Electrodomésticos integrados 2020 / 2021 - Enjoy it.
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Enjoy it. Electrodomésticos integrados 2020 / 2021
Perfectamente integrados
Quien se decide hoy por una nueva cocina
moderna, no solo espera electrodomésticos
de la última generación, sino también una
impresión general armoniosa, que combine
perfectamente tecnología y diseño. Eso es
precisamente lo que le ofrecen nuestros
productos Blaupunkt.
3
Mundos Blaupunkt
Calor Agua
60
9
45,9
77,5
86,5 – 92,5
–- -
-
14,7
9,6
5
70,5
-
3,3
Hornos 6 – 17 Lavavajillas, 60 cm, totalmente integrados 86 – 92
Cocinas eléctricas 18 –19 Lavavajillas, 45 cm, totalmente integrados 92
Accesorios20 Lavavajillas, 60 cm, parcialmente integrados 93
59,5
Electrodomésticos compactos 22 – 26
Módulos de calentamiento 29
Microondas 30 – 31
10 – 20
Placas de vitrocerámica /
placas de vitrocerámica eléctricas 32 – 47
Placas de gas 48 – 51 55,8
Placas de vitrocerámica con extractor 52 – 61 41,5
59,5 48
Blaupunkt Multi Control 62 – 65
Frío
Aire 20,8
30
45,5 – 64
Frigoríficos96
Combinaciones frigorífico /
congelador 96 – 98
Frigoríficos Extra Fresh 99
Frigoríficos 100 – 105
Campanas extractoras para isla 68 – 71 Congelador105
Campanas inclinadas 72 – 75 Combinación frigorífico-
Campana vertical 77 congelador independiente 106 – 109
Campanas extractoras de pared 77 – 80 Vinoteca110
Campana de techo 81
50
19
33
Campanas de pantalla plana 82 – 83
Componente ventilador 83 Servicio Blaupunkt 112 – 113
Accesorios especiales 85 Garantía de 5 años 114 – 115
19
Cocina y sonido 116 – 117
50,5
89,8
4 5
Calor
Hornos Blaupunkt:
el cálido corazón de su cocina
und Backen
Hornos
¡Crujiente, tierno y fresco con tan solo pulsar un botón!
Kochen
Gracias a unos conceptos de manejo intuitivo y a unas
soluciones de visualización clara, se consigue unos re-
sultados perfectos. Además, una vez que haya terminado
de hornear, estas prácticas herramientas de cocina se
limpian solas.
Smart slider
Un concepto de manejo intuitivo y muy fácil de usar
para todos los electrodomésticos. Con el sistema Smart
Smart slider
slider se puede realizar cualquier ajuste a la perfección.
Touch Control
Preciso, innovador y muy fácil de manejar: basta con
tocar suavemente las teclas del Touch Control para
Touch control
seleccionar el ajuste deseado.
Programas automáticos
A
Automatic
Resultados perfectos con tan solo pulsar un botón:
nuestros programas automáticos están preparados para
programmes
casi cualquier ingrediente. Cocinar no puede ser más
fácil.
Soft Moving
Gracias a los amortiguadores y a las bisagras de tecno-
logía avanzada, la puerta del horno se abre y se cierra
Soft moving suavemente. Con tan solo un ligero tirón o empuje, la
puerta se abre o se cierra suavemente, en silencio y de
manera ralentizada hasta el tope.
Pirólisis
Con tan solo pulsar una tecla, todos los restos de hornear,
Pyrolytic asar y asar a la parrilla se desintegran con las altas tem-
system
peraturas y se convierten en ceniza, que se puede retirar
Calor
muy fácilmente con un paño.
Hidrólisis
Limpieza fácil con tan solo pulsar un botón: Con la ayuda
Hydrolytic
del calor y el vapor de agua, se desprende la suciedad
system más resistente.
6 7
Calor Calor
Serie de hornos Dark Steel
Estéticos y modernos:
und Backen
la nueva serie de hornos
Hornos
Kochen
de Blaupunkt
¿Un aspecto homogéneo para todos los electrodomésticos de
cocina? Con la nueva serie de hornos Dark Steel, este deseo se
hace realidad. La serie Dark Steel presenta un diseño armonioso y
continuo. Equipados con las últimas innovaciones técnicas, estos
hornos ofrecen un aspecto elegante que se puede combinar
perfectamente con los frentes de cocina modernos.
Descubra la serie Dark Steel en imágenes en movimiento.
Simplemente escanee el código QR y vea el vídeo.
8 9
Calor Calor
Hornos
Horno empotrable Horno empotrable Horno empotrable
5B60M 8690 Novedad 5B90S 8990 Novedad 5B50P 8590 Novedad
EG 1280 EG 1281 EG 1264
Hot air 800 W Energy Hot air Smart slider Energy Hot air Smart slider
Hornos
All-glass All-glass
Smart slider Touch control Touch control inside door Telescopic bar Touch control inside door Telescopic bar
A Pyrolytic
A
* * *
All-glass Automatic Automatic
inside door Digital display Digital display Steam support programmes Digital display system programmes
A
Automatic Combined
programmes operations Soft moving Soft moving
Potencia, consumo Potencia, consumo Potencia, consumo
• Tensión: 230 V • Clase de eficiencia energética: A+ • Clase de eficiencia energética: A+
• Potencia conectada: 2,9 kW • Tensión: 220 – 240 V • Tensión: 220 – 240 V
• Microondas de 800 W • Potencia conectada: 3,15 kW • Potencia conectada: 3,2 kW
• Potencia del grill: 2.200 W /
Potencia del aire caliente: 1.800 W Tipo de horno, tipo de calor Tipo de horno, tipo de calor
Horno eléctrico empotrable con 12 tipos de calor: Horno eléctrico empotrable con 11 tipos de calor:
Tipo de horno, tipo de calor • Calor de bóveda / solera • Calor de bóveda / solera
Horno eléctrico empotrable con 12 tipos de calor: • Calor de solera • Calor de solera
• Calor de bóveda / solera • Aire caliente Eco • Aire caliente Eco
• Calor de solera • Aire caliente • Aire caliente
• Aire caliente • Circulación de aire • Circulación de aire
• Circulación de aire • Grill con circulación de aire • Grill con circulación de aire
• Grill con circulación de aire • Grill de gran superficie Vario • Grill de gran superficie Vario
• Grill de gran superficie Vario • Grill de pequeña superficie Vario • Grill de pequeña superficie Vario
• Grill de pequeña superficie Vario • Cocción de pizza • Cocción de pizza
