DOSIER DE PRENSA 2021/2022 - Nimes museedelaromanite.fr
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
DOSIER DE PRENSA 2021/2022 – Nimes museedelaromanite.fr
ÍNDICE 03 El Museo de la Romanidad 04 Concepción del museo 07 el Recorrido museográfico 18 más que un museo, un espacio vivo 22 Algunas cifRas 23 Información práctica 24 Conctactos prensa
EL MUSEO
de la ROMANIDAD
El Museo de la Romanidad abrió Museo Arqueológico, que data
sus puertas el 2 de junio de 2018 del siglo XIX, y se había quedado
frente al anfiteatro bimilenario, en demasiado pequeño.
pleno centro de Nimes.
Jean-Paul Fournier, alcalde
Este nuevo museo de proyección de Nimes, quiso revalorizar
internacional se encuentra en un y transmitir este magnífico
edificio contemporáneo diseñado patrimonio en un edificio
por Elizabeth de Portzamparc, adaptado a las exigencias
un marco espléndido para museográficas y a las
presentar al público cerca de expectativas del público de
5.000 obras patrimoniales de hoy en día. Continuando con
excepcional valor arqueológico el proceso emprendido desde
y artístico. También ha albergado hace siglos (inspirarse en la
exposiciones temporales, como arquitectura antigua sin dejar
"Pompeya, un relato olvidado", en de lado la modernidad), Nimes
el verano de 2019, que se centró se ha dotado de un espacio
en este fascinante período de la resueltamente contemporáneo
historia. de 9.200 m² en el que se exhiben
alrededor de 5.000 obras de las
¿Por qué un Museo de la
25.000 que posee el museo.
Romanidad?
Existen otros polos arqueológicos
En 2006-2007, durante las
complementarios. Revelan
excavaciones preventivas que
la riqueza de los restos de la
precedieron a las obras de la
región, lugar destacado de la
avenida Jean-Jaurès, salieron a
Antigüedad romana.
la luz una domus (casa romana)
y dos mosaicos, conocidos Con este nuevo museo, Nimes
como Aquiles y Penteo. Con un establece un diálogo entre los
excelente estado de conservación, monumentos, la ciudad antigua
los especialistas han calificado y la arquitectura actual.
estos hallazgos como las "piezas
Así, el Museo de la Romanidad es
más bellas después de las de
un edificio abierto a la ciudad, en
Pompeya". Este descubrimiento
pleno centro de la parte antigua,
reforzó el deseo de acometer
frente al anfiteatro, que ofrece
el proyecto de un museo
a los visitantes una inmersión
contemporáneo para presentar
única en la civilización romana
estas obras de gran originalidad,
del Mediterráneo.
así como las conservadas en el
3
CONCEPCIÓN
DEL MUSEO
El Museo de la Romanidad piezas, de las cuales unas 5.000 se Este edificio responde a una
es un importante complejo presentan en 3.500 m². Mediante triple ambición: preservar este
de la cultura romana, museo una museografía inmersiva, patrimonio, compartirlo con
innovador, jardín arqueológico invitan a vivir una experiencia los nimeños y los visitantes de
y espacio vivo, y constituye histórica única a través de 25 todo el mundo y transmitirlo a
uno de los mayores proyectos siglos de Historia. las generaciones futuras. Su
arquitectónicos y culturales ubicación, justo en pleno centro
Nimes posee ahora una joya
contemporáneos en Francia. histórico de la ciudad, establece
a la altura de sus colecciones
Sus excepcionales colecciones un diálogo único con la historia
arqueológicas.
arqueológicas incluyen 25.000 de la ciudad.
UN LUGAR EXCEPCIONAL
El museo se encuentra a orillas del Ecusson, frente al anfiteatro de
Nimes, en el centro histórico de la ciudad. Atravesado por los restos
de la muralla romana, se encuentra en la columna vertebral de este
sitio, que antaño separaba la ciudad medieval de la ciudad moderna.
Estos vestigios dan testimonio de veinte siglos de estratos urbanos
y de elementos arquitectónicos.
Como se levanta en medio de testimonios del pasado, el museo está
concebido como la puerta de entrada a un recorrido urbano: mediante
un dispositivo de vías urbanas y una escenografía de perspectivas,
se ponen de relieve los tesoros del patrimonio romano y del más
moderno de la arquitectura construida a su alrededor. Los ejes y
enlaces creados entre las calles y plazas colindantes al sitio ofrecen
una gran permeabilidad urbana y nuevos recorridos por la ciudad.
4
UN EDIFICIO DISEÑADO UN MUSEO
POR ELIZABETH DE ABIERTO A LA
PORTZAMPARC CIUDAD
En su actividad como arquitecta El edificio se estructura en torno Desde este pasaje, también
y urbanista, Elizabeth de a una calle interior que sigue las se accede a la librería-tienda
Portzamparc concibe sus edificios huellas de la antigua muralla de del museo, la cafetería o el
como símbolos arquitectónicos Augusto. Este pasaje público, restaurante (que cuenta con una
que transmiten valores, accesible a todo el mundo, crea vista incomparable del anfiteatro),
referencias urbanas intensas una abertura visual y conecta La Table du 2, cuya carta está
que estructuran y dan vida a los la plaza del Anfiteatro con el elaborada por el chef Franck
lugares en los que se asientan. jardín arqueológico. Nada más Putelat, 2 estrellas Michelin para
Aplicando sus reflexiones sobre cruzar la planta baja del museo, Le Parc en Carcasona.
