FERNANDO MARÍAS Y LA CURIOSIDAD - Begoña Alonso Ruiz - Dialnet
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
FERNANDO MARÍAS Y LA CURIOSIDAD Begoña Alonso Ruiz DOI: http://dx.doi.org/10.30827/quiroga.v0i19.0013
Begoña Alonso Ruiz FERNANDO MARÍAS Y LA CURIOSIDAD Begoña Alonso Ruiz (Universidad de Cantabria) (BAR) Fernando Marías (Universidad Autónoma de Madrid) (FM) Estas páginas son el resultado de la entrevista sencia importante y muy entusiasta, y luego a que mantuve por Teams el pasado 18 de enero través de mi familia había tenido mucha relación de 2021 con Fernando Marías (1949), mi direc- con Fernando Chueca2 y con Enrique Lafuente3 tor de tesina y tesis doctoral. Su figura es alar- con quienes trataba e incluso hacía algún viaje gada, nos ha dado cobijo y sombra a muchos o excursión. Pero siempre estuve dudando entre 157 en una de sus facetas quizá menos conocida, la hacer Historia, Historia Moderna e Historia del de maestro. Es una de las figuras más sobresa- Arte y en principio durante dos años, después lientes de la reciente Historia del Arte de nues- de los comunes, hice las dos especialidades. tro país, la que ha marcado la renovación de la Cuando llegué a quinto curso vi que aprobaba disciplina. Licenciado en Historia del Arte por la las asignaturas de Historia, pero no aprendía Universidad Central de Madrid en 1971 con Pre- nada porque no tenía tiempo y entonces dejé mio Extraordinario, becario del Instituto Diego Historia Moderna y me centré en Historia del Velázquez del CSIC, doctor en Historia del arte Arte, pero siempre estuve un poco dudoso entre en 1978, profesor en la Universidad Autónoma ambas y supongo que esa es una de las razones de Madrid desde 1976 y catedrático en la misma por las cuales hago un cierto tipo de Historia del universidad desde 1993. En las siguientes pági- Arte que no es la misma que la de muchos de nas se revelan sus comienzos, sus intereses y nuestros colegas. objetivos, su carrera investigadora y su papel como docente, todo ello bañado por su eterna BAR: Has hablado del colegio, ¿Qué recuerdos curiosidad. tienes del Colegio Estudio4? BAR: Procedes de una familia de humanistas. FM: Además de María Elena yo tuve de profe- ¿Cómo llegaste a la Historia del Arte? sores en el Colegio Estudio a Jimena Menéndez- Pidal5 y a muy buenos profesores de matemáticas FM: En medio de una gran indecisión. Yo había y ciencias. María Elena nos llevaba al Museo del tenido en el Colegio Estudio como profesora a Prado, tenía mucho entusiasmo, algo muy con- María Elena Gómez-Moreno1 que era una pre- tagioso y eso era muy de agradecer. Luego en el Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
Begoña Alonso Ruiz primer año de carrera tuve de profesor a Alfonso Giulio Carlo Argan7 y Nikolaus Pevsner8, con el Fernando Marías Y La Curiosidad Emilio Pérez Sánchez6 que con su dinámico salto cual tenía una relación epistolar después de a la tarima estaba lleno de entusiasmo juvenil. haber leído su libro sobre la arquitectura euro- Ese fue el año que pasó a ser adjunto y fue tam- pea, relación mantenida durante años hasta su bién una presencia importante en los años de muerte. Me interesaban estos dos perfiles, pero comunes para orientarme hacia la Historia del era más apetecible irse a Italia que a Londres Arte. También me impresionó Santiago Montero donde Pevsner además enseñaba en un colegio Díaz, catedrático de Historia Antigua, que fue una de señoritas, así que me fui a Roma y estuve en persona que me hizo pensar que la Historia, no la Academia Española y una temporada larga en solamente la antigua sino toda, merecía dedicarle la ciudad, algo apetecible desde todos los pun- el tiempo de estudio en la carrera. En la univer- tos de vista. Descubrí unas bibliotecas que no sidad esas dos fueron las presencias más impor- eran las del Consejo —con sus armarios cerra- tantes en comunes y en los siguientes años tuve dos con llave— o las de la facultad, descubrí a todos los “santones” de entonces, que dejaban una ciudad, descubrí las ruinas, todo fue una bastante que desear, con alguna excepción. experiencia académica y vital muy importante. La enseñanza de los cursos de Argan fue tam- BAR: ¿Cómo vieron en tu casa tu dedicación a bién muy reveladora, nada que ver con el tipo la Historia? de enseñanza recibida en la Complutense. Aquí era muy escolástica, muy de Bachillerato, con FM: Sin ningún problema. En mi casa nos deja- profesores como Angulo9 o Azcárate10 que pre- ban hacer lo que queríamos y cualquiera de mis tendían tomarte la lección, sin dar bibliografía hermanos o yo mismo lo que decidimos a misa a excepción de su manual. fue. Mi padre torcía el gesto porque lo que le 158 hubiese gustado es que estudiásemos Filosofía BAR: La enseñanza en España entonces se regía Pura pero jamás fue más allá de poner un gesto por el positivismo, el formalismo. melancólico y decir que dónde iban a ir todos los libros de su biblioteca, pero evidentemente FM: Totalmente. Pasabas de las introducciones no intentaron torcernos no sé si la vocación que daba Pérez Sánchez inspiradas en el libro o los deseos de estudio. Tampoco lo hizo mi de Arnold Hauser11, a un formalismo rampante. madre, una persona licenciada, que escribía y Azcárate hablaba un poco más de iconografía; tenía sus preocupaciones intelectuales, o sea, también fue diferente algún curso de oyente que un ambiente un poco apestante… hice con Caamaño12, que era también un perso- naje interesante desde un punto de vista meto- BAR: Licenciado en 1971 con Premio Extraor- dológico, pero lo demás era muy muy formalista. dinario, pasas al Instituto Diego Velázquez del La formación con la que salías era muy limitada CSIC, doctorado en 1978 y empiezas a dar clase y había que completarla con lecturas, lo que yo en la Universidad Autónoma. he llamado “los maestros de papel”: Panofsky13, Wittkower14, Pevsner, Argan que ofrecían una FM: Ingreso en la UAM en el año 1976 dando metodología completamente distinta. clases de ayudante. Antes había tenido la expe- riencia de estar de becario en Roma, que fue BAR: ¿Cómo encajó en tu carrera tu tesina con muy importante para mí. Decidí, después de Azcárate? terminar la carrera, que todavía no sabía muy bien con qué se negociaba esta disciplina y FM: Por razones familiares y de proximidad yo por las cosas que había leído me interesaban pensé hacer la tesina sobre el renacimiento Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
