GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
GUIAS PARA EL
REINICIO DEL Guías para el reinicio de las actividades futbolísticas en
Bairoa Fútbol Club para el semestre de agosto a diciembre
de 2021. Las mismas son dirigidas a la prevención y en
FÚTBOL EN cumplimiento con los nuevos requisitos de las agencias
pertinentes para el manejo y control del COVID-19.
Bairoa Fútbol Club, Inc.
BAIROA FÚTBOL Revisión IV – agosto 2021
CLUB
COVID-19
Estas guías han sido delineadas en acorde con las establecidas en la carta circular #2020-003 del Departamento de Recreación y
Deportes y con el documento de la Federación Puertorriqueña de Fútbol, titulado “Guías y recomendaciones básicas para la
vuelta a los entrenamientos y el reinicio de las competencias de fútbol en Puerto Rico.” Además de las recomendaciones del
Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades Infecciosas (CDC siglas en inglés) y las agencias del Gobierno de Puerto
Rico: el Departamento de Salud y el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos.
GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB REVISIÓN IV – AGO 2021
I. INTRODUCCIÓN
A tenor con la Carta Circular #2020-003 promulgada el 12 de junio de 2020 por el Departamento de
Recreación y Deportes y con los nuevos requisitos del Departamento de Salud de Puerto Rico, la
Administración de Seguridad y Salud Ocupacional de Puerto Rico y el Centro para el Control y la
Prevención de Enfermedades Infecciosas (CDC siglas en inglés), hemos preparado estas guías para el
cumplimiento de los requisitos para el control, prevención y manejo del COVID-19 en el reinicio de las
actividades futbolísticas de Bairoa Fútbol Club, Inc. (de ahora en adelante, BFC)
II. PROPÓSITO
Esta es una organización sin fines de lucro, cuyo propósito es proveer enseñanza en el deporte de
fútbol en un ambiente sano y orientado a la familia. Nuestros principios enfatizan que todos los niños
jueguen en equipos balanceados para mayor diversión en la competencia. Además, BFC se organiza
para laborar por la unión del fútbol; por el desarrollo espiritual, social, moral y cultural de todos los
jugadores; y por proporcionar una sana ocupación del tiempo libre de nuestros niños. Desde el 12 de
marzo de 2020, nuestro país se vio envuelto en un proceso de cuarentena y “lockdown” ante la
pandemia del COVID-19, deteniéndose así todo tipo de actividades deportivas y recreativas. Ante las
cambiantes Ordenes Ejecutivas, se han ido reanudando dichas actividades bajo nuevos requisitos
operacionales dirigidos a la prevención y control del COVID-19. La reapertura se hará por etapas
según establecido por la Federación Puertorriqueña de Fútbol y el Departamento de Recreación y
Deportes. Por lo tanto, Bairoa FC, su Junta de Directores y el cuerpo técnico se comprometen hacer
cumplir estas guías para el reinicio de nuestras operaciones.
III. ASPECTOS IMPORTANTES SOBRE EL COVID-19
El COVID-19 es un virus que no había sido identificado anteriormente en humanos. Actualmente no
existe un tratamiento específico ni vacuna que prevenga la enfermedad. Es por esto que las medidas
de prevención recomendadas por el CDC y el Departamento de Salud son las mejores herramientas
para evitar la propagación del virus.
Métodos de contagio del COVID-19
• De persona a persona a través de las gotículas procedentes de la nariz o la boca que salen
despedidas cuando una persona infectada tose o exhala. Estas gotículas caen sobre los objetos y
superficies que rodean a la persona, de modo que otras personas pueden contraer el COVID-19 si
tocan estos objetos o superficies y luego se tocan los ojos, la nariz o la boca.
• Inhalando las gotículas que haya esparcido una persona con COVID-19 al toser o exhalar.
Síntomas del COVID-19
• Fiebre
• Tos
• Dificultad para respirar
• Escalofríos
• Temblores seguidos en el cuerpo
• Dolor muscular
• Dolor de cabeza
• Dolor de garganta
• Pérdida del olfato y el gusto
• Conjuntivitis
1 de 15GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB REVISIÓN IV – AGO 2021
• Otros síntomas
Periodo de incubación del COVID-19
• El período de incubación es el tiempo que transcurre entre la infección por el virus y la aparición
de los síntomas de la enfermedad.
• La mayoría de las estimaciones se encuentran entre 1 y 14 días, y en general se sitúan en torno a
cinco días. Estas estimaciones se irán actualizando a medida que se tengan más datos.
Medidas de prevención básicas contra el COVID-19
• Lavarse las manos frecuentemente con un desinfectante de manos a base de alcohol o con agua y
jabón. Esta práctica mata el virus si está en sus manos.
• Al toser o estornudar, cubrirse la boca y la nariz con el codo flexionado o con un pañuelo.
• Esto en conjunto con el uso de mascarillas evitan la propagación de gérmenes y virus.
• Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.
• Evitar el contacto físico con cualquier persona que tenga fiebre y tos.
Medidas específicas para los jugadores/entrenadores/cuerpo técnico del BFC
• Durante tos y estornudos cubrir la boca con la propia camiseta
• No tocarse la cara
• Evitarán los abrazos y gestos como darse las manos
• No escupir o sacudirse la nariz dentro o fuera de la cancha
• No compartir la hidratación
• No compartir toallas ni petos (baberos)
• Lavar sus botellas con jabón antibacterial antes y después del entrenamiento
• No compartir artículos personales para la práctica del fútbol, tales como: espinilleras, ganchos,
medias, guantes para porteros, etc.
Casos sospechosos o confirmados
• La definición de casos sospechosos o confirmados será atemperada de acuerdo con las revisiones
del CDC, Departamento de Salud, entre otras agencias.
Vacunado
• Vacuna Pfizer® o Moderna® - 14 días después de la segunda dosis suministrada
• Johnson & Johnson – 14 días después de la única dosis suministrada
Es importante indicar, que el regreso a las actividades deportivas y/o recreativas serán bajo la
responsabilidad total del padre, madre o tutor de los jugadores. Además, el asegurar que sus hijos,
hijas o menores a cargo cumplan con las guías establecidas por el BFC para estos efectos.
Queremos establecer, que la Junta de Directores de Bairoa Fútbol Club, Inc. apoya la vacunación
total de sus integrantes, delegadas, el cuerpo técnico, jugadores y familiares. Recalcamos que la
vacunación no te exime que puedas contagiarte o contagiar, pero si puede reducir las
complicaciones serias del virus según lo indican las agencias de salud. Les exhortamos que todo el
que este apto para recibir las vacunas, que así lo hagan. Como parte del proceso de matrícula, se
le requiere copia de la tarjeta de vacunación. Establecemos que Bairoa FC no discrimina a los
jugadores, delegadas, el cuerpo técnico y familiares por tomar la decisión de no vacunarse. Sin
embargo, si deberán estar dispuestos a someter resultados de pruebas del COVID-19 según sean
requeridas.
2 de 15GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB REVISIÓN IV – AGO 2021
IV. Deberes y responsabilidades de Bairoa Fútbol Club, Inc. (BFC)
Junta de Directores o personal designado
a. BFC será responsable de la orientación y educación a los entrenadores, padres o encargados y
jugadores de las guías incluidas en este protocolo y los requisitos a cumplir para poder participar
en las actividades del BFC.
b. Se mantendrá el control en la entrada y salida de jugadores y del flujo de personas para evitar
aglomeración y asegurar el distanciamiento físico.
c. BFC será responsable de identificar el área de registro y control de asistentes, incluyendo
entrenadores y Staff de BFC.
d. BFC será responsable de la limpieza y desinfección de las áreas comunes para el uso y disfrute de
todos los participantes. (Baños, oficinas, etc.)
e. BFC será responsable de identificar las áreas en cumplimiento con los requisitos y
recomendaciones del CDC, OSHA y el Departamento de Salud. Entre estos: información general
sobre el COVID-19, medidas de prevención, instrucciones para el lavado de manos, uso correcto
de las mascarillas, distanciamiento de por lo menos 6’, estaciones de gel desinfectante o alcohol
70%, área de “cuarentena”, etc.
f. BFC será responsable de notificar inmediatamente a las agencias pertinentes de cualquier caso
sospechoso y/o con sintomatología sospechosa.
g. Se llevará un registro de casos sospechosos y/o confirmados que estará disponible para las
agencias gubernamentales según sea requerido.
h. BFC se reserva el derecho a solicitar una prueba de COVID-19, ya sea de antígenos o PCR a
cualquier jugador, familiar, acompañante, entrenadores, delegadas o Junta en cualquier
momento.
V. Deberes y responsabilidades de los padres/encargados y jugadores.
a. Leer y entender estas guías. Cumplir con ellas en todo momento.
b. Utilizar mascarillas en todo momento, los jugadores tienen sus excepciones. (Ver en la sección VI
– Procedimiento Antes del inicio de las prácticas de este protocolo)
c. Todo jugador podrá ser acompañado de un (1) adulto solamente.
d. Los jugadores tienen que vestir el uniforme de practica oficial y zapatos adecuados para el
entrenamiento. Además, traer su “COVID KIT” desinfectado e identificado con su nombre y
apellido; que constará de:
“COVID KIT”
• Bulto o mochila
• Balón
• Botella de agua (suficiente para el periodo de practica)
• Mascarilla quirúrgica o de tela con filtro integrado. NO SE PERMITIRA EL USO DE
MASCARILLAS CON VALVULAS.
