Catálogo Almacenamiento de energía y calidad de red
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Catálogo Almacenamiento de energía y calidad de red
POWER ELECTRONICS CONTENIDOS
Nuestro ADN
ÍNDICE
PÁG. 4 — 5
Nuestros productos PÁG. 6 — 65
Nuestro secreto
PÁG. 66 — 67
POWER ELECTRONICS NUESTRO ADN
Trabajamos Nos encargamos de todo internamente:
desde el diseño y fabricación hasta las
por un futuro pruebas.
sostenible
+
50
Más de
GW
de potencia
AC instalada
Solar + Almacenamiento
+
25 GW
de capacidad
#1 productiva
anual
30
Líder Mundial en
Almacenamiento +
Energético
años de
+150 proyectos de almacenamiento
experiencia
en todo el mundo + 25
#1 Fabricante de inversores delegaciones
6 GW solares en América, Europa
y Oceania internacionales
de almacenamiento energético
instalado
4 5
POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Nuestras aplicaciones Nuestros productos de
de almacenamiento almacenamiento reducen la
energético carga de la red de distribución
aumentando considerablemente
su eficiencia.
Así son nuestros productos: El resultado es una curva de
La integración vertical nos da la flexibilidad y la especialización necesarias
para adaptarnos a las necesidades de los clientes, y así seguir ofreciendo
plazos de entrega muy cortos.
demanda más plana que evita el
encendido de generadores más
caros y contaminantes
Nuestros productos controlan
la velocidad de rampa a la que
se inyecta la energía en la Nuestros productos pueden
red, atenuando la naturaleza ayudar a mantener la tensión de
intermitente de las fuentes red generando energía reactiva
de energía renovables, para capacitiva o inductiva.
Los inversores almacenan Y también, regular la
energía durante periodos de baja frecuencia de la red en ambas
demanda, para luego suministrar direcciones.
la energía cuando haya una
mayor demanda, vendiendo la
energía a un precio de mercado
más alto durante los periodos de
máxima demanda. Referencias
Nuestro éxito
6 mundial 7
POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
CONVERTIDOR
BIDIRECCIONAL
DC/DC PÁG. 10 — 13
«UTILITY
SCALE»
8 9
POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Maximiza los beneficios
de las plantas solares
Freemaq con nuestro Freemaq
DC/DC.
DC/DC
Almacenamiento para solar y cargadores de
1. Con el sistema de
almacenamiento de energía
DC, el exceso de energía de la
¿CÓMO?
movilidad eléctrica ! planta fotovoltaica se puede
Se adapta a todo almacenar a través del sistema
de almacenamiento por batería
Producto multi adaptable
(BESS) y entregarse cuando se
necesite.
Solución
Modular para
exteriores
De 1200 kW hasta 2. Obtiene el máximo beneficio del
4800 kW
generador fotovoltaico, al cargar
el sistema de almacenamiento de
batería cuando hay una reducción
de energía del inversor.
Hasta 1500
Vdc La energía almacenada se
puede exportar a la red cuando
el precio por kWh es más alto,
maximizando así los beneficios.
El convertidor bidireccional DC/DC más eficiente.
10 11POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
DC/DC
REFERENCIAS FD1200
Potencia nominal de CC (kW) @ 30 °C 1200
Potencia nominal de CC (kW) @ 40 °C 1120
Potencia nominal de CC (kW) @ 50 °C 1000
Corriente continua máxima CC (A) @ 40 °C 1100
ENTRADA CC Y
Máxima tensión de entrada DC PV(Vdc) [1] 700 - 1500
SALIDA
Rango de tensión DC ESS[1] 700 - 1500
Maximum DC PV Input Voltage (Vdc) 1500 Fácil de integrar.
Rizado de tensión CC < 3%
Tecnología de baterías Todos los tipos de baterías
Eficiencia (Max) 98.9%
EFICIENCIA
Consumo máx. en standby < 50 W
Ventilación Aire reforzado
ENVOLVENTE
Grado de protección NEMA 3R / IP54
Número de conexiones 2 negativos / 2 positivos
CONEXIONES
Terminales Temperatura terminales 90 ºC
Rango de temperatura de operación Desde -35 ºC hasta 50 ºC
CONDICIONES
Humedad relativa Desde 4% hasta 100% sin condensación
AMBIENTALES
Altitud máxima (sobre el nivel del mar) 4000 m (> 2000 m reducción de potencia)
Pulsador de parada de emergencia y luces indicadoras
CONTROL DE Interfaz
RJ45
INTERFAZ
Protocolo de comunicación Modbus TCP
Protección contra fallos a tierra Vigilante de aislamiento
PROTECCIONES Desconexión y protecciones PV Seccionador
Desconexión y protecciones BESS Contactores
CERTIFICATIONS Seguridad UL1741, IEC 62109
NOTES [1] Consult Power Electronics for derating curves.
12 13POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
A
ESCALA PÁG. 18 — 19
PCSK
INVERSORES
MULTI DE
PÁG. 20 — 21
PCSK BATERÍA
14 15POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Estos productos
comparten
Los inversores de baterías a escala las siguientes
características
Freemaq
PCSK &
Multi PCSK 1 Fácil mantenimiento
Diseñado para ser fácilmente remplazable con un
sistema Plug&Play rápido y seguro.
Incuye hasta 4 FRUs (unidades reemplazables).
¡Escanéame!
Potente y flexible
Preparado para
2 Modularidad
Facilita la redistribución de la energía DC cuando un
módulo falla.
Menores pérdidas de energía = mayor eficiencia
extremos
entornosthe most
3 Topología multinivel
La topología IGBT de 3 niveles reduce las pérdidas de
etapa, aumenta la eficiencia del inversor y minimiza la
distorsión armónica total.
4 Soporte red avanzado
Capaz de funcionar con cualquier sistema.
Application dependent:formación de la red o
seguimiento de la red
16
5 Capacidad
adaptativa
Elige un modelo
en función de las
necesidades de tu
proyecto.
17POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Freemaq
PCSK
Un sistema, una batería
Máxima
3
Tres
cuadros de
potencia
potencia
hasta 1
500 Vdc
Máxima
potencia
hasta 40 °C
Hasta 4390kVA en
18 una sola unidad 19POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Freemaq
Multi PCSK
2 x4
Hasta cuatro
Más baterías al mismo tiempo BESS
independientes
Dos cuadros
de potencia
Máxima
potencia
hasta
1500 Vdc
Máxima
potencia
hasta 40 °C
Mayor capacidad de la batería gracias a
la corriente de cortocircuito dividida en
las diferentes entradas de DC.
Reducción de la corriente de
cortocircuito por entrada de DC que
permite un mejor diseño eléctrico.
Mayor disponibilidad, ya que un fallo de
la batería sólo eliminará del sistema los
módulos de potencia afectados.