Begoña Alonso Ruiz en Soria y Pérez Sánchez me dijo que al ser de BAR: De estos años es tu amistad con Agustín Fernando Marías Y La Curiosidad arquitectura mejor la hiciera con Azcárate. Azcá- Bustamante18. rate no me prestó demasiada atención y debió ver la tesina el día anterior a su lectura. Yo des- FM: Agustín era del curso siguiente; lo veía pués me fui a Italia. Azcárate me sugirió enton- por las clases y coincidíamos en algunos cur- ces que, ya que estudiaba la arquitectura y la sos monográficos. Cuando yo entro de becario teoría, estudiara la de Toledo donde se publicó en el Consejo es cuando realmente empiezo a el libro de Sagredo15, y la traducción de Serlio16; tratarlo. En un momento dado Alianza me ofre- pero después pensé que no había forma de vin- ció —a instancias de Pevsner— hacer la versión cularme con Azcárate ni con su departamento ni española del Diccionario de Arquitectura de con el tipo de cosas que hacía hacer a la gente Pevsner, Honour y Fleming19, y me quedé ate- que estaba en él y volví a hablar con Pérez Sán- rrado y entonces pensé en Agustín que sabía chez que aceptó dirigirla17. La relación con Pérez del tema y tenía una visión algo distinta a la Sánchez fue buena; te dejaba hacer y corregía mía. Me pareció que podíamos hacer una cosa alguna cosa cuando pensaba que era susceptible a cuatro manos y así “diluir responsabilidades”. de corrección, pero te dejaba trabajar haciendo Fue entonces cuando comenzamos a trabajar las lecturas que querías y el ritmo que te mar- juntos hasta finales de los años ochenta en que cabas tú mismo. él decidió seguir otras pautas. 159 Fig. 1. 1979, Chambord, con el Centre d’Études Supérieures de la Renaissance, con Agustín Bustamante. Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
Begoña Alonso Ruiz BAR: Empezasteis escribiendo sobre el Arte de y variaciones de unos códigos supuestamente Fernando Marías Y La Curiosidad la Edad Moderna. ¿Por qué la Edad Moderna y muy fijados y entonces me parecía que lo que no te decantaste por Contemporáneo que es lo entonces llamábamos el mundo del manierismo que hoy más interesa a los alumnos? y se presentaba como central, además después de venir de Italia, me abocaban a ese tema. FM: Entonces no tanto. Realmente el Arte Con- Por su parte a Agustín le interesaba porque su temporáneo casi ni se estudiaba. En el curso que abuelo Esteban García Chico23 se había dedicado yo hice de Contemporáneo, Xavier de Salas20 fundamentalmente al mundo del arte moderno hablaba del siglo XIX y Aida Anguiano21 hablaba en Castilla y yo creo que entre Martín González24 un poquito de finales del siglo XIX y allí se aca- y su abuelo le dijeron que lo que faltaba era el baba todo. Casi el arte se acababa en Goya. Las estudio de la arquitectura del siglo XVI y Herrera, cosas que tenías de bibliografía española se y se metió en esa línea. Así que estábamos tra- acababan también el siglo XIX: el libro de Gaya bajando con bibliografías del mismo período y Nuño del Ars Hispaniae22. A mí sobre todo me teníamos la posibilidad de intercambiar ideas e interesaban los problemas relativos al manejo informaciones. 160 Fig. 2. 1996 en Tours, Centre d’Études Supérieures de la Renaissance, con Jean Guillaume, Felipe Pereda, Cristiano Tessari y Alfonso R. G. de Ceballos Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
Begoña Alonso Ruiz BAR: Siempre me ha llamado la atención la los arquitectos y a los que accedías a través de Fernando Marías Y La Curiosidad dedicatoria de tu tesis a tu madre ¿Qué papel los ejemplares que se conservaban en la Biblio- jugó ella? teca Nacional o a través de colecciones de facsí- miles inglesas, porque aún no existía la colección FM: Mi madre —Dolores Franco— tenía unos de Cervera Vera25. Ese era un poco el tipo de parientes en Toledo e íbamos también con método que yo intentaba introducir y que des- bastante frecuencia visitar a unas sobrinas del pués de terminada la tesis intenté ampliar a pintor Arredondo. Le gustaba mucho viajar y lo través de la utilización de otro tipo de fuentes conocía todo muy bien porque además había que eran esencialmente los pleitos de fábricas estado temporadas de joven. Hasta cierto punto y las anotaciones de los lectores de los libros de fue una presencia muy importante. Como yo arquitectura, unos materiales que hasta la fecha dije en esa dedicatoria, yo había visto muchas no se había ocupado nadie de ellos. De estas cosas a través de los comentarios de mi madre fuentes salieron tesinas como la de Natividad y las facilidades que conseguía. Ella se iba a bus- Sánchez Esteban sobre San Martín de Valdeigle- car a las demandaderas de los conventos para sias, basada en un pleito del Archivo Histórico solicitar que nos abrieran las puertas; mucho Nacional que me pareció muy interesante y fue más tarde “utilizaríamos” al Padre Ceballos para publicado como libro26. hablar con los canónigos y sacristanes y conse- guir permisos para fotografiar. BAR: También de esa época es el estudio de los comentarios de El Greco a Vitruvio. BAR: En esta época de la tesis empezaste a trabajar creándote casi un método propio. En FM: El hecho fortuito fue que en esa campaña España en ese momento el trabajo de Histo- que yo empiezo a hacer con la idea de ver todos 161 ria de la Arquitectura no era tan sistemático los ejemplares de tratados, por si llevan comen- en el sentido de atender a múltiples aspectos tarios —todavía tengo una carpeta verde llena formales, sociales, económicos, teóricos, de de anotaciones de todas las bibliotecas habi- patronazgo, etc., sino basado en las fuentes das y por haber—, me encuentro un Vitruvio documentales y el estudio formal. comentado en italiano y en griego. No quería sólo hacer una transcripción e involucré tam- FM: Se pasaba de lo que podía ser un docu- bién a Agustín; nos metíamos en un pantano, mentalismo puro y duro —que sigue—, a lo que pues en 1978 no era fácil lanzarse a un trabajo podía ser un desinterés absoluto por los datos. de este tipo desde España, pudiendo sólo algún Leyendo sobre lo que se sabía sobre arquitec- verano ir a la Hertziana de Roma. Eso también tura de Toledo, me di cuenta de que no se sabía da un giro, que en un principio fue parcialmente casi nada y que había que entrar en los archivos fortuito, a mi carrera. Nos convertimos en espe- y manejar todo ese tipo de información, que cialistas en pintura un poco sin quererlo, pero a mí me dio para rellenar dos volúmenes de otro tipo de especialistas en pintura. la tesis, que nunca se publicaron; los historia- dores no leían a los documentalistas locales ni En relación con todo esto, otro momento impor- éstos a aquéllos. Por otro lado, yo intentaba, tante es en relación a la colección de Paco Calvo27 con mayor o menor fortuna, ponerme en la piel de Taurus, una colección con un título horrible de los arquitectos: ver cómo habían aprendido de “Los Conceptos Fundamentales de la Historia un lenguaje diferente y utilizar los tratados no del Arte” que a mí me cruje, por su obsolescen- como una fuente exclusivamente de datos. Los cia wölffliniana. El proyecto procedía de Antonio tratados publicados aquí y los que podían leer Bonet Correa28 y pasó a Calvo Serraller; la idea era Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