• Gel desinfectante o alcohol al 70%
• Kit de primeros auxilios (curitas, gasas, tape y desinfectante)
e. Los padres/encargados son responsables de proveer las mascarillas y gel desinfectante o alcohol
de al menos 70% a sus hijos o hijas.
f. JUGADOR QUE LLEGUE AL BFC SIN MASCARILLA, NO PODRA PRACTICAR. TENDRA QUE
REGRESAR AL VEHICULO CON SU ACOMPAÑANTE Y REGRESAR A SU HOGAR. APLICA TAMBIEN
PARA LOS PADRES O ACOMPAÑANTES DEL MENOR.
3 de 15GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB REVISIÓN IV – AGO 2021
g. Los padres/encargados deberán notificar cualquier síntoma sospechoso o positivo al COVID-19,
cumpliendo con las normas de la Ley HIPAA, ya sean del jugador o personas en contacto con el
jugador. Esto para efectos del control y rastreo de casos sospechosos o confirmados con el que
debe cumplir BFC requerido por el Departamento de Salud de Puerto Rico y el CDC.
h. Si su hijo/hija se encuentra de viaje fuera de Puerto Rico (vacunado o no), si su hijo/hija
(vacunado o no) ha estado en contacto con cualquier persona que haya arrojado resultados
positivos a COVID y/o si existe sospecha de que su hijo o hija sea positivo a COVID, esté vacunado
o no, debe notificar inmediatamente a su delegada(o).
i. Una vez notificado a la delegada(o), el jugador debe permanecer fuera de prácticas y/o juegos
por espacio de 5 días consecutivos. Al quinto día de haber regresado de viajes, o último contacto
o del conocimiento de contacto debe realizarse la prueba de COVID (antígenos o PCR) e incluirla
en el Formulario de Cernimiento, además de enviarla a su delegada, quien a su vez lo informará a
la Junta del BFC, guardando la confidencialidad de este tipo de casos.
j. De salir negativo, el jugador podrá reintegrarse a las prácticas y/o juegos de forma inmediata. Es
requisito que la prueba, al momento de subirla al Formulario de Cernimiento y enviarla a su
delegada(o), se haya realizado conforme al inciso h y tenga 72 horas o menos. De tener más de
72 horas, el jugador deberá realizarse la prueba nuevamente.
k. Si su hijo/hija presenta alguno de los síntomas del virus o tiene un resultado positivo a COVID-19
ya sea de antígenos o PCR, deberá quedarse en la casa, notificar a su delegada, a su médico y a
las agencias pertinentes; según sea necesario. Para regresar a las prácticas, deberá presentar
una prueba PCR negativa y/o un “release” medico indicando que el jugador esta apto para
continuar sus actividades deportivas.
l. Cualquier persona que al realizarse una prueba del COVID-19 de antígenos y la misma sea
positiva, se le solicitara una prueba de PCR para corroborar el resultado. De ser positiva, la
persona contagiada no podrá presentarse a BFC, ni su núcleo familiar, hasta que todos obtengan
una prueba negativa. De haber mas contagios en la familia, deberán guardar cuarentena por un
periodo de 10 días desde el resultado positivo. En su defecto, deberán presentar un certificado
médico que corrobore que no son transmisores del virus.
m. Luego del término de 10 días, la persona contagiada deberá presentar una prueba negativa de
PCR y/o un relevo medico indicando que puede reintegrarse a las prácticas.
n. Todo jugador de 12 años en adelante deberá presentar su tarjeta de vacunación contra el COVID-
19 al momento que le sea solicitada.
o. Antes de comenzar sus prácticas, todos los jugadores, entrenadores, delegadas y Junta deberán
completar el Formulario de Cernimiento.
p. Toda la documentación solicitada se hará llegar a la Junta por conducto de su delegada.
q. Los padres son responsables de cumplir con los requisitos establecidos por las Ligas donde jugará
su hijo/hija. BFC no garantiza la participación de ningún jugador(a) que no cumpla con los
requisitos de las Ligas.
r. No se realizarán ajustes ni rembolsos a ningún jugador que quede fuera de las Ligas por no
cumplir sus requisitos, cancelaciones de prácticas por prevención o contagios, ni reposición de
prácticas.
VI. Procedimiento General
Antes del inicio de las practicas
a. BFC o el personal designado, desinfectara todas las áreas comunes con una solución
desinfectante antes de comenzar las actividades del BFC. Entiéndase: baños, oficina, filtros de
aire, entre otros.
