Communicator Quincy School District

Página creada Mario Escobar
 
SEGUIR LEYENDO
Communicator Quincy School District
Quincy School District
  119 J Street SW Quincy, WA
  Phone: 509-787-4571
                                                                   Communicator
  www.qsd.wednet.edu                                                                      Oportunidades Ilimitadas
  Regreso a la Escuela 2020, Vol. 11, No. 4                                                     para Todos

     Edición de Regreso al la Escuela - 2020-21

          El Distrito se prepara para un mejor
                  aprendizaje en línea.
   Aunque los estudiantes de                                                                                            diariamente.
Quincy estarán aprendiendo en                                                                                              “Los profesores y maestros es-
línea para comenzar el año como                                                                                         tán planificando cuidadosamente
si estuvieran en primavera, una                                                                                         las cosas más importantes que los
cosa que será diferente entre                                                                                           estudiantes tienen que aprender y
ahora y el futuro cercano serán                                                                                         saber cómo hacer,” dijo Gaytley.
las expectativas.                                                                                                       “Eso va ayudar a esclarecer las
   Cuando la pandemia del coro-                                                                                         expectativas de lo que tienen que
navirus comenzó en la primavera,                                                                                        aprender.”
el distrito escolar estaba verdad-                                                                                         Otra preocupación que las re-
eramente en modo de crisis, sin                                                                                         spuestas a la encuesta sacaron a la
tiempo para planificar, dijo Alicen                                                                                      luz fue la dificultad que tuvieron
Gaytley, la directora de apren-                                                                                         los estudiantes al manejar todas
dizaje y enseñanza del Distrito                                                                                         sus clases en línea. Para aminorar
Escolar de Quincy. Profesores,                                                                                          estas preocupaciones, los estudi-
maestros y administradores                                                                                              antes de secundaria y preparatoria
tuvieron que hacer su trabajo lo                                                                                        solo tomarán cuatro clases en vez
mejor posible para construir algo     Todos los estudiantes utilizarán el Core Four de Google para el aprendizaje re-   de seis o siete en el primer trimes-
desde cero, dijo Gaytley, quién       moto. El software está optimizado para los Chromebooks fabricados por Goole.      tre del año escolar.
añadió, “No fue algo ideal ni una                                                                                          Tampoco estará el sistema de
solución de largo plazo.”             clases interactiva en línea este         de acceso de WiFi para familias          calificaciones A/I implementado
   Ahora, sabiendo las respuestas     otoño. Estos servicios de Google         que los necesiten.                       el otoño pasado, dijo Gaytley. Los
de las encuestas al personal y a la   han sido optimizados para uso en            El distrito también ha reunido a      estudiantes podrán tener acceso
comunidad, el distrito ha explora-    Google Chromebooks, los cuales           un grupo de estudiantes y miem-          a contenido y hacer el trabajo. El
do diferentes horarios y modelos      el distrito ya ha distribuido a          bros de la comunidad para que            acceso a contenido no estaba ga-
para cumplir con las necesidades      muchos estudiantes en el distrito        junten recursos y materiales de          rantizado la primavera anterior, lo
de estudiantes, familias, profe-      para aprendizaje en línea. En la         entrenamiento para aprender por          que hizo que el sistema A/I fuera
sores y maestros.                     primavera, se enseñaron muchas           medios digitales, dijo Gaytley.          necesario.
   Un dato de las encuestas que       lecciones usando la plataforma de           Ahora con nuevas herra-                  “Hemos tenido el tiempo sufi-
sobresalió fue la dificultad que       reuniones Zoom, la cual no fun-          mientas de Google Classrooms,            ciente para planificar durante el
estudiantes tuvieron para tener       cionó bien con Chromebooks que           optimizadas para los computado-          verano y de esa manera hacer que
acceso a materiales en línea. El      los estudiantes usan, dijo Gaytley.      res que los estudiantes ocupan,          el aprendizaje durante este otoño
distrito ha decidido usar Google         El distrito escolar ha aumen-         las expectativas serán mucho más         sea mejor de lo que fue en la
Classroom y otras herramientas        tado la distribución de Chrome-          altas en el otoño, dijo Gaytley.         primavera, dijo Gaytley. “Tendre-
para acercar a profesores, mae-       books y de audífonos para los            Los estudiantes serán requeridos         mos un gran año de aprendizaje
stros y estudiantes en una sala de    estudiantes, así como los puntos         a asistir a clases y a participar        este año.”
Communicator Quincy School District
El Comunicador • Regreso a la Escuela 2020 • Vol. 11, No. 4, Pagina 2

