Zi-Box Duo - Ventanas Nuez
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
instalación
interior
Zi-Box
Duo
Sistemas Ocultantes
Sistema de doble cortina que
combina un tejido decorativo y
otro opaco.
Las guías Easy Zip sobre las
que circula el tejido opaco,
optimizan el cierre de luz
lateral del sistema y facilitan
la instalación en paredes
desalineadas por su función
telescópica.
colores :
Blanco RAL 9010 Gris RAL 9006
Negro RAL 9011 Marfil RAL 1013
Marrón RAL 8019 Antracita RAL 7016
Accionamiento Cadena y motor
Dobles caídas Con 2 accionamientos
Opciones Safekids, Personalización
bandalux.com - 1 - contract.bandalux.com
Máxima opacidad
Gracias al sistema Easy Zip
Ocultación Nuevo sistema
desde lado apoyo
el interior Las nuevas conteras desarrolladas
por Bandalux disponen de ejes más
El nuevo guiado robustos que contribuyen a una
Easy Zip asegura mayor resistencia y fiabilidad.
que el tejido no se
El soporte incorpora rodamiento de
salga de las guías.
alta precisión con cojinetes, lo que
Combinado con un
aporta al sistema un movimiento
tejido blackout se
más silencioso y suave y un giro
logra bloquear la
perfectamente concéntrico.
luz solar.
N TADO
PATE
52mm
SISTEMA
Facilidad de montaje EASY ZIP
La integración del exclusivo guiado cremallera a las guías telescópicas
INSTALACIÓN
permiten la instalación en superfícies irregulares facilitando la firmeza AUTO-
del tejido en todo momento. Las guías se suministran completamente PORTANTE
montadas y gracias al cajón autoportante la instalación es muy sencilla.
1 Instalación de las guías 2 Montaje de la guías móviles 3 Accionamiento de la cortina,
portadoras y montaje del completas en el interior de las colocación de las guía móviles
cajón en la guía autoportante. guías portadoras. en su posición correcta y fijación
final mediante remaches.
- 2 -
Nuevo motor Sensor® Seguridad infantil
con funcionalidades Bandalux suministra un sistema de seguridad infantil
de seguridad que permite sujetar la cadena a la pared, para evitar
que los niños se enreden en ella.
Child Safety
Es el dispositivo de seguridad
estándar en el mercado, servido
por defecto con el pedido de tu
Este nuevo motor de radiofrecuencia cortina.
cuenta con funcionalidades de seguridad
ya que tiene la capacidad de interrumpir SafeKids, una nueva opción
el movimiento de la cortina si detecta un patentada por Bandalux
obstáculo para evitar posibles daños.
Tiene gran eficacia ya que no se
Al detectar un impedimento, el motor detiene puede desmontar ni manipular,
el accionamiento y realiza tres intentos para y asegura que la cadena no se
intentar completar la orden. Tras el tercer separe de la pared para evitar el
intento el motor para. O
NTAD riesgo de estrangulamiento.
PATE
Accionamiento a motor BANDALUX
230V Batería recargable
más silencioso
Todos los motores
incorporan una
nueva rueda motriz
de tecnología BANDALUX SENSOR Somfy®
multimaterial, diseñada 230V 230V
por Bandalux, que
reduce el ruido y las O
NTAD
vibraciones que genera PATE
el motor en su giro.
Zi-Box Duo
Sistema de doble cortina con
guías Easy Zip.
Con accionamiento cadena-
cadena, motor-motor o
cadena-motor.
- 3 -
Zi-Box Duo
OPCIONES
SERVIDO POR DEFECTO
ACCIONAMIENTO MUELLE GUÍAS TERMINALES: CHILD SAFETY
A CADENA ASISTIDO EASY ZIP OCULTO Ø20* (SEGURIDAD INFANTIL)
COLORES
(INCLUIDO A PARTIR DE (CORTINA TRASERA) (CORTINA DELANTERA)
150cm DE ANCHO) SLIM 35mm opcional: Dispositivo
Blanco Gris Marrón
(CORTINA TRASERA) Safekids.
RAL 9010 RAL 9006 RAL 8019
Negro Marfil Antracita
RAL 9011 RAL 1013 RAL 7016
En caso de no indicar en la hoja de pedido un
color distinto, se servirá por defecto color blanco.