• Cocción de pizza • Función de descongelación • Función de descongelación
• Función de descongelación • Fermentación • Fermentación
• Fermentación • Vapor añadido
• Microondas con 5 niveles de potencia: Diseño, confort
80 W, 240 W, 400 W, 560 W, 800 W Diseño, confort • Panel de mando en diseño Dark Steel
• Modo combinado • Panel de mando en diseño Dark Steel • Touch Control
• Touch Control • Smart slider
Diseño, confort • Smart slider • Display digital en blanco
• Panel de mando en diseño Dark Steel • Display digital en blanco • Calentamiento rápido
• Touch Control • Depósito de agua Push & Pull • Propuesta de temperatura
• Smart slider • Sonda de temperatura • Regulación electrónica de la temperatura de 30 °C a 250 °C
• Display digital en blanco • Calentamiento rápido • Autolimpieza pirolítica
• Calentamiento rápido • Propuesta de temperatura • Puerta interior de cristal macizo
• Propuesta de temperatura • 13 programas automáticos • Puerta Soft Moving
• 16 programas automáticos • Regulación electrónica de la temperatura de 30 °C a 250 °C • Tirador de metal Dark Steel con logotipo
• Regulación electrónica de la temperatura de 30 °C a 250 °C • Puerta interior de cristal macizo • Volumen de la cavidad del horno: 72 l
• Puerta interior de cristal macizo • Puerta Soft Moving • Paredes de horno lisas con bandejas de rejilla
• Tirador de metal Dark Steel con logotipo • Tirador de metal Dark Steel con logotipo • Cavidad de horno esmaltada
• Volumen de la cavidad del horno: 72 l • Volumen de la cavidad del horno: 72 l • Puerta de horno extraíble para una fácil limpieza
• Paredes de horno lisas con bandejas de rejilla • Paredes de horno lisas con bandejas de rejilla • Iluminación del horno
• Cavidad de horno esmaltada • Cavidad de horno esmaltada • Desconexión de seguridad
• Puerta de horno extraíble para una fácil limpieza • Puerta de horno extraíble para una fácil limpieza • Seguro para niños, bloqueo de la puerta durante el
• Iluminación LED del horno • Iluminación LED del horno funcionamiento de la pirólisis
• Desconexión de seguridad • Desconexión de seguridad • Ventilador
• Seguro para niños • Seguro para niños • Interior espacioso del horno con 1 guía telescópica simple
• Ventilador • Ventilador
• Interior espacioso del horno con 1 guía telescópica simple Accesorios
Accesorios • Bandeja de rejilla
• Bandeja de rejilla Accesorios • Bandeja de chapa esmaltada
• Bandeja de chapa esmaltada • Bandeja de rejilla • Accesorios especiales: véase la página 20
• Accesorios especiales: véase la página 20 • Bandeja de chapa esmaltada
• Sonda de temperatura Dimensiones Al × An × P
Dimensiones Al × An × P • Accesorios especiales: véase la página 20 • Dimensiones del aparato:
• Dimensiones del aparato: 59,5 × 59,5 × 56,5 cm
59,5 × 59,5 × 56,5 cm Dimensiones Al × An × P • Dimensiones de montaje:
* Encontrará más
• Dimensiones de montaje: • Dimensiones del aparato: 60,0 × 56,0 × 55,0 cm
información sobre la 60,0 × 56,0 × 55,0 cm 59,5 × 59,5 × 56,5 cm • Altura del panel: 96 mm
garantía de 5 años en • Altura del panel: 96 mm • Dimensiones de montaje:
la página 114. 60,0 × 56,0 × 55,0 cm
• Altura del panel: 96 mm
10 11
Calor Calor
Blaupunkt: planificación perfecta
Kochen undplanificado
Backen
Diseño claro
Perfectamente
en toda la línea
Todo en una línea: ese era nuestro objetivo al desarrollar la nueva serie
Dark Steel de Blaupunkt. Los electrodomésticos se coordinan perfecta-
mente para hacer de la cocina un lugar de bienestar. Los hornos y los
electrodomésticos compactos se pueden combinar en diferentes versiones.
De esta manera, se complementan para forma una sola unidad, en una
clara línea de diseño común con vidrio negro y displays blancos.
Nuevo aspecto Dark Steel
Logotipo en todos los tiradores
Vidrio negro para un diseño uniforme y atemporal
Display blanco con Smart slider
Perfectamente combinables con un aspecto homogéneo
12 13
Calor Calor
Hornos
Horno empotrable Horno empotrable
5B36P 0250 5B36N 0250
EG 1273 EG 1233
und Backen
Energy Hot air Energy Hot air
Hornos
All-glass All-glass
inside door Telescopic bar inside door Telescopic bar
Kochen
Pyrolytic
system Digital display Digital display
Potencia, consumo Potencia, consumo
• Clase de eficiencia energética: A • Clase de eficiencia energética: A
• Tensión: 220 – 240 V • Tensión: 220 – 240 V
• Potencia conectada: 3,2 kW • Potencia conectada: 3,0 kW
Tipo de horno, tipo de calor Tipo de horno, tipo de calor
Horno eléctrico empotrable con 8 tipos de calor: Horno eléctrico empotrable con 8 tipos de calor:
• Calor de bóveda / solera • Calor de bóveda / solera
• Calor de solera • Calor de solera
• Aire caliente Eco • Aire caliente Eco
• Aire caliente • Aire caliente
• Grill de aire caliente • Grill de aire caliente
• Grill de gran superficie Vario • Grill de gran superficie Vario
• Grill de pequeña superficie Vario • Grill de pequeña superficie Vario
• Función de descongelación • Función de descongelación
Diseño, confort Diseño, confort
• Selectores totalmente retráctiles • Selectores totalmente retráctiles
• Display digital • Display digital
• Reloj digital • Reloj digital
• Calentamiento rápido • Calentamiento rápido
• Propuesta de temperatura • Propuesta de temperatura
• Autolimpieza pirolítica • Puerta interior de cristal macizo
• Puerta interior de cristal macizo • Tirador de metal
• Tirador de metal • Volumen de la cavidad del horno: 70 l
• Volumen de la cavidad del horno: 70 l • Paredes de horno lisas con bandejas de rejilla
• Paredes de horno lisas con bandejas de rejilla • Cavidad de horno esmaltada