la identidad de las ciudades y completamente transparente,
Gracias a los vanos dispuestos en
metrópolis, sus equipos refuerzan los visitantes quedan invitados a
la fachada, se ofrecen múltiples
las cualidades del contexto descubrir el lugar. En el centro, un
puntos de vista sobre el anfiteatro
en el que se insertan. Con una atrio de 17 m de altura muestra
y el jardín arqueológico. A lo largo
arquitectura ligera y despejada, un fragmento de los propíleos
de los espacios expositivos, se
que favorece los espacios con del santuario de la Fuente, en
mantiene un diálogo constante
orientaciones opuestas y una una espectacular reconstrucción
entre la museografía y el exterior, lo
intensa relación con la naturaleza, de este lugar sagrado que data
que permite que la ciudad penetre
comunican valores colectivos de la fundación de la ciudad
en el museo.
fácilmente identificables y prerromana. Esta reproducción
establecen un diálogo con el pública insólita invita a descubrir
paisaje urbano circundante. todas las colecciones y contenidos
Gracias a su doble enfoque del museo.
sociológico y arquitectónico,
combina la exigencia del alcance
LA CREACIÓN
social, urbano y ecológico con una DE UN DIÁLOGO
plasmación óptima de la forma. ARQUITECTÓNICO
Abiertos a la ciudad y a sus El Museo de la Romanidad va frente a un monumento, como
habitantes, sus proyectos se más allá de la simple función el Carré d'art hace unos años, ha
conciben como "lugares vivos" de exposición: está diseñado inscrito el museo en la tradición
que son fáciles de asimilar: una como una puerta de entrada nimeña. El museo ofrece hoy
arquitectura que promueve las para comprender la ciudad y una nueva visión de la plaza
interconexiones espaciales y su historia. En términos más de la explanada y la curva del
humanas, soporte de la animación generales, ofrece una lectura Anfiteatro: su ligereza, frente a la
local y de calidad de vida para excepcional de la huella de pesadez clásica, crea un intenso
quienes la practican. la civilización romana en el diálogo arquitectónico entre dos
Mediterráneo. edificios separados por dos mil
La elección de un gesto años de Historia.
arquitectónico contemporáneo
5
LAS FACHADAS:
UNA JOYA Y UNA OBRA CON
TODAS LAS DE LA LEY
Las fachadas son el punto romana y los azulejos de vidrio Como una obra dentro de la
final de un edificio, ofrecen la que la componen conjugan obra, ofrece reflejos cinéticos,
doble función de identidad y la transparencia moderna y la variaciones de reflejos sutiles
practicidad. Son las tarjetas de tradición de un arte romano según el ángulo, inclinaciones,
visita de los edificios y, de esta fundamental: el mosaico. Así, huecos y protuberancias, que
forma, transmiten sus valores. evoca sutilmente un elemento acentúan su movimiento y lo
El museo está situado en la estelar de las colecciones transforman continuamente
entrada de la ciudad antigua, del museo. Esta piel de vidrio según el momento del día y
y la planta baja transparente translúcido consta de casi 7.000 según las estaciones, creando
permite ver el anfiteatro láminas de vidrio serigrafiado que un diálogo con la ciudad que
desde la rue de la République: cubren una superficie de 2.500 m². muestra colores, luz y la vida
anuncia el espectáculo, atrae y Los reflejos y las ondulaciones circundante.
sorprende. El suave drapeado de este mosaico de vidrio van
de la fachada evoca la toga cambiando a lo largo del día.
6
EL RECORRIDO
MUSEOGRÁFICO
Los objetos conservados en el público en la medida de lo posible. de la visita al museo permite
museo suelen ser de procedencia El museo quiere mostrar el papel comprender la huella de la
local (aglomeración de Nimes) polivalente desempeñado por la civilización romana en la ciudad.
o regional (departamento de colonia latina de Nemausus y los Actúa como un portal para una
Gard). Cuando el contexto del vínculos que había establecido con comprensión de los lugares de la
descubrimiento es conocido, las aglomeraciones secundarias romanidad existentes en la región.
se señala en la presentación al de su ciudad. La experiencia
El museo ha sido diseñado como
una puerta de entrada para
entender la ciudad de Nimes.
Permite transmitir a un público muy
amplio las riquezas del patrimonio
arquitectónico de Nimes.
Dominique Darde,
curadora jefe
del patrimonio
La entrada
principal
Como ejemplo del paso desde hace casi 2.000 años, la entrada
la Antigüedad a nuestros días, la monumental al santuario de la
entrada principal del museo se Fuente (actuales Jardines de la
construyó en la prolongación de la Fuente). Situado a 15 m del suelo,
antigua muralla de Augusto. Hace encuentra su función de puerta
referencia directa al nacimiento de entrada, aquí del museo, pero
de Nimes, ya que un imponente también del atrio, y se puede
vestigio del santuario de la ver desde casi toda la zona de
Fuente da la bienvenida a los exposición del museo. Simboliza
visitantes. Este es un fragmento el vínculo que nos une con los
del frontón, una parte del cual fue, hombres de la Antigüedad...
