y de atravesar desafíos con
esperanza y determinación.
Rusia Reino Unido
QUIÉNES SOMOS BIENVENIDOS
Un año de desafío "Este año
Carta del director ha exigido
coraje, fuerza,
sacrificio y
Queridos amigos, tenacidad"
Saludos de la familia de Betel entre las naciones. Este año
ha sido un desafío que ha exigido coraje, fuerza, sacrificio
y tenacidad por parte de la familia de Betel en el mundo.
La actual pandemia realmente ha “puesto el mundo
patas arriba” y nos ha obligado a realizar innumera-
bles cambios en las actividades sociales y en los ne-
gocios no lucrativos para la financiación del programa
gratuito.
En las siguientes páginas mostramos cómo la fami-
lia de Betel se ha adaptado a esos cambios y desafíos.
También verán que hemos hecho un gran esfuerzo por
cumplir todos los consejos y normas gubernamenta-
les y profesionales pertinentes, mientras que también
preservamos los valores de inspiración cristiana que
guían la labor de Betel. Nos complace declarar que el
programa de Betel sigue estando a disposición de to-
dos los que desean entrar de forma gratuita. También
debemos dar las gracias a muchos de nuestros gene-
rosos amigos, donantes y a los diferentes organismos
gubernamentales de las naciones que han permaneci-
do con nosotros a lo largo de los años.
Atentamente,
Elliott Tepper
Director de Betel Internacional
Kolosok, Rusia
Reunión en la propiedad Betel
4 MEMORIA 2020-21 MEMORIA 2020-21 5
QUIÉNES SOMOS QUIÉNES SOMOS NUESTRA HISTORIA
Un modelo de restauración
Ayuda mutua a través del acompañamiento
Betel provee un modelo que ha de miles de personas sin hogar y
ayudado a transformar radicalmente drogodependientes. Las residencias
muchas vidas y lo hace a través de de Betel ofrecen un ambiente seguro
un programa de acogida en régimen y familiar y están libres de drogas,
residencial libre de drogas e inspira-
do en los valores del Evangelio.
alcohol y tabaco.
El objetivo final es ayudar a las
Visión
El ministerio cristiano interna- personas no sólo a salir de la adic- Formar y capacitar a perso-
cional se basa en la ayuda mutua, ción, sino a convertirse en hombres nas comprometidas con el pro-
donde los residentes de las comu- y mujeres con dignidad y confianza grama de Betel para extender
nidades se ayudan unos a otros a en sí mismos y en los demás, con- la obra social de la asociación
través del acompañamiento, desarro- virtiéndose en miembros activos de hacia los más desfavorecidos
llando negocios benéficos que per- su comunidad. en cualquier lugar del mundo,
miten financiar el programa gratuito, Betel está presente en más transmitiéndoles la esperanza
destinado a personas afectadas por de 100 ciudades en 22 naciones, de poder disfrutar de una vida
graves conflictos que conducen a la ofreciendo su programa residencial digna.
ruptura familiar, pérdida del hogar, gratuito y sin lista de espera. Está
desempleo a largo plazo y el abuso declarada de utilidad pública desde
de sustancias. el año 2000 e inscrita en el Registro Misión
Hombres de Betel Madrid en la Sede Social
Desde que Betel acogió al primer Nacional de Asociaciones del Minis-
hombre de las calles de Madrid terio del Interior con nº75567. Restaurar vidas rotas por el
en 1985, ha ayudado a decenas abuso de drogas, alcohol y la
exclusión social. Logramos esta
meta construyendo valores, ca-
pacidades y carácter en una co- Centro Residencial para Mujeres Torrelodones
munidad de acogida cristiana.
Nuestros centros para hombres
y mujeres son gratuitos, sin
lista de espera y supervisados Residencia para mujeres en situa-
por personas que han salido de ción o riesgo de exclusión social, con
la adicción con éxito. o sin adicciones tóxicas, por medio
de un programa de larga duración,
Valores libre de drogas, de acceso gratuito y
sin lista de espera, autorizado para
» Defendemos el derecho a la
vida y a la dignidad de las madres acompañadas de sus hijos
personas. menores.
» Consideramos a la familia 500 m2 de vivienda
como institución fundamen-
tal de la sociedad. 3.000 m2 de parcela
» Creemos en la hospitalidad 15 plazas para mujeres
con entrega y pasión.
4 plazas para menores
» Buscamos la transparencia, acompañados
la eficacia y la eficiencia en
el uso de nuestros recursos.
SUBVENCIONA 0,7% IRPF:
¿Cómo ingresar?
Comunidad de Betel en Australia
Llámanos al teléfono de ingresos: 91 525 2222
6 MEMORIA 2020-21 MEMORIA 2020-21 7
QUIÉNES SOMOS EQUIPO QUIÉNES SOMOS VOLUNTARIOS
Nuestro Equipo
Colaboradores en la restauración de vidas
Voluntarios de Betel
Mexicana en Rusia
El gran equipo humano que forma Profesionales Nº JUNTA DIRECTIVA
el motor de Betel se compone de
colaboradores, voluntarios y profe- Coordinación
20 » Presidente
de programa
sionales, muchos de los cuales han Elliott Edward Tepper
Medicina 4
recibido la ayuda que ahora ofrecen.
Odontología 7 Español en Reino Unido
Betel cuenta con un equipo Auxiliar odontología 6 » Vicepresidente
de profesionales ubicados en las Trabajo social 4 Lindsay John Mckenzie
delegaciones de Madrid, Málaga, Educación social 2
Barcelona, Tarragona y Sevilla que Psicología 2 » Secretario
dan apoyo técnico a nivel nacional e Terapia Familiar 1 Javier González Espejel
internacional. A pesar de la crisis sa- Abogacía 4
nitaria, se ha hecho un esfuerzo por Economía 1 » Tesorero
mantener la plantilla profesional. Arquitectura 1 José Luis Verdú Esteve
Informática 1 Australiana en
Reino Unido
Diseño gráfico 1 » Vocal
Administración 10 Juan Carlos Matesanz
Mecánica 1
Betel se compone Mantenimiento 3 » Vocal
de colaboradores, Total 68 Eduardo Hdez.-Lissen
voluntarios y *2020 Madrid, Málaga, Barcelona
profesionales Tarragona y Sevilla
Francesa sirviendo en España
Ingleses en España
Voluntariado Internacional
Una oportunidad para ver vidas transformadas
"Prácticas que te cambiarán la vida" Cada país tiene sus propias acti-
es el lema del proyecto de Volunta- vidades benéficas basadas en lo que
Servir en Betel Voluntariado por países
riado Internacional de Betel. Ofrece mejor funciona para su cultura. Por de destino (2020)
periodos de corta, media o larga ejemplo, en España, los hombres implica ser
estancia en Reino Unido, España, pueden hacer recogidas de muebles, parte de la vida
4 España
Alemania, República Checa, Rusia e en el Reino Unido pueden ser parte de nuestras
India, entre otros países. de un proyecto de jardinería, en la 12 Reino Unido
Servir en Betel implica ser parte India podrían desarrollar labores comunidades
3 Rusia
de la vida de nuestras comunidades. en una granja y en Rusia, podrían
Se trata de compartir el día a día trabajar en un proyecto de construc- 1 Alemania
con los usuarios del programa en ción. 20 Total
actividades, trabajos y tiempos de En 2020 el programa recibió
descanso. 159 solicitudes desde 37 países y 6
Las actividades incluyen comer continentes, con una selección de
juntos, realizar tareas domésticas, 15 mujeres y 5 hombres que han
trabajar en los negocios benéficos y servido como voluntarios en Europa.