Hasta 4390 kVA
20 en una sola unidad 21POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Freemaq PCSK Freemaq Multi PCSK
CARACTERÍSTICA COMUNES PCSK TALLAS 2 TALLA 3 TALLA 4 CARACTERÍSTICAS COMUNES MULTI PCSK FRAME 2 FRAME 4
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 1837 2756 3674 Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 1837 3674
Frecuencia de red (Hz) 50/60Hz Frecuencia de red (Hz) 50/60Hz
CA Distorsión armónica de corriente (THDi) < 3% per IEEE519 CA Distorsión armónica de corriente (THDi) < 3% per IEEE519
Factor de potencia (coseno phi)[2] 0.5 inductiva ... 0.5 capacitiva Factor de potencia (coseno phi)[2] 0.5 inductiva ... 0.5 capacitiva
Compensación de potencia reactiva Operación en los cuatro cuadrantes Compensación de potencia reactiva Operación en los cuatro cuadrantes
Rizado de tensión CC < 3% Rizado de tensión CC < 3%
CC Corriente continua máxima CC (A) 2295 3443 4590 Corriente continua máxima CC (A) 2295 4590
CC
Tecnología de baterías Todos los tipos de baterías (se requiere el BMS) Tecnología de baterías Todos los tipos de baterías (se requiere el BMS
Dimensiones [WxDxH] (ft) 9.8 x 6.5 x 7.2 Number of Separate DC Inputs 2 2 4
Dimensiones [WxDxH] (m) 3.0 x 2.0 x 2.2 Dimensiones [WxDxH] (ft) 9.8 x 6.5 x 7.2
ENVOLVENTE Peso (lbs) 11465 11795 12125 Dimensiones [WxDxH] (m) 3.0 x 2.0 x 2.2
Peso (kg) 5200 5350 5500 ENVOLVENTE Peso (lbs) 11465 12125
Tipo de ventilación Aire forzado Peso (kg) 5200 5500
Grado de protección NEMA 3R / IP55 Tipo de ventilación Aire forzado
Temperatura ambiente De -35°C a +60°C, >50°C / Reducción de potencia Grado de protección NEMA 3R / IP55
CONDICIONES
Humedad relativa De 4% a 100% sin condensación Temperatura ambiente -35°C to +60°C, >50°C / Reducción de potencia
AMBIENTALES CONDICIONES
2000 m / > 2000 m reducción de potencia AMBIENTALES Humedad relativa De 4% a 100% sin condensación
Altitud máx. (sobre el nivel del mar)
(Máx. 4000 m) 2000m / >2000m reducción de potencia
Altitud máx. (sobre el nivel del mar)
Protocolo de comunicación Modbus TCP (Max. 4000m)
INTERFAZ Protocolo de comunicación Modbus TCP
Controlador de planta Opcional
DE CONTROL INTERFAZ DE CON-
Interruptor ON/OFF con llave Estándar Controlador de planta Opcional
TROL
Protección contra fallos a tierra Vigilante de aislamiento Interruptor ON/OFF con llave Estándar
Control de humedad Calentamiento activo Protección contra fallos a tierra Vigilante de aislamiento
Protección general de AC y desconexión Disyuntor Control de humedad Calentamiento activo
PROTECCIONES
Protección general de DC y desconexión Interruptores-seccionadores de CC [5] Protección general de AC y desconexión Disyuntor
PROTECCIONES
Protección de Tipo 2 para CA y CC Protección general de DC y desconexión Interruptores-seccionadores de CC [5]
Protección contra sobretensiones
(opcionalmente, Tipo 1+ 2) Protección de Tipo 2 para CA y CC
Protección contra sobretensiones
UL 1741 / CSA 22.2 No.107.1-16 / IEC 62109-1 / IEC (opcionalmente, Tipo 1+ 2)
CERTIFICACIONES Seguridad 62109-2 UL 1741 / CSA 22.2 No.107.1-16 / IEC 62109-1 / IEC
Y ESTÁNDARES CERTIFICACIONES Seguridad
Conexión a red[6] IEEE 1547:2018 / UL 1741 SB/ IEC 62116:2014 62109-2
Y ESTÁNDARES
Conexión a red[6] IEEE 1547:2018 / UL 1741 SB/ IEC 62116:2014
NOTAS [1] Valores a 1.00· Vac nominal y cosφ=1. Consulte con Power [4] Lecturas tomadas a 1 m. NOTAS [1] Valores a 1.00· Vac nominal y cosφ=1. Consulte con Power [4] Lecturas tomadas a 1 m.
Electronics para las curvas en modo carga y de reducción de [5] La interrupción de la corriente de cortocircuito de la batería se hará Electronics para las curvas en modo carga y de reducción de [5] La interrupción de la corriente de cortocircuito de la
22 23
potencia. en la propia batería. potencia. batería se hará en la propia batería.
[2] Consulte los gráficos P-Q disponibles: Q(kVAr)=√(S(kVA)2- [6] Consulte con Power Electronics para otros estándares / códigos de [2] Consulte los gráficos P-Q disponibles: Q(kVAr)=√(S(kVA)2- [6] Consulte con Power Electronics para otros
P(kW)2). red aplicables. P(kW)2). estándares / códigos de red aplicables.
[3] Consulte con Power Electronics para las curvas de . [3] Consulte con Power Electronics para las curvas de
reducción. reducción.POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Freemaq PCSK Freemaq PCSK
690 V TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4 600 V TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
REFERENCIAS FP2195K FP3290K FP4390K REFERENCIAS FP1910K FP2865K FP3820K
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 2195 3290 4390 Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 1910 2865 3820
CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 2035 3055 4075 CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 1775 2660 3545
Tensión de red (V) 690V ±10% Tensión de red (V) 600V ±10%
Rango de tensión CC [2] 976V - 1500V Rango de tensión CC [2] 849V - 1500V
CC CC
Tensión máxima CC 1500V Tensión máxima CC 1500V
Eficiencia (máx.) (η) (preliminar) 98.84% 98.87% 98.93% Eficiencia (máx.) (η) (preliminar) 98.76% 98.78% 98.84%
EFFICIENCY EFICIENCIA
Euroeta (h) (preliminar) 98.45% 98.48% 98.65% Euroeta (h) (preliminar) 98.37% 98.39% 98.56%
660 V TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4 530 V TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
REFERENCIAS FP2101K FP3151K FP4200K REFERENCIAS FP1685K FP2530K FP3370K
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 2100 3150 4200 Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 1685 2530 3370
CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 1950 2925 3900 CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 1565 2350 3130
Tensión de red (V) 660V ±10% Tensión de red (V) 530V ±10%
Rango de tensión CC [3] 934V - 1500V Rango de tensión CC [3] 750V - 1300V
CC CC
Tensión máxima CC 1500V Tensión máxima CC 1300V
Eficiencia (máx.) (η) (preliminar) 98.81% 98.84% 98.90% Eficiencia (máx.) (η) (preliminar) 98.76% 98.78% 98.84%
EFICIENCIA EFICIENCIA
Euroeta (h) (preliminar) 98.45% 98.48% 98.65% Euroeta (h) (preliminar) 98.37% 98.39% 98.56%
645 V TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4 500 V TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
REFERENCIAS FP2055K FP3080K FP4105K REFERENCIAS FP1590K FP2385K FP3180K
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 2055 3080 4105 Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 1590 2385 3180
CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 1905 2855 3810 CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 1475 2215 2955
Tensión de red (V) 645V ±10% Tensión de red (V) 500V ±10%
Rango de tensión CC [2] 913V - 1500V Rango de tensión CC [2] 708V - 1250V
CC CC
Tensión máxima CC 1500V Tensión máxima CC 1250V
Eficiencia (máx.) (η) (preliminar) 98.78% 98.81% 98.87% Eficiencia (máx.) (η) (preliminar) 98.76% 98.78% 98.84%
EFICIENCIA EFICIENCIA
Euroeta (h) (preliminar) 98.40% 98.43% 98.60% Euroeta (h) (preliminar) 98.37% 98.39% 98.56%
630 V TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4 480 V TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
REFERENCIAS FP2005K FP3005K FP4010K REFERENCIAS FP1525K FP2290K FP3055K
AC Output Power (kVA/kW) @40°C[1] 2005 3005 4010 AC Output Power (kVA/kW) @40°C[1] 1525 2290 3055
CA AC Output Power (kVA/kW) @50°C[1] 1860 2790 3720 CA AC Output Power (kVA/kW) @50°C[1] 1415 2125 2840
Tensión de red (V) 630V ±10% Tensión de red (V) 480V ±10%
Rango de tensión CC[2] 891V - 1500V Rango de tensión CC[2] 679V - 1200V
CC DC
Tensión máxima CC 1500V Tensión máxima CC 1200V
Eficiencia (máx.) (η) (preliminar) 98.76% 98.79% 98.85% Eficiencia (máx.) (η) (preliminar) 98.76% 98.78% 98.84%
EFICIENCIA EFICIENCIA
Euroeta (h) (preliminar) 98.39% 98.42% 98.59% Euroeta (h) (preliminar) 98.37% 98.39% 98.56%
615 V TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
REFERENCIAS FP1955K FP2935K FP3915K
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 1955 2935 3915
CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 1815 2725 3635
Tensión de red (V) 615V ±10%
Rango de tensión CC [3] 870V - 1500V
CC
Tensión máxima CC 1500 V
Eficiencia (máx.) (η) (preliminar) 98.76% 98.79% 98.84%
EFICIENCIA
Euroeta (h) (preliminar) 98.38% 98.41% 98.57%
NOTAS [1] Valores a 1.00· Vac nominal y cosφ=1. Consulte con Power NOTAS [1] Valores a 1.00· Vac nominal y cosφ=1. Consulte con Power
Electronics para las curvas en modo carga y de reducción de Electronics para las curvas en modo carga y de reducción de
24 potencia.
