EDICIONES DEL ECLIPSE - CATÁLOGO + novedades
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
COLECCIÓN LIBROS-ÁLBUM DEL ECLIPSE Dirigida por Istvan Schritter. Clásicos y primeras ediciones. De Colección Libros-Álbum del Eclipse autores consagrados y noveles. Para chicos y grandes. Libros Colección Pequeños del Eclipse en donde las imágenes dicen tanto como las palabras. Libros para leer mirando. Colección 2x4 - Tango para Pibes [ Premio Octogone d’Honneur 2004 - CIELJ - París - Francia ] Colección Libros del Olifante Colección Libros Subiendo a Escena UN AUTO EN DIRECCIÓN HACIA Colección Cuentos.Novelas.Poemas NUEVO Texto de David Wapner e ilustraciones de Juan Soto 978-987-1580-44-6 l 24 págs. l 15 x 21 cm. Colección Turismo Un cuento o poema sobre un auto vacío, con el motor apagado, ruedas que no giran, que hace chirriar la calzada y le saca chispas… Que se escribió desgarrando el teclado, se ilustró explotando grafitos y tintas, y que leerás trepidando dientes, sin poder evitar esas esquirlas en dirección hacia CON TODAS LAS LETRAS: LA HISTORIA DEL LIBRO NUEVO Istvansch 978-987-1580-12-5 l 32 págs. l 17 x 17 cm. El hombre se dio cuenta de que dibujando podía comunicarse, y empezó a es- cribir con dibujos: un sol quería decir “sol”; un buey, “buey”; unas olas, “agua”; un hombre con arco y flecha “cazador” o “guerrero”. Pero si ese personaje con arco y flecha podía ser tanto “cazador” como “guerrero”, las olas podían no sólo querer decir “agua”, sino también “mar” o “río”... y combinando todo entre sí, se podía decir “pueblo guerrero que viene del mar”… El autor se dio cuenta de que dibujando podía comunicarse, y empezó a escribir con dibujos: A para decir “inicio”, B para “gestos”, C para “pinturas rupestres”, D para “escritura pictográfica”… El alfabeto se dio cuenta de que dibujado a lo largo de muchas páginas podía convertirse en libro. Y el libro… contó su historia. CENICIENTA A LA PIMIENTA NUEVO Gabriela Burin 978-987-1580-46-0 l 32 págs. l 20 x 17 cm. ¿Qué pasa en un banquete de la realeza cuando se presenta una dama sin modales en la mesa? ¿Conseguirá seducir al Conde de Zaragoza o será solo amor color de rosa? Con dibujos hechos de papeles recortados, microfibras y algunas pinceladas de acrílico, en este libro se escucha sonar otra campana de la historia de Cenicienta…¿¿¿se escucha sonar???... ¡las campanas! ¡son las doce! ¡qué macana! 2 3
Es un pez. Es una gota MAÑANA VIENE MI TÍO NUEVO Texto de Ma. Laura Dedé e ilustraciones de Hebe Gardes Sebastián Santana A ME N T E 978-987-1580-42-2 l 14 págs. l 8 x 20 cm. P RÓXIM 978-987-1580-48-4 Es un pez. ¿O es una gota? Es una gota. ¿O es un pez? La gota se hace pez y el Hay veces en que un libro busca dejar algo en falsa escuadra, abrir una pez, gota, para ser nuevamente pez… charla, inducir una conversación, expresar un problema… Lo que nace, muere, y lo que muere, de una manera u otra, vuelve a nacer… Fue escrito en mayo de 2011, al otro día de que en Uruguay se votara Como este libro infinito, que termina en el momento exacto en el que empieza, en contra del proyecto que dejaría sin efecto la ley de impunidad y empieza cuando termina. contra los crímenes de la última dictadura de ese país. Hay veces en que un libro solamente quiere dejar una pregunta a quien lo lea. VIDAS MODERNAS A ME N T E Texto de Ángeles Durini e ilustraciones de Didi Grau P RÓXIM 978-987-1580-47-7 Una gran ciudad puede complicar los encuentros entre una pareja de amigos que se quiere. Qué se dicen, qué se callan, cómo se distancian, se pierden y se vuelven a encontrar. El pintor Xul Solar, con sus edificios y personajes mínimos, puso la primera semilla para que nacieran Xul, Rinoceronte, sus chimeneas con rulo y sus escaleras para jugar… ¿a qué? A la vida. Azu EL DÍA TITICO A ME N T E NUEVO Texto e Ilustraciones de Didi Grau Texto de Graciela Repún e ilustraciones de Eleonora Arroyo P RÓXIM 978-987-1580-40-8 l 32 págs. l 20 x 16 cm. 978-987-1580-43-9 Miro. Me miro. Veo. ¿Me veo? Dicen los sabios: La identidad es eso que Hoy es el día Titico. distingue a una persona de los otros. Dice la lógica: una cosa es idéntica a Hoy salen los senguemeren buscando la Padanganga, y Lululú iniciando su ella misma. Preguntas, preguntas, preguntas… Las que se hace Azu entre viaje, y Graciela escribiendo jitanjáforas, y Eleonora dibujando con recortes imágenes de pastel tiza, cuando emprende un camino de prueba y error que de papel, y todos los lectores encontrando la felicidad en las páginas de un tendrá que resolver de alguna manera. Respuestas, respuestas, respuestas... libro. Las que sabremos encontrar los lectores, lanzados a la lectura de un libro que Hoy es el día Titico. Hoy todos juntos están creciendo y alegres giran, bailan, nos enfrente a nuestros propios interrogantes. vuelan, ruedan, saltan, gritan, burbujean, cantan, cambian de color, inflan su cuello, se ahuecan, muestran sus plumas, entrechocan cuernos. ¡Viva la Padanganga! Escondidas NUEVO Texto de Valeria Cervero e ilustraciones de Vivi Chaves 978-987-1580-41-5 l 32 págs. l 23 x 17 cm. Escondidas en la poesía, palabras e imágenes iluminan y ocultan: mares, cielos, sapos, peces, alas. Escondidas en este libro, Valeria y Vivi juegan con lo que descubrimos y lo que se nos escapa: sombras, aguas, sueños, búsquedas, encuentros. Letras y colores que dibujan en los poemas. Texturas y fotos recortadas a mano o digitalmente, que escriben en las ilustraciones. ¿Qué se esconde en cada palabra, cada trazo, cada blanco, cada silencio? 4 5
