Perfiladas Vans Capuchinas Integrales - Etrusco
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Perfiladas
ES
ES - 2021
Vans
Capuchinas
Integrales
www.etrusco.com
UNA EMPRESA DEL ERWIN HYMER GROUP.
SIMPLEMENTE CONDUCIR Y DISFRUTAR DE CADA SEGUNDO.
EXPERIMENTAR CÓMO CAMBIA EL PAISAJE.
DESPERTAR CON UN NUEVO PAISAJE CADA MAÑANA
ES TU HORA DE VIAJAR
feel welcome,
feel etrusco.
PERFILADAS En camino y en casa al mismo tiempo. Listo para descubrir el mundo. Las perfiladas de Etrusco: versátiles y dinámicas. La gama más vendida de autocaravanas. Todo de serie para disfrutar de unas vacaciones de ensueño, sentirse bien y relajarse. Vehículos confortables para sentirte en tu propia casa con tu cama, tu cocina, tu baño... ¡es perfecto!
DISCOVER
MORE
VIAJES 360°
Y BIENESTAR PERFILADAS
HIGHLIGHTS DE SERIE
Puerta de
entrada con
ventana y
espacio para
almacenamiento
T 7400 QBC T 7400 QB T 7400 SBC T 7400 SB
Sistema de 4 (5) 4 4 (5)
4
cierre Soft-Close
2 (5) 2 (5) 2 (5) 2 (5)
en armarios
superiores y
N 740 cm N 740 cm N 740 cm N 740 cm
3.500 (3.650) 3.500 (3.650) 3.500 (3.650) 3.500 (3.650)
cajones
TAPICERÍAS
Iluminación LED
de bajo consumo
campania
en el interior
aosta
T 7300 SB T 6900 SB T 6900 DB T 5900 FB
Entrada Coupé
4 (5) 4 (5) 4 (5) 4
confortable
emilia 2 (5) 2 (5) 2 (5) 2 (3)
(Option
type X) N 730 cm N 695 cm N 695 cm N 595 cm
3.500 (3.650) 3.500 (3.650) 3.500 (3.650) 3.500 (3.650)
4 5
Autocaravanas perfiladas -
a destacar: ser flexible y ágil
cuando se está en movimiento.
Todo es posible con
la autocaravana correcta.
Desde vacaciones familiares a viajes
urbanitas para dos. Diseño actual
y extras de confort en las perfiladas
Etrusco: aun más confortables y más
sofisticadas. Para días apasionantes
y noches de relax.
T 7400 SBC | T 7400 QBC
T 7400 SBC | T 7400 QBC T 7400 QBC
6 7
PERFILADAS DATOS TÉCNICOS
T 7400 QBC T 7400 QB T 7400 SBC T 7400 SB T 7300 SB T 6900 SB
Longitud | Anchura | Altura 2) cm 740 | 232 | 295 740 | 232 | 295 740 | 232 | 295 740 | 232 | 295 730 | 232 | 295 695 | 232 | 295
Altura interior cm 210 210 210 210 210 210
Chasis Fiat Ducato 35 Light Fiat Ducato 35 Light Fiat Ducato 35 Light Fiat Ducato 35 Light Fiat Ducato 35 Light Fiat Ducato 35 Light
Motorización 2,2 MJet 2,2 MJet 2,2 MJet 2,2 MJet 2,2 MJet 2,2 MJet
Potencia kW (CV) 88 (120) 88 (120) 88 (120) 88 (120) 88 (120) 88 (120)
Tipo de chasis Chasis Fiat rebajado Chasis Fiat rebajado Chasis Fiat rebajado Chasis Fiat rebajado Chasis Fiat rebajado Chasis Fiat rebajado
Masa en orden de marcha 5)
kg 2.945 2.919 2.938 2.927 2.892 2.829
Carga útil 3)
kg 555 581 562 573 608 671
MMA | MTMA kg 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500
Posible aumento de MMA|MTMA kg 3.650 (OPT) 3.650 (OPT) 3.650 (OPT) 3.650 (OPT) 3.650 (OPT) 3.650 (OPT)
Peso remolcable 12% frenado | sin freno 4)
kg 2000 | 750 2000 | 750 2000 | 750 2000 | 750 2.000 | 750 2.000 | 750
Neumáticos 225 | 75 R16 225 | 75 R16 225 | 75 R16 225 | 75 R16 225 | 75 R16 225 | 75 R16
Distancia entre ejes cm 404 404 404 404 404 380
Plazas homologadas a 3500 kg 1) 4 4 | 5 (OPT) 4 4 | 5 (OPT) 4 | 5 (OPT) 4 | 5 (OPT)
Plazas noche 2 | 5 (OPT) 2 | 5 (OPT) 2 | 5 (OPT) 2 | 5 (OPT) 2 | 5 (OPT) 2 | 5 (OPT)
Superficie cama alcoba | cama basculante cm 200 x 140 | 123 (OPT) 200 x 140 | 123 (OPT) 200 x 140 | 123 (OPT) 200 x 140 | 123 (OPT) 200 x 140 | 123 (OPT) 200 x 140 | 123 (OPT)
Superficie cama central cm 195x90 (OPT) 200x60 (OPT) 195x90 (OPT) 200x60 (OPT) 200x85 (OPT) 200x60 (OPT)
Superficie cama posterior cm 198x148 198x148 1x204x80 1x210x80 1x196x80 1x184x80
1x209x80 1x205x80 1x210x80 1x195x80
204 | 209 x 210 (OPT) 210 | 205 x 210 (OPT) 196 | 210 x 210 (OPT) 184 | 195 x 210 (OPT)
Frigorífico | volumen congelador l 140 | 15 140 | 15 140 | 15 140 | 15 140 | 15 140 | 15
Depósito agua limpia incl. Boiler (Vol. Red.) 6)
| l 122 (20) | 90 122 (20) | 90 122 (20) | 90 122 (20) | 92 122 (20) | 92 122 (20) | 90
Dep. aguas residuales
Batería | Cargador Ah|A 95|18 95|18 95|18 95|18 95|18 95|18