[2] Consulte con Power Electronics para las curvas de
reducción.
potencia.
[2] Consulte con Power Electronics para las curvas de
reducción.
25POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Freemaq Multi PCSK Freemaq Multi PCSK
690 V TALLA 2 TALLA 4 600 V TALLA 2 TALLA 4
REFERENCIAS FP2195K2 FP4390K2 FP4390K4 REFERENCIAS FP1910K2 FP3820K2 FP3820K4
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 2195 4390 Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 1910 3820
CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 2035 4075 CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 1775 3545
Tensión de red (V) 690V ±10% Tensión de red (V) 600V ±10%
Rango de tensión CC [2] 976V - 1500V Rango de tensión CC [2] 849V - 1500V
CC CC
Maximum DC Voltage 1500V Máxima tensión CC 1500V
Eficiencia (Max) (η) 98.84% 98.93% Eficiencia (Max) (η) 98.76% 98.84%
EFICIENCIA EFICIENCIA
Euroeta (η) 98.45% 98.65% Euroeta (η) 98.37% 98.56%
660 V TALLA 2 TALLA 4 530 V TALLA 2 TALLA 4
REFERENCIAS FP2101K2 FP4200K2 FP4200K4 REFERENCIAS FP1685K2 FP3370K2 FP3370K4
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 2100 4200 Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 1685 3370
CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 1950 3900 CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 1565 3130
Tensión de red (V) 660V ±10% Tensión de red (V) 530V ±10%
Rango de tensión CC [2] 934V - 1500V Rango de tensión CC [2] 750V - 1300V
CC CC
Máxima tensión CC 1500V Máxima tensión CC 1300V
Eficiciencia (Max) (η) 98.81% 98.90% Eficiciencia (Max) (η) 98.76% 98.84%
EFICIENCIA EFICIENCIA
Euroeta (η) 98.45% 98.65% Euroeta (η) 98.37% 98.56%
645 V TALLA 2 TALLA 4 500 V TALLA 2 TALLA 4
REFERENCIAS FP2055K2 FP4105K2 FP4105K4 REFERENCIAS FP1590K2 FP3180K2 FP3180K4
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 2055 4105 Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 1590 3180
CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 1905 3810 CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 1475 2955
Tensión de red (V) 645V ±10% Tensión de red (V) 500V ±10%
Rango de tensión CC [2] 913V - 1500V Rango de tensión CC [2] 708V - 1250V
CC CC
Máxima tensión CC 1500V Máxima tensión CC 1250V
Eficiencia (Max) (η) 98.78% 98.87% Eficiencia (Max) (η) 98.76% 98.84%
EFICIENCIA EFICIENCIA
Euroeta (η) 98.40% 98.60% Euroeta (η) 98.37% 98.56%
630 V TALLA 2 TALLA 4 480 V TALLA 2 TALLA 4
REFERENCES FP2005K2 FP4010K2 FP4010K4 REFERENCIAS FP1525K2 FP3055K2 FP3055K4
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 2005 4010 Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 1525 3055
CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 1860 3720 CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 1415 2840
Tensión de red (V) 630V ±10% Tensión de red (V) 480V ±10%
Rango de tensión CC [2] 891V - 1500V Rango de tensión CC [2] 679V - 1200V
CC CC
Máxima tensión CC 1500V Máxima tensión CC 1200V
Eficiencia (Max) (η) 98.76% 98.85% Eficiencia (Max) (η) 98.76% 98.84%
EFICIENCIA EFICIENCIA
Euroeta (η) 98.39% 98.59% Euroeta (η) 98.37% 98.56%
615 V TALLA 2 TALLA 4
REFERENCIAS FP1955K2 FP3915K2 FP3915K4
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C[1] 1955 3915
CA Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 1815 3635
Tensión de red (V) 615V ±10%
Rango de tensión CC [2] 870V - 1500V
CC
Máxima tensión CC 1500V
Eficiencia (Max) (η) 98.76% 98.84%
EFICIENCIA
Euroeta (η) 98.38% 98.57%
[1] Valores a 1.00· Vac nominal y cosφ=1. Consulte con
NOTAS [1] Valores a 1.00· Vac nominal y cosφ=1. Consulte con NOTAS Power Electronics para las curvas en modo carga y de
Power Electronics para las curvas en modo carga y de
26 reducción de potencia.
[2] Consulte con Power Electronics para las curvas de
reducción.
reducción de potencia.
[2] Consulte con Power Electronics para las curvas de
reducción.
27POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
ESTACIÓN DE
MV SKID
MEDIA
PÁG. 32 — 33
TWIN SKID
PÁG. 34 — 35
TENSIÓN
28 29POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Combina Freemaq PCSK &
Multi PCSK con nuestras soluciones MV.
Solución llave en mano
La familia SKID facilita el diseño y reduce los
MV Skid costes de instalación.
Compact
& Twin Skid
Compact
De baja a media tensión
Conexión
más rápida con
MV SKID COMPACT cualquier PCSK
PÁG. 32 — 33
TWIN SKID COMPACT Instalación
PÁG. 34 — 35
sencilla
Todos los equipos de media tensión están ya integrados.
