PLAN DE COMUNICACIONES PARA LA PREVENCIÓN DE LA INFLUENZA 2014 - VERSIÓN PRELIMINAR
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
1 climático”
PLAN DE COMUNICACIONES
PARA LA PREVENCIÓN
DE LA INFLUENZA 2014
VERSIÓN PRELIMINAR
DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
2 climático”
PLAN DE COMUNICACIONES PARA LA PREVENCIÓN DE LA INFLUENZA 2014
I. PRESENTACIÓN Y DIAGNÓSTICO
La influenza es una enfermedad respiratoria aguda altamente transmisible de importancia global,
que ha causado epidemias y pandemias por siglos.
En el siglo XX, en el mundo se han producido tres grandes pandemias, la primera, llamada “La
Gripe Española” entre 1918 y 1919, durante la Primera Guerra Mundial, esta pandemia se
caracterizó por presentar una alta tasa de letalidad (2 - 3%) (2-3), estimándose entre 40 a 100
millones de defunciones a nivel mundial.
Al parecer, recién en marzo de 1919 llegó al Perú; sin embargo, no se cuentan con datos precisos
sobre la mortalidad y letalidad causada en la población de nuestro país en esa época.
La siguiente fue la de 1957, denominada “pandemia de gripe asiática”, que se inició en febrero al
sur de China (6) y rápidamente se diseminó a todo el mundo. Llegó al Perú en la segunda
quincena de julio de ese mismo año (Semana Epidemiológica 29).
La última pandemia se presentó en 1968, conocida como “La Gripe de Hong Kong”, causada por el
virus de influenza A (H3N2) aislado por primera vez en julio de 1968, en Hong Kong, se extendió
rápidamente por todo el mundo, la morbilidad fue muy alta; sin embargo, fue de menor letalidad
que las anteriores.
Después de cada pandemia el virus de influenza continúa circulando como una enfermedad
estacional causando gran impacto en la salud pública.
La vacunación contra la influenza es la medida más efectiva para reducir el impacto de la
enfermedad y se encuentra entre una de las pocas medidas preventivas costo-efectivas para la
población de adultos mayores.
VERSIÓN PRELIMINAR
DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
3 climático”
A pesar de ello, las epidemias de influenza continúan presentándose anualmente causando
elevada morbilidad, un exceso de mortalidad e importante pérdida económica a nivel mundial.
Al año 2014 (hasta el mes de abril), la situación epidemiológica del virus de la influenza se
presenta de la siguiente manera:
II. BASE LEGAL
Ley General de Salud-Ley N.° 26842.
Ley N° 28874, Ley que Regula la Publicidad Estatal.
Ley N° 27657, Ley del Ministerio de Salud.
Decreto Supremo N° 013-2002-SA que aprueba el Reglamento de la Ley N° 27657, Ley del
Ministerio de Salud.
Decreto Supremo N° 023-2005-SA que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Salud.
Reglamento Sanitario Nacional 2005, emitido por la Organización Mundial de la Salud.
Resolución Ministerial N° 230-2005/MINSA que aprueba Directiva N° 057-MINSA/OGE-V.01.
"Vigilancia Centinela de Influenza y otros Virus Respiratorios".
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
4 climático”
Resolución Ministerial N° 327-2009/MINSA que aprueba la Directiva Sanitaria N° 024-
MINSA/DGE-V.01. "Directiva Sanitaria para la vigilancia epidemiológica y control de brotes de
influenza por A(H1N1) en el Perú".
Documento Técnico "Plan Nacional de Respuesta frente a la pandemia de Influenza",
aprobado con Resolución Ministerial N° 873-2009/MINSA.
III. OBJETIVOS
Objetivo general:
Objetivo sensibilizar y concientizar a la población para la adopción de hábitos saludables, que
permitan la prevención y apoyen los esfuerzos de preparación y control realizados por el sector
salud, ante la presencia del virus de la influenza en el país; de tal manera que se pueda involucrar
a la población y sociedad civil organizada, para hacer frente a una posible pandemia de Influenza.
Objetivos específicos:
Fortalecer en la población el conocimiento de las medidas preventivas para evitar el
contagio de la Influenza.
Concientizar a la población con mensajes claves que promocionen las prácticas básicas de
higiene y la adopción de hábitos saludables.
