La Gaceta La 29ª edición en imáGenes - @cinespagnol - Festival du Cinéma Espagnol de Nantes
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Índice
Javier Bardem: invitado
de honor del Festival
Invitados del Festival
Ciclo La cámara
a ritmo de flamenco
Ventana vasca
Serie Arde Madrid
Encuentros-debates
Exposiciones
Educación audiovisual
Un Festival itinerante
Palmarés
Gala de clausura
Algunas cifras
El equipo del Festival
Master class con Javier Bardem en la Ópera Graslin
© Jorge Fuembuena, Camille DillmannJavier Bardem
invitado de honor
En esta 29ª edición, el Festival rindió homenaje al más internacional
de los actores españoles: Javier Bardem. Miles de espectadores llenaron
las salas de cine para ver o volver a ver al actor en pantalla grande.
Hemos descubierto a un hombre comprometido, generoso y
profundamente apasionado. Con la presentación de 6 películas en sala,
2 debates con los espectadores y una master class en la Ópera Graslin,
Javier Bardem hizo feliz a nuestro público.
Vídeo
Javier Bardem, invitado de honor del FCEN 2019
Javier Bardem en Nantes © Jorge Fuembuena, Camille DillmannMaster class
con el actor
Javier Bardem Master class con Javier Bardem moderada por José Luis
Rebordinos © Jorge Fuembuena, Camille Dillmann6 películas presentadas en sala, 2 debates con Debate en sala en los cines Katorza con Javier los espectadores Bardem © Jorge Fuembuena, Camille Dillmann
1 - Proyección de la película Todos lo saben en la Ópera Graslin. 2 - Rueda de prensa.
3 - Master class. 4 - Entrega de la medalla de la ciudad de Nantes a Javier Bardem 1 2
por Johanna Rolland, alcaldesa de Nantes. © Jorge Fuembuena, Camille Dillmann
3
4Los invitados
del Festival
1
5 6
1 - Koldo Almandoz, Elena Trapé, Eneko Sagardoy, Diana Toucedo.
2 - Jesús Angulo, Carlos Boyero. 3 - Eneko Sagardoy, Aida Folch.
4 - Jaime Rosales. 5 - Rodrigo Sorogoyen. 6 - David Trueba.
4 7 - Paco León. 8 - Juan Gordon. © Jorge Fuembuena, Camille Dillmann
7
2
3 82
4
1
3
Los invitados
-1 - Jurado Julio Verne. 2 - Roberto Varela,
Embajada de España. 3 - León Siminiani, Alexis Morante.
4 - Jesús Armesto. © Jorge Fuembuena, Camille Dillmann
del FestivalCiclo La cámara
a ritmo de
flamenco
Carlos Saura, Curro Sánchez, Alexis Morante, Lucija Stojevic, Isaki
Lacuesta, etc. Fueron muchos los cineastas que dieron brillo al
flamenco en las pantallas. Por primera vez en su historia, el Festival
de Cine Español de Nantes dedicó un ciclo a esta música popular
bailada y cantada, nacida en Andalucía e inspirada en el mundo
gitano.
Este ciclo temático trasladó a los espectadores a las raíces
del arte flamenco a través de una selección de ocho películas
(ficciones y documentales) que dieron a conocer a algunas figuras
emblemáticas como son Antonio Gades, Paco de Lucía, Camarón de
la Isla o La Chana.
Entre los invitados del ciclo estuvieron Marina Heredia, cantante
de flamenco; Alexis Morante, director de Camarón. Flamenco y
1 Revolución; Beatriz del Pozo, autora del libro La Chana: bailaora;
René Robert, fotógrafo de la exposición La cámara a ritmo de
flamenco; Alain Surrans, director general de Angers-Nantes Opéra;
Emmanuel Larraz, historiador del cine.
Vídeo
Mesa redonda “Flamenco y cine”
1 - Concierto de Marina Heredia en la Ópera Graslin.
2 - René Robert. 3 - José Marquez, Alexis Morante.
2 3 © Jorge Fuembuena, Camille DillmannLos invitados
de la Ventana 4
Vasca 1
La Ventana Vasca d e Nantes, 2
patrocinada por el Instituto Vasco
Etxepare, celebró este año su
19º aniversario. Con este motivo
se programaron 5 largometrajes
de ficción, 3 documentales
y 9 cortometrajes.