establecer relaciones saludables. Página web:
betelpracticas.org
8 MEMORIA 2020-21 MEMORIA 2020-21 9
QUIÉNES SOMOS VOLUNTARIOS QUIÉNES SOMOS VOLUNTARIOS
Viviendo cosas nuevas
Una experiencia de voluntariado en Betel
J
ulia, nacida en Buenos Aires, conoció la res le dieron dos meses y medio de esperanza
obra social de Betel en 1991 a través de su de vida. Fue operada en febrero del 2012 y sa-
amiga Pilar. Antes de salir de Argentina, lió limpia de cáncer hasta el día de hoy. “Siem-
tuvo la certeza de que Dios la había llamado pre contaba mi testimonio a los enfermos, de
a trabajar con personas drogodependientes, cómo la fe en Dios me sanó de cáncer” dice
aunque no entendía cómo, porque ella nunca Julia, hablando de su tiempo de voluntariado
había tomado drogas ni había tenido contacto en el hospital.
con aquel mundo. Julia sigue contando su historia, “El Señor
El cumplimiento de este llamado vino en me dijo: ahora has cumplido con Valdemingó-
2005, cuando Julia con la edad de 60 años em- mez, con las residencias y con los hospitales.
pezó a congregarse Ahora te quiero en la co-
en la iglesia de Be- cina con las chicas de la
tel en Carabanchel "Paso un tiempo comunidad”. Después de 6
Alto. Ella empezó delicioso. Estoy viviendo años en el Equipo de Calle,
a servir en el Equi- 8 años en las residencias y
po de Calle que iba
cosas nuevas con las 6 años en los hospitales,
a Valdemingómez chicas ¡con la edad que Julia empezó su nuevo Julia con el equipo de
(el mercado ilegal tengo! Las amo como si reto. Desde hace 2 años, cocina en la sede social
de Betel Madrid
de drogas de Ma- Julia acude cada miércoles
fueran mis hijas"
drid). Julia hacía a trabajar en la cocina de
tortillas de patata la sede social con las chi-
cada martes para cas de Betel, donde prepa-
repartir bocadillos entre las personas con adic- ran el almuerzo del comedor social para 50-80
ciones tóxicas que vivían en la calle. Luego personas. Sobre su tiempo en la cocina con las
hablaban con los chicos y chicas drogodepen- mujeres beneficiarias del programa social de la
dientes, ofreciéndoles un lugar en el centro asociación, Julia dice: “Es muy especial. Me
de acogida de Betel. Muchos ingresaban en encanta estar con ellas. A veces bailamos en
el centro después de probar los bocadillos de la cocina, me rejuvenezco con ellas. Paso un
tortilla hechos con tanto amor por Julia. “Dios tiempo delicioso. Estoy viviendo cosas nuevas
me dijo de hacer las tortillas con excelencia,” con las chicas ¡con la edad que tengo! Las amo
dijo Julia. como si fueran mis hijas”.
Mientras que Julia trabajaba en el Equipo Como parte destacada de su llamado a ser-
de Calle, también empezó a servir en las Re- vir con excelencia, Julia ha recibido un curso
sidencias de Mayores visitando ancianos y en de capacitación de monitores del programa
el Hospital 12 de Octubre, visitando enfermos. social de Betel en el 2020, junto a otras 24
Al final de 2011, Julia fue diagnosticada de personas, entre monitores y voluntarios de la
un melanoma en la pierna derecha y los docto- asociación.
María Julia Disanti Julia repartiendo alimentos
Voluntaria de 75 años que ha con el Equipo de Calle de
servido por más de 10 años en Valdemingómez
distintas áreas de Betel
10 MEMORIA 2020-21 MEMORIA 2020-21 11
BETEL EN EL MUNDO ASHA BHAWAN BETEL EN EL MUNDO ASHA BHAWAN
Asha Bhawan: Un año de retos
Superando desafíos en el año 2020 Sattal, India
Conferencia de liderazgo de
Asha Bhawan en el estado de
Utharakand en el norte del país
Hace 22 años Betel en India, cono- Otro desafío ha sido el temor
cido en Hindi como Asha Bhawan generalizado, incluso entre algunos
(Casa de Esperanza), estableció de los líderes principales, sobre la
sus primeras casas de acogida para Covid. Fue necesario, con grandes
hombres, mujeres y niños, empe- dosis de amor y paciencia, despejar
zando en Gurugram, cerca de Nueva los mitos asociados con el coronavi-
Delhi, y expandiéndose por toda la rus, generados principalmente en las
India, así como los países de Nepal redes sociales. La realidad ha sido
y Mongolia. mucho más positiva: apenas hubo
En el año 2020 las comunidades casos positivos del virus y los que se
de Asha Bhawan en India y Nepal contagiaron se han recuperado bien.
han superado el gran desafío de Los jóvenes y niños de Asha
sostener una comunidad de 600 per- Bhawan fueron afectados, sobre
sonas con fuentes de ingresos muy todo, por el cierre de los colegios y
limitadas en comparación a otras universidades. Las clases online no
comunidades de Betel en Europa. fueron efectivas para la mayoría de
Todo eso con la suspensión de sus ellos.
actividades económicas en medio de A pesar de las restricciones de la
un confinamiento de larga duración. Covid y las dificultades económicas,
Los directores se enfrentaron este último año, Asha Bhawan ha
con la imposibilidad de viajar, y abierto una nueva casa de acogida
por lo tanto animar y supervisar a en la ciudad de Daranga Mela en
las comunidades esparcidas en un el estado de Assam. La ciudad se
radio de 4000 km. Un ejemplo de la ubica en la frontera con Bután, un
problemática que estas restricciones país cerrado hasta hace poco, con un
imponen es el del líder principal de creciente problema de drogadicción
Nepal, que se quedó “atrapado” en y alcoholismo.
Calcuta con su mujer y su bebé por
10 meses.