• Cavidad de horno esmaltada • Puerta de horno extraíble para una fácil limpieza
• Puerta de horno extraíble para una fácil limpieza • Iluminación del horno
• Iluminación del horno • Desconexión de seguridad
• Desconexión de seguridad • Ventilador
• Seguro para niños, bloqueo de la puerta durante el • Interior espacioso del horno con 1 guía telescópica simple
funcionamiento de la pirólisis
• Ventilador Accesorios
• Interior espacioso del horno con 1 guía telescópica simple • Bandeja de chapa esmaltada
• Bandeja de rejilla
Accesorios • Accesorios especiales: véase la página 20
• Bandeja de chapa esmaltada
• Bandeja de rejilla Dimensiones Al × An × P
• Accesorios especiales: véase la página 20 • Dimensiones del aparato: 59,5 × 59,5 × 57,5 cm
• Dimensiones de montaje: 59,0 × 56,0 × 55,0 cm
Dimensiones Al × An × P • Altura del panel: 96 mm
• Dimensiones del aparato: 59,5 × 59,5 × 57,5 cm
• Dimensiones de montaje: 59,0 × 56,0 × 55,0 cm
• Altura del panel: 96 mm
14 15
Calor Calor
Hornos
Horno empotrable Horno empotrable Horno empotrable
5B27M 7050 5B10M 0050 5B10K 0050
EG 1271 EG 1223 EG 1222
All-glass
Energy Hot air Energy Hot air Energy inside door
Hornos
All-glass Pyrolytic All-glass
inside door system inside door
Digital display
Potencia, consumo Potencia, consumo Potencia, consumo
• Clase de eficiencia energética: A • Clase de eficiencia energética: A • Clase de eficiencia energética: A
• Tensión: 220 – 240 V • Tensión: 220 – 240 V • Tensión: 220 – 240 V
• Potencia conectada: 3,25 kW • Potencia conectada: 3,3 kW • Potencia conectada: 2,85 kW
Tipo de horno, tipo de calor Tipo de horno, tipo de calor Tipo de horno, tipo de calor
Horno eléctrico empotrable con 7 tipos de calor: Horno eléctrico empotrable con 5 tipos de calor: Horno eléctrico empotrable con 5 tipos de calor:
• Calor de bóveda / solera • Calor de bóveda / solera • Calor de bóveda / solera
• Calor de solera • Aire caliente Eco • Calor de solera
• Aire caliente Eco • Aire caliente • Calor de bóveda / solera Eco
• Aire caliente • Grill con circulación de aire • Grill de gran superficie Vario
• Grill con circulación de aire • Grill de gran superficie Vario • Grill de pequeña superficie Vario
• Grill de gran superficie Vario
• Cocción de pizza Diseño, confort Diseño, confort
• Calentamiento rápido • Regulación de la temperatura de 50 °C a 275 °C
Diseño, confort • Regulación de la temperatura de 50 °C a 275 °C • Puerta interior de cristal macizo
• Selectores totalmente retráctiles • Puerta interior de cristal macizo • Tirador de metal
• Display digital • Tirador de metal • Temperatura de la ventana reducida: máx. 50 °C
• Reloj digital • Temperatura de la ventana reducida: máx. 50 °C • Volumen de la cavidad del horno: 71 l
• Calentamiento rápido • Volumen de la cavidad del horno: 66 l • Paredes de horno lisas con bandejas de rejilla
• Propuesta de temperatura • Paredes de horno lisas con bandejas de rejilla • Cavidad de horno esmaltada
• Programas automáticos: 10 programas • Cavidad de horno esmaltada • Puerta de horno extraíble para una fácil limpieza
• Regulación electrónica de la temperatura de 30 °C a 275 °C • Puerta de horno extraíble para una fácil limpieza • Iluminación del horno
• Autolimpieza pirolítica • Iluminación del horno • Ventilador
• Puerta interior de cristal macizo • Ventilador • Piloto indicador del estado de funcionamiento
• Tirador de metal • Piloto indicador del estado de funcionamiento
• Temperatura de la ventana muy reducida: máx. 30 °C Accesorios
• Volumen de la cavidad del horno: 63 l Accesorios • Bandeja de rejilla
• Cavidad de horno esmaltada • Bandeja de rejilla • Bandeja universal
• Paredes de horno lisas con bandejas de rejilla • Bandeja universal • Accesorios especiales: véase la página 20
• Puerta de horno extraíble para una fácil limpieza • Accesorios especiales: véase la página 20
• Iluminación del horno Dimensiones Al × An × P
• Desconexión de seguridad Dimensiones Al × An × P • Dimensiones del aparato: 59,5 × 59,4 × 54,8 cm
• Seguro para niños, bloqueo de la puerta durante el • Dimensiones del aparato: 59,5 × 59,4 × 54,8 cm • Dimensiones de montaje: 59,7 × 56,0 × 55,0 cm
funcionamiento de la pirólisis • Dimensiones de montaje: 59,7 × 56,0 × 55,0 cm • Altura del panel: 115 mm
• Ventilador • Altura del panel: 115 mm
Accesorios
• Bandeja de rejilla
• Bandeja universal
Dimensiones Al × An × P
• Dimensiones del aparato: 59,5 × 59,4 × 54,8 cm
• Dimensiones de montaje: 59,7 × 56,0 × 55,0 cm
• Altura del panel: 115 mm
16 17
Calor Calor
Cocinas eléctricas
Cocina eléctrica integrable Cocina eléctrica integrable Cocina eléctrica integrable
5H26M 0050 5H10M 0050 5H10K 0050
EG 1142 EG 1141 EG 1140
All-glass
Energy Hot air Energy Hot air Energy inside door
Cocinas eléctricas
All-glass All-glass
inside door Digital display inside door
Potencia, consumo Potencia, consumo Potencia, consumo
• Clase de eficiencia energética: A • Clase de eficiencia energética: A • Clase de eficiencia energética: A
• Tensión: 220 – 240 V • Tensión: 220 – 240 V • Tensión: 220 – 240 V
• Potencia conectada: máx. 11,1 kW incl. placa de • Potencia conectada: máx. 11,1 kW incl. placa de • Potencia conectada: máx. 10,65 kW incl. placa de
vitrocerámica vitrocerámica vitrocerámica
Tipo de horno, tipo de calor Tipo de horno, tipo de calor Tipo de horno, tipo de calor
Horno empotrable con 5 tipos de calor: Horno empotrable con 5 tipos de calor: Cocina eléctrica integrable con 5 tipos de calor:
• Calor de bóveda / solera • Calor de bóveda / solera • Calor de bóveda / solera
• Aire caliente Eco • Aire caliente Eco • Calor de solera
