Boletín Nr. 3, Septiembre 2021 - Por la libertad de todxs lxs presxs politicxs! - piensaChile
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Boletín
Nr. 3, Septiembre 2021
¡Por la libertad de todxs lxs presxs politicxs!
Editorial
Los Derechos Humanos en crisis
Desde el 11 de septiembre de 1973, los Dere- Universal de los Derechos Humanos, sino que
chos Humanos en Chile están en crisis. A partir además el Alto Comisariado de la ONU para los
de ese momento, miles de chilenos y de chile- Derechos Humanos fue confiado en 2018 a Mi-
nas sufrieron masiva y sistemáticamente las chelle Bachelet, ex presidenta de Chile quien
violaciones a los Derechos Humanos. Ese fue el conoce perfectamente la situación de los Dere-
mecanismo utilizado por la dictadura cívico-mi- chos Humanos en su propio país. Por consi-
litar para imponer un nuevo orden político, guiente cabe recordarles algunos artículos de
económico, social y cultural, que puso freno al la Declaración Universal que en Chile no son
proceso de transformaciones sociales que im- respetados:
pulsaba el gobierno legítimamente constituido
• Art.1 Todos los seres humanos nacen libres
de Salvador Allende.
e iguales, en dignidad y en derechos….
Al 11 de septiembre del 2021, es decir a 31
• Art.3 Todo individuo tiene derecho a vivir,
años de la “vuelta a la democracia” la clase po-
a la libertad y a la seguridad personal.
lítica en el poder continúa el orden político,
económico, social y cultural heredado de la dic- • Art.5 Nadie será sometido a torturas ni a
tadura, plasmado en la constitución del 80. Ese vejaciones, penas o tratos que resulten
modelo ultraliberal ha generado pobreza, ex- crueles inhumanos o degradantes.
clusión, desigualdad, y ha privado a miles de
• Art.7 Todos los seres humanos son iguales
chilenos de sus derechos elementales a la edu-
ante la ley y tienen derecho a igual protec-
cación, a la salud a la vivienda, a una vida hu-
ción de la ley, sin distinciones de ningún
manamente digna.
tipo.
Excedido por tanta injusticia el pueblo chileno
• Art.8 Toda persona tiene derecho al am-
salió masivamente a las calles en octubre 2019
paro de los tribunales nacionales compe-
para manifestar su descontento. Piñera y su go-
tentes y a amparo jurídico contra los actos
bierno, respondieron con una brutal represión
que violen sus derechos…
que dejó una treintena de muertos, 460 perso-
nas con mutilación ocular irreparable y más de • Art.9 Nadie podrá ser arbitrariamente de-
8.800 denuncias por “delitos cometidos por tenido, preso ni desterrado.
agentes estatales”. Piñera declaro la guerra a
La crisis de los Derechos Humanos se hace pre-
su propio pueblo, utilizando la represión y el te-
sente en el seno mismo del Instituto Nacional
rrorismo de estado para acallar y criminalizar la
de Derechos Humanos (INDH), organismo esta-
protesta social. Resultado de esta política, el
tal “destinado a promover y proteger los dere-
Estado mantiene en prisión a cientos de prisio-
chos humanos de todas las personas que habi-
neros políticos y a más de 3 000 perseguidos
tan en Chile”.
por la justicia al servicio del poder ejecutivo.
En marzo de 2020, Sergio Micco, director del
Recordemos que Chile no solamente es parte
INDH, reestructuró las cifras de víctimas de da-
de los países que adhieren a la Declaración
ños oculares durante el Estallido Social,
Contacto: riappech@gmail.com - FB: https://facebook.com/RIAPPECH
Sitio: https://riappech.comBoletín informativo Nr. 3 Septiembre 2021 Pág. 2
contabilizando solo a 173 personas (que habían desarrollado esas labores, a pesar de que sus
puesto querellas conjuntas al INDH) e igno- integrantes asumieron en sus puestos el 25 de
rando a más de 287 personas agredidas por Ca- mayo del 2020.
rabineros que sufrieron de traumas oculares.