4 de 15GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB REVISIÓN IV – AGO 2021
b. Los entrenadores se encargarán de desinfectar sus materiales y/o equipos a utilizar en sus
prácticas antes del inicio de cada sección.
c. BFC o el personal designado se encargará de identificar todas las áreas necesarias cumpliendo
con los requisitos de rotulación recomendados por el CDC y el Departamento de Salud de Puerto
Rico. Esto incluye: baños, áreas de espera, áreas de registro, área de cuarentena, etc.
d. Todos los asistentes tienen que utilizar mascarilla en todo momento, incluyendo staff,
entrenadores y/o cuerpo técnico del BFC.
e. Los entrenadores y/o cuerpo técnico se harán cargo de identificar las áreas de prácticas
cumpliendo con el requisito del distanciamiento físico según lo estipulado en la orden ejecutiva
vigente y las agencias correspondientes.
f. Los entrenadores y/o cuerpo técnico serán responsables de identificar el área donde los
jugadores colocarán su COVID KIT cumpliendo con el distanciamiento.
g. BFC o el personal designado, se encargará de identificar las estaciones de gel desinfectante o
alcohol al 70% para el uso del cuerpo técnico y los jugadores dentro del área de práctica.
h. Los jugadores vestirán su uniforme de practica en todo momento. Jugador que no cumpla con el
uniforme de práctica, no podrá practicar y regresara a su hogar. NO podrá quedarse en el área
del campo de juego ni del parque. Esto por propósitos de control de personas con el que
tenemos que cumplir.
i. Todos los jugadores, padres y/o acompañantes, entrenadores, delegadas y Junta tienen utilizar
mascarilla en todo momento. Solo se permitirá un adulto por jugador / por familia.
j. Solo a los jugadores le será permitido quitarse las mascarillas cuando su entrenador así lo
indique. Teniendo en cuenta que realizan una serie de ejercicios que requieren que no se utilice
la mascarilla.
k. Los padres que utilicen la pista pueden realizar ejercicios sin mascarilla. No obstante, deben
cumplir con el distanciamiento físico requerido. Tienen que entrar a la pista con su mascarilla
puesta y al culminar sus rutinas deben ponerse nuevamente la mascarilla.
l. Todos los jugadores, entrenadores, delegadas y Junta deberán completar el Formulario de
Cernimiento antes de comenzar las prácticas. Este formulario tiene que ser completado cada día
que asistan a sus prácticas.
m. Una vez lleguen a BFC, el jugador pasara por la mesa de registro para confirmar que el Formulario
de Cernimiento fue completado y deberá desinfectar sus manos antes de entrar al área de
prácticas. Siempre en cumplimiento con el distanciamiento físico y con el uso de mascarillas.
n. Los padres o encargados no podrán entrar al área de prácticas bajo ningún concepto. Se
permitirá un (1) solo acompañante por jugador y el mismo deberá permanecer en el área de las
gradas, con mascarillas, cumpliendo con el distanciamiento físico y evitando la aglomeración.
o. Los entrenadores y/o cuerpo técnico esperaran dentro del campo de juego a sus jugadores,
quienes entraran con su mascarilla puesta. Cada entrenador indicara a su grupo el área donde
colocarán su COVID KIT. Los jugadores removerán el balón de su bulto y procederán a
desinfectarse las manos con gel desinfectante o alcohol. Los entrenadores y/o Staff NO PODRAN
REMOVERSE LA MASCARILLA EN NINGUN MOMENTO. Esto en cumplimiento con los requisitos
de prevención de contagios por COVID-19.
p. Los jugadores podrán removerse la mascarilla solamente cuando el entrenador así se lo indique.
NO podrán entrar ni salir del campo sin mascarilla.
Durante las prácticas
a. El entrenador dirigirá las actividades en acorde a su plan de entrenamiento de acuerdo con los
criterios aprobados por el Departamento de Recreación y Deportes en su carta circular vigente.
5 de 15GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB REVISIÓN IV – AGO 2021
b. Cada practica se llevará a cabo en el tiempo estipulado de acuerdo con la Orden Ejecutiva en
vigor y bajo las especificaciones del Departamento de Recreación y Deportes.
c. Durante las charlas técnicas o reuniones de grupos se debe garantizar que el espacio sea abierto,
que cumpla con los requisitos del distanciamiento mínimo de 6’ entre cada jugador y un tiempo
limitado; además de que todos deberán utilizar su mascarilla.
d. Durante los recesos, cada jugador deberá ir a su COVID KIT, manteniendo el distanciamiento
físico, se desinfectará las manos con gel desinfectante o alcohol al 70% y procederá a hidratarse o
a tomar su merienda. Los entrenadores y/o cuerpo técnico observaran que su grupo cumpla con
las medidas de prevención anteriormente presentadas.
e. Los entrenadores y jugadores deberán desinfectar sus manos con gel desinfectante, alcohol o
agua y jabón en cada receso.
f. Luego del receso, los entrenadores y/o cuerpo técnico deberán monitorear el estado físico de sus
jugadores. Ante cualquier sospecha de la presencia de alguno de los síntomas del virus o
cualquier otra enfermedad, deberán notificar al padre o encargado del menor para ser removido
del área. A su vez, deberán notificar a la persona encargada del manejo de la información y
control de datos del BFC para iniciar el informe pertinente.
g. Si durante las practicas el jugador sufre alguna cortadura o herida, será responsabilidad del
jugador limpiar y curar la misma con su kit de primeros auxilios. El entrenador podrá supervisar e
indicar la forma de hacerlo, pero no tendrá contacto en ningún momento con el jugador. En caso
de que el jugador no tenga su kit de primeros auxilios o la herida sea de mayor cuidado, tendrá
que finalizar su participación en las prácticas y retirarse junto a su acompañante a su hogar o
unidad de cuidado médico de ser necesario. Bajo ningún concepto, el jugador puede regresar al
área de practica si está sangrando o tiene una herida abierta.