               Un mensaje del Superintendente
   Reciente-                           nuestros estudiantes, nuestro per-      nuestras mascarillas, y evitemos reuniones sociales y
mente, el                              sonal, sus familias y la comunidad      grandes aglomeraciones de gente, para que podamos
Distrito Esco-                         en general.                             llevar a nuestros niños de vuelta a nuestras nuevas
lar de Quincy                             Escribo esto en un momento en        y hermosas instalaciones, y de vuelta a aprender en
sostuvo un Foro                        el cual el condado de Grant tiene       persona. Si existe alguna comunidad que puede aunar
Virtual Comu-                          la más alta tasa de infecciones en      fuerzas para apoyar una causa valiosa, esa comunidad
nitario para                           el estado de Washington, y como         es la comunidad del Valle de Quincy. ¡Podemos hac-
discutir nuestra                       lo muestra el gráfico que aparece        erlo! ¡Arriba los Jacks!
versión nueva                          aquí abajo, nuestro nivel de nuevas

                                                                                   ACTUALICE
                                                                                   ACTU
                                                                                     TUA
                                                                                     TU
                                                                                      UALIC
                                                                                         ICE
                                                                                         IC
                                                                                          CE
                        John Boyd
y mejorada                             infecciones es 17 veces más alto
de aprendizaje                         de lo recomendado para aprendiza-
a distancia, y para contestar las      je en persona. La línea de puntos
preguntas de los padres. A pesar de    rojos representa donde necesita-
que habíamos esperado comenzar         mos estar, y la línea azul y el punto
el año escolar con cierto nivel de     azul representan donde estamos.
aprendizaje en persona, la actual         Yo siempre me jacto de cómo las
información obtenida con respecto      comunidades del Valle de Quincy
al COVID-19 no nos indican que         y de George salen adelante uni-
esto sea una opción segura. Sabe-      das durante los tiempos de crisis.
mos que el enseñar a distancia no      Hay muchos ejemplos de gente
es algo ideal, pero nuestros líderes   apoyándose unos a otros y ofreci-
y nuestro personal han trabajado       endo servicios en tiempos de gran
duro durante el verano para crear      necesidad. Hoy en día nuestros
una experiencia en línea completa-     estudiantes necesitan su ayuda.
mente diferente, la cual será mucho    Necesitamos unirnos como comu-
mejor para nuestros estudiantes y      nidad y hacer lo que sea necesario
nuestras familias. Hemos incluído      para limitar la propagación del
información acerca del aprendizaje     COVID-19.
a distancia en esta edición, para         Es fácil culpar a otros por esta
mantenerlos informados.                situación pero la verdad es que
   También compartimos infor-          todos debemos hacer sacrificios
mación recibida del Departamento       en nuestras vidas para darle a los
de Salud del Condado de Grant,         estudiantes la mejor chance po-
con respecto a la propagación del      sible de volver a las escuelas en
COVID-19 en el condado y en            persona. Sabemos lo que necesita-
Quincy. Estábamos compartiendo         mos hacer, por lo tanto, juntemos
esta información cuando un par-        nuestros esfuerzos alrededor de
ticipante en nuestro foro comuni-      nuestros estudiantes, pongámonos
tario virtual nos preguntó, “¿Qué
tiene que ver toda esta información
acerca de la salud con cómo van
a verse las escuelas en el otoño?”
La respuesta a esa pregunta es que
tiene TODO que ver con cómo las
escuelas se verán en el otoño. La
razón absoluta por la cual tenemos
que mantener a nuestros estudi-
antes fuera de nuestros edificios
se debe a la propagación de CO-
VID-19 en nuestras comunidades.
Estamos involucrados en esta
situación de aprendizaje a distancia
porque la propagación del CO-
VID-19 en nuestra comunidad es
demasiado alta para ser segura para
Communicator Quincy School District
El Comunicador • Regreso a la Escuela 2020• Vol. 11, No. 4, Pagina 3

  Conozca a su mesa directiva del
  Distrito Escolar: Liliana Garcia                                                           Distrito Escolar de Quincy

    La Mesa Directiva del Distrito Escolar de Quincy establece y guía las
  políticas del distrito. Aquí presentamos a otro de los directores.

       ¿Cuál es su pueblo natal?
       Mi pueblo natal es Laredo, Texas.                                           USE UNA MÁSCARA
     ¿Cuánto tiempo ha estado en la mesa directiva?
     He estado en la mesa directiva por alrededor de
  seis meses.

