Libre instalación 2021 - Frigoríficos y Congeladores Válido a partir del 1 de marzo de 2021 - Frigicoll
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Contenidos Calidad, Diseño e Innovación ____________________ 04 Etiqueta energética de la UE _____________________ 11 BluPerformance _______________________________ 12 Electrónica táctil multifuncional ___________________ 14 Accesorios prácticos __________________________ 16 BioFresh ____________________________________ 18 Centros de alimentación ________________________ 20 Conjuntos Side-by-Side ___________________________ 24 Combinación French-door _________________________ 30 Combinados Frigorífico-congelador ________________ 32 Combinados Frigorífico-congelador ___________________ 36 Frigoríficos de 2 puertas___________________________ 52 Frigoríficos __________________________________ 62 Frigoríficos __________________________________ 70 Frigoríficos “Table-Top“ ___________________________ 76 Congeladores ________________________________ 78 Congeladores verticales __________________________ 84 Congeladores verticales ”Table-Top” ___________________ 90 Arcones congeladores____________________________ 92 Armarios bodega _____________________________ 98 03
Calidad Durante más de 60 años, Liebherr se ha especializado en la producción de frigoríficos y congeladores innovadores y de alta calidad. Desde las etapas iniciales de diseño de producto, hasta desarrollo, producción y marketing, Liebherr se centra en producir productos innovadores y de máxima calidad, con un diseño atemporal y elegante. Desarrollamos constantemente nuevas ideas que se transforman en mejoras tecnológicas para asegurar la conservación óptima y la calidad de los alimentos. Calidad saludable: BioFresh Calidad controlada La tecnología BioFresh ofrece una conservación Antes de ser empaquetado, cada aparato pasa tangible y de larga duración a una temperatu- por una inspección de calidad. Este procedi- ra exacta de 0ºC y condiciones de humedad miento prueba toda la tecnología de refrigera- personalizadas. Los alimentos conservarán ción y todos los componentes mecánicos y sus saludables nutrientes, como las vitaminas electrónicos. Además, personal especializado y minerales durante mucho más tiempo en un realiza una inspección visual para confirmar la compartimiento BioFresh en comparación con calidad. Todos los electrodomésticos nuevos de un frigorífico tradicional. Liebherr cumplen los requisitos del estándar IEC 60335-2-24 A2 §30 en referencia a la Calidad profesional resistencia térmica y a la resistencia a incendios. Como especialista en la producción de apara- tos de refrigeración, Liebherr ofrece una amplia Calidad garantizada gama profesional para uso comercial. En el Ofrecemos una garantía de 2 años que cubre sector profesional, se tienen que satisfacer cualquier reparación o sustitución de compo- las demandas más exigentes en términos de nentes defectuosos en materiales o manufactura. conservación de los alimentos. Ofrecemos además la oportunidad de solicitar una extensión de garantía de hasta 10 años. Calidad testada Para que usted pueda confiar en su frigorífico Compresores de Capacidad Variable las 24 horas al día, los 365 días al año, pro- Los modernos compresores de capacidad bamos cada componente desde la fase de variable con control de velocidad proporcionan diseño para garantizar su fiabilidad. Entre un rendimiento de refrigeración perfecto y otras pruebas, antes de que un componente aseguran que los aparatos se beneficien de como la bisagra de la puerta empiece a ser una eficiencia energética y de coste óptimas. producida, tendrá que pasar por 100.000 ciclos Durante su funcionamiento, son extremadamente de apertura/cierre, lo cual corresponde a más silenciosos. de 15 años de uso. 04 05
Diseño Caracterizados por un diseño elegante e atemporal, los frigoríficos y congeladores Liebherr satisfacen y superan las demandas estéticas más exigentes. Una gran atención a la funcionalidad y al detalle caracteriza nuestros aparatos y revela la calidad de los productos; como se puede comprobar con el trabajo del acero inoxidable, la elección de materiales de alta calidad, los acabados interiores y la práctica puerta interior GlassLine. Diseño para cada cocina Diseño de la iluminación Para que pueda encontrar el aparato Los frigoríficos y congeladores Liebherr Liebherr perfecto para usted y disfrutar están equipados con una moderna ilumi- de un largo periodo de tiempo con él, le nación LED. Al abrir la puerta del aparato, ofrecemos una amplia gama de diseños el interior se ilumina uniformemente. (modelos de acero inoxidable, del Los LEDs son de larga vida útil, eficientes elegante BlackSteel o con vanguardistas energéticamente y casi no generan calor. acabados en vidrio, entre otros) que se Cuidamos la selección e instalación combinan perfectamente con cocinas y de los LEDs para conseguir un efecto espacios modernos. uniforme y azulado. Diseño para un uso diario Diseño galardonado En Liebherr, diseño y funcionalidad van de La gran calidad y diseño de nuestros la mano. Entre otros, para evitar las marcas aparatos han sido galardonados con en las puertas de acero inoxidable, se diversos premios internacionales y de realiza un acabado en SmartSteel y para prestigio, como el reddot, If Product design, permitir una suave apertura de la puerta, Plus X Award y Good Design. nuestros tiradores están diseñados con un mecanismo de apertura integrado. Todas las estanterías GlassLine pueden cargar hasta 30 kg y son aptas para el lavavajillas. 06 07