Enchufes 230 V 3 (5 OPT) 3 (5 OPT) 3 (5 OPT) 3 (5 OPT) 2 (4 OPT) 3 (5 OPT)
Enchufes 12 V 1 1 1 1 1 1
Enchufes USB (simple | doble) 2|1 2|2 2|1 2|2 2|2 2|2
Dimensiones internas puerta garaje d en cm 95 x 110 95 x 110 95 x 110 95 x 110 95 x 110 95 x 110
l in cm 75 x 80 (OPT) 75 x 80 (OPT) 75 x 80 (OPT) 75 x 80 (OPT) 75 x 80 (OPT) 75 x 80 (OPT)
d = derecha i = izquierda OPT = equipamiento especial • = de serie – = no es posible
8 9
DISCOVER
MORE
PERFILADAS DATOS TÉCNICOS
360°
T 6900 DB T 5900 FB
Longitud | Anchura | Altura 2) cm 695 | 232 | 295 595 | 232 | 295
Altura interior cm 210 210
Chasis Fiat Ducato 35 Light Fiat Ducato 35 Light
Motorización 2,2 MJet 2,2 MJet
Potencia kW (CV) 88 (120) 88 (120)
Tipo de chasis Chasis Fiat rebajado Chasis Fiat rebajado
Masa en orden de marcha 5)
kg 2.882 2.740
Carga útil 3)
kg 618 760
MMA | MTMA kg 3.500 3.500
Posible aumento de MMA|MTMA kg 3.650 (OPT) 3.650 (OPT)
Peso remolcable 12% frenado | sin freno 4)
kg 2.000 | 750 2.000 | 750
Neumáticos 225 | 75 R16 225 | 75 R16
Distancia entre ejes cm 404 345
Plazas homologadas a 3500 kg 1)
4 | 5 (OPT) 4
Plazas noche 2 | 5 (OPT) 2 | 3 (OPT)
Superficie cama alcoba | cama basculante cm 200 x 140 | 123 (OPT) 200x100 |70 (OPT)
Superficie cama central cm 200 x 60 (OPT) -
Superficie cama posterior cm 210x136 194x133
Frigorífico | volumen congelador l 140 | 15 113 | 14
Depósito agua limpia incl. Boiler (Vol. Red.) 6)
| l 122 (20) | 90 122 (20) | 90
Dep. aguas residuales
Batería | Cargador Ah|A 95|18 95|18
Enchufes 230 V 3 (5 OPT) 3 (5 OPT)
Enchufes 12 V 1 1
Enchufes USB (simple | doble) 2|2 2|1
Dimensiones internas puerta garaje d en cm 65x110 -
1) Con la instalación de equipamiento opcional, el número de plazas homologadas puede variar. Homologación para más de 4 personas solo
en combinación con el Pack Seguridad. l in cm 65x75 (OPT) 65x65
2) La altura del vehículo cambia con la instalación de accesorios opcionales en el techo tipo antena parabólica, placa solar, etc.
3) La carga útil indicada se ve reducida por la instalación de equipamiento opcional.
4) Cuando se conecta un enganche de remolque, el peso en orden de marcha varía, lo que también puede cambiar el número de plazas
homologadas. d = derecha i = izquierda OPT = equipamiento especial • = de serie – = no es posible
5) La masa en orden de marcha se determina de acuerdo con el Reglamento (UE) n. ° 1230|2012: conductor 75 kg, capacidad del depósito
de combustible (90%) y depósito de agua limpia (20 l), bombona de gas de aluminio (15 kg), cable de conexión (4 kg) y equipamiento
de serie. Son posibles y admisibles desviaciones dentro del marco de las tolerancias de fábrica. Nota general sobre el número de plazas
homologadas: con la instalación de opciones de chasis, equipamiento opcional y packs en fábrica, el número de plazas homologadas puede
reducirse o puede ser necesario un aumento de peso (para pesos adicionales consultar equipamiento opcional). El peso total técnicamente
admisible y las cargas por eje admisibles no deben superarse.
6) Antes de iniciar su viaje, compruebe que el depósito de agua limpia no contenga más de 20 litros.
11
VANS
Las vacaciones pueden ser en
cualquier parte. El único plan
es no tener un plan fijo.
Con la VAN de Etrusco lo tendrás todo,
es ágil y compacta al mismo tiempo
en 2,14 metros de ancho. Ofrece
muchas posibilidades así que solo falta
empezar a disfrutarla. ¿Estáis listos
para irnos? ¡Vámonos!
12 13
DISCOVER
MORE
VIAJES 360°
Y BIENESTAR
HIGHLIGHTS DE SERIE
Vario-bad:
baño práctico
y espacioso
V 5.9 DB
Sistema de
cierre Soft-Close
en armarios
superiores y
cajones VANS
Frigorífico
más grande
TAPICERÍAS
sicilia
Espacioso V 6.6 SB V 5.9 DB
garaje posterior
4 4
con aros de
emilia
seguridad (Option
2 (3) 2 (3)
type X) N 665 cm N 595 cm
3.500 (3.650) 3.500 (3.650)
14 15
V 6.6 SB | TYPE X V 5.9 DB
REALMENTE
COMPACTA
Una característica:
la combinación de un
diseño claro y detalles
inteligentes.
