2018-2019 CATÁLOGO DE PILAS - Panasonic Batteries
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
CATÁLOGO DE PILAS
2018-2019
AA 4
NiMH
Rechargeable
READY TO USE
2450 mAh*
capacity
min.
2450
mAh
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COM
2 CATÁLOGO DE PILAS
PILAS PANASONIC
TU PARTNER ENERGÉTICO
Acerca de nosotros Panasonic: 100.º Aniversario .....................................................................4
Panasonic Worldwide Group .....................................................................5
Creamos vida nueva con energía ..............................................................6
Aspectos históricos destacados ...............................................................8
Panasonic Energy: Divisiones a nivel mundial .........................................10
Una aproximación global a la producción de baterías ............................11
Panasonic Energy: Promoción global 2018 .............................................12
Panasonic: Socio oficial de Cirque du Soleil ...........................................14
Comprensión de los compradores ..........................................................15
Panasonic Energy Europe, tu partner energético profesional .................17
Panasonic Energy Europe: Experiencia técnica ......................................18
Alcalinas EVOLTA ....................................................................................................22
Pro Power ................................................................................................24
Everyday Power .......................................................................................26
Ni-MH - Recargable Listas para Usar 2450 - 900 mAh ............................................................30
Listas para Usar 1900 - 750 mAh ............................................................32
Recargable Listas para Usar 1000 mAh y baterías de teléfono ..............34
High Capacity ..........................................................................................36
Cargadores ..............................................................................................38
Baterías especiales Litio Botón ...............................................................................................40
Pilas cilíndricas de litio.............................................................................42
Micro Alcalinas.........................................................................................44
Óxido de plata .........................................................................................46
Zinc Aire - Pilas para audífonos ...............................................................48
Expositores Expositores de cartón promocionales .....................................................50
Expositores metálicos..............................................................................52
Información útil Tabla de equivalencias.............................................................................54
Especificaciones técnicas .......................................................................56
Comunicación online ...............................................................................58
Consejos de uso de la batería .................................................................59
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COM
CATÁLOGO DE PILAS 2018-2019 Los tiempos han cambiado. Pero nuestras intenciones no. Todo empezó hace 100 años. La historia de Panasonic empezó al tener la idea de que "Nos gustaría utilizar luces y aparatos eléctricos al mismo tiempo". Y hoy en día, nuestro principio de añadir más luz a nuestras vidas continúa inalterado. A medida que vamos entrando en nuestro segundo siglo, estamos listos. Panasonic fue fundada en 1918 por Konosuke Matsushita. Ese año, Panasonic introdujo un enchufe mejorado que permitía a las personas alimentar un aparato eléctrico desde una toma para luz. A continuación llegó una toma doble que permitía alimentar lámparas y aparatos eléctricos desde una misma fuente. Nuestros principios de hacer que la vida sea más cómoda se originaron de estas pequeñas ideas. Ya ha llegado el 100.º aniversario de Panasonic. En estos tiempos de cambio, continuamos desarrollando productos para el futuro a nivel mundial, respetando siempre los principios que nuestro fundador trazó para nosotros hace un siglo. 4 CATÁLOGO DE PILAS
CATÁLOGO DE PILAS 2018-2019
Panasonic mantiene el compromiso de contribuir a una vida y a un mundo mejores, trabajando
constantemente por el avance de la sociedad y la felicidad de las personas en todo el mundo.
Panasonic Empresa líder mundial
Worldwide Panasonic Corporation es uno de los principales
fabricantes mundiales de productos electrónicos. Fabrica y
Group comercializa una amplia gama de productos bajo la marca
Panasonic para mejorar y enriquecer los diferentes estilos de
vida a escala mundial.
Nombre de la compañía: Panasonic Corporation
Oficinas centrales: Osaka – Japón
Presidente: Kazuhiro Tsuga
Fecha de fundación: Marzo de 1918 (constituida en diciembre de 1935)
(1)
Ventas netas : 7.343,7 billones de yenes
Número de empleados(1): 257.553
(1)
Número de compañías consolidadas : 496 (incluyendo la compañía matriz)
Panasonic - Una marca global ampliamente reconocida
La empresa
10a
* Fuente: www.interbrand.com
mejor
considerada
de la lista Forbes
Global 2000 de 2017
75a Mejor marca
mundial
2017*
(1) al 31 de marzo de 2017
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COM
CATÁLOGO DE PILAS 2018-2019
Las pilas son fundamentales para el día a día. En todo lo que
Creamos nos rodea, en los dispositivos que necesitamos para trabajar
y entretenernos, la energía de Panasonic nos ayuda no sólo a
vida nueva vivir, sino a prosperar. Durante más de 100 años, hemos creado
los productos más fiables por su seguridad y rendimiento.
Nuestra tecnología está guiada por un I+D constante destinado
con energía a hallar nuevas formas de ampliar la resistencia. La pasión
por la calidad nos ha llevado a suministrar más de 210.000
millones de pilas secas* a más de 120 países, lo que convierte
a Panasonic en la principal marca por su comodidad y valor.
Con una tecnología de primera calidad y un firme compromiso
con la sostenibilidad, conducimos al mundo hacia una nueva
era llena de posibilidades. *Actualizado a marzo de 2017
6 CATÁLOGO DE PILAS
CATÁLOGO DE PILAS 2018-2019
Líder en soluciones energéticas para el futuro
La visión que Panasonic tiene del futuro se centra en la necesidad de desarrollar productos que
ofrezcan mayor comodidad, un rendimiento superior y que sean más sostenibles desde el punto
de vista medioambiental. Y ya estamos cumpliendo esa promesa. Por ejemplo, con el suministro
de baterías de iones de litio de última generación para los vehículos eléctricos de Tesla Motors;
el desarrollo de dispositivos inalámbricos de carga para usuarios de móviles; y nuestra creciente
participación en el ámbito de la energía solar y en cómo podemos utilizarla para ayudar a las personas
que viven en áreas remotas. Estamos en los inicios de una nueva y emocionante era para Panasonic y
para la población mundial.
Baterías de
iones de litio
de última generación
para Tesla Motors
Revolucionaria
tecnología
inalámbrica
de carga de móviles
para cafeterías
Eficientes
lámparas solares para
personas sin
acceso a la electricidad
Baterías con una
potencia
extremadamente fiable
para la exploración
espacial
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COM
CATÁLOGO DE PILAS 2018-2019
Aspectos
La división de Dispositivos de alimentación Panasonic Energy
juega un rol vital en los negocios de Panasonic Corporation,
una marca de confianza que ha ido creciendo a partir de sus
orígenes como fabricante de pilas hace un siglo. Nuestros
históricos conocimientos sin rival se ven reforzados por una cultura de
innovación continua para desarrollar nuevos productos que
ofrezcan cada vez más calidad. Vendidas en todo el mundo,
las pilas Panasonic se fabrican ahora en 19 instalaciones en
destacados 13 países. Enfocando los próximos 100 años con optimismo,
Panasonic reafirma su compromiso con la innovación.
Con una gama de soluciones para satisfacer sus necesidades
en aplicaciones exigentes y en cualquier tipo de condiciones,
Explore los productos y
eventos que dieron forma a la evolución continuamos creando nueva vida con energía.
de Panasonic como marca líder a nivel
mundial, impulsados
1979
Fundación de Matsushita
por una innovación continua.
