ESCUELAS DE CHARLOTTE-MECKLENBURG - PROCEDIMIENTOS PARA LA INSCRIPCIÓN - Cada niño. Cada día. Para un mejor mañana.
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Page 1 of 6
ESCUELAS Escuela
DE CHARLOTTE-MECKLENBURG
de Charlotte-Mecklenburg
Form 7251001
PROCEDIMIENTOS PARA LA INSCRIPCIÓN
PROCEDIMIENTOS PARA LA INSCRIPCIÓN
Las planillas para la Inscripción pueden entregarse en la Ubicación del Estudiante – Centro Smith para las
Familias, a cualquier escuela de CMS o cualquier Oficina de las Áreas Escolares. Después de la fecha límite de
la inscripción para la segunda lotería, los estudiantes presentarán las planillas de inscripción directamente
en su escuela base. (Las fechas para la lotería están disponibles en el sitio web de CMS en las secciones
del Departamento de la Ubicación del Estudiante y las Escuelas Magnet.)
En cumplimiento de la ley de Carolina del Norte, los estudiantes tienen que tener 5 años de edad en o antes
del 31 de agosto para ser considerados para el Kindergarten. Los estudiantes aplicando para cualquier
programa de Pre-K tienen que tener 4 años de edad en o antes del 31 de agosto.
Se requieren los siguientes documentos para la inscripción:
Planilla para la Inscripción del Estudiante
Prueba de la fecha de nacimiento y el nombre legal (vea la página 2)
Prueba de domicilio (vea la página 2)
Declaración de las Escuelas Seguras
Se requieren los siguientes documentos antes de los primeros 30 días en la escuela:
Registro vigente de Vacunas
Examen Físico para todos los nuevos estudiantes de Pre-K y Kindergarten
Para más información comuníquese con los siguientes:
Preguntas acerca de la Custodia deben dirigirse a la Ubicación del Estudiante en
student.placement@cms.k12.nc.us ó 980-343-5335.
Preguntas acerca de los estudiantes con necesidades especiales deben dirigirse a
los Programas de los Niños Excepcionales en ec@cms.k12.nc.us ó 980-343-6960.
Los estudiantes quienes el idioma primario no es el inglés deben comunicarse con el
Centro Internacional en ic@cms.k12.nc.us ó 980-343-3784.
La Ubicación del Estudiante y el Centro Internacional están localizados en
1600 Tyvola Road Charlotte, NC 28210
Los Programas de Niños Excepcionales están localizados en
700 East Stonewall Street, Suite 404, Charlotte, NC 28202
Cada niño. Cada día. Para un mejor mañana.
Revised 7/2014
Page 1
7/2014ESCUELAS
ESCUELAS DE
DE CHARLOTTE-MECKLENBURG
CHARLOTTE-MECKLENBURG
7251001 ESCUELAS
ESCUELAS REQUISITOS PARA
REQUISITOS PARA LA DE
LA INSCRIPCIÓN
DE CHARLOTTE-MECKLENBURG
INSCRIPCIÓN
CHARLOTTE-MECKLENBURG
FormAntes
que
cualquier
estudiante
es
asignado
para
asistir
a
las
Escuelas
de
Charlotte-‐Mecklenburg
(CMS),
el
padre,
guardián
o
tutor
7251001
FormAntes
que
cualquier
estudiante
es
asignado
para
asistir
a
las
Escuelas
de
Charlotte-‐Mecklenburg
(CMS),
el
padre,
guardián
o
tutor
Page 2 of 6
del
estudiante
(se
requiere
documentación
adicional
de
una
corte
o
una
agencia
para
la
custodia
o
tutoría
legal)
tiene
que
proveer
del
estudiante
(se
requiere
documentación
adicional
de
una
corte
o
una
agencia
para
la
custodia
o
tutoría
legal)
tiene
que
proveer
Form
Form 7251001
7251001
Form 7251001
Form 7251001
ESCUELAS
echa
de
e
n
nacimiento
acimiento
yy
eel
l
n DEllegal
REQUISITOS
REQUISITOS
nombre
ombre
CHARLOTTE-MECKLENBURG
egal
yy
lla
PARA
PARA
a
rresidencia
LA
LA
PARAllegal
esidencia
egal
INSCRIPCIÓN
INSCRIPCIÓN
Antes
que
cualquier
estudiante
es
asignado
para
asistir
a
las
Escuelas
de
Charlotte-‐Mecklenburg
(CMS),
el
padre,
guardián
o
tutor
prueba
prueba
dde
e
lla
a
ffecha
d REQUISITOS PARA LA
LA eeINSCRIPCIÓN
n
n
eel
l
C
Condado
ondado
d
de
e
M
Mecklenburg.
ecklenburg.
Antes
que
cualquier
estudiante
es
asignado
para
asistir
a
las
Escuelas
de
Charlotte-‐Mecklenburg
(CMS),
el
padre,
guardián
o
tutor
REQUISITOS INSCRIPCIÓN
del
estudiante
(se
requiere
documentación
adicional
de
una
corte
o
una
agencia
para
la
custodia
o
tutoría
legal)
tiene
que
proveer
REQUISITOS PARA LA INSCRIPCIÓN
prueba
Form de
la
fecha
de
nacimiento
y
el
nombre
7251001 legal
y
la
residencia
Para
la
Prueba
de
la
Fecha
de
Nacimiento
y
el
Nombre
Legal
Formdel
estudiante
(se
requiere
documentación
adicional
de
una
corte
o
una
agencia
para
la
custodia
o
tutoría
legal)
tiene
que
proveer
7251001
Antes
que
cualquier
estudiante
es
asignado
para
asistir
a
las
Escuelas
de
Charlotte-‐Mecklenburg
(CMS),
el
padre,
guardián
o
tutor
Antes
que
cualquier
estudiante
es
asignado
para
asistir
a
las
Escuelas
de
Charlotte-‐Mecklenburg
(CMS),
el
padre,
guardián
o
tutor
REQUISITOS PARAlegal
LAeINSCRIPCIÓN
n
el
Condado
de
Mecklenburg.
Antes
que
cualquier
estudiante
es
asignado
para
asistir
a
las
Escuelas
de
Charlotte-‐Mecklenburg
(CMS),
el
padre,
guardián
o
tutor
prueba
de
la
fecha
de
nacimiento
y
el
nombre
legal
y
la
residencia
legal
en
el
Condado
de
Mecklenburg.
