Santo Domingo de la Calzada, guia de la catedral - Hoteles y ...

- Hoteles y Viajes

Santo Domingo de la Calzada, guia de la catedral
Enviado por :
Publicado el : 2012/10/21 13:07:33

Santo Domingo nacio en Viloria de Rioja en 1019, reinando Sancho el Mayor de Navarra.
Despertada su vocacion intenta entrar en los celebres Monasterios de Valvanera y San Millan de la
Cogolla. Al no conseguirlo, decidio hacerse ermitaño, dedicandose a la oracion y a la penitencia en
un bosque desierto, que ocupaba lo que hoy es la ciudad, construyendo una pequeña ermita en
honor de Nuestra Señora.

Viendo los trabajos que pasaban los peregrinos que, siguiendo la antigua via romana entre Italia Y
Astorga, iban de toda Europa a visitar el sepulcro de Santiago en Compostela, construyo camino,
puente y sobre todo un Hospital para peregrinos que enseguida atrajo hacia este paso del rio a
todos los caminantes constituyendose enseguida un pequeño burgo que a su muerte tomo el
nombre de su fundador: Santo Domingo de la Calzada. Hacia el 1098 el rey Alfonso VI hizo
donacion a Santo Domingo de n sitio para edificar la iglesia, ayudando el propio rey a colocar la
primera piedra. Fue consagrada en 1106 por el Obispo de Najera D. Pedro Nazar, dedicandola al
Salvador y a Santa Maria en el misterio de la Asuncion. Sintiendose proximo al momento supremo
de su vida, dispuso al lado de la iglesia y la calzada que el habia construido y de donde tomo el
nombre la actual ciudad, un humilde sepulcro. Murio el 12 de mayo de 1109. En 1158 el Obispo D.
Rodrigo de Cascante, resolvio elevar la primitiva iglesia a Colegiata, empezandose las obras en
1148 bajo el reinado de Alfonso VII. Se le dio categoria de Catedral en 1232 trasladandose alli el

http://hoteles-viajes.es                                                            2022/2/6 4:23:08 - 1

obispo de Najera y nombrandose la Diocesis desde entonces de Calahorra y La Calzada. En 1956
es declarada Concatedral la iglesia de La Redonda en Logroño y desde entonces se denomina
Diocesis de Calahorra y la Calzada-Logroño.

LA CATEDRAL.-
La planta es esencialmente romanica del tipo de mayor importancia. El brazo mayor tiene 62 metros;
el crucero 31 metros y 25 de altura, teniendo desvanecido el brazo derecho para recoger el sepulcro
del Santo y su Capilla.
*CABECERA ROMANICA:
La Cabecera de esta catedral esta formada por un deambulatorio o girola, separado de la Capilla
Mayor por ocho hermosas pilastras y, en torno, capillas de las que solamente la central, dedicada a
San Pedro, conserva su traza y ornamento romanico. Del ornato romanico, obras perfectas de mitad
del XII, resaltamos los capiteles en los extremos de las embocaduras de la girola. En la parte del
Evangelio, un Cristo Majestad en mandorla con el tetramorfos en torno y procesion de angeles con
simbolos de la Pasion en sus manos. En la parte de la Epistola una Asuncion de la Virgen (o alma
llevada al cielo). En la tercera pilastra por la derecha, un hermoso "Arbol de Jese", que partiendo del
pecho del padre del Rey David, asciende hasta la Virgen Maria (figura sedente sin cabeza). Sobre
ella, un Crismon (simbolo de la divina humanidad de Cristo), y sobre él, una original TRINIDAD
(Dios Padre sostienen en brazos a un Hijo-Niño, y sobre su cabeza, el Espiritu Santo en forma de
paloma). En torno al mismo, , las nobles cabezas de los 24 ancianos del apocalipsis con corona,
citara y vaso de perfume en sus manos. Bajo ellos, formando el capitel de las diez columnillas de la
pilastra, Virgenes prudentes con sus lamparas hacia arriba y contentas, y las virgenes necias, con
sus lamparas hacia abajo y la mano en la cara llorosa. Vigoroso relieve de David, rey y cantor, en la
base de la pilastra izquierda.

http://hoteles-viajes.es                                                              2022/2/6 4:23:08 - 2

*CAPILLA DE SAN BARTOLOME: edificada en 1545, por el canonigo D. Bartolome Paz.
*CAPILLA ROMANICA DE SAN PEDRO: La unica capilla romanica original que subsiste. Sobre
capiteles historiados, tres arcos, cortados por parteluces, coronados por las figurillas de Abraham,
Isaac y Jacob.
*CAPILLA DE SAN ANDRES: Enfrente, sepulcro del fundador, D.Fernando Alonso de Valencia,
canonigo de esta Catedral, obra plateresca del escultor Guillen de Holanda, que tambien trabaja en
el Coro y Retablo Mayor. A la derecha, mausoleo de D. Juan Rodrigo de Valencia Ayala, tambien
canonigo y sobrino del anterior, mecenas de la Catedral en la construccion del Retablo Mayor. Es
delicada obra probablemente del taller de Damian Forment. A la izquierda un pequeño retablo
(diseño de Andres de Melgar) y obra probable de Pedro Arbullo Margubete
*CAPILLA DE SANTIAGO: Capilla fundad en la primera mitad del XVI. El licenciado Vallejo canonigo
de esta Catedral encargo el Retablo de Santiago, en Palencia, al frances Mateo Lancrin (1560)

http://hoteles-viajes.es                                                            2022/2/6 4:23:08 - 3