1969 Battery Industrial Co., Ltd.
Enfocándonos en el futuro
Debut de las Konosuke Matsushita expresó un
pilas secas de deseo de “pensar en el futuro de
las pilas y reestablecer nuestros
manganeso negocios de pilas en cada aspecto”
National NEO con la meta de convertirnos en “el
Se fundaron Matsushita Electric y una fabricante líder mundial de todo
sociedad afiliada, Matsushita Dry Cell Hi-Top
tipo de pilas”.
Corporation. La investigación de una pila con capacidad
tres veces superior a las Hyper y 1,5 veces
1935 más que las Hi-Top comenzó de inmediato.
1954
Tras cinco años de trabajo intenso, se lanzó
la NEO Hi-Top. Con 918 patentes y modelos
de utilidad, podía presumir de ser la pila con
Lanzamiento de la mayor duración del mundo.
Desarrollo de
National Hyper, la pilas desechables Pila de litio
primera pila seca de litio (línea BT tipo pasador
con revestimiento de fluoruro de desarrollada para
1923 plenamente de
metal de Japón
Inicio de la
producción de
1971
grafito) flotas pesqueras.
1976
Lanzamiento de los Debut de la pila seca National Hyper
las pilas de
Ni-Cd Cadnica
primeros faros con pilas Mientras que otras marcas establecieron
En 1923, Konosuke Matsushita, colaboraciones técnicas con fabricantes 1964
fundador del negocio que terminaría por en el extranjero, mantuvimos una política
convertirse en Panasonic, desarrolló de desarrollar productos de primera
categoría utilizando tecnología desarrollada
un novedoso faro para bicicletas. Un
conjunto especial de pila y una nueva internamente, con materiales y piezas 1978
bombilla suministraban 30 horas de fabricados por nosotros, para garantizar Se inició la producción
funcionamiento, mientras que en una calidad consistente. Al unificar de pilas de litio de
aquella época lo normal eran de dos a iniciativas en el desarrollo de productos
1970 botón para relojes,
tres horas. nació National Hyper. calculadoras, etc.
Lanzamiento
de las pilas de
Ni-Cd Pananica 1980
1967 Inicio de la producción
Lanzamiento de las pilas alcalinas, de las primeras pilas
desarrollo de pilas selladas compactas solares de silicio
de ácido de plomo amorfo del mundo
1937 1963
Lanzamiento Lanzamiento de la pila seca de manganeso National Hi-Top
de pilas de ácido Después de las Hyper, el próximo reto fueron pilas con una
de plomo para la duración doble a la de los productos existentes. Trabajando
con limitaciones de tamaño y superando dificultades con la
1931
automoción
composición química, los ingenieros presentaron la National
Hi-Top, una pila"milagro" resistente a la autodescarga y a las
Inicio de la producción interna de fugas que presentaba un rendimiento excelente en condiciones
pilas secas debido al aumento de la calurosas, frías o húmedas.
demanda.
Se introdujo la marca de pilas National
para la lámpara cuadrada.
1981
1918 Se comenzó la
producción en
Se funda Matsushita Electric Housewares Manufacturing Works. masa de pilas de
litio cilíndricas
Mayor calidad. Mejor rendimiento. Protección superior. para cámaras
Desde nuestra primera lámpara a pilas desarrollada en 1923 por el fundador de la empresa,
Konosuke Matsushita, hasta las baterías de Ni-MH más recientes que alimentan los vehículos
eléctricos de próxima generación, la innovación ha sido la luz de guía de Panasonic.
8 CATÁLOGO DE PILAS
CATÁLOGO DE PILAS 2018-2019
2015
1991 Lanzamiento de sistema de
almacenamiento solar
Lanzamiento de pilas de 2014 La avanzada y rentable solución de
recarga de dispositivos portátiles
manganeso libres de mercurio Suministro de la Panasonic eneloop a nivel
Panasonic eneloop y las duraderas
global
Debido a la mayor concienciación luces de LED solar se lanzan con
La pila recargable eneloop alcanza una
sobre la necesidad de que las el objetivo específico de llevar una
Lanzamiento distribución global gracias a la red de Panasonic
empresas se unan en un esfuerzo luz segura y fiable a personas sin
al mercado de la y las ventas continúan aumentando a medida que
por reducir el impacto ambiental, acceso a la electricidad.
pila recargable los consumidores reconocen los beneficios de un
Panasonic comenzó a
eneloop bajo coste y un alto rendimiento.
colaborar con Estados Unidos y
Europa para desarrollar productos
responsables con el medio
2005 2017
Lanzamiento de las pilas EVOLTA NEO
ambiente, abriendo camino con
pilas de manganeso libres de
mercurio seguras y ecológicas.
2013
Lanzamiento de linterna de LED solar
Pilas alcalinas Panasonic lanza una linterna de LED
Panasonic de solar que logró varios premios. La
alta corriente. lámpara de dos piezas y el panel solar
eran capaces de proporcionar horas de
1995 iluminación eficiente en áreas sin acceso
a electricidad.
Se inició la producción de
pilas de litio de botón
resistentes a altas
temperaturas para
dispositivos audiovisuales,
copias de seguridad e
Lanzamiento de las pilas instalación en vehículos
alcalinas y
ultraalcalinas Panasonic
1987
1997
2009
2018 Panasonic celebra
2004 Desarrollo de
módulos de pila de iones
100 años de innovación
Lanzamiento de Panasonic celebra su
de litio multiusos
la pila seca 100 aniversario, un hito en un recorrido
OXYRIDE definido por una
1992 para dispositivos
de alto drenaje. 2008 innovación continua e inquebrantable
con la meta de proporcionar una
calidad cada vez mejor. La compañía
Lanzamiento Lanzamiento de las mira hacia el próximo siglo
de pilas pilas secas alcalinas EVOLTA con gran optimismo
alcalinas Fundación de Panasonic por las mejoras de calidad de vida que
libres de Corporation Energy Company traerá a clientes en todo el mundo.
mercurio
440 millones
Más de 440 millones de pilas
1989 recargables eneloop suministradas
Desarrollo de pilas de níquel-metal hidruro
El desarrollo de pilas más compactas y ligeras
se logró reduciendo el tamaño y diversificando Más de 210.000 millones de pilas secas
los equipos de producción,
lo cual llevó al lanzamiento de pilas secundarias vendidas en 120 países...
de níquel-hidrógeno e iones de litio.
1985
Se desarrolló la pila de litio de
botón recargable para dispositivos
audiovisuales y de copias de seguridad.
210.000 millones * Al final de junio de 2017.
Asumiendo una longitud media por pila de 5 cm
y colocadas en fila en posición horizontal, un
total acumulado de 210.000 millones de pilas
secas ocuparían una distancia de
10.500.000 km
13 Eso son unos 13 viajes
de ida y vuelta a la luna.
* Por favor visite la página web global de pilas Panasonic para obtener más información.
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COM
CATÁLOGO DE PILAS 2018-2019
Divisiones de
Panasonic Energy por todo el mundo
China
Estados Unidos Bélgica Panasonic Energy
(Shanghai) Co., Ltd.
de América Panasonic Energy
Panasonic Energy
Panasonic Energy Belgium N.V.