Al finalizar las practicas
a. Al finalizar la práctica, cada jugador procederá a su COVID KIT, guardará sus pertenencias y se
desinfectará las manos con gel desinfectante o alcohol al 70% o mayor. Se dirigirá al área del
estacionamiento asignado y se retirará del complejo deportivo junto a su acompañante.
b. Los jugadores tienen que salir del área de practicas con su mascarilla puesta.
c. Habrá un lapso de 15 minutos entre sección 1 y sección 2 de entrenamientos. No podrá haber
congestión ni aglomeración de jugadores en el complejo deportivo ni las áreas aledañas.
d. Los jugadores y acompañantes que vayan a participar de la sección 2 de entrenamientos tienen
que esperar en el área designada hasta tanto el grupo de la sección 1 se haya retirado. Estos
deberán cumplir con el proceso antes indicado a su arribo al área de registro.
e. Una vez finalizada la práctica, el entrenador y/o cuerpo técnico procederán a desinfectar el
equipo y/o materiales utilizados en esa sección y guardarlos en el almacén.
f. Las charlas técnicas o reuniones de grupos deberán llevarse a cabo a través de las plataformas
digitales disponibles. De ser necesarias, debe garantizar que el espacio sea abierto, que cumpla
con los requisitos del distanciamiento mínimo de 6’ entre cada jugador y un tiempo limitado;
además de que todos deberán utilizar su mascarilla.
g. En el caso de que utilice mascarilla desechable, cada persona deberá descartar la misma en una
bolsa plástica (que cada jugador, padre o encargado llevara) y la depositara en la basura de su
hogar. NO SE PERMITIRA DESCARTAR MASCARILLAS NI GUANTES DESECHABLES EN LOS
CONTENEDORES DE BASURA DEL BFC O DE LA COMUNIDAD. (Ver “Guías y recomendaciones
básicas para la vuelta a los entrenamientos y el reinicio de las competencias de fútbol en Puerto
Rico” y “Protocolo COVID-19 Para entrenamientos y competencias de Fútbol en todas sus
modalidades” de la Federación Puertorriqueña de Fútbol.)
6 de 15GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB REVISIÓN IV – AGO 2021
VII. Fogueos, partidos amistosos o de Liga
a. En el caso que se lleven a cabo fogueos o partidos amistosos en Bairoa Fútbol Club, Inc. todos
los jugadores, cuerpo técnico y visitantes del equipo invitado; tienen que cumplir con los
requisitos establecidos en este protocolo.
b. Todos los jugadores, entrenadores y Directivos del club visitante deberán completar el
Formulario de Cernimiento y subir copia de la tarjeta de vacunación y/o resultado negativo
de la prueba del COVID ya sea antígenos o PCR.
c. Todo jugador, entrenador o Directivo del club visitante que tenga solamente una dosis de la
vacuna Pfizer o Moderna o no este vacunado, deberá someter prueba negativa del COVID
antígenos o PCR con no más de 72 horas de anticipación al día del fogueo.
d. Antes del fogueo, deberán pasar por la mesa de registro para corroborar que completaron el
Formulario de Cernimiento y subieron la documentación requerida. Persona que no haya
completado el proceso, no podrá participar del juego.
e. Los jugadores entrarán y saldrán del campo de juego con su mascarilla puesta. Durante el
partido, podrán removerse la mascarilla los jugadores activos. Los jugadores suplementes
deberán mantener su mascarilla puesta hasta el momento de la sustitución, velando siempre
mantener el distanciamiento físico en la medida que sea posible.
f. En el caso que se lleven a cabo juegos oficiales de Ligas, cada equipo, club y visitantes
tendrán que cumplir con los requisitos establecidos en los protocolos de las Ligas. En caso de
surgir alguna situación confusa o que no se establezca en el protocolo de la Liga, se hará
referencia al protocolo de Bairoa FC.
VIII. Control de registro y manejo de la información
a. Se designará un área de registro y documentación donde se corroborará que hayan completado
el Formulario de Cernimiento. Todo jugador, entrenador, delegada o integrante de la Junta que
no haya completado su Formulario de Cernimiento no podrá entrar al área de las practicas ni
permanecer en el BFC.