El secretario ejecutivo del Mecanismo de Pre-
En este contexto muchas voces se han alzado vención de la Tortura, recordó que la principal
para denunciar y condenar el desempeño de tarea es hacer las visitas preventivas y ad hoc
Sergio Micco, quien ha sido “completamente que constituyen el eje central del sistema
deficiente”, “no ha cumplido con la tarea”, “no creado por el Protocolo Facultativo de la Con-
ha estado a la altura de su cargo”, “como direc- vención Contra la Tortura y precisó que, a nivel
tor ejecutivo del INDH, debió haber sido la pri- nacional son 2402 lugares (entre recintos públi-
mera persona en salir, posterior al 18 de octu- cos y privados de privación de libertad, recintos
bre, a defender y denunciar que se estaban vio- en el área del adulto mayor, de salud mental y
lando los derechos humanos del pueblo”. de niños, niñas y adolescentes) los que deben
ser visitados por la dotación que tenemos, que
son 7 personas. Y se requieren al menos dos
para cada visita. Ni la mejor coordinación po-
dría asegurar el desarrollo representativo de vi-
sitas al año”.
Recientemente los familiares de los presos po-
líticos en la cárcel de Santiago Uno denuncia-
ron las constantes torturas a las que están
siendo sometidos sus familiares encarcelados.
Así, el sábado 4 de septiembre el maltrato, la
crueldad y el comportamiento inhumano de los
© desconocido gendarmes alcanzaron un nivel extremo, bo-
tándoles la comida, mojándoles la ropa, y dán-
Por otro lado, el Estado y sus diferentes pode- doles pan con cloro.
res no han hecho lo necesario para agilizar el
“Mecanismo Nacional de Prevención de la tor- Sus familiares durante las visitas son también
tura” y otros tratos crueles, inhumanos y de- víctimas de abusos, de violencia, de actitudes e
gradantes (MNPT) que Chile se comprometió a injurias degradantes de parte de Gendarmería
crear hace 11 años. En efecto, este mecanismo de Chile.
vio la luz solamente en 2019. La ley designó al La Red Internacional de Apoyo a los Presos Po-
Instituto Nacional de Derechos Humanos líticos en Chile, alerta sobre esta situación al
(INDH) y ordenó crear en 2020 un comité que INDH y en particular al MNPT, y solicita que vi-
pueda realizar visitas “no programadas” perió- siten los centros de detención en los que se en-
dicas, preventivas y de monitoreo a cárceles y cuentran aún los presos políticos de la revuelta
otros lugares de detención. Una tarea clave social de octubre 2019 en prisión preventiva o
que cobraba relevancia tras el estallido social condenados y los que han sido encarcelados
de 2019. No obstante, el comité no ha posteriormente.
Contacto: riappech@gmail.com - FB: https://facebook.com/RIAPPECH
Sitio: https://riappech.comBoletín informativo Nr. 3 Septiembre 2021 Pág. 3
Agrupación de Ex Menores Victimas de Prisión Pólitica y Tortura :
Carta al cóns ul gener al de Chile en Francia
A: Sr. JORGE IGLESIAS MORI Nosotros vemos con horror como la historia se
CÓNSUL GENERAL DE CHILE EN FRANCIA repite en lo que, respecta a la violación a los
PRESENTE. derechos humanos utilizando como ayer todos
los métodos de un terrorismo de Estado. Noso-
DE: AGRUPACIÓN DE EX MENORES VICTIMAS
tros que fuimos víctimas directas de la dicta-
DE PRISIÓN PÓLITICA Y TORTURA.
dura cívico militar sabemos cómo se creó un
RF: Carta sobre la violación de los derechos engranaje jurídico político para criminalizar a
humanos de niños y adolescentes forma los disidentes políticos del régimen de facto.
sistemática en Chile. Unas de las terribles secuelas que podemos
La agrupación de ex menores víctimas de pri- mencionar es la arresto de unos 2200 niños y
sión política y tortura de la dictadura cívico mi- adolescentes sin que hasta el día de hoy haya
litar, vemos con preocupación la violación sis- habido reparación y justicia tomando en
temática de los Derechos Humanos de los niños cuenta la situación particular de los que fuimos
y adolescentes en Chile. Reconocemos que en menores de edad. Otra estrategia represiva fue
el plano institucional se han dado pasos hacia la desaparición y muerte de menores de edad.