COMO UNA GUERRA PIEDRA, PAPEL O TIJERA Texto de Andrés Sobico e Ilustraciones de Paula Adamo Texto de María Rosa Mó e Ilustraciones de Melanie Mahler 978-987-1580-17-0 l 24 págs. l 22 x 16 cm. 978-987-1580-19-4 l 40 págs. l 23 x 17 cm. Soldaditos, un tío, dos amigos nacidos mucho después del 82, palabras para Las palabras se hacen de papel en las ilustraciones. Las ilustraciones se creer o reventar. ¡Pum! ¡Pum! ¡Pum! El relato de un relato. Lo que damos a los recortan con tijeras en las letras. El libro se construye contundente como la chicos y lo que ellos nos pueden dar. ¡Pum! ¡Pum! ¡Pum! piedra. Chis chas… ¿Piedra, papel o tijera? ULRICO. LA HISTORIA SECRETA DE LA CONQUISTA LOS MARES DE VALENTÍN Texto e ilustraciones de Carlos Schlaen Textos de Ana Méndez e ilustraciones de O´Kif 978-987-1580-09-5 l 160 págs. l 29 x 23 cm. 978-987-1580-08-8 l 32 págs. l 17 x 24 cm. Creado como un manuscrito iluminado medieval, este trabajo narra, pleno de Este libro está lleno de mar. humor y a su manera, la vida de Ulrico Schmidl, autor de la primera crónica de ¿Temor a zambullirse? Cualquiera puede tenerlo… hay caníbales que pueden la controvertida conquista del Río de la Plata. amenazarte en Andamán y corsarios que te esperan para que naufragues en las aguas de Sulu. Pero así es la vida del navegante de libros, enfrentando olas pintadas con pincel y pintura acrílica y usando como timón palabras saladas entre páginas huracanadas. No te preocupes, hay faros que te guiarán. El secreto está en dejarse llevar por las corrientes cálidas… son las que saben abrazarte. LA VIEJITA DE LAS CABRAS DE PASEOS Y OTROS VIAJES EN HOJA Texto de Laura Escudero e Ilustraciones de Vialola Textos de Mercedes Pugliese e ilustraciones de Nicolás Arispe 978-987-1580-16-3 l 32 págs. l 22 x 17 cm. 978-987-1580-07-1 l 32 págs. l 24 x 15 cm. Arriba de la montaña vive la viejita de las cabras. Debajo de la montaña vive Sin pasaje ni alojamiento, un señor sabe cómo llegar a lugares lejanos. Su valija, este libro. La viejita se sienta en el jardín y teje una cabra hecha con nube. El liviana. Sólo carga cosas que muchos no pueden ver. Su espíritu, despejado. libro se sienta frente a vos y desteje… tu lectura. Sólo anhela la intención de seguir viajando. En hoja. Sin más palabras que las necesarias, un texto sabe cómo llegar a lugares lejanos. Sus dibujos, digitales y livianos. Sólo cargan con las lecturas que cada lector puede hacer. Su espíritu, despejado. Sólo anhela la intención de seguir viajando. En libro. LAS DOS VENTANAS ASÍ QUEDA DEMOSTRADO Texto de Esteban Valentino e Ilustraciones de Marina Aizen Texto de Nicolás Schuff e Ilustraciones de Pablo Picyk 978-987-1580-18-7 l 40 págs. l 27 x 19 cm. 978-987-1580-20-0 l 40 págs. l 20 x 28 cm. Interior de un tren. Ventanas a un lado, ventanas al otro (paz de un lado, Si la luna fuera de queso, los ratones habrían viajado allí… y después los guerra del otro; armonía de un lado, discordia del otro). Todo depende en gatos –persiguiendo a los ratones– y luego los perros –persiguiendo a los dónde uno se ubique. gatos–. Pero cuando el hombre pisó la luna vio que allí no había ni ratones ni gatos ni perros. Eso demuestra que la luna… no es de queso. 6 7
EL HILO MI DRAGONA Y YO Textos de Eduardo Abel Gimenez e ilustraciones de Claudia Degliuomini Textos de Claudia Czerlowski e ilustraciones de Virginia Donoso I978-987-1580-13-2 l 40 págs. l 22 x 22 cm. 978-987-1580-03-3 l 32 págs. l 20 x 20 cm. El capitán del barco fuera de tiempo, el hombre que arregla ascensores, la ¿Has pedido alguna vez una mascota a tus padres, y estos te dijeron que no, noche que espera sentada, la soledad obediente… a todos enhebra el hilo porque dan trabajo, hay que pasearlas, alimentarlas, bañarlas, vacunarlas y para convertirlos en algo distinto. otra serie de responsabilidades, que los adultos dicen para quitarte las ganas ¿Hilo narrativo? ¿Hilo conductor? Lo sabremos al final. de tener un animalito? Las acuarelas de Claudia Degliuomini y los textos de Eduardo Abel Gimenez ¿Y si pruebas con una dragona, como nosotras? se cosen en un entredós: mínimas historias que bordan otra historia, la que el Este libro es el resultado del trabajo conjunto de dos niñas que siempre libro oculta (¿o devela?) soñaron con tener una mascota original. Una la describió, la otra la dibujó con collage, y la dragona decidió nacer solita. PEQUEÑA FÁBULA El INCENDIO Textos de Franz Kafka e ilustraciones de Enrique Martínez Texto de María Teresa Andruetto (2012 Hans Christian Andersen Award) e 978-987-1580-15-6 l 32 págs. l 20 x 20 cm. ilustraciones de Gabriela Burin 978-987-9011-93-5 l 32 págs. l 18 x 13 cm. Kafka escribió dos versiones muy parecidas de este texto encontrado en una Destacado ALIJA 2008 - Mejor Libro - Álbum hoja suelta sin fechar. Datado por sus estudiosos en la segunda mitad del año 1920, fue publicado por primera vez en 1931 dentro del volumen Descripción Unas gordas coloradas y un payaso singular. de una lucha. + Una escritora encendida y un teatro colosal. Enrique Martínez lo recrea más de setenta años después, demostrando la + Plumas, tules, luces, fotos de una ilustradora experimental. profundidad y vigencia del juego del gato y el ratón. = ¡Un incendio descomunal! Lector, tú dirás... ¿vale la pena esconderse? UNA BALLENA DE PATAS CORTAS PEQUEÑA GUIA DE LA GATURBE Textos de Ethel Batista e ilustraciones de Eva Mastrogiulio Textos de David Wapner e ilustraciones de Ana Camusso 978-987-1580-06-4 l 32 págs. l 20 x 20 cm. 978-987-9011-99-7 l 40 págs. l 25 x 14 cm. (contiene un CD con las canciones) Retos tamaño ballena que retumban en la cabeza del pequeño Roco. Malas notas tamaño ballena que presionan la cabeza del imperceptible Roco. Un gaturbano sobreviviente a las inclemencias humanas mira un plato vacío Gritos tamaño ballena que van a explotar en la cabeza del olvidado Roco… y piensa: ¿es posible el miedo ante una colcha caída? ¿Qué mascota tienen en su casa? –pregunta la maestra. Reconociendo ese hábitat-ciudad como artificio, gaturbanos encallados ¡Una ballena! –revienta Roco, que logra lo que quería y se convierte en sacan ruedas, alas, voces de contratenor y cantan: ¿es posible un peinado protagonista de una historia desbordada como sus ilustraciones digitales, huyendo de la cabeza huésped? inconmensurable como las voces que la habitan, inmensa como esa ballena De fondo, la pelucata maúlla el estribillo: que, de tan gigante, se vuelve insoportable. Dieciocho poemas gaturbanos ilustrados digitalmente. ¿Es posible? ¿Es posible? ¿Es posible? (bis) ESA HISTORIA QUE NUNCA PUDE CONTARTE COMO AGUA Textos e ilustraciones de Brocha Textos de Eduardo Abel Gimenez e ilustraciones de Cecilia Afonso Esteves 978-987-1580-05-7 l 32 págs. l 14 x 15 cm. 978-987-1580-02-6 l 24 págs. l 15 x 14 cm. ¿Cuál habrá sido la primera historia que contó el hombre junto al fuego? Las formas del agua, las formas de la vida. Y la más corta, ¿la habrán contado ya? La memoria, la marea, los vidrios empañados. ¿Cuál será la línea correcta para dibujar la palabra más hermosa? Páginas húmedas, páginas con sed. Con dudas de tinta china y color digital, este libro sigue buscando un cuento Como agua es un libro de metáforas, idea de Cecilia Afonso Esteves y que valga la pena que te cuente. Eduardo Abel Gimenez, con collages de ella y poesías de él. 8 9
