Publications of Roman de la Campa - Project MUSE

Publications of Roman de la Campa

   Hispanic Review, Volume 88, Number 1, Winter 2020, pp. 5-13 (Article)

   Published by University of Pennsylvania Press
   DOI: https://doi.org/10.1353/hir.2020.0009

       For additional information about this article
       https://muse.jhu.edu/article/746846

[ This content has been declared free to read by the pubisher during the COVID-19 pandemic. ]

Publications of Roman de la C ampa

1. Published Books

Rumbos sin telos: residuos de la nación después del Estado. Rialta, 2017.
Ensayos de otra América. Letras Cubanas, 2012.
José Triana: teatro y ritualizacion. New edition, Biblioteca Virtual Miguel de
   Cervantes, 2011.
Nuevas cartografı́as latinoamericanas. Instituto del Libro, 2007.
América Latina: tres interpretaciones actuales sobre su estudio. With Ignacio
   Sosa and Enrique Camacho, U Autónoma de México, special edition,
   2004.
Cuba on My Mind: Journeys to a Severed Nation. Verso, 2000.
Latin Americanism. U of Minnesota P, 1999.
América Latina y sus comunidades discursivas: literatura y cultura en la era
   global. Centro de Estudios Latino América Rómulo Gallegos, 1998.
Late Imperial Culture. Coedited with E. Ann Kaplan and Michael Sprinker,
   Verso, 1996.
José Triana: teatro y ritualización. Institute for Literary Studies, 1980.
Contra viento y marea (Against All Odds). Coedited with Lourdes Casal,
   Vicente Dopico and Margarita Lejarza, Casa de las Américas, 1980.
Contra viento y marea re-editions: Siglo XXI, 1980; Editorial U de El Salvador,
   1980; translated to Portuguese by Leda Rita Cintra Ferraz, Alfa-Omega, 1980.

1A. Contributions to Books

“Estado devastador y hablas nacionales: un dilema latinoamericano.”
  Terminos crı́ticos en el pensamiento caribeño y lationamericano, edited by

Hispanic Review (winter 2020)                                                        j   5
Copyright 䉷 2019 University of Pennsylvania Press. All rights reserved.

                         ................. 19399$   $CH2    01-02-20 12:44:51   PS           PAGE 5

6   i   h is pa ni c r ev ie w : winter 2020

  Yolanda Martı́nez-San Miguel, Ben Sifuentes-Jáuregui y Marisa Belauste-
  guioitia, Revista de Crı́tica Literaria Latinoamericana, 2018.
“The Boom and the Americas: A Story with No End.” Teaching the Latin
  American Boom, edited by Lucille Kerr and Alejandro Herrero-Olaizola,
  MLA, 2015.
“The Latin American Nation and Its Cultural Inscription: Archives of Prom-
  ise or Lament?” Critical Terms in Caribbean and Latin American Thought:
  Historical and Institutional Trajectories, edited by Yolanda Martı́nez-San
  Miguel, Ben Cifuentes and Marisa Belausteguigoitia, Palgrave, 2015.
“Relecturas de Fernando Ortiz.” Crı́tica literaria y teorı́a cultural en América
  Latina, edited by Clara Parra Tiana and Raúl Rodrı́guez Freire, U Católica,
  Viña del Mar, Chile, 2015.
“El Caribe y su apuesta teórica.” Observaciones latinoamericanas, edited by
  Sergio Caba and Gonzalo Garcı́a, Ediciones U de Valparaı́so, Chile, 2013,
  pp. 167–188.
“Latinos and Magic Realism: Promised Land or Convoluted History.”
  Moments of Magical Realism in US Ethnic Literatures, edited by Lyn Di
  Iorio Sandı́n and Richard Perez, Palgrave, 2013.
“Roberto Bolaño y el fin del exilio.” El lenguaje de las emociones: afecto y
  cultura en América Latina, edited by Mabel Moraña and Ignacio Sánchez
  Prado, Iberoamericana, 2012.
“Deconstruction and Latin America: A Tale to Be Told.” Dictionary of Latin
  American Cultural Studies, edited by Robert McKee Irwin and Mónica
  Szurmuk, UP of Florida, 2011.
“Entrevista.” NósOtros: diálogos literários entre o Brasil e America Hspanica,
  Ariadna Costa da Mata, 7 Letras, 2011.
“Teorı́a y Caribe.” Estudios latinoamericanos y del Caribe: conversaciones para
  el Bicentenario, edited by Sergio Eduardo Caba Montenegro, Fondo del
  Libro de la República de Chile, 2011.
“Simposio sobre Independencia Latinoamericana: 200o aniversario.” Revista
  Temas, La Habana, December, 2010.
“Teorı́as del Caribe: otra lectura en torno a Antonio Benı́tez Rojo y Édouard
  Glissant,” Cadernos de Estudos Culturais, Brazil, UFMS, vol. 1, no. 2, 2010.
“Deconstruccionismo y la literatura latinoamericana.” Diccionario de estudios
  culturales latinoamericanos, edited by Monica Szurmuk and Robert McKee
  Irwin, Siglo XX1, 2009.
“Postcolonial Sensibility, Latin America and the Question of Literature.”