el reconocimiento y la importancia de los Dere- 73 menores de edad resultaron detenidos des-
chos Humanos para la sociedad chilena. Estos aparecidos durante este periodo. Y se constata
se remiten a la creación de la subsecretaria de en el informe Rettig que 232 niños, niñas y ado-
Derechos Humanos en 2015, como también al lescentes fueron ejecutados en el contexto de
rango ministerial que se le ha dado desde 2016 represión política, que han quedado en su gran
con la creación del Ministerio de Justicia y de mayoría sin justicia y sin verdad histórica. Los
Derechos Humanos. No obstante, hemos sido hechos actuales que nos remiten al 18 de octu-
testigos de cómo la situación jurídica, educa- bre del 2019, qué marca el inicio de un movi-
tiva, social y recreativa de los niños y de los miento social contra la política económica,
adolescentes, se ha degradado en estos últi- educativa y cultural del Estado chileno en los
mos años. No dejamos de recalcar que el Go- últimos 30 años y en particular de la segunda
bierno de Chile tiene una obligación legal a ni- gestión presidencial de Sebastián Piñera. Go-
vel internacional puesto que firmó la Conven- bierno que ha dejado un saldo importante de
ción Internacional sobre los Derechos del Niño violaciones sistemáticas a los derechos huma-
en 1990. Nuestra agrupación constata con nos en general y en particular a los niños y a los
amargura que el Estado de Chile solo se ha que- adolescentes. Esta ola represiva dirigida desde
dado en estas formalidades burocráticas e ins- La Moneda, se transformó en muerte, mutila-
titucionales, sin cambiar el paradigma llegado ción, tortura, vejámenes, cárcel, etcétera.
desde el siglo 19: encerrar, castigar, humillar y Siendo esta última la forma de represión la más
amedrentar, lo que denota que para el estado utilizada por el gobierno, ayudándose al igual
el niño es un problema. Las medidas que han que durante la dictadura de una legislación ad
sido tomadas en los últimos 50 años no han ser- hoc. Esto le ha permitido mantener sistemáti-
vido para proteger a la infancia y a las familias, camente en prisión preventiva a miles de per-
más vulnerable de nuestro país. Las últimas le- sonas que han pasado por las cárceles. La pre-
yes dictadas por el actual Gobierno, como las sunción de inocencia de los investigados es
leyes: “anti-saqueo”, “anti-barricada”, “anti ca- inexistente. Los nuevos presos políticos o los
pucha”, “aula segura”, etcétera, no han servido presos de la revuelta son privados de libertad y
para evitar las violaciones a los derechos de los pasan largos periodos de reclusión antes de co-
niños niñas y adolescentes, sino por el contra- nocer las causas reales de su encierro, los que
rio estas han permitido mayor represión frente deben enfrentar un juicio que se aplaza cons-
a los menores y la desestabilización de muchos tantemente para poder probar su inocencia,
núcleos familiares por la defección económica frente a los montajes perpetrados por las poli-
y afectiva en los cuáles los ha dejado el estado cías con la anuencia del poder judicial. En esta
al encarcelar sin razón a uno de sus miembros. situación se encontraron aproximadamente
3818 niños y adolescentes quiénes fueron
Contacto: riappech@gmail.com - FB: https://facebook.com/RIAPPECH
Sitio: https://riappech.comBoletín informativo Nr. 3 Septiembre 2021 Pág. 4
objeto de privación de libertad. Nosotros en- ya sea a través de la prisión o de heridas con
tendemos que la privación de libertad no signi- munición de guerra, balas y balines. Lo más
fica la privación de derechos y es con preocu- grave de esta situación es que ella se ha ido pe-
pación vemos como en Chile los jóvenes bajo el rennizando en el tiempo, sin que las autorida-
cuidado del estado no solo sufren de las distin- des correspondientes se alarmen de las terri-
tas formas de violencia ya mencionadas, sino bles secuelas físicas, psicológicas y educativas,
que también de sobre medicación. Ella consiste que estos hechos van dejando en la población
en la prescripción de fármacos que crean una infantojuvenil mapuche. Los niños y adolescen-
rápida dependencia. Estos fármacos nos preo- tes víctima de la violencia de Estado sufren de
cupan de sobremanera pues son administrados estrés postraumático, angustia rabia e impo-
para todos los internos infantojuvenil es sin to- tencia lo que va creando una brecha entre ellos
mar en cuenta las necesidades individuales de y el estado chileno. Ningún estado que se digne
cada uno de los menores y lo que nos parece de ser una democracia moderna puede conti-
aún más grave es que estos medicamentos son nuar a maltratar de esta manera a sus pueblos
suministrados diariamente en un cóctel de cua- originarios.