Antes
que
cualquier
estudiante
es
asignado
para
asistir
a
las
Escuelas
de
Charlotte-‐Mecklenburg
(CMS),
el
padre,
guardián
o
tutor
del
estudiante
(se
requiere
documentación
adicional
de
una
corte
o
una
agencia
para
la
custodia
o
tutoría
legal)
tiene
que
proveer
del
estudiante
(se
requiere
documentación
adicional
de
una
corte
o
una
agencia
para
la
custodia
o
tutoría
legal)
tiene
que
proveer
Debe
Debe
m
m ostrar
ostrar
u
del
estudiante
(se
requiere
documentación
adicional
de
una
corte
o
una
agencia
para
la
custodia
o
tutoría
legal)
tiene
que
proveer
uno
no
((1)
1)
d de
e
llos
os
ssiguientes
iguientes
d documentos:
ocumentos:
Antes
que
cualquier
estudiante
es
asignado
para
asistir
a
las
Escuelas
de
Charlotte-‐Mecklenburg
(CMS),
el
padre,
guardián
o
tutor
prueba
prueba
Para
lla
a
PPrueba
rueba
dde
e
lla
a
FFecha
echa
dde
e
NNacimiento
acimiento
yy
eel
l
N
Nombre
ombre
LLegal
dd
egal
del
estudiante
(se
requiere
documentación
adicional
de
una
corte
o
una
agencia
para
la
custodia
o
tutoría
legal)
tiene
que
proveer
prueba
Para
d e
e
e
lla
l a
a
del
estudiante
(se
requiere
documentación
adicional
de
una
corte
o
una
agencia
para
la
custodia
o
tutoría
legal)
tiene
que
proveer
ffecha
f echa
echa
d
d
d
e
e
e
n
n
n
acimiento
acimiento
acimiento
yy
eel
l
n
y
e n
l
n
ombre
ombre
ombre
llegal
llegal
egal
yy
lla
yy
lla
a
rresidencia
rresidencia
esidencia
llegal
llegal
egal
een
een
n
eel
l
C
eel
l
CC
ondado
ondado
ondado
d
dde
e
e
M
M
M
ecklenburg.
ecklenburg.
ecklenburg.
prueba
Debe
q m d e
l
ostrar
a
Certificado
f echa
u no
d e
o ( n
1)
acimiento
riginal
d e
l o
os
f otocopia
s y
iguientes
e l
n ombre
d el
d c egal
ertificado
ocumentos: a
d esidencia
e
egal
q n
Decreto
C ondado
d e
A d e
dopción
M ecklenburg.
Debe
Para
la
P rueba
d e
lla
q
Fecha
d e
N acimiento
yy
eel
l
N
m
prueba
de
la
fecha
de
nacimiento
y
el
nombre
legal
y
la
residencia
legal
en
el
Condado
de
Mecklenburg.
Para
ombre
LLegal
Certificado
ostrar
u no
o ( riginal
1)
d e
l o
os
f otocopia
s iguientes
d el
d c ertificado
ocumentos: d e
q Decreto
d e
A dopción
Debe
Para
lla
a
PPrueba
rueba
dde
e
la
a
FFecha
echa
dde
e
NNacimiento
acimiento
y
el
N
m Nombre
ombre
Legal
egal
nacimiento
nacimiento
ostrar
ESCUELAS u no
((riginal
1)
d e
lloos
ssiguientes
DE d ocumentos:
CHARLOTTE-MECKLENBURG q Licencia
q Licencia
d de
e
cconducir
onducir
d del
el
eestudiante
studiante
Debe
Debe
Debe
Para
la
Prueba
de
la
Fecha
de
Nacimiento
y
el
Nombre
Legal
q
q
qmostrar
mm ostrar
Certificado
Certificado
ostrar
Pasaporte
Pasaporte
uu no
no
oo
( 1)
riginal
1)
uno
(1)
de
los
siguientes
documentos:
dd e
e
l o os
os
f
f s iguientes
otocopia
otocopia
iguientes
dd el
el
ddcc ocumentos:
ertificado
ertificado
ocumentos: d d e
e
q
q Decreto
Decreto
Póliza
d
q Póliza
de
seguro
de
vida
e
dd s e
e
A A
eguro
dopción
dopción
d e
v ida
Form 7251001 nacimiento
Debe
m ostrar
u no
( 1)
d e
l os
s iguientes
REQUISITOS d ocumentos: PARA LA Licencia
dde
q INSCRIPCIÓN
Licencia
e
cA conducir
onducir
ddd el
eestudiante
studiante
q
q
q
nacimiento
Certificado
Documento
Certificado
Documento
Certificado
o driginal
e
oodriginal
i dentificación
e
identificación
riginal
o
f otocopia
oo
ffotocopia
otocopia
e
emitido
d el
mitido
ddel
el
c ertificado
ccertificado
p or
e
por
el
Estado
ertificado
l
E d
stado
dde
e
e
q
q
q
Decreto
Una
Una
ccopia
Decreto
Decreto
opia
dde
ccA
e
A
dopción
ertificada
dopción
ertificada
dopción
del
e
e
ccualquier
ualquier
aarchivo
rchivo
m médico
édico
d del
el
q
q Pasaporte
Certificado
Pasaporte
o riginal
o
f otocopia
d el
c ertificado
d e
q Póliza
Decreto
Póliza
Licencia
dd e
e
dd s
s eguro
e
eguro
e
c A dopción
onducir
dd e
e
v
v d ida
ida
el
e studiante
Departamento
nacimiento
d el
E stado
d e
U S
( Archivos
d e
q nacimiento
d el
n iño
e mitida
p or
u n
m édico
o
e l
q Licencia
dde
e
cccertificada
Adonducir
el
niño
eddmitida
el
eestudiante
Antes
q que
cualquier
nacimiento
Departamento
estudiante
del
Eostado
es
asignado
de
US
d(el
Archivos
para
asistir
de
de
a
las
Escuelas
q de
Charlotte-‐Mecklenburg
nacimiento
(CMS),
el
padre,
por
un
médico
o
el
guardián
o
tutor
q Documento
q Certificado
nacimiento
odriginal
e
i dentificación
fotocopia
e mitido
certificado
p or
e l
E stado
Decreto
Licencia
Una
c opia
dopción
onducir
d el
e
c studiante
ualquier
a rchivo
m édico
d el
nacimiento
del
estudiante
(se
requiere
documentación
adicional
de
una
corte
o
una
agencia
para
la
custodia
o
tutoría
legal)
tiene
que
proveer
q Licencia
Una
copia
d e
c onducir
certificada
d el
diño
e
e
cualquier
studiante
prueba
q
q
q
Documento
Pasaporte
Entrada/Salida
dPasaporte
Entrada/Salida
nacimiento
Pasaporte
e
la
fecha
de
nacimiento
de
iIIdentificación
-‐94)
-‐94)
emitido
por
el
Estado
y
el
nombre
legal
y
la
residencia
legal
q
q
q en
Póliza
hospital
Póliza
hospital
Licencia
Póliza
el
Condado
d
dde
e
e
eessn
d
eguro
eguro
ssn
e
el
l
ccual
cedonducir
eguro
de
d
dde
ual
M
eevvl
l
ida
e
e
ecklenburg.
