2019 Alemán para niños, jóvenes - Humboldt-Institut
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Norbert Güthling, Presidente Lennart Güthling, Gerente Estimados amigos de todo el mundo: En el Humboldt-Institut se sucede un hito histórico tras otro. Si en el 2017 festejábamos el 40.o aniversario del Instituto, ahora, tan solo un año después, celebramos que ¡ya hemos llegado a los 70.000 alumnos en la historia del Humboldt- Institut! A pesar de los múltiples festejos, no nos dormimos en los lau- reles y seguimos mejorando continuamente nuestra oferta. El año que viene el número de centros se amplía a 18, y es que en julio del 2019 el Humboldt-Institut vuelve a ofrecer cursos de alemán en Friburgo. Este curso de verano, impartido en una de las ciudades más bonitas y más soleadas de Alemania, está dirigido a alumnos entre los 14 y los 18 años y se reincor- pora al programa después de un paréntesis de cinco años. En los centros que ofrecen cursos todo el año también tenemos novedades. En Bad Schussenried se ha reformado tanto la recepción como la sala de ocio para que nuestros alumnos más jóvenes se sientan aún más a gusto. En el comedor de Lindenberg, que se ha reformado y ampliado considerablemente, a los alumnos los menús, muy varia- dos y preparados al momento, les sabrán aún mejor. Como es habitual en este folleto encontrarán dichas noveda- des, así como las fechas actualizadas de todos los cursos del 2019. Aprovechamos la ocasión para desearles un 2019 lleno de éxitos y alegrías. ¡Nos encantaría poder contar pronto con su presencia en uno de nuestros institutos Humboldt! Un cordial saludo, Norbert Güthling Lennart Güthling
Escuelas Berlín-Teenager Berlín- Berlín-Mitte Lehnin Berlín-Tegel (TXL) Berlín-Schönefeld (SXF) Castillo de Heessen Düsseldorf (DUS) Düsseldorf Schmallenberg Colonia Castillo de Wittgenstein Colonia/Bonn (CGN) Para adultos (desde los 18 años) Fráncfort (FRA) abierto todo el año Para niños y jóvenes (7 - 18 años) Bad Dürkheim abierto todo el año en verano Reimlingen Múnich (MUC) Bad Schussenried Múnich Viena Memmingen (FMM) Friburgo Meersburg Friedrichshafen (FDH) Viena (VIE) Constanza Kempten Lindenberg Zúrich (ZRH)
Contenido 2 Nuestros escuelas 31 Berlín-Teenager 15 - 18 años Colonia 4 El Humboldt-Institut 32 15 - 18 años 6 Enseñanza 34 Düsseldorf 14 - 18 años Alojamiento & 7 tiempo libre 36 Viena (Austria) 15 - 18 años Exámenes Bad Dürkheim 8 desde los 10 años 38 11 - 14 años Constanza 10 desde los 18 años 40 Berlín-Lehnin 9 - 13 años Reimlingen 12 Berlín-Mitte desde los 18 años 42 9 - 13 años Constanza/Berlín-Mitte 15 desde los 18 años 44 Castillo 9 - 13 años de Heessen 16 Alemán para ejecutivos desde los 27 años en Berlín-Mitte 46 Castillo de Wittgenstein 7 - 11 años y padres Alemán + estudios uni- 18 versitarios desde los 18 años 48 Educación 10 - 17 años en Alemania Bad Schussenried Curso de transición a la escuela 20 10 - 13 y 14 - 17 años 50 13 - 17 años Lindenberg 22 13 - 17 años 52 Año de preparación para el segundo ciclo de secundaria Schmallenberg 24 14 - 18 años 54 Gymnasium de Lindenberg (Instituto de enseñanza secundaria) 10 - 17 años 26 Friburgo 14 - 18 años 56 Grupos 27 Kempten 14 - 18 años 58 Nota importante Meersburg 28 15 - 18 años 59 Condiciones generales Múnich 30 15 - 18 años 59 Formulario de inscripción Generalidades Cursos para adultos Cursos para niños y jóvenes Humboldt-Institut e.V. Schloss Ratzenried 88260 Argenbühl Teléfono Banco (+49-7522) 988-0 UniCredit Bank AG Fax 70173 Stuttgart, Alemania (+49-7522) 988-988 BIC: E-mail HYVE DEMM 473 info@humboldt-institut.org IBAN: Website DE87 6002 0290 0008 4280 00 www.humboldt-institut.org Facebook Instagram fb.com/humboldt.institut humboldtinstitutev 3
¿Por qué Humboldt? Más de 40 años de experiencia Exámenes reconocidos Ambiente familiar Nuestros clientes se benefician de más de Los exámenes ofrecidos por el Humboldt- Las escuelas del Humboldt-Institut son 40 años de experiencia impartiendo cursos Institut TestDaF, TestAS y telc están reco- internados, lo que favorece el aprendizaje de alemán a más de 70.000 participantes nocidos internacionalmente y mejoran las y la motivación al estudiarse en compañía. satisfechos procedentes de más de 160 oportunidades tanto en el mundo educativo Hacemos todo lo posible para que nuestros países. como laboral. alumnos se sientan a gusto en el Humboldt- Institut desde el primer día. Aprendizaje rápido Costes transparentes Ninguna otra escuela prepara a sus partici- Nuestros precios son transparentes. Nuestras Estudiar durante todo el año pantes de forma más rápida y eficiente para tasas incluyen, por norma general, clases, En nuestros centros abiertos todo el año exámenes como el TestDaF o el telc Deutsch alojamiento, pensión completa, materiales ofrecemos cursos de alemán los 365 días El Humboldt-Institut e.V. es una asociación C1 Hochschule. Estudiando en el Humboldt- didácticos, programa de actividades y excur- del año. sin ánimo de lucro dedicada a la enseñanza Institut, al cabo de tan sólo 8 meses, un prin- siones. ¡No hay gastos ocultos! del alemán como lengua extranjera. Desde cipiante sin conocimientos previos ya puede Como ve, el Humboldt-Institut ofrece un el primer centro original, el palacio de aprobar ambos exámenes. Seguridad y asistencia todo aprendizaje óptimo en brevísimo tiempo, Ratzenried, donde ahora está situada su el día sin descuidar jamás el componente lúdico, sede administrativa, el Humboldt-Institut Cuidamos de nuestros júniors y jóvenes las y todo ello en un entorno de aprendizaje ha crecido hasta convertirse en una red de 24 horas del día. Siempre tienen a su lado motivador y germanoparlante. ¡Tenemos el 18 escuelas repartidas por toda Alemania. una persona de confianza. curso de alemán perfecto para usted! Este éxito se basa en el apoyo óptimo que se presta a cada uno de los alumnos: Grupos pequeños y clases intensivas Las clases tienen cerca de 10 participantes y son impartidas por profesores nativos con título universitario y muy motivados. Un curso intensivo 30 comprende 30 unidades lectivas semanales de 45 minutos y, por lo tanto, más que la mayoría de competidores. 4 5