IX. Control y manejo
Cabe recalcar que, en las sesiones de prácticas, los jugadores serán divididos por categoría o por
grupo.
a. En caso de detección de síntomas de COVID-19 dentro de la plantilla de jugadores, padres o
encargados, cuerpo técnico o staff de trabajo al momento del registro, se deberán seguir las
siguientes pautas:
i. Si el jugador ha tenido algún contacto con alguien positivo a COVID, si existe alguna sospecha
o presenta síntomas relacionados con el COVID, debe notificar inmediatamente a su
delegada y abstenerse de asistir a las prácticas y/o juegos por un periodo de 5 días. Al quinto
día del último contacto y/o de conocer el contacto el jugador debe realizarse una prueba de
COVID (antígeno o PCR). El resultado de la prueba debe ser entrado al Formulario de
Cernimiento y enviado a su delegada, quien lo notificará a la Junta y lo archivará en el
expediente del jugador.
ii. Si el jugador es menor de edad y demuestra síntomas relacionados al COVID-19, deberá ser
aislado en un lugar identificado hasta que su madre, padre o tutor puedan buscarlo. De ser
un adulto, entrenador, acompañante o integrante del Staff del BFC; deberá abandonar de
inmediato las instalaciones y procederá a aislarse y realizarse una prueba de antígenos y/o
7 de 15GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB REVISIÓN IV – AGO 2021
PCR. Este procedimiento se realizará independientemente si la persona que presenta
síntomas esté vacunada o no.
iii. En caso de que el adulto encargado del jugador (esté o no vacunado) presente síntomas
relacionados al COVID, el jugador o jugadores de la familia deberán abandonar BFC
inmediatamente y abstenerse de asistir a las prácticas y/o juegos por un periodo de 5 días.
Debe realizarse además una prueba de COVID (antígeno y/o PCR) al quinto día. De salir
negativa, podrá reintegrarse inmediatamente.
iv. En caso de que el jugador o entrenador haya participado en la sesión de prácticas y presentó
los síntomas durante o después de la misma y/o da positivo a COVID, deberá notificar
inmediatamente algún representante de BFC para iniciar con el proceso de segregación y
rastreo. Los jugadores a la delegada a cargo de la categoría, los entrenadores al DT, o a la
Secretaria o a la Registradora del BFC.
v. Si un jugador presenta síntomas y/o da positivo a COVID, se identificará el grupo donde el
jugador/entrenador este asignado; a su vez, si tiene algún familiar en otro grupo y la cadena
de los posibles contactos. El grupo en contacto con la persona positiva o con síntomas de
COVID se le suspenderán las prácticas y/o juegos pendientes durante 5 días.
vi. Los jugadores podrán reintegrarse a sus prácticas y/o juegos presentando una prueba
negativa de COVID realizada al quinto día de la suspensión y/o contacto, pero de 72 horas o
menos. En su defecto una certificación médica que corrobore que el jugador no transmite el
virus y que puede reintegrarse a sus actividades deportivas.
vii. Será responsabilidad de la Junta de BFC informar a las Ligas cuando un equipo se encuentre
separado de prácticas por sospecha o positivo de COVID. Siempre guardando la
confidencialidad de los jugadores.
viii. Se le notificará al grupo en cuestión y al entrenador, la cancelación de sus prácticas y se les
requerirá el aislamiento.
ix. Se le requerirá la presentación de una prueba PCR NEGATIVO para poder retornar a las
prácticas de su grupo. Sin esta evidencia, el jugador/la jugadora, el entrenador, integrantes
de la Junta y/o delegadas NO PODRA REGRESAR A SUS PRACTICAS y/o al área de
entrenamientos.
x. Proceder a la limpieza y desinfección de las instalaciones, materiales y equipos.
xi. Se implementarán controles para la verificación y manejo de los casos y su reintegración a las
actividades deportivas del BFC. (Personal designado de la documentación e informes diarios
y semanales estará a cargo de la verificación y cumplimiento de estos requisitos antes de la
reinstalación de algún caso positivo)
xii. Todo jugador/entrenador o integrante del Staff vacunado o con un resultado positivo de PCR
en los últimos 3 meses, tendrá que cumplir con estas disposiciones de así requerirse. Los
vacunados pueden ser portadores del virus, aún siendo asintomáticos. BFC, en aras de
proteger a los jóvenes no vacunados que forman parte de la matrícula, exigirá el
cumplimiento de este Protocolo, las Ordenes Ejecutivas del Gobierno y de las Agencias
pertinentes.
xiii. Para poder participar de las diferentes Ligas, los jugadores deben cumplir con los estándares
y documentación que estas exijan. BFC no garantiza la participación de los jugadores que no
cumplan con las directrices emitidas por las diferentes Ligas. No se realizarán ajustes ni
rembolsos a ningún jugador que quede fuera de las Ligas por no cumplir sus requisitos
b. En caso de ser notificados posteriormente de un caso positivo ya sea un jugador o familiar, se
deberán seguir las siguientes pautas:
i. Se identificará el grupo donde el jugador este asignado; a su vez, si tiene algún familiar en
otro grupo.