Cambios de escenario entre
colores suaves y claros.
Un verdadero hogar cuando
se viaja. Vivir generosamente
y dormir maravillosamente.
Cada centímetro
diseñado a la perfección.
Óptima sensación interior.
V 5.9 DB
16 17VANS DATOS TÉCNICOS DISCOVER
MORE
360°
V 6.6 SB V 5.9 DB
Longitud | Anchura | Altura 2) cm 665 | 214 | 276 595 | 214 | 276
Altura interior cm 195 195
Chasis Fiat Ducato 35 Light Fiat Ducato 35 Light
Motorización 2,2 MJet 2,2 MJet
Potencia kW (CV) 88 (120) 88 (120)
Tipo de chasis Chasis Fiat rebajado Chasis Fiat rebajado
Masa en orden de marcha 5)
kg 2.585 2.522
Carga útil 3)
kg 915 978
MMA | MTMA kg 3.500 3.500
Posible aumento de MMA|MTMA kg 3.650 (OPT) 3.650 (OPT)
Peso remolcable 12% frenado | sin freno 4)
kg 2.000 | 750 2.000 | 750
Neumáticos 225 | 75 R16 225 | 75 R16
Distancia entre ejes cm 380 345
Plazas homologadas a 3500 kg 1)
4 4
Plazas noche 2 | 3 (OPT) 2 | 3 (OPT)
Superficie cama central cm 165 x 65 185 x 70 | 43
Superficie cama posterior cm 1 x 197 x 68 194 x 140 | 130
1 x 192 x 78
197 | 192 x 191 (OPT)
Frigorífico | volumen congelador l 89 | 11 89 | 11
Depósito agua limpia incl. Boiler (Vol. Red.) 6)
| l 122 (20) | 90 122 (20) | 90
Dep. aguas residuales
Batería | Cargador Ah|A 95|18 95|18
Enchufes 230 V 2 (4 OPT) 2 (4 OPT)
Enchufes 12 V 1 1
Enchufes USB (doble) 1 1
Dimensiones internas puerta garaje d en cm 70 x 105 65 x 110
i in cm 70 x 75 (OPT) 45 x 85 (OPT) 1) Con la instalación de equipamiento opcional, el número de plazas homologadas puede variar.
2) La altura del vehículo cambia con la instalación de accesorios opcionales en el techo tipo antena parabólica, placa solar, etc.
3) La carga útil indicada se ve reducida por la instalación de equipamiento opcional.
4) Cuando se conecta un enganche de remolque, el peso en orden de marcha varía, lo que también puede cambiar el número de plazas
d = derecha i = izquierda OPT = equipamiento especial • = de serie – = no es posible homologadas.
5) La masa en orden de marcha se determina de acuerdo con el Reglamento (UE) n. ° 1230|2012: conductor 75 kg, capacidad del depósitode
combustible (90%) y depósito de agua limpia (20 l), bombona de gas de aluminio (15 kg), cable de conexión (4 kg) y equipamiento de
serie. Son posibles y admisibles desviaciones dentro del marco de las tolerancias de fábrica. Nota general sobre el número de plazas
homologadas: con la instalación de opciones de chasis, equipamiento opcional y packs en fábrica, el número de plazas homologadas puede
reducirse o puede ser necesario un aumento de peso (para pesos adicionales consultar equipamiento opcional). El peso total técnicamente
admisible y las cargas por eje admisibles no deben superarse.
6) Antes de iniciar su viaje, compruebe que el depósito de agua limpia no contenga más de 20 litros.
18CAPUCHINAS
Las familias son bienvenidas.
Descubrir el mundo a nuestro ritmo.
Libertad llena de confort y con espacio extra
para vivir. Con las capuchinas de Etrusco
viviréis la vida escribiendo bonitas historias,
descubriendo el mundo todos juntos y
creando felices recuerdos que siempre será
bonito recordar.
20 21DISCOVER
MORE
VIAJES 360°
Y BIENESTAR
HIGHLIGHTS DE SERIE
Cómoda cabina
de conducción
con cama alcoba
abatible
A 7300 DB
Sistema de
cierre Soft-Close
en armarios
superiores y
cajones CAPUCHINAS
TAPICERÍAS
Espacioso
garaje posterior
con aros de
campania
seguridad
aosta
A 7300 DB A 6600 BB
Baño espacioso
y confortable 4 (6) 4 (6)
emilia 6 6
(Option
type X) N 725 cm N 659 cm
3.500 (3.650) 3.500 (3.650)
22 23A 6600 BB A 7300 DB
LUJO
ACCESIBLE
Impresionante así como
acogedor. Enorme espacio
para una sensación de
libertad. Hoy aquí, mañana allí
pero en todas partes
comodidad. Una zona de día
moderna en tonos grises y
naturales que transmite
frescura. Mezcla de
materiales, tan brillante como
la vista. Highlights de la serie:
ideal para el grupo más
emocionante del mundo:
la familia.