• Aire caliente • Aire caliente • Calor de bóveda / solera Eco
• Grill con circulación de aire • Grill con circulación de aire • Grill de gran superficie Vario
• Grill de gran superficie Vario • Grill de gran superficie Vario • Grill de pequeña superficie Vario
Diseño, confort Diseño, confort Diseño, confort
• Selectores totalmente retráctiles • Calentamiento rápido • Regulación de la temperatura de 50 °C a 275 °C
• Reloj digital • Regulación de la temperatura de 50 °C a 275 °C • Puerta interior de cristal macizo
• Seguro para niños • Puerta interior de cristal macizo • Tirador de metal
• Calentamiento rápido • Tirador de metal • Temperatura de la ventana reducida: máx. 50 °C
• Regulación de la temperatura de 50 °C a 275 °C • Temperatura de la ventana reducida: máx. 50 °C • Volumen de la cavidad del horno: 71 l
• Puerta interior de cristal macizo • Volumen de la cavidad del horno: 66 l • Paredes de horno lisas con bandejas de rejilla
• Tirador de metal • Paredes de horno lisas con bandejas de rejilla • Cavidad de horno esmaltada
• Temperatura de la ventana reducida: máx. 50 °C • Cavidad de horno esmaltada • Puerta de horno extraíble para una fácil limpieza
• Volumen de la cavidad del horno: 66 l • Puerta de horno extraíble para una fácil limpieza • Iluminación del horno
• Paredes de horno lisas con bandejas de rejilla • Iluminación del horno • Ventilador
• Cavidad de horno esmaltada • Ventilador • Piloto indicador del estado de funcionamiento
• Puerta de horno extraíble para una fácil limpieza • Piloto indicador del estado de funcionamiento
• Iluminación del horno Accesorios
• Ventilador Accesorios • Bandeja de rejilla
• Piloto indicador del estado de funcionamiento • Bandeja de rejilla • Bandeja universal
• Bandeja universal • Accesorios especiales: véase página 20
Accesorios • Accesorios especiales: véase la página 20
• Bandeja de rejilla Dimensiones Al × An × P
• Bandeja universal Dimensiones Al × An × P • Dimensiones del aparato: 59,5 × 59,4 × 54,8 cm
• Accesorios especiales: véase la página 20 • Dimensiones del aparato: 59,5 × 59,4 × 54,8 cm • Dimensiones de montaje: 60,4 × 56,0 × 55,0 cm
• Dimensiones de montaje: 60,4 × 56,0 × 55,0 cm • Altura del panel: 115 mm
Dimensiones Al × An × P • Altura del panel: 115 mm
• Dimensiones del aparato: 59,5 × 59,4 × 54,8 cm
• Dimensiones de montaje: 60,4 × 56,0 × 55,0 cm
• Altura del panel: 115 mm
+ 5EG 61350 (EG 1315) + 5EG 61350 (EG 1315) + 5EG 61350 (EG 1315)
5EE 61350 (EG 1312) 5EE 61350 (EG 1312) 5EE 61350 (EG 1312)
5ED 61350 (EG 1311) 5ED 61350 (EG 1311) 5ED 61350 (EG 1311)
Página 46 / 47 Página 46 / 47 Página 46 / 47
18 19Calor Calor
Accesorios especiales para hornos y hornos eléctricos
Apto para: 5H10K 0050, 5H10M 0050, 5H26M 0050, 5B10K 0050, 5B10M 0050 Apto para: 5B50P 8590, 5B90S 8990
Vuelva a hacer
Bandeja de rejilla
5Z 11CR13X0 5Z 11BE11
Bandeja de chapa esmaltada (negro) Bandeja universal (gris)
5Z 11BU11
Clip Vario
5Z 50CU10E0
clic para entrar
www.blaupunkt-einbaugeraete.com
Kochen undespeciales
Backen
EG 12421 EG 12202 EG 11011 EG 12643
Accesorios
Apto para: Apto para: Apto para:
5B50P 8590, 5B90S 8990, 5B60M 8690 5B36N 0250, 5B36P 0250
5C90S 8990, 5C60M 8690
Bandeja de rejilla Bandeja de rejilla Bandeja de chapa esmaltada (negro) Clip Vario
5Z 50CR10X0 5Z 50CR10X1 5Z 36BA50 5Z 36VC50
EG 12641 EG 12801 EG 12331 EG 12332
Apto para: 5KD 94150 Apto para: 5C90S 8990 Apto para: 5B90S 8990 Apto para: 5C90S 8990
Inserto de cocción al vapor Inserto de cocción al vapor Sonda de temperatura Sonda de temperatura
(acero inoxidable) (acero inoxidable)
5Z 94LB50 5Z 50CS10E0 5Z 50TE10E0 5Z 50TE10E1
EG 15401 EG 15421 EG 12811 EG 15422
Apto para: Apto para:
5B60M 8690, 5C60M 8690 5B50P 8590, 5B90S 8990,
5C90S 8990
Bandeja de chapa esmaltada (negro) Bandeja de vidrio Bandeja de chapa esmaltada (gris)
5Z 50CB10E1 5Z 50CG10E0 5Z 50CB10E0
EG 12802 EG 15141 EG 12642
20 21Calor
Electrodomésticos compactos
Blaupunkt: una gran variedad de
compactos
funciones en el espacio más reducido
Kochen und Backen
Electrodomésticos
Cocinar, estofar, cocer al vapor... No solo en cocinas grandes,
sino también en espacios reducidos, los electrodomésticos
compactos Blaupunkt ofrecen una gama completa de
funciones y dejan espacio para cortar, sazonar y servir.
Nuestros compactos electrodomésticos multitarea pueden
con todo y son la elección perfecta para los huecos sin usar
en cocinas grandes.
Smart slider
Un concepto de manejo intuitivo y facilísimo para
todos los aparatos: con el Smart slider se puede
Smart slider
realizar cualquier ajuste a la perfección.
Touch Control
Preciso, innovador y muy fácil de manejar: basta con
tocar suavemente las teclas del Touch Control para
Touch control
seleccionar el ajuste deseado.
Programas automáticos
A
Automatic
Con solo pulsar un botón se consigue el resultado
perfecto: nuestros programas automáticos están
programmes
preparados para casi cualquier ingrediente. Cocinar
no puede ser más fácil.
Modo combinado
Auténticos multitalentos: ¡nuestros aparatos com-
Combined binados! El pequeño genio multitarea combina las
operations
funciones de horno y microondas e incluso permite
cocer al vapor.
Cocción al vapor
Calor
Cocinar con vapor caliente protege los alimentos y
permite disfrutar al máximo de una comida saludable.
Steam food
Aire caliente
Gracias a la distribución óptima del calor, puede
lograr resultados perfectos de horneado y asado en
Hot air
hasta tres niveles al mismo tiempo. Para hornear y
asar con un consumo mínimo de energía en un solo
nivel, puede seleccionar la función Aire caliente Eco.