    ¿Cuánto tiempo ha vivido en la zona de Quin-
  cy?
    He vivido en la zona de Quincy por un poco más            Liliana Garcia
  de diez años.

       ¿Cuál es su pasatiempo favorito?                                                           #quincybettertogether

       Mi pasatiempo favorito es la fotografía amateur.

    ¿Qué haría usted si no estuviera en la mesa directiva?
    Si no estuviera en la mesa directiva estaría buscando formas de difundir
  un mensaje positivo o una palabra de esperanza en estos tiempos inciertos.

     ¿Qué la hizo querer ser miembro de la mesa directiva?
     Hubo varias razones por las que yo decidí convertirme en miembro de
  la mesa directiva del distrito escolar. Primero que todo, yo quería servir de
  ejemplo a mis hijos de cómo participar e involucrarse en la comunidad.
  Segundo, yo estaba determinada a romper ciclos, y representar la comu-
                                                                                  Durante el Aprendizaje Remoto
  nidad como madre, como mujer, como trabajadora migrante, como una               (en casa), continuaremos
  educadora de primera infancia, y como miembro de la comunidad hispana.
  Por último, yo quería servir como defensora de la salud mental de nuestros      sirviendo COMIDAS!
  estudiantes, nuestros profesores, maestros y nuestras familias.

    ¿Qué desafíos encuentra en la mesa directiva?
    Los únicos desafíos que encuentro en la mesa directiva se encuentran
  dentro de mí. Alejarme de los espacios en los que me siento cómoda, apren-
  der nuevas y diferentes perspectivas, todos estos son desafíos.

     ¿Cuál es la parte mas entretenida de ser miembro de la mesa direc-
  tiva?
     Ser miembro de la mesa directiva es entretenido porque todo lo que estoy
  haciendo es una experiencia nueva. Yo formo parte de un grupo de líderes
  que ofrece mucho apoyo, que sabe mucho, que tiene mucha experiencia, y
  eso ya es un honor.

                              Mesa Directive Escolar
Contactos

                      Susan Lybbert, solybbert@qsd.wednet.edu
            Chris Baumgartner, president, cbaumgartner@qsd.wednet.edu
                       Tricia Lubach, tlubach@qsd.wednet.edu
                     Jack Foglesong, jfogleso@qsd.wednet.edu
                      Liliana Garcia, lgarcia@qsd.wednet.edu
Communicator Quincy School District
El Comunicador • Regreso a la Escuela 2020 • Vol. 11, No. 4, Pagina

                                                                                                                                        Miles King/Post-Register
El estadio Jackrabbit en Quincy High School no albergará ningún juego de fútbol hasta al menos la primavera.