Enseñanza Al ojamiento & tiempo libre Tipos de cursos Examen de ubicación on-line Certificado Tiempo libre Una de las ventajas del Humboldt-Institut Usted puede comprobar su nivel de Al final del curso todos los alumnos reciben Todos los días se ofrece un programa de es la intensidad de las clases que están conocimiento al hacer nuestro examen un certificado una vez realizado el examen actividades activo y variado. Nuestros integrados por muy pocos alumnos. Ade- de ubicación on-line: final. Dicho certificado confirma el número monitores también animan a los alumnos más enseñamos a nuestro propio currículo. einstufung.humboldt-institut.org de las clases impartidas y el nivel alcanzado. más tímidos a participar en ellas. Diferenciamos entre: Sin embargo, el test en línea no sustituirá Se califica la comprensión auditiva y de Supervisión Curso intensivo 30 el test de ubicación el primer día de clase. lectura, la expresión oral y escrita y conoci- Los monitores son personas alegres y moti- 30 clases por semana Profesores mientos gramaticales. vadas, que siempre están ahí para contes- Curso intensivo 25 Nuestros profesores son hablantes nativos tar preguntas y solucionar problemas. En 25 clases por semana y licenciados con una excelente formación los centros, donde se ofrecen cursos para Curso individual 25, 30, 40 que dan clase según métodos modernos. niños y adolescentes, garantizarán que se 25, 30 y 40 clases por semana cumplan el reglamento escolar de día y de noche y se ocuparán de la vigilancia de los Clases Las clases duran de lunes a viernes, excepto menores las 24 horas del día. algunos días festivos. Una excepción son El horario en un curso de jovenes las clases individuales que también se imparten los festivos. Una hora lectiva de 1) Comidas clase comprende 45 minutos. Normalmen- desayuno: 8:00 - 8:30 te entran por clase de aprox. 10 alumnos. comida:: 13:00 - 13:45 En las clases se estudia la comprensión de cena:: 18:00 - 18:30 lectura y auditiva, la redacción, la gramáti- 2) Clases ca y la capacidad de expresión. lu.: 8:30 - 13:00* & 14:15 - 15:00 Días festivos (sin clases) ma.: 8:30 - 13:00* & 14:15 - 15:45 1. enero, 1. mayo, 3. octubre, 1. noviembre mi.: 8:30 - 13:00* (excepto en Berlín), 25. diciembre 2019 ju.: 8:30 - 13:00* & 14:15 - 15:45 vi.: 8:30 - 13:00* Clasificación * pausas: 10:00 - 10:30, 12:00 - 12:15 El día de su llegada o el primer día se 3) Tiempo para las tareas efectúa un examen de ubicación para lunes - jueves y domingo: 19:00 -20:00 conocer exactamente el nivel del alumno; después éste es asignado al nivel que le 4) Programa de recreación activo corresponde. En los meses de verano, el domingo: después de la comida primer día del curso después del examen lunes - viernes: cada día después de las de ubicación por lo general no hay clases clases hasta las 18:00 h sino que se trata de un día de orientación. Materiales didácticos Alojamiento y comidas miércoles: excursión del medio día Diferenciamos 6 niveles siguiendo el Marco El Humboldt-Institut pone a disposición de Por norma general, los alumnos se suelen 14:00 - 18:00 Común Europeo de Referencia para las sus alumnos todos los libros y materiales alojar en internados y casas de huéspedes. sábado: excursión del día entero Lenguas. didácticos que necesitan de forma gratuita. En Meersburg, Lindenberg y en Berlín- 9:00 - 18:00 Deberes Mitte, los alumnos tienen la opción de Nivel Duración alojarse con familias. En la mayoría de a la noche Los profesores mandan diariamente debe- lunes - jueves y domingo: 20:00 - 22:00 A1 Nivel básico 1 5 semanas res tanto para preparar las clases como nuestros centros, los precios de los cursos principiantes se entienden con pensión completa. viernes y sábado: 19:00 - 22:00 para mejorar los conocimientos, aunque su A2 Nivel básico 2 5 semanas volumen permite a los alumnos participar Traslados 5) Tiempo para acostarse B1 Nivel medio 1 5 semanas en las diferentes actividades de tiempo Los traslados del aeropuerto y al aeropuerto domingo - jueves: 23:00 B2.1 Nivel medio 2.1 5 semanas libre. Los deberes hechos por escrito, serán son traslados colectivos. Intentamos que viernes y sábado: 24:00 B2.2 Nivel medio 2.2 5 semanas corregidos y devueltos a los alumnos, así ningún alumno tenga que esperar más de preparando para telc Deutsch B2 que ellos mismos puedan controlar su nivel una hora a lo sumo. Rogamos que nos pidan C1.1 Nivel superior 1.1 5 semanas de conocimientos. el precio de los traslados en el caso de que preparando para TestDaF Controles semanales y no se trate de los días habituales de llegada C1.2 Nivel superior 1.2 5 semanas exámenes de nivel y salida (domingo /sábado). preparando para telc Deutsch C1 Hochschule En todos los cursos se hacen controles C2.1 Nivel superior 2.1 5 semanas semanales por escrito para que tanto los C2.2 Nivel superior 2.2 5 semanas profesores como los alumnos tengan una Duración total 45 semanas idea de su avance. Al final de cada nivel se La duración del curso se refiere a cursos someten a un examen detallado. intensivos con 30 clases semanales. 6 7
Exámenes En el Humboldt-Institut es posible rendir exámenes internacionalmente reconocidos y TestAS En el Humboldt-Institut, los principiantes estandardizados en todos los niveles del Marco Común Europeo de Referencia para las El TestAS («Test für ausländische Studieren- necesitarán aprox. 8 meses para alcanzar Lenguas. El cuadro siguiente muestra los exámenes con el nivel de idioma correspondiente de», test para estudiantes extranjeros) es el nivel lingüístico necesario. El Humboldt- que se certificará con la aprobación del examen: un test centralizado y estandarizado en el Institut dispone de los centros de Constan- que se verifica la aptitud académica de los za y Berlín con licencia para realizar dicho Edad Examen Instituto de examen estudiantes extranjeros. El resultado del examen. TestAs informa a los aspirantes extranjeros 10 -13 telc A1 Junior Bad Schussenried de dónde se encuentran en relación a otros telc A2 Schule Fechas de Apertura de la candidatos y aumenta las probabilidades exámenes inscripción telc B1 Schule de recibir plaza en una universidad. 