(Wuxi) Co., Ltd.
Corporation of America
Polonia Japón
Panasonic Energy Energy Device
Poland S.A. Business Division
Tailandia
Panasonic Energy
(Thailand) Co., Ltd.
Perú India
Panasonic Panasonic Carbon Indonesia
Peruana S.A. India Co., Ltd. PT Panasonic Global
Panasonic Energy Energy Indonesia
Costa Rica Brasil India Co., Ltd.
Panasonic Panasonic do
Centroamericana S.A. Brasil Limitada
10 CATÁLOGO DE PILASUna aproximación global
a la producción de baterías
El enfoque integral de la fabricación que aplica Panasonic abarca cuatro áreas principales: investigación y desarrollo,
producción, control de calidad y acción medioambiental, en numerosas instalaciones de última generación en todo el
mundo. Los principios de mejora continua del producto y los más estrictos controles de calidad se rigen por nuestro deseo
Research && Development
Development
de ofrecer a los clientes excelentes productos con un impacto mínimo en el medio ambiente.
Research
Investigación Desarrollo Quality
Research &yDevelopment Control Control
Quality Control
de Calidad
Desarrollo de baterías y pilas de gran capacidad y calidad Nuestro objetivo: pilas y baterías de mejor calidad
El constante I+D en todas las áreas, desde materiales y procesos de Todos los años se fabrican y prueban más de dos millones de baterías a
producción hasta tecnología de sistemas en nuestros laboratorios escala mundial. Estamos a la cabeza del sector en calidad del producto,
especializados, ha mantenido a Panasonic a la cabeza del diseño de con unas instalaciones de prueba más amplias que las de otras
pilas y baterías. El empeño por mejorar la seguridad de las baterías y empresas. Además, todas las pilas y baterías se someten a exigentes
su resistencia ha propiciado la creación de productos de gran valor que procesos de prueba que abarcan cinco categorías: rendimiento de
superan las expectativas en todos los ámbitos. descarga, resistencia a fugas, vida útil, rendimiento en ambientes
extremos y estabilidad del producto con el paso del tiempo.
Quality Control
Specified
Specified
Specified
Fabricar productos Harmful
sin Harmful
Specified Substances
HarmfulSubstances
Harmful Substances
Substances
sustancias nocivas especificadasSubstances
Specified Harmful
Acciones medioambientales
Environmental Efforts
batteries de
Las pilas de manganeso contain no lead,
Panasonic
no contienen plomo, mercurio o
cadmio, y nuestras pilas
while ourde botón
Coin batteries
Environmental Efforts
Procesos y diseño respetuosos con el medio ambiente
no contienen mercurio. Limitamos nuestro impacto en el medio ambiente de diversas formas:
• Reduciendo las emisiones de CO2 durante los procesos de producción
•(Planta deEnvironmental
Reducing CO
Kasai). Efforts
Manufacturing
Manufacturing Fabricación • Reducing CO
Manufacturing
Líneas de producción
Integralcon un control totalmente
Computer-Controlled informatizado
Production Lines • Reducing CO
Integral
IntegralComputer-Controlled
Integral Computer-ControlledProduction
Computer-Controlled ProductionLines
Production Lines
Lines
Casi todasIntegral
las pilas yComputer-Controlled Production
baterías Panasonic se fabrican en líneasLines
de
producción totalmente automatizadas y con control informatizado
para obtener una mayor consistencia en términos de calidad y
eficiencia.
•• Recycling
Reciclando resources
recursos
• Recycling resources
• Recycling resources
(Planta de Wuxi).
Contaminant-free
Contaminant-free
Contaminant-free
Contaminant-free
Instalaciones limpias y libresClean
Clean
Clean
Clean Facilities
Facilities
Facilities
Facilities
de agentes contaminantes
Contaminant-free Clean Facilities
Gran parte de la producción se lleva a cabo en salas limpias libres de
contaminantes, que superan todos los estándares medioambientales
del sector. Las técnicas avanzadas de fabricación aseguran una calidad • ISO14001* and ISO9001*
elevada y constante con independencia del lugar donde se compren • Certificación ISO14001* e certification
nuestros productos. ISO9001
en todas las plantas
• ISO14001* and ISO9001*
• ISO14001* and ISO9001*
certification
certification
Seguimos trabajando
e investigando para
ENERGIZAR SU DÍA
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COMCATÁLOGO DE PILAS 2018-2019
Panasonic Energy:
Promoción global de 2018
Desde nuestra fundación en 1918, Panasonic se ha
dedicado a mejorar las vidas de las personas y
contribuir al progreso de la sociedad.
Ahora celebramos nuestro 100 aniversario, gracias
al apoyo de todos nuestros clientes.
En Panasonic, continuaremos
retándonos, sin vacilar,
La magia cobra vida
aspirando a “Una mejor vida, un mejor mundo”.
Las pilas se perciben como
pequeños instrumentos mágicos que
alimentan diferentes aparatos.
Con su experiencia técnica,
Panasonic quiere volver la magia
tangible.
Es por eso que hemos escogido el
tema “La magia cobra vida” para la
campaña del 100.º Aniversario
de las pilas Panasonic.
Para resaltar aún más la magia,
Panasonic Energy Europe se
enorgullece de anunciar la
colaboración oficial con
Cirque du Soleil®.
12 CATÁLOGO DE PILASCATÁLOGO DE PILAS 2018-2019 WWW.PANASONIC-BATTERIES.COM
CATÁLOGO DE PILAS 2018-2019
Panasonic Energy:
Socio oficial de Cirque du Soleil 1
POR QUÉ NOS ENCANTA CÓMO ENCAJAMOS CON CIRQUE DU SOLEIL®
Todo empezó Combinación del diseño Aspecto
con un sueño... exclusivo de Cirque du excelente
Soleil con las pilas de alto Ideal para la
Alineación estupenda con (para Panasonic y rendimiento de Panasonic. categoría de "recordatorio"
"LA MAGIA COBRA VIDA" para Cirque du Soleil)
USO DE PILAS EN LOS ESPECTÁCULOS DE CIRQUE DU SOLEIL®
EQUIPOS DE SONIDO ILUMINACIÓN AUDIO
Micrófonos y altavoces Faros para los Auriculares
utilizados por la banda miembros del personal,
durante los espectáculos ciertos decorados/candelabros
ACERCA DE CIRQUE DU SOLEIL®
GLOBAL +10 EUROPA +2 ONLINE
9
110 +5000 MILLONES 30 +600 MILLONES MILLONES VISTAS175K
DIARIAS EN
80.000
VISITAS
CIUDADES ACTUACIONES DE ASISTENTES CIUDADES ACTUACIONES DE ASISTENTES DE FANS EN LAS EL canal de CdS DIARIAS
CADA AÑO CADA AÑO REDES SOCIALES DE YOUTUBE AL SITIO WEB
94% 8,8/10 65%
CONCIENCIACIÓN ENTRE AMOR ÍNDICE
LOS COMPRADORES DE
ESPECTÁCULOS EN VIVO POR MARCA DE REPETICIÓN
¡Las pilas Panasonic
y Cirque du Soleil ®
colaboran para
energizar su día!