Brindar a los medios de comunicación los contenidos pertinentes y mensajes
especializados, respecto a la prevención de la Influenza.
Informar y preparar al personal de salud para la atención adecuada de los casos de
Influenza, y evitar su contagio ante una posible pandemia.
Coordinar con los comunicadores del MINSA para garantizar la difusión de mensajes
informativos y educativos ante una posible pandemia de Influenza.
IV. PÚBLICOS OBJETIVOS
Público Objetivo Interno:
Funcionarios del Ministerio de Salud
Funcionarios y directivos de las Direcciones de Salud (DISA) del Ministerio de Salud,
Direcciones Regionales de Salud (DIRESA), Gerencias Regionales de Salud (GERESA) de
los Gobiernos Regionales y de los establecimientos de salud.
Comunicadores de los Gobiernos Regionales a nivel nacional.
Personal de salud de los establecimientos de salud del Ministerio de Salud, Seguro Social
de Salud ESSALUD, Sistema Metropolitano de la Solidaridad - SISOL, Sanidades de las
Fuerzas Armadas y Policía Nacional del Perú y del sistema privado.
Público Objetivo Externo:
Población en general
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
5 climático”
Grupos concentrados con grupos poblacionales de riesgo (colegios, centros laborales,
fuerzas policiales, armadas, penales, iglesias).
Trabajadores de transporte público y privado
Empresas turísticas
Periodistas y comunicadores sociales
Aliados Estratégicos:
Medios de comunicación
Gobiernos Regionales y Gobiernos Municipalidades
Organizaciones sociales de base, líderes y dirigentes vecinales.
Centros comerciales, supermercados, fundaciones de apoyo privado y cadenas de cine.
Ministerio de Agricultura, a través del Servicio Nacional de Sanidad Agraria – (SENASA).
Consejo Nacional de Salud (Sanidades de las FFAA y FFPP, ESSALUD, SISOL y servicios
privados de salud).
Instituto de Defensa Civil
Instituciones académicas y profesionales de la salud (colegios profesionales, sociedades
científicas, asociaciones, academias profesionales).
Asociaciones de comerciantes de mercados de abastos.
Organizaciones No Gubernamentales (ONG).
Organización Panamericana de la Salud OPS/OMS.
UNICEF
UNFPA - Fondo de Población de las Naciones Unidas.
Organismos de Cooperación Internacional
Líderes de opinión, representantes políticos y personalidades de espectáculo nacional.
V. MENSAJES PRIORIZADOS
DEFINICIÓN DE LA ENFERMEDAD
¿Qué es la influenza?
Es una enfermedad muy contagiosa generada por un virus que afecta las vías respiratorias (nariz,
garganta, bronquios y pulmones) y que se transmite de persona a persona.
¿Cuáles son los síntomas?
- Fiebre
- Dolor de garganta
- Tos y estornudos
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
6 climático”
- Dolores musculares
- Malestar general intenso
Si tienes alguno de estos síntomas, acude al establecimiento de salud más cercano.
MENSAJES PREVENCIÓN
- Al estornudar o toser, cúbrete la boca con papel higiénico y luego de su uso, descártalo en un
tacho de basura.
- En caso de no contar con papel higiénico, cúbrete con el antebrazo.
- Lávate las manos con agua y jabón con frecuencia.
- Ventile e ilumine con luz natural todos los ambientes (casa, oficina, transporte público,
etcétera).
- Si estás agripado no asistas a lugares públicos; de esa manera evitas contagiar a los demás.
- Si los escolares presentan fiebre, tos y estornudos, no los envíes al colegio; llévelos de
inmediato al establecimiento de salud.
- No te automedique.
- Para más información, llame gratis a INFOSALUD 0800-10828.
MENSAJES SOBRE VACUNACIÓN
¿Existe vacuna contra la influenza?
Sí. La vacuna contra la influenza estacional contiene virus inactivados y se administra por vía
intramuscular, generalmente en el brazo.
Los anticuerpos contra esta enfermedad se desarrollan en el cuerpo aproximadamente entre 2 y 4
semanas después de la vacunación.
¿Quiénes deben vacunarse con mayor prioridad?
- Niños menores de 2 años.
- Adultos mayores de 65 años.
- Mujeres embarazadas a partir del cuarto mes de gestación.