LA BALADA DEL BASILISCO Texto de Alberto Pez e ilustraciones de Roberto Cubillas 978-987-9011-91-1 l 32 págs. l 16 x 16 cm A Roberto Cubillas y Alberto Pez les gusta el Bolero; pero no tanto como el Jazz y un poco menos que el Tango. DETRÁS DE ÉL ESTABA SU NARIZ También les fascinan los monstruos. En especial los fantasmas, espantajos Texto e ilustraciones de Istvansch y aparecidos que habitan el folklore de su país: Mulas Ánimas, Lobizones, 978-987-9011-96-6 l 8 x 42 cm Chanchas con Cadenas, Chanchos Negros, Culebrones, Pericanas y… Basiliscos. Contiene 6 bandas con historias infinitas y 1 con instrucciones para el -Dibujé uno y me quedó precioso-le dijo a Pez cierta noche de viernes bajo armado. la luna llena un Cubillas de orejas puntiagudas y colmillos generosos-, un Un perro puede husmearse su propia cola, tu nariz puede estar detrás de Basilisco de lo más lindo. Tiene la voz de Jorge Negrete, la mirada de Cuco tu cabeza y las curiosas bandas descubiertas por un matemático alemán Sánchez y el andar de Chabela Vargas. Ponéle letra, por favor. llamado Auguste Ferdinand Möbius (1790-1868) pueden convertirse en El otro aceptó encantado. Fue así que nació esta Balada del Basilisco. un libro-objeto con historias ilustradas en recorte de papel, sin arriba ni Una obra maestra del ridículo a la que solo le falta música... en tiempo de abajo, ni atrás ni adelante, porque son infinitas y te invitan a confirmar que Bolero, por supuesto. un perro puede husmearse su propia cola, tu nariz puede estar detrás de tu cabeza y las curiosas bandas descubiertas por un matemático alemán llamado Auguste Ferdinand Möbius (1790-1868) pueden convertirse en un libro-objeto con historias ilustradas en recorte de papel sin arriba ni abajo, ni atrás ni adelante, porque son infinitas. EL CIRCO CRIOLLO TÉ DE PALACIO Texto e ilustraciones de Lucas Nine Texto e ilustracines de Nicolás Arispe 978-987-9011-94-2 l 32 págs. l 17 x 22 cm. 978-987-9011-86-7 l 32 págs. l 11 x 24 cm. ¡Bienvenidos al Circo Criollo! Todo está dispuesto para merendar en un palacio de un Reino lejano: las ¡La función va a comenzar, señores! ¡Maravillas nunca contempladas antes por tazas, la tetera, el mantel, los comensales... Pero, de pronto el Rey nota al el Ojo Humano! ¡Prodigios que desafían la mente! ¡Un recorrido por 35 jocosos invitado inesperado que piensa participar de este Té de palacio; un libro motivos hechos con pincel seco, aguada de tinta china y color digital! ¡Por unas dibujado con lápices de colores en donde deberá haber explicaciones muy pocas monedas, lo sublime y lo horroroso comerán de la palma de su mano! pero muy reales. ¡Tomen asiento, señores, la función va a comenzar! (Atención: no intenten hacer de esto su hogar… la idea es seductora pero, tal vez, peligrosa.) RADIOGRAFIA DE UNA BRUJA HUMITO CON HUMAREDA Texto de Beatriz Ferro e ilustraciones de Elenio Pico Texto de Beatriz Doumerc e ilustraciones de Ayax Barnes 978-987-9011-90-4 l 32 págs. l 22 x 17 cm. 987-9011-74-0 / 978-987-9011-74-4 l 24 págs. l 23 x 17 cm. Premio Mejor Libro-álbum 2008 - ALIJA Humito y Humareda quieren salir a pasear. No tenemos dudas que visitarán a ¡Momento único! Las brujas, en un descuido, dejaron entreabierta una ventana todo el mundo pero ¿entrarán por la puerta, la ventana, el balcón o la azotea? para beneficio de todos nosotros, los curiosos. Para recibirlos como se merecen basta buscar los secretos que están en Para espiarlas basta con asomarse a las páginas de este libro, atravesado por cada verso que escribió Beatriz y en cada trazo de los marcadores escolares ráfagas de escobas voladoras y poblado de sombreros puntiagudos, muy útiles con que dibujó Ayax... ¿qué nos espera al final del recorrido? para pinchar incrédulos. AVIÓN QUE VA, AVIÓN QUE LLEGA ¿Y LA LUNA DÓNDE ESTÁ? Texto de Laura Devetach e ilustraciones de Istvansch Texto e ilustraciones de Didi Grau 978-987-9011-88-1 l 40 págs. l 20 x 24 cm. 978-987-9011-85-0 l 32 págs. l 24 x 22 cm Un especial libro de poesía de formato alargado, montones de aviones de Hora de irse a dormir. Momento especial para escuchar historias. Alguien papel. Unos con poemas que Laura destinó a volar, otros con fotos y dibujos querido las cuenta, responde preguntas y abre las puertas de la fantasía... y con recortes de Istvansch, todos con espacios que invitan a escribir otros del mundo. poemas del libro, o poemas propios, mensajes o vaya a saber qué secreto. Advertencia: al soñar con los personajes de este libro puede creerse que se Para que todas esas palabras vayan hacia quien tienen que ir. está en presencia de pequeños títeres y enormes esculturas. Es cierto... Y para que lleguen. misterios que depara la noche. 10 11
POTOTO, 3 VECES MONSTRUO CRECÍ HASTA VOLVER A SER PEQUEÑA - Tapa rústica Texto de César Bandin Ron e ilustraciones de Cristian Turdera Texto de Adela Basch e ilustraciones de María Delia Lozupone 987-9011-75-9 / 978-987-9011-75-1 l 32 págs. l 18 x 24 cm. 978-987-1580-59-0 l 40 págs. l 28 x 22 cm. ¿Cómo es un Campeonato de Monstruos? Existe una ciudad muy especial: ¿Quién será elegido el Mejor Monstruo del tiene un corazón palpitante y todas Bosque? 3 pruebas divertidísimas para 3 las cosas en ella son asombrosas: monstruos desopilantes -Pototo, Macanas la noche, las casas, la naturaleza, y Tintoreto-, en las que el disparate y los los animales y los libros. Allí vive buenos sentimientos se llevan el primer una niña que deberá superar una lugar. Un cuento 3 veces gracioso, repleto difícil prueba... El mundo es el de ilustraciones coloridas, tiernas y... mismo para grandes y pequeños, ¡monstruooosaas! Para leer una y otra sólo hay que saber mirarlo. vez. ¡O al menos 3! PELEONAS, MENTIROSAS Y HARAGANAS LOS PLANOS DE MI CIUDAD Texto de Didi Grau, ilustraciones de Christian Montenegro y diseño de Laura Texto e ilustraciones de Alexiev Gandman Varsky 987-9011-67-8 / 978-987-9011-67-6 l 40 págs. l 26 x 18 cm. 978-987-9011-89-8 l 32 págs. l 23 x 23 cm. Destacado ALIJA 2006 (Asociación Infantil y Juvenil de Argentina) White Ravens 2008, Jugenbibliotek, Munich, Alemania White Ravens 2006, Jugenbibliotek, Munich, Alemania En este libro sólo hay damas tercas, descorteses y haraganas. Para poder entender a la ciudad hice sus planos. Incursioné por los abismos y ¿Alguien tendrá una hermana