El año pasado, Kimuak hizo veinte
años. Este programa anual de
cortometrajes vascos ha visto crecer
5
a toda una brillante generación
de directores. Kimuak 2018 estuvo 3 1 - Ana Schulz, Cristobal Fernández. 2 - Cristobal Fernández.
presente en Nantes con una 3 - Fermin Muguruza. - Fernando Bernués. 5 - Koldo Almandoz.
selección de siete cortometrajes. 6 - Telmo Esnal, Iratxe Fresneda. 7 - Joxean Fernández.
6 © Jorge Fuembuena, Camille Dillmann
7
Ventana
Vídeo
Vasca
Vídeo del encuentro
“Cine vasco:
tres generaciones
de cineastas”Serie
Arde Madrid
en exclusiva en Nantes
Desde hace ya tres años, el Festival
dedica un espacio a las producciones
de series. El público del Festival pudo
ver Crematorio de Jorge Sánchez-
Cabezudo en 2017, y Vergüenza de
Juan Cavestany y Álvaro Fernández
Armero en 2018. Este año se ha
programado Arde Madrid de Paco
León (Carmina o revienta; Carmina
y Amen; Kiki, el amor se hace) y
Anna R. Costa, una inmersión en la residencia madrileña de
la actriz americana Ava Gardner en pleno régimen franquista
(años 60) desde la mirada de su servicio doméstico. Se trataba
de la primera y última temporada de la serie, presentada por el
“chouchou” del Festival, en exclusiva en Nantes.
Paco León presentó la serie en sala antes de charlar con el
público durante dos encuentros.
Vídeos
Entrevista de Paco León
Paco León. © Jorge Fuembuena, Camille Dillmann
Encuentro con Paco LeónLos encuentros-debates
6.300 visitantes en el Espacio Cosmopolis, lugar de encuentro del Festival
El Espacio Cosmopolis ha incrementado en un 15% el número de visitantes respecto a la pasada edición. Con sus dos exposiciones fotográficas,
sus encuentros-debates y mesas redondas (con la presencia de David Trueba, Carlos Boyero, Jaime Rosales, Marina Heredia y José Luis Rebordinos,
entre otros), sus animaciones (programas de radio en directo, karaokes, DJ sets), su librería, sus puestos de restauración, su bar, etc., se ha ido
afianzando aún más como un lugar abierto a tod@s y dedicado al entretenimiento, los encuentros y la voluntad de compartir momentos.
Encuentro con Mesa redonda Encuentro Encuentro
Carlos Boyero “Flamenco y cine” con Elena Trapé con Paco León
crítico de cine del periódico El País. con Marina Heredia (cantaora), René Robert directora de la película Les distàncies. codirector de la serie Arde Madrid.
Moderada por Jesús Angulo, (fotógrafo de la exposición), Beatriz del
crítico de cine de la revista Caimán. Pozo (autora del libro La Chana: bailaora) Ver el vídeo. Ver el vídeo
Cuadernos de Cine. y Alain Surrans (director general de Angers-
Nantes Opéra), moderada por Emmanuel
Ver el vídeo Larraz, historiador del cine.
Ver el vídeoLos encuentros-debates
Encuentro Encuentro Mesa redonda sobre el Encuentro con El Irra Encuentro
con David Trueba con Jaime Rosales deporte adaptado con Joxean Fernández
autor del cómic Palos de ciego,
director de la película Casi 40 director de la película Petra. tras la proyección de la película y sesión de firma. director de la Filmoteca vasca,
y autor de la novela Tierra de Campeones de Javier Fesser. alrededor de la obra colectiva Cine
En colaboración con la FNAC. vasco: tres generaciones de cineastas.
campos. Ver el vídeo En colaboración con el departamento
En colaboración con la FNAC. de Loira-Atlántico,
Ver el vídeo
el Comité Départemental
de Sport Adapté (CDSA 44),
el Comité Départemental de basket-ball
y el Nantes-Rezé Basket.Exposiciones
El Festival proponía este La cámara
a ritmo de
año dos exposiciones en
colaboración con el Instituto
Cervantes. El Espacio
Cosmopolis acogía Faces flamenco
de René Robert
de la directora Isabel Coixet
y La cámara a ritmo de
flamenco del fotógrafo
René Robert. Cada año, La cámara a ritmo de flamenco del fotógrafo René Robert
proponía fotografías en blanco y negro de artistas de la René Robert, fotógrafo de la exposición
junto con el departamento © Jorge Fuembuena, Camille Dillmann
de Loira-Atlántico, el Festival “escena flamenca”.
se une también a la exposición El objetivo de René Robert ha inmortalizado a las figuras más
Itinerancia en el Musée Dobrée importantes del flamenco como Paco de Lucía, Sara Baras,
que reúne obras de artistas Diego el Cigala, Vicente Amigo, Estrella Morente y muchas
residentes de la Casa más, mediante retratos donde la autenticidad se conjuga con
de Velázquez de Madrid. la gracia. Siempre en el paroxismo de las emociones, René
Robert refleja la intensidad del momento con fotos magníficas
y conmovedoras.