En medio del Nueva casa en Daranga Mela
confinamiento, han
Daranga Mela
superado el gran
desafío de sostener El día 15 de Marzo de 2021 Asha
una comunidad de Bhawan en India abrió sus puertas en
la ciudad de Daranga Mela, justo en la
600 personas con frontera con Bután. El equipo pionero
fuentes de ingresos lo componen 6 hombres del centro de
Gurugram, India muy limitadas Guwahati (también en el Estado de
Grupo de jóvenes que se han criado Assam).
en la casa de niños de Asha Bhawan
12 MEMORIA 2020-21 MEMORIA 2020-21 13
BETEL EN EL MUNDO REINO UNIDO BETEL EN EL MUNDO REINO UNIDO
Nottingham,
Reino Unido
Expansión en Reino Unido
Vista aérea de
la nueva casa
de acogida en
construcción en
Novedades en Birmingham, Nottingham y Derby la propiedad de
'Manna Farm'
Nueva sede
'Punto de Ancla' Residencia nueva en
en Birmingham Nottingham con 40 plazas
La sede nacional polivalente de La propiedad de Betel conocida mencionaron entonces que ya se
Betel Reino Unido está tomando como 'Manna Farm', al norte de habían trazado los planos para
forma en el centro de Birmingham. la ciudad de Nottingham, acoge construir una residencia nueva
Se llama ‘Punto de Ancla’ (Anchor a 22 hombres y cuatro familias en el terreno, diseñada para aco-
Point en Inglés) y es un antiguo en casi cuatro hectáreas de terre- ger a 40 hombres y dos familias
almacén de 3.716 metros cuadra- no rural. Desde hace tiempo, el y que una entidad local se había
dos. El edificio está en proceso de deseo era construir una segunda comprometido a donar 200.000
renovación para convertirlo en un residencia para hombres en el libras para el proyecto si Betel
centro polivalente de educación, terreno, pero la falta de recursos conseguía de alguna manera el
conferencias y formación cristiana. económicos lo ha impedido, resto.
El nombre ‘Punto de Ancla’ hasta ahora. Propietarios de una gran em-
declara su propósito: "anclar" o Durante la pandemia, los presa de construcción, la pareja
estabilizar vidas heridas e impul- padres de un joven que se re- se ofreció a financiar el resto
sarlas en una nueva dirección con cuperaba en Betel Nottingham y hacer que su empresa cons-
propósito. Cuando esté terminado, preguntaron cómo podían ayu- truyera la residencia para Betel
el lugar albergará la congregación dar al centro. En pocas semanas Nottingham desde los cimientos
de Iglesia Betel, la escuela bíbli- habían comprado unos vehículos hasta el final sin coste alguno. A
ca, las oficinas administrativas y herramientas de jardinería para pesar de la pandemia, la cons-
nacionales y siete empresas socia- mejorar las actividades benéfi- trucción está ya muy avanzada
les armonizadas para servir a la cas. y se prevé que esté lista para
comunidad local, así como para Los directores del centro de acoger a los nuevos residentes
formar en habilidades de empleo a Betel, Paul y Rebekah Toon, en el mes de junio 2021.
docenas de residentes de Betel que
están en proceso de restauración de Birmingham, Reino Unido
sus vidas de las adicciones tóxicas Equipo de liderazgo delante
y exclusión social. del nuevo edificio de la sede
social
Derby propiedad
A lo largo del año pasado, varias
donaciones importantes han permi- cuadruplicada
tido el avance de las renovaciones
El centro de Betel Derby se encuentra a 15 kiló-
en tres fases y la finalización de la
metros al sur de la ciudad, en una tranquila zona
segunda fase está prevista para me-
diados de julio. Seguimos buscando El nombre 'Punto de Ancla' de campo. Conocido como ‘Granja de Esperanza’
declara su propósito: anclar (Hope Barn), el entorno de una hectárea se ha
con confianza los fondos restantes
visto casi cuadruplicado en el año 2020, gracias
necesarios para terminar la tercera o estabilizar vidas heridas a generosas donaciones que nos permitieron
fase. Nuestro objetivo para la aper-
e impulsarlas en una nueva comprar otras tres hectáreas de tierras de cultivo
tura inaugural de Anchor Point es la
primavera de 2022, a tiempo para dirección con propósito contiguas. Las tierras también vinieron con dos
grandes almacenes de granja que se están usando
celebrar el 25 aniversario de Betel
para la restauración de muebles y almacena-
UK en el Reino Unido.
miento para los equipos de jardinería. 'Granja de
Esperanza' acoge a unos 40 hombres residentes
del programa de Betel y apoya a una comunidad
Derby, Reino Unido de mujeres y familias cercana.
Directores de Betel delante de la propiedad de
Derby, 'Granja de Esperanza' (Hope Barn)
14 MEMORIA 2020-21 MEMORIA 2020-21 15
BETEL EN EL MUNDO ESTADÍSTICAS
A quién ayudamos 4% 2%
América África
Cifras 2020
Ingresos en España
Perfil de usuario 89% Hombres
Oceanía
72 % 21% 1.259
Betel acoge a todos aquellos que acuden en busca de ayuda, Edad media Europa Asia
dentro de sus recursos y posibilidades.
Es relevante observar un aumento significativo de personas
43 Ingresos Internacionales
que ingresan en situación de calle, pasando de un 11% en 2019 2.637
a casi un 16% en 2020.
Es llamativo el aumento de personas que ingresan en el 11% Mujeres
centro en situación de paro con trabajo previo, pasando de un Edad media
26% en 2019 a un 31% en 2020. Así mismo, ha habido un leve
incremento de personas que ingresan con estudios universita- 39
rios, pasando de un 5% en 2019 a un 6% en 2020.
Nos atrevemos a afirmar que estas estadísticas reflejan el
impacto económico y social de la pandemia por la Covid 19.
Asia
India
Europa Kazajistán
Bulgaria Mongolia
Rep. Checa Nepal
Finlandia
Francia
Alemania
12% 5% 17% Italia
Exclusión Otros No consumo 21% Portugal
Rusia
social Alcohol España
Reino Unido
Escocia
6% Ucrania
Otras
57%
26% Drogodependencia 10%
Alcoholismo Heroína América
Argentina
Brasil
24% México
Policonsumo 23%
Cocaína
Motivo de ingreso Sustancia consumida
África Oceania
Sudáfrica Australia
16% 2%
Calle 24% 1% Viudo
Familiar Convivencia
5% 12% 8%
32% 8% Casado Sin actividad Activo 7%
28% Separado Pensionista
17%
Inestable 14% 11% 11%
7%
Propia 21% 63% 41% 31%
4% Divorciado Soltero Parado de larga Parado con
duración trabajo previo
[Años] 0
5 >5 >10 >2
0 >3 NC
35,4% 0a
Solo
Vivienda antes de ingreso Periodo de consumo Estado civil Situación laboral
16 MEMORIA 2020-21
* Gráficos representan estadísticas de la Comunidad de Madrid 2020
MEMORIA 2020-21 17
BETEL EN EL MUNDO MUJERES BETEL EN EL MUNDO MUJERES
La historia de:
Marina Weiman
Responsable del centro de
mujeres de Kolosok, Rusia
Madrid, España
Nací en 1967, en Novosibirsk, en el sur de Rusia, Vivi, responsable de
la casa de mujeres de
tengo 53 años y llevo 8 años en la comunidad de Torrelodones delante
Betel Rusia. de la sede social
Durante muchos años estuve metida en el
mundo de las drogas y como consecuencia, tam-
bién en la delincuencia. En mi juventud, como
miembro de la URSS, vivía al margen de la fe
cristiana ya que el régimen proclamaba y enseña-
ba el ateísmo. Aun así, siempre supe en lo pro-
fundo de mi corazón que existe Dios. Han pasado
30 años desde que acepté a Cristo gracias a los
bautistas que predicaban en la zona de Vologda,
"He reestablecido las La historia de:
relaciones con toda mi Maria Vicenta Ferrer Robles
Responsable del centro de
familia a quienes abandoné
mujeres de Madrid
San Petersburgo, Rusia
Mujeres de Betel
por las drogas y el dinero
Mujeres en Betel
fácil, pero todos me han Soy Vivi: 64 años, 4 hijas, 5 nietos, mujer VIH
desde hace 37 años y superviviente a múltiples
perdonado" adversidades.