*MAUSOLEO CON CRIPTA DEL SANTOY GALLINERO.
-Mausoleo: Estatua yacente de dos metros, uno de los pocos y mejores ejemplos del romanico
yacente español. Final s.XII. Templete de alabastro del gotico florido diseñado por Felipe de
Vigarny -El Borgoñon- en 1513 y realizado por Rasines. La mesa, con escenas de la vida del Santo
en torno, habia sido realizada hacia 1540.
-Cripta: Sepulcro relicario con el cuerpo del Santo Fundador. Preside estatua del mismo del S. XII.
Enfrente, el celeberrimo gallinero de piedra labrada de finales del gotico, con un gallo y una gallina
vivos, recuerdo perpetuo del famoso Milagro del peregrino.

http://hoteles-viajes.es                                                             2022/2/6 4:23:08 - 4

LEYENDA DEL MILAGRO DEL GALLO Y LA GALLINA: Cuentan que un matrimonio peregrino con
su joven hijo Hugonell, hizo un alto en un meson de la localidad y fueron atendidos por una joven
doncella que se quedo prendada del muchacho. El joven ajeno a las cosas del amor no entendió el
mensaje de la muchacha que despechada decidio vengarse metiendo una copa de plata en el
zurron del joven. Los peregrinos retomaron el camino al tiempo que la joven los denunciaba ante el
Corregidor. El delito de hurto estaba castigado con la pena de muerte, asi que el justicia ordeno
prender al muchacho que una vez juzgado fue condenado a la horca y ahorcado. Cuando poco
despues llegaron los padres al lugar del ajusticiamiento, el hijo colgado todavia, les hablo
diciendoles que Santo Domingo le habia conservado la vida. Asi que fueron a ver al Corregidor para
rogarles que les devolviera a su amado hijo. Éste se disponia a comer un gallo y una gallina
asados; al oir la peticion de los padres el Corregidor exclamo: "su hijo está tan vivo como este gallo
y gallina que voy a comer" y en ese preciso instante el gallo y la gallina saltaron del plato y se
pusieron a cacarear. De ahi que se dice hoy dia: "Santo Domingo de la Calzada donde canto el gallo
y la gallina despues de asada".
Este es el motivo por el que se mantiene en la Catedral un gallinero donde estan un gallo y una
gallina siempre vivos y de color blanco los 365 dias del año. El cambio de pareja se realiza cada
mes y proceden de donaciones varias. Debajo de la ventana se conserva un trozo de madera de la
horca del peregrino. Dice la tradicion que si cuando se visita el sepulcro del santo canta el gallo o la
gallina, proveerá de buena suerte al visitante.
*CAPILLA DE LA INMACULADA: Fundada por D.Juan Samano, secretario de Carlos V, hacia 1545
con finisimo retablo de Diego Enrique y Lope de Mendieta.

*CAPILLA DE HERMOSILLA Y TABLAS DE LOS MILAGROS: Esta capilla, en su origen del Obispo,
D. Diego Manso de Zuniga, esta actualmente dedicada a San Jeronimo Hermosilla, nacido en esta
Ciudad en 1800 y martirizado en Tonquin (Vietnam) el 1 de noviembre de 1861. En hornacinas a la

http://hoteles-viajes.es                                                               2022/2/6 4:23:08 - 5

derecha, reliquias de sus restos y las cadenas con que fue conducido al martirio. el retablo
(dedicado antes a San Sebastian) es obra del calceatense Diego de Isacho de 1653. Enfrente nueve
ricas tablas de Alonso Gallego y Andres de Melgar, narrando episodios de la vida de Santo
Domingo.
*CAPILLA DE SAN JUAN BAUTISTA (O DE SANTA TERESA): Por florida reja de primeros del XVI
se entra en esta capilla donde cada elemento es una pequeña obra de arte; magnificas estatuas
tumulares de los s. XV-XVI, de diversas familias. Al frente en arcosolios, pinturas murales de hacia
1500 de la misma mano que el impresionante retablo con 24 pinturas hispano flamencas y 9
esculturas coetaneas.
*CAPILLA BAUTISMAL O DE LOS MARTIRES: Dedicada a los Martires San Emeterio y San
Celedonio, patronos de la diocesis con Santo Domingo de la Calzada, fue fundada por D.Juan
Martinez de Pison, quien en 1648 encargo el retablo a Diego de Isacho, quien a su ves dejo la obra
de escultura a Francisco de Ureta.
En el centro pila bautismal. En ella fue bautizado el 4 de octubre de 1800 San Jeronimo Hermosilla.