- Personas (niñas, niños y adultos) con enfermedades crónicas como:
o Obesidad mórbida,
o Diabetes,
o Asmáticos,
o Enfermedad pulmonar crónica,
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
7 climático”
o Enfermedades del corazón,
o Insuficiencia renal,
- Personal de salud.
¿Contra qué protege la vacuna?
La vacuna contra la influenza que aplica el Ministerio de Salud, protege contra las cepas de
influenza más frecuentes que circulan en Latinoamérica:
- AH3N2
- AH1N1
- Influenza tipo B
Precauciones sobre la vacunación
Algunas personas deben consultar con el personal de salud antes de vacunarse:
- Las personas que tienen alergia al huevo o a las proteínas del huevo de la gallina
- Las personas que tuvieron una reacción grave cuando anteriormente se vacunaron contra la
influenza
- Las personas que están con gripe o con fiebre
Completamente gratuita
La vacuna contra la influenza estacional es gratuita en todos los establecimientos de salud pública
del país para la población de riesgo.
VI. ÁMBITO DE INTERVENCIÓN
El ámbito de intervención incluye todas las regiones del país.
VII. ESTRATEGIAS
Para la implementación de este plan de comunicaciones se sugiere el uso de las siguientes
estrategias de comunicación:
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
8 climático”
Difusión
Esta estrategia contempla la difusión de mensajes a través de medios de comunicación masivos,
como radio, televisión y prensa escrita. El uso de este tipo de medios de comunicación es
importante, porque está demostrado que tienen mayor alcance que otros:
Este tipo de difusión también se puede realizar en otros espacios, fuera de los medios de
comunicación. Es el caso de los circuitos de difusión dentro de establecimientos, como bancos,
hospitales, terrapuertos y otros. Están incluidas en este grupo otras organizaciones relacionadas
con la salud que puedan difundir los spots, como clínicas, EsSalud, Sisol, etc.
También la difusión está relacionada con otros medios de comunicación de tipo publicitario, entre
los cuales están: las vallas, buses y mototaxis. Esta publicidad también se le conoce como BTL.
Prensa y Comunicación de Riesgos
Esta estrategia pretende buscar como aliados estratégicos a los medios de comunicación y
periodistas de Lima y provincias con el objetivo de que sean el canal para brindar la información
pertinente, oportuna y de calidad sobre las medidas de prevención contra la influenza.
Asimismo, incorporará las Normas de comunicación en brotes epidémicos de la Organización
Mundial de la Salud (OMS), así como la Guía para la elaboración de la Estrategia de Comunicación
de Riesgos de la Organización Panamericana de la Salud (OPS).
Se tiene contemplado el desarrollo de entrevistas con voceros capacitados en radio, televisión y
medios impresos, además de las notas de prensa de carácter preventivo promocional que pretende
abordar temas como los factores de riesgo, la promoción de hábitos saludables, las medidas de
prevención de la influenza, los servicios que brindan los establecimientos de salud y las
estadísticas o casos reportados.
Se dispondrá el uso de las redes sociales (Facebook, Twitter y Youtube) para la emisión de
mensajes y videos tipos clips de las medidas preventivas y signos de alarma.
Dichas intervenciones estarán comprendidas en tres etapas:
- Antes:
Desde el Ministerio de Salud se realiza una Teleconferencia con el propósito de socializar el plan
de comunicación a las Direcciones Regionales de Salud, así como desarrollar y fortalecer
competencias de los comunicadores de Lima y regiones en comunicación de riesgos.
En esta etapa, las acciones estarán centradas en reforzar los conocimientos de la población sobre
la influenza, para lo cual se emitirá información que haga recordar las medidas de prevención ante
una eventual llegada de casos.
Asimismo, se realizarán talleres de capacitación a periodistas con información actualizada de la
influenza. De la misma manera, se establecerá y formará voceros oficiales para la atención de los
medios de comunicación.
Conforme se realice el abastecimiento de vacunas contra la influenza, se anunciará las fechas de
vacunación y se incidirá en el tema de grupos de riesgos.
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
9 climático”
Es necesario la vinculación de la oficina o área de comunicaciones con las áreas notificantes para
el inicio de las actividades de la fase durante.