Un futuro libre de la adicción Provengo de una familia de 5 hermanos, todos
con adicciones. Uno de mis hermanos murió muy
donde cumplía mi condena en la prisión. Allí me joven por esta causa. Yo soy la que ha perdurado
En los últimos años, el consumo de demos a esos aspectos que hacen dando formación en prevención
arrepentí a solas con el Señor, frente a una peque- en el tiempo con la adicción. Mi madre siempre
drogas no deja de crecer entre las que ellas necesiten una intervención de la violencia y otras situaciones
ña iglesia en el patio de la cárcel. De una manera ha sido un apoyo moral y emocional sin condi-
mujeres, debido en gran parte a una distinta a la de los varones. Los más específicas de las mujeres, así como
muy real entendí que Dios me perdonaba y que ción. Después de más de 35 años en el mundo de
mayor aceptación social hacia el significativos son: en habilidades sociales y de comu-
me amaba sin condiciones. Él llenó mi alma de las drogas, pienso que sin ella, no sé qué hubiera
consumo por parte de ellas. nicación como asertividad, saber
» La culpa y la vergüenza gratitud y felicidad. sido de mí.
La adicción a las drogas es un decir no o expresión de demandas y
que conlleva no cuidar a la En el año 2013, salí de la cárcel. Pasé dos Si ha habido algo realmente bueno en mi vida,
grave problema de salud, tanto para necesidades.
familia a cargo horribles semanas hasta que me encontré con un ha sido mi familia, jamás me abandonaron, han
hombres como para mujeres, sin
equipo de chicas de Betel que distribuían calenda- estado siempre a mi lado, apoyándome y tendién-
embargo, en las mujeres, las con-
» La autoestima que se rios. Ellas me hablaron del Centro de Acogida y dome la mano. El amor hacia mis hijas y nietos,
secuencias pueden ser más graves
mantiene dependiente de Casas de mujeres me recordaron el amor que Jesús tenía por mí. no puede ser más grande.
debido a factores biológicos como la la opinión de otros Ingresé en la casa de chicas de San Petersbur- En mi camino han caído muchos y siempre me
metabolización o el peso y a facto-
24 centros go y cuando había pasado un año, me invitaron a pregunté: ¿por qué yo no? Ahora pienso que lo sé,
res socioculturales como el estigma » El uso del cuerpo y la se-
social que recae con mayor dureza xualidad como herramien- en 8 países la casa de chicas de Kolosok, como apoyo para el Dios tenía un propósito para mí.
centro, donde sirvo desde entonces. En 2015, se Hace tres años, casi muriendo, llegué a Betel.
sobre la mujer drogodependiente, ya tas influyentes o determi-
nantes en las relaciones 6 España me confió la responsabilidad de liderar la casa de Sentía que ya no me quedaban más trenes. Aquí
que es peor visto el consumo en la
sociales. 5 India chicas. me encontré conmigo misma, con la persona que
mujer que en el hombre. 5 Reino Unido A lo largo de estos años en Betel, he reestable- fui. Con Dios me reconcilié después de que, a
Generalmente las motivaciones En Betel damos respuesta a estos 3 Rusia
cido las relaciones con toda mi familia a quienes pesar de saber que estuvo siempre a mi lado, yo
de las mujeres para iniciar un tra- aspectos diferenciales, centrando la 2 Mongolia
abandoné por las drogas y el dinero fácil, pero to- lo había apartado de mi vida.
tamiento tienen que ver con cues- intervención en la creación de nue- 1 Portugal
dos me han perdonado. Ahora tengo un nieto que Ahora quisiera devolver un poco de tanto
tiones emocionales o relacionales, vas redes de apoyo entre mujeres a 1 República Checa
1 Sudáfrica ni siquiera sabe que su abuela consumió drogas como se me ha dado en Betel.
como mejorar sus vínculos familia- través de la ayuda mutua en las pro- durante 20 años y estuvo en prisión tres veces. Agradezco profundamente a mis pastores Lu-
res, recuperar a sus hijos e hijas o el pias casas de acogida, atendiendo a ¡Mi Dios es poderoso! ¡Le estoy inmensamen- cía y Pepe todo lo que han hecho para ayudarme.
miedo a perder a la pareja. la importancia de la imagen corporal te agradecida por mi vida cambiada y transforma- Hay más personas por las que tengo agrade-
Para abordar el peso de los facto- para la autoestima de las mujeres a da! Ahora tengo otra gran familia, Betel, y es una cimiento, pero serían muchas para nombrarlas.
res socioculturales en la mujer aten- través de educación para la salud, alegría ser parte de esta maravillosa comunidad. Estoy segura de que ellas saben quiénes son.
18 MEMORIA 2020-21 MEMORIA 2020-21 19etel
ros de B
Rost Madrid Reino Unido Madrid Italia Madrid
Madrid Reino Unido Italia India Reino Unido Valencia Madrid
Australia
Mallorca Escocia Rusia
Madrid India Madrid
Madrid Portugal
Madrid
Reino Unido
Madrid Escocia Alemania Mongolia Madrid República ChecaBETEL EN EL MUNDO TESTIMONIOS
¿Quieres conocernos mejor? Escapando de la adicción
Nuevos libros Retratos de esperanza y restauración
Publicados desde Betel
Amalek en cada No te detengas Las cestas que sobraron
generación Escaping Addiction
por Christina
José Luis Verdú Keith Bergmeier Óscar Matesanz Showalter
(en inglés)
Esta obra trata de encontrar un poco de No te detengas cuenta la historia del na- Las cestas que sobraron es una recopi-
luz en comportamientos tan nefastos y cimiento y expansión de Betel en Asia, lación de 14 sermones. Óscar Matesanz
maléficos que tienden a repetirse a lo conocido en India como Asha Bhawan. es pastor y director de zona en Betel Es- Disponible en:
largo de la historia humana. El antise- Es una compilación de historias ver- paña, que empezó su trayecto en Betel Reino Unido
mitismo es uno de los fenómenos más hace tres décadas como residente de la
extraños y oscuros. Tiene el triste ré- daderas y sorprendentes sobre exdro- comunidad. Desde entonces ha dedica- betel.uk
cord de ser el odio más prolongado de godependientes que han descubierto do su vida a la obra social, sirviendo a
la historia hacia un pueblo. esperanza para sus vidas y sanidad de personas con problemas de adicción y EEUU
la adicción. exclusión social. shop.multzi.com
E
n el año 2020, Christina Showalter ha producido un libro foto-
gráfico con 48 testimonios sobre las vidas de residentes en Betel
Otros títulos Reino Unido. Christina lleva 17 años como fotógrafa profesio-
Saqueando las fronteras nal con su propio estudio. Su primer libro, Escapando de la adicción
del infierno combina su pasión por la fotografía con su deseo de contar historias
Stewart y Marie Dinnen sobre vidas cambiadas. Reside en Virginia (EE.UU.) con su marido y
Puesto de rescate a un dos niños y asiste a la Iglesia Grace Covenant que apoya la obra social
paso del infierno de Betel desde hace varias décadas.