22 23Calor Calor
Electrodomésticos compactos
Horno de vapor combinado Horno compacto empotrable con microondas
5C90S 8990 Novedad 5C60M 8690 Novedad
EG 1542 EG 1514
Electrodomésticos compactos
Hot air Steam food Digital display Hot air 900 W Digital display
A
Automatic
A
Automatic
Smart slider programmes 50 l volume Smart slider programmes 50 l volume
* *
Combined Combined
operations Touch control operations Touch control
Potencia, consumo Potencia, consumo
• Tensión: 220 – 240 V • Tensión: 230 V
• Potencia conectada: 3,0 kW • Potencia conectada: 3 kW
• Potencia del grill: 2.200 W / Potencia del aire caliente: • Microondas de 900 W
1.700 W • Potencia del grill: 2.200 W / Potencia del aire caliente:
1.700 W
Tipo de horno, tipo de calor
Horno compacto con 13 tipos de calor: Tipo de horno, tipo de calor
• Calor de bóveda / solera Horno compacto con 10 tipo de calor:
• Calor de solera • Calor de bóveda / solera
• Aire caliente Eco • Calor de solera
• Aire caliente • Aire caliente
• Circulación de aire • Circulación de aire
• Grill con circulación de aire • Grill con circulación de aire
• Grill de gran superficie Vario • Grill de gran superficie Vario
• Grill de pequeña superficie Vario • Grill de pequeña superficie Vario
• Cocción de pizza • Cocción de pizza
• Función de descongelación • Microondas con 5 niveles de potencia:
• Fermentación 100 W, 300 W, 500 W, 700 W, 900 W
• Cocción al vapor de 35 °C a 100 °C • Modo combinado
• Modo combinado
Diseño, confort
Diseño, confort • Panel de mando en diseño Dark Steel
• Panel de mando en diseño Dark Steel • Touch Control
• Touch Control • Smart slider
• Smart slider • Display digital en blanco
• Display digital en blanco • Calentamiento rápido
• Depósito de agua Push & Pull • Propuesta de temperatura
• Sonda de temperatura • 13 programas automáticos
• Calentamiento rápido • Regulación electrónica de la temperatura de 30 °C a 250 °C
• Propuesta de temperatura • Puerta interior de cristal macizo
• 16 programas automáticos • Tirador de metal Dark Steel con logotipo
• Regulación electrónica de la temperatura de 30 °C a 250 °C • Volumen de la cavidad del horno: 50 l
• Puerta interior de cristal macizo • Paredes de horno lisas con bandejas de rejilla
• Tirador de metal Dark Steel con logotipo • Cavidad de horno esmaltada
• Volumen de la cavidad del horno: 50 l • Puerta de horno extraíble para una fácil limpieza
• Paredes de horno lisas con bandejas de rejilla • Iluminación LED del horno
• Cavidad de horno esmaltada • Desconexión de seguridad
• Puerta de horno extraíble para una fácil limpieza • Seguro para niños
• Iluminación LED del horno • Ventilador
• Desconexión de seguridad
• Seguro para niños Accesorios
• Ventilador • Bandeja de rejilla
• Bandeja de chapa esmaltada
Accesorios • Sartén de vidrio
• Bandeja de rejilla • Accesorios especiales: véase la página 20
• Bandeja de chapa esmaltada
• Recipiente de cocción al vapor XL, perforado Dimensiones Al × An × P
• Sonda de temperatura • Dimensiones del aparato:
• Accesorios especiales: véase la página 20 45,4 × 59,5 × 56,8 cm
• Dimensiones de montaje:
Dimensiones Al × An × P 45,0 × 56,0 × 55,0 cm
• Dimensiones del aparato: • Altura del panel: 96 mm
45,4 × 59,5 × 56,8 cm * Encontrará más
• Dimensiones de montaje: información sobre la
45,0 × 56,0 × 55,0 cm garantía de 5 años en
• Altura del panel: 96 mm la página 114.
24 25Calor
Electrodomésticos compactos
Horno de vapor combinado Horno compacto empotrable con microondas
5KD 94150 5MA 46510
EG 1540 EG 1511
compactos
A
Automatic
A
Automatic
Kochen und Backen
34 l volume programmes Hot air 44 l volume programmes Hot air
Combined Combined
Electrodomésticos
900 W operations Touch control 900 W operations Touch control
36
Digital display Steam food Digital display Turntable
Potencia, consumo Potencia, consumo
• Tensión: 220 – 230 V • Tensión: 220 – 230 V
• Potencia conectada: 3,3 kW • Potencia conectada: 3,5 kW
• Microondas de 900 W • Microondas de 900 W
• Potencia del grill: 1.200 W / Potencia del aire caliente: • Potencia del grill: 1.750 W / Potencia del aire caliente:
1.750 W 1.750 W
• Potencia de horno de vapor: 1.500 W
Tipo de horno, tipo de calor
Tipo de horno, tipo de calor • Tipos de calor: microondas combinado, grill, aire caliente,
• Tipos de calor: aire caliente, grill con circulación de aire, grill de aire caliente, microondas, cocción de pizza
plancha grill, microondas, modo combinado, función de • 5 niveles de potencia: 900 W, 700 W, 450 W, 300 W, 100 W
vapor • Temperatura máxima circulación de aire / aire caliente:
• 5 niveles de potencia: 900 W, 700 W, 450 W, 300 W, 100 W 230 °C
• Temperatura máxima circulación de aire / aire caliente: • Temperatura máxima grill con circulación de aire: 230 °C
230 °C
• Temperatura máxima grill con circulación de aire: 180 °C Diseño, confort
• Temperatura máxima horno de vapor: 100 °C • Panel de mando de cristal y acero inoxidable
• Temperatura máxima horno de vapor / aire caliente: 230 °C • Cavidad de horno de acero inoxidable de 44 l
• Tirador de metal
Diseño, confort • Puerta abatible
• Panel de mando de cristal y acero inoxidable • Display digital
• Cavidad de horno de acero inoxidable de 34 l • Reloj digital con indicador de día
• Capacidad depósito de agua 1 l para la función de cocción • Todos los tipos de calor se pueden utilizar por separado o
al vapor combinados
• Tirador de metal • Sistema electrónico de fácil uso con Touch Control
• Puerta abatible • 20 programas de descongelación / cocción con función
• Display digital automática de peso
• Reloj digital con indicador de día • Cookcontrol – 13 programas automáticos
• Todos los tipos de calor se pueden utilizar por separado o • Seguro para niños
combinados
• Sistema electrónico de fácil uso con Touch Control Accesorios
• 10 programas de descongelación / cocción con función • Plato giratorio esmaltado
automática de peso • Bandeja de rejilla grande
• Cookcontrol – 80 programas automáticos • Bandeja de rejilla pequeña
• Seguro para niños
Dimensiones Al × An × P
Accesorios • Dimensiones del aparato: 45,4 × 59,5 × 54,8 cm
• Sartén de vidrio • Dimensiones de montaje: 45,0 × 56,0 × 55,0 cm
• Bandeja de rejilla • Altura del panel: 96 mm
• Accesorios especiales: véase la página 20
Dimensiones Al × An × P
• Dimensiones del aparato: 45,4 × 59,5 × 52,5 cm
• Dimensiones de montaje: 45,0 × 56,0 × 55,0 cm
• Altura del panel: 96 mm
26 27Calor Calor
Módulos de calentamiento
Módulo de calentamiento Módulo de calentamiento
5WS 16400 5WS 16401
EG 1910 EG 1911
Módulos de calentamiento
14 14
20,5 l volume push & pull 20,5 l volume push & pull
Potencia, consumo Potencia, consumo
• Tensión: 220 – 240 V • Tensión: 220 – 240 V
• Potencia conectada: 0,4 kW • Potencia conectada: 0,4 kW
Tipo de horno, tipo de calor Tipo de horno, tipo de calor
• Calentamiento con ventiladores calentadores • Calentamiento con ventiladores calentadores