Begoña Alonso Ruiz Fernando Marías Y La Curiosidad 162 Fig. 3. Varios libros de Fernando Marías. que se hiciera un volumen por cada momento pero que incluso conllevaba entrar en problemas histórico con un único autor, de nuestra genera- de atribuciones porque, desde los planteamien- ción, frente a lo que se había hecho en la serie tos distintos de análisis formal había cosas que de Alhambra, donde la pintura, la arquitectura y crujían, y no te podías creer todo lo que te habían la escultura de cada período estaban escritas por contado sobre las autorías de muchas obras. Yo autores diferentes dando como resultado libros aprendí mucho y di un giro importante en mi “esquizofrénicos”29. Luego tampoco se consiguió, carrera, así —bromeo— pude convertirme en más allá de lo que hizo Olaguer30 que ya proce- un historiador de la arquitectura que hacía mala día del proyecto de Antonio Bonet, y el único historia del arte y un historiador del arte que que llegó a buen puerto fue El largo siglo XVI hacía mala historia de la arquitectura. porque los demás se quedaron por el camino31. No se querían arriesgar a hablar de arquitectura BAR: Recuerdo que me comentaste que esta- los que escribían de pintura y viceversa. Durante bas ocupado con la reedición de El largo siglo tres años me dediqué full time a leer todo lo que XVI. había entonces —menos mal que no es lo que hay ahora— y meterme a hablar de escultura y de FM: Si. Benito Navarrete32 y Delfín Rodríguez33 pintura desde un punto de vista que era distinto, lo plantearon. Pero yo no quiero publicarlo tal Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
Begoña Alonso Ruiz y como estaba la edición de 1989; cada verano Católicos, para una exposición en Granada35. Fernando Marías Y La Curiosidad me digo “Voy a darle un empujón” y, por ejem- Acababa de ver la película Troya de Wolfgang plo, este verano he estado trabajando bastante, Petersen e hice un ejercicio de lo que podían leyendo un montón de cosas, aunque fuera desde imaginar los arquitectos de 1500 con respecto la playa, pues eso ya lo facilita internet. Estoy a a fuentes que aparecían en los textos documen- la espera de tener un par de meses y darle el tales de la época, como el palacio de Príamo, el último empujón e intentar sacarlo puesto al día, mundo egipcio, etc. Tenían unos manuscritos pues no podemos prescindir de los cambios que ilustrados con imágenes sobre la guerra de Troya se producen en la historiografía cada quince años que configuraban lo que sería la imaginación y ya han pasado más de treinta. Las cosas que —la cultura visual— de esos arquitectos y de sabíamos (que sabía yo o que sabían los demás) esos clientes. y las que nos han aportado desde esa fecha hace que tengas que cambiar bastantes cosas; y tú Respecto al Género, creo que hace ya tiempo mismo has cambiado, para colmo. Pero estoy en que la historia de la arquitectura empezó a darse ello; lo que intento es centrarme y no atender a cuenta de que las mujeres tenían mucha más cosas que me piden y poder acabarlo. participación en la toma de decisiones arqui- tectónicas tal y como sucede actualmente; BAR: ¿Qué futuro tiene hoy la Historia de una cosa es haberlo olvidado y otra el que no la Arquitectura cuando lo que se lleva es la hubiera existido. memoria, el género, el imaginario, las Huma- nidades Digitales, etc.? Yo creo que el plantear la arquitectura en unos términos que son los de unas gentes que quie- FM: A fines de 2018 organizamos un seminario ren los edificios para unas funciones y para 163 de homenaje a Howard Burns34 entre el CISA transmitir una serie de ideas y de conocimien- de Vicenza, la facultad y la Real Academia de la tos —ya sean de hombres o de mujeres—, sería Historia. Y entonces hablamos de una historia una práctica que podría tener futuro, pues no antropológica de la arquitectura. Creo que tal se ha hecho verdaderamente todavía; lección de idea se ha perdido muchas veces; no sé si por Manfredo Tafuri36 o de Burns. Evidentemente la filtros postmodernos que han matado al autor, historia de la arquitectura está de capa caída, y o por exceso de documentalismo o por exceso habría que mejorarla dándole quizá ese sesgo, de crítica de arquitecto que le interesan los pro- de humanizarla más y no hablar exclusivamente blemas de carácter compositivo y formal, más de cal y canto o de estereotomía de la piedra; que lingüísticos, pues se ha olvidado que detrás mezclándola con los intereses de los clientes y de los edificios hay unos arquitectos, hay unos los intereses culturales de los artistas. Debemos clientes que piden unas cosas que requieren recordar que eran gente culta, al menos los que unas asociaciones de ideas a través de unas yo he tratado, como Juan de Herrera, Monegro, formas que no son jamás inocentes. Recorde- Vergara, o Alonso de Covarrubias, pues forma- mos que las fuentes no son inocentes, que los ban parte de lo que hoy llamaríamos la inteli- modelos no son inocentes, que funcionan en gencia cultural de la época. términos de diálogo con los clientes y con la sociedad urbana donde se insertan esos edifi- BAR: ¿Qué crees que nos pueden aportar las cios. Funciona en ese sentido el imaginario. Uno Humanidades Digitales? de los artículos que menos gente ha leído, y en el que yo me entretuve más, fue el del imagi- FM: Pues me temo no sé muy bien qué es eso nario arquitectónico en la época de los Reyes de las Humanidades Digitales. Nuria Rodríguez Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