12. febrero 2019 20. noviembre 2018 13 -17 telc A1 Bad Schussenried Encontrará las fechas y el formulario de 10. abril 2019 13. febrero 2019 telc A2 Schule inscripción en www.testas.de. 23. mayo 2019 28. marzo 2019 telc B1 Schule 18. julio 2019 23. mayo 2019 telc B2 TestDaF 12. septiembre 2019 18. julio 2019 18+ telc B1 Berlín-Mitte, Constanza 5. noviembre 2019 10. septiembre 2019 («Test Deutsch als Fremdsprache») telc B2 Para poder matricularse en una univer- telc C1 Hochschule sidad alemana, el TestDaF sirve como TestDaF comprobante de conocimientos de alemán Precios de los exámenes 18+ TestAS Berlín-Mitte suficientes si en las cuatro partes del exa- men ha sido aprobado con el nivel TestDaF todos los examenes telc Deutsch A1 € 120,- (TDN) 4. Como examen estandardizado todos los examenes telc Deutsch A2 € 120,- para la admisión lingüística en universi- todos los examenes telc Deutsch B1 € 120,- telc dades, el TestDaF equivale al DSH, pero todos los examenes telc Deutsch B2 € 120,- La telc GmbH (The European Language amigos, escuela y estancias en el extranjero. ofrece numerosas ventajas. El examen se telc Deutsch C1 Hochschule € 195,- Certificates) es una institución que emite Con un examen telc los adolescentes puede repetir cuantas veces se desee y TestAS € 110,- certificados de conocimientos lingüísticos también pueden demostrar su dedicación, gracias a su homogeneidad permite una TestDaF € 195,- que gozan de reconocimiento internacional. su interés y su perseverancia. preparación metódica. Los certificados de idiomas telc se rigen por el Marco Común Europeo de Referencia telc Deutsch C1 Hochschule Fuera de ello, el TestDaF es un compro- para las Lenguas y, al ser equiparables a Este examen va dirigido a adultos que bante valioso sobre los conocimientos del nivel internacional, abren puertas tanto en deseen estudiar o ya estén estudiando idioma para todos aquellos que deseen el mundo educativo como laboral. en una Universidad alemana o trabajen trabajar en Alemania a nivel científico o en una profesión académica y deseen documentar su nivel de conocimientos telc Deutsch A1 – B2 demostrar sus conocimientos de alemán. lingüísticos. Con estos exámenes de lenguaje general Se examinan conocimientos de alemán puede usted comprobar lo bien que domina superiores a un nivel muy avanzado. el idioma alemán en situaciones cotidianas, p.ej. en viajes, en el tiempo de ocio o en la Fechas telc Berlín y Constanza profesión. Los exámenes consisten de un 1. febrero 2019 26. julio 2019 examen escrito individual y de un examen 8. marzo 2019 16. agosto 2019 oral en pareja o en grupo. 12. abril 2019 4. octubre 2019 telc Deutsch A1 Junior 17. mayo 2019 22. noviembre 2019 21. junio 2019 13. diciembre 2019 Este examen con su formato adecuado para niños va dirigido especialmente a los 12. julio 2019 alumnos más jóvenes. Con un tiempo de elaboración más corto, formatos de ejerci- Fechas telc Bad Schussenried cios sencillos y comprensibles y el empleo 12. julio 2019 16. agosto 2019 de imágenes, el examen se orienta espe- 26. julio 2019 cialmente en las habilidades cognitivas de los niños. Fechas de exámenes telc para grupos a convenir telc Deutsch A2 y B1 Schule Los exámenes escolares corresponden al Ultima fecha de inscripción: 23 días antes formato de exámenes de lenguaje general de la fecha de examen. Las inscripciones y equivalen a éstos. Sin embargo, presentan posteriores sólo serán posibles tras solici- contenidos que se orientan en especial en tud y pago de una tasa adicional. los conocimientos y las circunstancias de vida de alumnos, p.ej. actividades de ocio, Se dispone de los resultados al cabo de al menos cinco semanas. 8 9
Constanza desde los 18 años La ciudad Con sus 85.000 habitantes, esta vibrante ciudad universitaria es la ciudad más grande en el lago de Constanza. Por su maravillosa ubicación directamente a las orillas del lago y por su atractivo casco histórico con su gran oferta de actividades culturales, Constanza es un lugar ideal para estudiantes de todo el mundo. El centro de estudios moderno del Humboldt-Institut se encuentra a tan sólo 10 minutos andando de la universidad de élite de Constanza. También se puede llegar rápida y cómodamente al centro de la ciudad. Alojamiento y alimentación Precios • en el internado con habitaciones indivi € 835,- por semana duales o dobles, todas con ducha / WC € 40,- por semana suplemento del • tres comidas principales y fruta durante 9. junio al 17. agosto 2019 todo el día € 705,- por semana para una Exámenes Curso intensivo 30 duración mínima de 10 semanas • telc Deutsch B1, B2 • 30 clases semanales • telc Deutsch C1 Hochschule • aprox. 10 estudiantes por clase Los precios incluyen • TestDaF • duración: 2 semanas - 1 año clases, materiales didácticos, alojamiento, Información y fechas de exámenes en • niveles A1 - C2 alimentación, actividades de ocio todos los la pág. 8. días, excursiones semanales (sin precios de Cursos intensivos individuales Comienzo de los cursos entrada), certificado Llegada y partida • 25, 30, 40 clases semanales Estación: 2019: enero 6, 20*, 27* • duración:1 semana como mínimo febrero 10, 17* Precios (sólo cursos) Constanza • comienzo: todas las semanas marzo 3*,17, 31* € 320,- por semana Aeropuertos: abril 7*, 14*, 21, 28* € 280,- por semana para una Precios Friedrichshafen (FDH) € 50,- mayo 12*, 26 duración mínima de 10 semanas € 1.895,- por semana (25 clases) Zúrich (ZRH) € 60,- junio 2*, 9*, 16*, 23*, 30 € 2.140,- por semana (30 clases) (por persona y por trayecto) julio 7*, 14*, 21*, 28* Los precios incluyen € 2.630,- por semana (40 clases) agosto 4, 11*, 18*, 25* clases, materiales didácticos, certificado Tiempo libre septiembre 8, 15*, 29* Los precios incluyen Badminton Natación en el lago octubre 13, 20* clases, materiales didácticos, alojamiento, Baloncesto Natación en la noviembre 3*, 17 alimentación, actividades de ocio todos los Billar* piscina* diciembre 1*, 8* días, excursiones semanales (sin precios de Cine* Parrillada entrada), certificado Disco Pasear en bicicleta* 2020: enero 5, 12*, 26* Escalar* Remo* febrero 9, 16* Esquí acuático* Squash* marzo 1*, 15, 29* * no principiantes Esquí alpino* Surfeo* Fútbol Televisión Previo acuerdo, son posibles fechas Jugar a los bolos* Tenis* adicionales. Montar a caballo* Voleibol La escuela está abierta todo el año salvo en *no se incluye en el precio Navidades. Durante las vacaciones de Navi- Excursiones dad ofrecemos cursos de alemán en nuestro p.ej. a Stuttgart, Friburgo, Friedrichshafen, centro de Berlín-Mitte (pág. 12 y sig.). Meersburg, Tübingen, Überlingen, Schaffhausen con las cataratas del Rin, Isla de Mainau, Zúrich, Basilea, St. Gallen, los Alpes 10 11