• Regulación de temperatura en 3 niveles: de 30 °C a 80 °C • Regulación de temperatura en 3 niveles: de 30 °C a 80 °C
• Volumen interior de 20,5 l • Volumen interior de 20,5 l
• Selector giratorio interior • Selector giratorio interior
Diseño, confort Diseño, confort
• Parte frontal de cristal negro • Parte frontal de cristal negro con panel de acero inoxidable
• Apertura sin tirador mediante Push & Pull (empujar y tirar) • Apertura sin tirador mediante Push & Pull (empujar y tirar)
• Guía totalmente telescópica • Guía totalmente telescópica
• Alfombrilla antideslizante • Alfombrilla antideslizante
• Precalentamiento de vajilla • Precalentamiento de vajilla
• Conservación térmica de alimentos calientes • Conservación térmica de alimentos calientes
• Descongelación de alimentos congelados • Descongelación de alimentos congelados
• Carga hasta 15 kg • Carga hasta 15 kg
Dimensiones Al × An × P Dimensiones Al × An × P
• Dimensiones del aparato: 14,0 × 59,4 × 54,2 cm • Dimensiones del aparato: 14,0 × 59,4 × 54,2 cm
• Dimensiones de montaje: 14,0 × 56,0 – 56,8 cm × 55,0 cm • Dimensiones de montaje: 14,0 × 56,0 – 56,8 cm × 55,0 cm
28 29Calor Calor
Microondas
Microondas empotrable Microondas empotrable Microondas empotrable Microondas
5G49K 1550 5P49K 1250 5MA 15500 5MA 55500
EG 1442 EG 1431 EG 1412 EG 1400
A
Automatic
31,5 A
Automatic
25,5 A
Automatic
24,5 A
Automatic
24,5
programmes Turntable Digital display programmes Turntable Digital display programmes Turntable programmes Turntable Digital display
Microondas
Hydrolytic Hydrolytic Easy
system Smart slider Touch control system Smart slider Touch control Digital display 17 l volume 800 W 17 l volume control
Easy
900 W 25 l volume 800 W 20 l volume control
Potencia, consumo Potencia, consumo Potencia, consumo Potencia, consumo
• Tensión: 220 – 230 V • Tensión: 220 – 230 V • Tensión: 220 – 230 V • Tensión: 220 – 230 V
• Potencia conectada: 1,45 kW • Potencia conectada: 1,27 kW • Potencia conectada: 1,27 kW • Potencia conectada: 1,27 kW
• Potencia máxima: 900 W • Potencia máxima: 800 W • Potencia máxima: 800 W • Potencia máxima: 800 W
• Potencia del grill: 1.200 W
Diseño, confort Diseño, confort Diseño, confort
Diseño, confort • Electrodoméstico empotrable para un armario alto o • Electrodoméstico empotrable con bastidor de montaje • Independiente, empotrable
• Electrodoméstico empotrable para un armario elevado de colgante de 60 cm de alto adaptado para un armario colgante de 50 cm de ancho • Electrónica de fácil manejo
60 cm de ancho • Smart slider • Electrónica de fácil manejo • 5 niveles de potencia: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W
• Smart slider • Sistema electrónico de fácil uso con Touch Control • 5 niveles de potencia: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W • Modo automático para 7 programas
• Sistema electrónico de fácil uso con Touch Control • 5 niveles de potencia: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W • Modo automático para 7 programas • Función automática de peso para 4 programas de
• 5 niveles de potencia: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W • Modo automático para 7 programas • Función automática de peso para 4 programas de descongelación
• Función Grill • Función automática de peso para 4 programas de descongelación • Función automática de peso para 3 programas de cocción
• Todos los tipos de calor se pueden utilizar por separado o descongelación • Función automática de peso para 3 programas de cocción • Función de memoria
combinados • Función automática de peso para 3 programas de cocción • Función de memoria • Reloj digital con indicador de día
• Modo automático para 8 programas • Función de memoria • Reloj digital con indicador de día • Cavidad de horno de 17 l
• Función automática de peso para 4 programas de • Programa de hidrólisis • Cavidad de horno de acero inoxidable de 17 l • Plato giratorio de cristal de 24,5 cm
descongelación • Reloj digital con indicador de día • Iluminación de la cavidad del horno • Puerta con apertura hacia la izquierda
• Función automática de peso para 3 programas de cocción • Apertura eléctrica • Plato giratorio de cristal de 24,5 cm
• Función de memoria • Cavidad de horno de acero inoxidable de 20 l • Puerta con apertura hacia la izquierda Dimensiones Al × An × P
• Programa de hidrólisis • Iluminación de la cavidad del horno • Dimensiones del aparato: 29,0 × 46,2 × 32,0 cm
• Reloj digital con indicador de día • Plato giratorio de cristal de 25,5 cm Dimensiones Al × An × P
• Apertura eléctrica • Puerta con apertura hacia la izquierda • Dimensiones del aparato: 28,0 × 45,3 × 32,0 cm
• Cavidad de horno de acero inoxidable de 25 l • Dimensiones de montaje: 36,2 × 46,2 – 46,8 × 30,0 cm
• Iluminación de la cavidad del horno Dimensiones Al × An × P
• Plato giratorio de cristal de 31,5 cm • Dimensiones del aparato: 38,2 × 59,4 × 37,1 cm
• Puerta con apertura hacia la izquierda • Dimensiones de montaje: 36,5 × 56,0 × 30,0 cm
Dimensiones Al × An × P
• Dimensiones del aparato: 38,2 × 59,4 × 38,8 cm
• Dimensiones de montaje: 38,2 × 56,0 × 55,0 cm
30 31Calor
Placas de cocina Blaupunkt:
calor al punto perfecto
Backen
de cocina
No todos los tipos de calor son iguales. A veces, la tem-
peratura debe subir rápidamente; por ejemplo, en un
Placas und
asado breve para conseguir el dorado perfecto. Otras
Kochen
veces, se necesita más tiempo y un calor uniforme para
una cocción al vapor cuidadosa con los alimentos.
Smart slider
Un concepto de manejo intuitivo y facilísimo para
todos los aparatos: con el Smart slider se puede
Smart slider
realizar cualquier ajuste a la perfección.
Touch Control
Preciso, innovador y muy fácil de manejar: basta con
tocar suavemente las teclas del Touch Control para
Touch control
seleccionar el ajuste deseado.
Inducción
Caliente de inmediato, frío de inmediato, y nada se
quema. La base de la cazuela se calienta directamente
Induction
con la bobina de inducción. El calor está solo allí donde
se necesita. Esto se traduce en tiempos de cocción
cortos, mayor seguridad y consumo de energía nota-
blemente menor.
Inducción combinada
Dos zonas de cocción por inducción pueden unirse
Combi en una sola zona de cocción para usar recipientes de
induction
gran tamaño. Por supuesto, los dos fuegos grandes
también pueden utilizarse individualmente.
bo os t Función Boost
Sin precalentamiento largo: con la función Boost
Boost function se alcanza velozmente la temperatura de cocción
deseada.
Multi Control
Calor
La campana extractora y la placa de cocina están
Multi control
conectadas de forma inteligente. Esta función de la
campana extractora puede controlarse independien-
temente a través del panel de control de la placa de
cocina y adapta automáticamente la potencia del
ventilador a la generación de calor. El sistema de ilu-
minación inteligente permite ajustar la temperatura
de color y la intensidad individualmente.