que sí sepa ovillar la lana? el espacio tratando de encontrar una explicación que terminó asomándose a Un libro donde las palabras juegan con los dibujos y los dibujos juegan con mi mente por mi mano derecha. las letras. Un libro donde los dibujos hablan mientras las letras dibujan. Un Los planos de mi ciudad es un libro hecho con paciencia china y estilográficas libro donde palabras, dibujos y letras forman un todo. Y nada importa a las de distintos grosores, dibujando con tinta china sobre el papel que los chinos hermanas. Porque no les da la gana. inventaron. La verdad: me volví chino pintando hasta la última sombra chinesca solo con esos materiales (y si alguien les dice que usé pincel... es un cuento chino). EL COMELIBROS PIÑATAS Texto e ilustraciones de Agustín Comotto Texto e ilustraciones de Isol 987-9011-81-3 / 978-987-9011-81-2 l 32 págs. l 23 x 25 cm. 987-9011-64-3 / 978-987-9011-64-5 l 48 págs. l 19 x 19 cm. Destacado ALIJA 2006, Categoría Mejor Libro-Álbum Destacado ALIJA 2004 (Asociación del Libro Infantil y Juvenil de Argentina) – Categoría Libro total Bajo un impulso irresistible y sin ninguna explicación, el señor B. devora Isol recibió el premio Astrid Lindgren 2013. compulsivamente los libros que tiene a su alcance. No hace diferencia entre autores y temas, simplemente come. El problema surge cuando el señor B. ¿Cómo se llega a la Ciudad de las Piñatas Rotas? nota sus queridas camisas manchadas de letras. No se sabe con certeza. Esta es la historia de un nene que viajó a esa extraña comarca, de lo que vio allí, y de cómo regresó para contarlo. También es la historia de un nene que no se animaba, hasta que se animó. CEBRAS Y CEBRAS MAMÁ DEL COSMOS Texto de Miguel Nisnovich e ilustraciones de Irene Singer Texto e ilustraciones de Sergio Kern 978-987-9011-84-3 l 32 págs. l 20 x 20 cm. 987-9011-66-X / 978-987-9011-66-9 l 48 págs. l 19 x 19 cm. Cebras y cebras, rayas y rayas. Cebras y tigres, rayas y rayas. Es un día como cualquier otro y Ronco se prepara para ir a trabajar; pero Mim Tigres y tigres, rayas y rayas. ha enviado los niños a la escuela y tiene otros planes. Luna cebruna, ¿qué es lo que une?, ¿qué es lo que separa? Un libro sobre el descubrimiento de otros mundos a través del amor. 12 13
PLUTARCO LOS PIOJEMAS DEL PIOJO PEDDY Texto e ilustraciones de Oscar Saúl Rojas Textos de David Wapner e ilustraciones de Roberto Cubillas 987-9011-68-6 / 978-987-9011-68-3 l 32 págs. l 23 x 15 cm. 987-9011-63-5 / 978-987-9011-63-8 l 32 págs. l 14 x 10 cm. Destacado ALIJA 2004 (Asociación del Libro infantil y juvenil de la Argentina) Uno puede convertirse en ratón, llamarse Plutarco y dibujar una línea Categoría Libro-juego que separe este lado del otro... sin saber que allí pueden aparecer cosas Premio Mejor Libro Original 2005, Categoría Lectores en marcha, Banco del maravillosas que nunca habíamos imaginado. Las tizas de color azul (con las Libro de Venezuela que dibuja el personaje), así como las tintas y pinceles (con las que dibuja el autor) tienen esa magia tan, pero tan irresistible, que no queda otro remedio “He escrito estos piojemas por encargo de que pasar para ese otro lado... y para siempre. Éste. mi alma, para demostrar a Josés y Josefas, precisamente eso: que los piojos tenemos alma”, escribe Peddy Mac Coulogh, en una carta dirigida a Lázaro Wapner, padre de David. Los dibujos de Roberto Cubillas, hechos con tinta, y retrabajados digitalmente, están TUK ES TUK basados en el Peddycultura ilustrada (The Texto e ilustraciones de Claudia Legnazzi illustrated Peddyculture), aquellos bocetos 987-9011-71-6 / 978-987-9011-71-3 l 40 págs. l 22 x 17 cm. que dejó inconclusos el oscuro piojo Low Seaver, e inspirados, como se supone, en Dice la autora: “Tuk es Tuk es un libro que nació cuando escuché a Irene decir la obra de Peddy. “Me di cuenta de que para sus primeras palabras: tuku-tá, tuku-tá, tuku-tá. no traicionar la línea del piojo Seaver, debía Pensé: –tuku-tá, ¿qué será? Esta rima me llevó a otras rimas y estas otras seguirla con lupa”, confiesa Cubillas, quien me llevaron al lápiz y al papel donde encontré a Tuk en su bicicleta, con sus de este modo rinde un pequeño, mínimo, montañas redondas, su cuerpo redondo y su redonda casa. apenas visible homenaje a estos pequeños Tuku-tá, tuku-tá... también me llevó a contar con imágenes que es mejor vivir grandes piojos del hombre: con una misma con las diferencias. Que no siempre somos así o asá, esto o aquéllo... que es lupa, se lee y se mira. más divertido ser esto y solo esto, como un Tuk en camiseta”. ¿QUIÉN ESTÁ DETRÁS DE ESA CASA? ¡POC! ¡POC! ¡POC! Textos de Graciela Repún e ilustraciones de Mónica Weiss Texto e ilustraciones de Gustavo Roldán (h) 987-9011-59-7 / 978-987-9011-59-1 l 32 págs. l 20 x 20 cm. 987-9011-65-1 / 978-987-9011-65-2 l 40 págs. l 17 x 12 cm. Destacado ALIJA 2004 (Asociación del Libro Infantil y Juvenil de Argentina) - Un libro que une dos universos hermosos, complicados, llenos de sorpresas Categoría Libro-Álbum cambiantes y en permanente construcción: la arquitectura y la niñez. También une a dos artistas que sobre todo son amigas, y que amigan ¡Poc! ¡Poc! ¡Poc! Es una historia chiquita. palabras y dibujos para develar el secreto más importante que siempre está Mínima la historia, mínimos los dibujos. Sólo tinta negra sobre papel, justo lo detrás de cada obra. necesario para contar algo que le podría pasar a cualquiera. ¡Poc! ¡Poc! ¡Poc! Es simplemente la historia de alguien que no quiere que otro alguien se le suba encima. LA CAPERUCITA ROJA CIRCO Ilustraciones de Leicia Gotlibowski sobre Texto original de Perrault Texto e ilustraciones de Fernando González 987-9011-76-7 / 978-987-9011-76-8 l 32 págs. l 23 x 20 cm. 987-9011-61-9 / 978-987-9011-61-4 l 32 págs. l 28 x 20 cm. Destacado ALIJA 2006, Categoría Mejor Libro-Álbum White Ravens 2005, Jugenbibliotek, Munich, Alemania Pierre Perrault D’Amancour firmó las dos primeras versiones de Historias ¡Pasen y vean! o Cuentos del tiempo pasado (la impresa en 1697 y la hecha a mano dos ¡La función va a comenzar! años antes, obsequiada a la princesa de Orlèans). El nombre de su padre, Animales, magos y payasos ¡un mundo de maravillas espera a la vuelta de Charles Perrault, aparece como autor del libro en 1721, y si bien numerosos cada página! estudios parecen corroborarlo, él no menciona esta obra ni siquiera en su Circo, un álbum donde los dibujos lineales se combinan con planos de color y autobiografía. distintos recursos de diseño gráfico. Cada uno de sus pliegos está impreso Del hijo (París, 1678-1699) se tiene apenas una noticia policial: a pocas en una sola tinta y se va alternando, de forma que el conjunto logra la ilusión semanas de editado el libro se vio envuelto en una pelea callejera en la que de objeto multicolor. dio muerte a un joven. Hijo y padre, el olvido y la gloria, una historia que parece de novela... y la autoría velada de la eterna Caperucita... Si hubiera pasado hoy, 300 años más tarde, diríamos que fue casi-casi un recurso de marketing. 14 15