Begoña Alonso Ruiz Ortega37 me tendría que dar unas lecciones colegas; no tendría sentido en una publicación, Fernando Marías Y La Curiosidad sobre esto. Quiero decir que la digitalización sino hacer una plataforma de consulta en la de tantas cosas es un instrumento maravilloso web. Y siempre con la propia imagen de esos para tener acceso a una cantidad de informa- documentos, no solamente con un texto trans- ción que antes no podíamos pensar en ello, crito que, por bien transcrito que esté, todos aunque aún falte muchísimo. Yo ahora estaba tenemos nuestro librillo y leeremos las cosas intentando localizar una foto de la edición de la de diferente manera. Pero al mismo tiempo la Ingeniosa comparación de lo antiguo y lo pre- grafía de un texto y su maqueta, por ejemplo, te sente de Cristóbal de Villalón, de la que sólo hay está dando una información que habitualmente un ejemplar en Londres y no digitalizado. Pero no se ha puesto al servicio del historiador. No evidentemente, lo que tienes a tu disposición olvidemos que todo tiene imagen… incluso las de libros, artículos, imágenes, es infinito. Ahora imágenes mentales de nuestro cerebro. tienes el problema de no tener la información limitada como antes, sino que tienes que filtrar BAR: No solo has trabajado sobre Historia de la y pulir. Desde ese punto de vista es interesante. arquitectura, tus publicaciones (más de 400), Otros instrumentos para el análisis lingüístico tratan todos los lenguajes artísticos: escultura de los documentos, también pueden ser muy y pintura, siendo uno de los mayores expertos interesantes, pues la arquitectura y el arte se mundiales en figuras como El Greco o Diego completa con lo que se decía sobre ellas y eso Velázquez. Tus líneas de investigación son —como su historia y su teoría— son palabras. amplísimas, abriendo vías en el estudio de las corografías urbanas de la Edad Moderna, sobre Ahora tendría que hacer algo sobre la memoria la imagen religiosa en la España de los Austrias, de los cuadros de El Escorial que he atribuido a sobre la literatura artística (la edición crítica de 164 Velázquez, sobre lo cual yo trabajé en torno a tratados como el de Diego de Sagredo y Fray 1999 para el centenario de Velázquez. Eso era Juan Andrés Ricci o las ideas artísticas de El antes de la aparición de la esfera Google y, por lo Greco, por ejemplo). ¿Sobre qué materia te ha tanto, no tenías un instrumento como el CORDE gustado más escribir? (Corpus Diacrónico en Español) de la Real Aca- demia Española, en el cual tienes un diccionario FM.: Pues no lo sé. Yo tengo curiosidad por casi histórico de la terminología y su uso38. Tenías todo y me gusta casi todo. A mí me gusta la algunos trabajos de Nuria sobre Pacheco de los interrelación, la cultura, no solamente la arqui- primeros años del siglo XXI, pero ahora tienes tectura y el arte como unos productos que están toda la literatura española metida en el diccio- ahí, sino que están creados desde unos contex- nario por lo que puedes tener un control de la tos culturales desde los que deben ser anali- terminología, y por tanto de los conceptos, que zados para entenderlos en su propio tiempo y antes no podías ni soñar si no era dedicándole no solo en el nuestro. Eso es con lo que yo más dos años a ese trabajo de búsqueda previa. disfruto; encontrar que las personas que pintan Desde ese punto de vista me parece magnífico lo hacen para unas personas que tienen ciertas y una oportunidad. Si lo planteas desde otro ideas, que los mismos artistas tienen sus ideas punto de vista en relación a ediciones on line, que tienen que compaginar y llegar a acuerdos por ejemplo, de inventarios, también es poner y a transacciones para hacer un producto defi- al servicio de las personas materiales muy inte- nitivo, pero que tiene una dimensión no sola- resantes que no sería necesario editar en papel. mente estética o formal sino también de orden O toda la documentación de un artista, sobre cultural e ideológico. Incluso la arquitectura, no El Greco, por ejemplo, que trabajo con algunos digamos la escultura y la pintura, tienen una Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
Begoña Alonso Ruiz carga informativa que, a lo mejor en España, al dades artísticas, como también ocurre con la Fernando Marías Y La Curiosidad haberse abandonado los estudios iconológicos fotografía; seguimos con los compartimentos en sentido profundo, se ha olvidado, y que creo estancos y las capillitas de la especialización. que son fundamentales para entender lo que A mí eso me irrita enormemente, porque sería representaban en su época esas construccio- como si se explicara en la universidad algo que nes figurativas o esas imágenes que son lo que sería lógico en un museo, en el cual tiene que llamamos actualmente arte. haber un gabinete de restauración especiali- zado en cada tipo de soporte, pero que creo Eso es en lo que yo puedo estar más interesado. que no se debieran sacar de un contexto que Me gusta mucho cambiar, tener varias cosas al es el de las artes y la contemporaneidad. Dado mismo tiempo, descansar de unas en otras, pero que tampoco me he dedicado al siglo XX pues siempre con un sesgo análogo. lo he dejado al margen. Intento que forme parte de nuestra cultura visual, pues considero que En la corografía me metió Richard Kagan39, y el cine es fundamental en la formación de un creo que es un tema que no podría dar mucho historiador del arte, en cuanto te enseña a mirar más de sí —más allá de la erudición— pues y a ver y a plantear visiones que te hacen ver creo que también hay unas limitaciones que de forma distinta incluso el arte del pasado. Tú vas descubriendo en las propias imágenes. Las ves un western con John Wayne y los caballos ilustraciones españolas de Wyngaerde tenían levantando polvo al moverse y acabas viendo mucho interés puesto que eran las primeras y que Velázquez lo introduce en el ámbito de la daban una cantidad de información inmensa, pintura. Don Elías Tormo, que iba a caballo por- pero luego las corografías son muy repetitivas que en esa época no había casi coches, lo vería y añaden poco. He intentado trabajar sobre el tan corriente, sin apreciar el componente visual, 165 plano de Madrid de Pedro Texeira y del plano que le pasó desapercibido. Gracias al cine, hoy mal llamado de De Witt, y creo que planteando lo podemos ver también en la pintura. informaciones de otro tipo tienen interés toda- vía, aunque creo que más limitado que una fic- BAR: Has escrito junto a compañeros como ción figurativa o un retrato incluso. El retrato, Bustamante, Kagan, Bérchez40, María Cruz de aunque sea en parte una construcción, tiene Carlos41, Pereda42, ahora Riello43, ¿Qué te apor- menos interés que lo que pueda ser algo inven- tan estas colaboraciones? tivo, en el cual hay que construir cosas que no están delante de los ojos. FM: De entrada, es