                     ................. 19399$   $CH2   01-02-20 12:44:52   PS       PAGE 6

p ub li ca ti on s o f r om an de la ca mp a   j   7

  Coloniality at Large: Latin America and the Postcolonial Debate, edited by
  Mabel Moraña, Enrique Dussel, and Carlos A. Jauregui, Duke UP, 2009.
“Latin Americans and Latinos: Terms of Engagement.” Contemporary U.S.
  Latino/a Literary Criticism (American Literature Readings in the Twenty-
  First Century), edited by Lyn di Iorio and Richard Perez, Palgrave Macmil-
  lan, 2008.
“Latin, Latino, American: Split States and Global Imaginaries.” Technofu-
  turos, Critical Interventions in Latina/o Studies, edited by Nancy Raquel
  Mirabal and Agustin Lao-Montes, Lexington Books, 2008. (Previously
  published in two different anthologies.)
“Latinos and Latin America: Topics, Destinies, Disciplines.” Blackwell
  Companion to Latino Studies, edited by Renato Rosaldo and Juan Flores,
  Blackwell, 2007.
“Traversing the Latin American and Latino Divide.” New Waves in U.S.
  Latino/a Literary Criticism, edited by Lyn Di Iorio Sandı́n, Palgrave Mac-
  millan, 2007.
“América Latina y sus comunidades discursivas.” America Latina y el giro
  óptico, edited by Ignacio Sánchez López, Puebla UP, 2006. (Previously
  published in four different anthologies).
“Comparative Latin American Studies: Literary and Cultural Theory.”
  Comparative Cultural Studies and Latin America, edited by Sophia A.
  MacClennen and Earl E. Fitz, Purdue UP, 2004.
“Latin, Latino, American: Split States and Global Imaginaries.” Globalization
  and the Humanities, reissue, edited by David Leiwei Li, Hong Kong UP,
  2005.
“Hispanism and Its Lines of Flight.” Special issue, Hispanic Issues, The Future
  of Hispanism, edited by Nicolas Spadaccini, U of Minnesota P, 2004.
“Mimicry and the Uncanny in Caribbean Discourse.” Reprinted from Latin
  Americanism, in Latin American Cultural Studies Reader, edited by Ana del
  Sarto, Alicia Rios, and Abril Trigo, Duke UP, 2004.
“Deconstruction, Cultural Studies, and Global Capitalism: Implications for
  Latin America.” Critical Latin American and Latino Studies, edited by Juan
  Poblete, U of Minnesota P, 2003.
“Split States and Global Imaginaries: Latin/Latinos/Americans.” Republica-
  tion, Globalization and the Humanities, edited by David Li, Hong Kong
  UP, 2003.
“Globalization and the Culture of Nostalgia: The Case of Buena Vista Social