30 31POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
MV Skid
Compact
Fácil de transportar a cualquier
parte
480 V - 690 V
en el rango más
bajo de tensión
x1
Para un
De 6.6 kV hasta 34.5 kV PCSK
en el rango más alto de
tensión
Elige la potencia
que necesites
Depósito de
retención de aceite
integrado
Salidas de potencia
de 1525 kVA hasta
32 4390 kVA 33POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Twin
Twin Skid
Compact
Para las plantas de
almacenamiento más grandes.
Densidad de potencia extra alta.
480 V - 690 V
en el rango
más bajo de
tensión
x2
Para dos
PCSK
6.6 kV hasta
34.5 kV en el
rango más alto
de tensión
Depósito de
retención de aceite
integrado
Salidas de potencia
de 3050 kVA hasta
34 8780 kVA 35POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
MV Skid Compact Twin Skid Compact
Rango de potencia @ 40 °C 3820 kVA - 8780 kVA Rango de potencia @ 40 °C 3050 kVA - 8780 kVA
RATINGS POTENCIAS
Rango de potencia @ 50 °C 3550 kVA - 8150 KVA Rango de potencia @ 50 °C 2830 kVA - 8150 kVA
6.6 kV / 11 kV / 13.2 kV / 15 kV / 20 kV / 22 kV / 23 6.6 kV / 11 kV / 13.2 kV / 15 kV / 20 kV / 22 kV / 23 kV / 25
Rango de tensión MT Rango de tensión MT
kV / 25 kV / 30 kV / 33 kV / 34.5 kV kV / 30 kV / 33 kV / 34.5 kV
Rango de tensión BT 600 V /615 V /630 V / 645 V / 660 V / 690 V 480 V / 500 V / 530 V / 600 V / 615 V / 630 V / 645 V / 660 V
Rango de tensión BT
Refrigeración ONAN / 690 V
Grupo de vectores Dy11y11 Refrigeración ONAN
Relé de protección de presión, temperatura Grupo de vectores Dy11y11
(dos niveles) y gases. Protection relay for pressure, temperature (two levels) and
Protección Transformador gassing.
EQUIPAMIENTO DE Control de la disminución del nivel dieléctrico.
PT100 opcional. EQUIPAMIENTO DE Protección Transformador Monitoring of dielectric level decrease.
MEDIA TENSIÓN
MEDIA TENSIÓN PT100 optional.
Grado de protección transformador IP54
Pérdidas en transformador Estándar IEC o IEC Tier-2. Grado de protección transformador IP54
Acero galvanizado. Integrado con válvula y filtro. Op- Pérdidas en transformador IEC standard or IEC Tier-2.
Tanque de aceite
cional Tanque de aceite Galvanized steel. Integrated with hydrocarbon filter. Optional
Configuración celda MT 2 celdas de línea (2L) Configuración celda MT Double feeder (2L)
Protección Celda MT Interruptor automático (V) Protección Celda MT Circuit breaker (V)
Capacidad de cortocircuito de Celda MT [1] 16 kA 1 s Capacidad de cortocircuito de
16 kA 1 s
Clasificación IAC de Celda MT [1] A FL 16 kA 1 s Celda MT [1]
Conexión inversor AC Tobera de conexión, solución “Plug & Play” Clasificación IAC de Celda MT [1] A FL 16 kA 1 s
Protección BT Interruptor automático incluido en el inversor Conexión inversor AC Close coupled solution (plug & play)
CONEXIONES
Puente MT entre transformador y protección celda Protección BT Motorized circuit breaker included in the inverter
Cableado MT AC CONEXIONES
MT precableada MV bridge between transformer and protection switchgear
Cableado MT AC
Temperatura ambiente [2] -10 °C… +50 °C (T > 50 °C reducción de potencia) prewired
Temperatura ambiente [2] -10 °C… +50 °C (T > 50 °C power derating)
ENTORNO Máx. Altitud (sobre nivel del mar) [1] Hasta 1000 m
ENTORNO Máx. Altitud (sobre nivel del mar) [1] Up to 1000 m
Humedad relativa 4% a 95% sin condensación Humedad relativa 4% to 95% non condensing
5 kVA / 40 kVA at 400 V (trifásico), 50 / 60 Hz 5 kVA / 40 kVA at 400 V (3-phase), 50 / 60 Hz (Integrated in
Alimentación disponible de usuario Alimentación disponible de usuario
(integrado en el inversor) the inverter)
Integrado en el inversor (por defecto). Opcionalmente, Integrated in the inverter (by default). Optionally, LV cabinet in
SERVICIOS Armario de usuario SERVICIOS Armario de usuario
armario de BT en el Skid. the skid.
AUXILIARES Ventilación Aire AUXILIARES Ventilación Forced air
Comunicación Ethernet (fibra óptica o RJ45) Comunicación Ethernet (fiber optic or RJ45)
SAI [1] 1 kVA/0.8 kW (10 minutos). Opcional SAI [1] 1 kVA/0.8 kW (10 minutes). Optional
OTRO Mecanismo de seguridad Sistema de enclavamiento mecánico OTRO Mecanismo de seguridad Interlocking system
EQUIPAMIENTO Sistema de extinción de incendios Accesorio de retención del tanque de aceite. Opcional EQUIPAMIENTO Sistema de extinción de incendios Transformer oil tank retention accessory. Optional.
IEC 62271-212, IEC 62271-200, IEC 60076, IEC 61439- ESTÁNDARES Cumplimiento IEC 62271-212, IEC 62271-200, IEC 60076, IEC 61439-1
ESTÁNDARES Cumplimiento
1
NOTAS [1] Consulte a Power Electronics para información adicional NOTAS [1] Consulte a Power Electronics para información adicional
[2] Para temperaturas inferiores, consulte a Power Electronics [2] Para temperaturas inferiores, consulte a Power
36 Electronics
37POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
THE
PCSM
AMERICAN
PÁG. 44 — 45
MULTI
PÁG. 46 — 47
IDOLS
PCSM
38 39POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Estos productos
comparten
las siguientes
Las baterías MV a escala características
Freemaq
PCSM &
Multi PCSM
Robusto y duradero
1 Solución MV integrada en la
misma estructura
La solución llave en mano facilita el diseño de
instalación.
Preparado para
los entornos más
extremos
2 Fácil mantenimiento
Diseñado para ser fácilmente sustituible sobre
el terreno con un sistema de montaje Plug&Play
seguro, fiable y rápido.
Incluye hasta 4 FRU (unidades sustituibles).
3 Modularidad, sinónimo
de disponibilidad
Facilita la redistribución de la energía DC cuando un módulo
falla.
Menores pérdidas de energía = mayor eficiencia
4 ECON MODE,
elimina pérdidas de vacío
Desconecta la red central y, saca el transformador
de media tensión del circuito, eliminando el coste
energético continuo de las pérdidas de vacío.
40 41POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
5 iCOOL 3, el sistema de
refrigeración más
El sistema de refrigeración más
innovador.
innovador
Nuestro propio sistema de ventilación de aire
proporciona un flujo constante de aire limpio dentro
del equipo, sin necesidad de refrigeración líquida.
6 Topología
multinivel
La topología IGBT de 3 niveles reduce las
pérdidas de etapa, aumenta la eficiencia del
inversor y minimiza la distorsión armónica total.