Stewart & Marie Dinnen Christina explica, "En este libro, comparto historias que muestran
Bailamos por que no que no sólo es posible escapar de la adicción, sino que también es
podemos volar posible prosperar y ayudar a otros a alcanzar la libertad. Después de
Guy Chevreau entrevistar a más de cincuenta personas que han experimentado diver-
sos niveles de éxito y liberación de la adicción, he visto los resultados
El costo del reino Librería Narnia
Elías Tepper inequívocos que, a través de la comunidad y de Jesús, es posible sanar
+34 91 525 22 22 y avanzar."
22 MEMORIA 2020-21 MEMORIA 2020-21 23 BETEL EN EL MUNDO TESTIMONIOS BETEL EN EL MUNDO TESTIMONIOS
John Allison
Stokenchurch, Inglaterra Londres
"Yo era un rebelde. Me rebelé contra el mundo y A los 24 años, Allison tenía una vida increíble.
todo lo que representaba... Las fiestas 'rave' era Era periodista y vivía en un bonito piso en el
el último arte de la rebelión. Nos enfrentábamos oeste de Londres, y tenía un novio desde hace
a la policía y a la sociedad. El mundo nos re- varios años. Su vida estaba llena de fiestas que
chazaba y nosotros lo rechazábamos. Habíamos todos sus amigos envidiaban. Pero había algunos
creado nuestra propia sociedad. Una en la que secretos que nadie conocía. Sus secretos escon-
nosotros poníamos las reglas y la regla era diver- didos la estaban destruyendo.
tirse y pasar del mundo." En la universidad, Allison decidió apartar-
Como jefe de equipo en su trabajo en el ferro- se de la enseñanza de sus padres, temerosos de
carril, John ganaba un excelente sueldo que se Dios y divertirse como creía que Dios le había
gastaba en sus hábitos de consumo de cocaína. impedido. Sin embargo, muy pronto descubrió
"Vivíamos en una tortura mental y me convertí la verdad. Su novio pasó de ser encantador a ser
en una versión muy oscura de mí mismo. Renun- controlador y abusivo. El abuso y el consumo de
cié a todo el mundo por la cocaína y por mi no- alcohol hizo cambiar su auto-imagen. Ya no veía
via". Iba muy rápido, pero el mundo de John se ningún valor en sí misma.
estrelló cuando descubrió que su novia le había A los dos años de relación con su novio se
estado robando. Después de ésto, se dio cuenta quedó embarazada. Sintiendo que no había op-
de que su vida era una falsedad. "Tenía todo lo “Ahora sé porqué puedo ciones para ella, abortó al bebé. Llena de vergüenza y miedo, no sólo guardó el secreto del novio abusivo, sino tam-
que se puede desear en la vida para divertirse, luchar. Tengo algo por lo bién el del aborto. Los amigos y la familia no lo sabían, lo que aumentaba su sensación de soledad.
pero me sentía vacío y solo". Aunque John so- El día que abortó, algo cambió. Había soñado toda su vida con ser madre y su vida no era en absoluto como la
lía burlarse de su hermana, que era cristiana, de que vivir y por lo que morir” había imaginado. Poco a poco, los compromisos que asumió la llevaron a lugares que no esperaba. Para sobrellevar
repente sintió la curiosidad de preguntarle por el dolor empezó a beber más y más.
Jesús. "A los 24 años, mi vida se había desmoronado. Era una alcohólica severa. Mi vida era un desastre y quería morir.
Al asistir a un curso Alpha (diez sesiones que Sabía que si no conseguía ayuda, me suicidaría; no veía otra salida a la situación en la que me encontraba que el
responden a las grandes cuestiones del cristia- suicidio. No tenía ninguna esperanza". Allison perdió su trabajo de periodismo y acabó en el hospital tras sufrir un
nismo), decidió entregar su vida a Jesús. Cuan- "Desde que le pedí a Jesús que entrara en mi ataque inducido por el alcohol. "No puedo describir la absoluta pérdida y soledad en que se había convertido mi vida.
do la gente del curso estaba orando por él, de vida, las cosas empezaron a cambiar. Al princi- No tenía ninguna esperanza".
repente sintió que se le formaba un nudo en el pio parecía que las cosas iban empeorando, pero A menudo, cuando las personas tocan fondo, miran hacia arriba. Empiezan a encontrar esperanza de nuevo. Alli-
estómago. Fue como un pozo de emoción. "Mis Él simplemente estaba tratando de liberarme del son recibió una segunda oportunidad cuando encontró un lugar donde se sintió inmediatamente acogida y parte de
emociones subieron por mi pecho y salieron en mundo y de las cosas que había en él y que me algo. Las mujeres que conoció en Betel la impactaron con una sensación de amor. Estar en un grupo de mujeres y
un torrente de lágrimas. Hacía años que no llo- retenían. Por fin sé quién soy". sentirse animada, alentada y valorada es algo raro y precioso.
raba tanto. Supe entonces que ésto era real, que John aprendió que Dios no desperdicia nada. A través del amor de estas mujeres, Allison recobró su fe en Dios y se dio cuenta que Él la amaba y la aceptaba.
Jesús era real". "Mi actitud rebelde e inconformista todavía for- Dijo que el dolor de esos años lejos de Dios todavía escuece, pero "El viaje es un proceso. Todavía lloro la pérdida
man parte de mí, pero ahora lo estoy usando de de mi bebé. Me arrepiento mucho por aquello, pero se me ha dado una nueva vida. Espero poder ser madre. Tengo
una manera diferente porque Jesús fue el mayor un nuevo comienzo". ¡La esperanza y vida nueva que tiene ahora es evidente en la inmensa cantidad de risas que la
inconformista que jamás haya existido. Vivió y rodean!
murió por la verdad. La verdad es lo que me fal- Allison se casó con Alex en septiembre de 2019 y están sirviendo como pareja en Nottingham para dar a otras
taba toda mi vida. Cuando conocí a Jesús, eso vidas rotas una verdadera esperanza.
fue todo, me dije: ¡Lo he encontrado! Ahora sé
porqué puedo luchar. Tengo algo por lo que vivir
y por lo que morir".
24 MEMORIA 2020-21 MEMORIA 2020-21 25BETEL EN EL MUNDO NOTICIAS
Cajas de alegría
‘Operación Niño de la Navidad’ manda 35.299
cajas de regalos desde la sede de Betel Madrid
Este año 2020 ha sido el segundo año
consecutivo que la Operación Niño de
la Navidad usó la sede de Betel Madrid
como centro logístico nacional para su
campaña navideña de envío de cajas de
zapatos llenos de regalos destinados a
niños en el Sáhara, Togo y otros países
donde hay necesidad. Este proyecto
de Samaritan’s Purse, coordinado en
"Nunca imaginé una vida España por Decisión está dirigido por
José Pablo Sánchez y coordinado por
sin drogas ni alcohol"
David Delgado.
