Carlos Bernal Profesor - CEJIL
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Carlos Bernal Profesor Facultad de derecho, Universidad de Dayton (Ohio, Estados Unidos) y Facultad de derecho y ciencias políticas, Universidad de la Sabana (Bogotá, Colombia) Direcciones de correo electrónico: cbernal1@udayton.edu.co y carlosbep@unisabana.edu.co Teléfonos: (+1) 5134977178 y (+57) 3154157598 Página web: https://udayton.edu/directory/law/bernal_carlos.php Número de citas en Google Scholar (enero 9 de 2020): 12.104; h-index: 23; i10-index: 47 Ubicación en el ranking mundial de citas en Google Scholar -diciembre de 2020-: Theory of Law: 1o, Philosophy of Law: 2º, Constitutional Theory: 4º, Comparative Law: 4º, Constitutional Law: 12º TRAYECTORIA PROFESIONAL 2020 (agosto) - Profesor titular, Facultad de derecho, Universidad de Dayton, Estados Unidos 2019 (mayo) - Profesor, Facultad de derecho, Universidad de la Sabana, Colombia 2017– 2020 (agosto) Magistrado, Corte Constitucional de Colombia 2013 - 2017 Profesor titular de tiempo completo, Facultad de derecho, Universidad de Macquarie, Sídney, Australia 2009 - 2013 Profesor asociado de tiempo completo, Facultad de derecho, Universidad de Macquarie, Sídney, Australia 2002 – 2019 (abril) Profesor, Facultad de derecho, Universidad Externado of Colombia 2020 (enero) Investigador visitante, Instituto de estudios avanzados, Universidad Hebrea de Jerusalén, Israel 2019 (abril) Investigador visitante, Instituto Max Planck de derecho público comparado y derecho internacional, Heidelberg, Alemania 2019 (abril) Profesor visitante, Universidad de París 1 Panthéon-Sorbonne, Facultad de derecho, París, Francia 2017 (enero) Investigador visitante, Kings’ College, Londres, Inglaterra 2016 (abril) Investigador visitante, Instituto Max Planck de derecho público comparado y derecho internacional, Heidelberg, Alemania 2015 (abril) Profesor visitante, Centro de teoría y análisis del derecho, Universidad de País Oeste Nanterre La Défense, París, Francia 2011 (semestre 1) Estancia postdoctoral como Senior Research Scholar, Facultad de derecho, Universidad de Yale, New Haven, Connecticut, Estados Unidos 2006 (semestre 1) Profesor visitante, Facultad de derecho, Universidad de León, España 2003 (semestre 1) Profesor visitante, Facultad de derecho, Universidad de León, España FORMACIÓN ACADÉMICA 2011 Ph.D. (Doctorado en filosofía) – Universidad de la Florida, Estados Unidos Título de la tesis: Living Together within a Legal Practice (La vida mancomunada en una práctica jurídica) 1
Comité de evaluadores: Prof. Kirk Ludwig (presidente), Prof. John Biro, Prof. Robert D'amico y Prof. Michael Siebecker 2008 M.A. (Maestría en filosofía) – Universidad de la Florida (Gainesville, Florida, Estados Unidos) 2001 Doctorado en derecho (summa cum laude y Premio extraordinario de doctorado) – Universidad de Salamanca, España Título de la tesis: El principio de proporcionalidad y los derechos fundamentales Comité de evaluadores: Prof. Gregorio Peces-Barba (presidente), Prof. Javier Jiménez Campo, Prof. Juan Antonio García Amado, Prof. Alejandro Saiz Arnaiz y Prof. Manuel Medina Guerrero. 1996 Abogado (summa cum laude) – Universidad Externado de Colombia, Bogotá, Colombia TRAYECTORIA PROFESIONAL COMO ABOGADO Y CONSULTOR Abogado en Colombia desde 1996 Consultor nacional e internacional desde 2003. Se destacan las siguientes consultorías: 2014- 2017 Ejército Nacional de Colombia (consultoría para el diseño de un modelo constitucional de justicia transicional para el Ejército Nacional) 2004-2017 Empresas Públicas de Medellín (consultoría sobre aspectos constitucionales de los servicios públicos domiciliarios) 2016-2017 Corte Suprema de Justicia de la Nación (México) (consultoría para el diseño de un modelo de precedentes constitucional) 2015-2016 Creo (Ecuador) (consultoría sobre los límites del poder de reforma constitucional) 2015-2016 Ministerio de la función pública de Bangladesh (consultoría para el diseño de transparencia en materia de contratación administrativa y de respeto de los derechos fundamentales en materias ambientales) 2008-2009 Tribunal del Poder Judicial de la Federación (México) (consultoría para el diseño de una doctrina de derechos fundamentales para la jurisprudencia federal electoral de México) 2003-2006 Instituto de Seguros Sociales (consultoría para la defensa ante la Corte Constitucional de la escisión del Instituto de Seguros Sociales) 2005 Oficina de la Organización Internacional del Trabajo para la Región Andina (Lima) (consultoría sobre la igualdad en las condiciones laborales en la región andina) 2003-2005 Oficina de intérpretes y traductores de las Naciones Unidas (Ginebra, Suiza) (consultoría sobre conceptos del derecho constitucional latinoamericano) HONORES Y MÉRITOS 2020 Premio a la mejor sentencia de alta corte, por la sentencia SU-141 de 2020, Corporación excelencia en la justicia, Colombia 2020 Cruz de Boyacá, Presidencia de la República de Colombia 2019 Premio a la mejor sentencia de alta corte, por la sentencia T-209 de 2019, Corporación excelencia en la justicia, Colombia 2016 Orden José María Córdova, Presidencia de la República de Colombia y Ejército Nacional 2014 Doctorado Honoris Causa, Universidad Privada Ada A. Byron, Perú 2
2012 Medalla Doctoral Honoris Causa, Facultad de derecho, Universidad de Especialidades Espíritu Santo, Guayaquil, Ecuador 2006 Beca Fulbright, Comisión Fulbright, Bogotá, Colombia 2003 Beca Intercampus, Agencia Española de Cooperación Internacional, España 2002 Premio extraordinario de doctorado, Universidad de Salamanca, Salamanca, España 2000 Beca DAAD, Servicio Alemán de Intercambio Académico, Alemania 1996 Beca Baldomero Sanín Cano, Universidad Externado of Colombia, para el doctorado en derecho en la Universidad de Salamanca, España 1996 Beca Intercampus, Agencia Española de Cooperación Internacional, España ÁRBITRO DE REVISTAS CIENTÍFICAS International Journal of Constitutional Law (Oxford University Press) Global Constitutionalism (Cambridge University Press) Sídney Law Review (Australia) Australian Journal of Legal Philosophy (Australia) Macquarie Law Journal (Australia) Adelaide Law Review (Australia) Macquarie Journal of International and Comparative Environmental Law (Australia) International Journal of Technology Policy and Law (Australia) The Irish Jurist (Irlanda) South African Journal of Philosophy (Sudáfrica) Revista de Estudios Políticos (España) Congency: Journal of Reasoning and Argumentation (Chile) Revista de Derecho del Estado (Colombia) Academia: Revista sobre enseñanza del derecho (Argentina) y Colección de filosofía del derecho de Marcial Pons (España) ACTIVIDAD EDITORIAL Liderazgo como editor 2019- Co-editor de la colección: Hart Studies in Latin American and Caribbean Constitutionalism, Blomsbury, Oxford, Inglaterra. 