Alta eficiencia para ofrecer el menor coste de
energía
7 Soporte red
avanzado
Capaz de funcionar en cualquier sistema.
Application dependent: formación de red o
seguimiento de red.
42
8 Capacidad
adaptativa
Elige un modelo en función de las necesidades de tu
proyecto.
43POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Freemaq
PCSM
Compatible con cualquier tecnología de
baterías
3 Tres ventanas
diferentes de
tensión DC
Módulos
fácilmenete Máxima
reemplazables potencia
hasta 1500 Vdc
Capcadidad total
de soporte red
Hasta 4200 kVA en Máxima potencia
44 una sola unidad hasta 40 °C 45POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
x4
Hasta cuatro
Freemaq BESS
independientes
Multi PCSM
La mejor solución para aplicaciones
de almacenamiento de gran
capacidad
3 Tres ventanas
diferentes de
tensión DC
Módulos
fácilmente
reemplazables Máxima
potencia
hasta 1500 Vdc
Capcadidad total
de soporte red
Máxima potencia
Hasta 4200 kVA hasta 40 °C
en una sola unidad
46 47POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Freemaq PCSM Freemaq PCSM
REFERENCIAS FP4200M REFERENCIAS FP4105M
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C [1]
4200 Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C [1]
4105
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 3900 Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 3810
Tensión de red (kV) 34.5kV ±10% Tensión de red (kV) 34.5kV ±10%
CA Frecuencia de red (Hz) 60Hz CA Frecuencia de red (Hz) 60Hz
Distorsión armónica de corriente (THDi) < 3% per IEEE519 Distorsión armónica de corriente (THDi) < 3% per IEEE519
Factor de potencia (coseno phi)[2] 0.5 inductiva ... 0.5 capacitiva Factor de potencia (coseno phi)[2] 0.5 inductiva ... 0.5 capacitiva
Compensación de potencia reactiva Operación en los cuatro cuadrantes Compensación de potencia reactiva Operación en los cuatro cuadrantes
Rango de tensión CC[3] 934V - 1500V Rango de tensión CC[3] 913V - 1500V
Tensión máxima CC 1500V Tensión máxima CC 1500V
CC Rizado de tensión CC < 3% CC Rizado de tensión CC < 3%
Corriente continua máxima CC (A) 4590 Corriente continua máxima CC (A) 4590
Tecnología de baterías Todos los tipos de baterías (se requiere el BMS) Tecnología de baterías odos los tipos de baterías (se requiere el BMS)
Eficiencia (máx.) (η) (preliminar) 97.80% incluyendo transformador de MT Eficiencia (máx.) (η) (preliminar) 97.76% incluyendo transformador de MT
EFICIENCIA EFICIENCIA
Euroeta (h) (preliminar) 97.51% incluyendo transformador de MT Euroeta (h) (preliminar) 97.50% incluyendo transformador de MT
Dimensiones [WxDxH] (ft) 21.3 x 6.5 x 7.2 Dimensiones [WxDxH] (ft) 21.3 x 6.5 x 7.2
Dimensiones [WxDxH] (m) 6.5 x 2.0 x 2.2 Dimensiones [WxDxH] (m) 6.5 x 2.0 x 2.2
ENVOLVENTE Peso (lbs) 30865 ENVOLVENTE Peso (lbs) 30865
Peso (kg) 14000 Peso (kg) 14000
Tipo de ventilación Aire forzado Tipo de ventilación Aire forzado
Grado de protección NEMA 3R Grado de protección NEMA 3R
CONDICIONES Temperatura ambiente De -35°C a +60°C, >50°C / Reducción de potencia CONDICIONES Temperatura ambiente -35°C to +60°C, >50°C / Reducción de potencia
AMBIENTALES Humedad relativa De 4% a 100% sin condensación AMBIENTALES Humedad relativa 4% to 100% sin condensación
Altitud máx. (sobre el nivel del mar)[4] 2000 m Altitud máx. (sobre el nivel del mar)[4] 2000m
Protocolo de comunicación Modbus TCP Protocolo de comunicación Opcional. Se soportan controladores externos.
CONTROL CONTROL
Controlador de planta Opcional. Se soportan controladores externos. Controlador de planta Estándar
INTERFACE INTERFACE
Interruptor ON/OFF con llave Estándar Interruptor ON/OFF con llave Vigilante de aislamiento
Protección contra fallos a tierra Vigilante de aislamiento Protección contra fallos a tierra Calentamiento activo
Control de humedad Calentamiento activo Control de humedad Active heating
Protección general de AC y desconexión Disyuntor Protección general de AC y desconexión MV switchgear (20 or 25 kA)
PROTECTIONS PROTECTIONS
Protección general de DC y desconexión Interruptores-seccionadores de CC [5] Protección general de DC y desconexión Interruptores-seccionadores de CC [5]
Protección de Tipo 2 para CA y CC Protección de Tipo 2 para CA y CC
Protección contra sobretensiones Protección contra sobretensiones
(opcionalmente, Tipo 1+ 2) (opcionalmente, Tipo 1+ 2)
CERTIFICACIONES Seguridad UL 1741 / CSA 22.2 No.107.1-16 CERTIFICACIONES Seguridad UL 1741 / CSA 22.2 No.107.1-16
Y ESTÁNDARES Conexión a red[6] IEEE 1547:2018 / UL 1741 SB Y ESTÁNDARES Conexión a red[6] IEEE 1547:2018 / UL 1741 SB
[1] Valores a 1.00· Vac nominal y cosφ=1. Consulte con Power [4] Consulte con Power Electronics para altitudes superiores a 1000
[1] Valores a 1.00· Vac nominal y cosφ=1. Consulte con Power [4] Consulte con Power Electronics para altitudes superiores a 1000 m. m.
NOTAS Electronics para las curvas en modo carga y de reducción de [5] Lecturas tomadas a 1 m.
NOTAS Electronics para las curvas en modo carga y de reducción de
[5] Lecturas tomadas a 1 m.
potencia.
48 potencia.
[2] Consulte los gráficos P-Q disponibles: Q(kVAr)=√(S(kVA)2-
P(kW)2).
[6] La interrupción de la corriente de cortocircuito de la batería se hará en
la propia batería.
[2] Consulte los gráficos P-Q disponibles: Q(kVAr)=√(S(kVA)2-
P(kW)2).
