101 Preguntas de Vancouver - Autor: Clara Anderson
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
101 Preguntas de Vancouver Autor: Clara Anderson © Copyright 2005-2013, All Rights Reserved Este libro esta protegido y es copyright en todo el mundo. Está prohibido duplicar, copiar o reproducir bajo ningún medio sin la autorización escrita del autor. La persona que viole este copyright será forzada a cumplir la ley en su totalidad. La compra de este libro no te hace acreedor a la venta o distribución independiente de la misma. La información contenida en este libro es diseñada para dar información general y no constituye información legal o profesional. Este libro contiene información que puede perder validez o contener cambios ya que tiene diferentes fuentes; el autor no se hace responsable por dichas modificaciones. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver -1-
Indice Pag. Introducción...................................................................... 6 Inmigración 1. ¿Qué cosas debo preparar antes de llegar?............................................... 8 2. ¿Por dónde empiezo al llegar a Vancouver como inmigrante?........................ 10 3. ¿Existe alguna organización para inmigrantes?.......................................... 11 4. ¿Qué cosas puedo traer libre de impuestos?............................................. 13 5. ¿Cómo son los canadienses?................................................................. 15 6. ¿Es difícil ser inmigrante?................................................................... 15 7. ¿Qué porcentaje de inmigrantes vive en Vancouver?................................... 16 8. ¿Me voy a sentir discriminado por ser inmigrante?...................................... 17 9. Mi inglés es bueno, pero tengo acento. ¿La gente se burlará de mi o no me entenderá?.................................................................................... 18 10. ¿Cómo se vive en Canadá como inmigrante?............................................. 18 11. ¿Cuáles son las diferencias entre residentes permanentes y ciudadanos?........... 18 12. ¿Cuáles son las perspectivas reales a corto, mediano y largo plazo?................. 19 13. ¿A qué tengo derecho como inmigrante (landed immigrants)?........................ 19 14. ¿Cuáles son los requisitos para aplicar a la ciudadanía? ............................... 20 15. En un futuro quisiera llevar a mis padres. ¿Cuáles son los requisitos para ser auspiciador?................................................................................... 21 16. ¿En qué página del gobierno puedo encontrar formularios y publicaciones referentes a impuestos y programas de beneficios sociales? ....................... 21 Trabajo 17. ¿Es difícil conseguir trabajo en Vancouver?.............................................. 22 18. ¿Qué tan bueno es Vancouver como plaza de trabajo?................................. 22 19. ¿Cómo es el proceso de búsqueda de trabajo?........................................... 22 20. ¿Qué es más importante para conseguir trabajo, mi título universitario o mi experiencia profesional?.................................................................... 26 21. ¿Cuál es el sueldo mínimo?.................................................................. 26 22. ¿Cuáles son los derechos que tengo como trabajador?................................. 27 23. ¿Qué requisitos necesito para empezar a trabajar?..................................... 27 24. ¿Qué es el Social Insurance Number?...................................................... 28 25. ¿Dónde queda la oficina más cercana de Recursos Humanos “Human Resources Centre of Canada (HRCC)”?................................................................. 29 26. Si no consigo trabajo, ¿El gobierno me da una pensión?............................... 30 Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver -2-
27. ¿Qué nivel de ingreso necesito para vivir una vida cómoda en Canadá?............. 30 28. ¿Cuáles son los retos más difíciles para los profesionales inmigrantes?............. 31 29. ¿Qué tipo de trabajo existe?................................................................ 31 30. ¿Qué son los trabajos de supervivencia “survival jobs”?............................... 32 31. ¿Cuáles son los mejores buscadores en Internet para encontrar trabajo?........... 32 32. ¿Cuáles son las empresas más importantes de British Columbia y Canadá?......... 33 33. ¿Cuáles son las empresas que están contratando en Canadá?......................... 33 34. ¿Cuál es la tasa de desempleo en British Columbia?.................................... 34 35. ¿Cuál es el sueldo promedio en mi giro?.................................................. 34 36. ¿Qué carreras te brindan la mayor oportunidad de empleo en British Columbia?. 35 37. ¿Qué tipo de asociaciones existe?......................................................... 36 Salud 38. ¿Cómo es el sistema médico en British Columbia?...................................... 46 39. ¿Qué es el Care Card?........................................................................ 46 Seguro 40. ¿En qué consiste el seguro de salud privado y por qué es bueno tener uno?........ 48 41. ¿Cómo puedo ahorrar dinero en el seguro del carro?................................... 48 42. ¿Qué es el seguro de desempleo?.......................................................... 49 43. ¿Por qué tengo que tener asegurada mi casa?........................................... 49 Vivienda 44. ¿Cuáles son los vecindarios más recomendables para vivir?........................... 50 45. ¿Dónde me hospedo cuando recién llego?................................................ 52 46. ¿Es recomendable comprar casa apenas llego?.......................................... 53 47. ¿Qué documentos me piden para alquilar un departamento o casa?................. 53 48. ¿Qué incluye el alquiler?.................................................................... 54 49. ¿A qué le llaman “suite”?................................................................... 54 50. ¿Cuánto cuesta alquilar un departamento o casa?...................................... 54 51. ¿Cómo puedo conseguir una vivienda a precio económico?............................ 55 Estudios 52. ¿Cómo revalido mis estudios?............................................................... 57 53. Mi inglés no es muy bueno. ¿Cómo puedo obtener clases gratuitas de inglés?..... 57 54. ¿Qué tipo de colegios existen?............................................................. 58 55. ¿Dónde encuentro información de colegios en Vancouver?............................ 58 Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver -3-