   Los vestuarios estarán vacíos este otoño.
   Desde el comienzo de la pan-          el primer día de la temporada de            Aunque la liga será la que de-      lo difícil que es congelar los
demia del coronavirus han habido         deportes de otoño al 17 de fe-           cide si es que es posible participar   estudios y los deportes, hay que
numerosos cambios en la manera           brero, y requeriría que el condado       en la temporada alterna, todas         acordarse que este es primero
en que funciona nuestra sociedad.        de Grant estuviera en la Fase 3,         las escuelas en la Liga Caribou        que todo un problema humano,
Uno de los cambios más grandes           para poder iniciar competición.          Trail están pasando por la misma       y afecta a numerosas familias de
ha sido cómo las escuelas, y más            Brett Fancher, director de            situación, dijo Fancher.               maneras mucho peores.”
específicamente los deportes              deportes de la Escuela Preparato-           El nuevo entrenador del equipo         McMillan dijo que se siente
continuarán en estos tiempos             ria de Quincy dijo que no habrán         de fútbol americano de la Escuela      entusiasmado de estar una vez
inciertos.                               deportes en el otoño. “No creo           Preparatoria de Quincy, Greg Mc-       más en una ciudad de una sola es-
   Durante el verano, la Aso-            que estemos listos para empezar          Millan, dijo que se siente agra-       cuela preparatoria, y que cree que
ciación de Actividades Interesco-        [deportes] con nuestros números          decido de que la WIAA esté haci-       la comunidad tiene hambre de
lares de Washington (WIAA por            de casos de COVID-19 en el               endo todo lo posible para darle a      éxitos deportivos. “Encontrare-
sus iniciales en inglés) ha emitido      condado de Grant [tan altos],”           los estudiantes sus temporadas de      mos la manera de sacar lo mejor
varias guías y cambios a los             dijo Fancher.                            deportes, y que él se sentirá satis-   de todos estos chicos y hacer de
deportes para tratar de asegurar            Para el otoño, la WIAA aprobó         fecho con cualquier oportunidad        su experiencia algo memorable.
que cada deporte tenga por lo            la realización de temporadas             de pasar tiempo con su equipo.         Después de todas las incógnitas y
menos algún tipo de temporada, y         alternas en la primera temporada         McMillan dijo que él ha decidido       todos los retrasos, creo que todos
para que cada deporte sea lo más         del año para los equipos femeni-         enfocarse en las cosas positivas       los entrenadores y los estudiantes
seguro posible para jugadores y          nos y masculinos de carreras             antes que en lo negativo.              estarán listos para hacer todo lo
espectadores.                            a campo traviesa, así como el               “El no estar en la Fase 3           que sea necesario para tener una
   Uno de los cambios más                equipo de softbol de tiro lento.         siempre es preocupante. Honesta-       gran temporada, sin importar
grandes fue el anuncio hecho el          Esto le permite a las escuelas la        mente, si no estamos en la Fase 3      cuando ocurra,” dijo McMillan.
21 de julio, en el que se reveló         opción de participar en la tem-          en febrero, tendremos cosas más           Según Fancher, el Distrito Es-
un calendario de cuatro tempo-           porada regular antes de llegar al        serias de que preocuparnos que si      colar de Quincy seguirá adelante
radas. En este calendario casi           campeonato estatal en primavera.         jugamos deportes escolares o no.       con un plan para participar en los
todos los deportes del otoño han         El campeonato estatal será al final       Esperamos que la gente siga los        deportes de la segunda tempo-
sido postergados hasta la tercera        de la tercera temporada, de acu-         protocolos, ocupe sus mascaril-        rada, los cuales tienen como
temporada del año, incluyendo el         erdo a un comunicado de prensa           las y logren controlar esto,” dijo     fecha inicial provisional al 28 de
fútbol americano. Esto deja como         de la WIAA.                              McMillan. “Aún considerando            diciembre.
Communicator Quincy School District
DISTRITO ESCOLAR DE QUINCY
                                                                     2018-2019 Obligatorio
                                                                         Avisos Anual
        Dentro: Aprendizaje en línea | Almuerzos escolares | Horas de escuela | Servicios de apoyo

    BIENVENIDOS!
    NÚMEROS TELEFÓNICOS PARA SUS ESCUELAS SON:
                Ancient Lakes Elementary School                                                                                          787-8950
                George Elementary School                                                                                                 785-2244
                Monument Elementary School                                                                                               787-9826
                Mountain View Elementary School                                                                                          787-4548
                Pioneer Elementary School                                                                                                787-1595
                Quincy Middle School                                                                                                     787-4435
                Quincy lnnovation Academy                                                                                                787-1678
                Quincy High School                                                                                                       787-3501
                Support Services Building                                                                                                787-8992
                INFORMACIÓN DE AUTOBÚS ESCOLAR
                Un horario de los autobuses escolares viene adjunto para su información.
                Preguntas sobre transportación pueden ser dirigidas a su oficina escolar a
                Robert Henne, Supervisor de Transportación, o Tina Winters,
                Especialista de Transportación al 787-2915.

                    K-5                      INFORMACIÓN SOBRE COMIDAS ESCOLAR
                    Desayuno:
                    • Gratis - $0
                                             Comidas en la escuela, incluyendo desayuno y almuerzo, son servidas en todas las escuelas. Es nuestra meta de
                    • Reducido - $0          proveer comidas nutritivas y atractivas para los estudiantes que escogen participar en este programa. Comidas
                    • Regular - $1.25        a precios reducidos y gratis están disponibles a quienes califican. Es importante saber que los fondos para
                                             muchos programas del distrito podrán aumentar cuando mas familias califican para comidas de precios
PRECIOS DE COMIDA

