Retornar con dignidad - Baleares Sin Fronteras

Página creada Neto Galindo
 
SEGUIR LEYENDO
Retornar con dignidad - Baleares Sin Fronteras
Publicación quincenal gratuita (prohibida su venta) | Año XI - Nº 258 | 2ª quincena octubre 2015 | 24 páginas | Mallorca | Menorca | Eivissa

               Exposición en Baleares sobre las Ventanillas Únicas

Retornar con dignidad

La Organización de Estados Iberoamericanos ofrece alternativas de regresar a ciudadanos procedentes de
ocho países de Sudamérica. El programa de Ventanilla Única les brinda asesoramiento en sus lugares de
origen para reinsertarlos al mercado laboral.
                                                                                                Pág. 12
Retornar con dignidad - Baleares Sin Fronteras
2 / BALEARES SIN FRONTERAS / 2ª quincena de octubre de 2015 / Año XI - Nº 258                                                                                              www.baleares-sinfronteras.com

Editorial / por Juan Pablo Blanco, director                                                                                                                         director@baleares-sinfronteras.com

   Participación inmigrante en                                                                                        Participació immigrant en
   la política balear                                                                                                 la política balear
   H  ace unos días asistimos a la presentación oficial de la Liga Árabe Socialista
      en la sede del partido de la calle Sindicato de Palma. Independientemente de que
   pertenezcan a una u otra filiación política - en eso como medio de comunicación no
                                                                                                                  F  a uns dies vam assistir a la presentació oficial de la Lliga Àrab Socia-
                                                                                                                     lista a la seu del partit del carrer Sindicat de Palma. Independent que
                                                                                                             pertanyin a un o altre filiació política- en això com a mitjà de comunicació no hi
   entramos - hoy por hoy, a falta de estadísticas, se confirma la activa participación de los               entrem- ara per ara a falta d’estadístiques, es confirma l’activa participació dels
   colectivos foráneos en la política de las Islas.                                                          col·lectius forà en la política de les Illes.
   Es una afirmación argumentada a tenor de la cantidad de inmigrantes, o como se les                        És una afirmació argumentada d’acord amb la quantitat d’immigrants, o com se’ls
   quiera llamar, nuevos ciudadanos que desequilibraron en las urnas la balanza el pasado                    vulgui dir, nous ciutadans que van desequilibrar a les urnes la balança el passat
   24 de mayo, contrario a lo visto hace cuatro años en el que la participación de los de                    24 de maig, contrari al vist fa quatre anys en què la participació dels de fora va
   afuera brilló por su ausencia.                                                                            brillar per la seva absència.
   A pesar de la falta de cifras sobre el voto extranjero en las Islas, esta vez fue notoria la              Tot i la falta de xifres sobre el vot estranger a les Illes, aquesta vegada va ser
   participación de los colectivos de inmigrantes ya no solo como votantes sino haciendo                     notòria la participació dels col·lectius d’immigrants ja no només com a votants
   parte de las listas del PSOE-PSIB, Podemos, Som Palma e Izquierda Unida.                                  sinó fent part de les llistes del PSOE-PSIB, Podem, Som Palma i Esquerra Unida.
   Para la muestra, en estos momentos, como lo hemos reseñado en ediciones anteriores,                       Per a la mostra, a hores d’ara com ho hem ressenyat en edicions anteriors,
   el Ayuntamiento de Palma tiene a dos concejales nacidos afuera de las fronteras espa-                     l’Ajuntament de Palma té a dos regidors nascuts fora de les fronteres espanyoles.
   ñolas.                                                                                                    Per descomptat que aquesta dada podria passar inadvertida, a les ciutadanes i
   Desde luego que este dato podría pasar inadvertido. A las ciudadanas y ciudadanos lo                      ciutadans el que ens interessa és que compleixin a bastament amb les funcions
   que nos interesa es que cumplan a cabalidad con las funciones sociales para las que                       per a les quals van ser delegats, no important el lloc de procedència. No obstant
   fueron delegados, no importando el lugar de procedencia. Sin embargo, no podemos                          això, no podem passar de puntetes en tractar-se de fets nous i situacions con-
   pasar de puntillas al tratarse de hechos nuevos y situaciones concretas casi inéditas en                  cretes gairebé inèdites en la política balear.
   la política balear.                                                                                       En les eleccions passades autonòmiques i municipals va ser decisiva la partici-
   En las elecciones pasadas autonómicas y municipales fue decisiva la participación de                      pació d’un electorat que fins fa quatre anys era indiferent al procés democràtic
   un electorado que hasta hace cuatro años era indiferente al proceso democrático de                        d’elecció de càrrecs. Existeixen diverses explicacions com a l’obtenció de la
   elección de cargos. Existen varias explicaciones como la obtención de la nacionalidad                     nacionalitat a través d’aquests quatre anys, noves generacions d’immigrants
   a través de estos cuatro años, nuevas generaciones de inmigrantes que ya han llegado                      que ja han arribat a l’edat permesa per exercir el seu dret i un altre grup nodrit
   a la edad permitida para ejercer este derecho y otro grupo nutrido sin nacionalidad que                   sense nacionalitat que ha completat els cinc anys de residència ininterrompuda
   completó los cinco años de residencia ininterrumpida para votar en sus ayuntamientos.                     per votar en els seus ajuntaments . Afegiria també als indiferents o passotes que
   Agregaría también a los indiferentes o pasotas, a quienes cuatro años u ocho años                         quatre anys o vuit anys enrere abans de la recrudescència de la crisi els era igual
   atrás, antes del recrudecimiento de la crisis, les daba igual todo lo que sucedería alre-                 tot el que succeiria al voltant de la política.
   dedor de la política.                                                                                     Un cúmul de circumstàncies en què conflueixen diverses tendències. Un gran
   Un cúmulo de circunstancias en las que confluyen varias tendencias. Un gran segmento                      segment de població migrada afectada per problemàtiques socials - igual que
   de población migrada afectada por problemáticas sociales – igual que el resto de la                       la resta de la població- com els desnonaments, atur i els que es van quedar a la
   población - como los desahucios, desempleo y los que se quedaron en la irregularidad                      irregularitat sense targeta sanitària.
   sin tarjeta sanitaria.                                                                                    Des del meu punt de vista aquestes són les explicacions més properes per les
   Desde mi punto de vista estas son las explicaciones más cercanas por las que los inmi-                    quals els immigrants es van fer sentir en les passades eleccions amb la ten-
   grantes se hicieron sentir en las pasadas elecciones con la tendencia de que el próximo                   dència que el proper 20 de desembre, el vot forà faci part de l’escena protagònica
   20 de diciembre, el voto foráneo haga parte de la escena protagónica en el momento                        en el moment del recompte.
   del conteo.                                                                                               La tendència de participació democràtica afiliant-se als partits polítics és una
   La tendencia de participación democrática afiliándose a los partidos políticos es una                     constant com ho veiem en aquesta edició (pàgina 15) amb la formació de la Lliga
   constante como lo vemos en esta edición (página 15) con la formación de la Liga Árabe                     Àrab Socialista. Aquestes iniciatives -sigui quin sigui el color polític- són vàlides
   Socialista. Estas iniciativas - sea cual sea el color político - son válidas desde que se                 des que es respecti el dret a triar i no es manipuli cap tipus d’interès personal,
   respete el derecho a elegir y no se manipule ningún tipo de interés personal, lo impor-                   l’important de la política és que les decisions redunden en el benestar d’un
   tante de la política es que las decisiones redunden en el bienestar de un colectivo.                      col·lectiu.
   Las estadísticas hablan por sí solas. A pesar del éxodo no masivo de foráneos a sus                       Les estadístiques parlen per si soles. Malgrat l’èxode no massiu de forans als
   países de origen, la cifra de extracomunitarios votantes para las próximas elecciones                     seus països d’origen, la xifra d’extracomunitaris votants per a les pròximes elec-
   generales en Baleares podría aproximarse al 15% del total de la población teniendo                        cions generals a Balears podria aproximar-se al 15% de votants tenint en compte
   en cuenta la cantidad de personas que ya han adquirido la nacionalidad española en                        la quantitat de persones que ja han adquirit la nacionalitat espanyola en aquest
   este último tiempo. Sin ahondar, hay que remitirse a las cifras de los consulados de                      últim temps. Sense aprofundir, cal remetre a les xifres dels consolats del Marroc