n
vvedida
nida
iño
el
n ació
archivo
médico
del
nació
estudiante
q Departamento
Pasaporte
Departamento
d el
diidentificación
E
el
Estado
stado
d
drre
e
UU S
( Archivos
S
(Archivos
d e
q nacimiento
Póliza
nacimiento
d e
eguro
el
del
niño
edn iño
d e
mitida
ida
mitida
ppor
or
uun
n
médico
m édico
ooédico
ee
eemitida
l
l
d
q Documento
Carta
d e
rreasentamiento
d e
d e
eemitido
efugiados
p or
((Agencia
eedl
l
e
EEstado
llocal
d e
q Una
Una
ccopia
opia
ccertificada
ertificada
d e
el
e
ccaaualquier
cta
ualquier
d e
n aarchivo
acimiento
rchivo
m
m édico
ddel
el
p
por
q Documento
q Carta
Pasaporte
Documento
Entrada/Salida
d e
easentamiento
Para
d
d e
e
dentificación
la
Prueba
iiIdentificación
-‐94)
d e
mitido
efugiados
eemitido
de
pplor
p or
Agencia
a
eeFl
l
echa
stado
EEstado
ocal
d e
de
Nacimiento
q
q Póliza
Una
hospital
d
ccopia
e
e s eguro
yc
ual
ccertificada
n
e l
el
eN
d e
v
l
nida
d el
ombre
e
iño
cta
ccualquier
n ació
d e
n acimiento
Laaegal
rchivo
m édico
mitida
el
or
q
q Documento
Entrada/Salida
Departamento
patrocinio,
D d e
d
epartamento
I dentificación
-‐94)
el
E stado
d d e
e
S U alud
mitido
S
( Archivos
y
S ervicios
or
d e
H stado
umanos
d e
q Una
hospital
nacimiento
una
i opia
glesia,
e n
e ertificada
d m l
el
c ual
n
ezquita,
e
iño
l
e n d te
iño
mitida
emplo
ualquier
n ació
p or
u
u
o n
tra
rchivo
m i édico
nstitución
mo édico
e l
r d el
eligiosa
Debe
q mostrar
Departamento
patrocinio,
uno
(d1)
D d
epartamento
e
did el
E stado
e
los
siguientes
d d e
e
S U alud
S
( Archivos
y
S ervicios
documentos: d e
H umanos
d e
nacimiento
una
Una
i glesia,
copia
d m el
certificada
n iño
ezquita,
e
ed mitida
te
emplo
p or
u
u
o n
tra
m i édico
nstitución
o
e l
r eligiosa
q
q Carta
q
Documento
Departamento
Carta
dde
Departamento
Entrada/Salida
e
rreasentamiento
easentamiento
dentificación
el
el
EEstado
deasentamiento
II-‐94)
stado
e
d
dde
drre
Uemitido
UdS
efugiados
e
efugiados
S
((Archivos
Archivos
pAgencia
((Agencia
or
edl
e
Estado
de
¿Preguntas?
llocal
ocal
dde
e
q
q Una
q
nacimiento
Una
nacimiento
hospital
ccopia
opia
een
d
dl
el
ccertificada
eeertificada
el
n iño
nrchivos
ccaaual
iño
eel
l
en dd el
caaualquier
mitida
mitida
el
iño
n cta
cta
ació
p
por
e
u
dde
or
archivo
unnn
n
m
médico
acimiento
édico
acimiento
moédico
l
l
del
por
oee
feeeligreses
mitida
mitida
por
US,
Entrada/Salida
US,
O
O ficina
ficina
d
d e
e
R
R -‐94)
easentamiento
d e
e
R
R efugiados)
efugiados)
¿ Preguntas?
que
hospital
que
m
m antiene
antiene
n
l
ual
rchivos
n iño
d
d e
e
n n
n acimiento
ació
acimiento
d
d e
e
ssus
us
f eligreses
q Departamento
q Entrada/Salida
Certificado
patrocinio,
D original
dI-‐94)
epartamento
el
Eostado
fotocopia
d de
e
SU alud
S
d(el
Archivos
y certificado
S ervicios
de
Humanos
de
d e
nacimiento
hospital
q Decreto
una
i glesia,
de n
e
A edml
dopción
el
c niño
ual
ezquita,
e enmitida
l
iño
t emplo
n por
ació
u
utra
o n
minstitución
édico
o
el
religiosa
Entrada/Salida
II-‐94)
hospital
evn
eml
ezquita,
cual
el
dnde
iño
eencta
ació
q patrocinio,
Llame
d
Carta
ae
l
l
rrrC Departamento
Ceasentamiento
entro
nternacional
d de
dde
Saaalud
rrefugiados
l
l
9 y
Servicios
980-‐343-‐3784
80-‐343-‐3784
((Agencia
Humanos
llocal
d
dde
de
q q una
Archivos
Una
Una
iccglesia,
opia
erificados
ccertificada
tel
emplo
lla
ea scuela
ddue
d
on nntra
institución
aaacimiento
nterior
eemitida
religiosa
p
ppor
q
q
q
Carta
Llame
nacimiento
Entrada/Salida
Carta
US,
Carta
O
dda e
e
ficina
d e
r
easentamiento
entro
easentamiento
d
easentamiento
e
R II-‐94)
nternacional
easentamiento
d
e
e
e
rrefugiados
efugiados
d
efugiados
e
R efugiados)
((Agencia
Agencia
Agencia
¿ llocal
ocal
Preguntas?
ocal
d
e
e
e
q
q
q
Archivos
Licencia
hospital
Una
que
Una
m ccopia
opia
antiene
opia
devn
e
ccertificada
erificados
ceonducir
l
caual
ertificada
ertificada
el
ddndde
rchivos
d
el
el
iño
el
el
d
a
aastudiante
e
a
ncta
n
scuela
ació
cta
e
e
acimiento
cta
d e
n
acimiento
nterior
acimiento
d
acimiento
e
s us
mitida
eefeligreses
mitida
mitida
or
por
or
q Pasaporte
US,
patrocinio,
patrocinio,
O ficina
d
D
D e
R easentamiento
epartamento
epartamento
d
dde
e
S d
alud
SSalud
e
R y efugiados)
S ervicios
yy
SServicios
H
H¿ Preguntas?