mucho más entretenido. Quizá porque yo haya vivido de niño en un BAR: Quien te conoce sabe que te encanta el ambiente en el que éramos cuatro varones, y cine y que eres un gran cinéfilo. ¿Por qué no sobre todo con mi hermano Javier tuve mucha has escrito más de cine? relación, y pensabas todo el tiempo en voz alta intercambiando ideas y opiniones de una forma FM: Porque no, porque ya no doy abasto. constante, creo que dos cabezas piensan —y Entre mi padre y mi hermano Miguel pues ya miran y ven— mejor que una. Dos cabezas te está. Tengo otras cosas sobre las que escribir. sacan de errores que pensando solo podrías des- Creo que el cine es el gran arte del siglo XX. Lo nucarte; dialogar y establecer una comunicación siento por las vanguardias, lo siento por el arte con otras personas y no estar en tu torre de mar- contemporáneo. Hay que tenerlo en cuenta, fil voluntariamente autoconfinado es esencial pero aquí seguimos estudiándolo en el mundo para tu salud no solo mental sino intelectual. Si universitario al margen del resto de las activi- estamos en esta profesión es para comunicar Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
Begoña Alonso Ruiz lo que podemos ver y dialogar con unos inter- ñol. Hubo iniciativas distintas: Bozal por un lado Fernando Marías Y La Curiosidad locutores. En este sentido, yo he encontrado con monografías de artistas, Juan Antonio Ramí- personas con las que podías trabajar. En algu- rez y Alianza45, Isidro Bango y yo por otro lado y nos casos te ayudaban y en otros tú eras el que Sílex46. Tratábamos de cubrir los huecos de lo que involucrabas a alguien que estaba empezando, no existía, porque existía el “to biblion”— como lo cual podía ser bueno para su aprendizaje y su llamábamos al “Angulo”—, con quien mantuve curriculum. Yo creo que es un buen ejercicio y una buena relación no exenta de crítica o estima, que es una forma de ampliar en algunos casos creo que recíproca, o los cuadros sistemáticos de la docencia por otros medios, los del trabajo Azcárate o los tres volúmenes de Martín Gonzá- compartido, lo cual no quita que gente joven lez, que ya nos parecían anticuados en los años te haga aprender mucho al tener otras lecturas sesenta, y teníamos la impresión de que había y otras ideas. Te hace vivir y ponerte más al día que renovarlos. No sé cuánto se ha renovado de lo que estarías si siguieras trabajando de una a la postre, pues no he leído todos y cada uno forma aislada. Este es el caso de Felipe Pereda, de los manuales que se han hecho, pero bueno, alumno mío de doctorado, al que yo agradecí creo que, por un lado, están hechos y por otro, en mi discurso de ingreso en la Real Academia terminan quedándose anquilosados. Nosotros de la Historia su maestría, al lado de gentes que no tenemos un horizonte de obsolescencia inme- tenían muchos más años que yo y que él. diato como las ciencias, pero cada 15 años habría que cambiar muchas cosas de cualquier libro. Yo BAR: Esta forma de entender la docencia y el soy de las personas que leo un artículo y entro en magisterio tiene que ver con la siguiente pre- el documento de Word de lo que yo he escrito gunta que es el tema de los manuales univer- sobre ello y pongo una nota a pie de página o sitarios. Tú y muchos otros miembros de tu 166 generación habéis dedicado tiempo y esfuer- zos a poner a disposición de los alumnos y de un público interesado una serie de materiales resultado de vuestro trabajo como docentes. Pero esta tarea no ha sido importante para las generaciones posteriores a la tuya; parece que nos hemos olvidado de esta labor, exceptuando los profesores de la UNED que están en cierto sentido obligados a hacerlo. La elaboración de los manuales ha desaparecido de nuestros curricula. ¿A qué lo achacas? ¿Estábais más comprometidos? FM: Yo creo que sí. Desde un punto de vista polí- tico estábamos más implicados en un cambio de la sociedad y en tener una relación distinta con los alumnos que, en algunos casos, hacía que se llegara —como decía Sebastián44— a “chicue- lear” en exceso, pero también nos hacía tener conciencia de que hacer unos manuales útiles Fig. 4. 2002, jugando con espejos deformantes para los alumnos o para gente interesada en con Joaquín Bérchez y Consuelo Luca de Tena leer de Historia del Arte, fuera general o espa- en el Museo de las Ciencias de Valencia. Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
Begoña Alonso Ruiz cambio una frase porque me parece que toda visual, sino como un objeto comunicativo, evi- Fernando Marías Y La Curiosidad la labor que se hace es una labor que tiene que dentemente entras dentro de lo que sería la ser “infiel” consigo misma, que se está haciendo política de la cultura de cualquier momento. continuamente. Igual nunca se publica, pero yo lo Y eso aquí no se ha querido ni ver. Llevo unos tengo puesto al día. En ese sentido creo que los años trabajando sobre judeo-conversos y sobre manuales están anquilosados y no hemos llegado heterodoxias en nuestro arte, que era un campo a lo que se lleva internacionalmente que son los prácticamente inédito porque la religiosidad de readings por los que no parece que estén inte- muchos de nuestros colegas —siempre respe- resados las editoriales españolas, y que son más tabilísima— impone casi siempre unas orejeras metodológicos que factuales. Con Otras Meninas muy importantes frente a cualquier cosa que intenté hacer un reading, del que se ha hecho pudiera ser una disensión o una “variedad” de una segunda edición en español y en polaco47, aproximaciones religiosas, y por lo tanto en los lo cual es sorprendente; pero bueno creo que usos de las imágenes de carácter religioso, que las editoriales sólo quieren entrar en readings no se ha querido ver. Este es otro problema de muy concretos —casi más por asignaturas que esa desideologización, que puede ser exclusiva- por temas o problemas y menos por su how to mente política (o por el contrario una archi-ideo- do—, y además tienen problemas de derechos de logización como filtro), o social o de la política autor, de traducciones, que dificultan mucho lo cultural que representa el hecho religioso. que sería una producción internacional de unos materiales que podrían ser útiles a los alumnos. BAR: ¿La Historia del Arte debe ser más mili- tante políticamente? ¿O debe centrarse en el BAR: He leído que decías que “La Historia del llamado “activismo académico”, en producir Arte ha sido en general muy complaciente con transformaciones reales? 