[3] Consulte con Power Electronics para las curvas de
[6] La interrupción de la corriente de cortocircuito de la batería se
hará en la propia batería. 49
[3] Consulte con Power Electronics para las curvas de reducción.
reducción.POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Freemaq PCSM Freemaq Multi PCSM
REFERENCIAS FP4010M REFERENCIAS FP4200M2 FP4200M4
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C [1]
4010 Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C [1]
4200
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 3720 Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 3900
Tensión de red (kV) 34.5kV ±10% Tensión de red (kV) 34.5kV ±10%
CA Frecuencia de red (Hz) 60Hz CA Frecuencia de red (Hz) 60Hz
Distorsión armónica de corriente (THDi) < 3% per IEEE519 Distorsión armónica de corriente (THDi) < 3% per IEEE519
Factor de potencia (coseno phi)[2] 0.5 inductiva ... 0.5 capacitiva Factor de potencia (coseno phi)[2] 0.5 inductiva ... 0.5 capacitiva
Compensación de potencia reactiva Operación en los cuatro cuadrantes Compensación de potencia reactiva Operación en los cuatro cuadrantes
Rango de tensión CC[3] 891V - 1500V Rango de tensión CC[3] 934V - 1500V
Tensión máxima CC 1500V Tensión máxima CC 1500V
CC Rizado de tensión CC < 3% Rizado de tensión CC < 3%
CC
Corriente continua máxima CC (A) 4590 Corriente continua máxima CC (A) 4590
Tecnología de baterías Todos los tipos de baterías (se requiere el BMS) Tecnología de baterías Todos los tipos de baterías (se requiere el BMS)
Eficiencia (máx.) (η) (preliminar) 97.75% incluyendo transformador de MT Número de entradas CC 2 4
EFICIENCIA
Euroeta (h) (preliminar) 97.48% incluyendo transformador de MT Eficiencia (máx.) (η) (preliminar) 97.80% incluyendo transformador de MT
EFICIENCIA
Dimensiones [WxDxH] (ft) 21.3 x 6.5 x 7.2 Euroeta (h) (preliminar) 97.51%incluyendo transformador de MT
Dimensiones [WxDxH] (m) 6.5 x 2.0 x 2.2 Dimensiones [WxDxH] (ft) 21.3 x 6.5 x 7.2
ENVOLVENTE Peso (lbs) 30865 Dimensiones [WxDxH] (m) 6.5 x 2.0 x 2.2
Peso (kg) 14000 ENVOLVENTE Peso (lbs) 30865
Tipo de ventilación Aire forzado Peso (kg) 14000
Grado de protección NEMA 3R Tipo de ventilación Aire forzado
CONDICIONES Temperatura ambiente -35°C to +60°C, >50°C / Reducción de potencia Grado de protección NEMA 3R
AMBIENTALES Humedad relativa 4% to 100% sin condensación CONDICIONES Temperatura ambiente -35°C to +60°C, >50°C / Active power derating
Altitud máx. (sobre el nivel del mar)[4] 2000m AMBIENTALES Humedad relativa 4% to 100% sin condensación
Protocolo de comunicación Modbus TCP Altitud máx. (sobre el nivel del mar)[4] 2000m
CONTROL
Controlador de planta Opcional. Se soportan controladores externos. Protocolo de comunicación Modbus TCP
INTERFACE INTERFAZ DE
Interruptor ON/OFF con llave Estándar Controlador de planta Opcional. Se soportan controladores externos.
CONTROL
Protección contra fallos a tierra Vigilante de aislamiento Interruptor ON/OFF con llave Estándar
Control de humedad Calentamiento activo Protección contra fallos a tierra Vigilante de aislamiento
Protección general de AC y desconexión Disyuntor Control de humedad Calentamiento activo
PROTECTIONS
Protección general de DC y desconexión Interruptores-seccionadores de CC [5] Protección general de AC y desconexión Disyuntor
PROTECCIONES
Protección de Tipo 2 para CA y CC Protección general de DC y desconexión Interruptores-seccionadores de CC [5]
Protección contra sobretensiones
(opcionalmente, Tipo 1+ 2) Protección de Tipo 2 para CA y CC
Protección contra sobretensiones
CERTIFICACIONES Seguridad UL 1741 / CSA 22.2 No.107.1-16 (opcionalmente, Tipo 1+ 2)
Y ESTÁNDARES Conexión a red[6] IEEE 1547:2018 / UL 1741 SB
CERTIFICACIONES Seguridad UL 1741 / CSA 22.2 No.107.1-16
Y ESTÁNDARES
Conexión a red[6] IEEE 1547:2018 / UL 1741 SB
[1] Valores a 1.00· Vac nominal y cosφ=1. Consulte con Power [4] Consulte con Power Electronics para altitudes superiores a 1000 m. [1] Valores a 1.00· Vac nominal y cosφ=1. Consulte con Power [4] Consulte con Power Electronics para altitudes superiores
NOTAS Electronics para las curvas en modo carga y de reducción de [5] Lecturas tomadas a 1 m. NOTAS Electronics para las curvas en modo carga y de reducción de a 1000 m.
50 potencia.
[2] Consulte los gráficos P-Q disponibles: Q(kVAr)=√(S(kVA)2-
P(kW)2).
[6] La interrupción de la corriente de cortocircuito de la batería se hará en
la propia batería.
potencia.
[2] Consulte los gráficos P-Q disponibles: Q(kVAr)=√(S(kVA)2-
P(kW)2).
[5] Lecturas tomadas a 1 m.
[6] La interrupción de la corriente de cortocircuito de la batería
se hará en la propia batería.
51
[3] Consulte con Power Electronics para las curvas de . [3] Consulte con Power Electronics para las curvas de
reducción. reducción.POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Freemaq Multi PCSM Freemaq Multi PCSM
REFERENCIAS FP4200M2 FP4200M4 REFERENCIAS FP4200M2 FP4200M4
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C [1]
4105 Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 40 °C [1]
4010
Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 3810 Potencia de salida CA (kVA/kW) @ 50 °C[1] 3720
Tensión de red (kV) 34.5kV ±10% Tensión de red (kV) 34.5kV ±10%
CA Frecuencia de red (Hz) 60Hz CA Frecuencia de red (Hz) 60Hz
Distorsión armónica de corriente (THDi) < 3% per IEEE519 Distorsión armónica de corriente (THDi) < 3% per IEEE519
Factor de potencia (coseno phi)[2] 0.5 inductiva ... 0.5 capacitiva Factor de potencia (coseno phi)[2] 0.5 inductiva ... 0.5 capacitiva
Compensación de potencia reactiva Operación en los cuatro cuadrantes Compensación de potencia reactiva Operación en los cuatro cuadrantes
Rango de tensión CC[3] 913V - 1500V Rango de tensión CC[3] 891V - 1500V
Tensión máxima CC 1500V Tensión máxima CC 1500V
Rizado de tensión CC < 3% Rizado de tensión CC < 3%
CC CC
Corriente continua máxima CC (A) 4590 Corriente continua máxima CC (A) 4590
Tecnología de baterías Todos los tipos de baterías (se requiere el BMS) Tecnología de baterías Todos los tipos de baterías (se requiere el BMS)
Número de entradas CC 2 4 Número de entradas CC 2 4
Eficiencia (máx.) (η) (preliminar) 97.76% incluyendo transformador de MT Eficiencia (máx.) (η) (preliminar) 97.80% incluyendo transformador de MT
EFICIENCIA EFICIENCIA
Euroeta (h) (preliminar) 97.50% incluyendo transformador de MT Euroeta (h) (preliminar) 97.51% incluyendo transformador de MT
Dimensiones [WxDxH] (ft) 21.3 x 6.5 x 7.2 Dimensiones [WxDxH] (ft) 21.3 x 6.5 x 7.2
Dimensiones [WxDxH] (m) 6.5 x 2.0 x 2.2 Dimensiones [WxDxH] (m) 6.5 x 2.0 x 2.2
ENVOLVENTE Peso (lbs) 30865 ENVOLVENTE Peso (lbs) 30865
Peso (kg) 14000 Peso (kg) 14000
Tipo de ventilación Aire forzado Tipo de ventilación Aire forzado
Grado de protección NEMA 3R Grado de protección NEMA 3R
CONDICIONES Temperatura ambiente -35°C to +60°C, >50°C / Reducción de potencia CONDICIONES Temperatura ambiente -35°C to +60°C, >50°C / Reducción de potencia
AMBIENTALES Humedad relativa De 4% a 100% sin condensación AMBIENTALES Humedad relativa 4% to 100%sin condensación
Altitud máx. (sobre el nivel del mar)[4] 2000m Altitud máx. (sobre el nivel del mar)[4] 2000m
Protocolo de comunicación Modbus TCP Protocolo de comunicación Modbus TCP
INTERFAZ DE INTERFAZ DE
Controlador de planta Opcional. Se soportan controladores externos. Controlador de planta Opcional. Se soportan controladores externos.