(1) Regiones participantes: Europa, EE. UU., Canadá, Oceanía y Taiwán.
14 CATÁLOGO DE PILASCATÁLOGO DE PILAS 2018-2019
Comprensión de los compradores
Conducta de compra
87% 6% 7%
solo compran offline compran offline y online solo compran online
La investigación ha demostrado que los consumidores tienen un comportamiento específico de compra según los productos que adquieren.
Algunas compras se planifican de antemano, algunas son fruto de un impulso(se compran porque la tienda nos incita a ello) y algunos encajan en
la categoría de recordatorio. Esta última categoría incluye compras que sabemos de antemano que necesitamos hacer, pero que llevamos a cabo
porque nos incitan de nuevo en la tienda física o en la tienda online. Recuerda al consumidor que necesita este producto. Las pilas se encuentran
en esta última categoría. Por esta razón la visibilidad en las tiendas es muy importante. Los diseños de Cirque du Soleil nos ayudan a destacar.
PLANIFICADAS RECORDATORIO IMPULSO
Planeé comprar Quiero comprar Decidí comprar este
este producto antes de llegar este producto, pero no me producto cuando estaba en la
acordé de que lo necesitaba tienda. Sin planes de compra
a la tienda y lo agregué
hasta que lo vi previos.
a mi lista de compras. en la tienda.
Búsqueda y evaluación deliberada La decisión se toma El consumidor no está
que resulta en mejores y más tras un recordatorio buscando activamente
acertadas decisiones. en la tienda. este producto.
El 74% de los clientes
nunca buscan información
antes de comprar, por lo que
toman la decisión directamente en
la tienda
El 26% busca información
con antelación
La visibilidad en 9% activamente
la tienda es muy
importante 17% pasivamente
Valores de la marca Panasonic – usuarios contra no usuarios
Potente De calidad Fiable De confianza No usuarios Usuarios
+ 20% + 17% + 20% + 18% La investigación de conducta de los
consumidores nos demuestra que los
valores de marca se tienen más en cuenta
una vez que las personas han
probado nuestras pilas.
Los consumidores muestran un alto
grado de satisfacción
cuando compran pilas Panasonic.
Fuente: investigaciones de consumidores/compradores de PECE 2009-2017
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COMCATÁLOGO DE PILAS 2018-2019
Panasonic Energy Europe,
tu partner energético profesional
Panasonic Energy Europe: Sede central
Panasonic Energy Europe es la central europea para pilas destinadas al consumo.
Es responsable de la comercialización, venta y distribución de pilas de consumo para
toda Europa. Panasonic Energy Europe es una división importante de la compañía
japonesa Panasonic Corporation, que es uno de los mayores y más influyentes
fabricantes de productos electrónicos del mundo.
Desde nuestra fundación en 1918, Panasonic ha sido reconocida como una
organización energética, creativa y proactiva que constantemente intenta superar las
expectativas de sus clientes. Panasonic se caracteriza por transmitir su visión en el
suministro de productos y soluciones, basados en ideas que enriquecerán las vidas
de las personas mundialmente mediante un pensamiento innovador.
Nuestra misión
Como líder en la categoría de pilas de consumo
y socio de confianza, nuestro equipo trabaja
incansablemente para proporcionar experiencia y
soluciones superiores a cada uno de nuestros
clientes con el propósito de que sean capaces
de cubrir las necesidades específicas de su
negocio.
Nuestra máxima recompensa es ver una sonrisa
en el rostro del consumidor mientrasdisfruta de
nuestros productos de alto rendimiento.
Panasonic Energy Europe,
tu partner energético profesional
Organización
Gestión
Experto en dedicada al 100%
Conocimiento excelente de la
gestión a la venta y al
del consumidor cadena de
de categorías marketing,
suministro
cubriendo toda
Europa
16 CATÁLOGO DE PILASCATÁLOGO DE PILAS 2018-2019
Panasonic Energy Europe,
tu partner energético profesional
Una organización
dedicada 100%
a las pilas
• ACTIVIDAD:
una empresa dedicada a las pilas Poland
Panasonic Energy
• INTEGRATION:
producción, logística y Belgium
respaldo de ventas unificado Panasonic Energy
• FABRICACIÓN LOCAL:
dos centros de producción europeos:
- Flexibilidad local y breves
plazos de suministro
- Conformidad con las normas de
calidad y medioambientales de la UE
• DISTRIBUCIÓN:
- centros de distribución europeos
en Bélgica y Polonia Panasonic Energy Europe nv - Sede central
Fábrica de pilas Panasonic
Centro de Distribución Europeo de Panasonic
NUESTRAS PLANTAS, DE CERCA
PLANTA DE PRODUCCIÓN
Belgium PLANTA DE PRODUCCIÓN
DE Energy
BÉLGICA Poland
DE POLONIA
Panasonic Panasonic Energy
Localización: Tessenderlo, Bélgica Localización: Gniezno, Polonia
Fecha de fundación: 29 de septiembre de 1970 Fecha de fundación: 15 de diciembre de 1993
Número de empleados: 360 empleados Número de empleados: 344 empleados
Producción de pilas altamente Producción altamente automatizada de pilas alcalinas
automatizada desde las materias y de zinc-carbono, basada en las tecnologías
primas básicas hasta el etiquetado sostenibles de vanguardia de Panasonic, que ofrece
y envasado. alta precisión al proceso de fabricación de pilas.
Vea también nuestra película PECE en
YouTube: https://youtu.be/0XEUJPjSRi4.
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COMCATÁLOGO DE PILAS 2018-2019
Panasonic Energy Europe:
Experiencia técnica
NO RECARGABLES (DESECHABLES) RECARGABLES (NO DESECHABLES)
ALCALINAS (pág. 20-27) 1,5V/4,5V/9V Ni-MH (pág. 28-37) 1,2V
PILA ALLROUND LA MEJOR SOLUCIÓN
(para dispositivos de alto y bajo PARA DISPOSITIVOS DE
consumo de energía)
• Tecnología desarrollada en 1957.
ALTO CONSUMO
• Electrodo negativo =
gel de zinc + aditivos
RECARGABLE
separador • Electrodo positivo = • Tecnología desarrollada en 1989.
+ electrolito MnO de alta densidad 2
• El electrodo positivo, el
acumulador de
• Electrolito dentro del separador
para conseguir una reacción más separador separador y el electrodo
corriente
suave negativo enrollados ofrecen
electrodo positivo electrodo positivo menos resistencia interna
(MnO2 y grafito) • Estructura avanzada con (NIOOH)
electrodo electrodo
negativo (zinc)
más componentes frente al zinc negativo (MH)
4 grados Panasonic, específicos a cada tipo de aparato 4 grados Panasonic, específicos a cada tipo de aparato
Grado de primera superior, especialmente
Listas para Usar Óptima para usuarios que necesiten pilas
diseñado para garantizar un rendimiento
4 GAMAS DE PILAS ALCALINAS
min. 2450mAh (AA) frecuentemente para dispositivos de alto consumo.
óptimo para los aparatos de mayor consumo. min. 900mAh (AAA)
4 G A M A S RE C A RG A B L E S
Grado de primera, desarrollado para ofrecer
alimentación fiable para todos los Listas para Usar Lista para usar, diseñada para uso frecuente,
aparatos de consumo medio a alto. min. 1900mAh (AA) en aparatos de alto a medio consumo que necesitan
min. 750mAh (AAA) una recarga frecuente.