8 de 15GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB REVISIÓN IV – AGO 2021
ii. Se le notificará al grupo en cuestión y al entrenador, la cancelación de sus prácticas y se les
requerirá el aislamiento.
iii. Se le requerirá la presentación de una prueba PCR NEGATIVO para poder retornar a las
prácticas de su grupo. Sin esta evidencia, el jugador/la jugadora NO PODRA REGRESAR A SUS
PRACTICAS. La prueba debe ser realizada al quinto día del último contacto o conocimiento
de contacto con la persona positiva. El resultado de la prueba deberá ser incluido en el
Formulario de Cernimiento y enviado a su delegada.
iv. La prueba debe tener un periodo de 72 horas o menos para poder reintegrarse a las prácticas
v. BFC procederá a la limpieza y desinfección de las instalaciones, materiales y equipos.
vi. La Junta de Directores determinara, en conjunto con las recomendaciones de las agencias
pertinentes, cuando sea necesario cesar las operaciones de BFC. Entre estas pueden ser: el
índice de casos sospechosos o positivos, bajo una Orden Ejecutiva, por restricciones de una
agencia gubernamental o por prevención. En el caso que se cierren las operaciones en BFC
ya sea por altas incidencias de casos positivos y/o por contagios comunitarios, se les podrá
requerir la presentación de una prueba de antígenos o PCR NEGATIVO para poder retornar a
las prácticas de su grupo. Sin esta evidencia, el jugador/la jugadora NO PODRA REGRESAR A
SUS PRACTICAS.
X. Limpieza y desinfección de las áreas
a. Personal designado por BFC será responsable de la limpieza de las áreas comunes con los
productos y desinfectantes aprobados por la EPA incluidos en la Lista N contra el COVID-19.
b. BFC cumplirá con las recomendaciones del CDC para la limpieza de las áreas al aire libre según
establecidas en las Guías para la limpieza y desinfección de los espacios públicos, áreas de
trabajo, negocios, escuelas y hogares. (Ver anejo IV)
XI. Adiestramiento y orientación al personal de Bairoa Fútbol Club
a. En BFC nos preocupamos por la salud y el bienestar de nuestro cuerpo técnico y Staff. Es por
esto, que en cumplimiento con las nuevas guías y requisitos para el control, manejo y prevención
del COVID-19; hemos trabajado lo siguiente:
i. Capacitación a todo el personal que compone nuestra plantilla de entrenadores, Directores
técnicos y Junta de Directores sobre el uso de mascarillas, lavado de manos y distanciamiento
físico. Además, de la limpieza y desinfección de los materiales y equipos de prácticas. (Para
tales efectos, utilizamos los recursos visuales disponibles en la página del CDC – incluidos en
estas guías como referencias)
ii. Establecimiento de controles visuales en áreas comunes, tales como: baño, área de registro,
área de espera, áreas designadas para los jugadores, entre otras.
XII. Conclusión
En BFC, reconocemos que esta nueva pandemia del COVID-19 nos mantiene en un aprendizaje
continuo. Nos comprometemos a implementar las medidas recomendadas por las agencias
pertinentes y mantenernos al pendiente de los cambios y actualizaciones con relación a estas
medidas. Es importante asegurar que BFC establecerá un mecanismo para actualizar estas guías a
medida que se publiquen nuevas directrices del CDC, OSHA, PROSHA, Departamento de Salud de
Puerto de Puerto Rico, Departamento de Recreación y Deportes y la Federación Puertorriqueña de
Fútbol, entre otras.
XII. Aprobación y aplicación de las guías
9 de 15GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB REVISIÓN IV – AGO 2021
Es responsabilidad de los miembros de la Junta de Directores actual leer, entender y comprender
estas guías para proceder a la aprobación de las mismas. La Junta de Directores, a su vez, será
responsable de la implementación y aplicación de las GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN
BAIROA FÚTBOL CLUB – COVID-19.
Es responsabilidad de los padres, jugadores, visitante, delegadas y cuerpo técnico leer, entender y
comprender estas guías y cumplir con las mismas. BFC se reserva el derecho de separar de las
prácticas a cualquier jugador que no cumpla con estas guías. No se realizarán ajustes ni rembolsos a
ningún jugador que quede fuera de sus prácticas por no cumplir con las disposiciones de estas guías.
TODOS somos responsables tanto de nuestra seguridad, salud y bienestar, así como la de todos con
los que compartimos.
10 de 15GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB REVISIÓN IV – AGO 2021
RECOMENDACIÓN AREAS DE PRACTICAS
Etapa 1 de entrenamiento en pequeños grupos
Graficas tomadas de las “Guías y recomendaciones básicas para la vuelta a los entrenamientos y el
reinicio de las competencias de fútbol en Puerto Rico; mayo 2020” de la Federación Puertorriqueña de
Fútbol.