A 6600 BB
24 25DISCOVER
MORE
CAPUCHINAS DATOS TÉCNICOS
360°
A 7300 DB A 6600 BB
Longitud | Anchura | Altura 2) cm 725 | 233 | 315 659 | 233 | 315
Altura interior cm 210 210
Chasis Fiat Ducato 35 Light Fiat Ducato 35 Light
Motorización 2,2 MJet 2,2 MJet
Potencia kW (CV) 88 (120) 88 (120)
Tipo de chasis Chasis Fiat rebajado Chasis Fiat rebajado
Masa en orden de marcha 5)
kg 2.910 2.826
Carga útil 3)
kg 590 674
MMA | MTMA kg 3.500 3.500
Posible aumento de MMA | MTMA kg 3.650 (OPT) 3.650 (OPT)
Peso remolcable 12% frenado | sin freno 4)
kg 2.000 | 750 2.000 | 750
Neumáticos 225|75 R16 225|75 R16
Distancia entre ejes cm 404 380
Plazas homologadas a 3500 kg 1) 4 | 6 (OPT) 4 | 6 (OPT)
Plazas noche 6 6
Superficie cama alcoba | cama basculante cm 211 X 159 211 X 159
Superficie cama central cm 180 x 100 170 x 100
Superficie cama posterior cm 212 x 149|129 1 x 210 x 86
1 x 205 x 82
Frigorífico | volumen congelador l 167 | 29 167 | 29
Depósito agua limpia incl. Boiler (Vol. Red.) 6)
| l 122 (20) | 90 122 (20) | 90
Dep. aguas residuales
Batería | Cargador Ah|A 95|18 95|18
Enchufes 230 V 2 (4 OPT) 2 (4 OPT)
Enchufes 12 V 2 2
Enchufes USB (doble) 1 1
Dimensiones internas puerta garaje d en cm 105x120 65x105
1) Con la instalación de equipamiento opcional, el número de plazas homologadas puede variar. Homologación para más de 4 personas solo
en combinación con el Pack Seguridad. i in cm 105x80 (OPT) 60x100 (OPT)
2) La altura del vehículo cambia con la instalación de accesorios opcionales en el techo tipo antena parabólica, placa solar, etc.
3) La carga útil indicada se ve reducida por la instalación de equipamiento opcional.
4) Cuando se conecta un enganche de remolque, el peso en orden de marcha varía, lo que también puede cambiar el número de plazas
homologadas. d = derecha i = izquierda OPT = equipamiento especial • = de serie – = no es posible
5) La masa en orden de marcha se determina de acuerdo con el Reglamento (UE) n. ° 1230|2012: conductor 75 kg, capacidad del depósito
de combustible (90%) y depósito de agua limpia (20 l), bombona de gas de aluminio (15 kg), cable de conexión (4 kg) y equipamiento
de serie. Son posibles y admisibles desviaciones dentro del marco de las tolerancias de fábrica. Nota general sobre el número de plazas
homologadas: con la instalación de opciones de chasis, equipamiento opcional y packs en fábrica, el número de plazas homologadas puede
reducirse o puede ser necesario un aumento de peso (para pesos adicionales consultar equipamiento opcional). El peso total técnicamente
admisible y las cargas por eje admisibles no deben superarse.
6) Antes de iniciar su viaje, compruebe que el depósito de agua limpia no contenga más de 20 litros.
27INTEGRALES
Decide cada día a dónde ir con tu
Etrusco. Sentirse bien y relajarse
en un elegante interior.
Mucho espacio para soñar y
gracias al parabrisas panorámico
28 29DISCOVER
MORE
VIAJES 360°
Y BIENESTAR INTEGRALES
HIGHLIGHTS DE SERIE
Cama
abatible
I 7400 QB I 7400 QBC
Sistema de
cierre Soft-Close 4 (5) 4
en armarios 4 (5) 4 (5)
superiores y N 740 cm N 740 cm
cajones 3.500 (3.650) 3.500 (3.650)
TAPICERÍAS
Iluminación LED
de bajo consumo
campania
en el interior
aosta
Entrada Coupé
I 7400 SB I 7400 SBC I 6900 SB
confortable
emilia 4 (5) 4 4 (5)
(Option
type X) 4 (5) 4 (5) 4 (5)
N 740 cm N 740 cm N 695 cm
3.500 (3.650) 3.500 (3.650) 3.500 (3.650)
30 31I 7400 SB I 7400 SB | I 7400 QB
Más que un lugar para dormir.
Descansar en una cama tamaño Queen
es no querer levantarse. Dispone de
varias opciones: dos camas individuales
separadas o una única gran área de
descanso. Pura comodidad desde el
colchón hasta el somier de listones
y el armario ingeniosamente diseñado.
Pensado hasta el último detalle:
conector USB para Tablet o cámara.
Tu Spa privado siempre contigo.
Ya sea una ducha refrescante o una
ducha rápida, ya sea como un baño
tipo Vario o baño con ducha
separada siempre lo tendrás
todo a mano. Simplemente todo
está pensado al detalle para tu
I 7400 SB | I 7400 QB máxima comodidad.