Amigos 56. ¿Es fácil hacer amigos?...................................................................... 59 57. ¿Cuál es la mejor manera de hacer amigos?............................................. 59 Hijos 58. Tengo hijos pequeños. ¿Se acostumbrarán?.............................................. 60 59. ¿Cuál es la mejor manera de adaptar a mis hijos a la vida Canadiense?............ 61 60. Si tengo hijos. ¿Podré recibir algún tipo beneficios o soporte económico del estado?......................................................................................... 62 61. ¿Qué es el BC Family Bonus?................................................................ 62 Transporte 62. ¿Cuánto cuesta un carro?.................................................................... 63 63. ¿Qué es el Air Care y cuando necesito uno?.............................................. 63 64. ¿Cuánto cuestan las multas y cómo hago para pagar menos?......................... 63 65. Si estoy conduciendo y tengo un accidente de tránsito. ¿Qué debo hacer?......... 64 66. ¿Qué es más rentable comprarme un carro en Canadá o llevar mi carro desde la ciudad en donde vivo?....................................................................... 64 67. ¿Qué consejos me das para cuando maneje?............................................. 65 68. ¿Qué tal es y cuánto cuesta el transporte público?..................................... 66 Comunicación 69. ¿Cómo instalo o registro un número telefónico?........................................ 67 70. ¿Qué es más recomendable una línea fija o celular / móvil?.......................... 67 71. ¿Qué tan asequibles se encuentran los teléfonos públicos?........................... 68 72. ¿Cuál es la manera más económica de comunicarme con el extranjero?............ 68 Dinero 73. ¿Qué monedas y billetes hay?.............................................................. 70 74. ¿Cuál es el cambio?.......................................................................... 70 75. ¿Cómo llevo mi dinero?...................................................................... 70 76. ¿En cuál banco abro mi cuenta bancaria?................................................ 71 77. ¿Cómo abro mi cuenta bancaria?.......................................................... 71 78. ¿Cuánto voy a tener que pagar en impuestos?........................................... 71 79. ¿En qué se va el dinero que yo pago en impuestos?..................................... 72 Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver -4-
Clima 80. ¿Cuál es el clima promedio?................................................................ 73 81. ¿En donde hace menos frío?................................................................ 73 82. ¿En donde puedo encontrar información del clima?.................................... 73 83. Me han contado que en Vancouver llueva mucho. ¿Qué cantidad de días al año llueve aproximadamente?................................................................... 74 Compras 84. ¿En qué tienda puedo comprar muebles que no sean tan caros pero que sean buenos?........................................................................................ 75 85. ¿Cuánto puedo gastar semanal o mensualmente en el supermercado?.............. 75 86. ¿Cómo puedo ahorrar dinero?.............................................................. 75 Diversión 87. ¿Cuáles son las principales atracciones de Vancouver?................................. 79 88. ¿A qué festivales o eventos me recomiendas asistir?................................... 82 Varios 89. ¿Qué costumbres tienen los Canadienses?................................................ 84 90. ¿Dónde puedo conseguir un mapa de Vancouver?....................................... 84 91. ¿Qué días son feriados en Vancouver?..................................................... 85 92. Me han comentado que hay bastante homosexualidad. ¿Qué me puedes comentar?..................................................................................... 86 93. ¿Qué cosas son indispensables llevar o tener en Vancouver?.......................... 86 94. ¿Puedo llevar a mi perro?................................................................... 87 95. ¿Qué cosas no vale la pena llevar a Vancouver?......................................... 87 96. ¿Cuáles son los periódicos más recomendables?......................................... 88 97. Me han comentado que las bibliotecas son muy buenas. ¿Qué tienen de especial?....................................................................................... 89 98. ¿Dónde encuentro las embajadas de habla hispana en Vancouver?.................. 89 99. ¿Cuántos habitantes tiene Vancouver?.................................................... 90 100.¿Cuál es la época más recomendable para ir a Vancouver?........................... 90 101.¿Cuáles son las principales razones para inmigrar a Vancouver?..................... 90 Conclusión ....................................................................... 93 Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver -5-