- Durante:
Las Normas de comunicación en brotes epidémicos de la OMS, así como la Guía para la
elaboración de la Estrategia de Comunicación de Riesgos de la OPS, recomiendan realizar
anuncios tempranos ante la aparición de casos, esto con miras a preparar la respuesta y ganar la
confianza de la población.
En esta etapa es necesario el conocimiento de la percepción del riesgo de la población en torno a
la influenza. Esto permitirá guiar mejor los mensajes hacia la población pues se conocerá qué
piensa sobre el tema.
Se activará el plan de crisis para responder a los casos y posibles defunciones. En esta etapa
deberá priorizarse las medidas correspondientes a la situación de presencia de casos.
Se fomentará la vacunación a los grupos de riesgos para lo cual toda actividad que implique
medios debe ser en marco de vacunación a gestantes, adultos mayores, niños menores de dos
años y personas con factores de comorbilidad.
La Oficina de Prensa realizará la Publicación del Suplemento + Vida con información sobre la
prevención de la influenza AH1N1.
Se gestionará entrevistas en los medios de comunicación para colocar los voceros oficiales del
Minsa respecto a la influenza AH1N1, convocatoria de medios, elaboración de guiones y videos
con mensajes preventivos sobre la influenza AH1N1 para las publicaciones en medios digitales del
Minsa: Facebook, Twitter, Youtube y Flicker.
- Después
En esta etapa se analizará y sistematizará las acciones realizadas con miras a analizar y mejorar lo
actuado para el año siguiente.
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
10 climático”
Para el detalle de las actividades de Prensa y C. de Riesgos vea el anexo 1
Producción de información
Esta estrategia consiste en brindar al público objetivo información pertinente, oportuna y de calidad
sobre las medidas de prevención contra las infecciones respiratorias agudas y la neumonía. La
idea es posicionar el tema entre la población, utilizando un lenguaje apropiado.
Esta estrategia se sustentaría en la elaboración de un conjunto de materiales impresos, lo cual
tendría una doble ventaja: a) Brindar a los aliados estratégicos la información necesaria para que
generen una corriente de opinión favorable y de apoyo, y b) Dado que los productos
comunicacionales van a tener una uniformidad visual y temática, ello va a permitir un mejor
posicionamiento del tema a nivel nacional.
Se sugiere que los productos comunicativos guarden una misma línea gráfica (colores, gráficas,
logos, entre otros).
Otros medios de publicidad (gigantografía, banner roller, etc.) son necesarios, de manera que los
mensajes difundidos en los medios de comunicación masivos tengan un respaldo. Para esto es
muy importante el reconocimiento de los lugares dentro del distrito o comunidad que las personas
frecuentan, porque es en estos espacios donde se requiere la colocación de material informativo.
Esta estrategia está relacionada con la publicidad de la campaña.
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
11 climático”
Comunicación dentro de los hospitales (endomarketing)
Se debe realizar una estrategia de comunicación intrahospitalaria, la cual apunte a informar a la
población que acude al hospital sobre las medidas de prevención de la influenza. Para esto se
puede utilizar diferentes canales de comunicación que están disponibles en las instalaciones del
hospital (o en todo caso crearlos), como paneles informativos y periódicos murales, afiches y
materiales informativos para el personal de salud. También se puede realizar periofoneo interno y
menciones de mensajes.
Esta estrategia no debe limitarse solamente a los hospitales, porque también se puede utilizar en
los establecimientos de salud y la propia Diresa, así como las clínicas que hallan en la región.
Movilización social
La estrategia de movilización social tiene como referente la congregación de un grupo grande de
personas alrededor de un tema específico para lograr su involucramiento activo. En este caso, el
grupo de personas debe estar formado principalmente por padres y madres de familia y el tema
central es la prevención de las infecciones respiratorias y neumonía.
Como parte de esta estrategia se plantea actividades como ferias informativas que acompañen
cualquier tipo de campaña de atención integral de salud, especialmente aquellas de carácter
multisectorial, porque permiten visibilizar el compromiso de los demás ministerios y organizaciones
en la prevención de las infecciones respiratorias agudas.
Tener en cuenta que este hecho nos permite establecer contacto con las organizaciones sociales y
con las ONG ofreciéndoles la posibilidad de participar de manera activa en los procesos que
favorecerán resultados en incidencia política.