umanos
umanos
d e
dde
q que
una
Póliza
una
m
i antiene
glesia,
d e
iicglesia,
s eguro
m
m a rchivos
ezquita,
ezquita,
d e
v t
ida
ttel
d
emplo
emplo
e
n acimiento
u
uue
o tra
oontra
i d e
s
nstitución
iinstitución
us
f eligreses
r eligiosa
rreligiosa
q Carta
q Documento
patrocinio,
Llame
patrocinio,
Llame
US,
O
d e
r easentamiento
aal
l
CCentro
ficina
D
entro
De
d
epartamento
epartamento
d e
R iIIdentificación
nternacional
nternacional
easentamiento
d e
r
e
efugiados
de
Saaealud
alud
l
l
d99e
Para
80-‐343-‐3784
mitido
yefugiados)
por
ell
(
ervicios
Servicios
80-‐343-‐3784
R
Agencia
a
EH¿stado
H Pumanos
l ocal
umanos
Preguntas?
rueba
d e
de
dq
e
e
q DArchivos
q
q omicilio
Una
una
Archivos
una
Una
que
m
opia
glesia,
icglesia,
opia
antiene
c ertificada
m
vverificados
erificados
ezquita,
mezquita,
certificada
aarchivos
ddde
d
e
te
emplo
d lla
a cta
a
cualquier
emplo
e
een scuela
scuela
d
acimiento
acimiento
tra
nstitución
aaanterior
u
otra
nterior
institución
rchivo
d e
e
médico
ssus
mitida
ffeligreses
p
eligiosa
religiosa
del
or
US,
O ficina
d e
R easentamiento
d e
R efugiados)
¿ Preguntas?
que
una
m antiene
iglesia,
dmel
rchivos
ezquita,
d
templo
e
n acimiento
u
outra
d e
us
eligreses
Debe
Debe
qm mostrar
patrocinio,
US,
US,
O
ostrar
Departamento
Oficina
uno
u no
D d epartamento
d((e
R
1)
Rd
e
1)
easentamiento
del
e
Ellos
os
stado
ssiguientes
dde
e
SU
iguientes
alud
dS
e
(R yefugiados)
d
Socumentos:
RArchivos
ervicios
ocumentos: de
H umanos
de
¿¿Preguntas?
que
que
m
nacimiento
mantiene
aanrchivos
iño
emitida
d
dla
e
e
en acimiento
por
n
minstitución
d
de
e
ssus
édico
l
religiosa
o
ffeeligreses
Llame
Llame
ficina
a
a l
l
C C entro
entro
IId e
easentamiento
nternacional
nternacional
a
a l
l
d9
9
d
e
80-‐343-‐3784
efugiados)
Para
80-‐343-‐3784
l a
Preguntas?
q Archivos
P rueba
d e
q D omicilio
Archivos
antiene
vverificados
erificados
rchivos
d
d e
e
l a
e
nscuela
acimiento
scuela
aanterior
nterior
us
eligreses
RPara
lcopia
a
¿PPreguntas?
rueba
de
q DArchivos
omicilio
US,
Oficina
de
Reasentamiento
de
80-‐343-‐3784
efugiados)
que
mantiene
evn
el
caual
rchivos
de
ennscuela
acimiento
de
sus
feligreses
verificados
erificados
d
el
ne
Llame
Llame
a l
l
C Centro
de
lla
a
escuela
aanterior
II-‐94)
Internacional
a
al
l
9
Entrada/Salida
q hospital
iño
ació
q
q Copia
Copia
ade
de
entro
la
la
(1)
escritura
escritura
nternacional
residencial
residencial
980-‐343-‐3784
O
O
(Agencia
la
la
copia
más
más
Archivos
arrendamiento
arrendamiento nterior
Debe
Debe
mostrar
qmostrar
Carta
Llame
aul
no
d u
e
no
r easentamiento
Centro
( 1)
d e
Idnternacional
e
l l os
os
s s iguientes
d e
iguientes
r efugiados
al
980-‐343-‐3784
dd
Para
ocumentos:
ocumentos: l a
P l ocal
rueba
d e
d e
q
q D omicilio
Una
Archivos
c opia
v c ertificada
erificados
d d
e
el
l a
a e cta
scuela
de
naacimiento
nterior
emitida
por
Debe
qm
reciente
reciente
patrocinio,
Copia
ostrar
de
u
d
del
el
p
pago
ago
d
Departamento
la
escritura
de
e
lla
a
h hipoteca
ipoteca
de
Salud
residencial
Para
rresidencial
esidencial
Para
y
Servicios
O
la
la
l a
lcopia
HP
a
parte
Prueba
umanos
rueba
más
de
de
D
de
Dque
omicilio
omicilio
una
iglesia,
mezquita,
templo
u
otra
institución
religiosa
arrendamiento
Debe
Debe
qm
q m ostrar
Declaración
Copia
US,
Oficina
Declaración
ostrar
uuno
de
no
no
d((e
la
(
1)
1)
de
Rescritura
de
1)
d e
ddResidencia
e
easentamiento
llos
Residencia
e
l os
os
ssiguientes
s iguientes
residencial
iguientes
Notariada
de
Refugiados)
Notariada
d
ddocumentos:
Para
ocumentos:
O
ocumentos: de
lcopia
de
a
P
¿Preguntas?