Introducción Felicitaciones y bienvenido a “101 preguntas de Vancouver” Empezar una nueva vida no es fácil sobre todo si es en otro país. Uno siempre tiene un poco de temor al cambio, a lo desconocido y es normal tener dudas. Este libro no pretende decirte todo lo lindo de Vancouver y esconderte las situaciones que van a ser difíciles, por el contrario yo ya lo viví y la idea es compartir experiencias. “101 preguntas de Vancouver” tiene como objetivo: Orientarte en los pasos a seguir antes de inmigrar y durantes los primeros meses de tu nueva vida. Darte la información necesaria para que tus primeros meses no te lleven al fracaso económico y emocional. Ahorrarte dinero y tiempo. Mi experiencia Hasta ahora recuerdo claramente, cuando hace unos años atrás sentía que tenia que salir del país donde había nacido y la razón era muy clara, quería tener un fututo mejor para mi y mi familia. Era una decisión muy difícil de tomar, especialmente porque uno deja todo lo que tiene para empezar una nueva vida en un lugar desconocido donde no tienes amigos, no tienes trabajo, no tienes casa, la verdad no tienes nada y no sabes con qué te vas a encontrar. Lo primero que decidimos con mi esposo fue tener claro el país en el que queríamos vivir y para ello buscamos en Internet y vimos que de acuerdo a la ONU durante los últimos 10 años Canadá siempre figuraba como uno de los países con mejores índices de calidad de vida a nivel mundial. Bueno, parte de la decisión estaba dada, luego comenzamos a buscar que ciudad sería la mejor para nosotros, lo que tomamos en cuenta fue el clima, oportunidades profesionales, estar cerca del mar y la naturaleza. Saliendo como ciudad ganadora Vancouver. Muchas veces en nuestra vida tenemos muchas dudas y en esta caso la duda más grande que tenía era ¿Cómo me irá en un país como Canadá al que nunca había visitado y con un inglés que Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver -6-
no era perfecto? ¿Qué tanta discriminación habría? Los temores crecían y crecían, como también crecían las ansias de vivir en un país lleno de prosperidad y futuro. Después de todos los papeleos, trámites, exámenes médicos, etc. que duro 2 años aproximadamente, obtuvimos la Visa. Ahora en esta etapa teníamos muchas más preguntas que antes. ¿Llevamos nuestras cosas? ¿Cómo hacemos el traslado de dinero? Si no consigo trabajo, ¿El gobierno me dará una pensión? ¿Cuánto gastaré al mes?, ¿Cuál es el sueldo promedio en mi giro?, ¿Cuáles son las perspectivas reales a corto, mediano y largo plazo?, etc. Las preguntas eran interminables y por supuesto al llegar a Vancouver se acrecentaron más y más. Después de vivir unos años en Vancouver, y recibir varias llamadas y correos electrónicos de amigos que querían emigrar y que tenían como nosotros miles de dudas, surgió un par de preguntas ¿Cómo ayudar a aquellos que piensan emigrar a Vancouver y están por vivir lo que yo ya viví? ¿Por qué no hacer un libro con todas las dudas que uno siempre tiene antes y después de emigrar a Vancouver? Un libro que sea como una Biblia, que tenga todos los secretos, las cosas buenas y malas que nadie te dice. Y es así como nace “101 preguntas de Vancouver”, esta es la guía mas completas y sencilla que he visto. Espero que disfrutes este libro, así como yo disfrute escribiéndolo. El lenguaje utilizado es muy sencillo, todas las respuestas han sido escritas como cuando le converso a un amigo dándole la mayor información posible, y deseándole todo lo mejor del mundo. IMPORTANTE: Cuando leas este libro te vas a dar cuenta que hay muchas palabras que están subrayadas, es importante que hagas click en ellas, ya que te llevarán a páginas de referencia y/o páginas webs que te van a dar información relevante. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver -7-
Inmigración 1. ¿Qué cosas debo preparar antes de llegar? Esta lista te ayudara a comprobar todas las cosas que tienes que hacer antes de llegar a Vancouver. Ítem Comentarios Visa y permisos para ti y todos Indispensable. los miembros de tu familia. Alojamiento. Planifica dónde te vas alojar por lo menos las primeras semanas o el primer mes (casa de amigos, suite, hotel, departamento, etc.) Para mayor información referente a alojamiento revisa la pregunta # 45 Referencias de trabajo. Hay 2 cosas que como mínimo deberás hacer antes de venir: Prepara cartas de referencia en inglés de todos tus trabajos. Conversa con jefes de tus anteriores trabajos y coméntales que vas a venir a Canadá y pregúntales si podrías utilizar su nombre como referencia. Muchas empresas contactan a tus empleadores anteriores para saber que piensan ellos de ti. Referencias de banco. Pídele a tu banco una carta que contenga años de afiliado, tipo de cuenta y crédito. Referencias de seguros de Es muy importante que traigas una carta de tu seguro de carro. carro y tu historial ya que con esta información te puedes ahorrar hasta un 40% en tu póliza. Tarjeta de Crédito Trae la que más te convenga puede ser Visa, American Internacional. Express, etc. Licencia de conducir. Te va a servir por los 3 primeros meses. Diplomas de estudios. Traducido al inglés por traductor oficial. Certificados de nacimiento. Traducido al inglés por traductor oficial. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver -8-
Certificados de matrimonio. Traducido al inglés por traductor oficial. Lista de todas las cosas que Al llegar el oficial de imigración te va a pedir esta lista. quieres traer en el futuro. Todas las cosas que traigas a futuro tienen que estar descritas con el mayor detalle posible. En la pregunta # 4 puedes revisar la lista de cosas que puedes traer y como realizar tu lista de objetos a traer en tu primera visita a Canadá o a futuro. Vende u obsequia todas las No dejes esto para el final. Deshacerte de las cosas no es una cosas que no te piensas traer. tarea de un día para otro. Si no lo haces a tiempo sólo lograrás que tu estrés aumente. Comienza a entrar a las Para mayor información revisa la pregunta # 37 la cual páginas web de eventos e contiene una amplia lista de instituciones. instituciones que te interesen. Haz una lista de toda tu El historial médico debe cubrir todas las operaciones, historia médica. enfermedades, accidentes, etc. que hayas tenido. El médico de familia que vas a tener también te va a preguntar el estado de salud de tu familia directa (abuelos, padres y hermanos), como por ejemplo, si han fallecido te va a preguntar de que enfermedad, también te va a preguntar que tipo de enfermedades tiene tu familia (corazón, tiroides, colesterol, etc.) Comienza a hacer tus maletas. No incluyas: alcohol, cigarros, semillas, comida, armas, etc. Visita la pregunta # 4 para mayor información. Actualización de datos Comunica a todas las entidades con las que estás relacionado (banco, empresas de teléfono, luz, agua, etc.) que te estás mudando. Flujo de caja. Prepara un flujo de caja para que analices tus finanzas personales. Te recomiendo que crees diferentes escenarios. Este libro te da totalmente gratis un flujo de caja en Excell, es muy sencillo de usar y te va a ayudar mucho. Colegios. Si tienes hijos, revisa la información de colegios en la pregunta # 55. Si vas a trasladar tus cosas desde tu país de origen: Analiza las compañías de traslado de equipaje. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver -9-