Otro mecanismo que se enmarca en esta estrategia es la realización de activaciones en espacios
de gran concurrencia como mercados, centros comerciales, supermercados y plazas. La dinámica
de esta actividad es la interacción con la población para despertar su interés por el tema de salud y
difundir los mensajes de prevención, a través de juegos y concursos.
Por último, otro recurso que se puede utilizar puede ser la animación sociocultural, que incluye
técnicas como teatro popular, títeres, animación comunitaria y otros más.
Eduentretenimiento
Esta estrategia consiste en desarrollar materiales de comunicación que combinen la “educación” y
el “entretenimiento”. En ese marco, propone la producción de materiales de comunicación,
utilizando una metodología entretenida que involucre a la población, para su posterior difusión en
diferentes medios y espacios.
Este proceso incluye el análisis de una “malla de valores”, donde se plasman los comportamientos
actuales que se quieren cambiar y los comportamientos deseados a los que se quiere llegar.
Entre los formatos sugeridos están: las telenovelas, las radionovelas, los títeres, los cuentos, las
tiras cómicas, las canciones, entre otras.
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
12 climático”
Responsabilidad social
Como una estrategia adicional se contempla el trabajo con empresas que puedan contribuir al
cumplimiento de los objetivos de comunicación de la campaña. Por ejemplo, una empresa puede
contribuir a la reproducción de material informativo, puede ceder su fachada para colocar una
gigantografía, puede apoyar una activación informativa, entre otras cosas.
VIII. ACTIVIDADES
De acuerdo al Plan Nacional de Respuesta frente a la Pandemia de Influenza, liderado en el año
2013 por la Dirección General de Epidemiología (DGE).
DESCRIPCIÓN PRESUPUESTO
RESULTADO 1 La población conoce y aplica adecuadamente las medidas de S/. 3,103,000
prevención y autocuidado para la influenza y otros virus
respiratorios.
Actividad 1.1. Definir mensajes clave, en coordinación con la DGSP, DGPS y DGE, S/. 2000
teniendo en cuenta la audiencia y escenario de intervención.
1.1.0 Reuniones de coordinación con la DGSP, DGPS y DGE para definir S/. 2000
set de mensajes clave.
1.1.1 Envío de set de mensajes clave a las diferentes instancias del Se envía a través de
Ministerio de Salud, tanto en Lima como en las regiones. correo electrónico
Actividad 1.2. Establecer voceros oficiales para los medios de comunicación, S/. 2000
teniendo en cuenta los niveles nacional, regional y local.
1.2.1. Media training dirigido a voceros del Ministerio de Salud. S/. 2000
Actividad 1.3. Elaborar el discurso y línea gráfica de los materiales S/. 255,000
comunicacionales para que las unidades ejecutoras los puedan
reproducir y adecuar a su realidad local.
1.3.1. Elaboración de estrategia publicitaria por parte de agencia de S/. 150,000
publicidad que incluye línea gráfica de materiales, grabación de
spot y otros.
1.3.2. Diseño e impresión de materiales informativos diferenciados, S/. 100,000
según público objetivo.
1.3.3. Validación de materiales informativos con la población. S/. 5000
Actividad 1.4. Difundir mensajes clave a la población, utilizando los medios más S/. 2,842,000
efectivos y adecuándolos a la realidad de cada región.
1.4.1. Realizar activaciones informativas en espacios públicos de gran S/. 30,000
concurrencia.
1.4.2. Difundir el mensaje de prevención en medios masivos (prensa, S/. 2,800,000
radio y TV) y publicidad alternativa como vallas, buses y mototaxis,
con pauta publicitaria.
1.4.3. Desarrollar una estrategia de comunicación para difundir mensajes S/. 5000
de prevención a través de las redes sociales (Facebook, Twitter y
Youtube).
1.4.4. Distribuir material informativo en campañas de salud que se S/. 5000
realicen en el marco de la campaña, enfatizando la vacunación
contra la influenza en población de riesgo.
1.4.5. Elaboración de “especial web” sobre influenza y otros virus S/. 2000
respiratorios para almacenar recursos de información como set de
mensajes, diseños de materiales informativos, etc.
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
13 climático”
DESCRIPCIÓN PRESUPUESTO
Actividad 1.5. Capacitar al personal de INFOSALUD con información actualizada S/. 2000
sobre la influenza y otros virus respiratorios para absolver dudas
de la población sobre esta enfermedad.