7
Unas colecciones
ricas y variadas
Las colecciones
1.000 800 permanentes
inscripciones objetos
latinas de vidrio
200 389 Las colecciones permanentes
fragmentos objetos de "tabletterie" proceden de descubrimientos
arquitectónicos (piezas de ajedrez y arqueológicos recientes,
damas) en hueso y marfil
espectaculares en algunas
ocasiones, así como del Museo
65 450 Arqueológico de Nimes, creado
en el siglo XIX. Alrededor de
mosaicos lámparas de aceite
5.000 piezas (de las 25.000 que
allí se conservan) se exhiben
300 12.500 en un recorrido cronológico y
temático, desde el siglo VII a. C.
elementos monedas
esculpidos antiguas y hasta la Edad Media, sin olvidar
(bajorrelieves y medievales el legado romano en el siglo XIX.
bultos redondos)
Los visitantes pueden contemplar
mosaicos, estatuas de bronce o de
mármol, etc. en un estado excep-
Pero también… cional, recogidas a lo largo de los
siglos y restauradas, que en algu-
nos casos no se habían exhibido
Varios cientos de cerámicas
(sigillata, común, etc.)
nunca. Objetos de la vida cotidiana
(de vidrio, cerámica o metal) así
como monedas o inscripciones,
Objetos de bronce completan este vasto panorama
que ilustra el genio de una de las
civilizaciones más importantes de
Otras categorías de objetos,
la Antigüedad.
menos abundantes, son todavía
más preciados por ser muy escaso
en el patrimonio de Nimes:
Este museo no solo es un museo
- 15 paneles de murales romanos arqueológico, un museo de bellas
restaurados, entre ellos una pared artes o un museo etnológico,
completa del 3.er estilo pompeyano
(3,50 m x 2,30 m). también es un lugar que cuenta
la historia romana a partir de los
vestigios materiales de una ciudad.
Objetos que por lo general son Los espacios que componen la
perecederos y cuya conservación se
exposición permanente forman
debe a unas condiciones excepcionales:
un fondo de mimbre, un conjunto un conjunto de 3.500 m² (incluida
de pequeños objetos de madera, la reconstrucción del frontón del
una pequeña escultura de marfil de
hipopótamo, procedente de rellenos de
santuario de la Fuente) distribuidos
pozos antiguos. en cuatro niveles: planta baja,
entrepiso, primera planta y
entresuelo.
8
Unas tecnologías
innovadoras
Unos soportes de reproducción la ubicación de las ciudades, Sean dispositivos de realidad
variados, seleccionados entre los lugares de las batallas o aumentada, panorámicas
las tecnologías más modernas la extensión de las zonas de interactivas de 180 ° o el muro de
acompañan a los visitantes a lo influencia romana. Documentales imágenes interactivo (dispositivo
largo del recorrido. Les ayudan audiovisuales, representaciones escenográfico único e innovador),
a imaginar la apariencia original en 3D, infografías y secuencias todo contribuye a transportar a
de los edificios antiguos y la vida animadas abordan una amplia los visitantes al pasado, para que
cotidiana de sus habitantes. variedad de temas como los descubran la vida de los hombres
"oppida", el armamento celta o las en la Antigüedad, la evolución
Los dispositivos multimedia están
excavaciones arqueológicas de de sus capacidades y las obras
dispersos a lo largo de todo el
Nimes. Los audiorrelatos narrados maestras que realizaron.
recorrido: las visitas virtuales le
por una o más voces, algunos de
permiten entrar a una casa gala
ellos sincronizadas con juegos
de alrededor del año 400 a. C.
de luz, dan vida a personajes
y a una rica mansión romana.
históricos y leyendas. Además
Mediante animaciones gráficas
de las obras expuestas, abarca
(animaciones y diseño gráfico en
también los edificios romanos
movimiento), se pueden observar,
de Nimes, la época medieval, la
por ejemplo, los gestos y las
numismática o la alimentación
técnicas de los artesanos romanos
gracias a aplicaciones
en técnicas como el mosaico, el
multimedia para terminales
fresco, la cerámica, el trabajo en
táctiles, programas interactivos y
bronce. Unos mapas muestran
minijuegos educativos en mesas
táctiles.
Reconstrucciones digitales
(cartografías dinámicas
Las cajas proyectadas o interactivas),
del saber a menudo monumentales,
inmersivas y sincronizadas con
A disposición de los visitantes,
cajas blancas luminosas, juegos de luces, abordan diversos
llamadas "cajas de saber", abren temas como la fuente original de
las tres secciones
cronológicas
Nimes, la epigrafía o las canteras
del recorrido. Se trata de un
procedimiento creado por romanas. Además, cabe destacar
Elizabeth de Portzamparc para
un dispositivo de captura de vídeo
servir de introducción a las
diferentes secuencias: mapas,
del visitante que se proyecta en
frisos cronológicos y pantallas una pantalla grande y permite que
presentan y contextualizan el el visitante se vea vestido con una
período considerado.
toga u otras prendas romanas.
9
Un recorrido
cronológico
y temático
Estructurado en grandes períodos antes de la conquista, el proceso los siglos.