                    Almuerzo:
                    • Gratis - $0            reducidos o gratis. Por esto, invitamos a los padres que llenen las formas y tomen ventaja de este programa.
                    • Reducido K-3 - $0      También, todos estudiantes deben saber que su participación en el programa de lonche reducido o gratuito
                    • Reducido 4-5 - $0.40
                    • Regular - $2.90        es completamente confidencial. Otros estudiantes no tendrán ninguna manera de saber si sus compañeros
                                             están recibiendo este beneficio. Información adicional y una forma para aplicar vienen adjuntas. Un sistema de
                    6-12
                    Desayuno:                computadora se utiliza para las ventas de comidas escolares. Estudiantes pueden depositar cualquier cantidad
                    • Gratis - $0            de dinero en su cuenta para usar durante el ano. Depósitos están hechos en cuentas estudiantiles o cuentas de
                    • Reducido - $0          hogar en cada escuela. Cheques deben ser escritos a Quincy School District Food Services. Balances son au-
                    • Regular - $1.75
                                             tomáticamente anotados, y se les puede dar copia de un historial para enseñar todas transacciones. Padres que
                    Almuerzo:                tienen niños en Grados K-5 recibirán nota cuando los fondos en la cuenta de comida de su hijo/a estén bajos.
                    • Gratis - $0            Este programa trabaja con comidas de precios regular, gratis, o de precio reducido. No se permite cuenta de
                    • Reducido - $0.40
                    • Regular - $3.15        crédito para comida en cualquier escuela por razones de balanceando los libros y reglas de revisando.
Communicator Quincy School District
El Comunicador • Regreso a la Escuela 2020 • Vol. 11, No. 4, Pagina 6

PÓLIZA DE NO DISCRIMINAR
Es la Póliza del Distrito Escolar de Quincy de no discriminar en la bases de raza, color, origen nacional,
sexo o incapacidad en sus programas educacionales, actividades o pólizas de trabajo. Preguntas con
respecto al cumplimiento de estas reglas y regulaciones federales pueden ser dirigidas a John Boyd, el Oficial
del Título IX , también victoria Hodge, Coordinador de Sección 504 del Distrito.

PROCESO DE REGISTRO PARA ESTUDIANTES
Los padres deben registrar a niños en las escuelas. Se requiere archivos de inmunización para registrar.                  USO DE TABACO EN
Certificados de nacimiento y los archivos (escuela anterior) pueden asistir en el proceso, pero no son                PROPIEDADES ESCOLARES
necesarios para inscripción.                                                                                        En acuerdo con la ley del estado, la
                                                                                                                 póliza del Distrito Escolar de Quincy pro-
COMPARTIENDO INFORMACIÓN DIRECTORIA                                                                                híbe fumando o cualquier otro uso de
La ley Federal requiere un recordatorio anual de que el distrito escolar tiene permitido públicamente a            productos de tabaco en todas propie-
dar cierta información sobre estudiantes tal como nombre, fotografías, domicilios, números de telé-                dades escolares. Se le pide al público
fono, fecha y lugar de nacimiento, fechas de asistencia, participación en deportes y actividades oficial-          que recuerden que el prohibiendo de
mente reconocidas, peso y tamaño de miembros de equipos atléticos, diplomas y premios recibidos                   fumar incluye todos edificios y terrenos
y esos con calificaciones de honor. Tal información no es compartida para propósitos comercial. El               y es veinte y cuatro horas al día. También
Acto de No Child Left Behind también requiere que información directoria sea proveída a reclutado-               en acuerdo con la ley del estado y póliza
res militares solamente que el padre se oponga. Si padres o guardianes no quieren que se comparta                  del distrito, todos edificios escolares,
tal información, deben notificar al principal de la escuela. Si no hay ninguna respuesta, el principal va        terrenos y autobuses son zonas libres de
suponer que no hay ninguna protesta de compartir esta información limitada. Haremos cada esfuerzo                    drogas y libres de armas de fuego.
razonable para proteger la privacidad de estudiantes.