CONTROL CONTROL
Interruptor ON/OFF con llave Estándar Interruptor ON/OFF con llave Estándar
Protección contra fallos a tierra Vigilante de aislamiento Protección contra fallos a tierra Vigilante de aislamiento
Control de humedad Calentamiento activo Control de humedad Calentamiento activo
Protección general de AC y desconexión Disyuntor Protección general de AC y desconexión Disyuntor
PROTECCIONES PROTECCIONES
Protección general de DC y desconexión Interruptores-seccionadores de CC [5] Protección general de DC y desconexión Interruptores-seccionadores de CC [5]
Protección de Tipo 2 para CA y CC Protección de Tipo 2 para CA y CC
Protección contra sobretensiones Protección contra sobretensiones
(opcionalmente, Tipo 1+ 2) (opcionalmente, Tipo 1+ 2)
CERTIFICACIONES Seguridad UL 1741 / CSA 22.2 No.107.1-16 CERTIFICACIONES Seguridad UL 1741 / CSA 22.2 No.107.1-16
Y ESTÁNDARES Y ESTÁNDARES
Conexión a red[6] IEEE 1547:2018 / UL 1741 SB Conexión a red[6] IEEE 1547:2018 / UL 1741 SB
[4] Consult Power Electronics for altitudes above 1000 m.
[5] Readings taken 1 meter of the unit.
NOTAS
[1] Valores a 1.00· Vac nominal y cosφ=1. Consulte con Power [4] Consulte con Power Electronics para altitudes superiores a 1000 m. NOTAS [1] Values at 1.00·Vac nom and cosφ=1. Consult Power [6] Battery short circuit disconnection has to be done on the
Electronics para las curvas en modo carga y de reducción de [5] Lecturas tomadas a 1 m. Electronics for charging mode and derating curves. battery side.
52 potencia.
[2] Consulte los gráficos P-Q disponibles: Q(kVAr)=√(S(kVA)2-
P(kW)2).
[6] La interrupción de la corriente de cortocircuito de la batería se hará en
la propia batería.
[2] Consult P-Q charts available: Q(kVAr)=√(S(kVA)2-P(kW)2).
[3] Consult Power Electronics for derating curves.
[7] Consult Power Electronics for other applicable standards
/ grid codes. 53
[3] Consulte con Power Electronics para las curvas de
reducciónPOWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
NUESTRO STATCOM PÁG. 58 — 61
COMPENSADOR
ESTÁTICO
54 55POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
3 cuadros diferentes
desde 1900 kVAr
Freemaq hasta 3800 kVAr
Statcom
Compensador estático a escala
1 Fácil
mantenimiento
Con un sistema de montaje Plug&Play seguro,
fiable y rápido.
Incluye hasta 4 FRU (unidades sustituibles).
2 Modularidad,
sinónimo de
disponibilidad
Facilita la redistribución de la energía
DC cuando un módulo falla.
Menores pérdidas de energía
eficiencia
= mayor
El Freemaq Statcom envía de forma dinámica la cantidad
3 Topología
multinivel
La topología IGBT de 3 niveles reduce las
pérdidas de etapa, aumenta la eficiencia y
Solución perfecta
necesaria de potencia reactiva en la red.
para las instalaciones más exigentes.
minimiza la distorsión armónica total.
56 57POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Freemaq Statcom
TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
REFERENCIAS
FT1900 FT2850 FT3800
NÚMERO DE MÓDULOS 2 3 4
Potencia de salida AC(kVA/kW) @50°C [1] 1900 2850 3800
Máxima corriente de salida AC (A) @50°C 1590 2385 3180
Tensión de red de operación(VAC) 690V ±10%
Frecuencia de red de operación (Hz) 50/60Hz
Distorsión armónica de corriente (THDi) < 3% per IEEE519
EFICIENCIA Eficiencia (Max) (η) 98.84% 98.87% 98.93%
Dimensiones[WxDxH] (ft) 9.8 x 6.5 x 7.2
Dimensiones [WxDxH] (m) 3.0 x 2.0 x 2.2
ENVOLVENTE Peso(lbs) 11465 11795 12125
Peso(kg) 5200 5350 5500
Tipo de ventilación Aire forzado
Grado de protección NEMA 3R / IP55
CONDICIONES Temperatura ambiente admisible -35°C to +60°C, >50°C / Reducción de potencia
AMBIENTALES Humedad relativa 4% to 100% sin condensación
Máxima altitud (sobre nivel del mar) 2000m / >2000m power derating (Max. 4000m)
Protocolo de comunicación Modbus TCP
CONTROL
Power Plant Controller Opcional
DE INTERFAZ
Selector ON/OFF con llave Standard
Detección de fallo a tierra Vigilante de aislamiento
Control de humedad Active Heating
PROTECCIONES
Protección general AC y desconexión Circuit Breaker
Proteción frente a sobretensiones Tipo 2
NOTAS [1] Values at 1.00•Vac nom. Consult Power Electronics for
derating curves.
58 59POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
PÁG. 58 — 59
PPC PRO
EMS
CONTROL
PÁG. 58 — 59
TOTAL
SOLUCIONES DE
CONTROL
AVANZADAS
60 61POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
PPC PRO
El Power Plant Controller es la interfaz The governor
entre el operador de la red y los
inversores, hecho para cumplir con
los requisitos de cada red.
Estes donde estes Distribución Smart Q
Este algoritmo permite distribuir la potencia
reactiva entre los inversores en función de
la potencia activa disponible, maximizando
la producción de energía.
Funciones de diagnóstico O&M
Informa de mensajes de advertencia/fallos y
permite la gestión del usuario...
62 63POWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
EMS La mejor solución para
aplicaciones de autoconsumo,
Diseñado para que coincida con la como los sistemas de inyección
producción y el consumo de energía. a red cero.
Proporciona energía ininterrumpida a
toda la planta.
Maximiza la eficiencia de los
equipos instalados.
Reducción del coste de la
electricidad gracias a la
eficiencia.
Supervisar, controlar y optimizar
el rendimiento energético.
Sistema de gestión de energía PPOWER ELECTRONICS NUESTROS PRODUCTOS
Nuestro secreto Estamos aquí para
ayudarte
La clave de nuestro éxito durante
más de 30 años, nuestro servicio
posventa 24h, Power On Support. ¡Escanéame!
Antes de la instalación
1. Encontramos la mejor solución en función de tus necesidades.
2. Ofrecemos formaciones a medida.
3. Te ayudamos en las aplicaciones más adaptadas.
Durante la instalación
Nunca te dejaremos solo. Nos aseguraremos de que tus
equipos están completamente instalados y funcionan
correctamente
Después de la instalación
Garantizamos soporte 24h, 365 días al año. Ofrecemos
garantías que cubren cualquier defecto de fábrica. Nuestros
productos y componentes pueden entregarse sobre el
terreno en el menor tiempo posible.
