EL CALOR DE LA CASA Catálogo de productos 2020-21 - Palazzetti
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
EL CALOR DE LA CASA
Catálogo de productos
2020-21
Fundada en 1915, desde siempre Royal es una empresa familiar, con la vocación por el calor doméstico, la
simplicidad y la solidez de las cosas de antaño.
Hemos acogido la marca Royal en el Grupo Palazzetti para devolver a las viviendas el estilo de la
tradición con un carácter innovador, manteniendo la promesa de productos fiables y con las mejores
prestaciones.
DE LA EXPERIENCIA PALAZZETTI
Hace más de 60 años concretamos una idea: calentar las casas del modo más natural posible,
para que las personas vivan mejor.
Invertimos en innovación e investigación para crear el clima doméstico ideal, conjugando estilo y
tecnología, confort y seguridad.
Trabajamos así desde siempre, de padre a hijo,
unidos en nombre de nuestra familia para
construir un futuro sostenible, que comienza
con el calor de la casa.
TECNOLOGÍAS
Air System Salida de humos superior
Un sistema de ventilación, ajustable en La predisposición para la salida de humos
diferentes potencias, propaga rápidamente el superior agiliza la instalación y reduce el
calor en la habitación. espacio ocupado.
Canalización Limpieza simplificada
A través de un mecanismo expreso, es posible Las tareas de limpieza y mantenimiento se
desviar el aire caliente que la estufa produce y minimizan y se llevan a cabo con operaciones
también calentar otras habitaciones. sencillas y sin utilizar herramientas especiales.
Canalización Plus Cajón de la ceniza extraíble
Además de la ventilación en la habitación El producto está equipado con un gran cajón
donde se encuentra la estufa, el aire se de la ceniza extraíble para agilizar las tareas de
canaliza hacia otras habitaciones gracias a dos limpieza.
ventiladores traseros que pueden impeler el aire
caliente hasta 16 metros equivalentes (8 m por
cada canal con un diámetro de 6 cm).
Salvaespacio Electronic Control
Estos productos están diseñados con una Las funciones se controlan mediante una
profundidad reducida para colocarse en zonas cómoda pantalla digital con mandos táctiles,
de tránsito o en espacios reducidos. que también permite la programación
a diario y semanalmente.
Aire del exterior Connection Box
Predisposición para la toma de aire Por medio de la App Royal expresa, la
comburente directamente del exterior. Connection Box garantiza el control de las
funciones de la estufa con el smartphone,
incluso estando lejos de casa.
Producto estanco
Todo el aire para el funcionamiento de la estufa
se puede tomar desde el exterior, garantizando
la máxima seguridad.
Esta tecnología es compatible con las casas
con bajo consumo energético.
ROYAL
EL CALOR DE LA CASA DESDE 1915
Las largas charlas ante la luz de un fuego. Un lugar donde compartir el tiempo con las
personas queridas.
Para sonreír ante los recuerdos y crear otros nuevos. Con los productos Royal devolvemos el
calor de la tradición a sus viviendas.
Clásicos por su estilo, elegantes por su diseño. Fiables y de uso sencillo. Accesibles para
todos.
Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 1
Royal es el calor del fuego.
El calor de una familia.
El calor de la casa.
ROYAL ES
CLÁSICO
UN ESTILO ATEMPORAL, QUE
DEVUELVE EL CALOR DE LA
TRADICIÓN A LAS CASAS DE HOY.
FIABLE
INNOVACIÓN TECNOLÓGICA PARA
GARANTIZAR PRODUCTOS SEGUROS
Y CON LAS MEJORES PRESTACIONES.
INTUITIVO
PRODUCTOS DE FÁCIL INSTALACIÓN
CONCEBIDOS PARA QUE TODOS
PUEDAN UTILIZARLOS, SIN
PROBLEMAS.
INDICE DE CONTENIDO
ESTUFAS DE PELLETS
Aire
ÀLIDA 6
DORA 8
GRAZIA 10
ILDE 12
IRIS 14
DONNA 16
ILENA 17
JADA 18
LILY 19
LEA 20
LEA US 22
RONDINE 24
ROBERTA 26
ROBERTA US 27
Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 3
KARYN 28
ACCESORIOS
ESTUFAS DE PELLETS / AIRE Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 5
La elección de quienes prefieren un sistema ecológico de calefacción que aprovecha el rendimiento de un
combustible práctico y económico, fácil de encontrar y simple de almacenar.
Las estufas de pellets Aire no necesitan estar conectadas a ninguna instalación hidráulica: el aire producido
calienta rápidamente el ambiente gracias a la ventilación. Algunos modelos permiten calentar de manera
uniforme más habitaciones, asegurando las mismas prestaciones de la calefacción tradicional.