32 33INTEGRALES DATOS TÉCNICOS DISCOVER
MORE
360°
I 7400 QB I 7400 QBC I 7400 SB I 7400 SBC I 6900 SB
Longitud | Anchura | Altura 2) cm 740 | 232 | 295 740 | 232 | 295 740 | 232 | 295 740 | 232 | 295 695 | 232 | 295
Altura interior cm 210 210 210 210 210
Chasis Fiat Ducato 35 Fiat Ducato 35 Fiat Ducato 35 Fiat Ducato 35 Fiat Ducato 35
Light Light Light Light Light
Motorización 2,2 MJet 2,2 MJet 2,2 MJet 2,2 MJet 2,2 MJet
Potencia kW (CV) 88 (120) 88 (120) 88 (120) 88 (120) 88 (120)
Tipo de chasis Chasis Fiat Chasis Fiat Chasis Fiat Chasis Fiat Chasis Fiat
rebajado rebajado rebajado rebajado rebajado
Masa en orden de marcha 5) kg 2.972 3.008 3.010 3.013 2.892
Carga útil 3) kg 528 492 490 487 608
MMA | MTMA kg 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500
Posible aumento de MMA|MTMA kg 3.650 (OPT) 3.650 (OPT) 3.650 (OPT) 3.650 (OPT) 3.650 (OPT)
Peso remolcable 12% frenado | sin freno 4) kg 2000 | 750 2000 | 750 2000 | 750 2000 | 750 2.000 | 750
Neumáticos 225 | 75 R16 225 | 75 R16 225 | 75 R16 225 | 75 R16 225 | 75 R16
Distancia entre ejes cm 404 404 404 404 380
Plazas homologadas a 3500 kg 1) 4 | 5 (OPT) 4 4 | 5 (OPT) 4 4 | 5 (OPT)
Plazas noche 4 | 5 (OPT) 4 | 5 (OPT) 4 | 5 (OPT) 4 | 5 (OPT) 4 | 5 (OPT)
Superficie cama alcoba | cama basculante cm 196 x 150 196 x 150 196 x 150 196 x 150 196 x 150
Superficie cama central cm 200 x 60 (OPT) 195 x 90 (OPT) 200 x 60 (OPT) 195 x 90 (OPT) 200 x 60 (OPT)
Superficie cama posterior cm 198 x 148 198 x 148 1x210x80 1x204x80 1x184x80
1x205x80 1x209x80 1x195x80 1) Con la instalación de equipamiento opcional, el número de plazas homolo-
210 | 205x210 (OPT) 204 | 209x210 (OPT) 184 | 195x210 (OPT) gadas puede variar. Homologación para más de 4 personas solo en combi-
nación con el Pack Seguridad.
Frigorífico | volumen congelador l 140 | 15 140 | 15 140 | 15 140 | 15 140 | 15 2) La altura del vehículo cambia con la instalación de accesorios opcionales
en el techo tipo antena parabólica, placa solar, etc.
Depósito agua limpia incl. Boiler (Vol. Red.) 6) | l 122 (20) | 90 122 (20) | 90 122 (20) | 90 122 (20) | 90 122 (20) | 90 3) La carga útil indicada se ve reducida por la instalación de equipamiento
Dep. aguas residuales opcional.
4) Cuando se conecta un enganche de remolque, el peso en orden de marcha
Batería | Cargador Ah|A 95|18 95|18 95|18 95|18 95|18 varía, lo que también puede cambiar el número de plazas homologadas.
5) La masa en orden de marcha se determina de acuerdo con el Reglamento
Enchufes 230 V 3 (5 OPT) 3 (5 OPT) 3 (5 OPT) 3 (5 OPT) 3 (5 OPT)
(UE) n. ° 1230|2012: conductor 75 kg, capacidad del depósito de combus-
Enchufes 12 V 1 1 1 1 1 tible (90%) y depósito de agua limpia (20 l), bombona de gas de aluminio
(15 kg), cable de conexión (4 kg) y equipamiento de serie. Son posibles
Enchufes USB (simple | doble) 2|2 2|1 2|2 2|1 2|2 y admisibles desviaciones dentro del marco de las tolerancias de fábrica.
Dimensiones internas puerta garaje d en cm 95x110 95x110 95x110 95x110 95 x 110 Nota general sobre el número de plazas homologadas: con la instalación
de opciones de chasis, equipamiento opcional y packs en fábrica, el nú-
i en cm 75x80 (OPT) 75 x 80 (OPT) 75x80 (OPT) 75x80 (OPT) 75x80 (OPT) mero de plazas homologadas puede reducirse o puede ser necesario un
aumento de peso (para pesos adicionales consultar equipamiento opcio-
nal). El peso total técnicamente admisible y las cargas por eje admisibles
d = derecha i = izquierda OPT = equipamiento especial • = de serie – = no es posible no deben superarse.
6) Antes de iniciar su viaje, compruebe que el depósito de agua limpia no
contenga más de 20 litros.