32 33Calor Calor
Placas de cocina
Placa de vitrocerámica independiente, Placa de vitrocerámica independiente, Placa de vitrocerámica independiente, Placa de vitrocerámica independiente,
inducción combinada inducción combinada inducción inducción
5II 84352 5IL 64350 5IF 64351 5IE 64352
EG 1388 EG 1379 EG 1373 EG 1369
Placas de cocina
80 Combi
60 Combi
60 60
Smart slider induction Touch control Smart slider induction Touch control Smart slider Induction Touch control Smart slider Induction Touch control
bo os t Residual 7 segment
bo os t Residual 7 segment
bo os t Residual 7 segment
bo os t Residual 7 segment
Boost function heat indicator display Boost function heat indicator display Boost function heat indicator display Boost function heat indicator display
Potencia, consumo Potencia, consumo Potencia, consumo Potencia, consumo
• Tensión: 220 – 240 V • Tensión: 220 – 240 V • Tensión: 220 – 240 V • Tensión: 220 – 240 V
• Potencia conectada: 7,4 kW • Potencia conectada: 7,4 kW • Potencia conectada: 7,4 kW • Potencia conectada: 4,6 kW
4 zonas de cocción por inducción: 4 zonas de cocción por inducción: 4 zonas de cocción por inducción: 4 zonas de cocción por inducción:
• 2 zonas de cocción, inducción combinada • 2 zonas de cocción, inducción combinada • 1 zona de cocción Ø 18 cm, 1,8 kW (3,1 kW) • 2 zonas de cocción Ø 18 cm, 1,8 kW (3,1 kW)
Ø 19 cm, 2,2 kW (3,7 kW) Ø 21 cm, 2,2 kW (3,7 kW) • 1 zona de cocción Ø 14,5 cm, 1,4 kW (2,2 kW) • 1 zona de cocción Ø 14,5 cm, 1,4 kW (2,2 kW)
• 1 zona de cocción Ø 28 cm, 2,6 kW (3,7 kW) • 2 zonas de cocción, inducción combinada • 1 zona de cocción Ø 21 cm, 2,2 kW (3,7 kW) • 1 zona de cocción Ø 21 cm, 2,2 kW (3,7 kW)
• 1 zona de cocción Ø 14,5 cm, 1,4 kW (2,2 kW) Ø 21 cm, 2,2 kW (3,7 kW) • 1 zona de cocción Ø 18 / 28 cm, 1,8 kW (3,1 kW),
2,0 kW (3,7 kW) zona para cacerola Diseño, confort
Diseño, confort • Marco de acero inoxidable
• Marco de acero inoxidable Diseño, confort Diseño, confort • Touch Control
• Touch Control • Marco de acero inoxidable • Marco de acero inoxidable • Función Boost para todas las zonas de cocción
• Smart slider • Touch Control • Touch Control por inducción
• Inducción combinada • Smart slider • Función Boost para todas las zonas de cocción • Regulación electrónica en 17 niveles de
• Función Boost para todas las zonas de cocción • Inducción combinada por inducción potencia
por inducción • Función Boost para todas las zonas de cocción • Regulación electrónica en 17 niveles de • Indicador digital del nivel de cocción
• Regulación electrónica en 17 niveles de por inducción potencia • Indicador de calor residual de 2 niveles para
potencia • Regulación electrónica en 17 niveles de • Indicador digital de los niveles de cocción cada zona de cocción
• Función de conservación del calor conectable potencia • Indicador de calor residual de 2 niveles para • Interruptor principal
para la zona combinada • Función de conservación del calor conectable cada zona de cocción • Detección de recipiente
• Indicador digital de los niveles de cocción para la zona combinada • Interruptor principal • Seguro para niños
• Indicador de calor residual de 2 niveles para • Indicador digital de los niveles de cocción • Detección de recipiente • Función Inicio rápido
cada zona de cocción • Indicador de calor residual de 2 niveles para • Seguro para niños • Función Reinicio
• Interruptor principal cada zona de cocción • Función Inicio rápido • Desconexión de seguridad
• Detección de recipiente • Interruptor principal • Función Reinicio • Gestión de la potencia
• Seguro para niños • Detección de recipiente • Desconexión de seguridad
• Función Inicio rápido • Seguro para niños • Gestión de la potencia Dimensiones Al × An × P
• Función Reinicio • Función Inicio rápido • Dimensiones del aparato:
• Desconexión de seguridad • Función Reinicio Dimensiones Al × An × P 5,5 × 58,3 × 51,3 cm
• Gestión de la potencia • Desconexión de seguridad • Dimensiones del aparato: • Dimensiones de montaje:
• Gestión de la potencia 5,5 × 58,3 × 51,3 cm 5,5 × 56,0 × 49,0 – 50,0 cm
Dimensiones Al × An × P • Dimensiones de montaje:
• Dimensiones del aparato: Dimensiones Al × An × P 5,5 × 56,0 × 49,0 – 50,0 cm
5,5 × 79,5 × 51,7 cm • Dimensiones del aparato:
• Dimensiones de montaje: 5,5 × 58,3 × 51,3 cm
5,5 × 78,0 × 50,0 cm • Dimensiones de montaje:
5,5 × 56,0 × 49,0 – 50,0 cm
34 35Calor Calor
Placas de cocina
Placa de vitrocerámica independiente, Es el sueño de todo amante de la barbacoa: no tener que privarse de ella aunque
inducción combinada fuera llueva, haya tormenta o nieve. Con la plancha de parrilla de hierro fundido
5II 94291 Novedad o la nueva plancha teppanyaki, los filetes, el pescado y las verduras obtienen el
aroma propio de una barbacoa al aire libre.
EG 1383
Nuevo diseño 90
Backen
de cocina
Smart slider Multi control
Función Grill
Display blanco bo os t UNA GRAN CANTIDAD DE POCA GRASA, MUCHO SABOR
Placas und
Combi
Smart slider ESPACIO
Touch control Boost function induction
Platos saludables: gracias a la super
Tecnología mejorada Amplia superficie para preparar ficie optimizada, el aceite sobrante se
Kochen
Residual 7 segment grandes cantidades de alimentos escurre y se necesita menos grasa
*
heat indicator display
FLEXIBILIDAD EN TODOS UNIFORMIDAD EN TODA LA LÍNEA
LOS ÁMBITOS Calor constante incluso al asar grandes
Gran variedad de opciones: verduras, cantidades de alimentos
Potencia, consumo carne, pescado y mucho más
• Tensión: 220 – 240 V
• Potencia conectada: 7,4 kW
5 zonas de cocción por inducción con Booster:
• 2 zonas de cocción por inducción combinada
Ø 20,0 cm × 21,0 cm, 2,3 kW (3,0 kW) CALOR PERFECTO FÁCIL DE LIMPIAR
• 2 zonas de cocción por inducción combinada La temperatura puede ajustarse y La superficie lisa permite una limpieza
Ø 20,0 cm × 21,0 cm, 2,3 kW (3,0 kW) mantenerse al punto exacto. Así se rápida y sencilla después del uso
• 1 zona de cocción Ø 21,5 cm, 2,3 kW (3,0 kW) evita que los alimentos se quemen
o se sequen rápidamente
Diseño, confort
• Sin marco
• Multi Control
• Smart slider
• Touch Control
• 2 × inducción combinada
• Unión flexible: dos placas pueden combinarse como una
única placa
• Función Boost para todas las zonas de cocción por
inducción
• Función Grill
• Regulación electrónica en 10 niveles de potencia
• Indicador digital de los niveles de cocción en blanco
• Indicador de calor residual para cada zona de cocción
• Detección de recipiente
• Seguro para niños
• Temporizador: ajustable simultáneamente para cada
fogón
• Función Cuenta atrás
• Función Inicio rápido
• Función Recuperación: repetición de la última
Plancha de parrilla de hierro fundido Plancha teppanyaki
configuración
• Desconexión automática de seguridad
• Detección de desbordamiento
• Gestión de la potencia
• Empotrable a ras
5Z 99GP01 5Z 99TP01 Novedad
• Sistema de montaje rápido EG 13941 EG 13942
Dimensiones Al × An × P
• Dimensiones del aparato: 5,2 × 88,0 × 52,0 cm
• Dimensiones de montaje: 5,2 × 81,0 × 49,0 cm
* Encontrará más
información sobre la
garantía de 5 años en
la página 114.