                 ................. 19399$   $CH2   01-02-20 12:44:53   PS             PAGE 7

8   i   h is pa ni c r ev ie w : winter 2020

  Club.” Special issue of Latin American Cultural Studies, edited by Mabel
  Morana, Cuarto Propio, 2002.
“Latin American Studies: Literary, Cultural and Comparative Theory.”
  Comparative Cultural Studies and Latin America, edited by Earl E. Fitz and
  Sophia A McClennen, CLCweb Journal, Purdue UP, Fall 2002.
“Latinoamérica y sus nuevos cartógrafos: discurso poscolonial, diásporas
  intelectuales y enunciación fronteriza.” Mapas culturales para América
  Latina, edited by Sarah de Mojica, CEJA, 2001. Reprint of article originally
  published in 1997.
“The Lettered City: Power and Knowledge in Latin America.” Foucault and
  Latin America: Deployments and Appropriations of Discursive Analysis,
  edited by Benigno Trigo, Routledge, 2001.
“Las Américas: más allá del norte y del sur.” Las relaciones culturales entre
  América Latina y los Estados Unidos después del fin de la guerra frı́a, edited
  by Ellen Spielmann, Wissenschaftlicher, 2000.
“Latinos and the Crossover Aesthetic.” Preface to Magical Urbanism, Mike
  Davis, Verso, 2000.
“De la deconstrucción al nuevo texto social.” Revista Iberoamericana, Special
  issue on Latin American Cultural Studies, edited by Mabel Moraña,
  Cuarto Propio, 1999.
“La latinidad de Norteamérica: retos y equı́vocos.” Paisajes después del Muro,
  edited by Iván de la Nuez, Ediciones Penı́nsula, 1999.
“On Border Artists and Transculturation: The Politics of Postmodern
  Performances and Latin America.” Hybridization and Latin America,
  edited by Rita de Grandis, 1999.
“Cultural Studies, Neoliberalism and Globalization.” The Politics of Research,
  edited by George Levine and E. A. Kaplan, Rutgers UP, 1997.
“The Discourse of Theory on the Caribbean.” A History of Literature in the
  Caribbean, edited by A. James Arnold, New World Studies Series, UP of
  Virginia, 1997.
“La escritora y la crı́tica en América Latina.” Homenaje a Pedro Lastra, edited
  by Elizabeth Monasterios, U de los Andes, 1997.
“Postmodernism and Revolution: A Central American Test Case.” Late Impe-
  rial Culture, edited by Román de la Campa, Ann Kaplan and Michael
  Sprinker, Verso, 1995.
“Applied Linguistics and Bilingualism.” Preparing Teachers for Bilingual
  Education, edited by Octavio A. Ballesteros, UP of America, 1979.

                     ................. 19399$   $CH2   01-02-20 12:44:54   PS        PAGE 8

p ub li ca ti on s o f r om an de la ca mp a   j   9

“Theater and the Cuban Revolution.” Proceedings of the Second Annual
  Congress on Spanish American Literature, edited by J. Cruz Mendizábal,
  U of Pennsylvania at Indiana, 1977.

1B. Books in Preparation

Split States and Global Imaginaries.

2. Articles Published

“Los debates de último jueves: realidad social cubana e inmanencia neoli-
  beral.” Rialta Magazine, Feb. 2019.
“Nada en el aire: una conversación con Román de la Campa.” Entrevista de
  Roberto Rodrı́guez, Panoramas, Center for Latin American Studies, U of
  Pittsburgh, January 2018.
“Estado devastador y hablas nacionales.” Revista Katatay, año 10, no. 13/14,
  Apr. 2016.
“Could It Be?” Zocalo Public Square online magazine, special issue, “Up for
  Discussion: Did Cuba’s Revolution Fail?”, edited by Becca MacLaren, Mar.
  3, 2015, http://www.zocalopublicsquare.org/event/?postId⳱58288.
“Nueva literatura latinoamericana y la tutela del error.” Revista La Noria, no.
  24, Santiago de Cuba, 2015.
“América Latina y el nuevo orden letrado: teorı́as, apuestas, mercados.”
  Revista Latinoamericana, no. 56, 2014.
“Boundaries of Traditional Publishing.” Arizona Journal of Hispanic Cultural
  Studies, edited by Benjamin Fraser and Christine Henseler, vol. 18, 2014.
“El Caribe y su apuesta teórica.” Revista Zama, no. 4, Instituto de Literatura
  Hispanoamericana, Buenos Aires, Argentina, 2014. (Previously published
  in Observaciones latinoamericanas).
“Vidas, becas, visas: coordenadas del orden letrado neoliberal.” Revista
  Cronopio, no. 48, Mar. 2014.
“América Latina y el nuevo orden letrado: teorı́as, apuestas, mercados.” A
  Contracorriente: A Journal on Social History and Literature in Latin
  America, U of North Carolina, winter 2013.
“El Caribe y su apuesta teórica,” Sur/Versión, no. 1, vol. 1, Centro de Estudios
  Rómulo Gallegos, 2012.