167 el mercado, y desideologizada”. FM: Yo creo que eso no es activismo académico. FM: Evidentemente, la Historia del Arte es Tú dices por ejemplo que los alumnos lo que complaciente con el mercado. El encontrar un quieren hacer es arte contemporáneo porque “inédito” maravilloso autógrafo… La mayoría de quieren estar presentes en el mundo actual. los historiadores del arte de este país se muere Creo que, haciendo historia, aunque sea del por publicar un artículo en Ars Magazine sin pasado, haces historia contemporánea, porque plantearse otras alternativas o si la obra es no lo haces desde planteamientos vasarianos buena o mala, o de un seguidor o del taller. Eso o palominescos. Lo que haces, si eres cons- es autocomplacencia inconsciente de que lo que ciente del momento en el que estás, es historia estás haciendo es trabajar para el mercado. Por contemporánea del mundo del pasado. Por lo ejemplo, toda la historiografía de los inventarios tanto, igual estás planteando cuestiones que no es complaciente con el mercado, porque lo que son anacrónicas —aunque pueda parecerlo— interesa es tener una procedencia más o menos sino que a lo mejor la historia más reciente ha asegurada de las piezas que interesan a las gran- ocultado esos problemas que pueden parecer des casas de subastas. Aunque no quiera decir de identidad, de género, de diferentes sectas que también pueden ser utilizadas con diversos religiosas (por llamarlo de alguna manera), que fines académicos. también estaban en el pasado y que hemos deci- dido liquidarlas con una visión del arte “distan- La Historia del Arte también es desideologizada. ciada” —en el mejor de los casos esteticista— en Cuando insertas un ambiente cultural y no sola- la cual no tenían sentido las funciones que esta- mente analizas una obra de arte como un objeto ban encomendadas a la imagen o a la arquitec- Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
Begoña Alonso Ruiz tura en el tiempo pasado. Desde ese punto de nico y sacralizado50. Pues desde ese momento Fernando Marías Y La Curiosidad vista creo que también hay desideologización o se cargó a Alois Riegl y a otros tantos ilustra- inconsciencia. dos y kantianos, y Panofsky y toda la corriente del Warburg en las mismas, y los Annales fran- En algún momento antes del confinamiento yo ceses51 aplicados al mundo del arte igual, y el tenía que haber dado en la Autónoma una con- estructuralismo, el postestructuralismo igual ferencia dentro de las actividades para despedir y la cultura visual igual. Quedarnos con una a los alumnos egresados y la comencé a pre- visión presencialista del arte es un desastre; si parar abriendo un power-point y poniendo un no nos convertiremos en sucedáneos de unas título y algunas imágenes —que es lo que suelo facultades de Bellas Artes en las cuales se nos hacer—. Se llamaba “Historia del Arte: una dis- ha convertido en parte, cuando se nos vincula ciplina inconsciente”, casi un homenaje a la coy con ese ambiente en lugar de con el ambiente science, la ciencia tímida, de Donald Preziosi48, de la Historia. Parece que pretendemos ser porque creo que somos muy inconscientes res- unos especialistas en arte más que unos espe- pecto a nuestra disciplina, respecto a lo que se cialistas que estudian los fenómenos históricos ha hecho y a lo que se debería hacer; somos de la producción de imágenes y obras de arte. autocomplacientes respecto a nuestro propio Cuando nos “califican” en el Ministerio de turno pasado y seguimos de una manera inercial sin como profesorado, estamos rodeados de los darnos cuenta del momento en el que estamos profesores de Bellas Artes y en el aula estamos y a quién estamos sirviendo. rodeados de algunos alumnos hiperactivos que son artistas frustrados y que lo que quieren es BAR: ¿Qué opinas de los planes de estudio hacer una tesis sobre sí mismos y sus pequeñas actuales en relación a la Historia del Arte? aportaciones. Eso es la destrucción de la Historia 168 ¿Qué les falta? del Arte para convertirnos en una especie de servidumbre del poco interés por la Historia del FM: Yo he tenido muy buena relación con Juan Arte que existe en las facultades de Bellas Artes Antonio Ramírez49, pero fui absolutamente en el conjunto del país. contrario a las movidas del “Sí a la historia del arte, Arte-Arte-Arte, Vayamos a encerrarnos BAR: Comparando aquellos jóvenes historia- en el Reina Sofía” en defensa del arte sólo. No dores de tu generación y contigo mismo como hay una sola historia del arte sino muchas y no estudiante, y tras tus más de 40 años de docen- todas igualmente buenas antes u hoy. El arte cia universitaria y tus últimos alumnos, ¿Qué a solas es el que nos ha llevado a una hiper- echas de menos? trofia del contemporaneismo, y a no entender nada… exagero. Desde mi punto de vista si no FM: Yo me saco de la ecuación pues también contextualizas dentro de unas coordenadas his- tenía compañeros y compañeras que no demos- tóricas, sociales o religiosas no entiendes nada, traban ningún interés ni curiosidad, y estaban o entiendes desde el puro juego formal presen- casi para pasar bellamente el tiempo (aunque cialista, al final anacronístico, subjetivista y a la las diapositivas fueran en blanco y negro), pero, postre narcisista. Creo que al plan de estudios en general, creo que había mayor curiosidad, habría que darle “una larga cambiada” y volver que es algo que da la impresión de que se ha a la Historia y la Historia del Arte. No hay más, perdido casi por completo. Solo se tiene curio- me temo. El arte por el arte creo que es algo sidad por el pequeño mundo que nos rodea, periclitado desde hace un montón de tiempo, y eso es fatal porque va a producir aplicacio- desde Aby Warburg, por decir alguien hoy icó- nes anacronísticas a un trabajo de historia de Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