Página web
Colección de la Biblioteca Nacional de Francia
del departamento
de Loira-Atlántico
Vídeo
Vídeo de la mesa redonda
“Flamenco y cine”
Inauguración de las exposiciones por Javier
Muñoz, director del Instituto Cervantes de ParísExposiciones
FACES
de Isabel
Coixet
El Festival le dedicó un homenaje en 2018 y tuvo
entonces el placer de recibirla.
Isabel Coixet, directora de Cosas que nunca te dije 1
(1996), La vida secreta de las palabras (2006),
Mapa de los sonidos de Tokio (2009), La librería 3
(2017), etc. también estaba presente en esta 29ª
edición con una exposición de fotos, una serie
de retratos tomados por la cineasta a lo largo de
su carrera. A través de imágenes de actores que
dieron vida a los protagonistas de sus películas,
sus fotos dejan entrever al público instantes
de rodajes y propuestas creativas cuya extraña
composición recuerda los “ready-made”.
Con la colaboración de la productora Miss Wasabi.
1 - Agnès Varda. 2 - Penélope Cruz.
3 - Juliette Binoche. 2La educación
audiovisual
Desde sus orígenes, el Festival de Cine Español de Nantes se compromete
con la educación audiovisual de los más pequeños. Lleva a cabo estas acciones
en colaboración con el Consejo regional de los Países del Loira y el Consejo
departamental de Loira-Atlántico, y con el apoyo del Rectorado de la Academia
de Nantes.
Para los más pequeños a partir de 6 años
En colaboración con “Les Goûters de l’écran” del cine Katorza.
Goûters de l’écran © Jorge Fuembuena, Camille Dillmann
Para los alumnos de secundaria
En Nantes y su región, este trabajo de fondo a favor de la educación se ha percibido
claramente en el número de entradas escolares este año: 9.200 (un aumento de un
44% respecto al año pasado). Además de proyecciones especiales (8 de media diaria en
el cine Katorza de Nantes) que dieron lugar a veces a debates y charlas con los invitados,
los alumnos de secundaria podían completar su descubrimiento del Festival con visitas
comentadas de las tres exposiciones. Enriquecidos este año, estos programas escolares
facilitaron auténticas inmersiones entre los bastidores del Festival y de sus centros
asociados (Musée Dobrée, Ópera Graslin).
En la línea de su política de educación audiovisual, el FCEN también eligió implementar
varias novedades en este ámbito. En colaboración con las Ediciones Magnard, el Festival
ha creado el Premio del Jurado Escolar (añadiéndose a las otras seis ya existentes).
El jurado se compone de alumnos de secundaria de Nantes y de su aglomeración urbana.
Charla del director David Trueba con alumnos de
secundaria © Jorge Fuembuena, Camille DillmannUn Festival 3.400
entradas
itinerante
en la región
Muy anclado en la vida
cultural de Nantes, el Festival
también continúa en la
región, e incluso más allá,
en una lógica de apertura y
accesibilidad a la cultura.
19 cines (11 en el
departamento de Loira-
Atlántico, 5 en la región
de los Países del Loira y 3
fuera de ella, en Charente-
Marítimo y Ille-y-Vilaine)
han proyectado 12 películas
procedentes de nuestra
programación. Se han
contabilizado 3.400 entradas
en 52 pases descentralizados
organizados en colaboración
con el Festival entre el 6 de
marzo y el 21 de mayo de
2019.El palmarés
Premio Julio Verne
a la Mejor Película
Patrocinado por la Ciudad de Nantes, con el apoyo del diario Ouest-France.
Petra de Jaime Rosales
Distribuida por Condor Films, Petra se estrenó en las salas francesas el miércoles 8 de mayo de 2019.