2013- Coeditor de la colección: Teoría constitucional y derecho, Marcial Pons, Madrid y Barcelona -España-, Buenos Aires -Argentina- y Sao Paulo -Brasil-. 2019- Editor de Dikaion, Universidad de la Sabana, Bogotá, Colombia. 2017-2019 Editor de la Revista de Derecho del Estado, Universidad Externado de Colombia, Bogotá, Colombia (Scopus Q3). 2008- 2019 Editor de la sería de Teoría jurídica y filosofía del derecho, Universidad Externado de Colombia. 3
Servicio en comités editoriales 2018- Anuario Iberoamericano de Justicia Constitucional, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, Madrid, España (Scopus Q2). 2016- Revista del Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, Suprema Corte de Justicia de la Nación, Ciudad de México, México. 2016- Revista Dominicana de Derecho Constitucional, Tribunal Constitucional, Santo Domingo, República Dominicana. 2017- Revista del posgrado en Derecho de la UNAM, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México, México. 2016- Revista de Investigações Constitucionais, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, Brasil (Scopus Q4). 2015- Revista de Direito Administrativo e Infraestrutura, Thomson Reuters, Brasil. 2002-2019 Revista de Derecho del Estado, Universidad Externado de Colombia, Bogotá, Colombia (Scopus Q3). IDIOMAS Lengua materna: español Idioma de trabajo profesional: inglés Idiomas con nivel avanzado de comunicación oral, lectura y escritura: alemán, italiano y francés Idioma con nivel avanzado de lectura: portugués PUBLICACIONES Libros Derechos, cambio constitucional y teoría jurídica. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2018, 472 pp, ISBN: 978-9-587-72966-5. Justice, justice transitionnelle et forces militaires en Amérique latine. París: L’Harmattan, 2017, 144 pp, ISBN: 978-2-343-11032-5 (con: Magdalena Correa Henao). Du néoconstitutionnalisme en Amérique latine. París: L’Harmattan, 2015, 178 pp, ISBN: 978-2-343-07710- 9. Reelección indefinida vs. Democracia constitucional. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2015, 125 pp. ISBN: 978-9-587-72382-3 (con Aparicio Caicedo y Mario Serrafero). El neoconstitucionalismo y la normatividad del derecho. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2009, 397 pp. ISBN: 978-9-587-10429-5. Los derechos fundamentales en la jurisprudencia del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. México, D.F.: Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, 2009, 69 pp. ISBN: 978-6-077-59956-2. El neoconstitucionalismo a debate. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2006, 74 pp. ISBN: 978- 9-587-10489-9. El derecho de los derechos. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2005, 420 pp. ISBN: 978-9-587- 10563-6. 4
Traducción al francés: Le droit des droits. París: L’Harmattan, 2015, 372 pp. ISBN: 978-2-343- 04835-2. Traducción al portugués: O direito dos direitos. Sao Paulo: Marcial Pons, 2013, 352 pp. ISBN: 978- 8-566-72203-1. El principio de proporcionalidad y los derechos fundamentales. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 1a edición, 2003, 871 pp. ISBN: 978-8-425-91234-4, 2ª edición, 2005, pp. ISBN: ISBN: 84-259-1302-0, y tercera edición, 2007, 883 pp. ISBN: 978-8-425-91368-6. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, cuarta edición, 2014, 1144 pp. ISBN: 978-9-587-72088-4. Libros editados Constitutional Change and Transformation in Latin America. Oxford: Hart Publishing, 2019, 314 pp. ISBN: 978-1-509-92351-9 (con Richard Albert y Juliano Zaiden Benvindo). El Precedente en la Corte Suprema de Justicia de la Nación. México: Centro de Estudios Constitucionales de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, 2018, 363 pp. ISBN: 978-6-075-52027-8 (con Rodrigo Camarena y Alejandra Martínez Verástegui). Kelsen para erizos. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2017, 524 pp. ISBN: 978-9-587-72733-3 (con Marcelo Porciúncula). Cambio constitucional informal. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2016, 439 pp. ISBN: 978-9- 587-72536-0 (con Richard Albert). The Philosophy of Law of Eugenio Bulygin. Oxford: Oxford University Press, 2015, 400 pp. ISBN: 978-0- 198-72936-5 (con Carla Huerta, José J. Moreso, Pablo Navarro, Bonnie L. Paulson y Stanley L. Paulson). Justicia transicional: Retos teóricos. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2016, 328 pp. ISBN: 978-9-587-72475-2 (con Gerardo Barbosa y Andrés Rolando Ciro). Justicia transicional: El caso de Colombia. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2016, 384 pp. ISBN: 978-9-587-72476-9 (con Gerardo Barbosa y Andrés Rolando Ciro). Justicia transicional: El papel de las fuerzas armadas. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2016, 384 pp. ISBN: 978-9-587-72477-6 (con Gerardo Barbosa y Andrés Rolando Ciro). Justicia transicional: Verdad y responsabilidad. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2016, 296 pp. ISBN: 978-9-587-72478-3 (con Gerardo Barbosa y Andrés Rolando Ciro). El análisis de contexto de investigación penal: críticas del trasplante del derecho internacional al derecho interno. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2015, 588 pp. ISBN: 978-9-587-72237-6 (con Gerardo Barbosa). La filosofía de la responsabilidad civil. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2013, 672 pp. ISBN: 9789587720280 (con Jorge Fabra). On the Philosophy of Precedent. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 2012, 144 pp. ISBN 978-3-515-10150-9 (con Thomas Bustamante). Traducción al español: Fundamentos filosóficos de la teoría del precedente judicial. Bogotá: Universidad Externado of Colombia, 2015, 320 pp. ISBN: 978-9-587-72269-7. La doble dimensión del derecho. Autoridad y razón en la obra de Robert Alexy. Lima: Palestra, 2011, 281 pp. ISBN: 978-6-124-04764-0. Reimpresión, 2018, 281 pp. ISBN: 9786-0-123-25012-6. 5