Funciona bien en dispositivos con un Listas para Usar Lista para usar, diseñada para uso ocasional o uso en
consumo de energía bajo y continuo. min. 1000mAh (AA) aparatos que necesiten carga frecuente o constante,
y baterías de teléfono especialmente teléfonos DECT.
High Capacity Pilas perfectas para aparatos
Proporciona energía para sus necesidades básicas. 2700 (AA)
que necesitan una potencia muy alta.
Med. Ni-MH.
Med. Ni-MH. 1000 (AAA)
PILAS DE ZINC-CARBÓN 1,5V/4,5V/9V ECOLÓGICAS: se pueden recargar hasta más de 1000 veces
LA MÁS INDICADA PARA
DISPOSITIVOS DE BAJO
acumulador de
CONSUMO
• Tecnología desarrollada en 1876
corriente
electrodo positivo
(MnO2 mezclado con • Electrodo negativo = lata de zinc
electrolito)
• Electrodo positivo = MnO2
• Electrolito en el interior del
electrodo electrodo positivo
negativo (zinc)
separador
• Estructura básica
18 CATÁLOGO DE PILASCATÁLOGO DE PILAS 2018-2019
BATERÍAS ESPECIALES (PILAS SECAS – PRIMARIAS)
LITIO BOTÓN (pág. 40) 3V MICRO ALCALINAS (pág. 44) 1,5V/12V
PILA IDEAL PILA DE BOTÓN ALLROUND
PARA DISPOSITIVOS DE ALTO CONSUMO (para dispositivos de alto
• Alta densidad energética
y bajo consumo de energía)
electrodo • Largo período de conservación electrodo • Misma fabricación que la
negativo (zinc) pila alcalina y de tamaño
positivo (litio)
• Sin deterioro
estándar
• Baja autodescarga
• Electrodo positivo = litio • Descarga estable
• Electrodo negativo = MnO2 • Excelente resistencia a las fugas
• Apta para dispositivos de • Electrodo negativo = zinc
electrodo negativo separador + electrodo positivo separador +
(MnO2) electrolito luz pulsada de alto y bajo (MnO2 + grafito) electrolito • Electrodo positivo = MnO2
consumo
a base de litio a base de zinc
PILAS CILÍNDRICAS DE LITIO (pág. 42) 3V/6V ÓXIDO DE PLATA (pág. 46) 1,55V/6,2V
PILA DE LITIO PREMIUM PILA DE BOTÓN PREMIUM
PARA DISPOSITIVOS DE ALTO CONSUMO (para dispositivos de alto y bajo consumo de
energía)
• De 3 a 5 times más densidad electrodo • Mayor densidad energética
energética que las baterías negativo (zinc)
alcalinas de tamaño estándar • Descarga estable
electrodo
positivo =
• Rendimiento excelente en • Excelente resistencia a las fugas
(litio)
temperaturas extremas • Electrodo negativo = zinc
separador (-40 °C a +70 °C) • Electrodo positivo =
+ electrolito
• Electrodo positivo = litio electrodo positivo = separador + óxido de plata
(óxido de plata electrolito
• Electrodo negativo = MnO2 + grafito) • Electrolito alcalino extra
electrodo negativo
(MnO2) a base de zinc
*ejemplo mostrado: CR-123
a base de litio ZINC AIRE (pág. 48) 1,4V
EXCELENTE PARA
AUDÍFONOS
electrodo
• La mayor densidad energética de
negativo (zinc) todos los sistemas electroquímicos
• La reacción química con el oxígeno
activa la batería
• Solo uno de los materiales activos
en el interior de la pila
• Electrodo negativo = zinc
O2 O2
a base de zinc
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COMPILAS ALCALINAS
La mejor tecnología en pilas Alcalinas
Las pilas Alcalinas de Panasonic tienen una calidad superior. Gracias al intensivo programa de I+D,
contamos con tres tecnologías exclusivas: protección contra fugas para evitar daños en los
electrodomésticos, triple recubrimiento para reducir la resistencia al contacto y lograr más fiabilidad, y
fórmula de potencia extra para prolongar el tiempo de uso en dispositivos de alto consumo. Nuestra familia
de pilas alcalinas ha mejorado la resistencia al impacto y a cortocircuitos, y ofrece un alto rendimiento con
los mejores niveles de seguridad del sector. En términos de resistencia y fiabilidad en aplicaciones de alta
tensión, Panasonic es claramente la mejor elección.
Proteja lo que más valora Guarde sus pilas con total
Tecnología única de supresión de gases seguridad hasta 10 años (2)
Las pilas Alcalinas de Panasonic disponen de una protección avanzada
Puede estar seguro de que sus pilas Alcalinas y EVOLTA de
contra fugas que elimina la acumulación de gases cuando la pila está
Panasonic conservarán su elevado rendimiento, incluso tras largos
totalmente descargada o se almacena durante mucho tiempo. Una
periodos de almacenamiento. Los materiales de alta calidad evitan
presión inferior conlleva menos probabilidades de fallos estructurales
el deterioro, mientras que la protección contra fugas minimiza las
roturas, y protege sus dispositivos favoritos frente a daños.
posibilidades de que se esto ocurra garantizando una estabilidad
(1) de larga duración antes de su uso.
(2)
(1)
Si se usa correctamente
(consulte la parte posterior del blíster) (2)
Mantiene la energía hasta 10 años sin uso (LR03 - LR6 - LR14 - LR20).
No válido para APB.
LAS PILAS PANASONIC OBTIENEN MEJORES
RESULTADOS EN PRUEBAS DE FUGAS
INDEPENDIENTES
Las pruebas independientes sobre resistencia a fugas en pilas realizadas por el destacado laboratorio
de certificaciones Intertek han demostrado que las pilas Alcalinas y EVOLTA de Panasonic son las más
resistentes a las fugas en ambientes con temperaturas elevadas y muy húmedos cuando la pila lleva
mucho tiempo sin usarse después de haber estado almacenada durante un largo periodo.
* Testado por Intertek en condiciones especificadas de temperaturas y humedad elevadas.
Panasonic interpreta los resultados según sus estándares internos.
Certificación de calidad y rendimiento para EVOLTA
Nota: Pila Pro Power también certificada Para obtener más información acerca de las pruebas realizadas por Intertek, visite
su web.
20 CATÁLOGO DE PILASPILAS ALCALINAS
Innovaciones técnicas
de EVOLTA
Evolución de los materiales
Celda convencional
Gracias a combinar exclusivos Dióxido de manganeso
ingredientes altamente reactivos Grafito
(como el titanio) con dióxido de
manganeso de gran pureza, la
pila EVOLTA consigue generar
Nuevo dióxido
tensión extra para dispositivos de manganeso
de alta pureza
que consumen mucho. Aditivo de titanio
Evolución del diseño
Celda convencional
Con una densidad de llenado
homogeneizada en el interior de Baja densidad
las pilas EVOLTA, la corriente Alta densidad
Densidad no uniforme
puede fluir con mucha mayor
consistencia, haciendo que estas
pilas sigan funcionando cuando
Densidad
las de la competencia ya se homogeneizada
hayan rendido.