1.5.1. Realizar taller de capacitación a personal de INFOSALUD. S/. 2000
RESULTADO 2 Se ha desarrollado competencias comunicacionales en salud S/. 20,000
sobre la influenza y otros virus respiratorios en comunicadores,
periodistas, voceros y líderes sociales, generando corrientes de
opinión a favor de la prevención, así como en el manejo de crisis.
Actividad 2.1. Capacitar a actores clave como periodistas, locutores, voceros, S/. 10,000
otros para la difusión de mensajes de prevención.
2.1.1. Taller para periodistas de medios nacionales y locales. S/. 5000
2.1.2. Elaborar una cartilla para periodistas. S/. 5000
Actividad 2.2. Capacitar a comunicadores del sistema de salud (DISA, redes y S/. 7000
hospitales) para que difundan los mensajes de prevención según
los lineamientos dados desde el nivel central y realicen actividades
de comunicación en coordinación con el Ministerio de Salud.
2.2.1 Taller de capacitación a comunicadores sociales de DISA y S/. 5000
hospitales.
2.2.2. Reuniones entre el Minsa y los comunicadores de las DISA para S/. 2000
coordinar la realización de actividades.
2.2.3. Envío de matriz de monitoreo de actividades de comunicación Envío por correo
contenidas en los planes regionales de comunicación. electrónico
Actividad 2.3. Capacitar a comunicadores de los ministerios y otros organismos S/. 3000
del Estado para articular actividades de comunicación de carácter
multisectorial que permitan difundir los mensajes de prevención
en los diferentes ámbitos donde se desenvuelve la población.
2.3.1 Reuniones de coordinación con comunicadores de ministerios y S/. 2000
organismos del estado.
2.3.1. Difusión de spot de TV y radio en “circuito cerrado” de organismos S/. 1000
del estado y municipalidades.
RESULTADO 3 La empresa privada se involucra activamente en la realización de S/. 2000
actividades contra la influenza y otros virus respiratorios.
Actividad 3.1. Reuniones informativas y de coordinación con empresas que por la S/. 2000
naturaleza de su giro comercial pueden contribuir a la difusión del
mensaje o realización de actividades para la prevención de la
influenza.
3.1.1. Reuniones de trabajo con empresas privadas para definir el tipo de S/. 2000
apoyo que pueden dar a la campaña.
Actividad 3.2 Entrega de diseños de material educativo e informativo dirigido al Lo asume el sector
sector empresarial en formato de reproducción con el propósito privado
que cada empresa lo reproduzca para dirigirlo a sus clientes y
personal de planta.
3.2.1. Reproducción de material informativo por parte del sector Lo asume el sector
privado. privado
3.2.2. Realización de actividades que difundan mensajes de prevención Lo asume el sector
con apoyo del sector privado. privado
RESULTADO 4 Todas las regiones implementan actividades preventivo S/. 5000
promocionales y comunicacionales contra la influenza y otros
virus respiratorios en el marco de las Directivas Nacionales
Actividad 4.1. Monitorear y evaluar el desarrollo de actividades S/. 5000
comunicacionales y preventivo promocionales contra la influenza y
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
14 climático”
DESCRIPCIÓN PRESUPUESTO
otros virus respiratorios en las regiones.
4.1.1. Asistencia técnica a comunicadores de las DIRESA y Hospitales S/. 5000
sobre influenza y otros virus respiratorios
4.1.2. Coordinación con comunicadores de las DIRESA a través de La comunicación es
plataformas virtuales como Skype y Illuminate. a través de internet.
TOTAL S/. 3,130,000
IX. VOCEROS
Conformar y capacitar un equipo de voceros (especialistas que dominan el tema) para que sean
los portavoces del sector en los medios de comunicación. El Ministerio de Salud es la única fuente
de información oficial para los medios de comunicación, siendo sus niveles de vocería oficial los
siguientes:
La Ministra de Salud: Como representante del poder Ejecutivo, informará a la población
sobre los procedimientos oficiales. Dará las directrices y lineamientos de acción.
El/La Viceministro/a de Salud Pública: Es el vocero ejecutivo y se encargará de informar a
la población sobre los procedimientos oficiales.