                                      .                                                                                                                 .
   Marruecos más de treinta mil; Argentina ronda esa cifra; Ecuador quince mil; Colombia,                    més de trenta mil; Argentina ronda aquesta xifra; Equador quinze mil; Colòmbia,
   ocho mil; Uruguay y Bolivia más de cinco mil. No contamos a los menores, descartemos                      huit mil; Uruguai i Bolívia més de cinc mil No expliquem als menors, descartem
   a los que no tienen la nacionalidad, pero de esos números se pueden sacar conclu-                         els que no tenen la nacionalitat, però d’aquests números es poden treure conclu-
   siones. Cifras nada despreciables                                                                         sions. Xifres gens menyspreables

                                                   Publicación quincenal / Redacción: C/. Sant Miquel, 30 - 4 A / 07002 Palma de Mallorca / Illes Balears / España / Tel. (+34) 971 720 860 / Fax (+34) 971 720 860
                                                   Director: Juan Pablo Blanco Abadía / Publicidad: 971 720 860 - 655 20 70 19 / Colaboradores: Igor Valiente, Margarita Palos, Aina Martorell Savater
                                                   Depósito Legal: PM-1122-2005 / Imprime: Omniprint / Website: www.baleares-sinfronteras.com / e-Mail: redacción@baleares-sinfronteras.com
                                                   Este periódico no se hace responsable de las opiniones expresadas por sus colaboradores.
Retornar con dignidad - Baleares Sin Fronteras
www.baleares-sinfronteras.com                                                              BALEARES SIN FRONTERAS / 2ª quincena de octubre de 2015 / Año XI - Nº 258 / 3

 Interés general
     Reducir las listas de espera,                                              El Hospital Comarcal
       una de las prioridades de                                                 de Inca inscribirá a
                                                                                                                                           zación de este trámite son las siguientes:
                                                                                                                                           — En el caso de hijos nacidos en España dentro del
     la Consellera Patricia Gómez                                                los recién nacidos
                                                                                                                                           matrimonio, si es español alguno de los progenitores.
                                                                                                                                           — En el caso de hijos nacidos fuera del matrimonio, si

                                                                                 en el Registro Civil                                      se establece filiación solo con la madre o si el padre bio-
                                                                                                                                           lógico está presente y ambos firman la solicitud.

                                                                            E
                                                                            BSF                                                            — En el caso de hijos nacidos en España dentro del
                                                                                    l Hospital Comarcal de Inca inscribirá a los recién    matrimonio de progenitores extranjeros de la misma
                                                                                    nacidos en el Registro Civil a partir de ahora. El     nacionalidad.
                                                                                    centro hospitalario de Tramuntana se convierte         ¿Qué documentación se debe aportar?
                                                                            así en el centro de referencia de la comunidad para            — Certificado médico de nacimiento (proporcionado por
                                                                            llevar a cabo este proyecto piloto que, posteriormente,        el Hospital).
                                                                            se ampliará al resto de centros hospitalarios públicos de      — DNI, NIE o pasaporte de los dos progenitores, y del
                                                                            las Illes Balears.                                             solicitante si no es ninguno de ellos.
                                                                               Este proyecto evitará que los padres se tengan que          — El libro de familia o certificado de matrimonio en el
                                                                            desplazar al Registro Civil de su localidad para tramitar      caso de que falte la firma de uno de los dos progeni-
La consellera Patricia Gómez con profesionales de la salud en Son Espases   la inscripción del nacimiento de sus descendientes en          tores.
                                                                            el libro de familia. La dirección del Hospital comunicará         Una vez entregada la documentación, retornarán al

                                                                                                                                                                                    .
Redacción BSF                          rencia para que puedan resolver      el nacimiento al Registro Civil de Inca en las 72 horas        solicitante la documentación original y un justificante

L                                                .
                                       desde el Hospital Can Misses y       posteriores al nacimiento del bebé.                            conforme se ha realizado la comunicación. Con poste-
       a consellera de Salud,          desde el Hospital Mateu Orfila       ¿Quién lo puede solicitar?                                     rioridad, recibirá el certificado literal de nacimiento por
       Patricia Gómez; el director     determinadas necesidades asis-         Las circunstancias en las que se puede solicitar la reali-   correo ordinario o en formato electrónico
       general del Servicio de         tenciales
Salud, Juli Fuster; el director de
Asistencia Sanitaria del Servicio
de Salud, Nacho García, y la
nueva gerente del Hospital Uni-
versitario Son Espases, María
Dolores Acón, recorrieron días
atrás diversas áreas del centro
con el objetivo de mantener un
encuentro con los profesionales
y poder mostrarles su reconoci-
miento a la actividad que realizan
en el hospital de referencia de
Baleares.
  Previamente a la visita, la con-
sellera se ha reunido con la
gerente, Dolores Acón; la direc-
tora médica, Yolanda Montenegro;
el director de Enfermería, Alberto
González, y otros miembros del
equipo directivo, para poner en
común las principales líneas de
actuación de la Consellería de
Salud en materia de atención hos-
pitalaria, así como los proyectos
estratégicos previstos por el Hos-
pital Universitario Son Espases.
   Durante la reunión, Patricia
Gómez ha explicado que en estos
momentos es prioritario reducir
las listas de espera que afectan a
miles de ciudadanos de Baleares
y que para ello van a destinarse
todos los recursos posibles.
   La consellera ha adelantado
que desde el Servicio de Salud
se está trabajando sin descanso
para poder solucionar esta situa-
ción crítica, dando respuesta a
los pacientes y a su vez disminuir
los tiempos de espera, tanto en
las consultas con el especialista,
como en las intervenciones qui-
rúrgicas.
  En ese sentido, Gómez ha expli-
cado que, entre otras cuestiones,
pretenden evitarse al máximo los
desplazamientos de los pacientes
de Menorca, Eivissa y Formen-
tera al Hospital Universitario Son
Espases, y para ello, va a coor-
dinarse el traslado periódico de
profesionales del centro de refe-
Retornar con dignidad - Baleares Sin Fronteras
4 / BALEARES SIN FRONTERAS / 2ª quincena de octubre de 2015 / Año XI - Nº 258                                                                        www.baleares-sinfronteras.com
  En el despacho de la regidora de Cort
                 “Las personas de diferentes orígenes en los mercados y ferias
                        constituye un fiel reflejo de la multiculturalidad
                       en todos los sectores de la sociedad palmesana”
                                    La regidora de Sanidad y Consumo, Antònia Martín
                          se muestra proclive desde su área a impulsar políticas de bienestar social
                                       turalidad en todos los sectores de
                                       la sociedad de Palma”.                Mafias y
Por Juan Pablo Blanco                    Hace hincapié en que en los         venta ambulante