Innovación Liebherr fue el primero en implementar innovaciones que son características estándares en los frigoríficos y congeladores actuales: cajones del congelador FrostSafe completamente cerrados para evitar la pérdida de frío cuando el aparato está abierto; la tecnología patentada BioFresh o el sistema SoftSystem, para un suave cierre de la puerta. Ideas Tecnología para una mejor innovadoras conservación Damos mucha importancia al continuo Los nuevos frigoríficos y congeladores desarrollo de nuestros productos. Por esta ofrecen la conservación ideal para casi razón, en todas nuestras plantas de pro- todos los tipos de alimentos. Por lo tanto, ducción tenemos centros de diseño con además del clásico compartimiento frigo- las últimas tecnologías y con profesiona- rífico, Liebherr ofrece: el compartimiento les altamente especializados. Nuestro ob- BioCool – un compartimiento para fruta jetivo es ser “Best in Class” en todos los y verdura, en el cual se puede regular la aspectos. Entre otros, los aparatos actua- humedad; cajones BioFresh, en los cuales les de Liebherr son muy eficientes energé- la carne, el pescado, productos diarios, ticamente, gracias a la incorporación y fruta/verdura encuentran su clima ideal de electrónica avanzada y a ciclos de de conservación; y un compartimiento refrigeración óptimos. congelador NoFrost que ofrece conserva- ción durante un largo periodo de tiempo. Convincente en cada detalle No podía ser más fácil configurar y ajustar los aparatos con una pantalla táctil. Las estanterías GlassLine pueden ser ajustadas para un uso personalizado del espacio inte- rior. La conservación de bebidas es posible en el interior de la puerta y, en función del modelo, un botellero o una estantería versá- til para botellas ofrece una solución práctica para un almacenamiento adicional. 1954 1971 1987 1993 1996 2004 2006 2008 2009 2010 2013 2015 2016 2018 2020 Liebherr Electrodomésticos El primer controlador Tecnología NoFrost, Conservación a CFC/ Tecnología patentada Innovadora iluminación Primer frigorífico con SoftSystem para El acabado SmartSteel DuoCooling para un Nueva gama de aparatos Nuevo aparato TipOpen BluPerformance: SmartDevice – gestión La nueva dimensión de fundado en Alemania electrónico que elimina la necesidad programa de equipa- BioFresh – sistema LED para iluminación 5 zonas de un suave cierre de reduce la visibilidad de rendimiento superior y integrables de alto bajo encimera para una Una nueva dimensión inteligente de los alimentos aparatos integrables de descongelar miento libre de HFV para una conservación eficiente energética- temperatura distintas puerta las huellas mayor eficiencia rendimiento energético integración perfecta de frescura prolongada mente 08 09
La nueva etiqueta energética de la UE para electrodomésticos. Ahora se puede distinguir mejor entre electrodomésticos eficientes e ineficientes. Con la reforma de la etiqueta energética, los electrodo- mésticos se vuelven a clasificar en una escala de eficiencia de la A a la G. Con ello, usted tiene una visión general más clara. La técnica no cesa de evolucionar. Y nosotros tampoco nos paramos nunca. Constantemente estamos trabajando 1 en características que faciliten el trabajo 2 diario, optimicen el almacenamiento y reduzcan el consumo. Hemos sido uno de los primeros fabricantes europeos en desarrollar frigoríficos y congeladores con la clase de eficiencia energética 3 más alta. Y ese es también nuestro reto para el futuro. Lo cierto es que los frigoríficos y 4 5 los congeladores funcionan las 24 horas del día sin descanso y son responsables de hasta el 15 % de la factura de electri- cidad. 6 Puesto que nuestros electrodomésticos 1 El código QR para identificar el producto en consumen menos energía, realizan la base de datos de la UE EPREL (European Product Database for Energy Labeling). una importante contribución a la protección del medioambiente. 2 El “Model Identifier” (identificador de modelo) para identificar manualmente el producto en la base de datos de la UE EPREL, por ejemplo, a tra- vés del número de artículo. 3 La nueva escala de eficiencia energética de la “A” a la “G”. Hay que destacar que la “G” únicamente está prevista para refrigeradores de vino. 4 La suma de les volúmenes de todos los comparti- mentos para congelados. 5 La suma de los volúmenes de todos los comparti- mentos para productos altamente perecederos y los compartimentos para productos sin congelar. 6 El nivel de ruido se clasifica ahora en las clases de la “A” a la “D”. Más información a la nueva etiqueta energética: home.liebherr.com/energylabel 010 11
Eficiencia aumentada BluPerformance – Iluminación óptima una nueva dimensión en refrigeración Pantalla táctil fácil de usar La nueva gama BluPerformance se caracteriza por la utilización de materiales de alta calidad, un proceso productivo orientado al detalle y una electrónica táctil cómoda y precisa. La integración compacta de toda la tecnología de refrigera- ción en el zócalo del aparato, junto con unos controles electrónicos optimizados, asegura la máxima eficiencia energética, la mayor capacidad neta y una ergo- Máxima eficiencia energética nomía mejorada en el compartimiento del congelador. Las tecnologías BioFresh y BioCool conservan los alimentos de manera óptima durante mucho más tiempo. Además, su diseño elegante y atemporal destaca en todas las cocinas. Conservación de larga duración Materiales de alta calidad Fácil apertura 12 13
Electrónica táctil multifuncional En los aparatos con electrónica táctil BluPerformance, todas las funciones y ajustes individuales pueden ser fácilmente establecidos con un solo toque en la pantalla de 7" y de alta resolución. Los programas predeterminados como: “Energy Saver” (Ahorre energía), “MaxPerformance” (Máximo rendimiento), “Party” (Fiesta) o “Holiday” (Vacaciones) ayudan a conseguir una conservación óptima. Day-to-Day (Día a Día) Party (Fiesta) El programa Day-to-Day (Día a Día) tiene El programa Party (Fiesta) es ideal para preparar el objetivo de satisfacer los requerimientos celebraciones: los sistemas SuperCool y cotidianos. Ofrece un rendimiento de SuperFrost se activan para una conservación refrigeración y eficiencia óptimos gracias y refrigeración de grandes cantidades de al uso de ajustes estándares de temperatura alimentos a corto plazo. Los aparatos con en los compartimientos frigorífico y IceMaker (fabricador de hielo) pueden congelador. maximizar la producción de hielo. EnergySaver MaxPerformance (Ahorro de energía) (Máxima potencia de refrigeración) El programa EnergySaver (Ahorro de energía) El programa MaxPerformance (Máxima poten- reduce el consumo de energía aún más que cia de refrigeración) permite al aparato con los ajustes estándares. Para ahorrar energía, ofrecer su máxima potencia de refrigeración. la temperatura se aumenta ligeramente en los Éste selecciona una temperatura baja para compartimientos frigorífico y congelador. los compartimientos frigorífico y congelador. La pantalla muestra consejos útiles para ahorrar energía y ayudarle a reducir el Holiday (vacaciones) consumo eléctrico. El programa Holiday (vacaciones) minimiza el consumo energético durante largos periodos de permanencia fuera del hogar. El frigorífico está preestablecido a +15ºC y el congelador a –18ºC. 14 15