(prerromanidad, romanidad y de romanización, la Edad Media y,
posromanidad), el recorrido finalmente, el legado romano, es
invita a descubrir la sociedad decir, el interés que ha despertado
en cuatro fases: el período galo la civilización romana a través de
LA PRERROMANIDAD
Nimes conoció un desarrollo muy UN POCO DE HISTORIA
temprano mucho antes de la
época romana. Desde mediados Hasta finales del siglo VI a. C no se muchas carreteras y caminos que
de la Edad del Hierro, es de hecho estableció un primer asentamiento comunicaban una red de granjas y
la principal aglomeración del en las laderas meridionales del recintos funerarios y que llevaban
Languedoc oriental. La existencia Monte Cavalier de Nimes. Atraídos hasta los demás oppida y factorías
de un foco urbano en el empla- por el manantial de la Fuente, comerciales de la región. Estos
zamiento actual de la ciudad de estos pueblos se establecieron lugares facilitaron el encuentro de
Nimes, donde se ha desarrollado y fundaron un oppidum que los pueblos, como demuestra, por
una cultura singular, es una ori- ocupó 30 hectáreas, rodeado ejemplo, la escritura galo-griega,
ginalidad que se destaca en el por un recinto dominado por una que está muy bien representada
recorrido. poderosa torre de vigilancia sobre en las colecciones epigráficas del
la cual se construirá la futura museo.
Torre Magne. Ya en esa época,
la aglomeración desempeñó un
papel económico importante.
La llanura estaba surcada por
10EN EL MUSEO
Se invita a los visitantes a
sumergirse en el territorio de Nimes
abordando las especificidades
que permitieron el asentamiento
de los primeros hombres y su
sedentarización alrededor de
la Fuente, que dio origen a la
ciudad de Nimes. Para mostrar
cómo se produjo el proceso de
romanización en Nimes durante
el período prerromano, el museo
cuenta con colecciones que
proporcionan información sobre REPRODUCCIÓN
el grado de desarrollo de las DE LA CASA
GALA DE GAILHAN
poblaciones indígenas (estatuaria,
inscripciones galo-griegas,
La secuencia prerromana está que debían estar cubiertos con
muebles arqueológicos de la
marcada por la reproducción pieles, jergones), recursos (carne,
Casa Gala de Gailhan, objetos
de la Casa Gala de Gailhan, cereales, legumbres, etc.) y su
de la vida cotidiana de las dos
testimonio de una vivienda de modo de explotación (parte de la
Edades del Hierro), así como sobre
mediados de la Edad del Hierro caza y la recolección con respecto
los primeros testimonios de la
en Languedoc oriental. Data a la ganadería y la agricultura), las
penetración de la cultura itálica
de finales del siglo V a. C. y fue actividades domésticas, incluido
(muebles de las tumbas de los
excavada por Bernard Dedet entre el hogar culinario, los objetos
siglos II y I antes de nuestra era).
1978 y 1981 en el oppidum del Plan como la cerámica que sirven para
De La Tour de Gailhan (Gard). Los almacenar productos alimenticios,
datos son abundantes y de una preparar, cocinar y servir alimentos
calidad excepcional, debido a las (cuencos, boles, etc.).
circunstancias particulares de la
Un buen ejemplo de la
destrucción de la casa. Esta se
contribución de las nuevas
hundió repentinamente, lo que
tecnologías a la percepción
provocó una fosilización de su
y comprensión de los restos
contenido, pero se han podido
antiguos, un procedimiento de
recomponer muchas cerámicas
realidad sugerida que ofrece
aplastadas en el suelo de
la posibilidad de materializar
ocupación. Estos factores hacen
el espacio vital, mientras que
posible una interpretación etno-
los dispositivos multimedia
arqueológica del yacimiento.
interactivos ofrecen a los visitantes
La reconstrucción permite
una inmersión en la vida cotidiana
comprender las competencias
de los galos.
desarrolladas por los galos, así
como su forma de vida: el diseño
y la construcción de la vivienda,
la disposición interior (hogar
decorado, bancos de piedra seca
11TRANSICIÓN:
EL TIEMPO
DE LA CONQUISTA
UN POCO DE HISTORIA EN EL MUSEO
La segunda Edad de Hierro poblada, heredada de la La política de dominación
(425-125 a. C.) está marcada aglomeración de principios del romana se muestra desde sus
por las guerras púnicas que siglo IV. A finales del siglo II a. C. inicios en una especie de pasillo
afectaron a la Galia meridional la ciudad abarca 30-35 ha. Casi temporal que muestra en el
y desembocaron, en la década no hay paralelismos en la Galia suelo las huellas de una vía
del 120, a la incorporación de la meridional, con la excepción romana. Con una ambientación
región al mundo romano. de Arlés o Béziers. Su torre sonora específica, los visitantes
monumental y sus emisiones están invitados a descubrir las
En los siglos II-I a. C. la ciudad
de moneda son muy particulares: inscripciones en galo-griego
pasó a pertenecer a la primera
Nimes es la primera ciudad en (dedicatorias o epitafios), tumbas
provincia gala bajo el control
Languedoc oriental en acuñar de los siglos II y I a. C., las primeras
de Roma, la Transalpina, que se
moneda, ya en el primer cuarto monedas, así como un terminal
convirtió en la Narbonense en la
del siglo II a. C. "geográfico" que recoge las
época de Augusto.
aglomeraciones bajo la autoridad
Su crecimiento económico y de Nimes de la época.
demográfico se refleja en una
extensión de las viviendas hacia
el sur y el este, traspasando
un poco su marco anterior.
El tejido urbano adquirió una
mayor densidad en el siglo I
antes de Cristo. La penetración
de la cultura latina se llevó a
cabo con bastante lentitud,
mediante la introducción gradual
de novedades arquitectónicas.