E
                                       mercadillos se deben mejorar            Respecto a la venta ambulante
      n declaraciones a Baleares       problemas básicos de infraestruc-     no regulada, la regidora dejó en
      Sin Fronteras, la regidora       turas, por ejemplo, los puntos de     claro que aunque no forma parte
      de Sanidad y Consumo del         enchufes, casetas en mal estado,      de su competencia directa en el
Ayuntamiento de Palma, Antònia         además, Martín se centra el mer-      cargo- le corresponde a gobierno
Martín destacó que el área de          cadillo de Son Fusteret, donde        de interior del Ayuntamiento-
mercados pretende no solamente         se debe mejorar la prestación de      no se sustrae de opinar acerca
ampliar la oferta sino mejorarla.      aspectos básicos como la amplia-      de esta problemática. Por ello,
La encargada del área desde            ción del servicio de baños.           rechaza la venta ambulante orga-
hace tres meses y medio, destacó        Una de las valoraciones positivas    nizada por mafias con las que
la gran cantidad de vendedores         que tiene presente es el esfuerzo     no debe de haber ningún tipo de
regulados de origen latinoame-         de los artesanos profesionales        contemplación y en ese sentido,
ricano en cada uno de los mer-         manifestando que “ellos han           es enfática al señalar la directa
cados de la Capital Balear.            estudiado, elaborado proyectos        intervención policial.
 En estos momentos, agrega, hay        y tienen licencia para ejercer          No obstante, Antònia Martín,
vendedores originarios de Lati-        a la altura su trabajo”. En este      desde el punto de vista humano
noamérica, Europa del Este y           sentido, reconoce que el Ayun-        advierte en la problemática de los
África en los diferentes mercados      tamiento tendría que difundir y       que no se pueden pagar un autó-      Antònia Martín, regidora de Sanidad y Consumo de Cort.
de Palma, tales como el Paseo          facilitar la labor de las personas    nomo o están sin papeles, con-
Sagrera, Plaza Mayor y Avenidas.       que dignifican este trabajo,          cretamente, señala a la población    laboral.                               hábitos a seguir con juegos didác-
Ahora mismo, dice “hay personas        a veces no se tiene en cuenta a       que está en una economía básica         “No queremos gente en la            ticos ilustrativos, además de ofre-
de diferentes nacionalidades, es       este colectivo, cuya labor es la de   de subsistencia del día a día        miseria, los partidos de la            cerles alimentos nutritivos.
interesante porque esto consti-        difundir lo más representativo de     para quienes deben fomentarse        izquierda tenemos claro que             Con estos programas recalca que
tuye un fiel reflejo de la multicul-   nuestra cultura y tradiciones.        programas de inserción social y      nadie debe ser excluido, nuestra       se pretende llegar a la mayoría
                                                                                                                  obligación es ayudar a las per-        de población a pesar de la limi-
                                                                                                                  sonas en situación de margina-         tación de recursos con los que se
                                                                                                                  lidad y exclusión social”, afirmó la   ha encontrado, en su concepto,
                                                                                                                  concejal de Cort.                      originado por los muchos años
                                                                                                                                                         de estrangulamiento del sector
                                                                                                                  Salud                                  público y la poca inversión en
                                                                                                                    Uno de los programas bandera         este ámbito.
                                                                                                                  del área dirigida por Antònia            En otro orden de ideas, desde
                                                                                                                  Martín apunta al trabajo con           esta regiduría, la máxima res-
                                                                                                                  niños de diferentes planteles edu-     ponsable apunta a las campañas
                                                                                                                  cativos con los que ya los técnicos    informativas, que en estos cuatro
                                                                                                                  han comenzado a realizar pro-          años se pondrán en marcha sobre
                                                                                                                  gramas sobre nutrición y buenos        temas importantes de ruidos y
                                                                                                                  hábitos alimenticios.                  control de plagas, que hoy por
                                                                                                                  Infortunadamente para la regi-         hoy, afectan a los residentes, tra-
                                                                                                                  dora “es un problema del que se        bajadores y turistas de Palma.
                                                                                                                  habla poco”, y es necesario que            A pesar de haber asumido el
                                                                                                                  se conozca que “hoy por hoy nos        cargo hace poco, Antònia Martín
                                                                                                                  hemos encontrado menores que           se muestra satisfecha por el tra-
                                                                                                                  llegan a los colegios sin desa-        bajo realizado, pese a que reco-
                                                                                                                  yunar, lo cual nos ha generado         noce que todo lo que pretende
                                                                                                                  una gran preocupación”.                poner en marcha se encuentra en
                                                                                                                    En ese sentido, la concejala         “estado embrionario”.
                                                                                                                  no culpa a los padres de esta            Lo importante para ella es el
                                                                                                                  situación, pues muchos de ellos        contacto directo que ha tenido
                                                                                                                  debido a la crisis se encuentran       hasta ahora con las asociaciones
                                                                                                                  en circunstancias muy difíciles,       de vecinos y particulares para
                                                                                                                  una realidad que está ahí y no         resolver los problemas de las dife-
                                                                                                                  se puede ocultar aunque resulte        rentes zonas de Palma que son de
                                                                                                                  inverosímil.                           su competencia directa.
                                                                                                                    Desde el área de Sanidad y Con-        Al margen de su trabajo en
                                                                                                                  sumo se pretende que las activi-       el área de salud y consumo, la
                                                                                                                  dades lleguen al máximo de cole-       regidora de Som Palma no es
                                                                                                                  gios.                                  indiferente a la problemática
                                                                                                                     En ese orden de ideas, hay          de los refugiados que huyen
                                                                                                                  un grupo de enfermeras que             de la guerra con una frase

                                                                                                                                                                            .
                                                                                                                  explican a los responsables de los     contundente: “Europa llega
                                                                                                                  centros y a los propios alumnos        tarde, está manejando muy
                                                                                                                  la importancia del desayuno            mal el tema de los refugiados
                                                                                                                  saludable y se enseña a los niños      y la inmigración”
Retornar con dignidad - Baleares Sin Fronteras
www.baleares-sinfronteras.com   BALEARES SIN FRONTERAS / 2ª quincena de octubre de 2015 / Año XI - Nº 258 / 5
Retornar con dignidad - Baleares Sin Fronteras
6 / BALEARES SIN FRONTERAS / 2ª quincena de octubre de 2015 / Año XI - Nº 258                                                                     www.baleares-sinfronteras.com
 Entrevista / En Inca residen 30.900 personas

          “Durante estos primeros días de gobierno                                                                                                    gono. Ellos nos pedían desde

      nos hemos encontrado con personas que no tienen
                                                                                                                                                      hace muchos meses el cambio
                                                                                                                                                      de gestión, son ellos los que van

         para llevarse un trozo de comida a la boca”
                                                                                                                                                      a llevar la iniciativa y ejecución
                                                                                                                                                      de los terrenos para luego el
                                                                                                                                                      consistorio recibir un porcen-
                                                                                                                                                      taje del aprovechamiento de
                                                                                                                  puesto en marcha un plan con        dicha ejecución. Con esto, el
                                                                                                                  el SOIB para la contratación de     Ayuntamiento se ahorrará un
                                                                                                                  39 personas que superen esa         dinero y no tendrá que afrontar
                                                                                                                  edad y en los dos últimos años      los 30 millones de euros, por
                                                                                                                  no hubiesen tenido ningún tipo      lo que serán los propios inver-
                                                                                                                  de prestación. Nos preocupa         sores los que deberán ponerlo
                                                                                                                  también el dato de los jóvenes      en marcha. Sin lugar a dudas,
                                                                                                                  menores de 26 años, casi el 16      esta será una de las alternativas
                                                                                                                  por ciento del total de los resi-   para las personas de Inca que se
                                                                                                                  dentes de Inca. De la misma         ven abocados a esta problemá-
                                                                                                                  forma se están poniendo en          tica del desempleo.
                                                                                                                  marcha cursos de formación          BSF: ¿Cómo será la res-
                                                                                                                  para gente de 16 a 29 años diri-    puesta de Inca a la aco-
                                                                                                                  gidos a la creación de empleo.      gida de los refugiados
                                                                                                                  BSF: ¿La creación de                sirios?
                                                                                                                  puestos de trabajo se               V.M: Será muy buena, debo
El alcalde de Inca, Virgilio Moreno hizo un balance a este periódico de sus primeros meses de gobierno            podría dar gracias a la             decirle que fuimos el primer
                                                                                                                  puesta en marcha del                Ayuntamiento que aprobó una
                                        prestando en Inca, no queremos                                            tercer polígono?                    iniciativa local. En su momento
                                                                                 Desempleo