Artículos ((*) indica revista arbitrada1) “¿Cómo reparar las violaciones a los derechos económicos y sociales? Un análisis crítico de la jurisprudencia colombiana”, 6 (10) Revista del Centro de Estudios Constitucionales (2020) 189-216. ISSN: 2448- 6965. (*) “The Migration of Proportionality to Australia”, 48 (1) Federal Law Review (2020) 288-291. ISSN: 0067- 205X. Scopus Q4 (*) “Der Einfluss von E. W. Böckenförde auf die Rechtsprechung des kolumbianischen Verfassungsgerichts”, en: Mirjam Künkler y Tine Stein (eds.), Die Rezeption der Werke Ernst-Wolfgang Böckenfördes in vergleichender Perspektive, Der Staat, Beiheft 24 (2020) 210-230. ISSN: 0038-884X (con Nicolás Esguerra). (*) Versión en español: “La influencia de E.-W. Böckenförde en la jurisprudencia de la Corte Constitucional de Colombia”, 25 Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano (2019) 733- 753. ISSN: 2346-0849. “Les stratégies judiciaires du constitutionnalisme transformateur en termes de réduction de la pauvreté et les inegalités”, 2 (2) Revue Juridique des Etudiants de la Sorbonne (2019) 11-28. ISSN: 2647-4867. (*) “Los fundamentos bíblicos de la separación de poderes”, 28 (2) Diakion (2019) 222-246. ISSN: 0120-8942. (*) “2018 Global Review of Constitutional Law: Colombia”, 17 (2) International Journal of Constitutional Law (2019) 671-680. ISSN: 1474-2659 (con Diego González, María Fernanda Barraza, Nicolás Esguerra, Santiago García Jaramillo y Vicente Benítez). Scopus Q1. (*) “Defending the Undefended. What the Colombian Constitutional Court can Teach us About the Rights of Refugees”, 2 This Century (2018) 20-25. “On Constitutional Dismemberment”, Yale Journal of International Law (2018). ISSN: 0889-7743. “Can an Open Access Approach be the Solution to Better Implementation of the Right to Information Act in Bangladesh?”, 19 (1) Asia-Pacific Journal on Human Rights and the Law, (2018) 45-68. ISSN: 1388-1906 (con Harold Sougato Baroi y Shawkat Alam). Scopus Q4. (*) “Constituciones sin constitucionalismo y la desproporción de la proporcionalidad”, 9 Fundamentos (2017) 39-70. ISSN: 1575-3247. Traducción al portugués: “Constituições sem constitucionalismo e a desproporção da proporcionalidade: dois aspectos da encruzilhada dos direitos fundamentais no neoconstitucionalismo”, 2 Revista de Direito Administrativo e Infraestrutura (2017) 25-56. ISSN: 2526-8120 (*) Traducción al francés: “Constitutions sans constitutionnalisme et proportionnalité disproportionnée. Deus aspects du carrefour des droits fondamentaux dans le néoconstituionnalisme”, 32 Politeia: Les Cahiers de l'Association Française des Auditeurs de l'Académie Internationale de Droit Constitutionnel (2018). ISSN: 1628-6782. “The Unsolved Problem of the Socio-Ontological Explanation of the Normativity of Law”, 8 (3) Jurisprudence (2017) 580-587. ISSN: 2040-3313. Scopus Q3 (*) “O transplante da análise de contexto para a investigação penal no direito interno colombiano”, 2 (2) Direito UNB. Revista de Direito da Universidade de Brasília (2016) 77-102. ISSN: 2318-9908. (*) “¿Deben ser los servicios públicos domiciliarios objeto exclusivo o prevalente de las Empresas de Servicios Públicos Domiciliarios?”, 21 (1) Letras Jurídicas (2016). ISSN: 0122-7564. “La protección del derecho fundamental al agua en perspectiva internacional y comparada”, 2 (1) Revista de Teoría del Derecho de la Universidad de Palermo (2015) 181-216. ISSN 2362-3667. (*) 1 El hipervínculo (*) remite a la evidencia de publicación arbitrada. Asimismo, cuando es relevante, se incluyen hipervínculos a la indexación en Scopus. 6
Traducción al portugués: “A protecção do direito fundamental à água em perspectiva internacional e comparativa”, 1 (2) Journal of Law and Regulation / Revista de Direito Setorial e Regulatório (2015) 1-38. ISSN: 2446-5259. (*) “Los límites materiales a la reforma de la constitución en la jurisprudencia de la Corte Constitucional Colombiana”, Anuario 2015 Tribunal Constitucional de la República Dominicana (2015) 203-228. ISSN: 2311-7303. “Los derechos sociales en proporción”, Revista de ciencias sociales (2015) volumen monográfico extraordinario 237-265. ISSN:0716-7725. (*) Traducción al portugués: “Os direitos sociais em proporção”, 23 Revista Brasileira de Direito Constitucional (2015) 73-87. ISSN: 1678-9547. (*) Traducción al francés: “Les droits sociaux et le principe de proportionnalité”, 29 Politeia: Les Cahiers de l'Association Française des Auditeurs de l'Académie Internationale de Droit Constitutionnel (2016) 343-362. ISSN: 1628-6782. “Transitional Justice within the Framework of a Permanent Constitution”, 3 (4) Cambridge Journal of International and Comparative Law, (2014) 1136-1163. ISSN: 2398-9173. (*) “Collective Intentionality and the Ontological Structure of Law. A Reply to Richard Ekins and Damiano Canale”, 45 (3) Rechtstheorie (2014) 335-353. ISSN: 0034-1398. (*) Traducción al español: “Intencionalidad colectiva y la estructura ontológica del derecho. Una respuesta a Richard Ekins y Damiano Canale”, 14 (1) Discusiones (2015). 145-171. ISSN: 0034-1398. Traducción al italiano: “Intenzionalità collettiva e struttura ontologica del diritto”, 16 (1) Diritto e Questioni Pubbliche (2016) 133-148. ISSN: 1825-0173. Scopus Q3. (*) “El control de constitucionalidad sobre el marco jurídico para la paz”, 19 (2) Letras Jurídicas (2014) 21-46. ISSN: 0122-7564. Traducción al francés: “Le contrôle de constitutionnalité du cadre juridique pour la paix”, (27) Politeia: Les Cahiers de l'Association Française des Auditeurs de l'Académie Internationale de Droit Constitutionnel (2015) 635-655. ISSN: 1628-6782. “Informal Constitutional Change. A Critical Introduction and Appraisal”, 62 (3) American Journal of Comparative Law (2104) 493-514. ISSN: 0002-919X. Scopus Q2. (*) Traducción al español: “Cambio constitucional informal. Una introducción crítica y una evaluación”, en: Richard Albert y Carlos Bernal (eds.), Cambio constitucional informal. Bogotá: Universidad Externado de Colombia (2016) 9-50. ISBN: 978-9-587-72536-0. “Clases de derecho para estudiantes activos”, 11 (21) Academia (2013) 15-42. ISSN: 1667-4154. (*) Traducción al portugués: “Aulas de direito para estudantes ativos”, 2 (1) Libertas (2016) 181-208. ISSN 2319-0159. (*) “The Migration of Proportionality Across Europe”, 11 (3) New Zealand Journal of Public and International Law (2013) 483-516. ISSN: 1176-3930. (*) Traducción al español: “La migración de la proporcionalidad a través de Europa”, en: Miguel Carbonell, Héctor Fix Hierro, Luis Raúl González Pérez y Diego Valadés (eds.), Estado constitucional, derechos humanos, justicia y vida universitaria. Estudios en homenaje a Jorge Carpizo. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (2015), Volumen IV, I, 235-276. ISBN: 978-6-070-26307-1. Traducción al francés: “La migration du principe de proportionnalité à travers l'Europe”, 25 Politeia: Les Cahiers de l'Association Française des Auditeurs de l'Académie Internationale de Droit Constitutionnel (2014) 469-501. ISSN: 1628-6782. Traducción al portugués: “A migração da Proporcionalidade em toda a Europa”, 1 (2) Libertas (2014) 217-266. ISSN 2319-0159. (*) “Austin, Hart and Shapiro: Three Variations on Law as an Entity Grounded in a Social Practice”, 44 (2) Rechtstheorie (2013) 157-188. ISSN: 0034-1398. (*) 7
Traducción al portugués: “Austin, Hart e Shapiro: três concepções sobre o direito como entidade fundada em uma prática social”, 107 Revista Brasileira de Estudos Políticos (2013) 43-98. ISSN: 0034-7191. (*) Traducción al italiano: “Austin, Hart e Shapiro: Tre variazioni sul diritto inteso come entità fondata in una pratica sociale”, 15 (1) Diritto & Questione Pubbliche (2015) 159-183. ISSN: 1825-0173. Scopus Q3. (*) Traducción al español: “Austin, Hart y Shapiro: Tres variaciones sobre el derecho como una entidad fundada en una práctica social”, 14 (1) Discusiones (2014) 21-72. ISSN 1515-7326. “The Drama of Law as a Collective Play”, 2 This Century (2013). Traducción al español: “El derecho como una obra colectiva”, 24 Podium (2013). ISSN: 1390-5473 (*) “Unconstitutional Constitutional Amendments in the Case Study of Colombia: An Analysis of the Justification and Meaning of the Constitutional Replacement Doctrine”, 11 International Journal of Constitutional Law (2013) 339-357. ISSN: 1474-2659. Scopus Q1. (*) Traducción al francés: “Le Fondement et la signification de la doctrine de la sustitución à la Constitución en Colombie. Une analyse du contrôle de constitutionnalité des réformes constitutionnelles en Colombie”, 22 Politeia: Les Cahiers de l'Association Française des Auditeurs de l'Académie Internationale de Droit Constitutionnel (2012) 571-591. ISSN: 1628-6782. Traducción al español: “Fundamentación y significado de la doctrina de la sustitución de la Constitución. Un análisis del control de constitucionalidad de las reformas a la Constitución en Colombia”, en: Juan Carlos Henao (ed.), Diálogos constitucionales de Colombia con el mundo. VII Encuentro de la Jurisdicción Constitucional. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2013. ISBN: 978-9-587-72046-4. Traducción al portugués: “Fundamentação e significado da doutrina da substituição da constituiçao – uma análise do controle de constitucionalidade das reformas da constituição na Colõmbia”, 24 Revista de Direito do Estado (2012). Traducción al ruso: “ПАРАДОКСЫ НЕКОНСТИТУЦИОННЫХ КОНСТИТУЦИЙ: ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ОПЫТ”, 99 (2) Сравнительное конституционное обозрение (Comparative Constitutional Review) (2014). ISSN: 1821-7126. “Is Tort Law a Practice of Corrective Justice?”, 12 Diritto e Questioni Pubbliche (2012) 137-159. ISSN: 1825- 0173. Scopus Q3. (*) Traducción al español: “¿Es el derecho de daños una práctica de justicia correctiva?”, en: Diego Papayannis (ed.), Derecho de daños, principios morales y justicia social. Madrid, Barcelona, Buenos Aires y São Paulo: Marcial Pons (2013) 81-100. ISBN: 978-8-415-94836-0. Traducción al portugués: “É o direito de danos uma prática de justiça corretiva”, 3 Revista de Direito Civil Contemporâneo (2015) 249-266. ISSN: 2358-1433. Scopus Q4 (*). “El derecho fundamental al agua y su intrincada satisfacción”, 17 (1) Letras Juridicas (2012) 23-48. ISSN: 0122-7564. Reimpreso en: Leonardo García Jaramillo (ed.), Nuevas perspectivas sobre la relación/tensión entre la democracia y el constitucionalismo. Lima: Grijley, 2014. ISBN: 978-9-972-04456-4. Traducción al portugués: “O direito fundamental à água e sua intrincada satisfação no direito colombiano”, 2 (1) Revista de Investigações Constitucionais (2015) 65-87. ISSN: 2359-5639. Scopus Q4 (*). “Legal Argumentation and the Normativity of Legal Norms”, 3 (2) Cogency. Journal of Reasoning and Argumentation (2011) 53-66. ISSN: 0718-8285. Scopus Q4 (*) Reimpreso en: Christian Dahlman y Eveline Feteris (eds.), Legal Argumentation Theory: Cross- Disciplinary Perspectives. Dordrecht: Springer (2012) 103-112. ISBN: 978-94-007-4670-1. “Los derechos fundamentales y la presunción de culpa en la responsabilidad ambiental”, 15 (2) Letras Jurídicas (2010) 99-148. ISSN: 0122-7564. 8
“La metafísica de los derechos humanos”, 25 (1) Revista de Derecho del Estado (2010) 117-134. ISSN: 0122- 9893. (Scopus Q3) (*). Traducción al portugués: “A metafísica dos direitos humanos”, 7 (1) Panóptica (2012) 15-32. ISSN: 1980-7775. “Control de constitucionalidad y control político: El caso de Colombia”, 3 El Cronista del Estado Social y Democrático de Derecho (2009). ISSN: 1889-0016. “Normatividad y argumentación jurídica”, 1 Saber, Revista Hispanoamericana de Humanidades y Ciencias Sociales (2008). Reimpreso en: Libro en memoria del Prof. Dr. Luis Villar Borda. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2008. ISBN 978-958-710-365-6. “A Speech Acts Analysis of Judicial Decisions”, 1 (2) European Journal of Legal Studies (2007) 391-414. ISSN: 1973-2937. Scopus Q2 (*) Versión en español: “Un análisis de las decisiones judiciales con base en la teoría de los actos de habla”, 1 (2) European Journal of Legal Studies (2007) 391-414. ISSN: 1973-2937. Scopus Q2. (*) “La democracia como principio constitucional en América Latina”, 17 Cuestiones Constitucionales (2007) 31-51. ISSN: 1405-9193. Scopus Q4 (*) Reimpreso en: 33 Ius et Veritas (2006) 269-278. ISSN: 1995-2929. (*) “La aplicación del principio de proporcionalidad en el juicio de igualdad”, 5 Palestra del Tribunal Constitucional. Revista mensual de jurisprudencia (2006) 495-508. ISSN 1991-1661. Reimpreso en: Miguel Carbonell y Pedro Grandez (eds.), El principio de proporcionalidad en el derecho contemporáneo. Lima: Palestra, 2010. ISBN: 978-6-124-04708-4. “El concepto de libertad en la teoría política de Norberto Bobbio”, 8 (14) Revista de Economía Institucional (2006) 65-75. ISSN: 0124-5996. Scopus Q4 (*) Reimpreso en: 29 Isonomía: Revista de Teoría y Filosofía del Derecho (2008) 97-120. ISSN: 1405- 0218. (*) Traducción al portugués: “O conceito de liberdade na teoria política de Norberto Bobbio”, 16 Panóptica (2009) 48-71. ISBN: 1980-7775. “The Rationality of Balancing”, 92 (2) Archiv für Rechts- und Sozial Philosophie (2006) 195-208. ISSN: 0001-2343. Scopus Q3 (*) Versión en español: “La racionalidad de la ponderación”, 77 Revista Española de Derecho Constitucional (2006) 51-75. ISSN: 0211-5743. Scopus Q1 (*) Reimpreso en: Miguel Carbonell (ed.), El principio de proporcionalidad en el Estado constitucional. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2007. ISBN: 978-9-587-10287-1. Reimpreso también en: Miguel Carbonell y Pedro Grandez (eds.), El principio de proporcionalidad en el derecho contemporáneo. Lima: Palestra, 2010. ISBN: 978-6-124-04708-4. “Tribunal Constitucional, Legislador y principio de proporcionalidad”, 74 Revista Española de Derecho Constitucional (2005) 417-443. ISSN: 0211-5743. Scopus Q1 (*) “La posición de América Latina en el contexto de la globalización”, 58 Derecho PUC. Revista de la facultad de derecho de la Pontificia Universidad Católica de Lima (2005) 311-331. ISSN: 0251-3420. (*) “El concepto de servicio público en Colombia”, 10 (1) Letras Jurídicas (2005). ISSN: 0122-7564. “The Structure and the Limits of Balancing”, en: Swein Eng (Ed.), Law and Practice, Archiv für Rechts- und Sozial Philosophie, Beiheft 97 (2004). ISSN: 0001-2343. Scopus Q3 (*) Versión en español: “Estructura y límites de la ponderación”, 26 Doxa (2003) 225-238. ISSN: 0214- 8676. (*) “Fundamentación, concepto y estructura de los derechos sociales”, 4 Discusiones (2004) 99-144. ISSN 1515-7326. 9
Traducción al portugués: “Fundamento, Conceito e Estrutura dos Direitos Sociais”, en: Daniel Sarmento y Cláudio Pereira de Souza Neto (eds.), A Constitucionalização do Direito. Rio de Janeiro: Lumen Juris (2008). ISBN: 978-8-573-87978-0. “La fuerza vinculante de la jurisprudencia en el orden jurídico colombiano”, Precedente (2003) 13-43. ISSN 1657-6535. (*) Reimpreso en: Massimo Cavino (ed.), Esperienze di diritto vivente. La giurisprudenza negli ordinamenti di diritto legislativo. Milán: Giuffrè, 2009. ISBN: 978-8-814-14548-3. “El principio de proporcionalidad en el control de las medidas estatales de efecto equivalente en el derecho comunitario”, 9 Revista de Derecho del Estado (2000) 107-123. ISSN: 0122-9893. (Scopus Q3) (*). “Comentario a la Sentencia del Tribunal Constitucional en el caso de la Mesa Nacional de HB”, La Ley (Argentina), 5 de mayo de 2000. ISSN: 0024-1636. “En torno a la legitimidad de la jurisdicción constitucional y la objetividad en el control de constitucionalidad de las leyes”, 7 Revista de Derecho del Estado (1999) 121-139. ISSN: 0122-9893. (Scopus Q3) (*). “¿Conserva su Valor la Constitución en el Estado Social?”, 6 Revista de Derecho del Estado (1999) 81-89. ISSN: 0122-9893. (Scopus Q3) (*). “La regulación de la financiación de los partidos y movimientos políticos en Colombia”, 3 Revista de Derecho del Estado (1997) 127-146. ISSN: 0122-9893. (Scopus Q3) (*). Capítulos de libros “The Biblical Foundations of the Separation of Powers and the Catalytic Judicial Function”, en: Nicholas Aroney e Ian Leigh (eds), Christianity and Constitutionalism. Oxford: Oxford University Press, en imprenta. “I·CONnect-Clough Center 2019 Global Review of Constitutional Law: Colombia”, en: Richard Albert, David Landau, Pietro Faraguna y Šimon Drugda (eds), I·CONnect-Clough Center 2019 Global Review of Constitutional Law. Boston: Clough Center for the Study of Constitutional Democracy (2020) 67-71. ISBN: 978-0-692-15916-3 (con Diego González, María Fernanda Barraza, Sebastián Rubiano-Groot y Natalia Correa). “La jurisprudencia constitucional sobre la tensión entre la protección del medio ambiente y el fomento del desarrollo”, en: Luis Guillermo Guerrero Pérez, Miguel Polo Rosero y Claudia Escobar García, Balance de 25 años de jurisprudencia de la Corte Constitucional (Bogotá: Universidad Javeriana, 2020). “Introduction”, en: Richard Albert, Carlos Bernal, y Juliano Zaiden Benvindo, Constitutional Change and Transformation in Latin America. Oxford: Hart Publishing, 2019. ISBN: 978-1-509-92351-9 (con Richard Albert y Juliano Zaiden Benvindo). “Constitution-Making (without Constituent) Power”, en: Richard Albert, Carlos Bernal, y Juliano Zaiden Benvindo, Constitutional Change and Transformation in Latin America. Oxford: Hart Publishing, 2019. ISBN: 978-1-509-92351-9 (con Richard Albert y Juliano Zaiden Benvindo). Traducción al español: “Prescindamos del poder constituyente en la creación constitucional”, 22 Anuario Iberoamericano de Justicia Constitucional (2018) 59-99. ISSN: 1138-4824. (Scopus Q2). (*) Traducción al francés: “Supprimons le pouvoir constituant dans la création constitutionnelle. Les limites conceptuelles du pouvoir de remplacer ou de réformer une constitution”, 34 Politeia: Les Cahiers de l'Association Française des Auditeurs de l'Académie Internationale de Droit Constitutionnel (2018). ISSN: 1628-6782. Traducción al portugués: “Criação constitutional sem poder constituinte: Os limites conceituais do poder para substituir ou revisar a constituiçao”, 9 (2) Revista Brasileira de Políticas Públicas (2019) 56-84. ISSN 2179-8338. Scopus Q4 (*) 10