Pide que te aseguren la cantidad de días que va a demorar el traslado y que te informen por qué medio lo van a realizar. Obtén diferentes cotizaciones. Estate seguro que la empresa es profesional, no solamente te guíes por el precio. 2. ¿Por dónde empiezo al llegar a Vancouver como inmigrante? Los primeros días: Obtén un mapa de la ciudad. Para mayor detalle revisa la pregunta # 90. Visita alguna organización para inmigrantes de tu localidad (pregunta # 3), ellos te guiarán en todos los pasos a seguir cuando recién emigras. Si es que no vienes con un seguro médico que te cubra por lo menos los 3 primeros meses, es aconsejable que obtengas uno en Vancouver. Puede ser Blue Cross, Great West Life o cualquier otro. Llena los formularios y aplica al Social Insurance Number (SIN) y al Health Insurance Card (Medicare), recuerda que sin tu Social Insurance Number (SIN) no puedes trabajar. Abre una cuenta en el banco. (Revisa la pregunta # 77 para ver requisitos) Las primeras semanas: Si no has traído computadora, es recomendable que te consigas una. Acá es una necesidad, sobre todo para la búsqueda de trabajo. Hazte miembro de la biblioteca de tu localidad. Encuentra una vivienda permanente. Estate comunicado, instala un teléfono fijo o un celular. Consigue un doctor, en Vancouver se les llama “family doctor” y un dentista. Inscríbete en organizaciones que te ayudan a integrarte al mercado laboral. No pagues por este servicio hay muchas instituciones que son gratis y muy buenas; si no conoces ninguna acude a las organizaciones para inmigrantes ellos te van a proveer nombres de empresas que se dedican a este servicio. Trata de hacer amigos, una buena manera de lograrlo es uniéndote a las actividades de los centros de tu comunidad “Community Centre” son económicas y muy buenas. Mejora tu inglés, inscríbete en clases o practícalo con Canadienses, NO con inmigrantes ya que ellos tienen errores al hablar, por lo que vas a aprender un inglés deficiente. Si tienes hijos revisa con tu doctor las vacunas que les corresponden y aplica a la reducción de impuestos “Canada Child Tax Benefit”, llámalos al 1-800 387-1193. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 10 -
3. ¿Existe alguna organización para inmigrantes? Sí, estas son organizaciones que te guían especialmente cuando recién llegas, no todas tienen los mismos servicios, pero estos son algunos de los servicios que te pueden brindar: Inglés Te ayudan a mejorar tu inglés por intermedio del programa del gobierno English Language Services for Adults (ELSA) Trabajo Te aconsejan los pasos a seguir para conseguir trabajo. En mi caso me aconsejaron llevar unas clases gratuitas para mejorar mi resume y carta de presentación. Interpretación de documentos Estas organizaciones te aconsejan quien te puede traducir tus documentos, pueden ser entidades publicas o privadas. Comunicación en línea Si tienes alguna duda los llamas y por teléfono o correo electrónico ellos te pueden dar información referente a inmigración, estándares de trabajo, seguro de desempleo, beneficios sociales, algunos temas legales, etc. Programas de educación Algunas de estas instituciones tienen clases gratuitas con diferentes temas. Fiestas o reuniones Algunas de las asociaciones realizan fiestas de bienvenida para nuevos inmigrantes o reuniones para que amplíes tu red de contactos. Familia Ellos te brindan orientación a tus dudas, te ayudan a resolver conflictos familiares, terapias familiares, etc. en algunos casos te aconsejan en temas de pre-natal y post-natal. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 11 -
Vivienda Te aconsejan y te dan una idea de cómo es la vida en las diferentes ciudades. Trabajos voluntarios Las mismas organizaciones ofrecen trabajos voluntarios para que puedas ampliar tu red de contactos. Algunas de estas organizaciones son: Community Services Dirección / Teléfono / Página Web Burnaby Family Life Institute 17-250 Willingdon Avenue Burnaby, BC V5C 5E9 (604) 659-2200 Burnaby Multicultural Society 6255 Nelson Avenue Burnaby, BC V5H 4T5 (604) 431-4131 Family Services of Greater Vancouver 250-7000 Minoru Boulevard Richmond, BC V6Y 3Z5 (604) 279-7100 Family Services of the North Shore 101-255 West 1st Street Vancouver, BC V7M 3G8 (604) 988-5281 Immigrant Services Society of B.C. 501-333 Terminal Avenue Vancouver, BC V6A 2L7 (604) 684-2561 Inland Refugee Society of B.C. 101-225 East 17th Avenue Vancouver, BC V5V 1A6 (614) 873-6660 Langley Family Services Association 5339-207th Street Langley, BC V3A 2E6 (604) 534-7921 Lower Mainland Purpose Society for Youth and 40 Begbie Street Families New Westminster, BC V3M 3L9 (604) 526-2522 MOSAIC 2nd floor, 1720 Grant Street Vancouver, BC V5L 2Y7 (604) 254-9626 Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 12 -
North Shore Multicultural Society 102-123 East 15th Street North Vancouver, BC V7L 2P7 (604) 988-2931 Options: Services to Communities Society 100-6846 King George Highway Surrey, BC V3W 4Z9 (604) 596-4321 Pacific Immigrant Resources Society Suite 205-2929 Commercial Drive Vancouver, BC V5N 4C8 (604) 298-5888 Progressive Intercultural Community Services 109-12414 82nd Avenue Society Surrey, BC V3W 3E9 (604) 596-7722 Richmond Multicultural Concerns Society 210-7000 Minoru Boulevard Richmond, BC V6Y 3Z5 (604) 279-7160 South Vancouver Neighbourhood House 6470 Victoria Drive Vancouver, BC V5P 3X7 (604) 324-6212 Surrey Delta Immigrant Services Society 1107-7330 137th Street Surrey, BC V3W 1A3 (604) 597-0205 West End Community Centre Association 870 Denman Street Vancouver, BC V6G 2L8 (604) 257-8333 4. ¿Qué cosas puedo traer libre de impuesto? En el Anexo 1 “Settling in Canada - Information on importing goods for people intending to settle in Canada” del Canada Border Service Agency vas a encontrar toda la lista de las cosas que puedes traer. Antes de llegar prepara 2 copias que contengan la lista de las cosas que estás trayendo y las cosas que vendrán en un futuro; en la lista te aconsejo que especifiques el valor de los objetos, Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 13 -