Evolución estructural
Con un diseño estructural Celda convencional
mejorado que reduce el tamaño de
Espesor uniforme del
contenedor
la junta y el contenedor, hay mucho Menos volumen
más espacio para ingredientes Junta gruesa
activos, lo cual resulta en un
rendimiento más duradero. Una
sólida estructura interna y un Mayor volumen interior
robusto recubrimiento exterior Contenedor ultrafino con
diversos espesores
garantizan una resistencia mucho Tecnología de junta fina
mejor a los impactos.
Todas estas innovaciones tecnológicas hacen que
EVOLTA sea una de las PILAS MÁS DURADERAS
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COMPILAS ALCALINAS
El concepto EVOLTA es una combinación de
“evolución” y “voltaje” (tensión), o lo que es lo mismo,
cómo ha evolucionado nuestra tecnología hasta
marcar los estándares del sector.
EVOLTA no es sólo la mejor pila de Panasonic,
también supera sistemáticamente a los
productos Premium de la competencia en
las pruebas de rendimiento más extendidas.
3 Evoluciones tecnológicas
Evolución de los
materiales
Nuevo dióxido
de manganeso
de alta pureza
Aditivo de titanio
Evolución del diseño
Densidad
homogeneizada
Evolución estructural
LA PILA ALCALINA Mayor volumen interior
N°1
EN ALTA
Contenedor ultrafino
con diversos espesores
Tecnología de junta fina
DURACIÓN DE
PANASONIC (1)
(1)
Mantiene la energía hasta 10 años sin uso.
LR03EGE LR6EGE LR14EGE LR20EGE 6LR61EGE (2)
Si se usa correctamente
AAA AA C D 9V (consulte la parte posterior del blíster)
22 CATÁLOGO DE PILASPILAS ALCALINAS
Especificaciones:
BLÍSTER
Pilas/ Blísters/ Cajas/ Paquetes/
Modelo Cód. EAN Referencia
Blíster Caja Paquete Palé
LR03 / AAA 5410853044840 LR03EGE/2BP 2 12 5 164
5410853044871 LR03EGE/4BP 4 12 5 164
5410853044826 LR03EGE/6BP 4+2F 6 12 - 410
LR6 / AA 5410853044758 LR6EGE/2BP 2 12 5 114
5410853044789 LR6EGE/4BP 4 12 5 114
5410853044734 LR6EGE/6BP 4+2F 6 12 - 216
LR14 / C 5410853045137 LR14EGE/2BP 2 12 5 75
LR20 / D 5410853045120 LR20EGE/2BP 2 12 5 40
6LR61 / 9V 5410853045144 6LR61EGE/1BP 1 12 5 84
Posibilidad de extraer 2 o 4 pilas para un mejor almacenaje. Con tira perforada para una sencilla apertura.
BLÍSTER ANCHO
Pilas/ Blísters/ Cajas/
Modelo Cód. EAN Referencia
Blíster Caja Palé
LR03 / AAA 5410853044796 LR03EGE/8BW 4+4F 8 12 360
5410853059226 LR03EGE/8BW 5+3F 8 12 360
5410853044802 LR03EGE/8BW 6+2F 8 12 360
LR6 / AA 5410853044727 LR6EGE/8BW 8 12 256
5410853044703 LR6EGE/8BW 4+4F 8 12 256
5410853059219 LR6EGE/8BW 5+3F 8 12 256
5410853044710 LR6EGE/8BW 6+2F 8 12 256
Embalaje de alta resistencia a impactos con visibilidad óptima del producto y mensaje promocional.
EVOLTA es indicada para:
* No todos los aparatos anteriores son adecuados para todos los tamaños de baterías. Compruebe primero el embalaje.
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COMPILAS ALCALINAS
Las pilas PRO POWER han sido desarrolladas
para proporcionar un suministro de energía de
primera calidad para sus dispositivos personales.
Han sido desarrolladas para proporcionar un
suministro de energía fiable y seguro, en cualquier
momento y lugar.
Con su completa línea de productos,
la pila PRO POWER es ideal para
dispositivos de alto y medio consumo
de energía.
No más malas conexiones,
no más estrés
Triple recubrimiento resistente para un flujo
energético constante
En las pilas convencionales, la resistencia al contacto en los bornes
puede acumularse y hacer que la capa de níquel desaparezca y que la
pila falle. El triple recubrimiento resistente resuelve este problema con
una aleación de hierro niquelado en los bornes positivo y negativo, que
mejora la adherencia y reduce la resistencia al contacto. ¿El resultado?
La energía fluye mejor y la vida útil aumenta.
Estructura tradicional
Nueva estructura
ENERGÍA
AVANZADA
DE LARGA
DURACIÓN
(1)
Mantiene la energía hasta 10 años sin uso.
LR03PPG LR6PPG LR14PPG LR20PPG 6LR61PPG (2)
Si se usa correctamente
AAA AA C D 9V (consulte la parte posterior del blíster)
24 CATÁLOGO DE PILASPILAS ALCALINAS
Especificaciones:
BLÍSTER
Pilas/ Blísters/ Cajas/ Paquetes/
Modelo Cód. EAN Referencia
Blíster Caja Paquete Palé
LR03 / AAA 5410853040125 LR03PPG/2BP 2 12 5 164
5410853039006 LR03PPG/4BP 4 12 5 164
5410853040156 LR03PPG/6BP 4+2F 6 12 - 410
LR6 / AA 5410853039891 LR6PPG/2BP 2 12 5 114
5410853038948 LR6PPG/4BP 4 12 5 114
5410853039921 LR6PPG/6BP 4+2F 6 12 - 304
LR14 / C 5410853038917 LR14PPG/2BP 2 12 5 75
LR20 / D 5410853038887 LR20PPG/2BP 2 12 5 40
6LR61 / 9V 5410853038979 6LR61PPG/1BP 1 12 5 84
5410853041573 6LR61PPG/2BP 2 12 5 84
3LR12 / 4,5V 5410853039037 3LR12PPG/1BP 1 12 4 80
Posibilidad de extraer 2 o 4 pilas para un mejor almacenaje. Con tira perforada para una sencilla apertura.
BLÍSTER ANCHO
Pilas/ Blísters/ Cajas/
Modelo Cód. EAN Referencia
Blíster Caja Palé
LR03 / AAA 5410853040170 LR03PPG/8BW 8 12 360
5410853059103 LR03PPG/8BW 5+3F 8 12 360
5410853040194 LR03PPG/8BW 6+2F 8 12 360
5410853048497 LR03PPG/10BW 6+4F 10 12 360
5410853040231 LR03PPG/12BW 12 12 360
5410853040255 LR03PPG/12BW 8+4F 12 12 360
5410853058977 LR03PPG/16BW 10+6F 16 6 360
LR6 / AA 5410853039945 LR6PPG/8BW 8 12 256
5410853059097 LR6PPG/8BW 5+3F 8 12 256
5410853039969 LR6PPG/8BW 6+2F 8 12 256
5410853048480 LR6PPG/10BW 6+4F 10 12 256
5410853040002 LR6PPG/12BW 12 12 256
5410853040026 LR6PPG/12BW 8+4F 12 12 256
5410853058960 LR6PPG/16BW 10+6F 16 6 256
LR14 / C 5410853041504 LR14PPG/4BW 4 - 192
LR20 / D 5410853041481 LR20PPG/4BW 4 - 105
Embalaje de alta resistencia a impactos con visibilidad óptima del producto y mensaje promocional.