*Los tejidos incompatibles con terminal oculto se servirán por defecto con el terminal Slim 35.
ACCIONAMIENTO
Para calcular el precio de la cortina Zi-BOX Duo completa deberá sumar el precio de tarifa base de los dos tejidos
seleccionados. En caso de desear accionamiento a motor, sume los incrementos correspondientes.
CADENA MOTOR CADENA (cortina delantera)
CADENA MOTOR MOTOR (cortina trasera)
AUTOMATISMOS
MOTOR
MANDO MONOCANAL MANDO MULTICANAL OTROS AUTOMATISMOS
CABLE 40
CABLE 50
BANDALUX
SENSOR 40
SENSOR 50
CABLE
230V
MARS 40 SOMFY® INIS 1
-- --
ARIANE / ATLAS 50 Ref. 06700610
SOMFY®
ARIES 40 SHORT
OXIMO 50
SOMFY® SONESSE 40
SILENCIOSO SONESSE 50
RADIO 40 ELEGANCE 1 ELEGANCE 4
--
RADIO 50 Ref. 06702000B Ref. 06702100B
BANDALUX SENSOR 40 EMISOR SENSOR 1 CANAL EMISOR SENSOR 5 CANALES
--
RADIO
230V
SENSOR 50 Ref. 06700073 Ref. 06700074
ALTUS 40
SOMFY® RTS
ALTUS 50 TELIS 1 PURE TELIS 4 PURE
--
SOMFY® RTS SONESSE 40 Ref. 06700970 Ref. 06700881
SILENCIOSO SONESSE 50
SUNEA SCREEN 40
230V
SITUO 1 IO PURE SITUO 5 IO PURE
IO
SOMFY® IO --
SUNEA SCREEN 50 Ref. 06700620 Ref. 06700625
RECARGABLE BI 40
BATERÍA
BANDALUX (Requiere cargador) EMISOR 1 CANAL EMISOR 15 CANALES CARGADOR AC
12V
SILENCIOSO RECARGABLE BI 50 Ref. 06701100B Ref. 06701110B Ref. 06701200
(Requiere cargador)
Cortina delantera solo motores Ø50 y cortina trasera solo motores Ø40.
TERMINALES CORTINA OTRAS OPCIONES
DELANTERA
TERMINAL SAFEKIDS CADENA CADENA PERFIL BASE
Ø30
(SISTEMA DE SEGURIDAD INFANTIL)
METÁLICA TRANSPARENTE
(oculto)
TERMINAL O
NTAD
SLIM 35 PATE
SOPORTES OPCIONALES DOBLE CAÍDA CON PERSONALIZACIÓN
DOBLE APOYO
TECHO 4 caídas y 4
accionamientos
Ancho máximo 6m (total).
PARED
Incompatible con guías
instaladas frontalmente.
Los soportes son visibles e incluyen chaveta.
- 4 -
Zi-Box Duo
DATOS TÉCNICOS
ACCIONAMIENTOS Y ANCHO MÍNIMO DE CORTINA
Voltaje Potencia Intensidad Ancho mín
Tipo Modelo Ø mm Nm r.p.m
(V) (W) (A) cortina (cm)
CADENA -- -- -- -- 35cm*
CABLE 40 9/16 230 40 9 16 110 0,48 65,2
CABLE 50 6/32 230 50 6 32 120 0,52 66,8
BANDALUX CABLE 50 20/17 230 50 20 17 160 0,70 71,8
CABLE CABLE 50 40/17 230 50 40 17 240 1,04 71,8
SENSOR 40 9/14 230 40 9 14 120 0,52 74,3
SENSOR 50 30/17 230 50 30 17 253 1,10 74,4
RADIO 40 9/16 230 40 9 16 110 0,48 65,2
RADIO 50 6/32 230 50 6 32 120 0,52 71,8
BANDALUX RADIO 50 20/17 230 50 20 17 160 0,70 73,8
RADIO RADIO 50 40/17 230 50 40 17 240 1,04 77,3
SENSOR 40 9/14 230 40 9 14 120 0,52 74,3
SENSOR 50 30/17 230 50 30 17 253 1,10 74,4
BANDALUX RECARGABLE BI 40 10/9 12 40 10 9 21 1,75 81,2
BATERÍA RECARGABLE BI 50 10/9 12 50 10 9 26 2,17 98,2