parte
rueba
del
de
q
del
más
q D omicilio
Copia
arrendamiento
Copia
mantiene
d
del
el
ccontrato
archivos
ontrato
d
del
el
de
aarrendamiento
nacimiento
de
rrsesidencial
rrendamiento
us
feligreses
esidencial
Debe
mostrar
reciente
Llame
propietario
a ul
no
C d el
entro
( p1)
ago
de
I d e
d
nternacional
la
l os
e
l a
s h iguientes
ipoteca
casa/arrendatario
a l
9 r d
esidencial
80-‐343-‐3784
ocumentos: afirmando
el
q q Archivos
Declaración
v erificados
d e
c d
ierre
e
lda
e
e scuela
H UD
a nterior
Debe
q
qmostrar
reciente
Copia
propietario
Copia
de
uno
de
del
la
la
(p1)
ago
escritura
de
escritura
dle
os
la
de
lcasa/arrendatario
a
shiguientes
ipoteca
residencial
residencial
residencial
O
documentos:
O
la
la
copia
copia
más
afirmando
más
el
arrendamiento
q Declaración
arrendamiento de
cierre
de
HUD
q Declaración
Copia
Declaración
de
la
de
escritura
Residencia
residencial
Notariada
O
O
la
de
copia
parte
más
del
q Copia
arrendamiento
Copia
del
el
ccontrato
ontrato
ddel
el
aarrendamiento
rrendamiento
rresidencial esidencial
q
q Copia
Copia
reciente
d
reciente
reciente
de
de
del
d
el
pla
la
de
escritura
pago
ago
d
escritura
Residencia
de
Otra
Opción:
e
lla
a
h residencial
hipoteca
ipoteca
rresidencial
residencial
Notariada
esidencial
O
la
de
la
copia
Para
la
Prueba
de
Domicilio
copia
parte
más
del
más
q arrendamiento
arrendamiento
d
Debe
mostrar
propietario
reciente
propietario
uno
del
el
(p ago
de
pde
ago
1)
d
dle
la
la
dResidencia
e
e
os
llcasa/arrendatario
a
a
sh ipoteca
casa/arrendatario
higuientes
ipoteca
rresidencial
esidencial
documentos: afirmando
el
afirmando
el
Declaración
dde
q Declaración
q Copia
d
e
ccierre
ierre
dde
e
H HUD
UD
q
q
q
Declaración
Declaración
reciente
Declaración
d el
pde
ago
de
Residencia
d
Residencia
e
l a
h ipoteca
Notariada
Notariada
Notariada
r esidencial
de
de
de
parte
parte
parte
del
del
del
q
q Copia
Copia
ddel
el
el
ccontrato
c ontrato
ontrato
d
ddel
el
el
aarrendamiento
a rrendamiento
rrendamiento
rresidencial
rresidencial
esidencial
Debe
Debe
q
q Copia
qmostrar
m
Declaración
propietario
ostrar
propietario
Declaración
propietario
de
u
u n
n
(
(
la
1)
1)
de
de
de
de
escritura
d
d
Residencia
la
ocumento
la
ocumento
Residencia
la
Otra
O
Otra
Opción:
pción:
casa/arrendatario
residencial
casa/arrendatario
casa/arrendatario
d
d
Notariada
e
e
Notariada
u
u na
na
d
d
O
e
e
l
l
de
afirmando
la
as
copia
s
afirmando
as
de
s
afirmando
parte
iguientes
iguientes
parte
del
más
el
el
del
el
c
c olumnas:
olumnas:
q
q
q
q
Copia
Declaración
arrendamiento
Declaración
Copia
Declaración
d
d
el
el
c
c
ontrato
d
d
ontrato
d
e
e
e
c
c
c
ierre
ierre
ierre
d
d
el
el
d
dd
a
e
e
a
e
rrendamiento
H
H UD
UD
rrendamiento
H UD
r
esidencial
esidencial
propietario
reciente
del
pde
ago
la
de
lcasa/arrendatario
a
hipoteca
residencial afirmando
el
q Declaración
de
cierre
de
HUD
propietario
de
de
Residencia
Otra
la
casa/arrendatario
Otra
Opción: afirmando
el
Declaración
d e
c ierre
del
dae
rrendamiento
H UD
Otra
OOpción:
q Declaración
Cualquier
fn
actura
d e
sservicios
ervicios
d Notariada
de
públicos
úblicos
parte
del
q
q Copia
del
contrato
residencial
Debe
q m
q Cualquier
ostrar
uufn
((on
actura
1)
de
ddecha
ocumento
d e
pción: dpe
e
uuna
na
dduue
e
o
olrden
rden
as
de
ssiguientes
iguientes
d e
columnas:
olumnas:
Registración
vigente
q Registración
q Declaración
dve
q igente
d
cierre
de
e
uH
de
un
n
V Vehículo
ehículo
Debe
m ostrar
1)
ocumento
las
propietario
la
casa/arrendatario
afirmando
el
c UD
iinstalación
c
nstalación
con
fecha
entre
los
últimos
30
días,
f e Otra
Opción:
ntre
l os
ú ltimos
3 0
d ías,
Otra
O pción:
q Con
fecha
durante
el
último
A
q Con
f echa
d urante
e l
ú ltimo
Año. ño.
Debe
Debe
q q
m m
Cualquier
Cualquier
ostrar
i
incluyendo:
ostrar
ncluyendo:
u
u f
f
n
n
(
(
actura
actura
g
g 1)
as,
1)
as,
d
d a
a ocumento
dd gua,
ocumento
e
gua,
e
s
s e
ervicios
e
ervicios
lectricidad,
lectricidad,
d
dp
p
e
e
úblicos
úblicos
u
u na
t
na
t d
eléfono,
d u
eléfono,
u
e
e
ool
l as
as
rden
rden
s
s o
o iguientes
d
d c
iguientes
c able
e
able
e
c
c olumnas:
olumnas:
q Registración
Registración
o
o Factura
Factura
vv igente
igente
d
d e
e
I
I mpuesto
d
mpuesto
d e
e
u
u n
n
VV d
de
ehículo
ehículo
e
u un
n
VVehículo
ehículo
Debe
m ostrar
u n
((1)
d ocumento
d e
u na
d e
llas
ssiguientes
ccolumnas:
q
Debe
q
q
m
i
ostrar
LLinstalación
icencia
icencia
de
Cconducir
nstalación
d u e
n
C c 1)
onducir
on
on
ff d echa
echa
ocumento
v
valida
alida
ee ntre
ntre
d
de
e
ll os
Cd
os
e
arolina
ú
Carolina
ú
u na
ltimos
ltimos
d
d
33
del
e
el
N as
0
0
dorte
ías,
Ndorte
ías,
iguientes
O
O
una
u na
olumnas:
o
o q
q Con
Con
f f echa
echa
Factura
dd
Factura
urante
urante
d
d e
e
ee I
I mpuesto
l
l
úú
mpuesto
ltimo
ltimo
A
A d
ño.
d
ño. e
e
u
u na
na
P
P ropiedad
ropiedad
Debe
q
m Cualquier
ostrar
u fn
n
actura
((1)
1)
d dddocumento
ocumento
e
sservicios
ervicios
dp e
úblicos
una
na
d duue
e
o llrden
as
oel
rden
siguientes
iguientes
dce
e
columnas:
olumnas:
q Registración
vigente
igente
de
e
u un
n
V Vehículo
ehículo
Debe
TT
m
q
q Cualquier
arjeta
ostrar
Cualquier
iarjeta
ncluyendo:
d
d e
e
u
I
I f actura
dentificación
f actura
dentificación
g as,
a d e
gua,
e
s v
v e lectricidad,
álida
ervicios
álida
d
d
dp
e
p
e
e
úblicos
C
úblicos
C
u
arolina
arolina
t eléfono,
u
d
d
o
as
el
N
rden
N
s
o
orte
orte
d
d able
e
c q
q Registración
Registración
o
o Factura
W-‐2
W-‐2
vv igente
d e
I d
mpuesto
d e
u n
V d
ehículo
e
u n
V ehículo
q q
Cualquier
iinstalación
ncluyendo:
factura
ccgonducir
as,
fecha
on
adgua,
e
servicios
eeentre
lectricidad,
llos
públicos
ú
úúltimos
teléfono,
u333
0
orden
d o
dcable
ías,
e
o q
Registración
Con
ffecha
Factura
d
ddurante
vigente
de
eIl
mpuesto
dú e
un
VA
ltimo
de
un
Vehículo
ehículo
ño.