                  ................. 19399$   $CH2   01-02-20 12:44:54   PS             PAGE 9

10   i   h is pa ni c r ev ie w : winter 2020

“Literatura o historia: Rafael Rojas y su encrucijada republicana.” Revista
  Temas, La Habana, no. 84, 2012.
“Literature, History and the Lost Republic: Rafael Rojas’s Essays in Cuban
  Intellectual History.” A Contracorriente: A Journal on Social History and
  Literature in Latin America, U of North Carolina, winter 2011.
“Latinos en USA, historia y cultura.” La Jiribilla, Online Journal of Cuban
  literature, Culture and Current Affairs, Jan. 2011.
“Literatura, neoliberalismo, poscolonia: acotaciones y precisiones.” A
  Contracorriente, vol. 6, no. 1, Fall 2008.
“Doing and Undoing Hispanism.” Debating Hispanic Studies: Reflections on
  Our Disciplines, edited by Luis Martin-Estudillo, Francisco Ocampo and
  Nicholas Spadaccini, topical issue of Hispanic Issues On Line, vol. 1, no. 1,
  2006.
“Globalización, neoliberalismo y estudios culturales: ¿Qué queda de la utopı́a
  posmoderna?” Revista Aisthesis, U Católica de Chile, no. 40, 2006.
“Revista Areito: herejı́a de una nación improbable.” Encuentro, no. 36, Fall
  2006.
“Globalización y nostalgia: Buena Vista Social Club.” Reissue, Sargasso,
  special issue on Caribbean Film, 2005.
“Globalización y nostalgia: Buena Vista Social club.” Reissue, Antropologı́as y
  Estudios de la Ciudad, Escuela Nacional de Antropologı́a e Historia, vol. 1,
  año 1, Jan–Jun 2005.
“América Latina y el imperio de la inmanencia.” Nuevo Texto Crı́tico, special
  issue on Latin American literary and cultural studies, Dec. 2004.
“Embajadas de la fuga y pensadores académicos.” Revista Iberoamericana, no.
  203, Apr.–Jun. 2003.
“La fantası́a (o pesadilla) de un beisbol posmoderno.” La Gaceta de Cuba,
  Apr. 2003.
“Globalizacion y nostalgia.” Revista Encuentro, spring/summer, 29/29, 2003.
“On New American Subjects and Intellectual Models.” Nepantla, no. 3, 2003.
“El sublime encanto de la nostalgia cultural.” Temas, Havana, no. 27, Dec.
  2001.
“Split-States and Global Imaginaries: Latin/Latinos/Americans.” Comparative
  Literature, special issue on Globalization and the Humanities, edited by
  David Li, Fall 2001.
“Norteamérica y su mundo latino: ontologı́as, globalización, diásporas.”
  Revista Iberoamericana, Spring 2001.

                     ................. 19399$   $CH2   01-02-20 12:44:54   PS   PAGE 10

p ub li ca ti on s o f r om an de la ca mp a   j   11

“Seminario: latinos en USA.” Nuevo Cine Latinoamericano, no. 2, Summer
   2001.
“América Latina: confección y marketing de un campo de estudios.” Revista
   de Crı́tica Literaria Latinoamericana, vol. 74, 2000.
“Latin America and US Latinos: Plural Ontology and Diaspora.” Postmodern
   Notes, Winter 2000.
“Magical Realism: A Genre for the Times?” Canadian Review of Hispanic
   Studies, Summer 1999.
“La dimensión espectral de lo inconmensurable: relecturas de Rulfo.” Revista
   Canadiense de Estudios Hispánicos, vol. 22, no. 2, Winter 1998.
“América Latina y sus nuevos cartógrafos.” Revista Iberoamericana, vol. 7,
   1997.
“Angel Rama en la coyuntura posmoderna.” Escritura, Caracas, Summer
   1997.
“Ángel Rama en la coyuntura posmoderna.” Voz y Escritura: Revista de Estu-
   dios Literarios, vol. 2, no. 6–7, Venezuela, 1997.
“El desafı́o inesperado de La ciudad letrada.” Revista Iberoamericana, special
   issue, 1997.
“Investing in Cuba.” Dissent, Summer 1997.
“Morando entre las aguas de la diáspora cubana.” Actual, Revista de la Direc-
   ción de Cultura de la U de los Andes, Venezuela, no. 37, Sept.–Dec. 1997.
“Ideology Meets Globalization.” Dissent, Spring 1996.
“Poscolonialismo: diásporas, nómadas y otras comunidades discursivas.”
   JALLA, Tucumán, Argentina, edited by Ricardo Kalimán, 1996.
“Postmodernism, Cuban choteo, and the Repeating Island.” Postmodern
   Notes, Winter 1996.
“Cuban Diaspora and Exile.” Dissent, Spring, 1995.
“On Latin Americanism and the Postcolonial Turn.” Canadian Review of
   Comparative Literature, edited by Steven Totosy de Zepetnek and Sneja
   Gunew, Fall 1995.
“Angel Rama en la coyuntura posmoderna.” Kipus, U Simón Bolı́var, Quito,
   Ecuador, 1994.
“Dialogue, Diaspora, and the Cuban Nation.” Apuntes Posmodernos/Post-
   modern Notes, Spring 1994.
“Hibridez posmoderna y transculturación: polı́ticas culturales en torno a
   Latinoamérica.” Hispamérica, vol. 67, Summer 1994.