tro o más medicamentos entre los que pode-
Los niños pobres de Chile son otra población
mos mencionar: el diazepam y la sertralina, sin
que ha sufrido históricamente la vulneración
que los padres o la familia sea informada de
de sus derechos humanos, los más esenciales.
esta situación. La utilidad de tantos medica-
Está población infantojuvenil se encuentra re-
mentos nos parece abusivo y no sé condice con
cluida en centros de privación de libertad, ya
la obligación que tiene el estado de garantizar
sea por infracciones a la ley, ya sea por su con-
a los niños y adolescentes una vida sana y feliz.
dición socioeconómica. El organismo estatal
Y por otro lado nos parece irregular y arbitrario
que debe velar en proteger y salvaguardar la in-
que los adolescentes privados de libertad luego
tegridad física y psicológica de los menores en
del 18 de octubre del 2019 fueran al igual que
Chile es el Sename. Para su efecto estos esta-
los adultos sometidos a la prisión a pesar de la
blecimientos son verdaderas cárceles para ni-
pandemia de covid-19 que imponía la libera-
ños, niñas y adolescentes pobres. Dentro de es-
ción del mayor número de las personas no con-
tas instituciones que en su gran mayoría son
denadas estaban encarceladas hasta ese mo-
privadas, a tal punto que representan el 98% de
mento como lo recomendara la Organización
los centros de acogida para menores en Chile.
Mundial de la salud, así como también la alta
Este último hecho ha significado que al igual
comisionada para las Naciones Unidas Michelle
como ha ocurrido con las prisiones concesiona-
Bachelet.
das a privados en el caso de los adultos, el mar-
Nosotros como una agrupación que defiende y gen de ganancia que generan estas empresas
promociona el respeto de los derechos huma- va en detrimento de las prestaciones obligato-
nos no podemos soslayar la grave situación que rias que deben estar garantizadas por el estado
vive el pueblo mapuche en Chile, en particular a las personas recluidas en dichos estableci-
las comunidades que se han organizado para mientos. El estado no tiene, ni se ha dado los
que se repare la deuda histórica que tiene el medios para fiscalizar a las instituciones de aco-
estado de Chile con ellos, a través de la recupe- gida y de internamiento de menores que están
ración territorial, cultural y educativa. A esta bajo su responsabilidad. Situación que ha dado
reivindicación política, cultural y económica el pie para que al interior de estos centros los ni-
Estado de Chile ha respondido militarizando el ños sufran todo tipo de vejámenes que se pro-
territorio mapuche, criminalizando a las comu- ducen a lo largo y ancho de todo el país, tanto
nidades en conflicto con el estado además de en instituciones públicas como privadas, ade-
reprimir a través de la cárcel como así también más en todas sus modalidades de acogida. Las
de los allanamientos que sirven de intimidación violaciones más corrientes que podemos enu-
en contra de una parte de la población que es merar son: poca alimentación, malos tratos,
vista desde el estado de Chile como un violaciones, prostitución forzada y muertes,
enemigo interno. En lo que respecta a los niños que no han podido ser explicadas por ninguna
y adolescentes la violencia les ha tocado direc- institución del estado en ningún Gobierno.