A pesar de las restricciones produci-
das por Covid, el proyecto internacio- Voluntarios de 'Operación Niño
de Navidad' revisando cajas para
Zachary de Betel Australia cuenta su historia nal conocido en inglés como ‘Opera- distribuir en el Sáhara y Togo
tion Christmas Child’ recogió un total
de 9.113.853 cajitas de regalos con la
Me llamo Zachary, crecí en un peque- la sala, seguí con mis juergas. participación de más de 100 países.
ño pueblo rural llamado Donnybrook. Un año más tarde, tocando fondo, había alejado a Betel Finlandia también participó
Mis padres se separaron cuando yo todos mis amigos y familiares que me querían. Perdí en el mismo proyecto este año y prestó
era pequeño, ambos eran consumido- mi trabajo, estaba endeudado hasta el cuello e intenté su local para la recogida de cajas de
res de drogas y ahora que soy mayor, suicidarme varias veces, pero no lo conseguí. regalos.
he llegado a comprender cómo las an- Llegué al centro el 25 de octubre de 2019 como un
fetaminas pueden dañar a una familia. hombre roto, herido y confundido. Duré 6 semanas an-
Voluntarios en tareas de carga y descarga Recepción de voluntarios
Cuando era adolescente, mi madre estaba llegando al tes de salir. Volví a recaer pero me aceptaron de nuevo.
final de una adicción de 28 años, en la que tocó fondo y Ahora estoy aprendiendo a ser enseñable y he cam-
fue a un centro de rehabilitación. Cuando vivíamos en biado radicalmente mi forma de hablar, de pensar y de
su casa, elegíamos cuándo queríamos ir a la escuela. Era
el payaso de la clase y me suspendían a menudo; creo
actuar. Tengo esperanza en el futuro. Nunca imaginé
una vida sin drogas ni alcohol, ya que era lo único que Adiós a José
Manuel y Silvia
que el director sabía que era mejor para mí estar en la conocía y lo que me rodeaba. Conocer más a Dios ha
escuela que expulsado en casa. jugado un papel muy importante en mi recuperación.
Cuando cumplí 18 años, terminé la escuela y encon- Ya no me veo como un drogadicto o como el hijo de
tré trabajo en una gasolinera. Cuando no estaba traba-
jando, pasaba el tiempo en casa fumando y vendiendo
una drogadicta, sino como un miembro valioso de la
sociedad. Estoy emocionado por ver a dónde me llevará
Más de 20 años de servicio
hierba. La vida continuó en una espiral descendente esta nueva vida. Sé que Dios tiene un plan para mi vida
gradual. Nunca resolví los problemas de mi infancia. y estoy deseando verlo hecho realidad. El 23 de marzo 2021 Asociación Betel dijo adiós a José
Esto jugó un papel importante en la persona en la que Manuel y Silvia García, un matrimonio de misioneros de
me convertí. WEC Canadá que han servido en Betel Madrid por más de
A los 19 años conseguí un trabajo en las minas. El 20 años. Los dos han servido por décadas en el Equipo de
dinero empezó a llegar y eso alimentó todas las sustan- Calle que iba cada semana a Valdemingómez. También eran
cias que necesitaba para no sentir nada. líderes del ministerio de voluntariado en hospitales y resi-
Mi vida estaba fuera de control durante los siguien- dencias de ancianos en Madrid. La familia de Betel aprecia
tes años y fue empeorando poco a poco. Tenía diferentes grandemente sus años de servicio y los echará de menos.
grupos de amigos; algunos bebían mucho en los bares y José Manuel y Silvia se trasladan a Canadá cerca de sus
otros consumían metanfetaminas o robaban. hijos y nietos, donde seguirán sirviendo.
Alrededor de los 22 años me enfrenté a un año de
cárcel por un cargo de posesión. Mi caso se saldó con
una sentencia suspendida 12 meses, pero cuando salí de
Propiedad de Betel Australia
26 MEMORIA 2020-21 MEMORIA 2020-21 27 27Así Ayudamos "El hierro se afila con hierro,
Metodología y el ser humano aprende de sus semejantes"
- Proverbios 27:17
La metodología de Betel se fundamenta en el potencial
de la persona como agente de cambio en su relación con
los demás, en un proceso de ayuda mutua, por el que
personas con una problemática común se ayudan unas
a otras en el mantenimiento de la abstinencia y en el
avance de su proceso de cambio personal en adicciones.
En cada centro de acogida, los usuarios en fase
avanzada de rehabilitación, desarrollan una labor de
acompañamiento a los nuevos usuarios, ayudando en su
adaptación a las normas y actividades del programa.
Por medio de:
» Un lugar de acogida para las
personas en situación o riesgo de
exclusión social, en un ambiente de
convivencia que fomenta el apoyo
socio-afectivo de los residentes
» Un lugar para la abstinencia del
consumo de sustancias tóxicas y
de adicciones conductuales
» Un lugar para avanzar en el
proceso motivacional de cambio
en adicciones
» Un lugar para recibir atención
profesional bio-psico-social de
problemas: Médicos, bucodentales,
psicológicos, sociales y jurídico-
penales
República Checa
Comunidad de Betel
28 MEMORIA 2020-21 29 ASÍ AYUDAMOS PROTOCOLO COVID ASÍ AYUDAMOS REPARTO DE ALIMENTOS
Betel España y la crisis sanitaria Kilo de amor
Protocolo Covid en la obra social Reparto de alimentos y comida preparada
El 13 de marzo de 2020 el Gobierno de España decreta confirmadas, de las cuales 14 son hospitalizadas con un Betel contribuye a aliviar la necesidad de personas Nuestra asociación siguió con normalidad en el
el estado de emergencia sanitaria por la Covid, por el cuadro grave, 6 de ellas en UCI, y ningún fallecido. con escasez de recursos a través del reparto de alimen- reparto de alimentos e incluso tuvimos que aumentar el
que se suspenden todas las actividades no esenciales El 21 de junio y tras 98 días de confinamiento obli- tos. Estos alimentos provienen del Fondo Español de número de voluntarios debido al aumento de usuarios
y se ordena el cierre de todos los centros educativos y gatorio en los domicilios, el gobierno decreta la vuelta a Garantía Agraria (FEGA). Los productos excedentes demandando alimentos.
laborales, con teletrabajo y el confinamiento domicilia- una nueva normalidad. La actividad se va recuperando de producción alimentaria son adquiridos por el Estado Federación Española de Bancos de Alimentos (FES-
rio de toda la población. Calles y plazas de toda España poco a poco en Betel, tanto en las casas de acogida, para su posterior distribución por medio de los Bancos BAL), manifiesta que en apenas un par de meses desde
se vacían. También se vacían las carreteras del tráfico de como en los rastros y clínicas dentales, si bien de forma de Alimentos a las entidades beneficiarias que, como que se inició la pandemia, la demanda de alimentos se
vehículos particulares, salvo ambulancias, coches de las controlada, poniendo en marcha de forma progresiva Betel, hace llegar la comida directamente a las familias disparó un 30%.