                 ................. 19399$   $CH2   01-02-20 12:44:54   PS         PAGE 11

12   i   h is pa ni c r ev ie w : winter 2020

“Latin Lessons: Do Latinos Share a World or a Word?” Transition, 63, 1994.
“The Latino Diaspora in the United States: Sojourns from a Cuban Past.”
   Public Culture, vol. 6, no. 2, 1994.
“Miami, Los Angeles and Other Latino Capitals.” Postmodern Notes, Fall
   1994.
“Transculturación y posmodernidad: ¿Destinos de la producción cultural
   latinoamericana?” Actual, Journal of the Institute of Literary Research,
   Mérida, Venezuela, Spring 1994.
“Postmodernism and Peripheral Modernity: Dialectics of a New Canon.”
   Faculty Forum, vol. 18, no. 3, Summer 1992. State University of New York
   Curriculum Inclusion Project, edited by Marjorie Pryse.
“Memorias de un dialoguero.” Linden Lane Magazine, Princeton, 1991.
“Memorias del subdesarrollo: novela, texto, discurso.” Reprinted in Revista
   Iberoamericana, no. 152–153, 1990.
“Language as Utopia and Redemption.” Review of the Americas, vol. 16, no.
   2. Arte Público, Spring 1988.
“Language as utopia . . .” Also appeared, in Spanish, in Explicacion de Textos
   Literarios, vol. 15, no. 2, 1987.
“Memorias del subdesarrollo: novela, texto, discurso.” Hispamérica, vol. 42,
   no. 3, 1986.
“Memorias del subdesarrollo: novela, texto, discurso.” Semiosis, Spring 1986,
   U de Veracruz.
“Mainstreaming Postructuralist and Feminist Thought: Jonathan Culler’s
   Poetics.” M/MLA, vol. 15, no. 1, 1985.
“The critique of Cuban literature in the US.” Ideologies and Literature, Fall
   1983.
“El pan dormido: una aventura narrativa ante la farándula machadista.”
   Hispamérica, vol. 9, no. 31, 1982.
“Relectura y descubrimiento del Contrapunteo de Fernando Ortiz.” Areito,
   vol. 27, 1981.
“The New Latin American Stage: An Interview with Enrique Buenaventura.”
   Theater, Yale School of Drama, Fall–Winter 1980.
“Itinerario de la Brigada Antonio Maceo.” Areito, Fall 1978.
“Caribbean Culture and Literature.” Areito, vol. 10, no. 1, Dec. 1977.
“Interview with the Argentinian Dramaturge Osvaldo Dragún.” Latin Ameri-
   can Theater Review, vol. 15, no. 3, Fall 1977.
“Theater in New Communities.” Cuba Review, vol. 7, no. 4, 1977.

                     ................. 19399$   $CH2   01-02-20 12:44:54   PS   PAGE 12

p ub li ca ti on s o f r om an de la ca mp a   j   13

3. Book Reviews Published

“An Era beyond Closure.” Review of Cuba’s Revolutionary World, by Jona-
  than C. Brown and Cuban Revolution in America, by Teishan A. Latner,
  Diplomatic History, vol. 43, no. 3, 2019.

                ................. 19399$   $CH2   01-02-20 12:44:55   PS         PAGE 13