Accesorios flexibles para tu frigorífico Descubre la versatilidad de la gama de accesorios originales de Liebherr – que hacen tu día a día un poco más fácil. Sistemas de organización: Monta tu frigorífico justo como tú quieres: a parte de VarioSafe y VarioBox, también aseguramos una óptima organización con la bandeja para huevos y el FlexSystem. Gracias a nuestras estanterías para botellas y el sistema de etiquetado para vino, también puedes hacer un seguimiento de tus bebidas. Ayuda útil de todo tipo: Nuestras mantequeras ofrecen espacio para una amplia variedad de mantequillas y caben perfectamente en todas las estanterías. La bandeja de hielo fácil de llenar es igual de práctica. El ahorro de energía nunca había sido tan fácil: Con el panel de ahorro Vario, puedes reducir el consumo de energía de tu congelador NoFrost hasta un 30%. Accesorios consumibles: Tu frigorífico incluye algunos artículos que van a ser reemplazados regularmente para un funcionamiento óptimo. Los filtros de agua y de carbón activo pueden ser cómodamente comprados en la tienda online de Liebherr. 17
La calidad de la conservación tiene un nombre: BioFresh Con la tecnología BioFresh, los alimentos permanecen en óptimas condiciones durante mucho más tiempo. Cuando se almacenan a una temperatura próxima a los 0 ºC y al nivel de humedad correcto, los alimentos conservan sus nutrientes durante mucho más tiempo en comparación con un frigorífico convencional. Con un regulador de temperatura de 0 ºC y - 2 ºC, BioFresh ofrece aún más flexibilidad. Una vida útil de los alimentos Menos envases para el planeta considerablemente más larga Cada vez se están produciendo más residuos Las secas condiciones en el cajón BioFresh en de envases, lo cual daña nuestro planeta. Esta modo DrySafe son ideales para conservar la es una de las razones de haber desarrollado carne, el pescado y los productos lácteos. Las el cajón para Frutas y Verduras. En él, la frutas frutas y verduras sin envasar retienen aún más y verduras se mantienen en óptimas condiciones su humedad natural en el modo Frutas y Verduras durante más tiempo. Esto significa que no hace y se mantienen en óptimas condiciones durante falta que renuncie a hacer la compra en el más tiempo. Cuando más alta es la humedad mercado o a un supermercado sin envases ya en un ambiente de conservación, menor es la que las frutas y verduras permanecerán en las pérdida de líquido de los alimentos. De este mismas condiciones en las que las compró. modo, las frutas y verduras se mantienen frescas Además, la ordenación de los alimentos ahora y crujientes. En el cajón BioFresh, se puede es posible en estos cajones gracias al sistema regular el nivel de humedad, de modo que de organización FlexSystem (disponibilidad se puede pasar del modo Frutas y verduras en función del modelo). FlexSystem permite (alta humedad) al modo DrySafe (baja hume- que los alimentos se separen fácilmente y sean dad) según el tipo de alimento a conservar. fácilmente identificables. 18 18 19
Centros de alimentación SBSes 8483 20 21
Conjuntos Side-by-Side Calidad en todos los detalles La combinación SBSes 8496 con 6 zonas BioFresh garantiza la temperatura idónea para una conservación más duradera. A una temperatura de solo 0 ºC climáticas diferentes, dispone de la tempera- y con una humedad ideal, los alimentos frescos mantienen su apetitosa apariencia y retienen las vitaminas saluda- tura óptima de conservación para cada tipo bles y minerales durante un tiempo considerablemente más largo que en un compartimento normal de un frigorífico. de producto. En el compartimento de acondi- Mientras que el modo DrySafe es particularmente adecuado para conservar carne, pescado y productos lácteos, cionamiento de vinos se pueden conservar la elevada humedad en el modo Frutas y Verduras permite que las frutas y verduras se conserven durante un periodo vinos en dos zonas de tempera tura regulables largo de tiempo. Los cajones son fáciles de extraer incluso con la puerta abierta en un ángulo de 90º. independientemente entre +5 ºC y +20 ºC. BioFresh-Plus, con su sistema de control electrónico propio, ofrece aún más flexibilidad para una conservación de alimentos a medida. Eficientes energéticamente y sin necesidad El mecanismo integrado SoftSystem protege Conservación a largo plazo, los modelos El IceMaker (fabricador automático de de mantenimiento: los LEDs de larga vida útil el cierre de la puerta, incluso si las estanterías NoFrost de Liebherr ofrecen una amplia capaci- cubitos de hielo) con toma de agua fija ofrecen una iluminación perfecta en el interior. de la puerta están llenas; asegura un cierre dad con calidad de frío profesional. Los alimentos a la red produce cubitos de hielo de la mejor Los LEDs emiten muy poco calor, lo que ase- suave y previene que las botellas o los se congelan por recirculación del aire frío y la calidad. Se puede desconectar manualmente gura que los alimentos frescos se conserven alimentos caigan de la puerta. humedad del aire es conducida al exterior. y mantiene automáticamente sus provisiones de manera óptima. El diseño de un sistema de hielo siempre a punto. de iluminación integrado asegura un uso Más información de la tecnología eficiente del espacio interior. NoFrost: nofrost.liebherr.com Las características mostradas dependen del modelo; la descripción se aplica al modelo correspondiente. 22 23