En las afueras de la ciudad,
pequeños grupos de tumbas
rodean las vías; en la llanura
aparecen grandes dominios
agrícolas cercados que abarcan
varias hectáreas de campos y
cultivos, como los de la vid.
Nimes se distingue de otros
asentamientos de Languedoc
oriental por la enorme superficie
12EL PERÍODO ROMANO
UN POCO DE HISTORIA
Al final de la época de César (44 monumentales como la Puerta de
a. C.), Nimes se convirtió en una Augusto, por la que entraba en
colonia, a la que se unieron 24 la ciudad la vía domiciana. En la
asentamientos de segundo nivel. época del principado de Augusto,
Adoptó el nombre de Colonia en la ciudad de Nemausus se
Augusta Nemausus. creó una ceca que acuñaba los
famosos "ases con cocodrilo" con
En el período augusto-tiberiano
las abreviaturas "Col Nem" para
(27 a. C. - 37 d. C.) en Nimes,
Colonia Augusta Nemausus. En
como en muchas otras ciudades
la época de Augusto se fundaron
de la Narbonense, se produjo
dos lugares dedicados al culto
una profunda transformación
imperial: un santuario dinástico
del paisaje urbano. Se levantó
(llamado Augusteum) en el sitio
un nuevo y vasto recinto, de 6
de la Fuente y un templo erigido
kilómetros de longitud y que
al sur del foro, la Maison Carrée
abarcaba casi 220 hectáreas, que
("Casa Cuadrada" en francés).
estaba atravesado por entradas
EN EL MUSEO
Este espacio del museo, de los conservados y de la
inaugurado en la plaza del ciudad romana se combinan
Anfiteatro, permite comparar con dispositivos multimedia
la ciudad actual con las interactivos que permiten verlos
representaciones históricas con su aspecto y su contexto
que han perdurado. Estos originales y, en el caso de algunos,
cambios también se ilustran compararlos con otros edificios
con un dispositivo de realidad conocidos del mundo romano.
aumentada que destaca la La evocación de los edificios
proximidad entre el recinto de públicos y de la arquitectura
Augusto y el anfiteatro de la privada sitúa a los visitantes en
época romana. Las maquetas de el mundo romano.
los monumentos desaparecidos,
13EL MOSAICO
DE PENTEO
Después de pasar la estatua de
Neptuno, cuyo admirable trabajo
de restauración hay que reseñar,
aparece el magnífico mosaico de
Penteo, con una superficie de 35
m². Data de principios del siglo III
d. C. y fue descubierto en 2006
cuando se procedió a construir
un aparcamiento subterráneo en
la avenida Jean-Jaurès.
Es impresionante por sus
dimensiones, composición,
colores, la increíble vivacidad de
la composición que evoca este
episodio mitológico: Penteo, hijo de
la ménade Agave, es condenado
a muerte por su propia madre por
haber despreciado a Dionisio.
RECONSTRUCCIÓN
DE LA DOMUS
VILLA ROMA
de este espacio, con el fin de este mosaico desenterrado en
Se ha reconstruido una vivienda
separar los elementos existentes 1950, con motivo de las obras
respetando el volumen de la época,
de las escenografías creadas. realizadas en el bulevar Gambetta.
estrecho y alto bajo el techo. Una
Los mosaicos de pequeñas En su panel central, compuesto
de las paredes está decorada con
dimensiones, con motivos que de pequeños cubos de mármol,
una pintura decorativa significativa,
suelen ser delicados y adornados representa una famosa escena
en la que los elementos que
con detalles (suelen ser las de la mitología: el combate
faltan se restituyen mediante una
pinturas centrales de grandes de Belerofón y la quimera. Su
proyección.
mosaicos), se muestran en el suelo tamaño (cerca de 14 m²), su
del entresuelo. Algunos mosaicos decoración, la técnica utilizada
LA PINTURA
Y EL MOSAICO grandes se exponen en la pared y su estado de conservación lo
de doble altura de la fachada convierten también en una pieza
La visita continúa en el entresuelo, del jardín. Retrocediendo en la excepcional. Este espacio es ideal
ubicado a 2,70 m por encima del zona del entresuelo se pueden para un descanso contemplativo
nivel actual de la exposición. En él contemplar en su totalidad. antes de continuar la visita
encontramos un espacio dedicado bajando del entresuelo.
El magnífico mosaico sobre el
al interior de la vivienda y a su
tema de Belerofón es objeto
decoración. Aquí se reproduce
de un tratamiento especial.
un notable cubiculum o dormitorio
Dispuesto en el techo del túnel
llamado "de Brignon", visible solo
con una secuencia a continuación
desde el umbral de entrada
sobre "el culto a las deidades",
14TRANSICIÓN DEL PALEOCRISTIANO
A LA ALTA EDAD MEDIA
Situada en el entresuelo, esta con decoraciones mixtas, que cortaron al cabeza por querer
transición constituye el vínculo presenta una mezcla de estilos evangelizar Nimes. ¡La leyenda
entre la época romana y la Edad debido a diversas influencias; o dice que su cabeza rebotó tres
Media. Los visitantes son recibidos por textos y grabados que ilustran veces, y en cada impacto hizo
por el sarcófago de Valbonne, La leyenda de san Baudilio, un surgir una fuente!
instalado en majestad; un capitel hombre al que los romanos le
PERÍODO El período románico
POST- UN POCO DE HISTORIA
ROMANO: Entre las ruinas de las los vestigios más elaborados que
construcciones romanas aún nos han llegado son las tapas de
LA EDAD se levantan la Torre Magne y la sarcófagos de piedra atribuidas al
MEDIA Maison Carrée. Abandonados
fuera de la ciudad están los
período visigodo.