MARS 40 9/16 230 40 9 16 100 0,43 60
ARIES SHORT 40 4/16 230 40 4 16 65 0,28 55,6
ARIANE 50 6/32 230 50 6 32 120 0,52 67,5
SOMFY® ATLAS 50 15/32 230 50 15 32 240 1,04 75,5
CABLE MARINER 50 40/17 230 50 40 17 270 1,17 80,5
OXIMO 50 6/17 230 50 6 17 90 0,39 75,5
OXIMO 50 10/17 230 50 10 17 120 0,52 80,5
OXIMO 50 15/17 230 50 15 17 140 0,61 80,5
SONESSE 40 9/12 230 40 9 12 120 0,52 69
SOMFY® SONESSE 50 6/28 230 50 6 28 146 0,63 94,1
CABLE
SILENCIOSO SONESSE 50 10/28 230 50 10 28 180 0,78 94,1
SONESSE 50 15/17 230 50 15 17 153 0,67 94,1
ALTUS 40 9/16 230 40 6 16 100 0,43 65,2
ALTUS 50 6/32 230 50 6 32 90 0,39 80,5
SOMFY® RTS
ALTUS 50 15/17 230 50 15 17 140 0,61 80,5
ALTUS 50 40/17 230 50 40 17 270 1,17 89,5
SONESSE 40 9/12 230 40 9 12 120 0,52 69
SOMFY® RTS SONESSE 50 6/28 230 50 6 28 146 0,63 94,1
SILENCIOSO SONESSE 50 10/28 230 50 10 28 180 0,78 94,1
SONESSE 50 15/17 230 50 15 17 153 0,67 94,1
SUNEA SCREEN 40 9/16 230 40 9 16 110 0,48 65,2
SUNEA SCREEN 50 6/32 230 50 6 32 120 0,52 80,5
SOMFY® IO
SUNEA SCREEN 50 15/32 230 50 15 32 240 1,04 82,2
SUNILUS 50 40/17 230 50 40 17 270 1,17 89,5
*Las cortinas con accionamiento a cadena y un ancho inferior a 150cm pueden requerir un esfuerzo de accionamiento superior al de las cortinas con ancho superior a 150cm ya que
no incorporan el muelle asisitido.
ALTURA DE MANDOS
ACCIONAMIENTO A CADENA CON DISPOSITIVO DE
SEGURIDAD INFANTIL altura de
mandos
La pieza Child Safety/Safekids debe estar a una altura mínima de 1,5m hm
desde el suelo.
ACCIONAMIENTO A CADENA SIN DISPOSITIVO DE
SEGURIDAD INFANTIL Ejemplo de cálculo
Altura de mandos hm (mínimo)
En caso de renunciar al Child Safety/Safekids la altura de mandos será: Altura cortina H
Zi-85, Zi-100, Zi-DUO Zi-BOX-136
PARA Zi-BOX 85, Zi-BOX 100, Zi-BOX DUO 100cm 70cm 90cm
Cálculo mínimo para hm: H x 0,70
200cm 140cm 180cm
PARA Zi-BOX 136
400cm 280cm 360cm
Cálculo mínimo para hm: H x 0,90
La altura de mandos se tendrá siempre en cuenta desde la parte más alta de la cortina (extremo superior del soporte), hasta la parte inferior del tensor de cadena.
- 5 -Zi-Box Duo
DATOS TÉCNICOS
ALTURA DE RECOGIDA (mm)
ZI-BOX DUO
136mm 136mm
182mm
DIMENSIÓN DE LAS GUIAS
GUÍA EASY ZIP GUÍA DOBLE EASY ZIP PERFIL BASE
52,5mm
MÍNIMO 29,50mm
75mm
32,5mm
29,10mm
32,5mm
67,5mm
MÁXIMO
32,5mm
DOBLES CAÍDAS
DOBLE CAÍDA CON CUATRO
ACCIONAMIENTOS
(DOBLE APOYO)
38mm
Ancho máximo 6m (total). 75mm
TERMINALES TOLERANCIA DE FABRICACIÓN*
±0,2%
OCULTO Ø20 OCULTO Ø30 SLIM 35
18mm
20mm 30mm
±0,5%
35mm
* En conformidad a la norma europea EN13120.