Conjuntos Side-by-Side SBSes 8496 SBSes 8483 ↑ ↓ ↑ ↓ PremiumPlus 121 Premium 121 SWTNes 4285 SKBes 4380 SBNes 4285 SKes 4370 PremiumPlus PremiumPlus Premium Premium Clase de eficiencia energética: ¹ Clase de eficiencia energética: ¹ Clase de eficiencia energética: ¹ Clase de eficiencia energética: ¹ Consumo eléctrico anual / 24 hs.: 187 / 0,512 kWh ¹ Consumo eléctrico anual / 24 hs.: 133 / 0,364 kWh ¹ Consumo eléctrico anual / 24 hs.: 171 / 0,468 kWh ¹ Consumo eléctrico anual / 24 hs.: 78 / 0,213 kWh ¹ Max. Botellas Burdeos 0.75 l.: 48 Volumen total ²: 371 l Volumen total ²: 311 l Volumen total ²: 395 l Volumen total ²: 289 l Capacidad útil: Refrigerador: 235,7 l / BioFresh: 135,8 l Capacidad útil: BioFresh: 179,1 l / Congelador: 132,8 l Nivel de ruido: 36 dB(A) / C Capacidad útil: Almacenamiento de vino: 156,4 l / Congelador: 132,8 l Nivel de ruido: 36 dB(A) / C Nivel de ruido: 36 dB(A) / C Clase Climática: SN-T (de +10 °C a +43 °C) Nivel de ruido: 37 dB(A) / C Clase Climática: SN-T (de +10 °C a +43 °C) Clase Climática: SN-T (de +10 °C a +43 °C) Paredes puerta / laterales: Acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable SmartSteel Clase Climática: SN-T (de +10 °C a +43 °C) Paredes puerta / laterales: Acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable SmartSteel Paredes puerta / laterales: Acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable SmartSteel Dimensiones exteriores en cm (alto / ancho / fdo.): 185 / 60 / 66,5 ¹ Paredes puerta / laterales: Acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable SmartSteel Dimensiones exteriores en cm (alto / ancho / fdo.): 185 / 60 / 66,5 ¹ Dimensiones exteriores en cm (alto / ancho / fdo.): 185 / 60 / 66,5 ¹ Dimensiones exteriores en cm (alto / ancho / fdo.): 185 / 60 / 68,5 ¹ Controles Almacenamiento Bodega Controles · 3 BioFresh-Safes con SoftTelescopic, Controles Congelador 4 Controles Ventajas de las prestaciones · Pantalla táctil policromática TFT de · 2 zonas de temperatura controlables · Pantalla táctil policromática TFT de de los cuales dos son regulables con el · Pantalla táctil policromática TFT de · 5 cajones, de los cuales 2 se deslizan · Pantalla táctil policromática TFT de · Sistema anticondensación 2.4" situada detrás de la puerta independientemente, las cuales se 2.4" situada detrás de la puerta modo Frutas y Verduras (alta humedad) 2.4" situada detrás de la puerta sobre guías con ruedas, VarioSpace 2.4" situada detrás de la puerta · HardLine · Pantalla digital de temperatura para pueden regular entre +5 °C a +20 °C · Pantalla digital de temperatura para · IceMaker con conexión fija a la red 3/4" · Pantalla digital de temperatura para o con el modo DrySafe (baja humedad) · Pantalla digital de temperatura para · Tirador de aluminio con mecanismo vinoteca y congelador · Puerta de cristal aislante tintado con compartimiento BioFresh y congelador · Capacidad de producción de hielo en frigorífico y BioFresh frigorífico integrado de apertura · Dispositivo SmartDevice: accesorio protección UV Ventajas de las prestaciones · Dispositivo SmartDevice: accesorio 24 h.: 1,2 kg opcional · Refrigeración por convección, · Dispositivo SmartDevice: accesorio · Dispositivo SmartDevice: accesorio · Instalación versátil debido a la · Sistema anticondensación opcional · Depósito de cubitos de hielo 1,8 kg · SuperFrost Automático, controlado por suministro de aire fresco a través de opcional · SuperCool Automático (tiempo limitado) · Cubitera con tapa opcional ventilación frontal · HardLine cantidad filtro de carbón activo FreshAir · SuperCool Automático (tiempo limitado) · SuperFrost Automático, controlado por · Iluminación LED · SuperCool Automático (tiempo limitado) · Asas de transporte delanteras y traseras · Tirador de aluminio con mecanismo · FrostControl · Regulación de humedad a través de un · Alarma visual y acústica en caso de fallo cantidad · Almacenamiento de seguridad en caso · Alarma visual y acústica en caso de fallo · Patas regulables en altura en la parte · Alarma visual y acústica en caso de fallo ventilador ajustable integrado de apertura · Alarma de la puerta: visual y acústica · FrostControl de fallo: 16 h · Alarma de la puerta: visual y acústica delantera, ruedas de transporte en · Alarma de puerta compartimento para · Accesorios de madera de haya · Instalación versátil debido a la · Alarma visual y acústica en caso de fallo · Capacidad de congelación en 24 h.: la parte posterior vino y congelador: visual y acústica · 4 estanterías, de las cuales 4 se Frigorífico y compartimiento BioFresh ventilación frontal Frigorífico · Alarma de puerta del compartimento 9 kg · Bisagra de la puerta reversible Congelador 4 desplazan sobre guías telescópicas y 2 · PowerCooling con filtro de carbón · Asas de transporte delanteras y traseras · PowerCooling con filtro de carbón frigorífico y congelador: visual y · 2 acumuladores de frío · 5 cajones, de los cuales 2 se deslizan son plegables activo FreshAir · Patas regulables en altura en la parte · Junta de la puerta reemplazable acústica · Estantes de cristal extraíbles activo FreshAir sobre guías con ruedas, VarioSpace · Iluminación LED permanentemente · Estantería de almacenamiento delantera, ruedas de transporte en · Bisagra de la puerta oculta con encendida, atenuada Compartimiento BioFresh Ventajas de las prestaciones · Estantería de almacenamiento · IceMaker con conexión fija a la red 3/4" Premium GlassLine con soporte para la parte posterior restricción de apertura · PowerCooling con filtro de carbón · Sistema anticondensación Premium GlassLine con soporte para · Capacidad de producción de hielo en Ventajas de las prestaciones botellas, VarioBoxs, Huevera ajustable, · Bisagra de la puerta reversible 24 h.: 1,2 kg activo FreshAir · HardLine botellas, VarioBoxs, Huevera ajustable, · Sistema anticondensación mantequera · Junta de la puerta reemplazable · 2 Estanterías de almacenamiento · Tiradores de aluminio con mecanismo mantequera · Depósito de cubitos de hielo 1,8 kg · HardLine · Iluminación LED · Tiradores de aluminio con mecanismo · 4 Estanterías de almacenamiento · Bisagra de la puerta oculta con GlassLine en el compartimiento integrado de apertura · 6 Estanterías de almacenamiento · Almacenamiento de seguridad en caso integrado de apertura GlassLine, de las cuales 1 se secciona restricción