3436 37
EQUIPAMIENTO DE SERIE | 2022 |
Chasis | Vehículo base Carrocería • Acogedor grupo de asientos Lounge con mesa Cocina y suministro de agua
• Fiat Ducato 2,3 l Multi-Jet 88 kW | 120 CV, • 7 años de garantía de estanqueidad * independiente cuando se pliega en T 7400
• Cocina ergonómica con gran superficie de
EURO 6d • Techo y parte trasera en fibra de vidrio GFK SBC + QBC e I 7400 SBC + QBC
trabajo
• Función Start & Stop reforzad • Colchones de alta calidad en todas las camasix
• Cajones profundos con cierre Soft Close en
• Chasis de vía ancha (Excepto Vans) • Grosor del techo de 33 mm, grosor de la • Fundas de los colchones extraíbles y lavables módulo cocina (según distribución)
• Depósito de combustible 75 litros pared de 34 mm, grosor del suelo de 41 mm • Somier de láminas de madera en todas las • Cocina de 3 fuegos con soporte de hierro
(Perfiladas, Integrales) camas para un óptimo descanso fundido y tapa de cristal en color negro
• Confortable conducción gracias a los
estabilizadores en eje delantero y traseror • Grosor del techo de 33 mm, grosor de la • Cama abatible de serie en los integrales (excepto T e I 7400 SBC + QBC & Vans)
pared de 34 mm, grosor del suelo de 42 mm • Gran lavamanos en acero inoxidable con tapa
• Frenos de disco, calefacción aire caliente, • Reposa cabezas en cama posterior con
(Capuchinas y Vans) (excepto Vans)
dirección asistida, inmovilizador, cinturones de iluminación LED (excepto Vans y Capuchinas)
seguridad de 3 puntos) • Paredes laterales en plancha lisa de aluminio • Sistema de riel flexible con 2 ganchos
• Generosos espacios y opciones de
• ABS, EBD (distribución electrónica de la • Elegante perfil posterior configurado almacenamiento (excepto Vans)
fuerza de frenado), ESP (programa electrónico por 3 piezas con luces integradas • Depósito de agua incl. boiler de 122 l,
• Decoración del mobiliario Tela Sand & White
de estabilidad), ESC (control de estabilidad • Oscurecedor en cabina conducción para un depósito de aguas residuales de 90 l
• Suelo Nautic Breeze
electrónico) que incluye ASR (control óptimo aislamiento y protección en modelos • Iluminación indirecta LED debajo (excepto
antideslizante) y Hill-Holder (asistente de integrales • Confortable alcoba con ventana lado derecho
(capuchinas) Vans)
arranque en pendiente) • Claraboya en plexiglas traslúcido
• Cama alcoba abatible para un mejor acceso a • Frigorífico 89 ltrs con congelador 11 ltrs (Vans)
• CWA (asistente de viento cruzado), TSC con mosquitera
(control de estabilidad del enganche) y PCB la cabina de conducción (capuchinas) • Frigorífico 140 ltrs con congelador 15 ltrs
• Entrada Coupé (Perfiladas, Integrales) (Perfiladas, Integrales) (excepto T 5900 FB)
(freno de colisión múltiple) • Red de seguridad en cama alcoba
• Escalón de entrada eléctrico • Frigorífico 113 ltrs con congelador 14 ltrs
• Tempomat (Vans & Capuchinas)
• Tracción delantera Tecnología a bordo (T 5900 FB)
• Ventanas abatibles de doble cristal con • Frigorífico 167 ltrs con congelador 29 ltrs
• Luces de día integradas en faros delanteros oscurecedor y mosquitera • Batería habitáculo AGM (95Ah) de alto
rendimiento y sin mantenimiento (Capuchinas)
• Llantas de acero 16“ incl. embellecedores • Ventana para casquette frontal (Perfiladas) • Cubo de basura
• Panel de control a bordo
• Parachoques frontal pintado en color • Ventanas integradas (excepto Van)
carrocería (excepto Integrales) • Cargador eléctrico automático para batería
• Claraboya panorámica (excepto Van) motor y habitáculo 12 V | 18 A Baño
• Elevalunas eléctrico y cierre centralizado en • Claraboya transparente de 40x40 (excepto Van) • Variobad en T 6900 SB, T 7300 SB, I 6900 SB,
cabina conducción en perfiladas • Conexión exterior CEE para 230 V con
• Puerta conductor en cabina conducción dispositivo de seguridad V 6.6 SB & V 5.9 DB
• Parabrisas laminado panorámico (Integrales) en modelos integrales • Espacioso baño con ducha separada en
• Disyuntor de corriente residual
• Retrovisores exteriores de baja vibración, • Puerta de entrada habitáculo con ventana y T 6900 DB, T e I 7400 SB|QB| SBC|QBC
regulables eléctricamente y calefactables en • Iluminación LED integrada debajo de los
ergonómicas manetas interiores y exteriores armarios superiores (excepto Vans • Baño con toilette tipo banco y cabina de ducha
óptica tipo autobús (en integrales) (excepto Van) integrada en T 5900 FB
y Capuchinas)
• Airbags conductor y acompañante • Puerta mosquitera • Cassette WC con descarga eléctrica y asiento
• Luz LED avancé
• Aire acondicionado cabina manual • Gran garaje posterior con marco rebajado, giratorio (Perfiladas, Capuchinas & Integrales)
• Iluminación LED indirecta en el separador de (excepto T 5900 FB)
• Soporte para bebidas en consola central aros de fijación e iluminación interior (según ambientes (excepto Vans y Capuchinas)
• Soporte para Tablet y toma USB (doble) distribución) • Claraboya con mosquitera integrada
• Iluminación interior en LED (según distribución)
• Kit pinchazos Fix&Go • Capacidad de carga del garaje posterior
hasta 150 kg • Tomas USB • Espejo de grandes dimensiones
• Asientos conductor y acompañante • Preinstalación TV 12V incl. soporte pantalla
giratorios y tapizados y con 2 apoyabrazos • Barra para la ropa en el baño
(excepto Capuchinas) Confort interior plana (excepto Van)
• Revestimiento ducha (excepto Van)
y en el descanso
•A sientos conductor y acompañante regulables Calefacción
en altura e inclinación • Tapicerías ergonómicas para optimizar el
y suministro de gas Tapicerías
confort en los asientos • Aosta (gris)
• Cómodo grupo de asientos en L con mesa • Compartimento del gas para 2 bombonas de
(Integrales, Perfiladas, Capuchinas)
giratoria y orientable (T 7300 SB, T 7400 QB, gas de 11 kg
• Campania (marrón)
T 7400 SB, I 7400 QB, I 7400 SB) • Calefacción a gas Combi 6 con boiler de 10 l
(Perfiladas Capuchinas, Integrales)
integrado (Perfiladas, Integrales, Capuchinas)
• Sicilia (gris oscuro, negro) (Vans)
• Calefacción a gas Combi 4 con boiler de 10 l
*Se aplican las garantías de estanqueidad de la marca Etrusco. integrado (Vans)
38 39PACKS
PERFILADAS | VANS | CAPUCHINAS VANS
COMFORT PACK COMFORT PACK + 21 KG ● CHASSIS PACK
SERIE Claraboya panorámica en cocina 1)
● CHASSIS DESIGN PACK
Claraboya transparente de 40x40
(EXCEPTO VANS) ● COMFORT PACK
Revestimiento ducha *)
Colgadores 2) *)
● TYPE X DESIGN EDITION
Rejilla de madera en ducha *)
Asientos Captain Chair con fundas *) ● LLANTAS ALUMINIO 16“
Enchufe adicional en armario superior sobre cocina *)
● TOLDO
Enchufe en el garaje *)
● VENTANAS INTEGRADAS
● CONVERSIÓN CAMA (CAMA INDIVIDUAL A CAMA DOBLE)
CHASSIS PACK CHASSIS PACK + 6 KG
1.015€ Retrovisores exteriores eléctricos y calefactables *)
Preparación de radio con altavoces y antena DAB *)
● 2A PUERTA GARAJE
● DEPÓSITO AGUAS RESIDUALES AISLADO
(IVA 21% INCL.) Antena integrada en retrovisor exterior
Control a distancia en el volante para radio ●P
ACK MULTIMEDIA
Tracción + incl. Hill Descent Control (NAVEGADOR + CÁMARA VISIÓN TRASERA)
CHASSIS CHASSIS DESIGN PACK + 1 KG
DESIGN PACK
Volante y pomo cambio de marchas en piel
560€ salpicadero con aplicaciones Techno-Trim
Marcos de las ópticas en negro
(IVA 21% INCL.)