El Jurado Julio Verne 2019, presidido
por la actriz María Barranco (Mujeres
al borde de un ataque de nervios de
Pedro Almodóvar), estuvo compuesto
por la distribuidora Roxane Arnold
(Pyramide Films), el historiador del
rock Laurent Charliot (comisario
Entrega del Premio Jurado Julio Verne por David Martineau,
de la exposición Rock, una historia teniente alcalde de cultura de la ciudad de Nantes.
nantesa), la actriz Aida Folch (El artista
y la modelo de Fernando Trueba), el Alocución del Jurado Julio Verne:
actor Eneko Sagardoy (Handia de
“(…) La obra premiada es una poesía que evoca
Jon Garaño y Aitor Arregi) y el filósofo
la búsqueda de la identidad y la crueldad de las
Michel Terestchenko.
relaciones íntimas y familiares, en donde lo que no se
cuenta y lo que no se ve, es igual o más importante
Vídeos
que lo contado y lo visto (…)”
Agradecimientos de Jaime Rosales al Jurado Julio Verne
Encuentro con Jaime RosalesEl palmarés
Premio
del Público
Patrocinado por la región de los Países del Loira,
el Premio del Público es otorgado por los espectadores.
Yuli de Iciar Bollain
Distribuida por ARP Sélection,
Yuli se estrenará en las salas francesas
el miércoles 17 de julio de 2019.
Entrega del Premio del Público por Laurence Garnier,
vicepresidenta del Consejo Regional.
Vídeos
Entrevista de Juan Gordón, productor de la película
Agradecimientos de Carlos Acosta,
protagonista de la películaEl palmarés
Premio del
Jurado Joven
El Centro Cultural Franco Español (CCFE) de Nantes
patrocina este 16º Premio del Jurado Joven.
Entrega del Premio del Jurado
Petra
Joven por Chantal Gourdain,
presidenta del CCFE.
de Jaime Rosales Alocución del Jurado Joven:
“(…) Hemos tenido el placer de
Con el Premio del Jurado Joven, el Festival de Cine descubrir una selección exigente;
Español de Nantes también da la palabra a jóvenes una selección centrada en la
de entre 18 y 30 años. introspección, la itinerancia y la
Distribuida por Condor Films, Petra se estrenó filiación. Con este premio hemos
en Francia el miércoles 8 de mayo de 2019. querido recompensar una película
audaz que celebra la diversidad
de los lenguajes y propone una
estructura original, al estilo de una
tragedia (…)”
Vídeos
Agradecimientos de Jaime Rosales al Jurado Joven
Entrevista del Jurado JovenEl palmarés
Premio al Mejor
Documental
Atrocinado por el Colegio de España (Ciudad Internacional Universitaria de París)
Apuntes para una película de atracos
de León Siminiani
El Premio al Mejor Documental es concedido por un jurado compuesto por personalidades españolas
y francesas procedentes del mundo de la cultura.
Con motivo de la 20ª edición del Mes del documental, Apuntes para una película de atracos se
proyectará en el Colegio de España en París el jueves 21 de noviembre de 2019.
El Jurado Documental 2019, presidido por José Luis Sánchez Noriega
(profesor de historia del cine en la Universidad de Madrid), estuvo formado
por Fabienne Aguado (directora de proyectos culturales en la Casa
Velázquez de Madrid), Beatriz del Pozo (pianista clásica y autora del libro
La Chana: bailaora), Aizpea Goenaga (directora), El Irra (autor del cómic
Palos de ciego) y Justo Zambrana (director del Colegio de España).
Entrega del Premio al Mejor Documental
por Justo Zambrana, director del Colegio de España.
Vídeo
Agradecimientos de León SiminianiEl palmarés
Premio a la Mejor
Opera Prima
El Premio a la Mejor Opera Prima está patrocinado por DAMA, sociedad española de derechos de autor.
Viaje al cuarto de una madre
de Celia Rico Clavellino
Otorgado por periodistas de la prensa escrita y audiovisual.
Esta película se estrenará en las salas francesas el 28 de septiembre de 2019.
El Jurado de la Alocución del Jurado Opera
12ª edición del Premio Prima:
Opera Prima, presidido “Este año, nuestra atención se
por Laurence Aubron ha centrado en un huis clos, una
(Euradio), reunía historia íntima, dos mujeres de
Anne Augié (Ouest- generaciones distintas unidas por
France), Murielle vínculos fuertes y frágiles, una
Dreux (France 3 Pays relación materno-filial, el miedo
Entrega del Premio a la Mejor Opera
Prima por Joaquín Górriz, de la Loire), Romain a querer hacer bien sin frenar al
representante de DAMA. Meneval (Fip), Patrick otro en su desarrollo y su propia
Thibault (Wik/Kostar). vida, el renacer de una mujer,
una historia de hoy en día…
Vídeo
sencilla y púdica… que confirma
el talento de Lola Dueñas y
Agradecimientos de Celia Rico Clavellino revela a Anna Castillo.”El palmarés
Premio al Mejor
Cortometraje
Patrocinado por el Departamento de Loira-Atlántico
Un cuento familiar de José Corral
El Premio al Mejor Cortometraje es otorgado por el público de las tres sesiones de cortometrajes.