- 6 -Zi-Box Duo
TEJIDOS
EFFICIENT/BO VERTICAL
ESSENTIALS 1
Consulte límites de confección según tejido en ÁreaPro:
(1)
Confección sin empalme Empalme
DECORATIVES 'Fabrics Collection-Límites de confección' termosoldado termosoldado
Ancho rollo
Posición cortina Colección Tipo Código ábaco(1) (cm) Al hilo Al Través Al Través
CLEVER* Translúcido A.16 280
CORTINA DELANTERA
LÍNEA 2000 Translúcido A.4 270
MATTIZ IGNIS Translúcido FR (C1) A.3 250
ROMA Translúcido A.16 250
SOFT Translúcido A.4 270
SOLPOR Translúcido A.3 265
CORTINA TRASERA
BLACKOUT BO A.10 244
LANAIR BO BO A.11 300
*Incompatible con terminales ocultos. FR: Tejido Ignífugo. BO: Tejido Opaco.
C1: EN 13773:2003.
2
Consulte límites de confección según tejido en ÁreaPro:
(1)
Confección sin empalme Empalme
'Fabrics Collection-Límites de confección' termosoldado termosoldado
Posición Código Ancho
Colección Tipo Al hilo Al Través Al Través
cortina ábaco(1) rollo (cm)
CRAZY Translúcido A.3 250
CORTINA FUNNY Translúcido A.7 250
DELANTERA
GORGEOUS Translúcido A.3 250
MATTIZ IGNIS NACAR Metal FR (C1) A.1 200
MISTRAL Translúcido A.8 270
PLANET IGNIS ECO OF 1% FR (M1) A.8 270
RENAISSANCE Translúcido A.1 200
SKYLINE IGNIS Translúcido OF 4% FR (M1) A.2 240
CORTINA
TRASERA
SUNSET BO BO A.14 300
ECO: Tejido Reciclado. METAL: Tejido Reflectante. FR: Tejido Ignífugo. OF: Grado de apertura. BO: Tejido Opaco.
C1: EN 13773:2003. M1: NF P 92-503.
- 7 -Zi-Box Duo
TEJIDOS
VERTICAL POLYSCREEN®
3 EFFICIENT/BO
Consulte límites de confección según tejido en ÁreaPro:
(1)
Confección sin empalme Empalme
'Fabrics Collection-Límites de confección' termosoldado termosoldado DECORATIVES
Código Ancho
Posición cortina Colección Tipo Al hilo Al Través Al Través
ábaco(1) rollo (cm)
AMAZING Translúcido A.3 250
ANTARTIDA Translúcido A.1 200
CORTINA DELANTERA
BEAUTIFUL Translúcido A.3 250
DACRA Translúcido A.8 280
DUXOR Translúcido A.8 280
ECOVISION OF 3% FR (M1) A.4 270
FRAIL Translúcido A.7 250
GLAD* Translúcido A.7 250
MOON* Translúcido OF 3-4% FR (M1) A.17 300
PEBBLES Translúcido A.5 200
POLYSCREEN® 314 OF 14% FR (C1) A.3 250
POLYSCREEN® 350 OF 10% FR (C1) A.22 250/300
POLYSCREEN® 351 OF 1% FR (C1) A.22 250/300
POLYSCREEN® 403 OF 3% FR (C1) A.22 250/300
POLYSCREEN® 473 OF 3% FR (C1) A.24 250
POLYSCREEN® 475 OF 5% FR (C1) A.24 250
POLYSCREEN® 550 OF 5% FR (C1) A.24 250/300
POLYSCREEN® NOVE OF 7% A.23 250
RADUNA* Translúcido A.8 280
SMART Translúcido A.7 250
VEGAN Translúcido A.7 250
CORTINA TRASERA BLACKOUT XXL BO A.10 300
IMAGINE BO BO FR (C1) A.11 265/290
MATTE BO BO FR (M1) A.10 183/250
OSCAR IGNIS BO BO FR (M1) A.15 240
TOUCH BO BO A.13 280
*Incompatible con terminales ocultos. FR: Tejido Ignífugo. OF: Grado de apertura. BO: Tejido Opaco.