Dirigida por Istvan Schritter. Para disfrutar COLECCIÓN PEQUEÑOS DEL ECLIPSE LA LÍNEA Texto de Beatriz Doumerc e ilustraciones de Ayax Barnes de la estética, el arte, el juego, el color. 987-9011-58-9 / 978-987-9011-58-4 l 80 págs. l 17 x 17 cm Para que el primer contacto con los libros Destacado ALIJA 2003 (Asociación del libro infantil y juvenil de Argentina) - Categoría Reedición sea una sorpresa única como el primer paso. Para pequeños que piensan en Una noche de 1974 Ayax dibujó un hombrecito solamente con una línea. La grande. línea, traviesa, se escapó, se alargó y se tendió en el papel. Ayax y Beatriz se dieron cuenta de que, gracias a él, tenían el libro que siempre habían querido hacer: divertido y serio a la vez. Tantas cosas había hecho el hombrecito con La Línea que hasta recibió un premio (Casa de las Américas, 1975). Sin PASAPALARBAS embargo, al poco tiempo, algunos decretaron que era sumamente peligroso Texto e ilustraciones de Hernán Rodrigo Cuño (Cucho) y le prohibieron andar por ahí de mano en mano. Por fortuna ahora vuelve a ISBN 978-987-1580-14-9 l 12 x 11 cm - 24 págs. l Edición 2011 moverse con total libertad, para él no han pasado los años. Me dice que te diga que le dijo, así que decile que le diga ¿digo, no? ¡¿No me digas?! Sí, decile… LA HORMIGA QUE CANTA – RÚSTICA Y CARTONÉ Textos de Laura Devetach e ilustraciones de Juan Manuel Lima ISBN RÚSTICA :987-9011-62-7 / 978-987-9011-62-1 ISBN CARTONÉ: 978-987-1580-21-7 l 32 págs. l 15 x 22 cm. Premio Octogone - CIELJ - París - Francia - Categoría “Premio Gráfico Interna- TIA LOCA RECIBE VISITAS cional”. Elegido por la Federación Internacional de Bibliotecarios entre los diez Texto e ilustraciones de Pablo Zweig mejores Libros - Álbum de la Argentina. ISBN 978-987-9011-87-4 l 18 págs. 15 x 15 Aquí estamos las hormigas de Juan y de Laura. Los dos nos escucharon (y Cuando Tía se entera de que sus sobrinos vienen a visitarla, debe salir nos oyeron) y nos miraron (y nos vieron). Divulgaron entonces algunos urgente a comprar… ¡Pero no esperen de ella otra cosa que las compras más secretos: gritamos con voces chiquitas, cantamos, tenemos un idioma. disparatadas! Juan nos dio voces con sus negros, verdes, rojos, ocres. Laura nos dibujó con palabras, enfiladas, despatarradas y, entonces, chimichurri, chimichurri, chimichurri... ¿a que no saben con qué llenamos cada vez el hormiguero? EL RATÓN MÁS FAMOSO ¿HAS VISTO? Texto e ilustraciones Istvansch Texto e ilustraciones de Istvansch ISBN 987-9011-56-2 / 978-987-9011-56-0 l 24 págs. l 15 x 15 cm. ISBN 987-9011-83-X / 978-987-9011-83-6 l 18 págs. 15 x 15 Pérez colecciona dientes de leche. Pero, ¿es ése su único pasatiempo?... El Cuando veas un plano de color, no dudes en mirarlo atentamente, puede que ratón más famoso, un álbum sobre las letras y otros misterios escondidos en de esa superficie -pareja y de apariencia vacía- salga un mundo inmenso a los libros. Las ilustraciones son fotografías de un juguete hecho enteramente descubrir. ¿Has visto?... en cartulina recortada con tijera y trincheta, y pegada con cola común. UN REY DE QUIÉN SABE DÓNDE UN LIBRO BIEN PLANTADO HA DE ESTAR MUY ORDENADO Texto e ilustraciones de Ariel Abadi Texto e ilustraciones de Adriana Morales 987-9011-57-0 / 978-987-9011-57-7 l 32 págs. l 15 x 7 cm ISBN 978-987-1580-10-1 l 15 x 15 cm - 24 págs. l Edición 2011 Destacado ALIJA 2003 – Categoría Libro-Álbum Finalista categoría Primeros Lectores 2005, Banco del Libro de Venezuela Un libro es una cosa muy seria. Cuando tengas uno entre tus manos no olvides ser formal y poner cara de persona importante y circunspecta... por Si en un libro se ponen tres reyes y un par de personajes más, la calma no ejemplo, cuando tengas éste no olvides ser circunstante e imporpecto, con puede durar mucho. (El Poder también es cosa de libros para niños.) Los cara de poner olvides entre manos. Y tener uno cuando muy serio. Y ser. Broli. dibujos de este libro fueron hechos en tinta y acuarela sobre papel lana, tra- bajados una y otra vez hasta llegar al resultado que el autor deseaba: un lío. 16 17
Dirigida por Irene Singer. 2 x 4 tango para pibes invita a descu- COLECCIÓN 2X4 . TANGO PARA PIBES brir el tango en el espacio conocido de un libro ilustrado. Para lectores de todas las edades. Traducidos al inglés, francés, portugués e italiano. ¿Qué es el tango? Como bien dijo Enrique Santos Discépolo, el tango es un pensamiento triste que se baila. En el Buenos Aires de fines del siglo XIX, en ese embudo de sueños donde día a día el Río de la Plata volcaba inmigrantes italianos y españoles, polacos y rusos, gentes del interior de la Argentina y de los países vecinos, buscadores ansiosos y temerosos de un futuro próspero pero esquivo, se comenzaba a bailar una música distinta, a veces cadenciosa y taciturna, a veces desfachatada y hasta escandalosa. Por los años ´20 deviene en un pensamiento triste que se puede bailar, pero que también se canta. FEDERICO CHIQUILÍN DE BACHÍN Texto e ilustraciones de Leo Arias De Horacio Ferrer ilustrado por María Delia Lozupone Libros individuales o los tres en un pack contenedor. 978-987-23530-2-5 l 24 págs. l 17 x 22 cm. Destacado ALIJA 2006 – Categoría Libro Total Tratando de seguir el rastro de un diminuto personaje trágico, nació este valsecito con sabor a fábula porteña a fines de la década del ´60 en una vieja FEDERICO ¿CÓMO TE LLAMÁS? parrilla vecina al mercado del centro. NUEVO Texto e ilustraciones de Leo Arias 978-987-1580-52-1 Un niño preguntón, un gato que no contesta... y una duda. Un pequeño libro sobre una amistad tan grande que no tiene nombre. EL BAZAR DE LOS JUGUETES De Yiso ilustrado e interpretado por Isol 978-987-23530-5-6 l 24 págs. l 17 x 22 cm. Isol recibió el premio Astrid Lindgren 2013. FEDERICO ¿ADÓNDE FUISTE ANOCHE? NUEVO Texto e ilustraciones de Leo Arias Reinaldo Yiso, desde chico borroneó papeles con composiciones que extraía 978-987-1580-56-9 de su observación de la realidad, de la calle y de sus sueños juveniles. Un gato que durmió afuera, un niño que quiere saber dónde... y un lío. Un pequeño libro sobre vaya a saber cómo puede reaccionar una madre ante dos amigos inseparables. SUEÑO DE BARRILETE De Eladia Blázquez ilustrado por María Wernicke FEDERICO ¿CÓMO HACÉS ESE RUIDITO? 978-987-23530-0-1 l 24 págs. l 17 x 22 cm. NUEVO Texto e ilustraciones de Leo Arias 978-987-1580-57-6 En este tango, Eladia Blázquez habló de su barrio natal, Avellaneda, que compuso en el año 1960. Un gato que hace ruiditos, un niño… ¿que también hace ruiditos?. Un peque- ño libro sobre el feliz bullicio de la amistad. 18 19