tamente, ya sea a través de los allanamientos, Existen varios informes oficiales emitidos
Contacto: riappech@gmail.com - FB: https://facebook.com/RIAPPECH
Sitio: https://riappech.comBoletín informativo Nr. 3 Septiembre 2021 Pág. 5
principalmente emanados desde el poder judi- Convención Internacional de los Derechos del
cial que acreditan la vulneración total de los de- Niño, comenzando dentro de todas las institu-
rechos de los niños y adolescentes que están ciones del Estado, desde el nivel de los párvulos
bajo el cuidado el estado. Sólo en los últimos y la sala cunas hasta liceo, en lo que respecta el
13 años han muerto dentro de estas institucio- ámbito educativo y cultural. Chile debe respe-
nes más de 1300 niños sin que nadie sea res- tar el derecho de los niños a vivir libres y en paz,
ponsable, ni culpable. Hoy se pretende termi- garantizando la acogida de la población infan-
nal con el Sename, pero nada está más lejos de tojuvenil en centros abiertos bajo control del
la verdad, pues los mismos actores privados Estado, en los cuales se preserve los lazos fami-
continuarán a participar en el nuevo diseño ins- liares que son tan importante para los niños en
titucional que prevé el Gobierno de Sebastián su etapa formativa. Debe abandonarse de
Piñera, lo que nos parece inaceptable. forma definitiva la política represiva, los con-
troles de identidad abusivos, las leyes en con-
Lógicamente existen otras soluciones a la ma-
tra de las reivindicaciones estudiantiles de los
nera que ha tenido hasta hoy el estado de tra-
colegiales y los liceanos, la violencia policial en
tar a una parte importante de los niños y ado-
contra de los niños mapuches y de los barrios
lescentes en Chile, pues esta ha generado gra-
populares en Chile, que luego del 18 de octubre
ves violaciones a los derechos humanos. Consi-
de 2019 se ha ido intensificando. La cárcel y el
deramos que para el estado de Chile es de
encierro no pueden convertirse en el futuro de
suma urgencia el respeto irrestricto de la
miles de niños y jóvenes en Chile.
El convidado de pi edr a Sebastián Piñera
Días atrás Piñera visitó Francia, España, Italia y La visita de Piñera pasó casi desapercibida en
Gran Bretaña. Muchos nos preguntamos el ob- los diversos países. Felizmente, las pequeñas
jetivo de esta visita. La lectura de los comenta- manifestaciones que lograron hacerse tuvieron
rios de los diversos medios ligados al gobierno más impacto mediático que la visita misma.
indicaba que el propósito era de retomar las
Es indudable que los medios de prensa serios
conversaciones con la Unión Europea, en vista
no repitieron las mentiras esgrimidas por Pi-
de 'modernizar' las relaciones y compartir las
ñera para justificar su viaje. difícil resulta justi-
experiencias sobre las medidas adoptadas para
ficar en Inglaterra o en el Vaticano una visita en
contrarrestar los efectos de la pandemia.
vistas de 'modernizar' las relaciones con la UE.
Esta visita fue precedida por dos cartas extre- El Vaticano no pertenece a la UE y Inglaterra
madamente importantes: Amnesty Internatio- acaba de salir de ella. Por otra parte, si este ar-
nal envió una carta a todas las personalidades gumento fuese cierto, una reunión con una de
que Piñera iba a encontrar, para prevenirlos las personas más influyentes en Europa, la Sra.
oficialmente de la consternante situación de Merkel, hubiese sido necesaria.
los DDHH en Chile. Este pedido exigía, además,
El único logro reconocido fue la firma de un es-
que los gobiernos europeos no olviden de po-
quelético contrato de participación en los estu-
ner sobre la mesa la condición de respeto de
dios médicos sobre la pandemia con un labora-
los DDHH a TODOS los gobiernos. La otra carta
torio inglés.
fue la firmada por algunos diputados de la UDI
al Papa, exponiendo una realidad que sólo ellos No, Piñera no vino por eso.
pueden imaginar, y solicitándole su interven- Sin iniciativa política y con poco apoyo incluso
ción en el pedido de gracia de los representan- en el país, visitó Europa para mostrar "los lo-
tes de las fuerzas armadas y policiales, que han gros de su gobierno' y a buscar aliados en caso
participado en la violenta represión contra "los de que el Tribunal Internacional de La Haya
delincuentes que robaron y hasta incendiaron acepte juzgarlo a él y sus cómplices por los
una iglesia", insistiendo sobre la "no existencia atropellos a los DDHH en Chile, desde el 18 de
de presos políticos en Chile". octubre a la fecha.