Berlín-Mitte desde los 18 años Una metrópolis excitante Precios Los precios incluyen Con sus más de 3,5 millones de habitantes, Berlín es la ciudad más grande de Alemania. internado con pensión completa € 835,- / sem. clases, materiales didácticos, alojamiento Aquí palpita el corazón artístico, político y económico del país. Precisamente por este familia con media pensión € 605,- / sem. en el instituto con pensión completa, acti- motivo, para participantes de todo el mundo, Berlín constituye el lugar perfecto para suplemento de temporada € 40,- / sem. vidades de ocio todos los días, excursiones aprender alemán y profundizar en la historia, la política y la cultura alemanas. del 9. junio al 17. agosto 2019 semanales (sin precios de entrada), Desde junio del 2014 damos la bienvenida a nuestros participantes en Berlín-Mitte. Precio reducido en caso de un mínimo de 10 semanas certificado El instituto ofrece aulas modernas, un laboratorio de idiomas, una espaciosa sala de des- internado con pensión completa € 705,- / sem. Exámenes canso y flamantes habitaciones individuales y dobles. Cabe destacar la espectacular terra- familia con media pensión € 565,- / sem. • telc Deutsch B1, B2 za con sus vistas panorámicas sobre Berlín. Al estar muy céntrico y muy bien comunicado • telc Deutsch C1 Hochschule Los precios incluyen con transporte público, se llega rápidamente a múltiples atracciones turísticas. • TestAS clases, materiales didácticos, alojamiento en el instituto con pensión completa • TestDaF Alojamiento y alimentación Comienzo de los cursos Información y fechas de exámenes en la pág. 8. En el internado con pensión completa 2019: enero 6, 20*, 27* (en familias con media pensión), activi- dades de ocio todos los días, excursiones Llegada y partida • Habitaciones individuales, dobles y febrero 10, 17* Estación: Berlín Nordbahnhof pocas con tres camas, todas con marzo 3*,17, 31* semanales (sin precios de entrada), ducha/WC abril 7*, 14*, 21, 28* certificado Aeropuertos: • 3 comidas principales y fruta durante mayo 12*, 26 Berlín-Tegel (TXL) o Schönefeld (SXF) € 40.- Precios (sin alojamiento) (por persona y por trayecto) todo el día junio 2*, 9*, 16*, 23*, 30 € 320,- por semana En familias con media pensión julio 7*, 14*, 21*, 28* € 280,- por semana para una Tiempo libre • Habitaciones individuales y dobles agosto 4, 11*, 18*, 25* duración mínima de 10 semanas Baloncesto Parrillada • El desayuno se sirve en la familia y la septiembre 8, 15*, 29* Billar* Squash* comida en la escuela o la cena con la octubre 13, 20* Los precios incluyen (todos los cursos) Escalar* Teatro* familia noviembre 3*, 17 Clases, materiales didácticos, certificado Fútbol Televisión • El trayecto entre la familia y el internado diciembre 1*, 8*, 22*, 29* Futbolín Tenis* Cursos intensivos individuales se puede aproximar hasta una hora 2020: enero 5, 12*, 26* Galerías de arte* Voleibol febrero 9, 16* • 25, 30, 40 clases semanales Curso intensivo 30 • duración: 1 semana como mínimo Jugar a los bolos* Zoológico* • 30 clases semanales marzo 1*, 15, 29* • comienzo: todas las semanas Natación en el lago *no se incluye en el precio * no principiantes o en la piscina* • aprox. 10 estudiantes por clase Precios • duración: 2 semanas - 1 año Previo acuerdo, son posibles fechas Excursiones adicionales. € 1.895,- por semana (25 clases) • niveles A1 - C2 € 2.140,- por semana (30 clases) p.ej. a Dresde, Lipsia, Potsdam, Wannsee, La escuela está abierta todo el año, tam- € 2.630,- por semana (40 clases) mar Báltico, varios destinos de excursión bién durante la época navideña. en Berlín 12 13
Berlín-Mitte Berlín-Mitte / Constanza desde los 18 años Cursos a tiempo parcial desde los 18 años Usted vive en Berlín, o tiene alojamiento durante su temporada allá, y quiere seguir un Vivir dos ciudades curso de alemán del Humboldt-Institut? Alemania es variada y polifacética. Al combinar cursos en Berlín y Constanza se experi- mentan dos ciudades universitarias que demuestran la diversidad paisajística y cultural ¡Ningún problema! ¡Tenemos los cursos adecuados para Usted! de Alemania. Clases nocturnas Clases los sábados Por un lado la capital alemana Berlín, Por el otro lado la aparentemente tranquila • 6 clases por semana • 4 clases por semana con más de 3,4 millones de habitantes la Constanza con tan sólo 85.000 habitantes, • aprox. 10 estudiantes por clase • aprox. 10 estudiantes por clase ciudad más grande y más animada del que por su maravillosa ubicación a las • martes y jueves 18:00 - 20:30 • 9:30 - 13:00 país con una oferta inmensa de atraccio- orillas del lago de Constanza (Bodensee) y • disponibles a partir de 6 semanas • disponibles a partir de 6 semanas nes turísticas, monumentos y servicios por si proximidad a los Alpes y a Suiza es • duración: • duración: culturales. considerara como una de las ciudades con aprox. 24 semanas por nivel (A1-B1), aprox. 36 semanas por nivel (A1-B1), la calidad de vida más alta de Alemania. aprox. 48 semanas por nivel (B2-C2) aprox. 72 semanas por nivel (B2-C2) Inicio de cursos Inicio de cursos Con nuestra oferta de combinación Usted tiene la gran oportunidad de experimentar las previo acuerdo, comienzo todas las sema- previo acuerdo, comienzo todas las semanas dos ciudades y dos regiones totalmente diferentes de Alemania dentro de poco tiempo. nas a excepción de principiantes absolutos: a excepción de principiantes absolutos: 6. enero 2019 12. enero 2019 Curso intensivo 30 Tiempo libre 31. marzo 2019 24. agosto 2019 • 30 clases semanales véase pág. 11 (Constanza) e 13 (Berlín-Mitte) 18. agosto 2019 • aprox. 10 estudiantes por clase 10. noviembre 2019 Precio Excursiones € 44,- por semana • duración: 10 semanas - 1 año véase pág. 11 (Constanza) e 13 (Berlín-Mitte) Precio • niveles A1 - C2 € 66,- por semana El precio incluye Alojamiento y alimentación clases, materiales didácticos, alojamiento, • en las casas de huéspedes con habitaciones alimentación, actividades de ocio todos los En verano (23.06.2019 - 17.08.2019) y en Navidades (22.12.2019 - 11.01.2020) no hay individuales o dobles, todas con ducha / WC días, excursiones semanales (sin precios de cursos a tiempo parcial. • tres comidas principales y fruta durante entrada), certificado, un traslado en auto- todo el día bús entre las dos ciudades Los precios incluyen Comienzo de los cursos Clases, materiales didácticos, certificado véase pág. 10 (Constanza) e 12 (Berlín-Mitte) Los cursos se realizarán con un mínimo de 3 participantes. No hay clases en días festivos. Los participantes que necesitan visado no lo obtendrán para asistir a cursos de menos de 18 horas de clase semanales. Precio € 705,- por semana para una duración de 10 semanas (5 sem. Constanza + 5 sem. Berlín) Llegada y partida véase pág. 11 (Constanza) e 13 (Berlín-Mitte) El traslado entre las dos ciudades (Constanza–Berlín o Berlín–Constanza) en autobús está incluido. 14 15