y en caso se aplique incluye marca, modelo y número de serie. Por ejemplo si piensas traer una cámara de fotos, mi descripción en el documento sería: 1 Digital Camera Nikon, Model Coolpix 5200, serial number 5000117, Value CDN $ 432. En el caso de joyas lo mejor es tener contigo la póliza de seguro, un aproximado del precio dado por un joyero e incluye una foto de la misma. Cuando recién llegues el oficial te va a pedir la lista de las cosas que estas trayendo contigo. Te aconsejo que la prepares con anticipación. En un futuro cuando traigas tus cosas vas a tener que presentar tu formulario con el cual vas a reclamar tus cosas libres de impuestos. Es bueno que prepares la lista cuando estás en tu país de origen, nosotros no sabíamos esto y cuando hicimos la lista no nos podíamos acordar de los detalles y nos olvidamos de mencionar algunas cosas. Para mayor información contacta a la embajada o consulado Canadiense en tu localidad o llama al Automated Customs Information Service (ACIS) (204) 983-3500 ó (506) 636-5064, en caso realices la llamada desde Canadá 1-800-461-9999 o visita el Canada Border Services Agency Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 14 -
5. ¿Cómo son los Canadienses? No he visitado todo Canadá para opinar, pero lo que si te puedo decir es que la gente que vive en Vancouver es muy amable y respetuosa. Algo que si tienes que tener siempre presente es que no les gusta ser comparados o tratados como americanos. La gente se siente libre de su orientación sexual, creencias religiosas y la mujer es considerada igual que el hombre y en general no se habla de política. Los personas de Vancouver toman la hora muy enserio. Si su trabajo termina a las 5:00p.m., a las 5:05p.m. ya no vez a nadie, si te invitan a cenar tienes que estar puntual, los cumpleaños de los niños tienen hora de comienzo y final, por ejemplo invitan a tu hijo de 3:00p.m. a 5:00p.m. Se divierten mucho, son apasionados por las manualidades, los deportes al aire libre, la naturaleza, viajar, jugar golf, realizar caminatas. Así mismo, tienen actividades que se realizan de acuerdo a la estación, por ejemplo en verano la gente va a la playa y hacen parrillada; en las casas la gente se dedica a la jardinería. En invierno los deportes con la nieve son el día a día, por ejemplo esquiar. 6. ¿Es difícil ser inmigrante? Es complicado contestar esta pregunta ya que yo he visto las dos caras de la moneda, hay personas como en el caso de nosotros que no se nos hizo tan difícil, hemos tenido amigos que nos han guiado en cada paso para poder establecernos y nos han ayudado mucho, incondicionalmente en todo. Por otro lado, conozco parejas que se han regresado al país donde vivian ya que se sentían muy solas, extrañaban a sus familias y amigos, nunca se pudieron reubicar en el mercado laboral o simplemente porque en un inicio no pudieron tener los estándares de vida que sus países se los permitía. Cuando recién emigras lo primero que tienes que tener en mente es que las cosas no van a ser fáciles en un comienzo, no vas a encontrar el trabajo de tus sueños a la vuelta de la esquina con un super sueldo, todo eso se logra con el tiempo y la persistencia. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 15 -
Ten tus objetivos bien claros, yo he visto personas muy deprimidas ya que imaginaron que todo iba a ser de maravilla y la realidad es que NO es así. Las cosas son difíciles, pero cuando vez los resultados te das cuenta que todo valió la pena. 7. ¿Qué porcentaje de inmigrantes vive en Vancouver? Basado en el documento emitido por the Greater Vancouver Regional District (GVRD) Policy and Planning Department en Febrero 2003 (Bulletin #6) del censo del 2001 indican que las ciudades en Vancouver con mayor población de immigrantes son Richmond, Burnaby, Vancouver, Coquitlam y North Vancouver. North Vancouver 34% Coquitlam 37% Vancouver 46% Burnaby 47% Richmond 54% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% Porcentaje de población inmigrante por ciudad Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 16 -
8. ¿Me voy a sentir discriminado por ser inmigrante? La discriminación se puede dar por diferentes causas no sólo por ser inmigrante como por ejemplo: edad, sexo, color de tu piel, religión, política, estatus familiar, problema físico o mental, orientación sexual, etc. En Canadá no está permitido ser discriminado, el Canada Human Rights Act lo explica claramente. Yo no me he sentido discriminada por ser inmigrante, Vancouver es una ciudad cosmopolita y multi-racial, encuentras personas de todo el mundo viviendo amigablemente, que yo no lo haya vivido no significa que no existe, tengo amigos que si me han comentado que en algún momento se han sentido descriminados. Si te sientes que has sido discriminado por alguna empresa contacta a cualquiera de estas 2 entidades: Canadian Human Rights Commission 301-1095 West Pender Street Vancouver, BC V6E 2M6 Teléfono: (604) 666-2251 ó 1-800-999-6899 E-mail: info.com@chrc-ccdp.ca Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 17 -
The BC Human Rights Coalition 510 West Hastings St. Vancouver, BC V6B 1L8 Teléfono: (604) 689-8474 ó 1-877-689-8474 9. Mi inglés es bueno, pero tengo acento. ¿La gente se burlará de mí o no me entenderá? Burlarse de ti definitivamente no y si no te entienden te van a decir que repitas lo que has dicho, no te sientas mal por ello, todo es un proceso, cuando menos lo pienses vas a poder expresarte sin ningún problema. Vancouver es una ciudad cosmopolita llena de inmigrantes cada uno con diferente acento. 10. ¿Cómo se vive en Canadá como inmigrante? Esta es una respuesta que va a variar dependiendo de quien te la responda, conozco personas que se lamentan todo el día y viven pensando en lo que tenían en sus países y que no lo tienen acá; todo el día ven la vida de una manera negativa que no los ayuda a progresar. Yo vivo muy contenta, tengo un buen trabajo, muchos amigos, la ciudad es preciosa y tienes diferencias culturales. Los fines de semana puedes comer comida Árabe, Etiope, China, Japonesa, etc. en uno de los tantos restaurantes que están por toda la ciudad. No solamente eso, aprendes a vivir con distintas culturas llenas de costumbres y vivencias todas muy interesantes. 11. ¿Cuáles son las diferencias entre residentes permanentes y ciudadanos? La diferencia es que como Inmigrante (Canadian Landed Immigrant status) tienes que vivir una cantidad de días para obtener tu carné de residente permanente (Canadian Permanent Resident Card) o tienes el riesgo de perder tu estatus. En el caso de ser ciudadano (Canadian Citizenship status) tienes pasaporte Canadiense con el cual podrás viajar a muchos países sin tener que pedir visa, puedes votar en las elecciones, no Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 18 -