fuerzas y cuerpos de seguridad, camiones de transporte protocolos de ingreso y planes de contingencia contra más necesitadas. Como entidad distribuidora tenemos Por otro lado, tuvimos la colaboración de la ONG
de mercancías de primera necesidad, autobuses vacíos la Covid en las casas de acogida, que incluye la rea- al Banco de Alimentos (de Madrid) con quien Betel ha World Central Kitchen dedicada al abastecimiento de
de pasajeros y convoyes militares. lización de pruebas de antígenos a las personas que firmado un Convenio de Colaboración. En 2020, Betel comidas en todo el mundo después de desastres natu-
En Asociación Betel también se cierran las casas de ha distribuido en Madrid, un total de 27.980 Kg, repar- rales, cuyo fundador es el chef español José Andrés.
acogida a nuevos ingresos, así como los rastros y clíni- tiendo a 98 familias con un total de 299 personas. Éstas Consistía en 150 menús diarios durante los meses de
cas dentales. En las oficinas centrales queda una plan- El impacto de la crisis deben cumplir con unos requisitos legales, entre ellos, junio y mayo de 2020, compuestos por un plato princi-
tilla de trabajadores de servicios mínimos esenciales, sanitaria, económica un informe social de necesidad de alimentos. La entrega pal, ensalada y fruta.
cancelando la atención mediante entrevistas presencia- se realiza de forma controlada, con el objeto de garan-
les y haciendo un seguimiento telefónico de las casas,
y social ha sido muy tizar un reparto equitativo. Además, se lleva a cabo una
supervisando la puesta en marcha de medidas de seguri- duro en Betel, pero sin labor de acompañamiento individualizado, con orienta-
dad e higiene básicas de urgencia contra la pandemia y lamentar pérdidas de ción e información de recursos sociales. Muchas familias han
garantizando, en la medida de lo posible, el bienestar de Debido a la pandemia por la Covid, muchas familias
vidas humanas visto reducidos sus
los usuarios del programa. Se mantiene el proyecto de han visto reducidos sus ingresos o incluso se han corta-
reparto de alimentos de familias beneficiarias externas a do de raíz, provocando una emergencia social. ingresos o incluso
petición del Banco de Alimentos. Gran parte de la actividad económica se tuvo que se han cortado de
El impacto de la crisis sanitaria, económica y social solicitan el ingreso y periodos de aislamiento previos paralizar provocando que muchas familias perdieran sus raíz, provocando una
por la Covid ha sido muy duro en Betel, como en el a la convivencia. También se ponen en marcha medi- trabajos.
conjunto de la sociedad, pero sin lamentar pérdidas de das de seguridad e higiene en las zonas de actividades Por todo ello, además de las personas que atendía- emergencia social
vidas humanas. Como botón de muestra, en la primera comunes, así como medidas de Prevención de Riesgos mos en nuestro programa, se han sumado cientos de
ola de la pandemia entre los meses de marzo y abril, en Laborales adaptadas a la situación de pandemia en las personas que han reclamado desesperadamente nuestra
Madrid se informa de 20 casos de personas enfermas clínicas dentales. ayuda. Muchas de ellas acudían por primera vez a soli-
Muchas personas que solicitaron ingresar en los peo- citar alimentos.
res momentos de la primera ola de la pandemia no pu-
dieron hacerlo por el cierre de los centros. Por otro lado,
hubo que hacer un esfuerzo considerable para aplazar
pagos, solicitar préstamos y condonación de deudas,
para poder sobrevivir económicamente. No obstante, en
medio de esta dura situación para Betel y el conjunto
de la sociedad, sobre todo para los más desfavorecidos 27.980
que ya lo eran antes de la pandemia y cuya situación se
ha visto enormemente agravada, hemos mantenido un
Kg
Alimentos
firme compromiso con nuestra visión, misión y valores,
repartidos en
cuidando lo mejor posible a las personas ya acogidas y
Madrid 2020
abriendo el centro a nuevos ingresos. Y en eso hemos
salido fortalecidos.
Madrid
Voluntarios repartiendo
Ciudad Real
alimentos en la sede
Equipo de ‘Retiros Betania’
social de Betel
después de haber recibido la vacuna
30 MEMORIA 2020-21 MEMORIA 2020-21 31 ASÍ AYUDAMOS ATENCIÓN AL USUARIO ASÍ AYUDAMOS APOYO AL PRESO
Atención al usuario Visitas a centros penitenciarios
Sociosanitaria, social y jurídico-penal Llevando esperanza a los presos
C
omo centro de atención a drogodependientes, Madrid Otro foco de acción de Betel se encuentra en los centros
Médica realizando un Cuenca
trabajamos en colaboración con diferentes orga- test de antígenos de penitenciarios. En éstos, nuestros equipos de volunta- Primera visita al
nismos, tanto públicos como privados, servicios Covid para personas rios realizan reuniones semanales, llevando esperanza Centro Penitentiario
sociales municipales, unidades hospitalarias de trabajo que desean ingresar y ánimo por medio de actividades como la música, después de la
en Betel cuarentena en 2020
social y servicios sociales penitenciarios entre otros. testimonios personales, vídeo forum, conferencias, etc.
Con objeto de atender la creciente demanda de A lo largo del año 2020, como consecuencia de estas Equipo de Betel
con grupo musical
necesidades de otros colectivos no residentes en los visitas, algunos presos han podido disfrutar de permisos delante del centro
centros, Betel también cuenta con un Servicio de Infor- penitenciarios en Betel. penitenciario de
mación y Orientación Social para las personas externas Cuenca
que lo requieran, con inscripción registral nºS6030 en Centros Penitenciarios que visita Betel:
la Consejería de Políticas Sociales, Familias, Igualdad
y Natalidad de la Comunidad de Madrid. » C. P. Ocaña I en Toledo
» C.P. Madrid V Soto del Real
» C.P. Cuenca
Atención sociosanitaria Atención jurídico-penal » C. P. Sevilla I y Sevilla II
» C. P. Botafuegos en Algeciras
La atención sociosanitaria se centra en dos objetivos: la pro- Un elevado porcentaje de las personas que ingresan en Betel
moción de la salud y la prevención de la enfermedad. Betel tienen asuntos penales pendientes de resolver. En respuesta a » C. P. Ceuta
ofrece una atención sociosanitaria con objetivos específicos esta necesidad, Betel ofrece un servicio de atención jurídi- » C. P. Alhaurín de la Torre, Málaga
de prevención secundaria y terciaria, con la detección precoz co-penal aportando certificados e informes como apoyo a la » C. P. Archidona, Málaga
de diversas patologías. defensa ante los tribunales, ofreciendo plazas de cumplimien-
Para el logro de estos objetivos, Betel cuenta con un equi- to alternativo en el caso de ser condenados a penas de prisión.
po técnico sociosanitario compuesto por médicos, enfermero, Estas medidas alternativas al ingreso en prisión ayudan en el
psicólogos, trabajadoras sociales y educadoras sociales, que proceso de rehabilitación de la persona con adicciones, ya que
trabajan desde un enfoque motivacional para el cambio del la permanencia en prisión dificulta gravemente su proceso de
usuario acogido, por el que partiendo de una situación o
riesgo de exclusión social, se le anima a buscar un propósito
inserción. En 2020 se han cumplido 75 medidas penales por
parte de usuarios del programa. 40.000 personas sin hogar en
España en 2020
de estancia en el centro que suponga un paso adelante en su En su vocación de servicio a la sociedad, Betel fomenta
proceso de cambio personal en adicciones. este tipo de medidas de cumplimiento alternativo de condena
En el año 2020 en Betel España, hemos realizado un total de ingreso en prisión, por lo que ha firmado un nuevo Con-
de 1.415 actuaciones médicas (Madrid 362, Málaga 463, venio de Colaboración con el Ministerio del Interior para el
Barcelona 590). cumplimiento de penas de Trabajo en Beneficio de la Comu- Aumenta la demanda de plazas asistenciales en un 25%
nidad (TBC) para penados externos al programa, ofertando 18
plazas en España, ayudando en 2020 a un total de 59 penados.