Tienes el control
BY POWER ELECTRONICS
66 67POWER ELECTRONICS CONTACTO
CALIDAD DELEGACIONES
Power Electronics (El vendedor) garantiza por En caso de fallo o defecto, el Comprador notificará ESPAÑA USA
un período de 3 años que todos sus productos al Vendedor por escrito usando el email de Polígono Pla de Carrases 1510 N. Hobson Street, Gilbert
INDUSTRIALES están libres de anomalías y contacto: quality@power-electronics.com de CV-35 Exit 30, 46160 Arizona, USA
defectos, válido desde la fecha de entrega al la presencia de cualquier fallo o defecto en los Lliria - Valencia - Spain Tel. 602-354-4890
Comprador. primeros 15 días desde que éste se produzca. El Tel. (+34) 96 136 65 57 sales@power-electronics.us
La garantía no será aplicable a ningún producto número de serie del producto defectuoso junto Fax (+34) 96 131 82 01 24/7 Technical Assistance Service
cuyos defectos se deban a (i) falta de cuidado con una breve descripción del fallo deberá ser 24/7 Technical Assistance Service
o uso indebido (ii) fallo a la hora de seguir las incluido en dicho mail. No comunicar el fallo en Tel. (+34) 902 40 20 70
instrucciones del Vendedor en cuanto a transporte, este período puede resultar en la invalidación de la
instalación, funcionamiento, mantenimiento garantía. En caso de reemplazo del producto
y almacenamiento de los productos, (iii)
reparaciones o modificaciones hechas por el
defectuoso o alguna de sus piezas, la propiedad
del producto o pieza pasará a ser propiedad del
INTERNACIONAL
Comprador o por un tercero sin autorización Vendedor.
expresa por escrito por el Vendedor,(iv) El Vendedor no será responsable de los daños ARGENTINA FRANCIA PERÚ
negligencias durante la implementación de efectuados a propiedades o terceras personas 51 Rue Hoche, 94200 Ivry Sur Seine. Avenida El Polo nº 670, Centro Comercial
Arroyo 894, 5º
reparaciones o modificaciones autorizadas, (v) incluso como fabricante del producto, a excepción Paris (France) El Polo II – Oficina 603, Piso 6º, Bloque C
Oficina 10 Ciudad autónoma de
modificación o borrado de los números de serie, de las obligaciones legales en cumplimiento +33(0)1 46 46 10 34 Santiago de Surco, Lima
Buenos Aires
(vi) anomalías causadas por, o relacionadas con, de la ley. En cualquier caso el Vendedor no ventesfrance@power-electronics.com (+51) 979 749 772
elementos externos del Comprador o Cliente será responsable de los daños indirectos o de ASIA Contact: Guillaume Mamy ventasperu@power-electronics.com
final, (vii) accidentes o acciones ocurridas que cualquier naturaleza, por ejemplo, de la pérdida de 30th Floor, CATIC Plaza, 8 Cau- Contact: Gustavo Prialé
afecten al producto en su almacenamiento o a sus producción o reducción del beneficio.
El Vendedor, a su criterio, eliminará el derecho a la
seway Road, Hong Kong SAR INDIA
especificaciones de operación. La garantía excluye ALEMANIA
Silver Jade, Off. No 03, G.F., A-Wing CTS NO.
componentes que deban ser reemplazados garantía si la suma total del pago del contrato no AUSTRALIA Deieselstrasse, 77. D-90441.
-188, Behind Tarun Bharat Society, Chakala,
periódicamente como fusibles, lámparas y filtros ha sido satisfecha de acuerdo a las condiciones de Nürnberg. Germany
U6, 30-34 Octal St. Yatala, Brisbane, Andheri East, Mumbai, Maharashtra
de aire o cualquier otro material consumible de pago de dicho contrato. germany@power-electronics.com
Queensland 4118, Australia (+91) 80 6569 0489
usar y tirar. La garantía excluye partes externas no Ninguna otra garantía, expresa o implícita, será
(+61) 7 3386 1993 india@power-electronics.com
fabricadas por el Vendedor bajo la marca Power aplicable a los productos. Power Electronics SUDÁFRICA
sales@power-electronics.com.au
Electronics. excluye las garantías implícitas de comerciabilidad Central Office Park Unit 5
El vendedor asume el reemplazo o reparación e idoneidad para un fin particular. En cualquier ITALIA
BEIJING Piazzale Cadorna, 6, 20123.
257 Jean Avenue – Centurion 0157
del producto o pieza que cause fallo o tenga caso, los derechos del Comprador sobre los daños southafrica@power-electronics.com
Xiaoying Road Chaoyang, Nº25, Milán Italia
defecto, en conformidad con los términos de la estará limitado a una cantidad máxima igual y
Beijing City italy@power-electronics.com
garantía. Los costes asociados con el desmontaje nunca mayor al valor del producto defectuoso. REINO UNIDO
y montaje, transporte o aduanas que afecten Chippenham Drive, Unit 2, Madingley Court.
al equipo serán asumidos por el Vendedor
BRAZIL JAPÓN
Nishi-Shinbasi 2-17-2 HF Toranomon Bldg 5F. Kingston, Milton Keynes.
Avda. Robert Kennedy 2070. Sao Bernardo do
excepto en los casos de intervención probada MK10 0BZ, United Kingdom
Campo. Sao Paulo 105-0003 Minato-Ku Tokio
del Comprador o su representante donde la uksales@power-electronics.com
(+55) 11 5891 9612 / (+55) 11 5891 9762 japan@power-electronics.com
distribución de gastos estépreviamente acordada. Contact (Solar division): Juan Antonio Torres
brasil@power-electronics.com Contact: Stanley Han
Contact: Fabio Cinquini
MALAYSIA FILIPINAS
Unit 209 ZF Page 1 Bldg MBP
CHILE Level 7, Menara Milenium, Jalan Damanlela,
Pusat Bandar Damansara, Damansara Ayala Alabang, Muntinlupa.
Av. Alonso de Córdova 5870, Of. 210-211
Heigths, 50490 Kuala Lumpur W.P.
Las Condes, Santiago de Chile
(+56) 2 3223 8916
Malaysia REPÚBLICA DOMINICANA
malaysia@power-electronics.com Ave. John F. Kennedy Núm. 7, Los Jardines,
ventaschile@power-electronics.com
Distrito Nacional, República Dominicana.
COLOMBIA MÉXICO
Henry Ford n.3, Fraccionamiento Industrial IRLANDA
Cl 77 9-20 Bogotá DC 20 Harcourt Street Dublin,
San Nicolás, Tlalnepantla, Estado de México
Colombia D02 H364, Irlanda
(+52) 1 55 4949 0830 / (+52) 539 08818
(+57) 322 3464855
mexico@power-electronics.com
colombia@power-electronics.com
Contact: Manuel Garay
Contact: Héctor Nuñez
DUBAI
Power Electronics reserves the right to modify whole or part of the content of this P.O. Box 487282, 33rd Floor,
brochure at any time and without prior notice. May 2021.
HDS Business Centre Jumeirah
Lakes Towers, Dubai, U.A.ETambién puede leer