36 37Calor Calor
Placas de cocina
Placa de vitrocerámica independiente, Placa de vitrocerámica independiente, Placa de vitrocerámica independiente, Placa de vitrocerámica independiente,
inducción combinada inducción inducción inducción
5II 84251 Novedad 5IE 84252 Novedad 5IE 64252 Novedad 5IB 64211 Novedad
EG 1324 EG 1323 EG 1322 EG 1384
Smart slider Smart slider Smart slider Smart slider
Placas de cocina
Montaje rápido Montaje rápido Montaje rápido Montaje rápido
Tecnología Tecnología Tecnología Tecnología
mejorada mejorada mejorada mejorada
Función Grill
80 80 60 60
Smart slider Multi control Touch control Smart slider Multi control Touch control Smart slider Multi control Touch control Smart slider Multi control Touch control
bo os t Combi Residual 7 segment
bo os t Residual 7 segment
bo os t Residual 7 segment
bo os t Residual 7 segment
Boost function induction heat indicator display Boost function Induction heat indicator display Boost function Induction heat indicator display Boost function Induction heat indicator display
Potencia, consumo Potencia, consumo Potencia, consumo Potencia, consumo
• Tensión: 220 – 240 V • Tensión: 220 – 240 V • Tensión: 220 – 240 V • Tensión: 220 – 240 V
• Potencia conectada: 7,4 kW • Potencia conectada: 7,4 kW • Potencia conectada: 7,4 kW • Potencia conectada: 6,7 kW
4 zonas de cocción por inducción con Booster: 4 zonas de cocción por inducción con Booster: 4 zonas de cocción por inducción con Booster: 3 zonas de cocción por inducción con Booster:
• 2 zonas de cocción por inducción combinada • 2 zonas de cocción Ø 17,5 cm, 1,4 kW (2,1 kW) • 1 zona de cocción Ø 15,5 cm, 1,4 kW (2,1 kW) • 1 zona de cocción Ø 17,5 cm, 1,4 kW (2,1 kW)
Ø 20,0 cm × 21,0 cm, 2,1 kW (3,0 kW) • 2 zonas de cocción Ø 21,5 cm, 2,3 kW (3,0 kW) • 1 zona de cocción Ø 15,5 cm, 1,4 kW (1,85 kW) • 1 zona de cocción Ø 21,5 cm, 2,3 kW (3,0 kW)
• 2 zonas de cocción por inducción combinada • 2 zonas de cocción Ø 21,5 cm, 2,3 kW (3,0 kW) • 1 zona de cocción Ø 26,5 cm, 2,3 kW (3,0 kW)
Ø 20,0 cm × 21,0 cm, 2,1 kW (3,0 kW) Diseño, confort
• Sin marco Diseño, confort Diseño, confort
Diseño, confort • Multi Control • Sin marco • Sin marco
• Sin marco • Smart slider • Multi Control • Multi Control
• Multi Control • Touch Control • Smart slider • Smart slider
• Smart slider • Función Boost para todas las zonas de cocción por • Touch Control • Touch Control
• Touch Control inducción • Función Boost para todas las zonas de cocción por • Función Boost para todas las zonas de cocción por
• 2 × inducción combinada • Regulación electrónica en 10 niveles de potencia inducción inducción
• Unión flexible: dos placas pueden combinarse como una • Indicador digital de los niveles de cocción • Regulación electrónica en 10 niveles de potencia • Regulación electrónica en 10 niveles de potencia
única placa • Indicador de calor residual para cada zona de cocción • Indicador digital de los niveles de cocción • Indicador digital de los niveles de cocción
• Función Boost para todas las zonas de cocción por • Detección de recipiente • Indicador de calor residual para cada zona de cocción • Indicador de calor residual para cada zona de cocción
inducción • Seguro para niños • Detección de recipiente • Detección de recipiente
• Función Grill • Temporizador: ajustable simultáneamente para cada • Seguro para niños • Seguro para niños
• Regulación electrónica en 10 niveles de potencia fogón • Temporizador: ajustable simultáneamente para cada • Temporizador: ajustable simultáneamente para cada fogón
• Indicador digital de los niveles de cocción • Función Cuenta atrás fogón • Función Cuenta atrás
• Indicador de calor residual para cada zona de cocción • Función Inicio rápido • Función Cuenta atrás • Función Inicio rápido
• Detección de recipiente • Función Recuperación: repetición de la última • Función Inicio rápido • Función Recuperación: repetición de la última
• Seguro para niños configuración • Función Recuperación: repetición de la última configuración
• Temporizador: ajustable simultáneamente para cada • Desconexión automática de seguridad configuración • Desconexión automática de seguridad
fogón • Detección de desbordamiento • Desconexión automática de seguridad • Detección de desbordamiento
• Función Cuenta atrás • Gestión de la potencia • Detección de desbordamiento • Gestión de la potencia
• Función Inicio rápido • Empotrable a ras • Gestión de la potencia • Empotrable a ras
• Función Recuperación: repetición de la última • Sistema de montaje rápido • Empotrable a ras • Sistema de montaje rápido
configuración • Sistema de montaje rápido
• Desconexión automática de seguridad Dimensiones Al × An × P Dimensiones Al × An × P
• Detección de desbordamiento • Dimensiones del aparato: 5,2 × 78,0 × 52,0 cm Dimensiones Al × An × P • Dimensiones del aparato: 5,2 × 59,0 × 52,0 cm
• Gestión de la potencia • Dimensiones de montaje: 5,2 × 75,0 × 49,0 cm • Dimensiones del aparato: 5,2 × 59,0 × 52,0 cm • Dimensiones de montaje: 5,2 × 56,0 × 49,0 cm
• Empotrable a ras • Dimensiones de montaje: 5,2 × 56,0 × 49,0 cm
• Sistema de montaje rápido
Dimensiones Al × An × P
• Dimensiones del aparato: 5,2 × 78,0 × 52,0 cm
• Dimensiones de montaje: 5,2 × 75,0 × 49,0 cm
38 39También puede leer