tienes que vivir todo el tiempo en Canadá ya que tu estatus no corre peligro y no necesitas tu carné de residente permanente. 12. ¿Cuáles son las perspectivas reales a corto, mediano y largo plazo? Corto Plazo (1-3 meses): Tener vivienda permanente. Tener tu Social Insurance Number (SIN) y Care card. Estar comunicado (teléfono fijo o celular) Tener tu Currículo Vitae / resume y carta de presentación listo para conseguir un trabajo. Tener un doctor de familia. Tener un trabajo de supervivencia (esto dependiendo del capital inicial con el que hayas llegado) Mediano y largo plazo (4 meses – 1.5 años): Tener trabajo. Tener unos cuantos amigos. Tener dentista. Saber en qué tiendas y supermercados comprar y qué productos son los que más te gustan. Poder comunicarte en inglés sin sentirte mal por tu acento. Conocer las 4 estaciones del año, en este punto ya abrás pasado los días lindos y soleados como también los días lluviosos y deprimentes. Vas a saber si Vancouver es el lugar adecuado para ti y si te gusta como para seguir viviendo o regresar a tu país. Tener un dentista. Van haber momentos que extrañas a tu familia y amigos. Si te enfermas en este tiempo vas a saber cómo funciona el sistema de salud. 13. ¿A qué tengo derecho como inmigrante (landed immigrants)? Tienes los mismos derechos de un canadiense, educación, salud, etc., la única diferencia es que no puedes votar en las elecciones. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 19 -
14. ¿Cuáles son los requisitos para aplicar a la ciudadanía? Tienes que ser mayor de 18 años. Tienes que ser residente permanente legal. Vivir en Canadá por lo menos 3 años dentro de un periodo de 4 años. Tienes que hablar inglés o francés. Pasar un examen que contiene preguntas relacionadas con la historia, geografía y sistema político de Canadá. Si tienes hijos tienes que aplicar por ellos. Los siguientes documentos tienen que estar incluidos en tu aplicación: Fotocopia de tu documentos de inmigración llamado Record of Landing (IMM 1000) o de tu carné de residente permanente. Fotocopia de 2 identificaciones personales. 2 fotografías a color o en blanco y negro vigente (no más antigua de un año) La aplicación te dará más detalle de las especificaciones de la foto. Hay un pago que no es reembolsable por el proceso y otro pago reembolsable llamado “Right of Citizenship” que se efectúa al momento de la aplicación. Si estás aplicando por alguno de tus hijos tienes que incluir algún documento legal que acredite que tú eres uno de los padres (adoptivo a legítimo), los papeles de inmigración del niño, 2 identificaciones, las fotografías y el pago de aplicación. Si los documentos no están en inglés o francés, tienes que tener también el original del documento, la copia de la traducción y la declaración jurada del traductor oficial. Visita la página del Citizenship and Immigration Canada para obtener major información o aplicar a la ciudadanía Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 20 -
15. En un futuro quisiera llevar a mis padres. ¿Cuáles son los requisitos para ser auspiciador? Si tu quieres traer del extranjero a algún miembro de tu familia lo puedes hacer asegurando al gobierno que tu te vas a hacer cargo de esta persona o personas de 3 a 10 años y que no van a pedir ninguna ayuda social. Revisa los siguientes enlaces si quieres auspiciar a: Tu Familia (esposo, esposa, persona con la que vives o hijo dependiente) 16. ¿En qué página del gobierno puedo encontrar formularios y publicaciones referente a impuestos y programas de beneficios sociales? En el Canada Revenue Agency podrás encontrar formularios y publicaciones por grupo, número, tipo de documento, etc. en temas referentes a personas descapacitadas, padres, estudiantes, etc. Visita el Social Development Canada (SDC) and Human Resources and Skills Development Canada (HRSDC) para obtener formularios referente al Canada Pension Plan, Employement Insurance, Social Insurance Number, etc. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 21 -
Trabajo 17. ¿Es difícil conseguir trabajo en Vancouver? Depende que tipo de trabajo estés buscando, si quieres trabajar en tu ramo o carrera te va a demorar un poco más que trabajos de sueldo mínimo. 18. ¿Qué tan bueno es Vancouver como plaza de trabajo? Depende la profesión que tienes, por el ejemplo en mi caso que es marketing no hay mucho trabajo, muchas personas me han recomendado Toronto ya que el mercado laboral es mucho más grande especialmente si hablo castellano, pero después de analizarlo con mi esposo decidimos quedarnos en Vancouver. Para mayor detalle revisa el mercado laboral local. 19. ¿Cómo es el proceso de búsqueda de trabajo? El proceso para conseguir trabajo en Vancouver es un poco diferente que en el resto del mundo. Cuando llegamos a Vancouver con mi esposo fuimos a muchos consultores y consejeros. Después de seguir varios cursos en diferentes lugares, llegamos a la conclusión que muchos de los trabajos están oculto, es decir, no se publican en los periódicos o Internet, y estos son en los que tienes más probabilidades ya que los que están comunicados hay mucha gente que aplica. Para conseguir trabajo tienes que seguir estos 5 pasos: Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 22 -
a) Conócete a ti mismo Antes de buscar trabajo tienes que conocer tus habilidades, tus logros, tus fortalezas, los obstáculos que has sobrepasado a lo largo de tu vida (personales y profesionales), ten claro tus objetivos a corto, mediano y largo plazo, recuerda todo objetivo tiene que ser realista. Te recomiendo que leas “What color is your parachute?” cómpralo o tómalo prestado de tu biblioteca What color is your parachute? Autor: Richard Nelson Bolles Este es uno de los libros más populares que existe, es un clásico que te ayudará a conocerte un poco más; Después de leerlo y realizar los ejercicios vas a darte cuanta que quieres realmente en tu vida en el ámbito laboral. b) Incrementa tu red de contactos Hay diferentes maneras de incrementar tu red de contacto, estas son algunas de ellas: Asiste a reuniones o eventos relacionados con tu giro laboral. El error más común que algunos de nosotros cometemos es el llegar a una reunión, fiesta o evento y buscar por algún amigo o alguien conocido. Para incrementar tu red de contactos, tienes que conocer gente nueva y multiplicarla. Si en un evento vez a una persona sóla que tú no conoces, salúdalo/a y preséntate de una manera amigable. No importa que esta persona esté esperando a otra, tú no pierdes nada y puedes ganar un contacto o dos ya que cuando la otra persona llega tú también te presentas. Después de conocer a alguien, sigue en contacto llámalo después de unos días y dile como te gusto el evento/reunión, etc. Pertenece a alguna asociación. Para mayor información revisa la pregunta # 37. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 23 -