de apertura BioFresh, de las cuales 1 se secciona · Instalación versátil debido a la GlassLine, de las cuales 1 se secciona de fallo: 16 h · Instalación versátil debido a la · VarioSafe · Iluminación de techo LED con función ventilación frontal · VarioSafe · Capacidad de congelación en 24 h.: ventilación frontal · Estante variable para botellas atenuadora · Asas de transporte delanteras y traseras · Iluminación LED en BioFresh · Patas regulables en altura en la parte · Estante Botellero 9 kg · Asas de transporte delanteras y traseras · Iluminación de techo LED con función · 2 acumuladores de frío · Patas regulables en altura en la parte · 2 BioFresh-Safes sobre guías delantera, ruedas de transporte en · Iluminación de techo LED con función atenuadora · Estantes de cristal extraíbles delantera y trasera, ruedas de telescópicas, de los cuales, uno es la parte posterior atenuadora · Iluminación LED en BioFresh transporte en la parte posterior regulable con el modo Frutas y · Bisagra de la puerta derecha · 2 compartimientos BioCool sobre · Bisagra de la puerta derecha reversible · Iluminación LED de la pared trasera Verduras (alta humedad) o con el reversible guías telescópicas · Junta de la puerta reemplazable · BioFresh-Plus con compartimento modo DrySafe (baja humedad) · Junta de la puerta reemplazable · Bisagra de la puerta oculta con para pescado y marisco (Fish & · Bisagra de la puerta oculta con restricción de apertura Seafood-Safe) restricción de apertura 1 El consumo energético indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 1,5 cm, 2 Conforme al Reglamento UE 2019/2016, indicamos el volumen total como número entero (redondeado) y el volumen de los compartimentos de congelación y de conservación fresca de alimentos, con una posición decimal. sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento será igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energético aumentará ligeramente. Encontrará el espectro completo de las clases de efi ciencia en página 11. Conforme a (EU) 2017/1369 6a. 24 25
Conjunto Side-by-Side SBSbs 8683 SBSes 8773 ↑ ↓ 121 ↑ ↓ PremiumPlus Premium 121 SGNbs 4385 SKBbs 4370 SGNes 4375 SKBes 4370 Premium Premium Premium Premium Clase de eficiencia energética: ¹ Clase de eficiencia energética: ¹ Clase de eficiencia energética: ¹ Clase de eficiencia energética: ¹ Consumo eléctrico anual / 24 hs.: 198 / 0,542 kWh ¹ Consumo eléctrico anual / 24 hs.: 133 / 0,364 kWh ¹ Consumo eléctrico anual / 24 hs.: 198 / 0,542 kWh ¹ Consumo eléctrico anual / 24 hs.: 133 / 0,364 kWh ¹ Volumen total ²: 276 l Volumen total ²: 372 l Volumen total ²: 276 l Volumen total ²: 372 l Nivel de ruido: 37 dB(A) / C Capacidad útil: Refrigerador: 235,7 l / BioFresh: 137,2 l Nivel de ruido: 37 dB(A) / C Capacidad útil: Refrigerador: 235,7 l / BioFresh: 137,2 l Clase Climática: SN-T (de +10 °C a +43 °C) Nivel de ruido: 36 dB(A) / C Clase Climática: SN-T (de +10 °C a +43 °C) Nivel de ruido: 36 dB(A) / C Paredes puerta / laterales: BlackSteel con SmartSteel / BlackSteel con SmartSteel Clase Climática: SN-T (de +10 °C a +43 °C) Paredes puerta / laterales: Acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable SmartSteel Clase Climática: SN-T (de +10 °C a +43 °C) Dimensiones exteriores en cm (alto / ancho / fdo.): 185 / 60 / 66,5 ¹ Paredes puerta / laterales: BlackSteel con SmartSteel / BlackSteel con SmartSteel Dimensiones exteriores en cm (alto / ancho / fdo.): 185 / 60 / 66,5 ¹ Paredes puerta / laterales: Acero inoxidable SmartSteel / acero inoxidable SmartSteel Dimensiones exteriores en cm (alto / ancho / fdo.): 185 / 60 / 66,5 ¹ Dimensiones exteriores en cm (alto / ancho / fdo.): 185 / 60 / 66,5 ¹ Controles Ventajas de las prestaciones Controles Ventajas de las prestaciones Controles Ventajas de las prestaciones Controles Ventajas de las prestaciones · Pantalla táctil policromática TFT de · Sistema anticondensación · Pantalla táctil policromática TFT de · Sistema anticondensación · Pantalla táctil policromática TFT de · Sistema anticondensación · Pantalla táctil policromática TFT de · Sistema anticondensación 2.4" situada detrás de la puerta · HardLine 2.4" situada detrás de la puerta · HardLine 2.4" situada detrás de la puerta · HardLine 2.4" situada detrás de la puerta · HardLine · Pantalla digital de temperatura · Tirador de aluminio con mecanismo · Pantalla digital de temperatura para · Tirador de aluminio con mecanismo · Pantalla digital de temperatura · Tirador de aluminio con mecanismo · Pantalla digital de temperatura para · Tirador de aluminio con mecanismo · Dispositivo SmartDevice: accesorio integrado de apertura frigorífico y BioFresh integrado de apertura · Dispositivo SmartDevice: accesorio integrado de apertura frigorífico y BioFresh integrado de apertura opcional · Instalación versátil debido a la · Dispositivo SmartDevice: accesorio · Instalación versátil debido a la opcional · Instalación versátil debido a la · Dispositivo SmartDevice: accesorio · Instalación versátil debido a la · SuperFrost Automático, controlado por ventilación frontal opcional ventilación frontal · SuperFrost Automático, controlado por ventilación frontal opcional ventilación frontal cantidad · Asas de transporte delanteras y traseras · SuperCool Automático (tiempo limitado) · Asas de transporte delanteras y traseras cantidad · Asas de transporte delanteras y traseras · SuperCool Automático (tiempo limitado) · Asas de transporte delanteras y traseras · FrostControl · Patas regulables en altura en la parte · Alarma visual y acústica en caso de fallo · Patas regulables en altura en la parte · Alarma visual y acústica en caso de fallo · Patas regulables en altura en la parte · FrostControl · Patas regulables en altura en la parte · Alarma visual y acústica en caso de fallo delantera, ruedas de transporte en · Alarma de la puerta: visual y acústica delantera, ruedas de transporte en · Alarma de la puerta: visual y acústica delantera, ruedas de transporte en · Alarma visual y acústica en caso de fallo delantera, ruedas de transporte en · Alarma de la puerta: visual y acústica la parte posterior la parte posterior la parte posterior Frigorífico