V
Juan Pablo Blanco A.                    que la gente dependa de una                                               V.M: Le explicaré desde el          nos pusimos a disposición de
      irgilio Moreno (PSOE),            administración para cubrir sus           BSF: afirma que en Inca,         comienzo. Hemos cambiado el         poder formar parte de acogida
      alcalde la ciudad se              necesidades básicas, lo que pre-         según datos de agosto,           modelo de gestión. Anterior-        de refugiados sirios. Tenemos
      estrena en su cargo para          tendemos es que las personas             hay más de 2.200 per-            mente el Ayuntamiento tenía         un buzón en la WEB en el
afrontar temas sociales como            tengan autonomía, se valgan              sonas en el paro, un dato        que adelantar un dinero impor-      que los ciudadanos se pueden
la generación de empleo,                por sí mismas y salgan de estas          nada halagüeño…                  tante para toda la infraestruc-     dirigir con diferentes iniciativas.
viviendas dignas y ayuda a              complicadas situaciones. Estos           V.M: Esto es muy preocupante     tura que esto implicaba. Sin        Hemos tenido llamadas de pro-

                                                                                                                                                                .
personas que, como él mismo             mensajes de que hemos salido             porque se supone que es un mes   embargo, hemos modificado           motores inmobiliarios en los
lo afirma, “ lo están pasando           de la crisis son macromensajes.          de turismo de alta ocupación     la fórmula a raíz de reuniones      que han mostrado su disposi-
muy mal”. Baleares Sin Fron-            La gente está necesitada de              laboral. Un 44% mayores de 45    que sostuvimos con propieta-        ción de ceder inmuebles para
teras dialogó con el mandatario         comer cada día, lo que hemos             años estñán sin empleo. Hemos    rios de terrenos de este Polí-      esta causa
municipal.                              hecho es agilizar los trámites y
Baleares Sin Fronteras:                 protocolos de servicios sociales.
¿El titular de esta entre-              BSF: ¿Cuál es la situación
vista lo dice casi todo,                de los comedores sociales?
cuáles son las estrategias              V.M: El Ayuntamiento de Inca
a seguir?                               tiene un convenio con Caritas
Virgilio Moreno: Sin lugar              de comedor social, aportamos
a dudas, los asuntos sociales           una cantidad de dinero para dar
es un proyecto insignia de este         la cobertura alimenticia para un
equipo de gobierno. Queremos            determinado de ciudadanos que
hacer más políticas activas con         necesitan estos servicios, pero la
el tema de las ayudas a los que         problemática apunta a que hay
más lo necesitan. Aquí estamos          una larga lista de espera, por
para mejorar la calidad de              consiguiente, desde el Ayunta-
vida de los ciudadanos. Me ha           miento lo que pretendemos es
tocado gobernar en un periodo           paliar este tipo de necesidades,
en el que la crisis es aún latente,     que sea cada vez menos la gente
muchos inquers e inqueras, o            que tenga que ir al comedor
independientemente de su                social.
lugar de nacimiento, están              BSF: ¿Usted afirma que
pasando muchas necesidades.             hay personas con pro-
Desde el consistorio estamos            blemas de acceso a la
priorizando gente con necesi-           vivienda, qué actuación se
dades. Durante estos primeros           está llevando cabo?
cien días de gobierno nos               V.M: En el tema de la bolsa
hemos encontrado con per-               de vivienda social estamos tra-
sonas sin casa, no tienen para          bajando con el IBAVI y con
llevarse un trozo de comida a la        los bancos y ciudadanos anó-
boca. Es una realidad que no se         nimos que quieren colaborar
debe esconder, por ello, desde          para crear una bolsa de vivienda
el equipo de gobierno estamos           en la ciudad. Recientemente
afrontando algunas ayudas               tuvimos una reunión con el
directas en pagos de alquileres y       director general de vivienda
servicios de luz.                       y arquitectura para crear un
BSF: ¿algún modelo espe-                paquete de viviendas de emer-
cifico a seguir?                        gencia en el que las personas
V.M: Durante estos cuatro               que tengan una desgracia o
años queremos cambiar el                calamidad social las puedan uti-
modelo de servicios que se está         lizar.
Retornar con dignidad - Baleares Sin Fronteras
www.baleares-sinfronteras.com                                                                      BALEARES SIN FRONTERAS / 2ª quincena de octubre de 2015 / Año XI - Nº 258 / 7
 Inca

                                         La participación ciudadana será la clave
                                          para el éxito de las tres ferias de Inca
Virgilio Moreno, alcalde de Inca congregó a diversos sectores de la sociedad para hacer mejoras este año

Autoridades del Ayuntamiento durante la presentación de las ferias de Inca con diversos sectores sociales del municipio

Redacción BSF                           fiesta intercultural prevista

E
                                        para el 31 de octubre y el 1º
     l alcalde de Inca, Vir-            de noviembre con el fin de que
     gilio Moreno dijo a                cada país pueda exponer sus
     Baleares Sin Fron-                 recetas culinarias, bailes regio-
teras que las festividades de           nales y trajes típicos. Esta acti-
este año del municipio serán            vidad será coordinada por las
especiales. “Serán nuestras             asociaciones de inmigrantes
primeras ferias y Dijous Bo,            y la mediadora cultural del
como equipo de gobierno lo              Ayuntamiento.
asumimos con ganas e ilusión,
especialmente con mucho                 Presentación
coraje, sabemos que es una
gran responsabilidad ante la              Antes del cierre de esta edi-
ciudadanía y las personas que           ción el Ayuntamiento de Inca
nos visitan de afuera”.                 había presentado presentado
  El mandatario inquer tiene            los actos que conformarán                El alcalde de Inca Virgilio Moreno y la regidora de ferias y Dijous Bo, Antònia Sabater
claro que “lo que ha funcio-            las tres Ferias de Inca, que
nado hasta el momento lo                empezarán el próximo 25 de
debemos potenciar” además               octubre.                                 el mundo se lo pase a las mil             jóvenes. “Todo ello confor-               de aparcamiento únicas”, ha
de incidir en que se ha inten-            El acontecimiento, que ha              maravillas”, ha declarado                 mará unas jornadas en las                 comentado Moreno.
tado que todo el mundo par-             tenido lugar en medio de la              Sabater.                                  que animamos a empresas y                   Por otro lado, se ha aprove-
ticipe en el diseño de las fes-         plaza de Espanya con un food               El programa para las tres               comercios a mostrar lo mejor              chado para hacer una invita-
tividades, con lo que se ha             trucky una zona de bar, ha               Ferias de Inca continúa con               de nuestra ciudad”, ha dicho              ción general a toda Mallorca
contado con la participación            sido presentado por el alcalde,          los actos que han sido un éxito           Moreno. Las atracciones                   para visitar los próximos
activa de los comerciantes,             Virgilio Moreno, y la regidora           durante los últimos años, pero            de feria se desplazarán al                días 25 de octubre, 1 de
feriantes, el sector de la res-         de Ferias y Dijous Bo, Antònia           también se han incorporado                Cuartel General Luque para                noviembre y 8 de noviembre
tauración y vecinos. Moreno             Sabater.                                 varias novedades. La gas-                 conformar un recinto lúdico               Inca. “Creemos que tenemos,
manifestó que se quiere volver            “En los más de doscientos              tronomía será una apuesta                 donde además habrá actua-                 aparte de muchos de actos, un
al modelo que la gente ocupe            actos durante tres fines de              importante, con acciones                  ciones. “Pensamos que esta                gran potencial de comercio,

