INFORME ANUAL DEL OBISPO PARA MINISTERIOS CATÓLICOS 2021
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
QUERIDOS HERMANOS Y HERMANAS EN CRISTO, Cada año espero la oportunidad de compartir este informe con usted. Es un honor para mí mostrarle cómo su donativo financiero a la Campaña Anual del Obispo apoyó a nuestras parroquias, escuelas y comunidad Católica. Este año fue un desafío para todos nosotros, pero a pesar de eso, más de 17,000 donantes realizaron compromisos con un total de más de $7.2 millones. Estos donativos apoyan directamente a nuestras 77 parroquias y a los ministerios diocesanos en la comunidad del Norte de Texas. Continuamente me siento inspirado por su generosidad y compromiso a servir las necesidades de nuestros hermanos y hermanas en nuestra Diócesis. Mi meta ha sido mantener a la comunidad Católica de la Diócesis fuerte, sana y fiel conforme continuamos lidiando con esta pandemia. El testimonio de nuestros párrocos y la generosidad
con que sus feligreses cuidan unos de otros unidos como el Cuerpo de Cristo me han llenado de alegría. Este año, su apoyo ha ayudado a familias necesitadas y realizado las obras corporales de misericordia durante estos tiempos tan diferentes a los que habíamos vivido antes. Su donativo contribuyó a la obra de nuestros líderes ministeriales, continuó la formación de nuestros seminaristas y sustentó a nuestros estimados sacerdotes retirados. Usted mantiene la fe Católica viva y floreciendo en nuestra Diócesis y por eso le estoy eternamente agradecido. En nombre de todas las personas beneficiadas por su generosidad, le extiendo mi más profunda gratitud. Tenga por seguro que usted y su familia están siempre en mis oraciones como espero permanecer en las suyas. Fielmente suyo en Cristo, Excelentísimo Edward J. Burns Obispo de Dallas
«Sin su generosa ayuda, los seminaristas no podemos hacer lo necesario para formarnos y un día ser sacerdotes en esta Diócesis». -ZAK ZAPLETAL, SEMINARISTA, SEMINARIO HOLY TRINITY
FORMACIÓN DE SEMINARISTAS Los seminaristas son la base del futuro de nuestra Iglesia. La Oficina de Vocaciones ayuda a los hombres a discernir su vocación al sacerdocio en la Diócesis de Dallas. Este año, seis hombres fueron ordenados al sacerdocio y actualmente, 66 seminaristas se encuentran recibiendo formación. Su generosidad a la Campaña Anual del Obispo apoya el desarrollo académico y espiritual y los requerimientos educativos de los seminaristas en los seminarios Holy Trinity y Redemptoris Mater así como en otros seminarios en los Estados Unidos y Roma. «El Seminario Redemptoris Mater forma a un sacerdote no solo a servir las necesidades de la Diócesis sino a servir las necesidades de la Iglesia Universal». -JOSEPH RICE, SEMINARISTA, SEMINARIO REDEMPTORIS MATER
MINISTERIOS PASTORALES Su apoyo a los Ministerios Pastorales a través de la Campaña Anual del Obispo es vital ya que abarca todos los programas y servicios específicamente designados a ayudar a la Iglesia Católica a desarrollar su misión apostólica de servicio. Estos ministerios incluyen: Oficina para el Culto Divino; Servicios Catequéticos; Ministerio para Jóvenes, Jóvenes Adultos y Pastoral Universitaria; Ministerio para Sordos y Personas con Discapacidades; Ministerio de Matrimonio y Vida Familiar y Ministerios de Hospital y Prisión. Estos ministerios son esenciales en la formación de líderes y ministros parroquiales y son indispensables no solo para sostener a la Iglesia Católica en la Diócesis de Dallas, sino para ayudarla a prosperar. «Los momentos sagrados abundan cuando acompañamos a los jóvenes a profundizar en su relación con Jesús». -JULIA QUEZADA, LÍDER VOLUNTARIO DEL MINISTERIO JUVENIL
7,698 657 9,526 INFANTES ADULTOS CONFIRMADOS BAUTIZADOS BAUTIZADOS 10,440 1,477 56,253 RECIBIERON LA RECIBIERON MATRIMONIOS PRIMERA COMUNIÓN FORMACIÓN EN LA FE 1,000 20,153 400 BIBLIAS DISTRIBUIDAS EN FIELES SERVIDOS POR EL MINISTERIO SERVICIOS INDIVIDUALES A LAS PRISIONES LOCALES DE JÓVENES, JÓVENES ADULTOS Y LÍDERES MINISTERIALES PARA (EN PROMEDIO) PASTORAL UNIVERSITARIA ENRIQUECER LA EVANGELIZACIÓN *Basado en datos del 2020 (año calendario)