Begoña Alonso Ruiz unos productos culturales del pasado, que es nadie quiere pasar la vergüenza de salir a contar Fernando Marías Y La Curiosidad en lo que todo se convierte de inmediato. De algo. Desde esa fecha de 1990 puse unas lec- la curiosidad vendría el leer o ver unas cosas, turas obligatorias para cada semana a lo largo el que mandaras unos trabajos y los hicieran del curso, artículos o capítulos de libro que han con gusto. Leer, nadie lee (y las universidades dejado o debieran dejar huella; si se busca en lo tasan). Ver nadie ve. En mis clases hasta el internet seguro que aparecen todos los syllabus confinamiento estaba tratando de hacer puen- que yo sigo poniendo y cuyo comentario ahora tes con los alumnos con los cuales tienes ya una pido que me entreguen a mano. Refunfuñan, se distancia de edad importante. Hacía referen- cansan y dicen que son muy difíciles. Es decir, cias al cine, pero nadie ve cine, referencias a ahora no se lee, menos con gusto o admiración; series de televisión (como Juego de tronos), no de la misma forma que el analfabetismo visual ven series de televisión o no vemos las mismas, —yo lo llamo con James Elkins52 visual illiteracy referencias al mundo formal de la publicidad para suavizarlo— sigue vigente, ahora se añade que es muy rico, no ven publicidad (ni siquiera otro problema. a Charlize Theron entre Versalles y los Inválidos en J’adore), etc. No he llegado a la cultura de los Desde el confinamiento decidí no hacer el videojuegos por lo que no puedo poner ejem- acto de parcial narcisismo de contar una clase plos de ello, pero me da la impresión de que on line sin la presencia de los alumnos. Desde sería lo único que configura la cultura visual de mi experiencia, cuando el Franquismo cerró la muchos de nuestros alumnos o lo que sale en universidad fue cuando yo estudié y aprendí los media más ad hoc; Spielberg puso el dedo más porque te ibas a la Biblioteca Nacional y en la llaga en su Ready player one, del 2017, leías lo que te daba la gana. Pues con esa idea pero nadie la había visto. Da la impresión de que equivocada me dediqué a enviar a los alum- 169 esos y los mensajes twitter es lo único que tiene nos durante este confinamiento unos bonitos para ellos interés. Eso trae unas consecuencias power-points en pdf de cada tema, con unas gravísimas en relación a las Humanidades en imágenes y enlaces a una bibliografía que podía general, que tenderán a desaparecer, unido a verse on line y una serie de preguntas para que que a los organismos públicos o a la política no intentaran fijarse en algunos detalles y temas. les parece demasiado importante salvaguardar Fue un desastre total; excepto un par de alum- en la docencia esto de las Humanidades. Los nos, todo el mundo pasó olímpicamente. Pero niños tienen una curiosidad grande entre los 8 es que tampoco leen novela; los exámenes son y los 16 años, pero parece que esta se queda en tipo telegrama en muchos casos y no creo que un marasmo y pierden todo el interés en edades sea porque hayan leído a Azorín. El lenguaje y más avanzadas. el pensamiento es de una absoluta simplicidad; no han creado memoria a través de una “cultura BAR: ¿Qué lecturas recomendarías hoy a un visual” de la ortografía a partir de la lectura “con joven estudiante de Historia del Arte? los ojos”, por lo que no ha quedado huella en su cerebro del empleo de las tildes o las “be” FM: Cuando yo volví de Harvard en el año 90 y las “uves”. Yo no me sé todas las reglas de pensé que no se podía seguir con los métodos ortografía, le pregunto a mi mujer pues ella se docentes en los cuales nos habíamos formado. sabe todavía todas las normas y las explica con- Pasé a dar dos días de clase, siempre desde la cienzudamente. Quiero decir, que si dudas aun primera palabra con una imagen en la pantalla, así tienes una cultura visual, frente a la de los y un día dedicado a seminario. Lo cual es tra- alumnos que estas cuestiones les dan igual. Otro bajar con forceps porque nadie quiere hablar, problema es el uso de las abreviaturas, como si Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
Begoña Alonso Ruiz se tratase de escribanos medievales, todo es el tinto al mío y que ha hecho cosas muy diferen- Fernando Marías Y La Curiosidad lenguaje del teléfono. ¡Como te descuides aca- tes a las que yo he podido hacer en estos años baremos viendo emoticonos en los exámenes! pasados no siendo director del Prado. Bueno, tampoco era una cosa que me atrajera dema- BAR: Tus trabajos te han convertido en un refe- siado. Como me dijo entonces un amigo, debía rente a nivel nacional, te trajeron una gran pro- de haber respondido con un taconazo y un “A yección internacional y te han permitido dar tus órdenes, ministra”, pero yo no lo dije, sino conferencias y cursos en todos los continen- todo lo contrario. Las instituciones no te hacen tes, sobre todo en Italia y el mundo americano. más importante o mejor. Has sido colaborador de la Fundación Getty, Fernando Zóbel de Ayala Visiting profesor en No tengo una preocupación por estas cuestiones la Universidad de Harvard y Samuel H. Kress de oropeles. A mí me ha gustado ser miembro Fellow del CASVA (Center for Advanced Study de la Academia de la Historia, no tanto por pasar in the Visual Arts de la National Gallery of Art), de “Ilustrísimo” a “Excelentísimo”, sino porque miembro del CIS Jacopo Barozzi da Vignola de las reuniones que se tienen los viernes son inte- Roma, y Vicepresidente del Centro Interna- resantes. No es que vayas allí, al “casinillo” como zionale di Studi di Architetura Andrea Palla- dice mi mujer, y te dan un whisky, sino porque te dio de Vicenza y editor de la revista editada dan unas conferencias internas para los miem- por esa institución (Annali di archittetura). En bros o hablan de las lecturas que han hecho, y nuestro país eres académico correspondiente te abren mundos de la Historia como una amplia de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias disciplina que no es solo la Historia del Arte. Históricas de Toledo y de la de Belas-Artes de Digamos que no es tanto por llevar un pin de Portugal y Chevalier de la orden de las Arts et la Academia, sino porque intelectualmente te 170 des Lettres de la République Française, miem- enriquece y alimenta y si encima tu labor puede bro del Consejo de la Fundación Duques de servir de algo a los colegas académicos, pues Soria, del Patronato del Museo Casa-Museo mejor que mejor. Y trabajar para las institucio- del Greco en Toledo, y desde 2012 miembro nes públicas, a través de informes, también se de la Real Academia de la Historia. Has sido trabaja, no todo es diversión. director de tu departamento, ¿Qué te hubiera gustado ser que no hayas conseguido? BAR: ¿Qué te queda por escribir? FM: No sé. Yo estuve durante 24 horas como FM: Me falta tiempo. Tengo un disco duro lleno director del Museo del Prado in pectore; cuando de cosas por hacer. Cosas que en algunos casos cesaron a Fernando Checa53, me ofrecieron vienen desde los tiempos de la tesis, sobre las durante 24 horas el cargo y yo pregunté si era que yo he escrito, pero me faltaba documenta- exclusivamente un cambio de persona o un cam- ción que he ido completando, como de partes bio de política y me dijeron que de persona, del archivo de la catedral de Toledo que esta- a lo que respondí que entonces no me intere- ban vedadas. Otras son conferencias o clases saba puesto que yo tenía otras ideas al respecto. de cursos de doctorados que no me he puesto a Después, me he alegrado mucho, porque no escribir en forma de artículo, sobre Berruguete hubiera hecho todas las cosas que he hecho; o Velázquez. Son montones de cosas porque probablemente me hubiera tenido que conver- yo sigo con una enorme curiosidad. Por ejem- tir en un Miguel Zugaza54, que por otro lado es plo, tengo un libro de “El Greco en dual” sobre una persona excelente y ha sido un magnífico la relación del Greco con sus clientes que está director, pero con un perfil completamente dis- hecho como al 70 % y hay que darle un empu- Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