                                                                                                                                                                                      .
las calles y las plazas conju-          semana sólo tenemos un obje-             como los food trucks. La cul-             nueva ubicación será un éxito             empresa, industria y restau-
gándolo con el derecho que              tivo: hacer que los inquenses            tura será un eje de las nuevas            porque está integrada en los              ración que hace muy atractivo
tienen los vecinos al descanso.         salgan a la calle, que haya              incorporaciones, pero, tam-               actos de la zona y presenta un            venir a nuestra ciudad”, ha
  El alcalde además resalto la          muchos visitantes y que todo             bién, los actos para los más              acceso y unas posibilidades               declarado Sabater
Retornar con dignidad - Baleares Sin Fronteras
8 / BALEARES SIN FRONTERAS / 2ª quincena de octubre de 2015 / Año XI - Nº 258   www.baleares-sinfronteras.com
Retornar con dignidad - Baleares Sin Fronteras
www.baleares-sinfronteras.com                                                                   BALEARES SIN FRONTERAS / 2ª quincena de octubre de 2015 / Año XI - Nº 258 / 9
 El rincón de Margarita Palos Nadal
           Padres de niños españoles                                                                                  pueden intentar regularizarse          en territorio en español y cumplir

          con antecedentes penales y
                                                                                                                      a pesar de tener antecedentes          con las obligaciones que le impone
                                                                                                                      penales y recurrir las denega-         la Ley para el cuidado y aten-

         posibilidades de regularización
                                                                                                                      ciones de la Oficina de Extranjeros    ción del niño español y siempre
                                                                                                                      ante los Tribunales. Todo ello mien-   en interés del mismo. Repetimos,
                                                                                                                      tras se ocupan de forma decidida       debe analizarse caso a caso y con-
                                                                                                          fami-       de cumplir las penas impuestas         templar este asunto como hemos
                                        padre o madre que hubiera sido         liar respecto de la autorización       ( especialmente si se trata de         dicho, con suma prudencia, en
                                        originariamente español. “1            de residencia por arraigo social y     multa y trabajos en beneficio de       función de la condena impuesta al
                                          Los documentos para la solicitud     sus exigencias, así como de los        la comunidad ) y de su cancela-        padre o madre. No hay duda que
                                        de autorización de residencia por      requisitos de las autorizaciones       ción. En estos supuestos será muy      hay una vía abierta a explorar ante
                                        circunstancias excepcionales de        iniciales por cuenta ajena y con-      importante conocer exactamente         los Tribunales.
                                        arraigo social son los siguientes,     cluye que no es exigible el requi-     el estado de la ejecutoria seguida       Les recordamos, como siempre,
                                        sin perjuicio de poder presentar los   sito de carecer de antecedentes        en el Juzgado de lo Penal número       que para recurrir ante los Tribu-
                                        que se considere oportunos para        penales en este precepto del           8 de Palma y en el caso de con-        nales las cuestiones de extranjería
                                        la defensa de sus intereses : Ori-     Reglamento de Extranjería. Ha          dena de trabajos en beneficio de       tienen a su disposición en fun-
                                        ginal y copia del pasaporte com-       variado su criterio de sentencias      la comunidad conocer porque los        ción de su situación económica
                                        pleto del ascendiente - solicitante    anteriores y debemos verlo con         mismos no se han adjudicado y en       en España, el Turno de Oficio de
                                        , original y copia del documento       mucha prudencia especialmente          consecuencia porque la condena         Extranjería del Ilustre Colegio de
                                        de identidad del menor, certificado    como decimos circunscrito, en prin-    no está cumplida.                      Abogados de Baleares, donde les

                                                                                                                                                                                       .
                                        de nacimiento del menor español o      cipio, al delito por el que fue con-      Entendemos que vale la pena         designarán un abogado para la
                                        comunitario (documentado por otro      denado el sujeto cuyo caso llegó a     intentarlo con la idea de que el       defensa de sus intereses.

L
                                        país de la Unión Europea ), certifi-   su conocimiento.                       ascendiente del menor, padre o
       os padres de los niños espa-     cado de empadronamiento y convi-         Los padres de niños españoles        madre, pueda trabajar legalmente        Feliz final de octubre
       ñoles indocumentados o los       vencia con el menor o documento
       ascendientes de menores          que acredite el cumplimiento de
comunitarios en España pueden           las obligaciones paterno – filiales
regularizarse a través de una soli-     respecto del menor y certificado
citud de autorización de residencia     de antecedentes penales del país
por circunstancias excepcionales        de origen del solicitante.
de arraigo familiar.                       Vamos hoy a referirnos a los
   Los requisitos de dicho arraigo      antecedentes penales de los
familiar los establece el reglamento    padres de niños españoles (
de extranjería cuando dice : “ a )      cuando se trate de padre o madre
Cuando se trate de padre o madre        de un menor de nacionalidad espa-
de un menor de nacionalidad espa-       ñola, siempre que el progenitor
ñola, siempre que el progenitor         solicitante tenga a cargo al menor y
solicitante tenga a cargo al menor y    conviva con éste o esté al corriente
conviva con éste o esté al corriente    de las obligaciones paternofiliales
de las obligaciones paternofiliales     respecto al mismo ) y considerar
respecto al mismo. b) Cuando se         que existe la posibilidad de que
trate de hijos de padre o madre         estos antecedentes no sean un
que hubieran sido originariamente       impedimento para su regularización
españoles” .                            en territorio español, es decir para
  Dicha figura se ha extendido a los    efectuar una solicitud de autoriza-
ascendientes, nacionales de ter-        ción de residencia por circunstan-
ceros países, de menores comuni-        cias excepcionales de arraigo fami-
tarios en España.                       liar por el padre/madre del menor
   Los requisitos exigidos por la       español. Así lo ha considerado el
Administración del Estado y             Tribunal de Justicia de Baleares en
expuestos en su página informa-         un supuesto donde la condena del
tiva son literalmente los siguientes:   padre fue por un delito de conduc-
   “No ser ciudadano de un Estado       ción bajo la influencia de bebidas
de la Unión Europea, del Espacio        alcohólicas, drogas tóxicas sus-
Económico Europeo o de Suiza,           tancias estupefacientes o psicotró-
o familiar de ciudadanos de estos       picas y fue condenado a la pena
países a los que les sea de aplica-     de 8 meses y 1 día de privación
ción el régimen de ciudadano de la      del derecho a conductor, 30 días
Unión.                                  de trabajos para la comunidad y
  Carecer de antecedentes penales       multa de 6 meses multa a razón de
en España y en sus países ante-         6 euros diarios.
riores de residencia por delitos           Nótese que el delito para el
existentes en el ordenamiento           supuesto analizado por el Tribunal
español.                                no llevó aparejada pena de pri-
   No tener prohibida la entrada en     sión. El Tribunal considera que
España y no figurar como recha-         en estos supuestos no se puede
zable en el espacio territorial de      aplicar la exigencia de carecer de
países con los que España tenga         antecedentes penales en España.
firmado un convenio en tal sentido.        Es una pequeña ventana en un
No encontrarse, en su caso, dentro      supuesto concreto. Habría que
del plazo de compromiso de no           analizar caso a caso y ver la gra-
retorno a España que el extranjero      vedad y la trascendencia de las
haya asumido al retornar volunta-       condenas. La cuestión por la que
riamente a su país de origen.           resuelve el asunto el Tribunal de
   Ser padre o madre de menor de        Baleares es teórica, considera
nacionalidad española, o hijo de        independiente la figura del arraigo
Retornar con dignidad - Baleares Sin Fronteras
10 / BALEARES SIN FRONTERAS / 2ª quincena de octubre de 2015 / Año XI - Nº 258                                               www.baleares-sinfronteras.com
 Importantes novedades
Redacción BSF
                                      El Govern destinará 20 millones de euros
L                                    a la renta social a familias desfavorecidas
     a renta social, uno de
     los compromisos de los
     acuerdos de gobernabi-
lidad, ya tiene presupuesto                     Se calcula que la iniciativa beneficiará a unas 3.000 familias,
para el año 2016. El Govern                          que equivaldrían a entre 9.000 y 12.000 personas
destinará 20 millones de
euros a esta prestación para    micos para el año que viene.    alta destinada en les Illes        en su primer año de implan-   La renta social, que supone un
personas sin recursos econó-    Se trata de la cantidad más     Balears a una iniciativa social    tación.                       nuevo derecho para la ciuda-
                                                                                                                                 danía, se aplicará de manera
                                                                                                                                 progresiva y beneficiará en
                                                                                                                                 una primera fase las familias
                                                                                                                                 sin ingresos con menores a
                                                                                                                                 cargo. Se ha establecido una
                                                                                                                                 cuantía mínima de 428 euros,
                                                               Juan José García Jiménez, Dicetor
                                                                                                                                 ampliable hasta un máximo
                                                               de ELE USAL Mallorca
                                                                                                                                 de 776, en función del número
                                                                                                                                 de menores presentes en el
                                                                                                                                 núcleo familiar. Se calcula que
                                                                                                                                 en esta primera fase benefi-
                                                                                                                                 ciará a unas 3.000 familias,
                                                                                                                                 que equivaldrían a entre
                                                                                                                                 9.000 y 12.000 personas.
                                                                                                                                   Se trata de una prestación de
                                                                                                                                 último carácter y una de las
                                                                                                                                 condiciones es que los benefi-
                                                                                                                                 ciarios deben tener residencia
                                                                                                                                 mínima de tres años en las
                                                                                                                                 islas y acreditar que no tienen
                                                                                                                                 ingresos, y se los derivará al
                                                                                                                                 Servicio de Ocupación de les
                                                                                                                                 Illes Balears para facilitarles
                                                                                                                                 la búsqueda de trabajo.
                                                                                                                                   La renta social estará regu-
                                                                                                                                 lada por una ley, que ya está
                                                                                                                                 redactada y pactada con las
                                                                                                                                 entidades que luchan contra
                                                                                                                                 la pobreza, integradas en la
                                                                                                                                 Red para la Inclusión Social
                                                                                                                                 de les Illes Balears y el tercer
                                                                                                                                 sector.
                                                                                                                                   El compromiso del Govern,
                                                                                                                                 a través de la Conselleria de
                                                                                                                                 Servicios Sociales, que ges-
                                                                                                                                 tionará directamente la renta
                                                                                                                                 social, es cubrir las necesi-
                                                                                                                                 dades básicas de las familias
                                                                                                                                 en situación de vulnerabilidad
                                                                                                                                 económica y luchar contra la
                                                                                                                                 pobreza infantil. El Govern
                                                                                                                                 prevé que la renta se extienda
                                                                                                                                 a otros colectivos y personas
                                                                                                                                 sin recursos económicos en
                                                                                                                                 función de la mejora de la
                                                                                                                                 financiación de la Comunitat
                                                                                                                                 Autónoma.
                                                                                                                                     Les Illes Balears se con-
                                                                                                                                 vierten en una de las primeras
                                                                                                                                 comunidades del Estado en
                                                                                                                                 sacar adelante una renta eco-
                                                                                                                                 nómica destinada a las fami-
                                                                                                                                 lias no vinculada a una con-
                                                                                                                                 traprestación.
                                                                                                                                   La crisis económica y la pre-
                                                                                                                                 cariedad del mercado laboral
                                                                                                                                 han hecho surgir nuevos per-
                                                                                                                                 files de personas y familias
                                                                                                                                 a los cuales va dirigida esta
                                                                                                                                 renta social. Esta iniciativa
                                                                                                                                 supone un paso más en el