EDUCACIÓN CATÓLICA La Oficina de Escuelas Católicas se dedica a asegurar que nuestras escuelas Católicas preparan a nuestros estudiantes para ser santos y eruditos. Gracias a su donativo a la Campaña Anual del Obispo, los directores y presidentes de nuestras 29 escuelas diocesanas reciben apoyo para el desarrollo curricular, desarrollo profesional, promoción de inscripciones, asociaciones comunitarias y la contratación de maestros calificados. A lo largo del año pasado, gracias a su generosidad, la Oficina de Escuelas Católicas distribuyó ayuda financiera considerable a escuelas necesitadas a través de apoyo operacional, asistencia para el COVID, la compensación de maestros y personal administrativo y mejoras a las instalaciones. Además, la Oficina de Escuelas Católicas ha podido brindar un liderazgo excepcional para nuestras escuelas equipándolas con planes detallados para que los alumnos y maestros puedan permanecer en el salón de clases de manera apropiada y segura. «Algo que aprecio sobre la naturaleza desafiante de este momento es que destaca el aspecto ministerial de ser maestro… No solo somos educadores, también somos ministros». -CAMILLE AWAYAN, MAESTRA DE ESCUELA SECUNDARIA, ESCUELA GOOD SHEPHERD
PROGRAMAS SACERDOTALES Y DIACONALES Los sacerdotes diocesanos y los diáconos colaboran con el Obispo para llevar a cabo el ministerio apostólico que se le ha confiado, cada uno de acuerdo a su propia orden. A través de ellos, tenemos acceso a los sacramentos en cada acontecimiento de nuestra vida de fe, desde el bautizo hasta la muerte. Su donativo a la Campaña Anual del Obispo no solo invierte en la formación de nuestros nuevos candidatos al sacerdocio y al diaconado, sino también los apoya en su formación continua. Debido a que el sacerdocio es un compromiso exclusivo y de por vida, los donativos a la Campaña Anual también proveen servicios médicos y de salud a nuestros sacerdotes jubilados.
«Mediante el sacramento del Orden, por institución divina, algunos de entre los fieles quedan constituidos ministros sagrados, al ser marcados con un carácter indeleble, y así son consagrados y destinados a servir, según el grado de cada uno, con nuevo y peculiar título, al pueblo de Dios». -CÓDIGO DE DERECHO CANÓNICO, CANON 1008
Todo lo que puedan decir o realizar, háganlo siempre en nombre del Señor Jesús, dando gracias por Él a Dios Padre. -COLOSENSES 3, 17
SERVICIOS SOCIALES Gracias en parte a su donativo a la Campaña Anual del Obispo, el año pasado, Caridades Católicas de Dallas brindó servicios a más de 280,000 personas en el Norte de Texas. Además de asistir a los indigentes y desempleados, Caridades Católicas de Dallas ayudó a adultos mayores, niños, inmigrantes y refugiados. También, durante la pandemia, ellos distribuyeron $18 millones en asistencia financiera de emergencia a más de 15,600 familias y más de 6.2 millones de despensas a 57,700 familias.
Su donativo a la Campaña Anual del Obispo ayuda a financiar los ministerios que apoyan $2,034,000 Formación de la Formación de los Seminaristas, Ministerios Seminaristas Pastorales, Educación Católica, Programas $1,591,000 29% Ministerios Sacerdotales y Diaconales y Servicios Sociales. Pastorales 100% de su contribución se destina a los ministerios Católicos. Su donativo es importante. «Muchos de los ministerios que reciben apoyo de la Campaña Anual del Obispo simplemente 37% no podrían ser brindados a nivel parroquial. Recientemente, hemos recibido una gran 13% $721,000 Educación ayuda del Centro Pastoral Diocesano durante Católica 9% 12% la pandemia. Personalmente, me beneficio enormemente de la formación continua que la diócesis provee a sus sacerdotes. Estas son solo algunas de las muchas razones para apoyar la $508,000 $646,000 Campaña Anual del Obispo». Servicios Programas Sociales Sacerdotales y Diaconales -PADRE JASON CARGO, PÁRROCO DE LA IGLESIA CATÓLICA ST. JOSEPH *Cantidades presupuestadas para el año fiscal 2021