A cada persona que conozcas pídele el nombre de 3 personas adicionales. c) Currículo o Resumé. Hay diferentes tipos de currículo: Los cronológicos, estos curriculos van desde tu trabajo actual hasta el primero que hayas tenido y muestra toda tu historia laboral (incluyendo fechas) y experiencia. Los basados en habilidades, en este caso tu objetivo principal es vender tus habilidades y logros. El título o posición en tus trabajos pasados son un segundo plano, los nombras pero sin entrar en detalle. Mixto, en el que unes los 2. Personalmente este es el que más me gusta. Nunca mientas ni te sobre vendas en tu currículo y tenlo siempre actualizado. En los siguientes libros encontrarás ejemplos de tipos de resumes de diferentes carreras asi como oraciones que te van a ayudar a tener un currículo más impactante. Proven Resumes High Impact Resumes and Letters: Resume Magic: Trade Autor: Regina Pontow. How to communicate your secrets of a professional qualifications to employers writer Autor: Ronald L. Krannich Autor: Susan Whicomb. d) Carta de presentación Nunca envíes un Currículo sin tu carta de presentación. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 24 -
Tu carta tiene que ser vendedora, es lo que primero te tiene que diferenciar de tu competencia (los otros postulantes), tu carta debe incluir el nombre y cargo de la persona que va a realizar la selección, nunca Sr. Gerente (Mr. Manager), un párrafo de la empresa y como tu puedes contribuir a los logros de ella. 101 Best Cover Letters Winning Cover Letters Cover Letters That Knock 'em Autor: Jay A. Block, Michael Autor: Robin Ryan. Dead Betrus Autor: Martin Yate, Martin John Yate e) Entrevistas de información Mmmm, esto para mi no fue sencillo, pero es una herramienta muy poderosa para conocer gente, y conseguir trabajo. Las entrevistas para conseguir información (“Information interview”), son muy conocidas y consiste en llamar por teléfono o enviar carta a las empresas en las que te gustaría trabajar para concertar una cita. Si ellos no te llaman por qué tu no llamarlos. Ten en cuenta de decirle a la persona / gerente que tú sabes que su tiempo es muy valioso, que no le va a tomar más de 20 minutos y que se lo agradecerías mucho ya que esto te va ayudar en el futuro. Cuando realices llamadas por teléfono para concertar la cita ten en cuenta lo siguiente: La persona a la que llamas se tiene que sentir importante. ¿A quién no le gusta ser importante? Si la persona te dice que no hay vacantes en este momento, dile que lo entiendes y que no importa que de todas maneras te gustaría conocerlo/a ya que estás interesado en ese sector y que en el futuro podría haber una oportunidad. Si la persona continúa negándose y no te quiere ver dile que le vas a enviar tu currículo para su revisión. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 25 -
Al comienzo me costo mucho hacerlo especialmente porque el inglés no es mi lengua materna y en este tipo de llamadas te puede contestar personas que te quieren ayudar y te dan la entrevista sin ningún problema o personas que son malcriadas y te tiran el teléfono (esto no pasa mucho). Estate preparado para las 2 alternativas, como te mencioné anteriormente no es fácil, pero los resultados son valiosos. Una de mis entrevistas fue con un vicepresidente de una empresa, este señor no tenía ninguna posición, pero me dijo todas las cosas que tenia que cambiar en mi currículo; otra persona gerente de una agencia de publicidad tampoco tenia una vacante en ese momento pero me dio toda una lista de agencias de empleo y head hunters para enviar mi currículo. Una gerente de una empresa muy grande me preguntó si estaba interesada en una vacante de su empresa, etc. Ok, cuando tengas la entrevista, tienes que ir preparado sabiendo mucho de la compañía y con preguntas de la empresa y el sector. Yo siempre llevaba un file con mi currículo, un documento con el nombre de la empresa, nombre de la persona con la que es la entrevista y alrededor de 15 preguntas. 20. ¿Qué es más importante para conseguir trabajo, mi título universitario o mi experiencia profesional? La verdad lo más importante es que tan bien te sepas vender. La experiencia profesional es muchas veces más importante que los títulos universitarios. He conocido muchos casos de personas con sueldos mayores a los $100,000 con mucha experiencia en el sector en el que trabajan y sin ningún título universitario. 21. ¿Cuál es el sueldo mínimo? El sueldo mínimo en British Columbia es de $ 10.25 la hora. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 26 -
22. ¿Cuáles son los derechos que tengo como trabajador? El gobierno de British Columbia a través del Ministerio de desarrollo y trabajo (Ministry of Skills Development and Labour) tiene una guía muy completa de estándares de trabajo llamada “Guide to the Employment Standards Act”. La guía contiene los estándares mínimos que una empresa de British Columbia tiene que tener con sus empleados algunos de los temas que contiene son: Sueldo mínimo. Refrigerios. Días de pago. Sobre tiempo. Uniformes y ropa especial para el trabajo. Reducciones salariales. Feriados. Contratos para menores de 15 años. Vacaciones. Terminación de empleo. Permisos / salidas del trabajo por maternidad, paternidad, responsabilidades familiares, etc. Para más detalle visita Guide to the Employment Standards Act. 23. ¿Qué requisitos necesito para empezar a trabajar? Necesitas por ley el Social Insurance Number (SIN), lo cual acredita que tienes permiso para trabajar. Los otros requisitos dependen de la empresa y del tipo de trabajo al cual estas aplicando por ejemplo para ser bombero una empresa te pueden pedir aparte de tu SIN lo siguiente: Haber aprobado el programa de bomberos “Fire Fighting training program” de BC. Tener por lo menos 2 años de estudios post secundarios. Tener licencia de conducir de clase 3 de BC. Certificación válida del “Firefit of Canada Ltd.” Tener el Fire Fighter Medical Examination Certificate for BC. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 27 -