q
q
Cualquier
LiLiinstalación
Con
Cualquier
Con
icencia
nstalación
icencia
ffecha
echa
dde
e
fd
f d Ce
actura
on
llos
cconducir
e
actura
C on
os
ffecha
P
echa
P d e
vvssalida
dasados
asados
e
eentre
alida
ervicios
ntre
ervicios
3
3 dd0
0
llos
e
e
D Cp
os
D C arolina
ías
p úblicos
ías
úblicos
arolina
ltimos
ltimos
du
d uel
el
0
o
0
oN
ddorte
Nrden
ías,
rden
ías,
orte
d
d
O Oe
e
uuna
na
o q Con
q
q Registración
Con
Registración
ffecha
o
o echa
Factura
Tarjeta
Tarjeta
Factura
urante
vigente
urante
v d
igente
dd e
eeM
de
e
e
MIIl
l
mpuesto
dú
mpuesto
d ú ltimo
edicaid
e
un
ltimo
edicaid
e
u n
V VA A ño.
de
uuna
ehículo
ño.
ehículo
d na
PPropiedad
ropiedad
q
T
arjeta
nstalación
ncluyendo:
incluyendo:
nstalación
cg on
gon
as,
f echa
as,
fecha
agua,
a gua,
eveentre
ntre
lectricidad,
lectricidad,
os
los
ú
ú ltimos
ltimos
teléfono,
t eléfono,
3
3d0
0
d
dN ías,
o
ccable
o
ías,
able
q
q Con
o Con
echa
ofecha
d
Factura
Factura
urante
durante
de
d e l
e
eIIl
mpuesto
mpuesto
ú ltimo
último
Año. A de
ño.
d e
u
e
un
n
V Vehículo
ehículo
q o
ncluyendo:
T
arjeta
d e
o de
dTalón
instalación
I dentificación
Talón
gggon
d
as,
e
N
aaaNgua,
dfe
echa
ómina
ómina
álida
eveeentre
lectricidad,
d e
C arolina
ttteléfono,
el
orte
o
Occcable
o
o
Factura
W-‐2
Factura
de
eIl
mpuesto
de
un
V ehículo
LLLiincluyendo:
Con
icencia
ncluyendo:
icencia
Identificación
e
C
ddEstado
e
Cconducir
as,
onducir
as,
gua,
vvvalida
gua,
alida
álida
lectricidad,
de
lectricidad,
ldos
e
ú
Ce
arolina
Carolina
arolina
ltimos
eléfono,
3d0
del
el
eléfono,
Ndorte
el
Nías,
orte
orte
o
o
O able
u
able
una
na
o
o
q Con
o o
ofecha
W-‐2
durante
de
IImpuesto
último
Año. de
u n
n
V
uuna
VPPPehículo
ropiedad
ehículo
q
q
q
T
Con
icencia
f o
o
iLncluyendo:
fecha
echa
e
Estado
d dC Ce
onducir
e
g l os
B
las,
onducir
os
B PPaancario
asados
ancario
gua,
asados
alida
e 3ddd0
0
e
lectricidad,
3 e
DDCC C ías
arolina
ías
t
d
d el
eléfono,
N
N orte
o
O c able
u na
o
o oo
Factura
Tarjeta
dddd
Factura
Tarjeta
d e
e
e
e
M
M I mpuesto
mpuesto
edicaid
dd
edicaid
e
e
na
na
n
V
ropiedad
ropiedad
ehículo
TTarjeta
arjeta
L icencia
icencia
d e
dde
d
dI e
e
C
dentificación
IIdentificación
onducir
v
v alida
alida
v álida
vválida
d e
d Ce
dde
arolina
arolina
C arolina
CCdarolina
d
d el
el
d
ddel
N
N
el
orte
orte
N
N orte
orte
O
O
u
u na
na
o o
o
Factura
Factura
W-‐2
W-‐2
d e
e
I
I mpuesto
mpuesto
d
d e
e
u
u na
na
P
P ropiedad
ropiedad
q
arjeta
L icencia
o
o e
d Factura
Talón
Factura
e
C
dentificación
onducir
d d
e
d Ne
e
u
ómina
u v na
na
alida
T
T
álida
arjeta
arjeta
d e
C d
arolina
e
e
e
arolina
C
C rédito
rédito
d el
N
el
orte
N orte
O
u na
o o
Factura
W-‐2
d e
I mpuesto
d e
u na
P ropiedad
q
TCon
arjeta
ffo echa
de
Talón
Identificación
d de
N ómina
válida
de
Carolina
del
Norte
o W-‐2
d
q Con
fffecha
dd de
e
llllos
e
os
BP
os
PP asados
asados
330
33 0
D
0
D ías
ías
o
Tarjeta
Tarjeta
dd e
e
M
M edicaid
edicaid
q q
q
TCon
Con
arjeta
Con
o
o
o o
o
echa
echa
echa
Estado
de
Estado
Identificación
Talón
Talón
Talón
Factura
d e
e
l os
os
d
d
d
B
e
e
Pancario
P
e
d N
NN
asados
asados
ancario
asados
ómina
ómina
ómina
e
u na
válida
T
3 0
0
arjeta
D
D
de
D
ías
ías
ías
d
O
Carolina
del
Norte
e
C rédito
o
o
o
Tarjeta
Tarjeta
W-‐2
Tarjeta
d
d
e
e
e
M
M
M
edicaid
edicaid
edicaid
q Con
of echa
Talón
Factura
Talón
d e
l d
os
e
d P N ómina
asados
e
u na
T 3 0
arjeta
D ías
d e
C rédito
o
Tarjeta
d e
M edicaid
Debe
Debe
m mostrar
o Estado
o
ostrar
o u
uno
Estado
Estado
no
((dd1)
Be
ancario
1)
BB
dN
d ómina
e
ancario
ancario
e
llos
os
Tssarjeta
iguientes
iguientes
d
documentos:
ocumentos:
q Carta
q o o
o
o d
Carta
Estado
Talón
Factura
Estado
dFactura
e
e
u
Factura
na
aaBgencia
una
B
e
d d
gencia
ancario
dancario
N ómina
e
e
e
uu
uuna
na
na
aaTTprobada
arjeta
arjeta
dd
dde
O
O
e
CC rédito
CCrédito
((casa-‐hogar)
e
rédito
o
o Factura
Estado
Factura
Bd d e
ancario
e
u na
na
TTprobada
arjeta
arjeta
d
casa-‐hogar)
e
e
C rédito
rédito
O
Debe
Debe
q
q mm ostrar
Carta
ostrar
Carta
d
d uu
e
e
no
R
no
R (( 1)
easentamiento
1)
easentamiento
dd e
e
l l os
os
s s iguientes
iguientes
d
d e
e
R
R O
efugiados
efugiados
dd ocumentos:
ocumentos:
Debe
Debe
q
q
mostrar
mostrar
Carta
Copia
Carta
Copia
o
d d
Factura
u
dde
e
el
el
uno
no
uucna
c
na
(1)
ontrato
a
ontrato
((1)
d
agencia
gencia
d
e
u
de
los
a
a
na
T
rrendamiento
a
rrendamiento
arjeta
siguientes
aprobada
probada
d
O
e
O
(
C rédito
d
d
documentos:
(casa-‐hogar)
casa-‐hogar)
e
e
C
C harlotte
harlotte
H
H ousing
ousing
A
A uthority
uthority
Debe
Debe
q
q
qm m
Carta
ostrar
Carta
ddu
ostrar
d e
e
no
u
u
no
na
Reasentamiento
a
((1)
1)
easentamiento
gencia
dde
e
e
llos
llos
os
a ssiguientes
probada
ssiguientes
iguientes
O
( d
ddocumentos:
casa-‐hogar)
ocumentos:
ocumentos:
Debe
q m ostrar
Carta
Estos
documentos
son
utilizados
para
la
verificación
de
la
dirección
y
tienen
que
reflejar
la
dirección
actual
para
la
inscripción
o
el
cambio
q Carta
d u
e
e
no
R
u
u na
na
1)
a
a gencia
gencia
d e
os
a
a probada
probada
dde
iguientes
e
R Refugiados
efugiados
(
( d
casa-‐hogar)
casa-‐hogar)
ocumentos:
Estos
documentos
son
utilizados
para
la
verificación
de
la
dirección
y
tienen
que
reflejar
la
dirección
actual
para
la
inscripción
o
el
cambio
Debe
q
q m ostrar
Carta
Copia
Copia
Carta
d d
d
de
u
e
el
el
no
u c
cna
( 1)
a
ontrato
ontrato
gencia
d e
a
a l os
a
rrendamiento
rrendamiento
s iguientes
probada
(
de
ocumentos:
d
dd
casa-‐hogar)
e
e
CC Charlotte
harlotte
H
harlotte
Housing
H ousing
A
ousing
Authority
A uthority
uthority
de
d
de
dirección.