*PINTURAS DEL TRASCORO: Grandes tablas de Alonso Gallego y Andres de Melgar, con tres
escenas de la Pasion. Delante, rico templete barroco de Francisco de la Cueva con Inmaculada.
*DEFENSAS: Sistema defensivo de la catedral del XIV. Son visitables y desde el tejado se admira
una bella vista de la Torre exenta y de la muralla de la ciudad, edificada por D. Pedro I.
*CAPILLA DE LA MAGDALENA: Primorosa verja de hierro repujado y ornamentacion plateresca
(atribuida a Andino), boveda de circulos calados.. Sepulcro de D.Pedro de Carranza fundador de la
capilla, atribuido al Borgoñon. Exelentes pinturas de Leon Picardo??
*CAPILLA DE LA VERONICA: Tala flamenca de la Veronica, de Bruselas, del XV. De los mejores
ejemplares de la imagineria de la epoca.
*CORO: Obra plateresca finalizada en 1525 con diseño y silla central de Andres de Najera. La
mayor parte de los relieves de respaldos de las 33 sillas altas y 26 bajas son de Guillen de Holanda.

http://hoteles-viajes.es                                                             2022/2/6 4:23:08 - 6

*CLAUSTRO: Construido por don Juan del Pino en la primera mitad del XIV ha sido recientemente
restaurado y sirve para Museo Catedralicio, con exposiciones permanentes de los fondos de la
Catedral, y frecuentes exposiciones temporales. En el ala este del claustro, magnifica Sala Capitular
que al ser restaurada en 1993 dejo a la vista un bien conservado alfarje del fines del XV. Silleria de
1668 obra de Santiago Allon y su hijo Juan Bautista. En esta sala se alberga parte del tesoro de la
catedral: obras mejicanas en plata del XVII y tres tripticos flamencos: "Adoracion de los Magos" de
Maestro Holandes de 1490; "Misa de San Gregorio" de Adrian Isenbrant de 1530; "Anunciacion" de
Joos Van Cleve (1515-20)
*CAPILLA DEL RETABLO MAYOR: En el brazo del evangelio de esta Catedral se instala el gran
Retablo Mayor, que hasta 1994 ocultaba la cabecera romanica de la Capilla Mayor. Es la ultima obra
de Damian Forment, que muere en esta ciudad el 24 de diciembre de 1540. Policromado
delicadamente por Andres de Melgar es una de las mejores joyas del renacimiento español. Con 9
metros de ancho por 13 de alto, esta formado por cuatro cuerpos y un movido coronamiento.
Serenidad monumental y solemne, posee un derroche de ornamentacion profana hecha de mitologia
y grutescos que no vuelve a repetirse en ninguna iglesia de España.

http://hoteles-viajes.es                                                             2022/2/6 4:23:08 - 7

EXTERIOR DE LA CATEDRAL.-
La portada oeste o del Cristo es obra de transicion romanico-gotica. Sobre la puerta, escena de
Jesus entregando las llaves a San Pedro. Obra de principios del XIII policromada. La portada sur es
obra de Martin de Beratua, neoclasica, con la imagen de los patronos de la Diocesis. Sobre el
amplio arco, escudo del obispo D.Martin de Porras, gran benefactor de la catedral con la
construccion de la portada y la Torre. La torre sorprende por estar separada del edificio de la
catedral. No fue siempre asi, de hecho es esta la tercera torre que ha tenido. La primera situada en
el angulo de la catedral donde se aloja el celebre Gallinero seria obra del XII-XIII y fue destruida por
un rayo el 30 de julio de 1450. La segunda fue construida de seguido en el mismo lugar, pero a
mediados del XVIII amenazaba ruina y podia caer sobre la entrada que usaban los fieles por lo que
se pidieron informes a diversos maestros como Martin de Bertua, Fray Jose de San Juan de la Cruz,
Martin de Arbe y Juan de Sagarbinaga. La tercera tore, la actual, se comenzo a construir el 23 de
mayo de 1762 y debio terminarse a finales de 1765. La construye Martin de Beratua natural de
Abadiano (Vizcaya) autor tambien de las torres de La Redonda de Logroño, de Briones y de Oyon.

El solar dejado al destruir la carcel vieja, que se traslada al actual edifico del Juzgado, fue adquirido
con la contigua por el Cabildo en 8569 reales. Pero el subsuelo ofrecio serios inconvenientes por la
poca firmeza y abundancia de agua del terreno; y hubo necesidad de sanearlo empleando una masa
de hormigon compuesta por cal, arena, piedra menuda y cuernos de vacunos. Los documentos
hablan de las carretadas de hitos que los hermanos Juan Y Miguel Quintanilla acarrean del Pais
Vasco y la comarca de Valgañon. La piedra de la torre se trajo de las canteras de Baños de rioja
y de Villabolar, la cal de Ezcaray la madera de los montes de Valgaño. Esta formada por tres
cuerpos superpuestos y mide 243 pies que son 70 metros de altura con una base de 9 metros de
lado.
Fte. textos: guia de la Catedral

http://hoteles-viajes.es                                                                2022/2/6 4:23:08 - 8

Teléfono 941 34 00 33

http://hoteles-viajes.es   2022/2/6 4:23:08 - 9