y compartimiento BioFresh · Alarma de la puerta: visual y acústica la parte posterior Frigorífico y compartimiento BioFresh · Bisagra de la puerta derecha · Bisagra de la puerta reversible · Bisagra de la puerta reversible · PowerCooling con filtro de carbón · Bisagra de la puerta derecha · PowerCooling con filtro de carbón Congelador 4 · Junta de la puerta reemplazable Congelador 4 · Junta de la puerta reemplazable reversible activo FreshAir reversible activo FreshAir · 9 cajones, de los cuales 5 se deslizan · Bisagra de la puerta oculta con · 8 cajones, de los cuales 6 se deslizan · Bisagra de la puerta oculta con · Junta de la puerta reemplazable · Estantería de almacenamiento · Junta de la puerta reemplazable · Estantería de almacenamiento sobre guías telescópicas, de los cuales restricción de apertura sobre guías telescópicas, de los cuales restricción de apertura · Bisagra de la puerta oculta con Premium GlassLine con soporte para · Bisagra de la puerta oculta con Premium GlassLine con soporte para 1 se deslizan sobre guías con ruedas, 1 se deslizan sobre guías con ruedas, restricción de apertura botellas, VarioBoxs, Huevera ajustable, restricción de apertura botellas, VarioBoxs, Huevera ajustable, VarioSpace VarioSpace mantequera mantequera · IceMaker con conexión fija a la red 3/4" · Cubitera con tapa · 4 Estanterías de almacenamiento · 4 Estanterías de almacenamiento · Capacidad de producción de hielo en GlassLine, de las cuales 1 se secciona · Iluminación LED GlassLine, de las cuales 1 se secciona 24 h.: 0,8 kg · VarioSafe · Almacenamiento de seguridad en caso · VarioSafe · Depósito de cubitos de hielo 0,8 kg · Estante variable para botellas de fallo: 9 h · Estante variable para botellas · Cubitera con tapa · Iluminación de techo LED con función · Iluminación de techo LED con función · Capacidad de congelación en 24 h.: · Iluminación LED atenuadora atenuadora 18 kg · Almacenamiento de seguridad en caso · Iluminación LED en BioFresh · Iluminación LED en BioFresh · 2 acumuladores de frío de fallo: 9 h · Iluminación LED de la pared trasera · Iluminación LED de la pared trasera · Estantes de cristal extraíbles · Capacidad de congelación en 24 h.: · 3 BioFresh-Safes con SoftTelescopic, · 3 BioFresh-Safes con SoftTelescopic, 18 kg de los cuales dos son regulables con el de los cuales dos son regulables con el · 2 acumuladores de frío modo Frutas y Verduras (alta humedad) modo Frutas y Verduras (alta humedad) · Estantes de cristal extraíbles o con el modo DrySafe (baja humedad) o con el modo DrySafe (baja humedad) 1 El consumo energético indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm 2 Conforme al Reglamento UE 2019/2016, indicamos el volumen total como número entero (redondeado) y el volumen de los compartimentos de congelación y de conservación fresca de alimentos, con una posición decimal. (1,5 cm BluPerformance), sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento será igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energético aumentará ligeramente. Encontrará el espectro completo de las clases de efi ciencia en página 11. Conforme a (EU) 2017/1369 6a. 26 27
Conjuntos Side-by-Side SBSef 7242 SBS 7242 ↑ ↓ ↑ ↓ Comfort 121 Comfort 121 SGNef 3036 SKef 4260 SGN 3036 SK 4260 Comfort Comfort Comfort Comfort Clase de eficiencia energética: ¹ Clase de eficiencia energética: ¹ Clase de eficiencia energética: ¹ Clase de eficiencia energética: ¹ Consumo eléctrico anual / 24 hs.: 306 / 0,838 kWh ¹ Consumo eléctrico anual / 24 hs.: 151 / 0,413 kWh ¹ Consumo eléctrico anual / 24 hs.: 306 / 0,838 kWh ¹ Consumo eléctrico anual / 24 hs.: 151 / 0,413 kWh ¹ Volumen total ²: 268 l Volumen total ²: 385 l Volumen total ²: 268 l Volumen total ²: 385 l Nivel de ruido: 41 dB(A) / C Nivel de ruido: 33 dB(A) / B, Silencioso Nivel de ruido: 41 dB(A) / C Nivel de ruido: 33 dB(A) / B, Silencioso Clase Climática: SN-T (de +10 °C a +43 °C) Clase Climática: SN-T (de +10 °C a +43 °C) Clase Climática: SN-T (de +10 °C a +43 °C) Clase Climática: SN-T (de +10 °C a +43 °C) Paredes puerta / laterales: Acero inoxidable SmartSteel / silver Paredes puerta / laterales: Acero inoxidable SmartSteel / silver Paredes puerta / laterales: blanco / blanco Paredes puerta / laterales: blanco / blanco Dimensiones exteriores en cm (alto / ancho / fdo.): 185,2 / 60 / 62,3 ¹ Dimensiones exteriores en cm (alto / ancho / fdo.): 185,2 / 60 / 62,3 ¹ Dimensiones exteriores en cm (alto / ancho / fdo.): 185,2 / 60 / 62,3 ¹ Dimensiones exteriores en cm (alto / ancho / fdo.): 185,2 / 60 / 62,3 ¹ Controles Controles Controles Controles · MagicEye situado detrás de la puerta, control electrónico con pulsadores · MagicEye situado detrás de la puerta, control electrónico con pulsadores · MagicEye situado detrás de la puerta, control electrónico con pulsadores · MagicEye situado detrás de la puerta, control electrónico con pulsadores · Pantalla digital de temperatura · Pantalla digital de temperatura para frigorífico · Pantalla digital de temperatura · Pantalla digital de temperatura para frigorífico · SuperFrost Automático, controlado por cantidad · SuperCool Automático · SuperFrost Automático, controlado por cantidad · SuperCool Automático · Alarma visual y acústica en caso de fallo · Alarma visual y acústica en caso de fallo · Alarma visual y acústica en caso de fallo · Alarma visual y acústica en caso de fallo · Alarma de la puerta: acústica · Alarma de la puerta: acústica · Alarma de la puerta: acústica · Alarma de la puerta: acústica Congelador 4 Frigorífico Congelador 4 Frigorífico · 8 cajones, uno de los cuales para alimentos de menor tamaño, VarioSpace · PowerCooling · 8 cajones, uno de los cuales para alimentos de menor tamaño, VarioSpace · PowerCooling · Almacenamiento de seguridad en caso de fallo: 8,5 h · Estantería de almacenamiento Comfort GlassLine con soporte para botellas, · Almacenamiento de seguridad en caso de fallo: 8,5 h · Estantería de almacenamiento Comfort GlassLine con soporte para botellas, · Capacidad de congelación en 24 h.: 15,9 kg Bandeja para huevos · Capacidad de congelación en 24 h.: 15,9 kg Bandeja para huevos · Estantes de cristal