M1: NF P 92-503. C1: EN 13773:2003.
- 8 -Zi-Box Duo
TEJIDOS
POLYSCREEN® VERTICAL
EFFICIENT/BO 4
Consulte límites de confección según tejido en ÁreaPro:
(1)
Confección sin empalme Empalme
DECORATIVES 'Fabrics Collection-Límites de confección' termosoldado termosoldado
Código Ancho
Posición cortina Colección Tipo Al hilo Al Través Al Través
ábaco(1) rollo (cm)
ESSENTIALS
BLISS* Translúcido A.7 250
DREAMER Translúcido A.9 250
CORTINA DELANTERA
ECOPLANET IGNIS ECO OF 3% FR (M1) A.4 270
FOND Translúcido A.2 240
ODA* Translúcido A.7 250
PASSION Translúcido A.6 240
POLITE Translúcido A.7 250
POLYSCREEN® 365 OF 5% FR (C1) A.22 250
POLYSCREEN® 501 OF 1% FR (EC3) A.24 250
POLYSCREEN 597
®
OF 8% FR (C1) A.19 250
POLYSCREEN® 650 OF 3% FR (C1) A.23 250
POLYSCREEN® CREPE OF 10% (B1) A.22 250
POLYSCREEN® ROYAL OF 8% FR A.23 250
POLYSCREEN® SIENA OF 10% A.20 250
POLYSCREEN® VISION OF 5% A.24 250
RODUALA* Semitranslúcido A.8 280
SILK ROMANCE Translúcido A.7 250
SONATA Translúcido A.7 250
SKYLINE IGNIS METAL Metal OF 4% FR (C1) A.2 240
CORTINA TRASERA AMAZING BO BO A.13 250
LINEN BO BO A.13 270
SOLPOR BO BO A.13 265
ECO: Tejido Reciclado. FR: Tejido Ignífugo. OF: Grado de apertura. METAL: Tejido Reflectante. BO: Tejido Opaco.
*Incompatible con terminales ocultos. C1: EN 13773:2003. EC3: Euroclass (Bs3d0). B1: DIN 4102.
- 9 -Zi-Box Duo
TEJIDOS
5
VERTICAL POLYSCREEN®
EFFICIENT/BO
Consulte límites de confección según tejido en ÁreaPro:
(1)
Confección sin empalme Empalme
'Fabrics Collection-Límites de confección' termosoldado termosoldado
Código Ancho DECORATIVES
Posición cortina Colección Tipo Al hilo Al Través Al Través
ábaco(1) rollo (cm)
CALM Translúcido A.1 195
CAMOUFLAGE* Translúcido A.7 260 ESSENTIALS
CORTINA DELANTERA
CITY Translúcido A.17 290
ECOPLANET IGNIS METAL ECO Metal OF 3% FR (C1) A.6 235
EMPHATY Translúcido A.1 200
FEELINGS* Translúcido A.2 230
FIDELITY* Translúcido A.8 280
HOPE Translúcido A.1 200
JOY Translúcido A.1 200
KIND Translúcido A.4 300
LOYALTY Translúcido A.1 200
NOSTALGY Translúcido A.8 280
POLYSCREEN® 473 METAL Metal OF 2% FR (C1) A.21 250
POLYSCREEN® CONSTELLATION OF 9% A.18 250
POLYSCREEN® COUPAGE OF 5% FR (C1) A.21 250
POLYSCREEN® LUMINOUS OF 10% FR (C1) A.20 250
POLYSCREEN® SILKEN* OF 14% A.3 250
RESPECT Translúcido A.18 280
SATISFACTION Translúcido A.16 280
SQUARE Metal OF 2-3% FR (M1) A.2 240
CORTINA TRASERA
NOSTALGIC BO BO A.13 280
ECO: Tejido Reciclado. METAL: Tejido Reflectante. FR: Tejido Ignífugo. OF: Grado de apertura. BO: Tejido Opaco.
C1: EN 13773:2003. M1: NF P 92-503.
*Incompatible con terminales ocultos.
- 10 -contract.bandalux.com
bandalux.com
- 11 -También puede leer