Voto del público
Entrega del Premio al Mejor Cortometraje
por Jérôme Alemany, Consejero
departamental de Loira-Atlántico.
Vídeo
Agradecimientos de José CorralEl palmarés
Novedad
Premio del
Jurado Escolar
El Premio Escolar está patrocinado por las Ediciones Magnard
El silencio de otros
de Almudena Carracedo
y Robert Bahar
Otorgado por un jurado formado por 11 alumnos
de secundaria de Nantes y su aglomeración urbana.
Distribuida por Sophie Dulac Distributions, El silencio de otros se
estrenó en las salas francesas el miércoles 13 de febrero de 2019.
Alocución del Jurado Escolar:
“(…) Nos ha conquistado una película conmovedora,
Entrega del Premio del Jurado Escolar con una realización certera sobre un tema fuerte,
por Isabelle Magnard, directora adjunta
de las Ediciones Magnard. que nos parece imprescindible por su actualidad
y su importancia (…)”
Vídeo
Agradecimientos de Almudena CarracedoGala de clausura
del Festival
Para la clausura, el público de Nantes
descubrió en preestreno la película El reino de
Rodrigo Sorogoyen, que se estrenó luego en
salas el 17 de abril de 2019. Este thriller sobre
corrupción política en España, con Antonio
de la Torre y Bárbara Lennie entre otros, fue
presentado por su director que el público ya
había descubierto en Nantes gracias a sus
películas Stockholm y Que Dios nos perdone.
Vídeo
Rodrigo Sorogoyen
© Jorge Fuembuena, Camille Dillmann Encuentro
con Rodrigo SorogoyenAlgunas 70
cifras
películas
Espectadores Escolares En la
región 50 200
proyecciones
7
invitados
3.400 premios
entradas
9.200 2019
36.000 entradas
2019 2019 950 entradas Espacio
Cosmopolis
2018
images : d’après Freepik.com, macrovector
6.400 entradas x 3,6
30.000 2018 6.300 visitantes
2018
+ 44 % 52 pases x 2,5 5.500
+15%
8 pases / día 19 cines
visitantes
+ 20 % (Katorza)
en 2018El equipo del Festival
El Festival lo organiza la Asociación Gestión invitados Karla Suárez, Olivier Parra del Pozo y Damián Vázquez Coordinación de los Premios del Público: Marie-Annick Saupin,
Rencontres du Cinéma Espagnol de Nantes con la colaboración de Ana Cernadas y Christian Mondéjar
Coordinación voluntarios / Producción
17, rue Paul Bellamy, 44000 Nantes. Fotógrafos Jorge Fuembuena y Camille Dillmann
Victoria Bazurto y Fernando González
Tél. 02 40 20 55 84 Realización vídeos Thibault Grasset y Sonia Fernández Hoyos
Mediación cultural / Escolares / Descentralización
Traductoras Victoria Saez y Mélanie Doré
Victoria Bazurto y Paul Buffeteau
Comité de dirección y programación Escenografía Anima Productions
Pilar Martínez-Vasseur, José Márquez, Joxean Fernández Con la colaboración del equipo del Katorza Subtitulación electrónica: Subtitula’m (Jesús y Marta)
Coordinación del proyecto / Comunicación Angélique Renaud Caroline Grimault, Marc Maesen, Katy Vite
Trailer Laure Charrier, música de Eric Rolland
Prensa / Patrocinadores / Redes sociales Maëlle Dousset- Coordinación del Jurado Julio Verne y del Jurado Documental Realización comunicación mcomedia.fr
Brochard, Fabien Bost, Patricia Teglia Victor Anduze Un agradecimiento especial al actor Javier Bardem y al fotógrafo
Gestión películas / Coordinación programación Pablo González Coordinación del Jurado Joven y del Jurado Escolar Boris Lesueur François Berthier (ParisMatch – SCOOP) por el cartel¡Y gracias a los 80 voluntarios!
Muchas gracias
30
a los patrocinadores
de la 29ª edición
Francia
¡Nos vemos del 26 de marzo
al 5 de abril de 2020
para celebrar los 30 años
del Festival de Cine Español
de Nantes!
España
GOBIERNO MINISTERIO
DE ESPAÑA DE CULTURA
Y DEPORTETambién puede leer