Examen visual de 20/30 con especiales especificaciones para bombero. Etc. 24. ¿Qué es el Social Insurance Number? El Social Insurance Number or SIN, es el número que te identifica en Canadá, sin él no puedes trabajar o tener tu plan de retiro. El Social Insurance Number es uno de los primeros documentos que tienes que tramitar al llegar a Canadá, para aplicar tienes que presentar 2 documentos de identidad en este caso son tu Visa y tu Landed Inmigrant. Al llegar a la oficina de Recursos Humanos (Human Resources Centre of Canada - HRCC) te van a hacer llenar una ficha de aplicación en la que tendrás que proporcionar una dirección (no puede ser un mail box) ya que ellos te van a enviar tu SIN al lugar donde has indicado, si en ese momento no tienes una dirección permanente da la de tu hotel, el SIN te va a llegar en un lapso de 3 a 5 semanas. Para mayor información visita la página del gobierno de Canadá Social Insurance Number: General Information. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 28 -
25. ¿Dónde queda la oficina más cercana de Recursos Humanos (Human Resources Centre of Canada - HRCC)? Para localizar la oficina que más te convenga visita las oficinas del Human Resources Centre of Canada – HRCC en las siguientes ciudades: Abbotsford - Service Canada Centre Burnaby Service Canada Centre Campbell River Service Canada Centre Chilliwack Service Canada Centre Comox Valley Service Canada Centre Coquitlam Service Canada Centre Cowichan Service Canada Centre Cranbrook Service Canada Centre Dawson Creek Service Canada Centre Fraser Street Service Canada Centre Kamloops Service Canada Centre Kelowna Service Canada Centre Langley Service Canada Centre Nanaimo Service Canada Centre Nelson Service Canada Centre New Westminster Service Canada Centre North Shore Service Canada Centre Penticton Service Canada Centre Port Alberni Service Canada Centre Powell River Service Canada Centre Prince George Service Canada Centre Prince Rupert Service Canada Centre Quesnel Service Canada Centre Richmond Service Canada Centre Ridge Meadows Service Canada Centre Salmon Arm Service Canada Centre Sinclair Centre Service Canada Centre Smithers Service Canada Centre Squamish Service Canada Centre Surrey North Service Canada Centre Surrey Service Canada Centre Terrace Service Canada Centre Trail Service Canada Centre Vancouver Service Canada Centre Vanderhoof Service Canada Centre Vernon Service Canada Centre Victoria Service Canada Centre Williams Lake Service Canada Centre Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 29 -
Para mayor información visita la oficina más cercana de Recursos Humanos 26. Si no consigo trabajo. ¿El gobierno me da una pensión? EL gobierno te puede ayudar en cierta manera, siempre y cuando demuestres que tu sueldo es muy reducido o no tienes ingresos y que quieres y has estado buscando trabajo. Si por el momento te encuentras con problemas económicos puedes solicitarle ayuda. No todos los que se presentan obtienen la ayuda del estado, el gobierno evalúa tu situación económica preguntándote lo siguiente: Pago mensual por alquiler o hipoteca. Pago mensual por calefacción, luz y agua. Pago mensual por teléfono. Valor de tus bienes. Salario Neto. Para tener una idea si cumples los requisitos y cuanto dinero recibirías en caso de ser aceptado visita el Income Assistance Estimator. 27. ¿Qué nivel de ingreso necesito para vivir una vida cómoda en Canadá? Eso depende de que vida quieras llevar. Asimismo si eres casado, con hijos, etc. Para darte una idea 1 pareja sin hijos puede vivir con unos $3,000 mensuales. Esto incluye el alquiler de un departamento de un dormitorio, alimentación y movilidad. La semana pasada estaba leyendo un artículo y esta persona decía que los primeros 5 meses gasto entre 4,000 y 5,000 dólares viviendo él, su esposa y sus 2 hijos. Para revisar las estadísticas de los gastos por familia de British Columbia preciona aqui. Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 30 -
28. ¿Cuáles son los retos más difíciles para los profesionales inmigrantes? El primero y el más difícil es que muchos de tus estudios no son reconocidos ya que los diplomas no son canadienses. No tener computadora e Internet disponible, se requieren varias horas para aplicar a trabajos por Internet. Falta de experiencia laboral en Canadá muy conocido como “Canadian experience”. Si nadie te quiere aceptar puedes realizar trabajo de voluntariado en tu carrera o sector (para mayor información revisa la siguiente pregunta) El inglés no es nuestra lengua materna por lo tanto no es perfecto y en el mercado laboral estás compitiendo con todos, canadienses y no canadienses y es normal tener acento y desconocer algunas de las expresiones que se utilizan. No pertenecer a la asociación canadiense de tu gremio o no tienes la licencia para trabajar en tu carrera. Comienza a hacer esto de inmediato, ya que las leyes canadienses no van a cambiar y cuanto más te demores más tarde obtendrás tu título. No saber la manera que se estila para postular a un trabajo (cartas, currículo, referencias, tarjetas de agradecimiento, etc.) Desconocimiento de la industria a la cual estás postulando (eventos, tendencias, personas, asociaciones, etc.) No tener una red de contactos amplia. No poder aplicar a cargos gubernamentales. Desconocer la cultura de negocios canadiense. Empezar desde niveles de trabajo muy básicos sin desmoralizarte. 29. ¿Qué tipo de trabajo existe? Existen varios tipos de trabajo: Trabajo por contrato Cada vez más empresas están optando por esta modalidad, el contrato puede ser por 6 meses o un año en la mayoría de los casos. Según el caso la empresa renueva el contrato. Cuando son contratos por consultaría la paga es alta, lo único a tener en cuenta es que no estás seguro si la empresa te renovará el contrato. Trabajo permanente Copyright © 2005 - 2013, 101 Preguntas de Vancouver - 31 -
También puede leer