TARJETAS DE REPORTES DE DISTRITO
La ley del estado tal como la del federal actualmente requiere que las escuelas y distritos les proveen
información sobre las escuelas a los ciudadanos Esta información es proveída para que padres y otros
ciudadanos puedan ver que tan bien las escuelas públicas están haciendo y puedan formar mejores
opiniones en cómo se pueden involucrar en sus comunidades para ayudarles a todos los niños a tener
éxito en el salón. Tienen acceso electrónico al Distrito escolar de Quincy y reportes de la escuela en la
sitio de internet ( www.qsd.wednet.edu). Simplemente vaya a la página principal del distrito y marque             FORMAS PARA ESTUDIANTES QUE
“District Report Card” en el menú a la izquierda de la pantalla. Allí aparecen botones donde puede es-             ESCOGEN NO USAR EL INTERNET
coger el reporte que usted guste. Si no tiene acceso al Internet o tiene problemas con el acceso a esta              El Distrito Escolar de Quincy usa
información, puede contactar la oficina del distrito escolar para recibir asistencia.                              un programa de no tener acceso al
                                                                                                                 Internet. Si usted escoge que su hijo/a
PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA DE LOS GRADOS DE LOS ESTUDIANTES Y REPORTES DE                                            no tenga acceso al Internet, por favor
LA MITAD DEL TÉRMINO                                                                                             complete la forma de estudiantes que
En un esfuerzo por mantener a los padres informados sobre el progreso académico de los estudiantes,                escogen no usar el Internet. Formas
los profesores pueden publicar notas u otra información a través del internet. En el nivel secundario, los        pueden ser localizadas en las oficinas
informes de progreso de mitad de término se proporcionan por este medio además de los informes de                               de la escuela.
grado de cada trimestre y semestre. Debido a circunstancias imprevistas, las calificaciones publicadas
electrónicamente en cualquier día que no sea el final de período de calificaciones trimestrales pueden
estar incompletos o no reflejar la calificación final del alumno. Invitamos a los padres que tengan pre-
guntas sobre cualquier calificación publicada o informes de progreso a que se pongan en contacto con
el maestro/a por teléfono o por correo electrónico o mediante la organización de una conferencia de
padres y maestros.

PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES
                                                                                                                           NOTIFICACIÓN DE
Puede influir en el éxito de su hijo participando activamente en la escuela de su hijo. Aquí hay
algunas maneras de convertirse y permanecer conectado:                                                             APLICACIÓN DE PLAGUICIDAS
                                                                                                                   Si usted está interesado en ser noti-

1.    VENIR y llegar en ser voluntario- unirse a la escuela/grupos de padres, grupo de mejoramiento
       de la escuela, ser ayudante en las actividades del salón, asistir reuniones de la escuela/distrito.
                                                                                                                    ficado 48 horas antes de cualquier
                                                                                                                    aplicación de pesticidas, se puede
                                                                                                                     encontrar el formulario de notifi-

2.      COMUNICARSE. hacer preguntas. Dar opinión. Aprender y crecer con su hijo e observar el                      cación de pesticidas en www.qsd.
        progreso y contactar la escuela por cualquier preocupación. Asistir conferencias de padres/mae-             wednet.edu, bajo Departamentos
        stras o casa abierta y los eventos de la escuela como noche familiar.                                     en la ficha Mantenimiento. El formu-

3.
                                                                                                                  lario de notificación completado pu-
        COLABORAR con la comunidad en participar con padres activos con otras familias, estar                      ede ser devuelto a la Oficina Central
        involucrados en actividades adicionales del currículo, conocer sus recursos locales y agencias
        (biblioteca publica, centros comunitarios, agencias de salud).                                                 del Distrito Escolar de Quincy.
Communicator Quincy School District
El Comunicador • Regreso a la Escuela 2020• Vol. 11, No. 4, Pagina 7

  DISTRITO ESCOLAR DE QUINCY PROGRAMA HIGHLY CAPABLE
  Cualquier persona, incluyendo un padre, tutor, profesor o estudiante puede nominar a un estudiante
  para el Programa Highly Capable del Distrito Escolar de Quincy. Proporciona a los estudiantes de alta
  capacidad académica e intelectual la oportunidad de explorar conceptos con gran profundidad y
  desarrollar aún más su pensamiento intelectual y creatividad. Para participar en el Programa Highly
  Capable, los estudiantes deben cumplir con criterios muy rigurosos, ser recomendados para la identifi-
  cación del estudiante altamente capaz y ser seleccionado por Equipo Multidisciplinario del Distrito.
  Para hacer una nominación, complete el formulario de nominación Programa Highly Capable dis-
  ponible en www.quincy.wednet.edu o en la escuela de su estudiante. Para que un estudiante sea con-
  siderado para este programa, las nominaciones deben ser devueltas a la escuela del estudiante antes
  de las vacaciones de invierno.

SERVICIOS DE EDUCACIÓN ESPECIAL DISPONIBLE
Para mejor servirles a estudiantes y para satisfacer las reglas y
regulaciones federales, el Distrito Escolar de Quincy quiere saber
si su niño está teniendo dificultad en áreas de desarrollo que le

                                                                         4 maneras de obtener
causan preocupación. Contacte el Departamento de Programas
Especiales del Distrito al 787-8992. La directora, Victoria Hodge,
estará disponible para trabajar con usted para determinar si su