RONDINE
ÀLIDA
Estufa de pellets con diseño moderno y elegante, y revestimiento de
COLORES
acero. Además de la ventilación del aire caliente desde arriba, tiene
la posibilidad de canalizar el aire hacia otras habitaciones a través
de dos ventiladores traseros. Está equipada con salida de humos
posterior y predispuesta para la salida lateral o superior.
BlmSchV
2
105
53
50
ESPECIFICACIONES Y EQUIPAMIENTO Air 120
Dimensiones AxPxA cm - Peso kg 53 x 50 x 105 - 110
Potencia térmica total kW 11.9
Rendimiento 89.7
Capacidad depósito de alimentación kg 20
Consumo horario pellets kg/h 1.07 - 2.77
Empalme humos cm 8
Clase de eficiencia energética A+
Eco Design 2022 ✓Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 7
RONDINE
DORA
Elegante estufa de pellets con diseño redondeado, parte superior de
COLORES
cerámica y hierro fundido y costados de cerámica; está disponible
en tres colores. Gracias al kit apropiado, puede equiparse con
salida de humos superior. La manija de la puerta es de caucho de
silicona a prueba de quemaduras.
BlmSchV
2
107
55
59
ESPECIFICACIONES Y EQUIPAMIENTO Air 80
Dimensiones AxPxA cm - Peso kg 55 x 59 x 107 - 100
Potencia térmica total kW 8.2
Rendimiento 91,7
Capacidad depósito de alimentación kg 25
Consumo horario pellets kg/h 0.54 - 1.83
Empalme humos cm 8
Clase de eficiencia energética A+
Eco Design 2022 ✓Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 9
RONDINE
GRAZIA
Salida de humos superior
Estufa de pellets estanca con diseño redondeado, parte superior
COLORES
de cerámica y hierro fundido y costados de acero. Gracias a la
predisposición de una práctica salida de humos superior coaxial,
permite reducir los espacios de instalación ya que utiliza una sola
tubería para la salida de humos y la entrada de aire.
BlmSchV
2
107
55
3
8/1
Ø
59
ESPECIFICACIONES Y EQUIPAMIENTO Air 80
Dimensiones AxPxA cm - Peso kg 55 x 59 x 107 - 100
Potencia térmica total kW 8.2
Rendimiento 91.7
Capacidad depósito de alimentación kg 25
Consumo horario pellets kg/h 0.54 - 1.83
Empalme humos cm 8
Clase de eficiencia energética A+
Eco Design 2022 ✓Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 11
RONDINE
ILDE
Estufa de pellets con diseño moderno y costados de acero,
COLORES
disponible en tres colores. Por su pequeño tamaño es ideal para
la colocación incluso en espacios reducidos. Está equipada con
ventilación de aire caliente desde arriba.
BlmSchV
2
94
47
50
48
ESPECIFICACIONES Y EQUIPAMIENTO Air 80
Dimensiones AxPxA cm - Peso kg 47 x 48 x 94 - 95
Potencia térmica total kW 8.2
Rendimiento 91,7
Capacidad depósito de alimentación kg 15
Consumo horario pellets kg/h 0.54 - 1.83
Empalme humos cm 8
Clase de eficiencia energética A+
Eco Design 2022 ✓Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 13
RONDINE
IRIS
Elegante estufa de pellets con costados y piezas laterales en
COLORES
cerámica fina. La cámara de combustión especial garantiza
el máximo rendimiento y agiliza las tareas de limpieza y
mantenimiento. El brasero es de hierro fundido grueso y la manija
de la puerta es de caucho de silicona a prueba de quemaduras.
BlmSchV
2
97
49
52
ESPECIFICACIONES Y EQUIPAMIENTO Air 80
Dimensiones AxPxA cm - Peso kg 52 x 49 x 97 - 95
Potencia térmica total kW 8
Rendimiento 87
Capacidad depósito de alimentación kg 19
Consumo horario pellets kg/h 0.63 - 1.89
Empalme humos cm 8
Clase de eficiencia energética A+
Eco Design 2022 ✓Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 15
DONNA
Salida de humos superior
Estufa de pellets en acero pintado con un diseño cuadrado COLORES
característico. Por su pequeño tamaño, es ideal para espacios
reducidos. Está dotada de salida de humos superior que, de ser
necesario, se puede convertir en posterior con el kit adecuado.