Contacto: riappech@gmail.com - FB: https://facebook.com/RIAPPECH
Sitio: https://riappech.comBoletín informativo Nr. 3 Septiembre 2021 Pág. 6
Todos los defensores de los DDHH esperan po- deba responder por los crímenes, los abusos
der recibirlo dentro de poco en Europa, pero permitidos y justificados por su gobierno.
esta vez en La Haya. Todos esperamos que
Carta de Nicol ás Piña, preso político de la r evuelta,
desde la c árcel de Santiago 1
“Hoy sábado de invierno con aires de Estamos en el yugo de esa sociedad que
primavera nos sentamos al sol y a dis- no hizo acciones, que prefirió los vicios
frutar la poca brisa que existe entre de los viernes, a protestar los viernes.
los muros de este lugar, el cielo está Sentimos pena, sentimos rabia y decep-
despejado, y vemos que podemos tener ción. Nos sentimos solos, nos sentimos
un día bueno. Sin embargo, no es así, ba- abandonados. La gente le gustó el con-
jamos la cabeza y nos encontramos con formismo, ¿qué importa un montón de
mala comida, allanamientos, perdiendo cabros presos?, ¿Dónde quedó el amor a
muchas cosas, sintiendo el frío por los la lucha? ¿Dónde está la solidaridad?
recovecos de las piezas, y el agua he- Entonces fue una moda salir a protes-
lada para el baño. Soñar es lo más lindo, tar después del 18 de Octubre, si no
puedes estar con los seres queridos, y la haces nada ahora, tus convicciones
idea es no despertar, abrir los ojos y en- tampoco, no valen.
contrarse preso es humillante. Tranquilos, nosotros estamos acá, espe-
Salimos a la calle a luchar por gente rando la noche, otra jornada fría, y es-
que no conocemos para cambiar un lugar perando que mañana el sol salga para
el cual no nos pertenece, la cual esa so- todos, y que sea otra jornada de prima-
ciedad y su pereza nos tiene aquí, esa vera, acá el invierno duele, acá espera-
sociedad que no se movió, que no alega, mos, sacrificando nuestra vida, nuestro
que le da miedo, y que se quedó confor- futuro.
mista a los cambios. Se despide
La mejor manera de decir es hacer, y El ingeniero”
nosotros nos movimos, fuimos.
Mensaje de Nicolás Piña a la Convención Constitucional: https://youtu.be/ZuWO1XxRqO8
Noticias Breves:
Ximena Rincón, militante de la DC, quien asu-
mió el 25 de agosto recién pasado el cargo de
presidenta del Senado, señala que “el proyecto
de indulto general nunca ha estado en la tabla
para Sala, porque entró en el lugar 72 de la ta-
bla y como tiene reparos por parte de los cole-
gas ... tal como está probablemente no lo-
grara ser aprobado”.
© laizquierdadiario
Contacto: riappech@gmail.com - FB: https://facebook.com/RIAPPECH
Sitio: https://riappech.comBoletín informativo Nr. 3 Septiembre 2021 Pág. 7
***
Condolencias:
Los miembros de la Red Internacional de Apoyo a los Presxs Politicxs en Chile,
expresan su profundo pesar por el fallecimiento
de la Señora María Donastela Torres Hernández, Madre de Elizabeth Carrillo
y abuela de Leonardo Quilodrán, ex preso político de la revuelta social.
Leonardo sufrió el castigo del Estado chileno por haber osado denunciar la
salvaje represión al pueblo en Coronel. Saludamos en Elizabeth la valentía
y el coraje de tantas madres en su largo combate por la libertad de todxs
lxs presxs políticxs.
Nuestras sinceras condolencias a Elizabeth, a Leonardo y a toda su familia.
RIAPPECH – Red internacional de apoyo a lxs presxs políticxs en Chile
***
¿Cómo apoyar?
Únete y participa con nosotros
contáctanos: riappech@gmail.com
***
Lxs presxs políticxs y sus familias en general disponen de pocos recursos y los gastos ocasionados
por la prisión son importantes. ellos necesitan de tu solidaridad y de tu apoyo financiero para cos-
tear: encomiendas – productos de aseo e higiene – medicamentos -ropa de invierno.
TODO APORTE Y EN CUALQUIER MOMENTO ES BIENVENIDO
Cuenta bancaria RIAPPECH
nombre: RIAPPECH
IBAN: se 25 8000 0816 9580 4104 1008
bic: SWEDSESS o SWEDSESSXXX
o
Cuenta Paypal:
https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=VPUYV82FHWFRG&Z3JncnB0=
¡Hasta que la dignidad se haga costumbre!
Contacto: riappech@gmail.com - FB: https://facebook.com/RIAPPECH
Sitio: https://riappech.comTambién puede leer