q Carta
q
irección.
q Copia
Carta
C d
dde
CMS
MS
el
R
e
tuiene
R
t
na
ceasentamiento
ontrato
iene
easentamiento
augencia
u n
p
n
arrendamiento
proceso
roceso
aprobada
dd
ddde
e
e
e
aR
aR efugiados
pelación
efugiados
pelación
(casa-‐hogar)
para
p ara
llas
as
ffamilias
amilias
quienes
q uienes
ttienen
ienen
d dificultad
ificultad
vverificando
erificando
lla
a
pprueba
rueba
d de
e
ddomicilio,
omicilio,
p para
ara
qque
ue
llos
os
q Carta
Estos
documentos
son
utilizados
para
la
verificación
de
la
dirección
y
tienen
que
reflejar
la
dirección
actual
para
la
inscripción
o
el
cambio
q Carta
d
Estos
documentos
son
utilizados
para
la
verificación
de
la
dirección
y
tienen
que
reflejar
la
dirección
actual
para
la
inscripción
o
el
cambio
e
e
u
R
R na
a
easentamiento
easentamiento
gencia
a probada
d e
e
R
R efugiados
efugiados
( casa-‐hogar)
estudiantes
q Copia
puedan
d
Estos
documentos
son
utilizados
para
la
verificación
de
la
dirección
y
tienen
que
reflejar
la
dirección
actual
para
la
inscripción
o
el
cambio
Copia
el
c ontrato
ser
inscritos
a rrendamiento
sin
tardanza
d e
C
innecesaria.
harlotte
H Para
ousing
más
A uthority
información
comuníquese
con
el
Departamento
de
la
Ubicación
del
estudiantes
q
q Carta
q Copia
puedan
ddd
de
dirección.
CMS
tiene
un
proceso
de
apelación
para
las
familias
quienes
tienen
dificultad
verificando
la
prueba
de
domicilio,
para
que
los
Copia
el
de
el
ttRiene
el
cceasentamiento
ontrato
ser
inscritos
contrato
ontrato
aarrendamiento
a
crrendamiento
rrendamiento
sin
dtardanza
e
Refugiados
dde
de
e
C
Charlotte
innecesaria.
Cppharlotte
harlotte
H
H Para
H9ousing
ousing
ousing
más
A
A uthority
información
comuníquese
con
el
Departamento
de
la
Ubicación
del
Authority
uthority
de
Estudiante
de
ddirección.
irección.
a l
CCMS
9 MS
80-‐343-‐5335
iene
uun
n
ppóroceso
roceso
on
e l
ddCe
e
apelación
entro
a pelación
I nternacional
ara
llas
ara
as
affl
amilias
amilias
80-‐343-‐3784.
qquienes
uienes
ttienen
ienen
ddificultad
ificultad
vverificando
erificando
lla
a
pprueba
rueba
dde
e
ddomicilio,
omicilio,
ppara
ara
qque
ue
llos
os
Estos
documentos
son
utilizados
para
la
verificación
de
la
dirección
y
tienen
que
reflejar
la
dirección
actual
para
la
inscripción
o
el
cambio
Estudiante
estudiantes
al
980-‐343-‐5335
puedan
Estos
documentos
son
utilizados
para
la
verificación
de
la
dirección
y
tienen
que
reflejar
la
dirección
actual
para
la
inscripción
o
el
cambio
q Copia
del
contrato
ser
inscritos
óa
crrendamiento
on
el
Centro
Internacional
sin
tardanza
innecesaria.
de
Charlotte
al
H9ousing
Para
80-‐343-‐3784.
más
información
Authority
comuníquese
con
el
Departamento
de
la
Ubicación
del
Estos
documentos
son
utilizados
para
la
verificación
de
la
dirección
y
tienen
que
reflejar
la
dirección
actual
para
la
inscripción
o
el
cambio
estudiantes
puedan
Estos
documentos
son
utilizados
para
la
verificación
de
la
dirección
y
tienen
que
reflejar
la
dirección
actual
para
la
inscripción
o
el
cambio
Estudiante
apuedan
l
980-‐343-‐5335
ser
inscritos
inscritos
ó
con
sin
sin
el
d tardanza
Ctardanza
entro
Internacional
innecesaria.
afl
9 Para
más
información
80-‐343-‐3784. información
comuníquese
comuníquese
con
con
el
el
Departamento
Departamento
de
de
la
la
Ubicación
Ubicación
del
del
estudiantes
de
de
d
ddirección.
irección.