Alemán para ejecutivos desde los 27 años en Berlín Nuestros cursos de alemán intensivos para ejecutivos del ámbito de la economía, la política y la cultura están dirigidos a participantes que desean aprender alemán por motivos de trabajo. Para dichos clientes el tiempo es un bien muy escaso. Por lo tanto, nuestros cursos superintensivos de 30 o 40 unidades lectivas por semana (a 45 minutos) se ajustan a la perfección a sus necesidades. Gracias a las clases individuales impartidas por un profesor experimentado, aprovechan de forma óptima el poco tiempo del que disponen para venir a Alemania a realizar un curso de alemán. Estos cursos se ofrecen en nuestro centro de Berlín- Mitte para todos los niveles (A1-C2) y existe la posibilidad de inscribirse por semanas. Alojamiento y alimentación Cursos intensivos individuales • Habitaciones individuales con • 30 o 40 clases semanales ducha / WC, televisión e Internet • duración: una semana como mínimo • tres comidas, fruta y café durante las • niveles A1 - C2 pausas • plaza de aparcamiento en garaje subterráneo Fechas • servicio de lavandería Todas las semanas, según acuerdo con el Tiempo libre instituto (domingo a sábado)* Nuestros docentes les asistirán gusto- samente para planificar y realizar un Precios programa de ocio que corresponda a € 2.595,- por semana (30 clases) sus intereses y ofrezca el distendimiento € 3.230,- por semana (40 clases) necesario después de las clases. Los precios incluyen clases, materiales didácticos, alojamiento, alimentación, actividades (sin precios de entrada), traslados entre el aeropuerto y el alojamiento, certificado Precios (sin alojamiento) € 1.915,- por semana (30 clases) € 2.550,- por semana (40 clases) Los precios incluyen clases, materiales didácticos, certificado Llegada y partida Estación: Berlín Nordbahnhof Aeropuertos: Berlín-Schönefeld (SXF) Berlín-Tegel (TXL) (recogida gratuita) 16 17
Alemán + estudios univer sitarios desde los 18 años en Berlín y Constanza La idea Duración del curso de idioma Precio del curso de idioma El «Made in Germany» es un sello de calidad reconocido en todo el mundo. En el mercado • Nivel para la solicitud de entrada al colegio € 705,- por semana durante un mínimo laboral internacional haber cursado estudios universitarios en Alemania confiere a los preuniversitario «Studienkolleg»: B1/B2 de 10 semanas estudiantes no alemanes una clara ventaja competitiva. Las universidades alemanas, en Principiantes absolutos: Asesoramiento y servicio de soli- comparación con las de otros países, ofrecen gran calidad y excelentes condiciones para unas 20-25 semanas con 30 clases citud de acceso a la universidad* la investigación. Además, comparado con otros países, cursar una carrera en Alemania semanales a 45 min € 500,- resulta muy barato. • Nivel lingüístico necesario para ingresar El programa directamente a la universidad: C1.1 y * solo junto con una inscripción a un curso de alemán ¡Invierta ya en su futuro! Asesoramos y asistimos a participantes de nuestros cursos TestDaF con un mínimo de 4 x 4 puntos o Seguro de enfermedad intensivos que busquen plaza en una universidad alemana. Correspondiente a los títulos telc Deutsch C1 Hochschule El seguro de enfermedad contratado por escolares o universitarios de su país de origen, comprobamos si usted puede acceder de Principiantes absolutos: el Humboldt-Institut (€ 2,- por día) sólo forma directa o indirecta a una universidad alemana. unas 30-35 semanas con 30 clases cubre la duración del curso de idioma, pero semanales a 45 min no los estudios universitarios. Por este En nuestros centros de Berlín y Constanza preparamos a futuros estudiantes universitarios para que en brevísimo tiempo adquieran el nivel lingüístico necesario de B1/B2 (colegio pre- Inicio del programa motivo, recomendamos contratar un seguro universitario «Studienkolleg») y C1 (universidad). En las casas de huéspedes anexas usted vive 6. enero 2019 8. septiembre 2019 de enfermedad desde su país de origen directamente y de forma presencial en un entorno internacional y, aun así, germanoparlante, 10. febrero 2019 13. octubre 2019 que cubra la totalidad de su estancia en y puede concentrarse por completo en su curso de alemán. El alojamiento, la pensión com- 17. marzo 2019 17. noviembre 2019 Alemania. pleta y el programa de tiempo libre (sin entradas) ya están incluidos en el precio del curso. 21. abril 2019 5. enero 2020 Inscripción El servicio de solicitud de acceso a la universidad incluye tres solicitudes a escuelas universita- 26. maggio 2019 9. febrero 2020 El programa funciona durante todo el año rias. Nos aseguramos de que su solicitud incluya todos los documentos necesarios y de que se 30. junio 2019 15. marzo 2020 y se estructura en función de los semestres entregue puntualmente para incrementar al máximo sus probabilidades de obtener una plaza. 4. agosto 2019 de verano e invierno de las Universidades alemanas. Información sobre TestDaF y telc C1 Hochschule véase pág. 8, 9 y 14. 18 19