A finales del siglo XI y a lo largo del
Este período se divide en restos monumentales del antiguo
XII, en Nimes, al igual que en otras
dos subperíodos: el período santuario de la Fuente, donde se
partes, se produce una renovación
románico y el periódico gótico. veneraban a las deidades paganas
vinculada a la consolidación del
e incluso al emperador. Fueron
poder feudal y al desarrollo de la
cristianizados en 994 cuando se
producción agrícola, la ganadería y
levantó el monasterio de las monjas
el comercio. Nimes experimentó un
de San Salvador, que hicieron del
período de prosperidad en el que
Templo de Diana su iglesia. Al
se construyeron muchos edificios,
este de la ciudad, las necrópolis,
la mayoría de los cuales fueron
con paredes de sarcófagos que
parcialmente destruidos durante
se solían realizar con material
las guerras de religión. Entre 1786 y
antiguo reutilizado, se pusieron
1809, la demolición de los edificios
bajo la advocación de los mártires
levantados dentro del Anfiteatro
san Baudilio y santa Perpetua.
conllevó la desaparición de las
De estos tiempos difíciles, poco
torres medievales del castillo,
propicios para la creación artística,
15así como de las dos iglesias de conservan paredes con aparejo de de diferentes dimensiones. Como
San Pedro y San Martín. De estas mampuesto, inspirado en algunas decoración de fondo, en la pared
iglesias se recogieron piedras, partes del monumento antiguo con doble altura, descubrimos las
con las que se tallaron escenas y probablemente realizado con reconstrucciones gráficas de las
religiosas en la época gótica que materiales de dicho monumento. fachadas de una casa románica
escaparon a los destrozos. De la y una casa del siglo XV.
catedral románica quedan los EN EL MUSEO
primeros pisos del campanario
(el piso superior es un añadido El período románico se destaca
gótico) y la parte izquierda de la por esculturas de bulto redondo
fachada occidental. Por encima (fragmento de estatua masculina,
de unos frisos bien conservados, tal vez de Herodes, cabezas
se aprecia un canalón decorado humanas y animales), en relieve
con hocicos de león y hojas de (combate entre dos monstruos,
acanto que imita al de la Maison dos viejos del Apocalipsis, etc.),
Carrée. Otro vestigio que vale así como por la colección de
la pena mencionar es el del capitales y adornos que posee el
castillo del Anfiteatro, del que se museo. Se colocaron en columnas
La época gótica
UN POCO DE HISTORIA EN EL MUSEO
El período de prosperidad que la presencia de los lombardos, Los elementos que ilustran este
había comenzado en el siglo XII banqueros de varias ciudades de período son sobre todo esculturas
prosigue en el siglo siguiente. Italia. A finales del siglo se inició e inscripciones. Lo más destacado
No es ajena a esta situación la un cierto declive y al comienzo de esta sección es un conjunto
ubicación de la ciudad, cercana del siguiente, debido a la marcha de unos diez relieves que datan
a la desembocadura en el de los comerciantes italianos y a del siglo XIV, de la iglesia de San
Mediterráneo, que abastece al la partida de la corte pontificia Martín de las Arenas. Se trata de
reino a través de Saint-Gilles, y de Aviñón en 1377. No fue hasta unos bajorrelieves que fueron
luego, de Aigues-Mortes. El interés mediados del siglo XV, después descubiertos en 1809 por un
que los reyes de Francia prestaban de un largo período de disturbios, particular, cuando concluyó la
a esta región quedó reflejado en cuando volvió el auge económico destrucción de los edificios que se
particular por la llegada a Nimes de la ciudad. En cuanto a la época habían levantado en el anfiteatro
de San Luis en 1248, 1254 y 1270, románica, los restos de piedra romano desde la Edad Media. Se
año en que permaneció durante que nos han llegado suelen estar incorporaron al museo en 1875.
dos meses en la ciudad a la espera dañados, pero son fundamentales
También hay que ver un conjunto
de embarcarse para la cruzada. porque testimonian la existencia
de frescos, bustos, fragmentos
La ciudad, cuya población alcanzó de una decoración monumental
de decoración arquitectónica,
unos 20.000 habitantes hacia en Nimes.
capitales, etc.