11 de 15GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB REVISIÓN IV – AGO 2021
ANEJOS
ANEJO I – Formulario de Cernimiento
ANEJO II – Informe semanal de control y manejo de casos
ANEJO III – Guidance for Cleaning and Disinfecting
Public Spaces, Workplaces, Businesses, Schools, and Homes (CDC)
ANEJO IV – Ejemplo comunicado general para la cancelación de prácticas por grupo ante la
confirmación de un caso positivo.
12 de 15GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB REVISIÓN IV – AGO 2021
DOCUMENTOS DE REFERENCIA Y APOYO:
Los siguientes documentos se han utilizado como referencia para el desarrollo de estas guías y asegurar
el cumplimiento con los requisitos y medidas para el control, prevención y manejo del COVID-19 en
nuestro club.
Bibliografía:
• COVID-19: Consideraciones médicas de cara a la reanudación del fútbol. FIFA Circular 1718
• Departamento Recreación y Deportes, Circular 2020-03 “Aplicabilidad y normativas para la
realización de actividades físicas permitidas en virtud del boletín Administrativo Núm. OE-2020-
044
• Departamento Recreación y Deportes, Circular 2020-03 “Aplicabilidad y normativas para la
realización de actividades físicas permitidas en virtud del boletín Administrativo Núm. OE-2020-
044
• Departamento de Salud – Gobierno de Puerto Rico, Apéndice E – Recomendaciones en el lugar de
trabajo para minimizar la transmisión de un virus novel.
• Protocolo COVID-19 Para entrenamientos y competencias de Fútbol en todas sus modalidades de
la Federación Puertorriqueña de Fútbol
Además de las Guías y recomendaciones estipuladas en la página oficial del Centro para el Control y la
Prevención de Enfermedades Infecciosas (CDC siglas en inglés) para el COVID-19 y visuales disponibles en
la página. (letreros, pegatinas, hojas sueltas, etc.)
13 de 15GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB REVISIÓN IV – AGO 2021
HOJA DE APROBACION
GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB
COVID-19 / REVISION IV – AGOSTO 2021
La presente guía fue aprobada por la Junta de Directores y los Directores Técnicos de Bairoa Fútbol Club,
Inc. el día 9 de septiembre de 2021 en Caguas, Puerto Rico y entra en vigor inmediatamente.
(Hoja de aprobación original disponible en la oficina del club)
Sello oficial
14 de 15GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL CLUB REVISIÓN IV – AGO 2021
RESUMEN DE LAS REVISIONES
Numero Fecha
Resumen de cambios
de Revisión Aprobación
Primeras GUIAS PARA EL REINICIO DEL FÚTBOL EN BAIROA FÚTBOL
Nuevo 06/27/2020
CLUB - COVID-19.
Cambios en las secciones IV.d, IV.g, V.d. VI Antes del inicio de las
practicas: VI.e, VI.f, VI.k. VI Durante las practicas: VI.b, VI.c, VI.d.
I 01/13/2021
VI Al finalizar las practicas: VI.a, VI.b. VII se eliminó la sección e.
Se eliminó X.a.iii y el Anejo III. Añadir el resumen de cambios.
Cambios en las secciones VI – Antes del inicio de las practicas,
Subdivisión l. Durante las practicas, Subdivisión f. Se reviso la
Sección VIII – Control y Manejo en todas las subdivisiones. Se
II añadieron los siguientes anejos: Anejo III – Ejemplo de 04/28/2021
comunicado general para la cancelación de prácticas por grupo
ante la confirmación de un caso positivo. Anejo IV – Formulario de
Cernimiento Jugadores Pre-Practicas
Cambios en las siguientes secciones:
Sección III – Se incluyó la definición de vacunado. Sección VI –
Antes de las practicas – Se modificaron las subdivisiones k, l y m.
Durante las practicas – Se modificaron las subdivisiones d e i. Al
finalizar las practicas – Se modificaron las subdivisiones a y e.
III 06/08/2021
Sección VIII – Se modificaron las subdivisiones a i, a ii, viii, c y v. Se
elimino el Anejo IV – Formulario de Cernimiento Jugadores Pre-
Practicas
Todos estos cambios se hicieron para actualizar nuestras guías de
acuerdo con los nuevos requisitos según el protocolo de la FPF.
Se hicieron cambios en las siguientes secciones:
Sección IV, V, VI y VII - Se revisaron todos los iconos de esta
sección. Se eliminaron aquellos requisitos que no aplican y se
agregaron nuevos.
Se eliminó el Anejo Registro diario para el control de personas.
Se añadió una sección para los fogueos, partidos amistosos o de
IV Liga. 09/09/2021
Todos estos cambios se hicieron para actualizar nuestras guías de
acuerdo con los nuevos requisitos establecidos por el
Departamento de Salud de Puerto Rico y el Departamento de
Recreación y Deportes en conjunto con las Ordenes Ejecutivas en
vigor y la Federación Puertorriqueña de Fútbol.
15 de 15También puede leer