Bad Schussenried de 10-13 y 14-17 años La ciudad Cursos intensivos individuales Bad Schussenried es una ciudad monacal histórica con 8.300 habitantes que está situada (10 -17 años) en un paraje idílico en medio de hermosas colinas entre los ríos Danubio e Iller y el lago • 25, 30, 40 clases semanales de Constanza. Nuestra escuela está alojada en un moderno complejo arquitectónico que • duración: una semana como mínimo queda entre un magnífico parque y una amplia zona de ocio. El centro de Bad Schussen- • todos los niveles ried queda a cinco minutos a pie. Inicio de cursos individuales Como internado, este centro combina aulas, instalaciones de recreo y habitaciones de Todas las semanas, según previo acuerdo los alumnos en un solo emplazamiento. Con capacidad para 300 participantes de todo el con el instituto (domingo a sábado) mundo, Bad Schussenried está considerada la mayor escuela-internado de alemán como lengua extranjera. La escuela está abierta todo el año y cuenta con una infraestructura Precios para cursos individuales espléndida. Los alumnos tienen a su disposición un amplísimo abanico de actividades € 1.895,- por semana (25 clases) Tiempo libre deportivas y de ocio tanto cubiertas como al aire libre. € 2.140,- por semana (30 clases) Baloncesto Parrillada € 2.630,- por semana (40 clases) Billar Piano Inicio de los cursos Disco Ping-pong 2019: enero 6, 20*, 27* Los precios incluyen (todos los cursos) Fútbol Piscina cubierta febrero 10, 17* clases, materiales didácticos, alojamiento, Futbolín Rocódromo marzo 3*,17, 31* alimentación, monitores, actividades de Gimnasio Sauna abril 7*, 14*, 21, 28* ocio todos los días, excursiones semanales, Labores manuales Tenis en pista cubierta mayo 12*, 26 entradas y un certificado Lago Voleibol junio 2*, 9*, 16*, 23*, 30 Exámenes Mountain bikes Voleibol de playa julio 7, 14*, 21*, 28* • telc Deutsch A1, B2 • telc Deutsch Junior (A1) Excursiones agosto 4, 11*, 18*, 25* • telc Deutsch Schule (A2, B1) p.ej. a Augsburgo, Constanza, Múnich septiembre 8, 15*, 29* (Allianz Arena, BMW Welt, Olympiapark, octubre 13, 20* Información y fechas de exámenes véase Alojamiento y alimentación Deutsches Museum), Friedrichshafen, noviembre 3*, 17 página 8. Ravensburg, Isla Mainau, Kempten, • en nuestro internado con habitaciones diciembre 1*, 8*, 15*, 22*, 29* dobles, todas con ducha / WC y terraza Llegada y partida Lindau, Meersburg, castillos de Neusch- 2020: enero 5, 12*, 26* Estación: Bad Schussenried wanstein y de Linderhof, Stuttgart, Ulm, • tres comidas y fruta durante todo el día febrero 9, 16* (recogida gratuita) los Alpes, Schaffhausen con las cataratas Curso intensivo 25 marzo 1*, 15, 29* del Rin * no principiantes Aeropuertos: (10 -13 años) • 25 clases semanales Previo acuerdo, son posibles fechas adicio- Zúrich (ZRH) € 110,- • aprox. 10 estudiantes por clase nales. La escuela está abierta todo el año, Múnich (MUC) € 140,- • duración: 2 semanas - 1 año también durante la época navideña. Memmingen (FMM) € 50,- • niveles A1 - C2 Friedrichshafen (FDH) € 50,- Precios por cursos intensivos (por persona y por trayecto) Curso intensivo 30 € 925,- por semana (14 -17 años) € 40,- por semana, suplemento del • 30 clases semanales 9. junio al 17. agosto 2019 • aprox. 10 estudiantes por clase € 800,- por semana para una duración • duración: 2 semanas - 1 año mínima de 10 semanas • niveles A1 - C2 20 21
Lindenberg de 13 a 17 años La ciudad Tiempo libre Variada y única: La escuela para jóvenes, abierta durante todo el año, está situada en las Badminton Natación en el lago prox. de la pequeña ciudad de Lindenberg (11.000 hab.) tan sólo media hora del lago de Baloncesto Parrillada Constanza. En la residencia con una capacidad de 200 camas, todo el año se organizan Billar Patinar sobre hielo actividades, desde un curso de esquí en los Alpes en el invierno, hasta las Olimpiadas de Caminar en los Piano Humboldt en el verano. La fantástica infraestructura de la escuela con piscina cubierta, Alpes Ping pong campos deportivos, cancha de minigolf y mucho más garantiza una divertida estancia. Al Disco Piscina cubierta centro de la pintoresca ciudad se llega en 10 min. caminando. Esquí alpino* Rocódromo Fútbol Sauna Futbolín Senderismo con Inicio de cursos para cursos Labores manuales raquetas de nieve intensivos Minigolf Snowboard* 2019: enero 6, 20*, 27* Mountain bikes Voleibol febrero 10, 17* Cursos intensivos individuales *no se incluye en el precio marzo 3*,17, 31* • 25, 30, 40 clases semanales abril 7*, 14*, 21, 28* • duración: una semana como mínimo Curso de esquí alpino/snowboard** mayo 12*, 26 • todos los niveles (por sem., incl. telesquí y equipo) € 300,- junio 2*, 9*, 16*, 23*, 30 Inicio de cursos individuales del 06.01.2019 - 09.03.2019 julio 7, 14*, 21*, 28* Todas las semanas, según previo acuerdo del 05.01.2020 - 29.02.2020 agosto 4, 11*, 18*, 25* con el instituto (domingo a sábado) **El curso se realiza con un mínimo de 3 participantes. septiembre 8, 15*, 29* octubre 13, 20* Precios para cursos individuales Excursiones noviembre 3*, 17 € 1.895,- por semana (25 clases) p.ej. a Múnich (Allianz Arena, BMW Welt, Alojamiento y alimentación Olympiapark, Deutsches Museum), Stutt- diciembre 1*, 8*, 15*, 22*, 29* € 2.140,- por semana (30 clases) • en el internado: gart, Constanza, Lindau, los Alpes, Isla habitaciones dobles, pocas habitaciones 2020: enero 5, 12*, 26* € 2.630,- por semana (40 clases) febrero 9, 16* Mainau, Meersburg, Kempten, Augsburg, individuales o habitaciones con tres o Los precios incluyen (todos los cursos) Friedrichshafen, Bregenz (Austria), castillos cuatro camas, todas con su propia marzo 1*, 15, 29* clases, materiales didácticos, alojamiento, ducha / WC * no principiantes reales de Neuschwanstein y Linderhof alimentación, monitores, actividades de • con una familia (sólo en julio y agosto): Previo acuerdo, son posibles fechas adicio- ocio todos los días, días, excursiones semanales, habitaciones individuales o dobles nales. La escuela está abierta todo el año, entradas y un certificado • tres comidas principales y frutas durante también durante la época navideña. todo el día Llegada y partida Precios por cursos intensivos Estación: Röthenbach im Allgäu Curso intensivo 30 € 925,- por semana (recogida gratuita) • 30 clases semanales € 40,- por semana, suplemento del Aeropuertos: • aprox. 10 estudiantes por clase 9. junio al 17. agosto 2019 • duración: 2 semanas - 1 año Zúrich (ZRH) € 110,- • niveles A1- C2 € 800,- por semana para una duración Múnich (MUC) € 140,- mínima de 10 semanas Memmingen (FMM) € 50,- Friedrichshafen (FDH) € 50,- (por persona y trayecto) 22 23