1320 (la mitad de los de Tolosa y
Montpellier), era en el siglo XIII un
floreciente centro financiero, con
16EL LEGADO ROMANO Objetos procedentes de realizadas por Auguste Pelet en detalles, este conjunto informa a colecciones, elementos el siglo XIX. Representan diferentes los historiadores sobre el estado iconográficos y dispositivos monumentos antiguos de Nimes, de conservación de estos edificios multimedia muestran el legado como el Templo de Diana o la en el siglo XIX. Otros eruditos y romano, es decir, el interés Maison Carrée, pero también el coleccionistas son mencionados, prestado a través de los siglos a Coliseo de Roma, el Partenón de y sus colecciones se pueden ver la civilización romana, en el que Atenas, etc. Además del placer en las vitrinas. ocupan un lugar destacado las de contemplar estos edificios grandes maquetas de corcho a una escala que resalta los PASEAR POR EL MUSEO La visita del museo puede concluir para intercambiar impresiones y en el jardín arqueológico o en la charlar con familiares o amigos en terraza vegetalizada, un verdadero torno a los platos que prepara el mirador sobre la ciudad, "balcón" chef Franck Putelat, que cuenta que ofrece una vista espléndida con dos estrellas Michelin. Los de una de las civilizaciones más visitantes pueden disfrutar de la grandes de la Antigüedad. La romanidad, antes de ir a dar un cafetería y el restaurante también paseo por Nimes para descubrir son lugares de encuentro ideales los vestigios y monumentos in situ. 17
Más que un museo,
un espacio vivo
EL AUDITORIO
Y SU VESTÍBULO
Con sus vistas al jardín disfrutar durante todo el año de en zona de acogida, descanso
arqueológico y sus 182 butacas gran parte de la programación no o cóctel, por lo que resulta muy
de diseño del Grupo RBC, el expositiva: conferencias, lecturas, apropiada para las empresas que
auditorio es una parte importante cursos de la Escuela del Louvre, deseen organizar un seminario,
de la vida del museo. Un espacio etc. El vestíbulo contiguo al un encuentro o una reunión en
privilegiado donde se puede auditorio se puede transformar el museo.
EL RESTAURANTE
'LA TABLE DU 2'
Situado en la 2ª planta del Museo de gastronomía implica compartir,
la Romanidad y con una espléndida cada año un chef internacional se
vista hacia el anfiteatro de Nimes, unirá a Franck Putelat para ofrecer
esta "brasserie" de chefs con un plato distinto por temporada.
estrellas Michelin ofrece productos
El restaurante, que juega con las
regionales a precios asequibles, en
transparencias del anfiteatro en
un lugar decorado con líneas puras.
consonancia con la arquitectura
¿Qué tiene además? del edificio, tiene 75 plazas, a las
Dos chefs con estrellas Michelin que hay que añadir 50 cubiertos
elaboran juntos una carta diferente en la terraza.
cada temporada. Franck Putelat
(2 estrellas Michelin desde 2012,
INFORMACIÓN
pero también Bocuse d'argent PRÁCTICA
en 2003, 17/20 en la guía Gault et
Millau) elabora la carta y encabeza Tel. : +33 (0)4 48 27 22 22
el equipo de cocina. Pero como la latabledu2.com
18EL JARDÍN
ARQUEOLÓGICO
¿Sabía esto?
Este jardín viene a ser un pulmón ganado rápidamente un sitio tanto El olivo, la higuera y el
almendro llegaron a la región
verde en el corazón de la ciudad y entre los nimeños como entre ya en la época prerromana.
un arboreto del pasado de Nimes, los visitantes de un día, que se Los romanos trajeron consigo
la lavanda, el tomillo, el ajo y el
y en él los paseantes pueden apresuran a convertirlo en una
castaño. D espués, los cruzados
descubrir la gran variedad de la zona de descanso en cuanto hace en la Edad Media trajeron el
flora de Nimes tal como se ha ido bueno. melocotón, el estragón, la
cebolleta y la ciruela.
desarrollando a lo largo de los
siglos... Lugar de paso, encuentro
o cita, el jardín del museo se ha
LA SALA DE
RECEPCIONES
En la segunda planta del museo se de eventos de prestigio,
encuentra la sala de recepciones. convirtiéndolo en un auténtico
Completamente abierto, al tejado espacio vivo, tanto de día como
vegetalizado por un lado y al de noche...
anfiteatro por el otro, este espacio
luminoso es el lugar ideal para
organizar eventos corporativos:
cócteles, veladas, reuniones, etc.
La sala de recepciones es modular
y permite crear un espacio más
íntimo para eventos que pueden
acoger hasta 200 personas.
Con sus espacios privatizables, el
Museo de la Romanidad también
abre sus puertas al mundo
profesional con la celebración
19EL TEJADO-TERRAZA
La visita termina en la parte Anfiteatro, la iglesia de San por las empresas. Cuando hace
superior, en el tejado-terraza Baudilio, el Palacio de Justicia, buen tiempo, contemplar la
del museo... Alternando la la iglesia de Santa Perpetua y puesta de sol desde el tejado-
vegetalización con una terraza Santa Felicidad, la prefectura, terraza es un espectáculo
de madera, este lugar abierto al el museo de Bellas Artes y el mágico que proporciona a
público ofrece una panorámica templo del Oratorio. cualquier evento un carácter
excepcional de Nimes y sus excepcional.