Begoña Alonso Ruiz Fernando Marías Y La Curiosidad 171 Fig. 5. 2006, XVI CEHA en Las Palmas, con el portátil, con José Manuel Cruz Valdovinos, Cristóbal Belda, Vicente Plasencia, Juan Antonio Ramírez, Carlos Reyero y Miguel Ángel Castillo. jón. He tenido también una invitación para porque siempre se ha pensado que yo era un hacer otro libro sobre El Greco para la editorial profesor saturniano que me comía a los niños Reaktion Books pero lo estoy pensando pues voy crudos y los hacía trabajar. Creo que he tenido a tener que buscar dinero para la traducción. buena relación con los alumnos; algunos de Sigo teniendo en el tintero y en el disco duro del cuando en cuando escriben, aunque sean muy ordenador muchas cosas que no he terminado parcos. Me dicen que han estado en Italia y y se me han quedado en el viejo tintero. Por que se acordaron de algo que dije. Pienso que ejemplo, tendría que terminar un artículo sobre yo les he hecho trabajar y les he atendido bas- Fernando Gallego y la bóveda de la Universidad tante. Con los doctorandos y postdoctorandos de Salamanca que intentaré llevar al Congreso suelo comer todas las semanas para recibir el del CEHA de Salamanca de este año de 2021 y alimento y el entusiasmo que tienen los alum- que empecé en 2008. nos que quieren trabajar. Siempre hay algo de afinidades selectivas entre el alumno y el profe- Intento implicar a gente para que trabaje en sor; yo siempre agradezco que haya alguien que estos temas y pasarles las carpetas con infor- quiera hacer algo conmigo e intento ponerme mación, pero tampoco tengo tantos alumnos, a su servicio, porque es para lo que estamos. Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
Begoña Alonso Ruiz BAR: ¿De qué te sientes más orgulloso en esta no me duelen prendas en pedir ayuda a otros Fernando Marías Y La Curiosidad larga carrera? colegas y entiendo que esto es pertenecer a lo que en el pasado se llamaba “la República de las FM: No lo sé. Todos pensamos por qué seremos Letras”, porque estamos todos en una república recordados. Joaquín Bérchez que es mi amigo y y no en torres de marfil. Me satisface mucho el colega, siempre me decía “Tú serás el del largo intercambio que he tenido con muchos colegas siglo XVI” y le respondía “Tú serás el de la arqui- o alumnos. En el caso de Felipe Pereda, no le tectura mexicana de los siglos XVII y XVIII”. Me dirigí la tesis y sin embargo he tenido mucha gustaría no sólo ser recordado por algo que más relación con él que su director de tesis y el escribí cuando tenía cuarenta años, sino tam- intercambio que hemos tenido durante muchos bién por algo que igual he escrito hace dos días, años y seguimos teniendo es algo importante. pero sobre todo por haber transformado unas El que haya habido, por ejemplo, un grupo de cuantas cosas en la Historia del Arte español. personas mayores que yo o más jóvenes, que Hace unos años estuve invitado en Toronto y hayan contribuido en el libro homenaje que han Ethan Matt Kavaler55 me hizo una presentación publicado Riello, Pereda y Mari Cruz de Carlos56, subrayando no mis libros o artículos, sino las sin un call for papers para los que quieran hacer dos o tres ideas que había sacado leyéndome, curriculum —y lo siento por los que han que- por ejemplo, la de la contemporaneidad de lo dado sin poder hacerme un trabajo de home- diferente o la recepción activa que no pasiva naje aun queriéndolo—, pues es otra cosa que de un renacimiento a la italiana. Ahora añadiría me ha conmovido. el tema de la producción dual, la íntima inte- rrelación entre cliente “co-creador” y artista, Yo a todo el mundo le trato como a un colega; u otra —casi dedicada a ti— que es la falta de hay gente que me dice que doy unas conferen- 172 inocencia de las fuentes ya sean arquitectónicas cias de un nivel muy alto y yo digo que prefiero o formales, todo aquello que se reutiliza, de lo elevar el nivel, porque siempre habrá gente que que alguien se apropia —ya sea un cliente o un aprenda algo y no puedes contar lo que ya sabe artista— y lo presenta en términos de diálogo la gente. Pero es que además creo que la gente lo con los espectadores. Eso también forma parte agradece, aunque no sé si también los alumnos. de esa producción dual. Y por ahí, van los tiros Creo que la gente agradece que no los tomes por de lo que yo podría estar más satisfecho. idiotas y que trates de hacer también una cosa entretenida, que es algo igualmente importante He intentado limpiar algo de hojarascas nues- en la comunicación; ya lo decía el dicho latino tra historia del arte español; quizá haya sacado delectando docere. A mí una de las cosas que algunos temas nuevos como el de los artistas me ha gustado más es recibir una carta de una conversos, la heterodoxia en el arte español… médica que me agradecía mi trabajo tras haber son pequeñas aportaciones que quizá alguien leído el libro de Velázquez, porque le hablaba de siga con mayor fortuna y que en algunos casos algo más que la pincelada. Desde Plinio, escri- se deben a consideraciones que yo no saco de mí bimos porque nos gusta hablar de los cuadros mismo como un gusano de seda, sino que deben y a lo mejor a mí me gustan otras cosas de los mucho, por ejemplo, a las de Felipe Pereda (él cuadros. más hacia la ortodoxia y yo hacia la hetero- doxia). Uno de los elementos fundamentales BAR: Buena forma de acabar. de la Historia del arte es también la relación dialéctica o dialógica con tus propios colegas, FM: No sé si tendré que dar clase el año que con los cuales tienes una buena relación. A mí viene en un master, sobre Historia de la arquitec- Quiroga nº 19, enero-junio 2021, 156-176 · ISSN 2254-7037
También puede leer