EL SUEÑO DEL PIBE COLECCIÓN LIBROS DEL OLIFANTE De Reinaldo Yiso y Pablo Zweig 9789872353018 l 24 págs. l 17 x 22 cm. Con letra de Reinaldo Yiso y música de Juan Puey, fue compuesto en 1943 y unió dos pasiones populares: el fútbol y el tango. Dirigida por Maite Alvarado. Esta Colección rescata los grandes relatos épicos, antepasados de todas las narraciones. El mundo medieval, con sus reglas de honor y cortesía, su JUANITO LAGUNA AYUDA A SU MADRE crueldad y sus criaturas fantásticas De Horacio Ferrer ilustrado por Eleonora Arroyo 978-987-23530-3-2 l 24 págs. l 17 x 22 cm. en versiones ilustradas y adaptadas para lectores de 10 años en adelante; Este tango habla de Juanito Laguna, uno de los personajes emblemáticos de pero conservando la magia y la fuerza Antonio Berni, artista plástico de la innovación y la búsqueda estética en la de los relatos originales. década del ´60. [ Premio destacado ALIJA 1996 (Asociación del Libro Infantil y Juvenil de Argentina) – Categoría Colección ] LA CONQUISTA DE OLWEN Versión de Claudia López 987-9011- 05-8 / 978-987-9011-05-4 l 32 págs. l 15 x 23 cm. En las Islas Británicas, en una región conocida como el país de Gales se insta- laron los celtas hace muchos años. La historia que aquí se cuenta pertenece al Mabinoqi, un conjunto de relatos anónimos galeses de aquellas épocas. UN BEBÉ DE PECHO Y UN POTRILLO BLANCO Versión de Ruth Kauffman ISBN 987-9011-07-4 / 978-9011-07-4 l 32 págs. l 15 x 23 cm. En las Islas Británicas, en una región conocida como el país de Gales se insta- laron los celtas hace muchos años. La historia que aquí se cuenta pertenece al Mabinoqi, un conjunto de relatos anónimos galeses de aquellas épocas. 20 21
BEOWULF - La leyenda de las dos criaturas Una propuesta sólida y clara para todos aquellos amantes COLECCIÓN LIBROS SUBIENDO A ESCENA Versión de María Fernanda Cano del teatro infantil y juvenil; para aquellos docentes que no 987-9011-06-6 / 978-987-9011-06-5 l 48 págs. l 15 x 23 cm. encuentran textos que rescaten valores y vivencias para un En la península escandinava, en el territorio que hoy ocupa Suecia, vivían acercamiento placentero y lúdico con el teatro. El lector tendrá también, hace muchos años, los gautas. una clara exposición de las características de cada uno de los Beowulf cuenta la historia de un mítico rey gauta y de los enfrentamientos de personajes; de las acciones y movimientos que los mismos este pueblo con sus vecinos, los suecos, y de la amistad que los unía a sus deben realizar en el escenario; del concepto de iluminación otros vecinos, los daneses. Este relato parte de aquella saga. que debe acompañar a la obra y de los posibles diseños de vestuario y esceno- grafía que se sugieren. Acompañando al texto se adjunta, como obsequio, un CD con toda la música original de la obra -del compositor Martín Bianchedi- y una guía numerada de temas y momentos exactos de su inserción en la pieza. TEATRO PARA JÓVENES KALEVALA - El país de los héroes EL LOCO DE ASIS Versión de Carmen Crouzeilles Manuel González Gil 987-9011-10-4 / 978-987-9011-10-4 l 48 págs. l 15 x 23 cm. 987 9011-39-2 / 978-987-901-139-3 l 64 págs. l 15 x 23 cm. Hace alrededor de mil años, en las tierras hoy ocupadas por Finlandia y Desde su estreno en el año 1984 hasta la fecha ha sido representada y llevada Karelia, los runoyas, poetas y magos de gran poder, cantaban las increíbles en gira por toda la Argentina, Latinoamérica y Europa. El Loco de Asís fue el epopeyas de los héroes que usaron su fuerza y sus poderes mágicos para primer acercamiento con el teatro para muchas generaciones de jóvenes. Hoy defender el mundo recién creado de sus enemigos de Pohjola, actualmente a través de su lectura vuelve a proponer un mensaje inteligente, diferente y Laponia. Cuando en el siglo XIV las hordas suecas invadieron Finlandia, tan difícil de encontrar. desterrando a los dioses paganos e imponiendo el culto de Cristo, los runoyas debieron ocultarse. Las historias que aquí se cuentan pertenecen a El Kale- vala, libro en el que hace un siglo y medio fueron reunidos todos los antiguos poemas llamados runas. DESCALZOS - San Juan de la Cruz en vuelo TRISTÁN E ISOLDA - Los amantes de Cornualles Manuel González Gil Versión de Horacio Guido 987-9011-37-6 / 978-987-9011-37-9 l 64 págs. l 15 x 23 cm 987-9011-11-2 / 978-987-9011-11-9 l 48 págs. l 15 x 23 cm. Durante nueve meses Juan de Yépez es juzgado, encarcelado y torturado En el siglo XII de nuestra era, bardos y trovadores marchaban por los caminos, física y mentalmente en la prisión conventual de Toledo. Durante este encierro, de aldea en aldea; paraban en las nuevas ciudades y en los viejos castillos y allí acompañado tan solo por sus obsesiones y sus fantasmas, encuentra en su recitaban antiguas leyendas celtas, que ya entonces hablaban de un pasado celda el campo propicio para regalarle a la literatura universal su maravilloso remoto y desconocido. Una de esas historias, traída por juglares del reino de e inigualable “Cántico Espiritual”. Toda la poesía, la espiritualidad, la filosofía y Cornualles, en el sur de las Islas Británicas, relataba las muchas peripecias de sensibilidad de este enorme poeta se va desgranando en Descalzos. los amores de Tristán e Isolda, amor desdichado y eterno, amor como nunca habrá otro. SOCIEDAD DE HERMANOS - Vida y obra del Padre Marcelino Champagnat Manuel González Gil 987- 9011-51-1 / 978-987-9011-51-5 l 64 págs. l 15 x 23 cm. Es un vibrante y emotivo musical que el autor escribiera por pedido especial de la Comunidad de los Hermanos Maristas de la República Argentina. La obra fue representada durante más de tres años por toda Latinoamérica y España. Fue traducida al portugués y representada en Brasil. 22 23