EMBALAJE ESPECIAL
Pilas/ Blísters/ Cajas/
Modelo Cód. EAN Referencia
Blíster Caja Palé
LR03 / AAA 5410853049487 LR03PPG/24PD 24 12 160
5410853058434 LR03PPG/30BB 30 12 -
LR6 / AA 5410853049463 LR6PPG/24PD 24 12 96
5410853058373 LR6PPG/30BB 30 12 -
Múltiples ubicaciones: en estante, cesta, bajo estante.
PRO POWER es indicada para:
* No todos los aparatos anteriores son adecuados para todos los tamaños de baterías. Compruebe primero el embalaje.
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COMPILAS ALCALINAS
La pila EVERYDAY POWER de Panasonic es
una fuente de energía ideal para dispositivos de uso
común. Ofrece energía fiable.
Las pilas EVERYDAY POWER tienen una
excelente relación calidad-precio.
ENERGÍA
DE LARGA
DURACIÓN
(1)
Mantiene la energía hasta 10 años sin uso.
LR03EPS LR6EPS LR14EPS LR20EPS 6LR61EPS (2)
Si se usa correctamente
AAA AA C D 9V (consulte la parte posterior del blíster)
26 CATÁLOGO DE PILASPILAS ALCALINAS
Especificaciones:
BLÍSTER
Pilas/ Blísters/ Cajas/ Paquetes/
Modelo Cód. EAN Referencia
Blíster Caja Paquete Palé
LR03 / AAA 5410853024750 LR03EPS/2BP 2 12 5 164
5410853048077 LR03EPS/4BP 4 12 5 164
LR6 / AA 5410853024705 LR6EPS/2BP 2 12 5 114
5410853047964 LR6EPS/4BP 4 12 5 114
LR14 / C 5410853047827 LR14EPS/2BP 2 12 5 75
LR20 / D 5410853047810 LR20EPS/2BP 2 12 5 40
6LR61 / 9V 5410853047971 6LR61EPS/1BP 1 12 5 84
Posibilidad de extraer 2 o 4 pilas para un mejor almacenaje. Con tira perforada para una sencilla apertura.
BLÍSTER ANCHO
Pilas/ Blísters/ Cajas/
Modelo Cód. EAN Referencia
Blíster Caja Palé
LR03 / AAA 5410853048015 LR03EPS/8BW 8 12 360
5410853048008 LR03EPS/8BW 6+2F 8 12 360
5410853049340 LR03EPS/10BW 6+4F 10 12 360
5410853051770 LR03EPS/12BW 12 12 360
5410853048039 LR03EPS/16BW 16 6 360
LR6 / AA 5410853047889 LR6EPS/8BW 8 12 256
5410853047872 LR6EPS/8BW 6+2F 8 12 256
5410853049326 LR6EPS/10BW 6+4F 10 12 256
5410853051763 LR6EPS/12BW 12 6 256
5410853047902 LR6EPS/16BW 16 6 256
Embalaje de alta resistencia a impactos con visibilidad óptima del producto y mensaje promocional.
EVERYDAY POWER es indicada para:
* No todos los aparatos anteriores son adecuados para todos los tamaños de baterías. Compruebe primero el embalaje.
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COMRECARGABLES
Recargables de Ni-MH
Listas para Usar
¿Por qué elegir pilas recargables
en vez de alcalinas?
Hay disponibles varias pilas en el mercado. Esto confunde a mu-
chas personas acerca de qué pila usar. Es más que simplemente
un asunto de si son desechables o recargables, también es sobre
el mejor uso para cada tipo de pila. Las alcalinas y de
Ni-MH tienen sus propias ventajas y desventajas.
Potencia
La diferencia en potencia entre las pilas alcalinas y
recargables es sutil, pero las de Ni-MH
tienen una tasa de descarga más alta. Esto las hace
ideales especialmente para aparatos de alto consumo.
Duración
Las pilas alcalinas secas pueden durar un año o más, Las pilas recargables Panasonic
dependiendo del dispositivo que alimenten. Una pila de
Ni-MH Panasonic puede durar varios años porque vienen listas para usar
se puede recargar hasta 1000 veces.(1). inmediatamente después
Consumo de potencia de la compra
Las pilas alcalinas pierden su carga continuamente. A me- (no válido para Panasonic High Capacity)
dida que usted usa la pila, la tensión y el amperaje se van
reduciendo hasta que el dispositivo empieza a funcionar
más lentamente y finalmente se apaga.
Las pilas de Ni-MH tienen a mantener la tensión y el am-
peraje al mismo nivel. La potencia solo cae cuando queda
casi carga cero en la pila. Esto da un flujo más constante
de energía al dispositivo.
LAS PILAS RECARGABLES Y LISTAS PARA SU
USO DE PANASONIC SON LA MEJOR SOLUCIÓN
PARA UN USO REPETIDO EN DISPOSITIVOS DE
ALTO CONSUMO.
Directiva de la UE
Las pilas lanzadas al mercado a partir de julio del 2012 deben
cumplir la directiva de la UE 2006/66 (y sus enmiendas)
respecto a indicaciones de capacidad. Esto significa que
la capacidad mínima debe medirse conforme a normas
internacionales y estar claramente indicada en cualquier
pila recargable vendida. Todas nuestras pilas recargables
Panasonic cumplen esta reglamentación, ya que somos un
proveedor de pilas honesto y absolutamente fiable.
(1) condiciones de realización de pruebas – comprobación interna de Panasonic CEI - AA Listas para usar 1900 mAh
28 CATÁLOGO DE PILASRECARGABLES
Pilas recargables listas para usar de Panasonic
AA 4 AA 4 AA 4 AAA 3
NiMH NiMH NiMH NiMH
Rechargeable Rechargeable Rechargeable Rechargeable
READY TO USE READY TO USE READY TO USE READY TO USE
2450 mAh* 1900 mAh* 1000 mAh* 750 mAh*
Ideal
for
DECT
phones
capacity capacity capacity capacity
min. min. min. min.
2450 1900 1000 750
mAh mAh mAh mAh
Para usuarios Para usuarios Para usuarios Para teléfonos
CONSTANTES FRECUENTES OCASIONALES DECT
CONSERVAN Todas las pilas recargables Panasonic están precargadas
y permanecen cargadas hasta 365 días.(2)
Estudios de consumidores ponen de manifiesto que se
LA CARGA experimenta más irritación con las pilas recargables
(no listas para usar) estándar(3):
DESPUÉS • La capacidad de las pilas se agota si no se utilizan con frecuencia
• Las pilas recargables necesitan cargarse antes del uso
DE 1 AÑO (1)
GRAN POTENCIAL PARA NUESTRA NUEVA GAMA
DE PILAS RECARGABLES LISTAS PARA USAR
En la compra(1) Después de la carga Después de 365 días sin uso(2)
Listas para usar Todavía listas para usar
80% 10% 100% 100% 80% 10%
Pilas Pilas recargables Pilas Pilas recargables Pilas Pilas recargables
recargables regulares recargables regulares recargables regulares
PANASONIC PANASONIC PANASONIC
Todas las pilas recargables Panasonic están precargadas y permanecen cargadas hasta 365 días.