«Probablemente usted ha visto a algún diácono asistir al sacerdote durante la Misa en su parroquia, y quizás lo ha visto predicar la homilía de vez en cuando, pero eso es solamente la punta del iceberg, una pequeña muestra de cómo estos hombres sirven a la comunidad». -PADRE EMMETT HALL, DIRECTOR DE FORMACIÓN Y MINISTERIO DIACONAL
METAS Y COMPROMISOS PARROQUIALES 2021 PARROQUIA META COMPROMISOS* PARROQUIA META COMPROMISOS* All Saints $ 327,000 $ 265,919 St. Cecilia $ 52,000 $ 42,519 Blessed Sacrament 61,000 43,119 St. Edward 40,000 22,040 Cathedral Santuario 90,000 74,621 St. Elizabeth Ann Seton, Plano 407,000 316,158 Christ the King 442,000 400,236 St. Elizabeth of Hungary 77,000 45,847 Church of the Incarnation 43,000 40,915 St. Elizabeth, Bonham 13,000 6,200 Corpus Christi, Ferris 17,500 17,567 St. Francis of Assisi, Frisco 383,500 320,086 Divine Mercy of Our Lord 23,000 19,065 St. Francis of Assisi, Whitesboro 17,500 11,410 Epiphany, Italy 9,000 4,690 St. Francis, Lancaster 25,000 23,833 Good Shepherd, Garland 91,500 69,432 St. Gabriel the Archangel, McKinney 171,000 216,498 Holy Cross 22,500 28,476 St. James 54,500 18,148 Holy Family of Nazareth, Irving 147,000 117,839 St. John, Ennis 50,500 50,481 Holy Family, Van Alstyne 49,500 44,153 St. John, Terrell 23,500 18,565 Holy Spirit, Duncanville 122,000 145,056 St. Joseph Vietnamese, Grand Prairie 35,500 34,150 Holy Trinity 137,500 153,363 St. Joseph, Commerce 14,500 13,875 Immaculate Conception, Corsicana 30,500 36,467 St. Joseph, Richardson 205,000 175,911 Immaculate Conception, Grand Prairie 51,000 32,351 St. Joseph, Waxahachie 57,000 74,504 Mary Immaculate 161,000 152,325 St. Jude Chapel 45,500 30,710 Mater Dei Personal Parish 20,000 6,475 St. Jude, Allen 347,000 317,939 Mother of Perpetual Help 91,000 110,175 St. Luke, Irving 88,000 78,618 Nuestra Señora del Pilar 39,500 51,148 St. Mark the Evangelist, Plano 390,000 278,243 Our Lady of Angels 112,000 137,877 St. Martin, Forney 56,500 30,895 Our Lady of Fatima, Quinlan 2,000 4,210 St. Mary of Carmel 20,000 19,045 Our Lady of Lourdes 23,000 23,486 St. Mary, Sherman 103,000 82,249 Our Lady of Perpetual Help 17,500 15,924 St. Michael the Archangel, Grand Prairie 85,000 64,590 Our Lady of San Juan 7,500 11,291 St. Michael the Archangel, Garland 108,500 67,222 Our Lady of the Lake 151,000 163,405 St. Michael, McKinney 110,000 125,242 Prince of Peace 251,500 251,039 St. Monica 291,000 204,189 Sacred Heart of Jesus Chinese, Plano 17,000 9,585 St. Patrick, Dallas 221,000 242,997 Sacred Heart of Jesus Christ, Carrollton 39,000 34,990 St. Patrick, Denison 35,000 34,088 Sacred Heart, Rowlett 47,500 49,205 St. Paul the Apostle, Richardson 143,000 146,540 San Juan Diego 60,500 45,205 St. Peter the Apostle 9,000 5,830 Santa Clara 38,500 20,735 St. Peter Vietnamese 18,000 15,575 SMU Campus Ministry 40,000 35,195 St. Philip the Apostle 34,500 27,890 St. Andrew Kim 26,000 14,006 St. Pius X 114,500 79,176 St. Ann, Coppell 467,000 348,620 St. Rita 527,500 581,511 St. Ann, Kaufman 19,500 15,010 St. Thomas Aquinas 309,000 240,164 St. Anthony, Dallas 3,000 3,794 St. William, Greenville 28,000 22,450 St. Anthony, Wylie 97,500 91,878 No Parish Designated 0 41,278 St. Augustine 26,000 29,370 St. Bernard of Clairvaux 49,000 43,242 $8,181,000 $7,288,126 *Estos números reflejan los compromisos hasta el 31 de agosto de 2021.
Den gracias al Señor por su misericordia y por sus maravillas en favor de los hombres, porque Él sació a los que sufrían sed y colmó de bienes a los hambrientos. -SALMO 107, 8-9
«La generosidad de tantas almas se une y ayuda a mover cada parte de Un solo Cuerpo, Una sola Fe en nuestro Señor Jesucristo. Hace apenas dos años, yo era un seminarista y fui beneficiado por donativos que me permitieron seguir mi vocación y servir ahora como sacerdote, ordenado el 30 de mayo de 2020». -PADRE ELMER HERRERA-GUZMÁN, VICARIO PARROQUIAL DE LA PARROQUIA CATÓLICA HOLY CROSS
¡Gracias por su generoso apoyo! https://dallasbishopsappeal.com/es
INFORME ANUAL DEL OBISPO PARA LOS MINISTERIOS CATÓLICOS 2021 Fotos cortesía de la publicación «The Texas Catholic». 3725 Blackburn Street, Dallas, Texas 75219 (214) 528-2240 info@cathdal.org
También puede leer