                                                                          informacion sobre:
niño es elegible para servicios de educación especial. Estudiantes
de recién nacidos a 21 que están atrasados en su desarrollo o
tienen preocupaciones de salud son el foco de estos programas.
Uno de los resultados de ese proceso podría ser una referencia
para una evaluación de educación especial, para los cuales se
requiere su autorización por escrito. Cuando se complete la                     Noticias | Eventos | Fotos
evaluación, se le invitará a discutir los resultados y considerar la
elegibilidad de su niño para servicios de educación especial. Si                Importantes mensajes
es elegible, usted ayudará plan para el Programa de Educación
Individualizado de su hijo. Si usted tiene preocupaciones acerca                  Cancelaciones de escuela
de un niño que aún no está en la escuela, o preguntas acerca de
este proceso, por favor llame a la Oficina de Servicios Especiales                Comienzo tardes
Quincy al (509) 787-8992.
                                                                                  Despidos tempranos
TÍTULO I, PARTE A
Título I, Parte A es un programa federal que provee ayuda aca-                  y mas!
démica adicional a los estudiantes que necesitan apoyo académi-
co en matemáticas, lectura y artes del lenguaje en inglés para
llegar a pasar las evaluaciones estatales. La Escuela de Padres y
Estudiantes compacto es un acuerdo anual entre cada parte de
                                                                                              C re e u n a c u e n t a e n
unirse para ayudar a cada estudiante a encontrar el éxito. Por                                        Remind
favor, póngase en contacto con la oficina de la escuela de su hijo
para obtener más información.

EL DERECHO DE SABER DE LOS PADRES
                                                                                    D a r n o s u n “ L i ke” e n Fa ce b o o k
     a. Personal Altamente Capacitado-Los padres de los niños                        Q u i n cy S c h o o l D i s t r i c t 1 4 4
en las escuelas que reciben fondos del programa Título I, Parte A
tienen el derecho de solicitar y recibir información sobre las califi-
caciones profesionales de los maestros y asistentes de instrucción
en su edificio.                                                                          S i g u e n o s e n I n s t a g ra m
     b. OSPI (Oficina del Superintendente de Instrucción Pública)
Procedimiento de Denuncia Ciudadana por Escrito -Cualquier in-                                      @qsd_144
dividuo u organización puede presentar una queja por escrito si
cree que el estado, un distrito escolar local, un distrito de servicio
educativo, u otro sub-concesionario han violado uno o más req-                          V i s i t e n u e s t ro s i t i o we b
uisitos de los estatutos federales o regulaciones o reglamentos
estatales que se aplican a programa federal. Para obtener más                            w w w. q s d .we d n e t . e d u
información, por favor visite: http://www.k12.wa.us/TitleI/Citizen-
Complaint.
Communicator Quincy School District
El Comunicador • Regreso a la Escuela 2020 • Vol. 11, No. 4, Pagina 8

                           QSD
                            SD Otoño 2020
                            S
                           PLAN DE REAPERTURA DEL MODELO DE APRENDIZAJE REMOTO

   La decisión de comenzar el año escolar 2020-2021 en el aprendizaje remoto, en lugar de la instrucción en persona, está motivando
   numerosas preguntas de padres, estudiantes y personal. Aunque el trabajo todavía esté en el progreso, en este tiempo podemos
   proporcionar más información sobre el nuevo Aprendizaje Remoto del Modelo.
  Hay muchas diferencias entre el modelo de aprendizaje remoto de emergencia utilizado la primavera pasada y el plan para la reapertura
  en otoño, que incluyen:

  ACCESO MÁS EQUITATIVO AL APRENDIZAJE                                                APOYOS MEJORADOS PARA TODOS

      LA                  Chromebook y auriculares para todos los estudiantes           APOYOS PARA             Oportunidades frecuentes de discutir e interactuar con otros estudiantes y
  CONECTIVIDAD            Mejora de las herramientas sincrónicas (Google Meet                                   maestros
                          funciona mejor con Chromebook)                                ESTUDIANTES
                                                                                                                Los cursos de asesoramiento se realizarán diariamente en el nivel
                          Hotspots disponibles para todos los que los necesitan                                 secundario
                          Distrito solucionará individualmente el problema con                                  Soporte adicional como asistencia de lectura y desarrollo del idioma inglés
                          familias para las cuales los Hotspots público no lo                                   Apoyo de un consejero capacitado
                          hacen resolver problemas de conectividad
                                                                                                                Social-emocional (SEL) chequeos con el personal
 PLATAFORMAS DE         Google Classroom será la base para todos los                                            Expectativas claras
   APRENDIZAJE          estudiantes.                                                       APOYOS
                                                                                                                Lecciones en vivo (Google Meet) en todos los niveles
    COMUNES                                                                                 PARA
                                                                                                                Entrenamiento para todos los profesores en Core 4
                                                                                          MAESTROS
                                                                                                                Orientación tecnológico y líderes capacitados en educación digital
  HERRAMIENTA DE       Google Meet será utilizado para todas las reuniones de
   VÍDEO EN VIVO       video en vivo entre profesores, estudiantes y familias.          APOYOS PARA             Línea directa de para ayuda sobre tecnología
                       Google Meet vive dentro de Google Classroom y tiene                FAMILIAS              Consistente K-12 herramientas para una formación y recursos más
                       mucho mejor fiabilidad en Chromebook, y no requiere                                      completos en inglés/español
                       contraseñas o enlaces para acceder.                                                      Apoyo de liasión de los padres y trabajadores sociales con más
                                                                                                                experiencia en el aprendizaje remoto