Según recientes estudios1 durante el estado de alarma blación ya excluida como en la población general. Per-
por la Covid a finales de 2020, al menos 40.000 per- sonas que hasta hace poco vivían en una situación social
ACTUACIONES MÉDICAS MEDIDAS JUDICIALES sonas vivían en la calle o dependían de un alojamiento normalizada, están perdiendo sus empresas y empleos,
temporal o de emergencia, sin un lugar digno y estable y como consecuencia sus viviendas, arrojadas a la calle,
de residencia en España, muy superior a la cifra oficial solas y desarraigadas. Personas que sufren exclusión y
de las 33.000 personas identifica- procesos de marginación social con
Total das en el año 2015 en la Estrategia abuso de sustancias, principalmente
actuaciones Medidas de Nacional Integral para Personas Sin alcohol, siendo objeto de agresiones
médicas Medidas de cum- cumplimiento Hogar 2015-2020 del Ministerio físicas y verbales al sufrir el despre-
1.415
plimiento de TBC 36% 44% de condena por
362 463 590 por penados exter- de Sanidad, Servicios Sociales e cio de algunos e invisibles para una
usuarios del Igualdad, aumentando la demanda inmensa mayoría.
nos al programa programa
20%
de plazas asistenciales en un 25%.
1
Estas cifras superan con creces “Las personas en situación de sin hogar
Medidas de cumpli- acompañadas por Cáritas: Contexto en 2019 y
miento alternativo de todas las previsiones del gobierno, durante el estado de alarma y la COVID-19”.
Madrid Málaga Barcelona
condena de ingreso y ponen de manifiesto el terrible Colección Estudios e Investigaciones 22. Cáritas
Española Editores, 2020.
en prisión Medidas de suspensión impacto de la Covid tanto en la po-
* Datos del año 2020 en España de condena por usuarios
32 MEMORIA 2020-21
134 del programa
MEMORIA 2020-21 33 ASÍ AYUDAMOS FORMACIÓN ASÍ AYUDAMOS CLÍNICA DENTAL
Formando líderes
Curso de formación de monitores
A través del Curso de Formación Básica de Monitores,
que se celebra en Betel Madrid anualmente desde 1998,
queremos crear un espacio de encuentro entre el equi- “Los alumnos
po técnico profesional y los monitores responsables de monitores aprenden
las casas de acogida y rastros de la asociación, con el
objetivo de impartir conceptos básicos, tanto de Aso-
a ser agentes de
ciación Betel como de su programa, desde un enfoque transformación social
bio-psico-social y ocupacional de las toxicomanías. en su entorno”
Este enfoque permite la prevención secundaria de
diversas dolencias y enfermedades asociadas, tanto
físicas como mentales, instruyendo en la adquisición de
herramientas prácticas que permitan prestar una ayuda
eficaz a las personas ingresadas dentro de un sistema de
ayuda mutua a través del acompañamiento, por el que
personas con una problemática común se ayudan unas
a otras a mantener la abstinencia y a avanzar en su pro-
Así pues, en Betel Madrid, se ha celebrado el XXI
Curso Básico de Formación de Monitores, del 23 de Clínica Betel
ceso de cambio personal en adicciones, motivando así a septiembre al 9 de diciembre de 2020, con una duración
los alumnos monitores a ser agentes de transformación de 18 horas lectivas, recibiendo diploma de asistencia Salud dental con un enfoque social Consultas
social en su entorno. un total de 25 alumnos.
En Betel hemos desarrollado un Madrid en Carabanchel Alto. Este
8.458
proyecto de salud dental con un en- proyecto está difundido a través de
Prácticas universitarias foque social, dirigido a la población
en general y en particular a colec-
la web de clinicabetel.org prestan-
do servicios odontológicos durante
así como de Cáritas y Cruz Roja.
De éstos, 140 pacientes han sido
tivos con escasos recursos econó- 2020 a 2.448 pacientes con un total beneficiarios de ayudas económicas
Convenios de cooperación educativa universitaria micos. La clínica ofrece servicios de 8.458 consultas odontológicas. por parte de los servicios sociales
odontológicos a precios muy asequi- Además, 407 pacientes han sido asistenciales, tanto públicos como
bles, siendo líderes indiscutibles en derivados por los Centros de Salud privados. A destacar, que Asociación
Durante el año 2020 Asociación Betel ha mantenido y el sector social de odontología. de la Comunidad de Madrid y por Betel ha financiado total o parcial-
firmado nuevos Convenios de Cooperación Educativa Betel lleva a cabo su actividad los Servicios Sociales Municipa- mente el tratamiento de 56 pacientes
con diversas universidades, para la realización de la en el Consultorio Odontológico de les del Ayuntamiento de Madrid, usuarios de su programa residencial.
asignatura del Prácticum y cuya realización es requisito
para la titulación de Grado. Se ha mantenido en vigor y
firmado nuevos convenios con las siguientes universida-
des:
» Universidad Complutense de Madrid
» Universidad Rey Juan Carlos
» Universidad de Zaragoza “De verdad que estoy encantada de haber elegido
» Universidad Pontificia Comillas Betel para realizar mis prácticas de trabajo social.
» Universidad Ramón Llull Desde el primer momento me he sentido como una Reportaje sobre Clínica Betel en TVE 2
más en el equipo, junto a mi tutora y trabajadora
A destacar el Prácticum en el área asistencial de Asocia- social Cinthia y todos los demás profesionales
ción Betel, realizado en su sede central en Madrid por que forman parte de la entidad. Estoy aprendiendo
estudiantes del Grado en Psicología, Psicología + Crimi- mucho y espero seguir así. Está siendo una gran
nología y Trabajo Social de la Universidad Complutense experiencia tanto para mi formación laboral como
de Madrid, Universidad Pontificia Comillas y de la para mi vida en general”.
Fundación Pere Tarrés - Universidad Ramón Llull. -Mar Lorca Rojals Equipo de Clínica Betel en Carabanchel Alto
Estudiante de la Universidad Ramón Llull
Página web: clinicabetel.org
34 MEMORIA 2020-21 MEMORIA 2020-21 35También puede leer