                                                                                                                                            .
                                                                                                                                 desarrollo de la Ley de Ser-
                                                                                                                                 vicios Sociales, que ha sido
                                                                                                                                 paralizada durante la pasada
                                                                                                                                 legislatura
www.baleares-sinfronteras.com                                               BALEARES SIN FRONTERAS / 2ª quincena de octubre de 2015 / Año XI - Nº 258 / 11

 Opina la abogada

                   Extinción de la Autorización de Residencia
                           por tiempo fuera de España
                               de residencia temporal se        temporales de estudios pro-      quiera viajar fuera de la UE    renovación del permiso de
                               extinguirá cuando se per-        movidos por la propia            calcule bien el tiempo que va   residencia que toque, por
                               manezca fuera de España          Unión.                           a estar según el permiso de     ejemplo, para el caso de
                               durante más de seis meses          El plazo es diferente para     residencia que tenga, ya que    un extranjero que pueda
                               en un periodo de un año.         aquellos extranjeros resi-       según el tiempo puede pro-      demostrar que se ha tenido
                                 Esta circunstancia no será     dentes con tarjetas de larga     vocar su pérdida del permiso    que quedar más tiempo
                               de aplicación a los titulares    duración, que la extinción       de residencia.                  fuera por causas ajenas a su
                               de una autorización de resi-     de la residencia se produ-                                       voluntad, tales como haber
                               dencia temporal y trabajo        cirá por estancias fuera de la   ...sean prevenidos y            sufrido una enfermedad
                               vinculados mediante una          unión europea superiores a                                       grave la cual se tenga que
                               relación laboral a organiza-     12 meses.
                                                                                                 respeten los plazos             tratar de forma inmediata en
                               ciones no gubernamentales,         Todo lo mencionado con          que como máximo                el país y en consecuencia se
                               fundaciones o asociaciones,      anterioridad es para resi-        pueden estar fuera             haya visto obligado a perma-
                               inscritas en el registro         dentes no comunitarios,           del país en función            necer más tiempo fuera de
                               general correspondiente          para residentes comunita-                                        España.
                               y reconocidas oficialmente       rios y en relación a las tar-
                                                                                                   de la autorización              Por lo tanto, estos casos
                               de utilidad pública como         jetas temporales (primera          de residencia que             deben ser muy concretos y
                               cooperantes, y que realicen      de 5 años) se aplica el plazo      cada uno posea...             por causas ajenas totalmente
                               para aquéllas proyectos de       de 6 meses en el periodo de                                      a la voluntad del extranjero.

U
                               investigación, cooperación       una año. En este caso las          De todo ello, se puede          Por lo tanto, recomiendo
     na de las preguntas       al desarrollo o ayuda huma-      interrupciones de residencia     dar cuenta cuando vuelva        que los extranjeros que
     que más llegan a          nitaria, llevados a cabo en el   no superiores a dos años no      por una denegación de           puedan encontrarse en dicha
     nuestro despacho es la    extranjero.                      afectarán a la vigencia de la    embarque o cuando vaya a        situación, sean prevenidos
siguiente: ¿puedo perder mi     Tampoco será de aplicación      tarjeta de residencia de larga   renovar su permiso de resi-     y respeten los plazos que
autorización de residencia     a los titulares de una auto-     duración (10 años).              dencia el mismo sea dene-       como máximo pueden estar
por estar mucho tiempo         rización de residencia que         Por todo lo establecido con    gado por haberse extinguido.    fuera del país en función de

                                                                                                                                         .
fuera de España?               permanezcan en el territorio     anterioridad, es muy impor-        Existen casos muy tasados     la autorización de residencia
   La respuesta general a      de otro Estado miembro           tante que cuando un extran-      en los que estando fuera        que cada uno posea, y así
dicha pregunta es que la       de la Unión Europea para         jero residente en España         del país más tiempo del         poder conservar el permiso
extinción de la autorización   la realización de programas      (sea comunitario o no) y         permitido se conceda la         obtenido
12 / BALEARES SIN FRONTERAS / 2ª quincena de octubre de 2015 / Año XI - Nº 258                                                                www.baleares-sinfronteras.com
 Programa de Ventanilla Única / Ucho países de Sudamérica

     Retornar al país de origen con
    servicios de asistencia integrada
          y personalizada para
          la reinserción laboral
                                                                     Por Juan Pablo Blanco A.