extraíbles · 7 Estanterías de almacenamiento GlassLine, de las cuales 1 se secciona · Estantes de cristal extraíbles · 7 Estanterías de almacenamiento GlassLine, de las cuales 1 se secciona · Estante Botellero · Estante Botellero Ventajas de las prestaciones Ventajas de las prestaciones · Iluminación de techo LED · Iluminación de techo LED · Sistema anticondensación · Sistema anticondensación · 2 cajones de fruta y verdura sobre guías telescópicas · 2 cajones de fruta y verdura sobre guías telescópicas · HardLine · HardLine · Tirador de aluminio con mecanismo integrado de apertura Ventajas de las prestaciones · Tirador tubular con mecanismo de apertura integrado Ventajas de las prestaciones · Instalación versátil debido a la ventilación frontal · HardLine · Instalación versátil debido a la ventilación frontal · HardLine · Asas de transporte traseras · Tirador de aluminio con mecanismo integrado de apertura · Asas de transporte traseras · Tirador tubular con mecanismo de apertura integrado · Patas regulables en altura en la parte delantera, ruedas de transporte en · Instalación versátil debido a la ventilación frontal · Patas regulables en altura en la parte delantera, ruedas de transporte en · Instalación versátil debido a la ventilación frontal la parte posterior · Asas de transporte traseras la parte posterior · Asas de transporte traseras · Bisagra de la puerta izquierda fija · Patas regulables en altura en la parte delantera, ruedas de transporte en · Bisagra de la puerta izquierda fija · Patas regulables en altura en la parte delantera, ruedas de transporte en · Junta de la puerta reemplazable la parte posterior · Junta de la puerta reemplazable la parte posterior · Bisagra de la puerta derecha fija · Bisagra de la puerta derecha fija · Junta de la puerta reemplazable · Junta de la puerta reemplazable 1 El consumo energético indicado solamente se consigue cuando se utilizan los elementos separadores de la pared proporcionados de serie. Estos elementos separadores incrementan la profundidad del aparato en 3,5 cm 2 Conforme al Reglamento UE 2019/2016, indicamos el volumen total como número entero (redondeado) y el volumen de los compartimentos de congelación y de conservación fresca de alimentos, con una posición decimal. (1,5 cm BluPerformance), sin afectar el funcionamiento del mismo. Sin embargo, si no se utilizan, el funcionamiento será igualmente a pleno rendimiento pero el consumo energético aumentará ligeramente. Encontrará el espectro completo de las clases de efi ciencia en página 11. Conforme a (EU) 2017/1369 6a. 28 29
Combinacion French-door Calidad en todos los detalles ↑ ↓ 91 El display electrónico dotado del sistema Los cajones BioFresh proporcionan el clima perfecto para una conservación superprolon- CBNes 6256 táctil Touch presenta un diseño elegante y PremiumPlus una funcionalidad precisa. Este garantiza el gada. Los cajones para verduras están mantenimiento exacto de la temperatura iluminados mediante LEDs o en su formato de Clase de eficiencia energética: seleccionada. Todas las funciones se pueden haces de luz para conseguir una iluminación Consumo eléctrico anual / 24 hs.: 341 / 0,934 kWh regular con facilidad y comodidad, con un perfecta en todo el interior. Volumen total ¹: 522 l solo toque de la superfície táctil Touch. Capacidad útil: Refrigerador: 292,2 l / BioFresh: 70,6 l / Congelador: 159,5 l Nivel de ruido: 42 dB(A) / D Clase Climática: SN-T (de +10 °C a +43 °C) Paredes puerta / laterales: Acero inoxidable / acero inoxidable Dimensiones exteriores en cm (alto / ancho / fdo.): 203,9 / 91 / 61,5 Controles Ventajas de las prestaciones · MagicEye situado detrás de la puerta, control electrónico con pulsadores · HardLine · Pantalla digital de temperatura para frigorífico y congelador · Tiradores de aluminio · SuperCool Automático · Instalación versátil debido a la ventilación frontal · SuperFrost Automático, controlado por cantidad · Ventilación por el zócalo · FrostControl · Asas de transporte traseras · Alarma visual y acústica en caso de fallo · Patas regulables en altura en la parte delantera, ruedas de transporte en · Alarma de puerta del compartimento frigorífico y congelador: acústica la parte posterior · Bisagra de la puerta izquierda fija/derecha fija Frigorífico y compartimiento BioFresh · Junta de la puerta reemplazable · PowerCooling · Estantería de almacenamiento Premium GlassLine con soporte para botellas, Huevera ajustable · 3 Estanterías de almacenamiento GlassLine · Bandeja para botellas variable · Columna de luz LED en ambos lados e iluminación de techo LED · Iluminación LED en BioFresh IceMaker (el fabricador automático de cubi- Este modelo de la serie PremiumPlus está · 2 BioFresh-Safes sobre guías telescópicas, ajustables a HydroSafe o DrySafe tos de hielo) con toma de agua fija a la red, dotado de columnas de luz mediante LEDs Congelador 4 produce cubitos de hielo de la mejor calidad. integradas en ambos lados del interior que · 2 cajones sobre guías telescópicas con cierre automático · IceMaker con conexión fija a la red 3/4" Con la tecnología NoFrost de Liebherr nunca garantizan una iluminación uniforme en todo el · Capacidad de producción de hielo en 24 h.: 0,9 kg más tendrá que descongelar. interior del frigorífico. El efecto satinado espe- · Depósito de cubitos de hielo 2,7 kg cial de la cubierta de luz genera un ambien te · Iluminación LED agradable y elegante. Además, posibilitan la · Almacenamiento de seguridad en caso de fallo: 12 h · Capacidad de congelación en 24 h.: 10 kg regulación variable de las baldas de vidrio. 1 Conforme al Reglamento UE 2019/2016, indicamos el volumen total como número entero (redondeado) y el volumen de los compartimentos de congelación y de conservación fresca de alimentos, con una posición decimal. Encontrará el espectro completo de las clases de efi ciencia en página 11. Conforme a (EU) 2017/1369 6a. 30 31
Combinados Frigorífico- congelador CBNes 4898 32 33