Rejilla frontal en negro
INTEGRALES PERFILADAS | VANS |
CAPUCHINAS | INTEGRALES
COMFORT PACK COMFORT PACK + 27 KG EDITION
SERIE Claraboya panorámica sobre cocina 1)
Claraboya transparente de 40x40
Revestimiento ducha *)
Espejo con iluminación indirecta y colgadores 2) *)
Rejilla de madera en la ducha *)
●D
iseño armarios superiores en blanco crema
Asientos deportivos Captain Chair con fundas *)
Enchufe adicional en armario superior cocina *)
●T
apicería Emilia
Enchufe en el garaje *)
●A
sientos cabina con logo bordado type x
Puerta conductor en cabina conducción *)
Claraboya transparente de 40x40 sobre cama basculante ●G
rafismo exterior en negro mate
1.220€
CHASSIS PACK CHASSIS PACK + 1 KG
PRECIO
1.015€
Tracción + incl. Hill Descent Control
Control a distancia en el volante para radio
(IVA 21% INCL.)
(IVA 21% INCL.) Volante y pomo cambio velocidades en piel
Panel de instrumentos con aros cromados
40 *) Opción obligatoria en caso de no pedir el Pack 41EQUIPAMIENTO OPCIONAL | 2022 |
T 7400 QBC
T 7400 SBC
I 7400 QBC
I 7400 SBC
A 6600 BB
A 7300 DB
T 6900 DB
T 7400 QB
T 6900 SB
T 5900 FB
T 7400 SB
T 7300 SB
I 7400 QB
I 6900 SB
I 7400 SB
V 5.9 DB
V 6.6 SB
€ Kg
CHASIS
FIAT 2,2 l Mjet - 103 kW (140 CV) - EURO 6d 965 - O O O O O O O O O O O O O O O O O
FIAT 2,2 l Mjet - 118 kW (160 CV) - EURO 6d 3.050 20 O O O O O O O O O O O O O O O O O
Llantas aluminio FIAT 16” bicolor Chasis Light 560 - O O O O O O O O O O O O O O O O O
Llantas aluminio FIAT 16” bicolor Chasis Heavy 3)
560 - O O O O O O O O O O O O O O O O O
Aumento MMA|MTMA a 3,650 kg FIAT (sin cambio de chasis) 255 - O O O O O O O O O O O O O O O O O
Cambio automático 9 velocidades (no posible en combinación con 120 CV y
3.560 55 O O O O O O O O O O O O O O O O O
sólo posible en combinación con llantas aluminio 16” bicolor Chasis Heavy)10)
FIAT Chassis Heavy 4.250 kg no posible en combinación con 120 CV 1.525 40 – – – – – – – – – – – – O O O O O
EXTERIOR
Aplicaciones posteriores Design 405 4 O O O O O O O O – – O O O O O O O
Aplicaciones Design para capuchinas 405 6 – – – – – – – – – – O O – – – – –
Depósito de aguas residuales aislado 160 2 O O O O O O O O O O O O O O O O O
Segunda puerta garaje (dimensiones según el modelo) 4)
365 3 O O O O O O O – O O O O O O O O O
Patas estabilizadoras (2 unidades) 345 6 O O O O O O O O O O O O O O O O O
INTERIOR | ZONA DE DÍA
Conversión del grupo de asientos en cama 5+6) 355 5 O O O O O O O – O O • • O O O O O
Conversión de la cama individual en cama doble 345 5 – – O O O O – – O – – – – – O O O
Fijación asiento infantil ISOFIX para asiento posterior 295 4 – O – O O O O O – – O O O – O – O
Cama abatible 1.575 47 O O O O O O O – – – – – • • • • •
Cama central regulable en altura 1.015 30 O O – – – – – – – – – – O O – – –
5a plaza en banqueta lateral con cinturón de seguridad
560 15 – O – O O O O – – – – – O – O – O
(dirección contraria al sentido de la marcha) 7+8)
Pack Seguridad: 2 reposacabezas y 2 cinturones de regazo en banqueta
central en sentido contrario a la marcha (número permitido de personas 355 8 – – – – – – – – – – O O – – – – –
según peso vehículo 8)
Moqueta (Zona habitáculo) 265 7 O O O O O O O O O O O O O O O O O
• = Serie O = Equipamiento opcional ℗ = Obligatorio - = No es posible
42 43EQUIPAMIENTO ESPECIAL | 2022 |
T 7400 QBC
T 7400 SBC
I 7400 QBC
I 7400 SBC
A 6600 BB
A 7300 DB
T 6900 DB
T 7400 QB
T 6900 SB
T 5900 FB
T 7400 SB
T 7300 SB
I 7400 QB
I 6900 SB
I 7400 SB
V 5.9 DB
V 6.6 SB
€ Kg
TECNOLOGÍA A BORDO
Segunda batería habitáculo AGM 95 Ah 325 27 O O O O O O O O O O O O O O O O O
Calefacción Combi 6 E (con calentador de inmersión eléctrico) 550 2 O O O O O O O O O O O O O O O O O
Calefacción eléctrica por suelo radiante en la zona accesible 590 5 O O O O O O O O O O O O O O O O O
Preinstalación TV 12V incl. soporte pantalla plana 300 3 • • • • • • • • O O • • • • • • •
Preinstalación para cámara visión trasera 150 1 O O O O O O O O O O O O O O O O O
Horno en bloque de cocina 650 14 O O O O O O O O O O O O O O O O O