Schmallenberg de 14 a 18 años La ciudad Llegada y partida Schmallenberg es una localidad típica de la región de Sauerland, conocida como el «país Estación: Lennestadt-Altenhundem de las mil montañas». Todo aquel que la visita entiende por qué esta región tiene fama (recogida gratuita) de ser una de las zonas recreativas más populares de Alemania. Con sus cerca de 26.000 Aeropuerto: habitantes, Schmallenberg es una tranquila ciudad balnearia. El casco antiguo de la ciu- Francfort (FRA) € 135,- dad fascina con sus callejuelas y sus casas de paredes entramadas. (por persona y trayecto) Estamos hospedados en la Academia Bad Fredeburg, que está situada en un barrio de Schmallenberg. Las clases se imparten en la escuela local, que queda a tan solo 150 m de la Tiempo libre academia. El centro de esta pequeña ciudad queda a unos pocos minutos a pie de la escuela. La Baloncesto Natación en piscina Academia se encuentra en un edificio precioso en un barrio muy tranquilo en medio de zonas Campo deportivo Parrillada ajardinadas. Ahí nuestros alumnos pueden disfrutar de este entorno tan relajado. Además de Campo para fogatas Piano estas características tan atractivas, Schmallenberg también goza de gran popularidad por su Fútbol Ping pong sistema flexible de cursos que permite empezar y terminar las clases todas las semanas. Gimnasio Tenis* Mountain bikes Voleibol Curso intensivo 30 Inicio de cursos *no se incluye en el precio • 30 clases semanales 2019: junio 23*, 30 Excursiones • aprox. 10 estudiantes por clase julio 7*, 14*, 21*, 28* p.ej. a Colonia (la catedral), Düsseldorf, • duración: 2 - 8 semanas agosto 4* Dortmund, Francfort (visita guiada al • niveles A1 - B2 * no principiantes El precio incluye aeropuerto), Münster, Bonn, la mina de Alojamiento y alimentación Todos los cursos terminan el 17.08.2019. clases, materiales didácticos, alojamiento, Ramsbeck, actividades al aire libre, cuevas • en el internado alimentación, monitores, actividades de de estalactitas, tobogán de verano en Precio • habitaciones de dos o pocas de más camas ocio todos los días, excursiones semanales, Winterberg € 920,- por semana • todas las habitaciones con su propia entradas y certificado ducha / WC • tres comidas principales, un tentempié y una merienda 24 25
Friburgo Kempten de 14 a 18 años de 14 a 18 años La ciudad La ciudad Friburgo es una de las ciudades más soleadas de Alemania, cuenta con 220.000 habi- Con las montañas al alcance de la mano, Kempten está situada en la región turística de tantes y una universidad con solera. La proximidad a Francia y Suiza, sumada a la gran Algovia (Allgäu). Es una ciudad ideal para realizar excursiones a los picos de los Alpes de cantidad de turistas y estudiantes de todo el mundo, confieren a la ciudad un carácter Algovia, el lago de Constanza y el famosísimo castillo de Neuschwanstein. A los países multicultural. Las callejuelas y un sinfín de riachuelos son típicos del casco antiguo de vecinos, Austria y Suiza, así como a la metrópolis de Múnich, también se llega rápidamente. Friburgo. Los alumnos se alojan a tan solo 5 minutos del centro histórico de la ciudad Los romanos ya se dieron cuenta de esta situación privilegiada y fundaron aquí la antigua en la casa de huéspedes para jóvenes KL. Cambodunum. Kempten está considerada, por tanto, una de las ciudades más antiguas de Alemania. Ya sea realizando una de las múltiples opciones de ocio por los alrededores o Curso intensivo 30 Llegada y partida yendo de compras por su centro, la versátil oferta de Kempten satisface todos los gustos. • 30 clases semanales Estación: Friburgo estación central • aprox. 10 estudiantes por clase (recogida gratuita) Curso intensivo 30 • niveles A1 - B1 Aeropuerto: • 30 clases semanales Alojamiento y alimentación Zúrich (ZRH) € 115,- • aprox. 10 estudiantes por clase (por persona y trayecto) • niveles A1 - B2 • en la casa de huéspedes para jóvenes KL • habitaciones con dos camas Tiempo libre Alojamiento y alimentación • ducha / WC en el mismo piso • en la casa de huéspedes JUFA Badminton • tres comidas principales • habitaciones con tres camas y pocas con Baloncesto Fecha cuatro camas, todas con ducha/WC Billar • tres comidas principales 21. julio - 3. agosto 2019 (2 semanas)* Cafetería *no principiantes Fútbol Fechas Llegada y partida Gimnasio 30. junio - 13. julio 2019 (2 semanas) Estación: Kempten estación central Precio Mountain bikes 30. junio - 27. julio 2019 (4 semanas) (recogida gratuita) € 1.880,- (2 semanas) Natación en el lago 14. julio - 27. julio 2019 (2 semanas)* Aeropuertos: Ping pong *no principiantes Memmingen (FMM) € 30,- Los precios incluyen Múnich (MUC) € 135,- clases, materiales didácticos, alojamiento, Salón de fiestas Precios (por persona y trayecto) alimentación, monitores, actividades de Voleibol € 1.980,- (2 semanas) ocio todos los días, excursiones semanales, Excursiones € 3.960,- (4 semanas) Tiempo libre entradas y certificado p.ej. a la Selva Negra, Titisee, Basilea (Suiza) Badminton Fútbol Los precios incluyen Barbacoa Futbolín clases, materiales didácticos, alojamiento, Billar Mountain bikes alimentación, monitores, actividades de Campo con pasto Natación ocio todos los días, excursiones semanales, para juegos Ping pong entradas y certificado Cine Excursiones p.ej. a Múnich (visita guiada al aeropuerto), Lindau, castillos reales de Neuschwanstein y Linderhof, Augsburg, los Alpes, Füssen 26 27
Meersburg de 15 a 18 años La ciudad En la pequeña ciudad milenaria, los alumnos serán alojados en familias anfitrionas y en casa de huéspedes JUFA. Meersburg se sitúa en la orilla del lago de Constanza entre huertas y viñas. El lugar goza de una vista panorámica desde la Sierra Allgäu en Baviera, pasando por la montaña Vorarlberg en Austria y llega hasta la cordillera majestuosa de los Alpes en Suiza. El suave clima de esta región atrae a muchos turistas. El castillo con 1.400 años de antigüedad y el palacio barroco son las atracciones más importantes. Precios Tiempo libre familia, media pensión: € 770,- por sem. Badminton Natación en el lago/ familia, pensión completa: € 868,- por sem. Baloncesto la piscina JUFA, media pensión: € 865,- por sem. Bricolage Parrillada JUFA, pensión completa: € 963,- por sem. Campo para fogatas Voleibol Frisbee Voleibol de playa Curso intensivo 25 Media pensión Los precios incluyen Fútbol • 25 clases semanales • desayuno (familia o JUFA) clases, materiales didácticos, alojamiento, alimentación (media pensión o pensión Excursiones • aprox. 10 estudiantes por clase • cena caliente (JUFA) p.ej. a Überlingen, Constanza, Lindau, • niveles A1 - B2 completa), supervisión, actividades de ocio Pensión completa todos los días, excursiones semanales, Friedrichshafen, los Alpes, Stuttgart (el Alojamiento y alimentación • desayuno (familia o JUFA) entradas y certificado museo Mercedes-Benz), Friburgo, Zúrich • con una familia: • comida (JUFA) habitaciones individuales, dobles y • cena caliente (JUFA) Llegada y partida pocas de más camas Estación: Fechas Friedrichshafen Stadt (recogida gratuita) • en la casa de huéspedes JUFA: 23. junio - 13. julio 2019 (3 semanas) habitaciones de tres y cuatro camas Aeropuertos: Zúrich (ZRH) € 65,- 23. junio - 3. agosto 2019 (6 semanas) con ducha / WC Friedrichshafen (FDH) € 30,- 14. julio - 3. agosto 2019 (3 semanas)* Memmingen (FMM) € 60,- * no principiantes (por persona y trayecto) 28 29