 MAYORES OPORTUNIDADES DE CRECIMIENTO ACADÉMICO
   TIEMPO PARA          180 días de instrucción                                             28.5 horas/semana
     APRENDER           Aprendiendo alrededor de 5.7 horas de aprendizaje diario            1027 horas al año

    ENTREGA DE        Las instrucciones en tiempo real se producirán durante las sesiones de Google Meet. La parte instructiva de estas sesiones (sin la voz o el video de
  INSTRUCCIONES       los alumnos) se grabará para su revisión, o para los estudiantes que no pueden asistir a la sesión en vivo.

   SATISFACER LAS       El Departamento de Servicios de Apoyo del distrito está trabajando ahora en cómo proporcionar mejor servicios a los estudiantes con planes de
     NECESIDADES        educación individualizados (IEPs), estudiantes de inglés y estudiantes que reciben otros apoyos.
   INDIVIDUALES DE      Los intervencionistas y maestros de educación especial tendrán acceso directo a Google Classroom de todos los maestros para una colaboración más
  LOS ESTUDIANTES       directa, monitoreo, y apoyo a los estudiantes.

                      Toma de asistencia y registra:
  LA ASISTENCIA
                      - diariamente para elemental      -por período para la secundaria

  CALIFICACIÓNES      -Comentarios basados en estándares prioritarios        -Reanudar la calificación tradicional con un centrarse en prácticas equitativas

 EXPECTATIVAS DE ASISTENCIA Y PARTICIPACIÓN

  EXPECTATIVAS          Aprox. 28.5 horas/semana durante 1027 horas al año durante 180 días de instrucción         SEL apoya a los estudiantes tanto en clase como a través de
  GENERALES EN          experiencias en vivo y grabadas cada día para los estudiantes                              otras experiencias
   TODOS LOS            Oportunidades para la discusión/interacción de los estudiantes                             Estructuras para los estudiantes que necesitan apoyo adicional
     NIVELES            Asistencia registrada diariamente
                                                                                                                   Continuo aprendizaje profesional y colaboración para el personal
                        se reanudan las prácticas de evaluación y comentarios de los estudiantes

                       LUNES                                         MARTES                        MIERCOLES                             JUEVES                         VIERNES
    PRIMARIA         3-4 Lecciones: asignaciones                    3-4 lecciones básicas diarias: Mini-lecciones en vivo y participación en la calse en materias básicas (como
       K-5           grabadas con actividad de reflexión,           lectura, escritura, matemáticas, etc.)
                     asistencia y rastreo de participación          Otras actividades del clase: Instrucción en grupos pequeños, conferencia 1:1, intervención/extensión, etc.
                                                                    (tiempos en vivo programados)
                                                                    1-2 lecciones diarias de especialistas (como música, educación física, etc.)
                                                                    Aprendizaje en vivo: lectura diaria, escritura, y tareas de matemáticas y actividad de reflexión con seguimiento
                                                                    de asistencia y participación

 QUINCY MIDDLE       El mismo horario de estudiantes de             Cuatro períodos diarios con asesoramiento diario e intervenciones/extensiones y tiempo de trabajo para cada
   SCHOOL Y          Martes.-Viernes.; tiempo de trabajo            período diario.
  QUINCY HIGH        grabado con los apoyos de los                  las estructuras de lecciones incluyen lecciones en vivo (grabadas), discusiones de clase, instrucción de grupo
    SCHOOL           estudiantes                                    pequeño, instrucción 1:1, tiempo de trabajo grabado etc.
Communicator Quincy School District Communicator Quincy School District
También puede leer