CAMILA - Vida y obra de la Madre Camila Rolón CORAZÓN SIN FRONTERAS - El carisma Marista de cara al nuevo siglo Manuel González Gil Manuel González Gil 987-9011-47-3 / 978-987-9011-47-8 l 64 págs. l 15 x 23 cm. 987-9011-46-5 / 978-987-9011-46-1 l 64 págs. l 15 x 23 cm. La admirable vida y obra de la Hermana Camila -fundadora de la Congregación También, esta obra, fue escrita por el autor por expreso pedido de la comunidad de las Hermanas Pobres Bonaerenses de San José de la República Argentina- marista. Fue estrenada en Buenos Aires, llevada por toda la Argentina y Chile. se hallan entrañablemente unidas a la historia de nuestra tierra ya que su memoria y su recuerdo son la memoria de nuestros antepasados, de nosotros mismos. EL ÚLTIMO ENEMIGO TEATRO PARA NIÑOS Manuel González Gil TODO DE A DOS - Un pequeño cuento de amor 987-9011-49-X / 978-987-9011-49-2 l 64 págs. l 15 x 23 cm. Manuel González Gil 987-9011-40-6 / 978-987-9011-40-9 l de 5 a + l 64 págs. l 15 x 23 cm. Propone un ingenioso y virtual diálogo entre Dios y el demonio. Una lúcida y crítica mirada de nuestra sociedad y de los males que la aquejan. Un irónico Fue la primera cosquilla que descubrió nuestro corazón y que iluminó de y vertiginoso musical que desnuda con un humor ácido y corrosivo los temas manera distinta nuestros ojos. La primera tarde de nostalgia. El primer beso más candentes de nuestro tiempo. y la primera caricia. La primera vez que cambiamos el partido de la tarde por una caminata silenciosa y de manos apretadas. La primera sonrisa y la primera lágrima. Fue ese primer tiempo en que creímos ciegamente que todo el mundo éramos nada más que vos y yo... Porque todo, absolutamente todo, era de a dos... BOSCO - En nombre de Dios LOCAS HISTORIAS -Teatro en historietas Manuel González Gil Manuel González Gil 987-9011-50-3 / 978-987-9011-50-8 l 64 págs. l 15 x 23 cm. 987-9011-41-4 / 978-987-9011-41-6 l de 5 a + l 64 págs. l 15 x 23 cm. Con un lenguaje claro y directo la obra logra que el carisma salesiano quede A veces, solo a veces, nuestras fantasías quieren salir de paseo. Deciden por plasmado en el escenario y provoque una genuina y espontánea invasión de sí mismas que ya no quieren dormir más con nosotros y se nos escapan y se alegría y de fe en la platea. El musical fue representado en gira por Argentina, transforman en una “loca historia” para contarle a nuestros amigos. Sabemos Uruguay y Chile. que nunca sucedieron y que tal vez nunca sucederán; pero existen. UN MUNDO DE CYRANOS -Versión libre del Cyrano de Bergerac ¿YO?... TERESA DE JESÚS Manuel González Gil Manuel González Gil - Carlos de Urquiza 987-9011-38-4 / 978-987-9011-38-6 l de 6 a + l 64 págs. l 15 x 23 cm. 987-9011-48-1 / 978-987-9011-48-5 l 64 págs. l 15 x 23 cm. Destacado ALIJA 2003 (Asociación del Libro Infantil y Juvenil de Argentina) – Categoría Obra de Teatro. ¿Yo?...Teresa De Jesús refleja el canto de amor de una mujer que logró hacer valer sus derechos en un mundo de hombres y al mismo tiempo quiso defender Y pensar que en nuestro tiempo la historia del Cyrano de Bergerac no tendría a ese hombre de su propia codicia e impiedad. razón de ser: se solucionaría simplemente con un cirujano plástico. ¿Qué pena, no? ¡Qué bella y apasionada historia de amor nos estaríamos perdiendo! Pero a no preocuparnos, porque a pesar de tantos siglos transcurridos, de diferentes épocas y costumbres, siempre habrá un Cyrano a la vuelta de cada esquina o adentro nuestro. Siempre habrá un Cyrano que enarbolando sus diferencias y discrepancias seguirá soñando y luchando por un mundo libre y justo, por un mundo mejor... por un mundo de Cyranos. 24 25
GARABARITO - Nuestro amigo imaginario NOVELAS . CUENTOS . POEMAS COLECCIÓN Manuel González Gil 987-9011-43-0 / 978-987-9011-43-0 l de 3 a + l 64 págs. l 15 x 23 cm. Todos tuvimos ese amigo imaginario, ese oso preferido, esa muñeca o simple- mente ese Garabarito a quien hicimos depositario de nuestros secretos, o quien jugó con nosotros, o quien compartió los momentos y las cosas que una vez provocaron nuestro asombro. Un día los hechos “adultos” e “importantes” se hicieron presentes y sin saber cómo, ni precisamente cuándo, “Garabarito” no vino a jugar más con nosotros. Dirección literaria: María Teresa Andruetto Dirección de arte: Istvan Schritter Absurdos, realistas, poéticos, fantásticos... Libros que te hacen sentir. LOS MOSQUETEROS... DEL REY - El saberse amigos Libros que te dejan pensando. Manuel González Gil Libros únicos para ser leídos por todos. 987-9011-44-9 / 978-987-9011-44-7 l de 6 a + l 72 págs. l 15 x 23 cm. Sólo para lectores exigentes. Una colección para un lector “sin edad”, libros que, destinados a Vivíamos todos en la misma cuadra. Por razones económicas o religiosas no la franja joven o infantil, se dejan bienleer por lectores adultos. íbamos a la misma escuela; pero los cuatro nos apurábamos a terminar los deberes, para poder encontrarnos en la esquina. Respondíamos solamente Una colección de libros elegidos, de libros perdurables, una al apodo de “Los Mosqueteros” y, al igual que los personajes de Alejandro colección con un perfil valorado por lectores exigentes, un Dumas, vivíamos todos los días esa hermosa sensación de saberse “... todos perfil valorado también por escritores e ilustradores exigentes. para uno y uno para todos”. Frase que encierra toda la solidaridad, toda la Libros que puedan seguir leyéndose a lo largo de los años. libertad y todo el amor de saberse y sentirse “amigos”. [ Destacado Alija 2005 - Mejor diseño de colección ] DESARMABLE - Un juego para armar DIABLOS Y MARIPOSAS Manuel González Gil Texto de Laura Devetach e ilustraciones de Istvansch 987-9011-42-2 / 978-987-9011-42-3 l de 3 a + l 64 págs. l 15 x 23 cm. 987-9011-60-0 / 978-987-9011-60-7 l 48 págs. l 16 x 21 cm. Desarmable nuestro autito de carreras y sus ruedas. Desarmables las muñecas Un rompecabezas de relatos breves, episodios sucedidos a Sidonias (con sus y los osos de trapo. Desarmables los juegos, las decisiones, los pensamientos y mariposas y sus diablos) que reniegan, aman, discuten, se entristecen, se re- la imaginación. Desarmar... buscar formas. Desarmar... desarmar... y el