Múnich Berlín-Teenager de 15 a 18 años de 15 a 18 años La ciudad La ciudad Así es Baviera: marchosa, acogedora y a la vez abierta al mundo. Múnich no es solamente La metrópoli Berlín con sus más de 3,5 millones de habitantes es un magnífico lugar para la metrópoli más segura de Alemania sino también es el lugar donde más tradiciones organizar un curso no solamente para adultos sino también para jóvenes: la Puerta de se han conservado. Atracciones como el Marienplatz, los estudios cinematográficos de Brandeburgo, los restos del Muro de Berlín y el Reichstag famoso en todo el mundo son Bavaria, el estadio olímpico y el estadio Allianz Arena atraen a turistas de todo el mundo. los testigos de la historia Alemana. La ciudad y su particular encanto se disfrutan visi- Los alumnos son alojados en las casa de huéspedes jóvenes Don Bosco, muy cerca del tando el jardín zoológico que más especies reúne en el mundo, o paseando por las calles «Deutsches Museum» en pleno centro de la ciudad. Nuestra escuela ofrece numerosas de la capital. La fascinante mezcla de culturas, sus museos, la arquitectura más moderna oportunidades para deportes y actividades de tiempo libre. destacada en eventos culturales justifican la fama de la que goza Berlín y garantiza a nuestros alumnos un verano inolvidable. Curso intensivo 30 Llegada y partida • 30 clases semanales Estación: Múnich estaciòn central Curso intensivo 30 • aprox. 10 estudiantes por clase (recogida gratuita) • 30 clases semanales • niveles A1 - C1 Aeropuerto: Múnich (MUC) € 35,- • aprox. 10 estudiantes por clase Alojamiento y alimentación (por persona y trayecto) • niveles A1 - C1 • en el internado, habitaciones de dos Tiempo libre Alojamiento y alimentación a cuatro camas Baloncesto Galerías y museos • casa de huéspedes en el centro • ducha / WC en el mismo piso Billar Gimnasio • habitaciones desde tres a cuatro camas • tres comidas principales y un tentempié Bolera Pabellón deportivo • todas las habitaciones con ducha / WC Fechas Campo deportivo Parillada • tres comidas principales 7. julio - 27. julio 2019 (3 semanas) Escalar (en el Ping pong Fechas 7. julio - 17. agosto 2019 (6 semanas) gimnasio) Piscina 30. junio - 20. julio 2019 (3 semanas) 28. julio - 17. agosto 2019 (3 semanas)* Fútbol Salón de fiestas 30. junio - 10. agosto 2019 (6 semanas) *no principiantes Futbolín Voleibol 21. julio - 10. agosto 2019 (3 semanas)* *no principiantes Precios Excursiones € 2.715,- (3 semanas) p.ej. a Augsburgo, Ratisbona, Salzburgo, Precios € 5.430,- (6 semanas) Castillo de Neuschwanstein, los Alpes, € 3.030,- (3 semanas) Lago Chiem, Dachau, Erding, Monasterio € 6.060,- (6 semanas) Los precios incluyen de Andechs Tiempo libre clases, materiales didácticos, alojamiento, Los precios incluyen Barbacoa Natación alimentación, monitores, actividades de clases, materiales didácticos, alojamiento, Visita al Reichstag Bricolaje ocio todos los días, excursiones semanales, alimentación, monitores, actividades de Fútbol Visita de la ciudad entradas y certificado ocio todos los días, excursiones semanales, Juegos de mesa Voleibol de playa entradas y certificado Museos Traslado Excursiones Estación: Berlín estaciòn central p.ej. a Dresde, Potsdam, (recogida gratuita) Wannsee, Leipzig, varios des- Aeropuertos: Berlín-Tegel (TXL) € 40,- tinos de excursión en Berlín Berlín-Schönefeld (SXF) € 40,- (por persona y trayecto) 30 31
Colonia de 15 a 18 años La ciudad Precios Colonia se conoce como la más antigua de las grandes ciudades de Alemania. Con algo más de € 2.020,- (2 semanas) un millón de habitantes, hoy en día es la cuarta ciudad del país. La Catedral de Colonia, famosa € 4.040,- (4 semanas) en todo el mundo, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO por ser la mayor € 6.060,- (6 semanas) iglesia de estilo gótico del norte de Europa, domina la silueta de la metrópoli renana, que es conocida por la alegría, el talante abierto y cosmopolita y el carácter tolerante de sus habitantes. Los precios incluyen Nuestro centro se encuentra en el pleno centro de esta animada cuidad en el barrio Deutz en la clases, materiales didácticos, alojamiento, ribera derecha del Rin a tan sólo un breve paseo del casco antiguo, donde los alumnos encon- alimentación, monitores, actividades de trarán numerosos lugares de interés turístico, museos e interesantes ofertas culturales. ocio todos los días, excursiones semanales, entradas y certificado Llegada y partida Estación: Colonia estación central (recogida gratuita) Excursiones Aeropuerto: Colonia/Bonn (CGN) € 35,- p.ej. a Colonia (la catedral, el museo del (por persona y trayecto) Chocolate), Bonn, Aquisgrán, Zeche Zoll- verein, Düsseldorf, Tréveris, Palacios de Tiempo libre Augustusburg y Falkenlust, Siebengebirge Badminton Natación Baloncesto Pasear Barbacoa Ping pong Billar Salón de fiestas Fútbol Visita de la catedral Futbolín Visita de la ciudad Juegos de mesa Voleibol Karaoke Mountain bikes Museos Curso intensivo 30 Fechas • 30 clases semanales 30. junio - 13. julio 2019 (2 semanas) • aprox. 10 estudiantes por clase 30. junio - 27. julio 2019 (4 semanas) • niveles A1 - B2 30. junio - 10. agosto 2019 (6 semanas) Alojamiento y alimentación 14. julio - 27. julio 2019 (2 semanas)* • casa de jovenes en Colonia-Deutz 14. julio - 10. agosto 2019 (4 semanas)* • habitaciones dobles 28. julio - 10. agosto 2019 (2 semanas)* • todas las habitaciones con ducha / WC *no principiantes • tres comidas principales 32 33
También puede leer