                                                                     E
                                                                                                          Sumo interés por las Ventanillas Únicas de retorno voluntario.
                                                                          n el Casal de Inmigrantes de
                                                                          Palma de Mallorca se rea-       dora de programas de Ventanillas         o de organismos internacionales.
                                                                          lizó una charla ilustrativa     Únicas, Gloria Arredondo, estu-              Las Ventanillas Únicas aten-
                                                                     acerca del servicio que actual-      vieron también representantes            derán a todos aquellos que se
                                                                     mente ofrece la alternativa de un    de asociaciones de inmigrantes y         acerquen, ya sea, que se han
                                                                     retorno integral a los inmigrantes   ONGS.                                    vuelto desde la Ventanillas de
                                                                     que deciden volver a sus países de     La responsable de este pro-            Europa como los que se acerquen
                                                                     origen. Asistieron el vicecónsul     yecto, del cual poco se ha hablado       por cuentea en su país de origen.
                                                                     de Ecuador en Mallorca, Gonzalo      hasta ahora en Baleares, explicó         BSF: ¿Durante cuánto
                                                                     Ortiz; la vicecónsul de Bolivia,     las características de este ser-         tiempo las Ventanillas
                                                                     Maya Nemtala y la cónsul de          vicio ofrecido a quienes planean         Únicas prestarán su ser-
                                                                     Chile, Cristina León. En la confe-   regresar a los países de origen          vicio?
Gloria Arredondo, coordinadora de programas de Ventanillas Únicas.   rencia impartida por la coordina-    beneficiarios del programa.              G.A: Este servicio será ofre-
                                                                                                          Baleares Sin Fronteras:                  cido inicialmente, durante un
                                                                                                          ¿Cómo surge el proyecto y                periodo de 6-18 meses, junto
                                                                                                          cuáles son sus objetivos?                con medidas de seguimiento y
                                                                                                          Gloria Arredondo: El retorno             evaluación. En términos gene-
                                                                                                          de los ciudadanos latinoameri-           rales, los servicios a recibir por los
                                                                                                          canos desde los países de la UE          retornados serán los siguientes:
                                                                                                          unido a la complejidad de trá-              Recepción y asistencia psico-
                                                                                                          mites y desconocimiento de los           lógica y sanitaria inicial, ubicar/
                                                                                                          servicios a los que acudir en los        aconsejar a los retornados que se
                                                                                                          países de origen dio lugar a que         dirijan a las autoridades/servicios
                                                                                                          la Organización de Estados Ibe-          locales.
                                                                                                          roamericanos (OEI) comience a               Co-diseño y desarrollo en
                                                                                                          impulsar proyectos de retorno            estrecho contacto con los retor-
                                                                                                          sostenible.                              nados de una formación y guía
                                                                                                            El proyecto se puso en funcio-         profesional personalizada que
                                                                                                          namiento Ventanillas Únicas              incluya (caso por caso): soporte
                                                                                                          (VU) en Perú, Bolivia, Colombia,         psicológico, formación en apti-
                                                                                                          Brasil, Ecuador, Paraguay, Chile         tudes profesionales y ocupacio-
                                                                                                          y Uruguay para migrantes lati-           nales, orientación profesional,
                                                                                                          noamericanos procedentes de              mediación con las empresas ofer-
                                                                                                          España e Italia. Actualmente             tantes de empleo y asistencia téc-
                                                                                                          Ventanillas Únicas II (2014-             nica al desarrollo empresarial.
                                                                                                          2016) cuenta con cuatro oficinas          Acceso a ayudas para la reinte-
                                                                                                          en Europa (Italia, Portugal y            gración de 600 Euros y de 1200
                                                                                                          España (Madrid y Cataluña) que           Euros para el emprendimiento.
                                                                                                          trabajan en coordinación con las         Esta ayuda será gestionada por
                                                                                                          VU de América Latina, creando,           las oficinas de las OEI. Con una
                                                                                                          así un enlace entre las dos orillas.     garantía de compromiso por
                                                                                                          BSF: ¿En qué consiste la                 parte del usuario, a realizar un
                                                                                                          labor y funciones de las                 itinerario de reinserción.
                                                                                                          Ventanillas Únicas?                         Además se ofrecerá un segui-
                                                                                                          G.A: Este servicio integrado             miento y la monitorización de los
                                                                                                          funciona como un sistema inte-           protocolos de reinserción.
                                                                                                          grado en las instalaciones de las        BSF: ¿Un potencial retor-
                                                                                                          sucursales/sedes de la OEI en            nado de Baleares a dónde
                                                                                                          los países antes mencionados;            se puede dirigir?
                                                                                                          posibilitando de esta forma una          G.A: A ONGS como la Cruz Roja,
                                                                                                          atención ágil y personalizada a          consulados de los países benefi-
                                                                                                          los retornados, la dotación de           ciarios- en el caso de que tengan
                                                                                                          medidas de reintegración y asis-         oficina consular en su jurisdic-
                                                                                                          tencia personalizadas, guías de          ción- asociaciones de inmigrantes
                                                                                                          orientación profesional y ocupa-         y al servicio de inmigración de la
                                                                                                          cional, y el seguimiento y la eva-       conselleria de asuntos sociales del
                                                                                                          luación de los protocolos de cara        Govern balear.
                                                                                                          a la efectiva reintegración.             BSF: ¿Influye el estatutos
                                                                                                             Este sistema permitirá a los          migratorio de la per-
                                                                                                          retornados el acceder no sólo a          sona para acceder a estas
                                                                                                          los propios recursos e instala-          ayudas?

                                                                                                                                                                           .
                                                                                                          ciones de la OEI, sino también           G.A: No influye. Todas las per-
                                                                                                          asesoramiento de los diferentes          sonas sin importar si están o no
                                                                                                          recursos disponibles en el país de       regularizadas en España pueden
                                                                                                          origen, ya sean públicas, privadas       acceder a este servicio
www.baleares-sinfronteras.com                                                             BALEARES SIN FRONTERAS / 2ª quincena de octubre de 2015 / Año XI - Nº 258 / 13

 A pagar hasta 300€ por persona

                Conseguir la nacionalidad dejó de ser un trámite gratuito
                             desde el pasado 15 de octubre
                                       tuto Cervantes para obtener el      venido denunciando partidos                                                   plimentar la solicitud desde este
Por Legalcity                          Diploma de español DELE en          como IU-CM y sindicatos.                                                      formulario si actúa como repre-
                                       un nivel A2 o superior. La matrí-     Con el sistema actual, polémico      Nueva WEB                              sentante del interesado y estás
                                                                                                                  para solicitud de
R
                                       cula para este examen, cuya pri-    por la discrecionalidad en las                                                dotado de un mandato o poder
       ecientemente entró en           mera convocatoria será el 20 de     preguntas que los encargados de
                                                                                                                  la nacionalidad                        que acredite dicha representa-

                                                                                                                  Y
       vigor la reforma del            noviembre, tiene un coste de 121    cada Registro Civil realizan a los                                            ción.
       Registro Civil que modifica     euros.                              solicitantes para evaluar su grado            a está operativa la web           Durante la solicitud, el intere-
los trámites para la obtención de        Sea o no hispano hablante, el     de integración en la sociedad y               para realizar la solicitud de   sado deberá aportar diversa
la nacionalidad por residencia,        aspirante a la nacionalidad         cultura españolas, no hay que                 nacionalidad española por       documentación que debe digita-
una gestión que hasta ahora era        tendrá que superar la prueba de     abonar tasas y no es necesario         Internet. La tramitación de este       lizar y adjuntar. Dispone de dos
gratuita y que entre las tasas         conocimientos constitucionales      acreditar el conocimiento del          procedimiento está supeditada          meses desde la fecha de creación
administrativas, la documenta-         y socioculturales de España         castellano con una titulación ofi-     a la publicación del desarrollo        para completar su solicitud, si
ción compulsada y las matrículas       (CCSE), un examen tipo test de      cial, basta con la documentación       reglamentario de la Ley 19/2015.       pasado ese plazo no has firmado
para los exámenes que habrá que        25 preguntas de las que habrá       que pruebe los requisitos que          No obstante lo anterior, está dis-     y enviado la solicitud, ésta se
superar, podrá llegar a costar más     que acertar 15 y cuya convoca-      se exigen en función del país de       ponible el formulario electrónico      borrará de manera automática.
de 300 euros a los solicitantes.       toria exige el pago previo de 85    origen del solicitante y la ausencia   que permite comenzar a com-            A tener en cuenta que es obliga-
  En concreto, los extranjeros que     euros que darán derecho a un        de antecedentes penales.               pletar los datos y la documenta-       torio entrar identificado a través
deseen solicitar la nacionalidad       único intento. En caso de sus-         Estas condiciones seguirán          ción necesaria.                        de Certificado Digital.
tendrán que pagar una tasa ini-        pender, el solicitante tendrá que   siendo las mismas con la nueva           Puede solicitar la nacionalidad        Para salvaguardar la informa-
cial de 100 euros sólo por iniciar     pagarlos de nuevo. El primer        ley, de modo que en general, se        por residencia de forma electró-       ción y dotar de toda la seguridad
el procedimiento y con indepen-        examen será el 29 de octubre.       exigirá haber residido de forma        nica completando el formulario         necesaria en las comunicaciones
dencia de cuál sea el resultado          Este hecho ha provocado una       legal y continuada en España           entrando a la WEB                      electrónicas entre el ciudadano y
final. De otro modo, no se tra-        mayor afluencia estos días en los   durante al menos diez años para        https://sede.mjusticia.gob.            la administración, surgen los cer-
mitará el expediente, algo que         registros civiles de lugares como   acceder al procedimiento salvo         es/cs/Satellite/Sede/es/tra-           tificados electrónicos.
hasta ahora no ocurría pues la         la Comunidad de Madrid, donde       excepciones: cinco años si el aspi-    mites                                    Al usar dichos certificados en
gestión en los registros civiles era   se han venido produciendo colas     rante es un refugiado, dos años          Podrá utilizar ese modelo tanto      los trámites electrónicos, se
gratuita.                              a primeras horas de la mañana       si procede de países iberoameri-       si la solicitud es para el intere-     están elevando las medidas de
  Además, si el extranjero no es       de extranjeros en espera de turno   canos, Andorra o antiguas colo-        sado como si actúa en represen-        seguridad en los procesos; de