Nuestros frigoríficos-congeladores: información general La amplia gama de frigoríficos-congeladores Liebherr ofrece la solución ideal sean cuáles sean sus demandas y necesidades. Nuestras combinaciones página 40 página 42 presentan opciones innovadoras como el BioFresh o BioCool y NoFrost o SmartFrost. Una vez hecha su elección, nuestra oferta se amplía con distintos tamaños, colores y accesorios. Almacenados a una temperatura por encima los 0 ºC y a un nivel correcto de humedad, las frutas y verduras, pescado, carne y productos diarios retienen sus vitaminas, sabores y texturas durante mucho más tiempo en comparación con un frigorífico convencional. BioFresh-Plus ofrece aún más flexibilidad para el almacenamiento individual de alimentos. La franja de temperatura ajustable de 0 ºC y - 2 ºC mantiene en óptimas condiciones distintos alimentos como frutas, verduras, pescado, mariscos, así como carne y productos lácteos, para mucho más tiempo en comparación que con un compartimiento frigorífico convencional. página 44 página 41 y página 47 El sistema BioCool permite regular el nivel de humedad dentro del compartimiento frigorífico. De esta manera, los alimentos permanecen en condiciones óptimas durante más tiempo. Para una conservación segura a largo plazo, los modelos NoFrost de Liebherr ofrecen una amplia capacidad con una calidad de frío profesional. Los alimentos se congelan por recirculación del aire frío mientras que la humedad del aire es conducida al exterior. Con la tecnología NoFrost de Liebherr nunca más tendrá que descongelar. Con la tecnología SmartFrost, la formación del hielo se reduce considerablemente; por lo que la descongelación apenas es necesaria. Las paredes interiores del congelador son perfectamente lisas y fáciles de limpiar. página 56 página 58 34 35
Combinados Frigorífico-congelador Calidad en todos los detalles Conservación a largo plazo, los modelos Con la tecnología SmartFrost, la formación BioFresh garantiza la temperatura idónea para una conservación más duradera. A una temperatura de solo 0 ºC NoFrost de Liebherr ofrecen una amplia capaci- de hielo se reduce considerablemente, por lo y con una humedad ideal, los alimentos frescos mantienen su apetitosa apariencia y retienen las vitaminas saluda- dad con calidad de frío profesional. Los alimentos que la descongelación apenas es necesaria. bles y minerales durante un tiempo considerablemente más largo que en un compartimento normal de un frigorífico. se congelan por recirculación del aire frío y la Las paredes interiores del congelador son Mientras que el modo DrySafe es particularmente adecuado para conservar carne, pescado y productos lácteos, humedad del aire es conducida al exterior. perfectamente lisas y fáciles de limpiar. la elevada humedad en el modo Frutas y Verduras permite que las frutas y verduras se conserven durante un periodo largo de tiempo. Los cajones son fáciles de extraer incluso con la puerta abierta en un ángulo de 90º. Más información de la tecnología BioFresh-Plus, con su sistema de control electrónico propio, ofrece aún más flexibilidad para una conservación de NoFrost: nofrost.liebherr.com alimentos a medida. Las baldas y estantes GlassLine de cristal Eficientes energéticamente y sin necesidad satinado son a prueba de rotura y rayado y de mantenimiento: los LEDs de larga vida útil se pueden lavar fácilmente. Los embellecedores ofrecen una iluminación perfecta en el interior de acero inoxidable colaboran a lograr la sin incrementar la temperatura. El sistema BioCool permite regular el nivel de humedad dentro del compartimiento frigorífico, de forma que armonía de todo el conjunto. los alimentos se mantienen frescos durante más tiempo. El compartimiento BioCool es fácil de usar y permite que los alimentos almacenados sean fácilmente identificados. El nivel de humedad en el compartimiento BioCool se regula usando un deslizador. Las características mostradas dependen del modelo; la descripción se aplica al modelo correspondiente. 36 37
Combinados Frigorífico-congelador Calidad en todos los detalles Si la calidad del agua es baja o no hay una Control de la temperatura independiente y de toma de agua cercana, el combinado alta precisión en los compartimentos refrigera- NoFrost CNef 4825 ofrece un fabricador dor y congelador de los combinados gracias al de hielo con alimentación de agua sistema DuoCooling con 2 circuitos de frío Los modelos BluPerformance tienen su tecnología de refrigeración integrada compactamente en el zócalo, independiente mediante depósito interior. independientes. Además, con DuoCooling no minimizando el ruido de funcionamiento y ahorrando espacio. Un mayor rendimiento viene de la mano de Con una capacidad de 1,2 l., y un tirador existe intercambio de aire entre el refrigerador un aumento de capacidad y mayor eficiencia energética. muy práctico, este depósito puede ser y el congelador evitando la transmisión de 1. Conexión a la red 2. Elemento separador para ventilación y conexión 3. Compresor VCC extraído y rellenado con mucha facilidad. olores y el secado de los alimentos. 4. Ventilador aspirante en el zócalo 5. Condensador 6. Depósito de agua de descongelación SmartSteel reduce significativamente la Con el sistema VarioSpace, los estantes La iluminación LED del BioFresh está posi- La pantalla a color TFT de 7", de alta resolución visibilidad de las huellas. El acero inoxidable intermedios de cristal son extraíbles, por cionada en la balda de separación horizontal. está integrada en la puerta y ofrece opciones de alta calidad hace que las superficies lo que se pueden almacenar alimentos de Los LEDs, eficientes energéticamente, de larga de ajuste individuales gracias a un menú de SmartSteel sean particularmente fáciles de mayor tamaño. vida útil y sin necesidad de mantenimiento navegación intuitivo y fácil de usar. Los aparatos limpiar y más resistentes a los arañazos. proporcionan una iluminación perfecta para pueden ser adaptados a requerimientos especí- los cajones BioFresh cuando están abiertos y ficos de los consumidores usando programas garantizan que los alimentos almacenados predeterminados para asegurar la conservación sean perfectamente visibles. óptima de los alimentos. Las características mostradas dependen del modelo; la descripción se aplica al modelo correspondiente. 38 39
También puede leer