BlmSchV
2
92
50
44
ESPECIFICACIONES Y EQUIPAMIENTO Air 80
Dimensiones AxPxA cm - Peso kg 44 x 50 x 92 - 83
Potencia térmica total kW 8
Rendimiento 87
Capacidad depósito de alimentación kg 11
Consumo horario pellets kg/h 0.63 - 1.89
Empalme humos cm 8
Clase de eficiencia energética A+
Eco Design 2022 ✓ILENA
Estufa elegante de acero pintado con parte superior de cerámica.
COLORES
Está disponible en dos potencias y también en la versión estanca.
La cámara de combustión especial maximiza el rendimiento y
agiliza las tareas de limpieza y mantenimiento. El brasero es de
hierro fundido grueso y la manija de la puerta es de caucho de
silicona a prueba de quemaduras.
BlmSchV
2
97
46
49
Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 17JADA
Estufa de pellets con formas simples y cuadradas y con
COLORES
revestimiento de acero pintado. Está disponible en cuatro distintas
potencias, de 6 a 12 kW.
Jada 6 / 8 Jada 10 / 12
BlmSchV
2
102
115
59
63
45 50
ESPECIFICACIONES Y
EQUIPAMIENTO Jada 6 Jada 8 Jada 10 Jada 12
Dimensiones AxPxA cm 45x59x102 45x59x102 50x63x115 50x63x115
Peso kg 81 81 116 116
Potencia térmica total kW 6 8 10 11.8
Rendimiento 89 87 88.9 87.2
Capacidad depósito de
19 19 27 27
alimentación kg
Consumo horario pellets kg/h 0.63 - 1.37 0.63 - 1.89 0.85 - 2.28 0.85 - 2.74
Empalme humos cm 8 8 8 8
Clase de eficiencia
A+ A+ A+ A+
energética
Eco Design 2022 ✓ ✓ ✓ ✓LILY
Pequeña estufa de pellets con forma cuadrada, pero con aristas
COLORES
elegantemente redondeadas. El revestimiento es de acero pintado
con parte superior de hierro fundido. La cámara de combustión
está realizada para maximizar el rendimiento y agilizar las tareas de
limpieza y mantenimiento. Cuenta con un brasero de hierro fundido
grueso y manija de la puerta en caucho de silicona a prueba de
quemaduras.
BlmSchV
2
97
49
44
Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 19
ESPECIFICACIONES Y EQUIPAMIENTO Lily 8
Dimensiones AxPxA cm - Peso kg 44 x 49 x 97 - 83
Potencia térmica total kW 8
Rendimiento 87
Capacidad depósito de alimentación kg 19
Consumo horario pellets kg/h 0.63 - 1.89
Empalme humos cm 8
Clase de eficiencia energética A+
Eco Design 2022 ✓RONDINE
LEA
Estufa de pellets de acero pintado con parte superior de cerámica.
COLORES
La cámara de combustión especial maximiza el rendimiento y
agiliza las tareas de limpieza y mantenimiento. Cuenta con un
brasero de hierro fundido grueso y manija de la puerta en caucho
de silicona a prueba de quemaduras. Por su notable potencia
es adecuada para la canalización del aire caliente, gracias al kit
específico.
BlmSchV
2
116
54
53
ESPECIFICACIONES Y
EQUIPAMIENTO Air 90 Air 120
Dimensiones AxPxA cm 53 x 54 x 116 53 x 54 x 116
Peso kg 130 130
Potencia térmica total kW 9 11.8
Rendimiento 89.8 87.2
Capacidad depósito de alimentación kg 16 16
Consumo horario pellets kg/h 0.85 - 2.03 0.85 - 2.74
Empalme humos cm 8 8
Clase de eficiencia energética A+ A+
Eco Design 2022 ✓ ✓Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 21
RONDINE
LEA US
Salida de humos superior
Estufa de pellets en acero pintado con parte superior de cerámica,
COLORES
caracterizada por la salida de humos superior. La cámara de
combustión especial garantiza el máximo rendimiento y tareas de
limpieza y mantenimiento muy sencillas. El brasero es de hierro
fundido grueso y la manija de la puerta es de caucho de silicona
a prueba de quemaduras. Por su notable potencia es adecuada,
gracias al kit específico, para la canalización del aire caliente hacia
otras habitaciones.
BlmSchV
2
116
8
54
53Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 23
RONDINE
Salida de humos superior
Pequeña estufa de pellets con diseño redondeado. Está equipada
COLORES
con salida de humos superior y predispuesta para la salida
posterior. La cámara de combustión está realizada para maximizar
el rendimiento y agilizar las tareas de limpieza y mantenimiento.