“How Constitutional Crowd-drafting can enhance Legitimacy in Constitution-Making”, en: Hanna Lerner y David Landau, Comparative Constitution Making. Cheltenham: Edward Elgar, 2019. ISBN: 978- 1-785-36525-6. Traducción al español: “¿Puede la colaboración abierta puede fortalecer la legitimidad en los procesos de construcción constitucional?”, 24 Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano (2018) 61-96. ISSN 2346-0849. Traducción al francés: “La collaboration ouverte peut-elle renforcer la legitimité des processus d’elabration de la constitution?”, 33 Politeia: Les Cahiers de l'Association Française des Auditeurs de l'Académie Internationale de Droit Constitutionnel (2018). ISSN: 1628-6782. Traducción al portugués: “Pode a colaboração coletiva constitucional (constitutional crowdsourcing) fortalecer a legitimidade dos processos de construção constitucional?”, 116 Revista Brasileira de Estudos Políticos (2018) 185-246. ISSN: 0034-7191. (*) “La anulación de sentencias y el defecto sustantivo por desconocimiento del precedente”, en: Carlos Bernal, Rodrigo Camarena y Alejandra Martínez Verástegui (eds.), El Precedente en la Corte Suprema de Justicia de la Nación. México: Centro de Estudios Constitucionales de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, 2018. ISBN: 978-6-075-52027-8. “Colombia: The State of Liberal Democracy”, en: Richard Albert, David Landau, Pietro Faraguna, and Šimon Drugda (eds.), I·CONnect-Clough Center 2017 Global Review of Constitutional Law. Boston: Clough Center for the Study of Constitutional Democracy (2018) 59-63. ISBN: 978-0-692-15916-3 (con Diego González, María Fernanda Barraza y Nicolás Esguerra). “La fundamentación de un programa especial de indemnizaciones administrativas para las víctimas militares del conflicto armado” en: Gerardo Barbosa Castillo, Magdalena Correa Henao y Andrés Rolando Ciro Gómez (eds.), Justicia, verdad, reparación y garantía de no repetición. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2017. ISBN: 978-9-587-72847-7. “Las organizaciones armadas ilegales frente el constitucionalismo transicional y al derecho internacional humanitario”, en: Gerardo Barbosa Castillo, Magdalena Correa Henao y Andrés Rolando Ciro Gómez (eds.), Milicias guerrilleras: análisis jurídicos. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2017. ISBN: 978-9-587-72845-3. “The Constitutional Protection of Economic and Social Rights in Latin America”, en: Rosalind Dixon y Tom Ginsburg, Comparative Constitutional Law in Latin America. Cheltenham: Edward Elgar, 2017. ISBN: 978-1-785-36920-9. Traducción al portugués: “Direitos Econômicos e sociais na América Latina”, en: Marcelo Novelino y André Fellet, Separação de Poderes: aspectos contemporâneos da relação entre Executivo, Legislativo e Judiciário. Salvador: Juspodivm, 2018. ISBN: 978-8-544-21763-4 Traducción al español: “Los derechos constitucionales sociales en América Latina”, 5 Revista del Centro de Estudios Constitucionales (2017) 3-34. ISSN: 2448-6965. (*) “The Constitutional Adjudication of Positive Social and Economic Rights by Means of the Proportionality Analysis”, en: Martin Borowski, Stanley Paulson y Jan R. Sieckmann, Rechtsphilosophie und Grundrechtstheorie. Tubinga: Mohr Siebeck, 2017. ISBN 978-3-16-155626-5. “Ponderación y colisiones entre derechos fundamentales”, en: Magdalena Correa, Néstor Osuna y Gonzalo Ramírez (eds.), Lecciones de derecho constitucional. Tomo I. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2017. ISBN: 978-9-587-72718-0. Reimpreso en: George Salomão Leite, Clauco Salomão Leite y Lenio Luiz Streck (eds.), Neoconstitucionalismo: avances y retrocesos. Valencia: Tirant lo Blanch, 2016. ISBN: 978-8-491- 19821-5. Reimpreso también en: George Salomão Leite, Clauco Salomão Leite y Lenio Luiz Streck (eds.), Neoconstitucionalismo: avanços e retrocesos. Belo Horizonte: Fórum, 2017. ISBN: 978-85-450- 0235-2. “Kelsen y las normas de competencia”, en Carlos Bernal y Marcelo Porciúncula, Kelsen para erizos. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2017. ISBN: 978-9-587-72733-3 11
“La aporía de la justicia transicional y el dilema constitucional del marco jurídico para la paz”, en: Carlos Bernal Pulido, Gerardo Barbosa Castillo y Andrés Rolando Ciro Gómez (eds.), Justicia transicional: Retos teóricos. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2016. ISBN: 978-9-587- 72475-2. “Justicia, justicia transicional y fuerzas armadas. Un análisis desde la perspectiva del derecho constitucional” (con Magdalena Correa), en: Carlos Bernal Pulido, Gerardo Barbosa Castillo y Andrés Rolando Ciro Gómez (eds.), Justicia transicional: El papel de las fuerzas armadas. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2016. ISBN: 978-9-587-72477-6. “La comisión de la verdad para Colombia: Un análisis crítico”, en: Carlos Bernal Pulido, Gerardo Barbosa Castillo y Andrés Rolando Ciro Gómez (eds.), Justicia transicional: Verdad y responsabilidad. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2016. ISBN: 978-9-587-72478-3. “The Right to Water: Constitutional Perspectives from the Global South”, en: Shawkat Alam, Sumudu Atapattu, Carmen G. Gonzalez y Jona Razzaque (eds.), International Environmental Law and the Global South. Cambridge: Cambridge University Press, 2015. ISBN: 978-1-107-29541-4. “La responsabilidad extracontractual del Estado por daños que le sean imputables con ocasión de los acuerdos de paz”, en: Juan Carlos Henao y Andrés Fernando Ospina Garzón, La Responsabilidad Extracontractual del Estado ¿Qué? ¿Por qué? Y ¿Hasta dónde? Bogotá: Universidad Externado de Colombia. 2015. ISBN: 978-9-587-72352-6. “Problemas teóricos y de derechos fundamentales del uso del análisis de contexto para la investigación penal en el derecho interno colombiano”en: Carlos Bernal y Gerardo Barbosa (eds.), El análisis de contexto de investigación penal: críticas del trasplante del derecho internacional al derecho interno. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2015. ISBN: 978-9-587-72237-6. “La metodología de una filosofía del derecho para el neoconstitucionalismo”, en: María Elósegui y Alejandra Flores (eds.), El neoconstitucionalismo en la teoría de la argumentación de Robert Alexy. México: Porrúa, 2015. ISBN: 978-6-070-91924-4. “Proporcionalidad, derechos fundamentales y ley penal”, en: Juan Antonio Lascuraín y Maximiliano Rusconi (eds.), El principio de proporcionalidad penal. Buenos Aires: Ad hoc, 2014. ISBN: 978-9- 508-94997-4. “Derechos fundamentales”, en: Jorge Luis Fabra Zamora y Verónica Rodríguez Blanco (eds.), Enciclopedia de filosofía y teoría del derecho. Vol. I. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2014. ISBN: 978-607-02-6618-8. “Proportionalidad”, en: Miguel Carbonell (ed.), Diccionario Jurídico Básico. México: Porrúa, 2013. ISBN: 978-6-070-91224-5. “Introducción”, en: Carlos Bernal y Jorge Fabra (eds.), La filosofía de la responsabilidad civil. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2013. ISBN: 9789587720280. “Introduction”, en: Carlos Bernal y Thomas Bustamante (eds.), On the Philosophy of Precedent. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 2012. ISBN 978-3-515-10150-9. Traducción al español: “Introducción”, en Carlos Bernal y Thomas Bustamante, Fundamentos filosóficos de la teoría del precedente judicial. Bogotá: Universidad Externado of Colombia, 2015. ISBN: 978-9-587-72269-7. “Precedents and Balancing”, en: Carlos Bernal y Thomas Bustamante (eds.), On the Philosophy of Precedent. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 2012. ISBN 978-3-515-10150-9. Traducción al español: “Los precedentes y la ponderación”, 22 Podium (2012). ISSN: 1390-5473 (*) Reimpreso en: Carlos Bernal y Thomas Bustamante, Fundamentos filosóficos de la teoría del precedente judicial. Bogotá: Universidad Externado of Colombia, 2015. ISBN: 978-9-587-72269-7. Reimpreso también en: La Constitución como objeto de interpretación. México: Suprema Corte de Justicia de la Nación, Centro de Estudios Constitucionales, 2016. ISBN: 978-607-468-863-4. 12
Traducción al portugués: “O precedente e a ponderação”, en: Tiago Gagliano Pinto Alberto (ed), La motivaçao no CPC/2015 e maais além. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2017. ISBN: 978-8-551- 90424-4. “In Search of the Ontological Structure of Law”, Analisi e Diritto, 2012. ISBN: 100-92-541-7. Traducción al español: “En búsqueda de la estructura ontológica del derecho”, 30 Revista de Derecho del Estado (2013). ISSN: 0122-9893. (Scopus Q3) (*). Traducción al portugués: “Em busca da estrutura ontológica do direito”, 954 Revista dos Tribunais (2015) 277–302. ISSN: 0034-9275. “Proporcionalidad”, en: Diccionario iberoamericano de derechos humanos y fundamentales. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá 2012. Publicación electrónica disponible en: http://diccionario.pradpi.org/inicio/index.php/terminos_pub/view/114 “Droit fondamentaux, juristocratie et hyperprésidentialisme en Amérique Latine”, en Arnaud Martin (ed.), La glaive et la balance. Droits de l’homme, justice constitutionnelle et démocratie en Amérique Latine. Paris: L’Harmattan, 2012. ISBN: 978-2-296-96367-2 Traducción al español: “Derechos fundamentales, juristocracia e hiperpresidencialismo en América Latina”, en: Arnaud Martin (ed.), Justicia constitucional, derechos humanos y democracia en América Latina. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2014. ISBN: 978-9-587-72085-3. Traducción al portugués: “Direitos fundamentais, juristocracia constitucional e hiperpresidencialismo na América Latina”, 17 (111) Revista jurídica da presidência (2015) 13-40. ISSN: 2236-3645. (*) “La tesis de la doble naturaleza del derecho de Robert Alexy”, en: Carlos Bernal (ed.), La doble dimensión del derecho. Autoridad y razón en la obra de Robert Alexy. Lima: Palestra, 2011. ISBN: 978-6-124- 04764-0. Reimpresión, 2018, 281 pp. ISBN: 9786-0-123-25012-6. “Proporcionalidad y juicio de la igualdad”, en: Laura Clérico y Gustavo Baede (eds.), Desafíos a la ponderación. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2011. ISBN: 978-9-587-10659-6. “La aplicación del principio de proporcionalidad en el juicio de igualdad. Comentario a la Sentencia del Tribunal Constitucional del Perú 045-2004-PI/TC”, en: Miguel Carbonell y Pedro P. Grández Castro (coord.), El principio de proporcionalidad en el derecho contemporáneo. Lima: Palestra, 2010. ISBN: 978-6-124-04708-4. “La ponderación en el derecho constitucional de los Estados Unidos y de Hispanoamérica”, estudio introductorio a: T. Alexander Aleinikoff, El derecho constitucional en la era de la ponderación. Lima: Palestra, 2010. ISBN: 978-6-124-04744-2. “Estado social y globalización en América Latina”, en: Miguel Carbonell y Leonardo García Jaramillo (eds.), El canon neoconstitucional. Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2010. ISBN: 978-9-587- 10469-1. “Die Fundamentalität der Grundrechte”, en: Jan-Reinard Sieckmann y Laura Clérico (eds.), Grundrechte, Prinzipien und Argumentation. Baden Baden: Nomos, 2009. ISBN: 978-3-8329-4870-2. Traducción al español: “El carácter fundamental de los derechos fundamentales”, en: Jan-Reinard Sieckmann, Laura Clérico y Daniel Oliver-Lalana (coords.), Derechos fundamentales, principios y argumentación. Granada: Comares, 2011. ISBN: 978-84-9836-787-4. Traducción al portugués: “O caráter fundamental dos direitos fundamentais”, 19/20 Revista de Direito do Estado (2010) 17-35. ISSN: 1809-550X. Reimpreso en: Felipe Dutra Asensi y Daniel Giotti de Paula (coords.), Direito Constitucional. Rio de Janeiro y São Paulo: Elsevier, 2013. ISBN: 978-85-352-6. “La fuerza vinculante de la jurisprudencia constitucional en el orden jurídico colombiano”, en: Alexei Julio (ed.), Teoría constitucional y políticas públicas. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2008. ISBN: 978-9-587-10285-7. “El concepto y la naturaleza del derecho según Robert Alexy”, estudio introductorio a: Robert Alexy, El Concepto y la Naturaleza del Derecho. Madrid y Barcelona: Marcial Pons, 2008. ISBN: 978-8-497- 68603-7. 13
Traducción al portugués: “O conceito e a natureza do direito de acordo com Robert Alexy”, en: Robert Alexy, O conceito e a natureza do direito. Sao Paulo: Marcial Pons, 2018. ISBN: 978-8-566- 72211-6. “Estudio Introductorio”, en: Robert Alexy, Teoría de los derechos fundamentales. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2008. ISBN: 978-8-425-91393-8. “Democracia y globalización en América Latina”, en Gonzalo Ramírez (ed.), El derecho en el contexto de la globalización. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2008. ISBN: 978-9-587-10155-3. “Refutación y defensa del neo-constitucionalismo”, en: Miguel Carbonell (ed), Teoría del Neoconstitucionalismo. Madrid: Trotta, 2007. ISBN: 978-84-8164-928-4. Reimpreso en: 100 Revista Jurídica del Perú (2009). ISSN: 0484-7784. Reimpreso también en: Rafael Enrique Aguilera Portales, Rubén Enrique Becerra Rojasvértiz y Santiago Ortega Gomero (eds.), Neoconstitucionalismo, democracia y derechos fundamentales. Porrúa: México, 2010. ISBN: 978-6-070-90417-2. “Grenzen und Rationalität der Abwägung. Grundrechte als Prinzipien in Spanien”, en: Jan-Reinard Sieckmann (ed.), Die Prinzipientheorie der Grundrechte. Baden- Baden: Nomos, 2007. ISBN: 978- 3-8329-2620-5. Traducción al español: “Los derechos fundamentales y la teoría de los principios: ¿es la teoría de los principios la base para una teoría adecuada de los derechos fundamentales de la Constitución Española?”, 30 Doxa (2007) 273-291. ISSN: 0214-8676. (*) Reimpreso en: Jan-Reinard Sieckmann (ed.), La teoría principialista de los derechos fundamentales. Estudio sobre la teoría de los derechos fundamentales de Robert Alexy. Madrid, Barcelona y Buenos Aires: Marcial Pons, 2011. ISBN: 978-8-497-68835-2. “Precedent in Colombia”, en Ewoud Hondius (ed.), Precedent and the Law. Bruselas: Bruylant, 2007. ISBN: 978-2-802-72434-6. Traducción al español: “El precedente en Colombia”, 331 Revista de la Academia Colombiana de Jurisprudencia (2006) ISSN 0123-3017. Reimpreso en: Edgar Carpio Marcos y Pedro Grández (eds.), Estudios al Precedente Constitucional. Lima: Palestra, 2007. ISBN: ISBN: 978-9972-224-42-3. “La globalización y los derechos fundamentales de los inmigrantes”, en: Luis Villar Borda y José María Rosales, La inmigración y las oportunidades de la ciudadanía. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2005. ISBN: 978-9-586-16957-8. “La ponderación como procedimiento para interpretar los derechos fundamentales”, en: Enrique Cáceres, Imer Flores, Jorge Saldaña y Enrique Villanueva (eds.), Problemas contemporáneos de la filosofía del derecho. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2005. ISBN: 970-32-2695-7. Reimpreso en: Antonio Flores (ed.), Interpretación y ponderación de los derechos fundamentales en el Estado Constitucional. México: Tirant lo Blanch, 2013. ISBN: 978-8-490-33809-4. “La fuerza vinculante de la jurisprudencia constitucional”, en: Néstor Osuna et alt. (ed.), Memorias de las V Jornadas de Derecho Constitucional y Administrativo. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2005. ISBN: 978-9-586-16954-7. “On Alexy’s Weight Formula”, en: Agustín J. Menéndez y Erik O. Eriksen (eds.), Arguing Fundamental Rights. Dordrecht: Kluwer, 2006. ISBN: Traducción al español: “Consideraciones acerca de la fórmula de la ponderación de Robert Alexy” en: Eduardo Montealegre (ed.), La ponderación en el derecho. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2008. ISBN: 978-9-587-10304-5. Reimpreso en: Agustín J. Menéndez y Erik O. Eriksen (eds.), La argumentación y los derechos fundamentales. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2010. ISBN: “Las normas de competencia en la teoría pura del derecho de Kelsen”, en: Luis Villar Borda (ed.), Hans Kelsen 1881 – 1973. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2004. ISBN: 978-9-586-16859- 5. 14
Reimpreso en: Roberto González Álvarez (ed), Constitucion, Ley y Proceso (Constitution, Legislation, and Procedures). Lima: Ara and Universidad Andina del Cusco, 2013. “El derecho al libre desarrollo de la personalidad”, en: Néstor Osuna et alt. (eds), Memorias de las IV jornadas de derecho constitucional y administrativo. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2003. ISBN: 978-9-586-16818-2. “El principio de proporcionalidad de la legislación penal”, en: Eduardo Montealegre et alt. (eds.), Jornadas internacionales de derecho penal. Bogotá: Universidad Externado de Colombia 2002. Reimpreso en: 3 Jurisprudencia Constitucional (2006). ISSN: 1991-167X. Traducción al portugués: “O princípio da proporcionalidade da legislaçao penal”, en: Cláudio Pereira de Souza Neto y Daniel Sarmiento (ed.), A Constitucionalização do Direito. Rio de Janeiro: Lumen Juris (2008). ISBN: 978-8-573-87978-0. “El juicio de igualdad en la jurisprudencia de la Corte Constitucional colombiana”, en: Juan Vega y Edgar Corzo (eds.), Instrumentos de tutela y justicia constitucional. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2003. ISBN: 970-32-0003-6. Reimpreso en: 8 (2) Letras Jurídicas (2003). ISSN: 0122-7564. Reimpreso también en: 98 Revista Jurídica del Perú (2009). ISSN: 0484-7784. “Razionalitá, proporcionalita e ragionevolezza nel giudizio di constituzionalitá delle leggi”, en: Massimo La Torre y Antonio Spadaro (eds.), La ragionevolezza nel Diritto, Turín: Giapicchelli, 2002. ISBN: 883-4-82291-9. Publicaciones en blogs y en períodicos “Two Arguments against the Theory of the Constituent Power”, IACL-AIDC Blog, 21 de junio de 2019. “The Challenges of Transformative Constitutionalism – A Reply to Jorge González Jácome”, Int’l J. Const. L. Blog, 1 de enero de 2019. “Introduction to I-CONnect Symposium–Contemporary Discussions in Constitutional Law–Part II: The Paradox of the Transformative Role of the Colombian Constitutional Court”, Int’l J. Const. L. Blog, 31 de octubre de 2018. “Un juez de expresa por medio de sus sentencias”, Ámbito Jurídico, 22 de mayo de 2017. “La responsabilidad del mando”, Ámbito Jurídico, 23 de febrero de 2017. “¿La democracia en tela de juicio?”, 457 Ámbito Jurídico, 2017. “Las FARC y las garantías de no-repetición”, 455 Ámbito Jurídico, 2016. “Los efectos del pleiscito por la paz”, 453 Ámbito Jurídico, 2016. “Los límites a la función supervisora de la satisfacción de los derechos sociales de la Corte Constitucional”, 451 Ámbito Jurídico, 2016. “Cambio constitucional informal”, 449 Ámbito Jurídico, 2016. “La litigiosidad en responsabilidad extracontractual del Estado”, 447 Ámbito Jurídico, 2016. “Las presunciones en la responsabilidad extracontractual del Estado”, 445 Ámbito Jurídico, 2016. “El estado de cosas inconstitucional y su verificación de la Corte Constitucional”, 443 Ámbito Jurídico, 2016. “¿Debe el Legislador expandir la responsabilidad extracontractual?”, 441 Ámbito Jurídico, 2016. “Debatamos sobre la regulación de Uber”, 439 Ámbito Jurídico, 2016. “El carácter limitable de la responsabilidad patrimonial del Estado”, 437 Ámbito Jurídico, 2016. “¿Deben los servicios públicos domiciliarios ser objeto exclusivo de las Empresas de Servicios Públicos Domiciliarios?”, 435 Ámbito Jurídico, 2016. “La Jurisdicción para la Paz y la Comisión de la Verdad”, 433 Ámbito Jurídico, 2016. 15
También puede leer