(1) condiciones de realización de pruebas – comprobación interna de Panasonic CEI - AA Listas para usar 1900 mAh
(2) Máx. 80% después de la recarga. Bajo condiciones de conservación domésticas. No incluyen D/C
(3) Investigación de Insites en Reino Unido, Francia, Alemania y Polonia - 2010
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COMRECARGABLES
Listas para Usar
min. 2450 mAh (AA) - 900
mAh (AAA)
PARA USUARIOS
CONSTANTES
Indicada para:
HHR-3XXE HHR-4XXE
AA AAA
30 CATÁLOGO DE PILASRECARGABLES
Ofrece más energía AA 4
NiMH
AAA 4
NiMH
Capacidad min. mAh Ciclo de vida Autodescarga después de 1 año READY TO USE
Rechargeable
READY TO USE
Rechargeable
2450 mAh* 900 mAh*
AA 2450 mAh Hasta 500 veces 80%
AAA 900 mAh Hasta 500 veces 80%
capacity capacity
min. min.
2450 900
mAh mAh
Especificaciones:
BLÍSTER
Pilas/ Blísters/ Cajas/
Modelo Cód. EAN
Blíster Caja Paquete
HHR-3XXE/2BC (P-6/2BC2450) 5410853050872 2 12 5
HHR-3XXE/4BC (P-6/4BC2450) 5410853050865 4 12 5
HHR-4XXE/2BC (P-03/2BC900) 5410853050896 2 12 5
HHR-4XXE/4BC (P-03/4BC900) 5410853050889 4 12 5
VENTAJAS DEL PRODUCTO
• Lista para usar: puede utilizarla inmediatamente después de la compra
HASTA
7
• Conservación de la carga: después de 1 año, la pila mantiene hasta el 80% de la
carga sin necesidad de volverla a cargar(1)
• Alta capacidad: dura hasta 7 veces más que la alcalina(2)
• Combina disponibilidad inmediata de uso con alta capacidad gracias a la tecnología
del fabricante de pilas nº 1 del mundo
• Diseñada de forma especial para consumidores que demandan potencia
VECES (2)
SUPERIOR FRENTE
• Ofrece una solución ideal para aplicaciones de uso frecuente y de alto consumo A LA ALCALINA
de energía
(1) Bajo condiciones de conservación domésticas. No incluyen D/C (2) Frente a la pila alcalina Panasonic en modo de cámara digital IEC. Dependiendo del dispositivo y del uso.
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COMRECARGABLES
Listas para Usar
min. 1900 mAh (AA) - 750
mAh (AAA)
PARA USUARIOS
FRECUENTES
Indicada para:
HHR-3MVE HHR-4MVE
AA AAA
32 CATÁLOGO DE PILASRECARGABLES
Ofrece mayor comodidad AA 4
NiMH
AAA 4
NiMH
Rechargeable Rechargeable
Capacidad min. mAh Ciclo de vida Autodescarga después de 1 año READY TO USE
1900 mAh*
READY TO USE
750 mAh*
AA 1900 mAh Hasta 1000 veces 80%
AAA 750 mAh Hasta 1600 veces 80% capacity capacity
min. min.
1900 750
mAh mAh
Especificaciones: C 4
NiMH
BLÍSTER
Pilas/ Blísters/ Cajas/ Rechargeable
Modelo Cód. EAN READY TO USE
2800 mAh*
Blíster Caja Paquete
HHR-1SRE/2B(2) (P-20/2BC2800) 5410853034520 2 6 5
HHR-2SRE/2B(2) (P-14/2BC2800) 5410853034537 2 12 5 capacity
min.
2800
mAh
HHR-3MVE/2BC (P-6/2BC1900) 5410853045243 2 12 5
HHR-3MVE/4BC (P-6/4BC1900) 5410853045250 4 12 5 D 4
NiMH
HHR-4MVE/2BC (P-03/2BC750) 5410853045267 2 12 5
HHR-4MVE/4BC (P-03/4BC750) 5410853045274 4 12 5 READY TO USE
Rechargeable
2800 mAh*
capacity
min.
2800
mAh
VENTAJAS DEL PRODUCTO
CONSERVA
LA CARGA
• Lista para usar: puede utilizarla inmediatamente después de la compra
• Conservación de la carga: después de 1 año, la pila mantiene hasta el
80% de la carga sin necesidad de volverla a cargar(2)
• Combina la comodidad de una pila desechable con las ventajas de DESPUÉS
DE 1 AÑO(1)
rendimiento y coste de una pila recargable
• Ideal para usuarios frecuentes de pilas recargables
(1) Máx. 80% después de la recarga. Bajo condiciones de conservación domésticas. (2) Bajo condiciones de conservación domésticas. No incluyen D/C.
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COMRECARGABLES
Listas para Usar
min. 1000 mAh (AA) y baterías de teléfono
PARA USUARIOS
OCASIONALES
Indicada para:
HHR-3LVE
AA
34 CATÁLOGO DE PILASRECARGABLES
Ofrece un mayor ahorro
Listas para Usar 1000
Capacidad min. mAh Ciclo de vida Autodescarga después de 1 año AA 4 AAA 3
NiMH
NiMH
AA 1000 mAh Hasta 2100 veces 80%
Rechargeable Rechargeable
READY TO USE READY TO USE
1000 mAh* 750 mAh*
Pilas DECT
Capacidad min. mAh Ciclo de vida Autodescarga después de 1 año
Ideal
for
DECT
phones
AA 1000 mAh Hasta 2100 veces 80%
capacity
min.
1000
mAh
capacity
min.
750
mAh
AAA 750 mAh Hasta 1600 veces 80%
Especificaciones:
BLÍSTER
Pilas/ Blísters/ Cajas/
Modelo Cód. EAN
Blíster Caja Paquete
HHR-3LVE/2BC (P-6/2BC1000 DECT) 5410853046011 2 12 5
HHR-3LVE/4BC (P-6/4BC1000) 5410853045304 4 12 5
HHR-4MVE/2BD (P-03/2BC750 DECT) 5410853045359 2 12 5
HHR-4MVE/3BD (P-03/3BC750 DECT) 5410853045366 3 12 5
VENTAJAS DEL PRODUCTO – LISTAS VENTAJAS DEL PRODUCTO – LISTAS
PARA USAR 1000 PARA USAR 750
• Listas para usar: Lista para usar: puedes utilizarla • Ofrecen una solución de energía ideal
inmediatamente después de la compra para dispositivos de comunicación
• Conservación de la carga: después de 1 año, la pila inalámbricos
mantiene hasta el 80% de la carga sin necesidad de • Cantidades de embalaje en blíster
volverla a cargar(1) adaptadas a los uso más frecuente como
• Ideal para usuarios ocasionales de pilas recargables teléfonos DECT o walkie talkies
• Largo ciclo de vida: hasta 2100 ciclos
(1) Bajo condiciones de conservación domésticas. No incluyen D/C.
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COMTambién puede leer