Es posible sobrevolar con la
edificios más destacados: la
mirada los tejados de la ciudad
Iglesia de San Pablo, la Torre
día y noche, ya que este espacio
Magne, el liceo Alphonse Daudet,
también puede ser privatizado
la catedral de San Castor, el
LA LIBRERÍA-
TIENDA
¿Algún regalo? ¿Un recuerdo? regionales cuidadosamente
La librería-tienda del museo seleccionados.
le espera en la planta baja del
La librería ofrece un gran número
museo, a la que se puede acce-
de libros sobre los temas desar-
der al término de la visita o desde
rollados en el museo, pero tam-
el exterior. Reinventa los códigos
bién se ocupa de los temas de
de la romanidad ofreciendo
las exposiciones temporales o
objetos contemporáneos con
arquitectura destinados a todo
una amplia selección de artículos
tipo de público, ya sean adultos,
de papelería, libros, juegos y
entusiastas o niños.
juguetes, accesorios de moda,
estilo de vida, diseño o productos
2021
ALGUNAS Desde
la apertura
CIFRAS el 2 de junio de 2018
512.000
La realización visitantes
(29 meses de actividad)
25 3 ans 9.200
siglos de Historia años de trabajo m² de superficie
Un museo con una proyección
5.000 3.500 200 m² internacional que ha visto pasar
obras expuestas,
entre una colección
m² de espacio
expositivo, para un
de salón de
recepciones (planta
170
de casi 25.000 piezas total de 4.800 m² de superior, terraza con nacionalidades
espacio abierto al vistas al anfiteatro)
público diferentes
700 m² 140 m² 3.500 m²
de depósitos de librería-tienda de jardín
Cerca de
200
empresas
180 250 m² 400 m² han elegido el museo para acoger
butacas con vestíbulo de centro de de espacios sus eventos
en el auditorio documentación pedagógicos en 3
salas
1 restaurante (carta del chef Franck Putelat, 2
estrellas Michelin) et 1 cafetería
Coste del
proyecto Subvenciones
59.5 m€ 35.398.321 € 24.151.678 €
• Región Occitania: 10 m€ • DRAC: 463.339 €
de gastos totales, financiado por la
• Departamento de Gard: para las restauraciones
conforme al Ciudad
presupuesto 6 m€ y la revalorización de los
anunciado • Metrópoli de Nimes: vestigios romanos
5 m€ • CCI: 150.000 €
• Estado : 2.5 m€ • ADEME: 38.339 €
22INFORMACIÓN
PRÁCTICA
Museo de la Romanidad
04 48 210 210
16 boulevard des Arènes
30000 Nimes
www.museedelaromanite.fr
HORARIO DE APERTURA PASE MUSEO GRATIS
Todos los días excepto martes: Pass Júpiter : 30 € - Menores de 7 años
de noviembre a marzo Pase individual anual -P ersonas con discapacidad +
10:00-18:00 1 acompañante (+ audioguía
Pass Venus : 50€ gratuita como dispositivo de
Abierto todos los días: Pase dos personas anual, para accesibilidad)
de abril a octubre usted y la persona que elija - Perceptores de RMI
10:00-19:00 Pass Romanité : 1 entrada - Ponentes y curadores
Museo Romanidad /Anfiteatro/ - ICOM, ICOMOS y Ministerio de
PRECIOS Maison Carrée/Torre Magne Cultura
(Recorrido permanente + Tarifa normal : 17€
exposición temporal) Tarifa reducida : 13€ JÓVENES
Niños 7-17 años : 11€ El museo se ha adherido a la
Tarifa normal : 8€
Paquete familiar : 54€ carta Mom'art, por la que se
Tarifa reducida : 6€
(2 adultos + 2 niños 7/17 años) compromete a cumplir una
Niños 7-17 años : 3€
(Válido por 3 días a partir de la misión de acogida y servicio
Gratis hasta 7 años
fecha de compra) a los niños y las familias. Un
Paquete familiar : 19€
Pass museos de Nimes cuaderno de aventuras y una
(2 adultos + 2 niños)
Tarifa única : 17€ misión arqueológica en videoguía
Videoguía niño : 2€
(Valida 7 jours a partir de la para niños de 7 a 12 años permiten
fecha de compra) que el público joven descubra el
VISITA GUIADA
Abono (1 año) : 40€ museo de forma divertida. Hay
DESCUBRIMIENTO
mucho dispositivos multimedia
Entrada al museo incluida CONDICIONES TARIFARIAS completamente adaptados al
Tarifa normal : 12€ Tarifa reducida : público joven.
Tarifa reducida : 9€ - Estudiantes
Niños 7-17 años : 6€ Además, el museo cuenta
- Demandantes de empleo
Tarifa de entrada gratis : 3€ con un jardín arqueológico
- Profesores que acrediten el Pass
Paquete familiar : 30€ y mediterráneo y un tejado-
de Educación
(2 adultos + 2 niños) terraza que permite una visita
- Grupos a partir de 20 personas
Gratis hasta 7 años complementaria con lugares de
- "Laisser passer" Júpiter y Venus
descanso muy apropiados para
(visitas guiadas)
familias.
- Tarjeta Passeport Seniors
23CONCTACTOS PRENSA
ALAMBRET COMMUNICATION MUSEO DE LA ROMANIDAD
Anne-Laure Reynders Isabelle Lécaux
nimes@alambret.com Responsable comunicación
01 48 87 70 77 isabelle.lecaux@spl-culture-patrimoine.com
04 48 210 201 / 06 64 93 14 82
www.alambret.com
111 boulevard de Sébastopol Charlène Charrol
Encargada de comunicación
75002 Paris
charlene.charrol@spl-culture-patrimoine.com
04 48 210 222 / 07 60 47 97 93
Créditos fotos: Olivier Arquès, Hervé Leclair - Aspheries, Julien Lefebvre, Dominique Marck, Steve Murez, Odile Pascal,
Stéphane Ramillon, Philippe Roy, Serge Urvoy, Musée de la RomanitéTambién puede leer