                                                                                                    .                                                          .
oriundo de algún país donde el         para poder iniciar el procedi-      nias españolas o un año si ha          tación de un menor de 14 años o        tal manera, que se aseguren la
castellano sea lengua oficial,         miento antes de que entrasen en     nacido en territorio español, ha       incapacitado legalmente del que        autenticación, la confidencialidad
tendrá que someterse a una             vigor las nuevas tasas y modelos    estado bajo tutela en España o es      ejerce la patria potestad, tutela o    y la integridad de las comunica-
prueba de idioma en el Insti-          de examen, tal y como han           hijo o nieto de españoles              curatela. También podrá cum-           ciones
14 / BALEARES SIN FRONTERAS / 2ª quincena de octubre de 2015 / Año XI - Nº 258                                                                     www.baleares-sinfronteras.com
 Solidaridad
         La Asociación MIRA ofrece apoyo para la reinserción social
                      de la colombiana Nora Montoya
                                                                                                                      Al igual que el consulado han estado
                                                                                                                    pendiente de la suerte de su compatriota,
                                                                                                                    un caso que salió a la luz pública en BSF

                                                                                                                  en la anterior edición de BSF,       permite tener acceso a quienes
                                                                                                                  se apersonaron de la situación       no tengan tarjeta sanitaria. De
                                                                                                                  hasta encontrarle un albergue.       todas maneras, desde MIRA se
                                                                                                                  De la misma forma, el cónsul         buscan las diferentes vías para
                                                                                                                  Frank Godoy ha estado pen-           gestionar la totalidad del trata-
                                                                                                                  diente de todas las gestiones        miento médico.
                                                                                                                  burocráticas para regularizar la       Cabe resaltar que la asociación
Una vez más, los integrantes de la Asociación MIRA dan ejemplo de solidaridad                                     documentación de esta mujer,         en España se ha presentado a la
                                                                                                                  originaria de Cali, residente        directora y algunos terapeutas

T
Por Juan Pablo Blanco A                referencia a Nora Montaño en             las noches a la intemperie y en   hace quince años en Mallorca.        del programa “Casa Oberta”
     ras la publicación a              el periódico BSF, colombiana             un delicado estado de salud,        Varios ciudadanos se han inte-     con el fin de poder hacerse res-
     comienzos de septiembre           que se hallaba en una situación          funcionarios del consulado de     resado por la situación de Nora      ponsable del proceso del trata-
     del artículo que hacía            de exclusión social, pasando             Colombia como lo reseñábamos      y han acudido a ofrecerle ayuda;     miento y acompañamiento a
                                                                                                                  sin embargo, en este último          Nora, además, también gracias
                                                                                                                  tiempo, el apoyo de la Asocia-       al Programa denominado “Mira
                                                                                                                  ción Amigos MIRA ha sido fun-        Tu Moda” se le ha donado ropa
                                                                                                                  damental para lograr la recupe-      de invierno en buen estado y
                                                                                                                  ración, nada fácil, pero paula-      suficiente para su bienestar.
                                                                                                                  tina de la ciudadana colombiana        Cabe señalar que desde la aso-
                                                                                                                  Voluntarios de la asociación no      ciación se asumirá el pago de
                                                                                                                  solamente le han suministrado        algunos medicamentos y vita-
                                                                                                                  ropa y alimentos preparados,         minas, así mismo, también se
                                                                                                                  sino también apoyo psicoló-          harán cargo de los costes de
                                                                                                                  gico. Nora fue ingresada en Son      las tasas para que le pueda ser
                                                                                                                  Espases y a los siguientes días      expedido su pasaporte y cedula
                                                                                                                  remitida al albergue Sa Placeta,     de ciudadanía.
                                                                                                                  de donde finalmente se decidió         Portavoces de MIRA dicen
                                                                                                                  trasladarla a Casa Oberta del        que esta es una labor desinte-
                                                                                                                  Programa Proyecte Home.              resada con el único objetivo de
                                                                                                                     Hasta la fecha, se le presta      prestarle a Nora, no solamente
                                                                                                                  un tratamiento intensivo que         apoyo económico y social, sino
                                                                                                                  permita su reinserción a la          también espiritual.
                                                                                                                  sociedad. Portavoces de MIRA           Nora fue invitada la Iglesia
                                                                                                                  comentan la necesidad de que         Ministerial de Jesucristo Inter-
                                                                                                                  Nora reciba un tratamiento           nacional a la que muchos de los
                                                                                                                  Antiretroviral en los que se les     voluntarios se congregan. Por
                                                                                                                  incluya los medicamentos que         ahora esperan una pronta recu-
                                                                                                                  requiere, debido a los síntomas      peración con una paulatina rein-
                                                                                                                  generados por el virus del VIH.      serción a la sociedad.
                                                                                                                     El consulado de Colombia
                                                                                                                  en Palma de Mallorca, no ha
                                                                                                                  podido contactar con sus fami-
                                                                                                                                                       ¿Qué es MIRA?
                                                                                                                  liares en su ciudad de origen, los    MIRA se constituye como un
                                                                                                                  números de teléfonos suminis-        Movimiento Político Indepen-
                                                                                                                  trados no coinciden, coyuntura       diente de carácter nacional, y
                                                                                                                  que complica aún más el asunto.      con proyección internacional,
                                                                                                                     El pasado 15 de octubre,          conforme a lo dispuesto en
                                                                                                                  comentan desde MIRA, se le           la Constitución Política de
                                                                                                                  practicó en Son Espases a Nora       Colombia y en las leyes 130 de
                                                                                                                  una cirugía ambulatoria, al no       1994 y 974 de 2005.
                                                                                                                  tener residencia y carecer de        Su propósito es participar en
                                                                                                                  tarjeta sanitaria durante las        la vida democrática del país,
                                                                                                                  últimas tres semanas, había          difundiendo y promoviendo la
                                                                                                                  dejado el tratamiento con los        defensa de la dignidad humana y
                                                                                                                  riesgos que puede acarrear para      el mejoramiento de la calidad de
                                                                                                                  su salud.                            todos, la prevalencia del interés
                                                                                                                    Posteriormente, merced a la        general, mediante un proceso
                                                                                                                  gestión de voluntarios de la         deliberativo, el cual es el fun-
                                                                                                                  Asociación Amigos MIRA y los         damento primordial del ideal
                                                                                                                  médicos de Son Espases le fue        democrático y el fortalecimiento
                                                                                                                  proporcionado el tratamiento         del orden constitucional y legal;
                                                                                                                  Antiretroviral que se prolon-        en definitiva el objetivo de MIRA
                                                                                                                  gará hasta el 20 de noviembre,       es difundir el Miraísmo.

                                                                                                                                                                               .
                                                                                                                  aunque cabe advertir, informan         El movimiento está ligado a la
                                                                                                                  desde MIRA, que autorizado           Iglesia de Jesucristo Interna-
                                                                                                                  únicamente para los fines de         cional, cuya supervisora general
                                                                                                                  semana. El sistema sanitario no      es María Luisa Piraquive
También puede leer