Preinstalación para placa solar 150 1 O O O O O O O O O O O O O O O O O
PACKS
Comfort Pack 9) (Vans, Perfiladas, Capuchinas) 1.015 21 • • • • • • • • O O • • – – – – –
Chassis pack (Vans, Perfiladas, Capuchinas) 1.015 6 O O O O O O O O O O O O – – – – –
Chassis pack (Integrales) 1.015 1 – – – – – – – – – – – – O O O O O
Chassis Design Pack 560 1 O O O O O O O O O O O O – – – – –
Complete Selection 71 | 80 – – – – – – – – O O – – – – – – –
OTROS
Type X 1.220 – O O O O O O O O O O O O O O O O O
• = Serie O = Equipamiento opcional ℗ = Obligatorio - = No es posible
1) Claraboya panorámica montada sobre la zona de asientos en el T 5900 FB.
2) Iluminación indirecta en la zona de entrada en lugar del espejo armario ropero en T 5900 FB.
3) Sólo posible en combinación con cambio automático o Chasis Heavy.
4) Con la instalación de la segunda puerta garaje exterior, la ventana de la litera inferior se omite en el A 6600 BB.
5) Al solicitar la opción de conversión de cama en la zona de asientos de la V 5.9 DB, tenga en cuenta que el armario ropero en el salón será
sustituido por un asiento lateral que incluye un compartimento superior.
6) En los integrales, se accede a la cama a través del banco lateral.
7) El portón de almacenamiento interior se omite al pedir el quinto asiento en la banqueta lateral con cinturón de seguridad.
8) Información general sobre el número de personas permitido: el número de plazas homologadas se ajusta teniendo en cuenta el peso total.
9) Si no se desea el Comfort Pack, el revestimiento de la cabina ducha, el espejo con iluminación indirecta, los colgadores y el enchufe en el arm-
ario superior y en el garaje son opciones obligatorias.
10) Al solicitar la opción de cambio automático 9 velocidades, el peso adicional del motor seleccionado o la variante de chasis ya está incluido.
Se aplican las condiciones de garantía de estanqueidad Etrusco.
Todos los precios incluyen el IVA franco fábrica, documentos de matriculación y el transporte al concesionario oficial.
Los precios del equipamiento opcional solo son válidos para pedidos ex fábrica. Las especificaciones de dimensiones y pesos son valores apro-
ximados. El peso en vacío corresponde a la versión de serie sin equipamiento especial. La carga especificada y el número permitido de plazas se
reducen al instalar equipamiento opcional.
44 45¡DESCUBRE LOS ACCESORIOS
Y RECAMBIOS ORIGINALES ETRUSCO!
Accesorios para exterior e interior
Multimedia
Accesorios para el transporte
Desde prácticos accesorios hasta productos para
un estilo de vida apasionante. ¡Lo tenemos todo
para tu autocaravana o camper van Etrusco!
www.etrusco-original-zubehör.com DISCOVER
MORECREDITS | CONCEPT | DESIGN | PHOTOGRAPHY | Lorenzo Mennonna Studio Sujeto a cambios técnicos y cambios en el diseño de los vehículos. Todas las ilustraciones del catálogo de Etrusco pueden mostrar, en parte, diseños alternativos o extras opcionales para los cuales se incurre en costos adicionales. Las fotos también pueden mostrar equipamiento (por ejemplo, platos, vasos, etc.) que no están incluidos en el precio de venta y no son distribuidos por Etrusco. Algunas de las imágenes de vehículos en este catálogo son de prototipos y aún no son vehículos en versión de producción final (a partir de 11/2021). A pesar del control cuidadoso del contenido, este catálogo puede contener errores tipográficos. Las desviaciones de color son posibles por razones técnicas. Su distribuidor le informará con mucho gusto sobre todos los cambios en los productos que se realizaron después de la impresión de los catálogos. Para más información rogamos póngase en contacto con su distribuidor más cercano de nuestra red oficial de concesionarios Etrusco. Precios válidos hasta un nuevo comunicado de precios. Etrusco Tel +49 7561 9097-450 | info@etrusco.com www.etrusco.com @etrusco_design_in_motion
Perfiladas
ES
ES - 2021
Vans
Capuchinas
Integrales
www.etrusco.com
UNA EMPRESA DEL ERWIN HYMER GROUP.También puede leer