C
CCMS
MS
ttiene
iene
ser
u
uun
n
p
pproceso
roceso
ddre
e
aapelación
pelación
innecesaria.
p
ppo
ara
ara
llas
as
ffaamilias
amilias
Para
más
q
qquienes
uienes
ttienen
ienen
d
ddificultad
ificultad
vverificando
erificando
lla
a
p
ppArueba
rueba
d
dd e
e
d
ddomicilio,
omicilio,
p
ppara
ara
q
qque
ue
llos
Estos
documentos
son
utilizados
para
la
verificación
de
la
dirección
y
tienen
que
reflejar
la
dirección
actual
para
la
inscripción
o
el
cambio
de
Estudiante
de
d irección.
irección.
a l
9
C MS
80-‐343-‐5335
MS
t
t iene
iene
Esta
Esta
u
p
n
p
n
olítica
pó roceso
olítica
roceso
c on
d
d
e e
e
l
dC r esidencia
e
a
entro
e
a pelación
esidencia
pelación
I nternacional
n
n p
a
ara
o
a
ara
plica
l
plica
l as
as
a f a amilias
l
amilias
9 l
l os
os
e
e studiantes
80-‐343-‐3784.q uienes
studiantes
uienes
t
t
s
s in
ienen
in
ienen
h
h ogar,
ificultad
ogar,
d ificultad
c
c omo
omo
v
v
l
l o
o
d
erificando
d
erificando
efine
efine
l
l
e
e l
a
l
a
pA cta
rueba
cta
rueba
M
M cKinney-‐Vento.
e
omicilio,
cKinney-‐Vento.
d e
d omicilio,
p ara
ara
q ue
ue
llos
os
os
Estudiante
estudiantes
estudiantes
a l
9
puedan
puedan
80-‐343-‐5335
ser
Esta
ser
inscritos
p
inscritos
ó
olítica
c on
e l
sin
d
sin
e
C r entro
tardanza
esidencia
tardanza
I nternacional
innecesaria.
n
innecesaria.
o
a plica
a al
9 Para
Para
l 80-‐343-‐3784.
os
e más
studiantes
más
información
información
s in
h comuníquese
ogar,
comuníquese
c omo
l o
dcon
efine
con
el
el
e Departamento
l
A cta
Departamento
M cKinney-‐Vento. de
de
la
la
Ubicación
Ubicación
del
del
de
estudiantes
Para
Para dirección.
más
más información
información CMS
tiene
puedan
ser
uinscritos
visite
visite n
proceso
www.cms.k12.nc.us,
www.cms.k12.nc.us, sin
de
apelación
tardanza
penvíe
innecesaria.
ara
las
envíe un
un familias
Para
correo
correo qelectrónico
más
uienes
electrónico tienen
información
a
a dcomuníquese
ificultad
verificando
student.placement@cms.k12.nc.us
student.placement@cms.k12.nc.us con
el
la
prueba
dó
Departamento
e
llame
ó domicilio,
llame de
al
alla
para
que
del
Ubicación
980-343-5335
980-343-5335 los
estudiantes
Estudiante
Para más información
aal
l
puedan
9 ser
visite inscritos
www.cms.k12.nc.us, sin
tardanza
innecesaria.
envíe un correo Para
más
electrónico información
comuníquese
con
el
Departamento
a student.placement@cms.k12.nc.us ó llame de
alla
980-343-5335
Ubicación
del
Estudiante
estudiantes
Estudiante
a 9980-‐343-‐5335
puedan
l
80-‐343-‐5335
80-‐343-‐5335
Esta
Esta
ser
inscritos
p
ó
óó
cccon
política
olítica
on
on
eedl
l
e
C
d e
sin
e l
entro
CCrrtardanza
esidencia
entro
esidencia
entro
IInternacional
I nternacional
no
n
innecesaria.
nternacional
plica
aaaaal
l
l
99
9Para
o
aaplica
l
80-‐343-‐3784.
los
os
estudiantes
studiantes
80-‐343-‐3784.
e más
información
80-‐343-‐3784.
sin
s in
hhogar,
ogar,
comuníquese
ccomo
omo
llo
o
ddcon
efine
efine
el
eeDepartamento
l
A
l
Acta
cta
M McKinney-‐Vento.
cKinney-‐Vento. de
la
Ubicación
del
Estudiante
al
980-‐343-‐5335
ó
con
el
Centro
Internacional
al
980-‐343-‐3784. Cada
Estudiante
Para más información
Para más ainformación l
980-‐343-‐5335
visite cwww.cms.k12.nc.us,
ó
www.cms.k12.nc.us,
on
d ee
l
Crrentro
Internacional
envíe un aa l
correo correo electrónico a student.placement@cms.k12.nc.us Cada niño.
Cada niño. Cada
niño. Cada día.
Cada día. Para
día. ó llameun
Para
Para un
un
al 980-343-5335 mejor
mejor mañana.
mejor mañana.
mañana.
Esta
visite p olítica
esidencia
n o
aaplica
envíe un
9llos
80-‐343-‐3784.
eestudiantes
electrónicossin
h ogar,
a student.placement@cms.k12.nc.us ccomo
llo
d efine
eel
l
A cta
M cKinney-‐Vento.
ó llame al 980-343-5335
Esta
Esta
p p olítica
d e
esidencia
n o
plica
a os
studiantes
in
h Cada
ogar,
omo
niño. o
d Cada
efine
A día.
cta
M ParacKinney-‐Vento. un mejor mañana.
Esta
política
olítica
d
de
e
rresidencia
esidencia
n no
o
aaplica
plica
aa
llos
os
eestudiantes
studiantes
ssin
in
h
hogar,
ogar,
ccomo
omo
llo
o
ddefine
efine
eel
l
A Acta
cta
M McKinney-‐Vento.
cKinney-‐Vento.
Para
Para más
Para más información
más información información Esta
visite
visite
visite política
www.cms.k12.nc.us,
www.cms.k12.nc.us,
www.cms.k12.nc.us, de
residencia
no
envíe
envíe
envíeaplica
un
unacorreo
un correo
correo
los
estudiantes
electrónico
electrónicosin
a
a student.placement@cms.k12.nc.us
student.placement@cms.k12.nc.us
hogar,
Cada
electrónico a student.placement@cms.k12.nc.us
Cada
como
lniño. niño.
o
define
Cada
Cada el
Acta
día.
día. Para
ó
Para llameun
ó llame
ó llameun
McKinney-‐Vento.
al
al 980-343-5335
al 980-343-5335
mejor mañana.
980-343-5335
mejor mañana.
Para más información visite www.cms.k12.nc.us, envíe un correo electrónico a student.placement@cms.k12.nc.us ó llame al 980-343-5335
Cada niño. Cada día. Para
Para más información visite www.cms.k12.nc.us, envíe un correo electrónico a student.placement@cms.k12.nc.us
Cada ó llameun mejor mañana.
al 980-343-5335
10/2014 Cada niño.
niño. Cada
Cada día.
día. Para
Para unun mejor
mejor mañana.
mañana. Cada niño. Cada día. Para un mejor mañana.
Cada niño. Cada día. Para un mejor mañana.También puede leer