camión belan, escriben... en el campo o en balcones, calles, y terrazas de una ciudad. se transforma en pájaro, la puerta en barco, el espejo en ventana y la mano en pincel. Desarmar... desarmar... es jugar y crear. Es investigar y querer entender. Desarmar... desarmar... es una hermosa manera de crecer. ROBINSON CRUSOE... EL MAR - Teatro para contar Manuel González Gil - Carlos de Urquiza LA SOGA 987-9011-45-7 / 978-987-9011-45-4 l de 6 a + l 64 págs. l 15 x 23 cm. Texto de Esteban Valentino e ilustraciones de Gustavo Roldán (h) 987-9011-77-5 / 978-987-9011-77-5 l 64 págs. l 16 x 21 cm. Dos actores y un músico intentan contar la célebre historia de Daniel Defoe. ¿Pero cómo hacerlo si uno de los encargados de contarla ni siquiera se ha Una historia de amor de dos adolescentes en un lugar de la Patagonia es el tomado el trabajo de leerla y se cree con la autoridad suficiente de narrarla? punto de partida para mirar el pasado: los años de la dictadura, la violación En un disparate escénico, tres divertidos amigos, se atreven a jugar sin límites del derecho a la identidad, la violencia que como la soga que da título al libro de imaginación, cómo inventar e improvisar una historia en el escenario. Cómo ha unido y dañado a los hombres desde el comienzo de los tiempos. actuarla y representarla sin tener la más mínima idea de cómo hacerlo. Cómo bailar y cantar sus canciones sin haberlas ensayado. 26 27
EN BUSCA DE LOS VESTUARIOS COLECCIÓN TURISMO Texto de Rogelio Ramos Signes e ilustraciones de Nicolás Arispe 987-9011-70-8 / 978-987-9011-70-6 l 64 págs.1 l 16 x 21 cm. Destacado ALIJA 2005 - Mejor Ilustración En busca de los vestuarios narra, en primera persona y con final inesperado, la iniciación de un muchacho que desciende, con sus amigos, a un mundo Desde los 4700 km de la carretera más larga y espectacular subterráneo en el que se suceden sentimientos contradictorios y donde no del país, hasta los secretos de un barrio de Buenos Aires... es fácil encontrar “el buen camino”. Una colección que recorre mágicos lugares de la Argentina a través de fotografías e ilustraciones a todo color, utilísimos croquis e infogramas variados. (En castellano y en inglés) ADIÓS, RAPA NUI PATAGONIA Texto de Olga Gil López e ilustraciones de Liliana Menéndez Federico B. Kirbus 987-9011-79-1 / 978-987-9011-79-9 l 80 págs. l 16 x 21 cm. 987 9011-52-X / 978-987-9011-522 l 96 págs. l 18 x 26 cm. La misteriosa Isla de Pascua y la vida sencilla de una familia pascuense, son Con más de un centenar de espectaculares el paraíso perdido que la protagonista recupera en esta emotiva novela de fotografías e ilustraciones a todo color además viaje; recorrido sensible por la amistad, el amor y las diferencias culturales. de utilísimos croquis e infogramas variados, Federico Kirbus muestra y comenta, con su par- ticular estilo y experimentada visión de viajero, las maravillas patagónicas por debajo del paralelo 42º S que año a año convocan a un mayor número de visitantes provenientes de todos los rincones del globo. ¡Una invitación irresistible! Edición bilingüe: castellano-inglés. PAQUELÉ MÁGICA RUTA 40 - NUEVA EDICION ACTUALIZADA Texto de Julio M. Llanes e ilustraciones de Julián Roldán Federico B. Kirbus 987-9011-80-5 / 978-987-9011-80-5 l 160 págs. l 16 x 21 cm. Rústica: 987 9011-54-6 / 978-987-9011-54-6 Cartoné: 978-987-1580-39-2 Una ciudad no es tuya hasta que no cierras los ojos y la sigues viendo, dice 112 págs. l 20 x 28 cm. Paquelé, el protagonista de esta conmovedora novela del cubano Julio Llanes sobre el amor a la tierra, sobre el sentido de pertenencia a una cultura, sobre La carretera más larga y espectacular de Argentina. La mágica Ruta Nacional su persistencia en la memoria. 40, a través de 4.700 km, llega de la Puna de Jujuy hasta casi Tierra del Fuego. El autor no deja de sorprendernos con su mirada experta y conocedora de un paisaje sin igual. Edición bilingüe: castellano-inglés. QUEBRADA DE HUMAHUACA SUMAMENTE HORMIGA Federico B. Kirbus César Bandin Ron 987 9011-53-8 / 978-987-9011-53-9 l 80 págs. l 20 x 28 cm. 987-9011-78-3 / 978-987-9011-78-2 l 88 págs. l 16 x 21 cm. Uno de los lugares más hermosos del país. Declarada Patrimonio de la Huma- Irreverente, imprevisible, atravesado por el azar y el juego y en el límite con nidad por la UNESCO. Con más de un centenar de fotografías en un recorrido a las artes plásticas y el diseño gráfico, Sumamente hormiga acerca a los jóvenes través de una belleza sin igual. lectores -fruto de intensas exploraciones en los bordes del lenguaje- una poesía Edición bilingüe: castellano-inglés. a la que acaso no están acostumbrados. 28 29
TIGRE Compilador Ariel del Mastro 978-987-9011-92-8 l 112 págs. l 20x 28 cm. Cualquier motivo es bueno para recorrer el hermoso paisaje tigrense. Los atractivos naturales y culturales que ofrece la ciudad y el Delta, constitu- yen un verdadero tesoro para el visitante que llega, ya sea por un día, una semana, un mes o toda la vida. El presente libro, con fotografías históricas y actuales, infografías, planos y mapas es el punto de partida para una expe- riencia inolvidable. Edición bilingüe: castellano-inglés. Colección Libros-Álbum del Eclipse Colección Pequeños del Eclipse Colección 2x4 - Tango para Pibes Colección Libros del Olifante DESDE EL VAPOR Colección Libros Subiendo a Escena Pablo Pereyra 978-987-1580-00-2 l 152 págs. l 17 Colección x 24 cm. l Cuentos .Novelas.Poemas Edición 2009 Colección El presente libro es el fruto de una investigación queTurismo duró más de doce años. Su recorrido, que abarca la historia de la navegación de pasajeros en el Delta –desde los inicios hasta el presente–, constituye un exhaustivo y único trabajo sobre el tema. Con una gran cantidad de datos bibliográficos, un extenso archivo fotográ- fico, y el relato de más de una decena de entrevistados, Desde el vapor, historia sobre la navegación de pasajeros en el Delta constituye un aporte cultural y social sin precedentes. PALERMO DE ANTAÑO Compilación de Ariel del Mastro 978-987-1580-04-0 l 96 págs. l 22 x 22 cm. Un recorrido por el barrio en su espacio y su tiempo pasados, que este libro pretende preservar recogiendo datos, anécdotas e imágenes, y así contribuir a la difusión y promoción del patrimonio arquitectónico y cultural de la Ciudad. Reconocido por la Dirección General Patrimonio e Instituto Histórico. 30 31
También puede leer