Cuenta con un brasero de hierro fundido grueso y manija de la
puerta en caucho de silicona a prueba de quemaduras.
BlmSchV
2
93
53
8
Ø
56
ESPECIFICACIONES Y
EQUIPAMIENTO Air 60 US Air 80 US
Dimensiones AxPxA cm 53 x 56 x 93 53 x 56 x 93
Peso kg 93 93
Potencia térmica total kW 6 8
Rendimiento 89 87
Capacidad depósito de alimentación kg 11 11
Consumo horario pellets kg/h 0.63 - 1.77 0.63 - 1.89
Empalme humos cm 8 8
Clase de eficiencia energética A+ A+
Eco Design 2022 ✓ ✓Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 25
ROBERTA
Estufa de pellets de acero pintado con costados redondeados y parte
COLORES
superior de cerámica. La cámara de combustión especial maximiza
el rendimiento y agiliza las tareas de limpieza y mantenimiento. El
brasero es de hierro fundido grueso y la manija de la puerta es de
caucho de silicona a prueba de quemaduras. Está disponible en dos
distintas potencias y dimensiones y también en versión estanca.
Roberta Air 80 / E Air 80 Roberta Air 120 / E Air 120
BlmSchV
2
104
115
52
55
54 61ROBERTA US
Salida de humos superior
Estufa de pellets de acero pintado con costados redondeados y
COLORES
parte superior de cerámica. Se caracteriza por la salida de humos
superior que, de ser necesario, se puede convertir en posterior con
el kit adecuado. La cámara de combustión especial maximiza el
rendimiento y agiliza las tareas de limpieza y mantenimiento. El
brasero es de hierro fundido grueso y la manija de la puerta es de
caucho de silicona a prueba de quemaduras.
BlmSchV
2
104
8
50
53
Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 27RONDINE
KARYN
Salida de humos superior
Elegante estufa salvaespacio con profundidad reducida, ideal para
COLORES
zonas de tránsito o espacios pequeños. Se puede instalar con salida
de humos superior o posterior y está predispuesta para canalizar
aire caliente hacia otras habitaciones. Está disponible tanto con
revestimiento de acero pintado como de cerámica preciosa y parte Acero Cerámica
superior de hierro fundido. El aire caliente sale desde arriba y el
sistema de ventilación se puede excluir por completo, mejorando
el confort acústico y disfrutando de la calefacción por convección
natural y radiación.
BlmSchV
KV9-P
KV9-P 2
119
34
98
ESPECIFICACIONES Y
EQUIPAMIENTO Air 90 Air 120
Dimensiones AxPxA cm 98 x 34 x 119 98 x 34 x 119
Peso kg 160 160
Potencia térmica total kW 9 11.9
Rendimiento 91.7 90.1
Capacidad depósito de alimentación
25 25
kg
Consumo horario pellets kg/h 0.62 - 1.94 0.62 - 2.61
Empalme humos cm 8 8
Clase de eficiencia energética A+ A+
Eco Design 2022 ✓Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 29
ACCESORIOS
CONNECTION BOX
La Connection Box permite de mandar los
aparatos a pellet Royal que sean predispuestos,
por medio de una App especifica para
dispositivos móviles.
CLEANING KIT
Kit completo para la limpieza y el mantenimiento
de la estufa de pellets Royal, que consta de:
1. Aspiradora de cenizas de 800 vatios con asa de transporte
2. Filtro Hepa
3. Doble tapa de filtro autoextinguible
4. Tubo de metal flexible con revestimiento de plástico y juego de
terminales (lanza de metal circular, lanza plana, cepillo articulable,
accesorio magnético;
5. Detergente específico para vidrio cerámico
6. Special glass cleaning sponge
7. Esponja especial para el vidrio
8. Cepillo flexible para limpiar los tubos de humo
9. Guantes de limpieza
10. Achicador para la carga de pelletsEL CALOR DE LA
CASA EN TUS
MANOS
La App Royal te permite controlar y
programar la estufa directamente desde tu
smartphone, dondequiera que estés y en
cualquier momento.
Tendrás la libertad de elegir tu confort
cuando más lo desees, con la posibilidad de
controlar desde lejos todas las funciones de
tu estufa Royal.
Una aplicación cómoda, inteligente y fácil
de usar que te brinda la seguridad de un
ambiente caliente y acogedor a tu regreso a
casa.
Catálogo de productos Royal 2020 -2021 | Página 31
DESCARGA LA APP ROYAL Y
DESCUBRE TODAS SUS VENTAJAS EN
APPLE Y PLAY STOREEl calor de la casa desde 1915
004726348
09/20
DPLACETambién puede leer