El Director General de la Dirección General de Epidemiología: Es el vocero técnico, quién
brindará los reportes epidemiológicos actualizados, sobre la Influenza y su grado de
avance.
El Director General de la Dirección General de Salud de las Personas: Vocero técnico del
área clínica y de servicios, proporcionará información sobre cuadros clínicos y casos
presentados por la Influenza.
El Jefe del Instituto Nacional de Salud: Vocero técnico del área diagnóstica, ofrecerá
información de análisis y diagnósticos sobre los casos presentados por la Influenza.
El Director General de la Dirección General de Medicamentos Insumos y Drogas: Vocero
técnico del área de medicamentos. Brindará información de insumos y medicamentos
sobre la Influenza.
En el caso de las Direcciones Regionales de Salud y Gerencias Regionales de Salud de los
Gobiernos Regionales, corresponde a la Oficina General de Comunicaciones efectuar las
coordinaciones correspondientes, para que estos cuenten con un esquema similar de vocería
establecido en la presente campaña, con la finalidad de que puedan brindar información a la
población, en el ámbito de su competencia.
X. PRESUPUESTO
MEDIO MESES DE INVERSIÓN
IMPLEMENTACIÓN
Radio Julio S/. 708,313
Publicidad alternativa Julio S/. 150,000
Diarios Julio S/. 154,028
Total S/. 1,012,341
Nota: Los montos son estimados.
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
15 climático”
XI. MONITOREO
- El informe de la ejecución del plan regional y/o local deberá registrar las respectivas
evidencias físicas y los aspectos cualitativos del proceso iniciado.
- Las acciones de monitoreo y evaluación se coordinara con la Estrategia Sanitaria de
Inmunizaciones, a fin de establecer metodologías de evaluación local de concordancia con la
propuesta técnica nacional y verificar las brechas de vacunación para replantear estrategias.
- Durante el proceso de la campaña se realizara un muestreo rápido a través de encuestas o
sondeos de opinión, para implementar estrategias creativas de comunicación.
ANEXOS
MATRIZ 1
DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL IMPRESO
Fecha
Cantidad de
Tipo de programada Fecha de Punto de
material Recibo por
material para la distribución entrega
entregado
distribución
Folletos 20/09/2013 22/10/2013 Establecimiento 350 Enfermera
de Salud San Juana Pérez
Benito
MATRIZ II
MONITOREO DE MENSAJES DE RADIO
Supervisor: Lugar:
Mensaje Emisora Fecha Hora Cantidad de
veces por día
MATRIZ III
MONITOREO DE ACTIVIDADES
Supervisor: Lugar:
Actividad Objetivo Tema Grupo objetivo Fecha Fecha de Cantidad de
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
16 climático”
Programada ejecución participantes
Charla Motivación Prevención Comunicadores 14/11/2013 15/11/2013 8
de las redes de participantes
salud y
hospitales
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
17 climático”
MATERIALES
DÍPTICO
Página 1
INFLUENZA:
Logos
Lema: A combatir la influenza
Página 2
¿Qué es la influenza o gripe estacional?
Es una enfermedad muy contagiosa generada por un virus que afecta las vías respiratorias (nariz,
garganta, bronquios y pulmones) y que se transmite de persona a persona.
¿Cómo se transmite la influenza?
Se transmite de dos formas:
1) De persona a persona a través de las gotas de saliva al toser, estornudar o escupir.
2) Al tocarse los ojos, la nariz o la boca después de haber tocado superficies donde han
quedado gotas de saliva de una persona enferma con influenza.
¿Cuáles son los síntomas?
Fiebre
Dolor de garganta
Tos
Estornudos
Dolores musculares
Malestar general intenso
Si tienes dos o más de estos síntomas, acude al establecimiento de salud más cercano.
Página 3
¿Cómo se previene la influenza?
1) Al toser o estornudar, cúbrete la nariz y boca con papel higiénico y luego de su uso tíralo
en un tacho de basura.
2) Si no tienes papel, cúbrete con el antebrazo la nariz y boca.
3) Lávate las manos con agua y jabón con frecuencia.
4) Ventila e ilumina con luz natural todos los ambientes (casa, oficina, transporte público,
entre otros).
5) Si estás agripado no asistas a lugares públicos, de esta manera evitas contagiar a los
demás.
Página 4
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
18 climático”
¿Existe vacuna contra la influenza?
Sí. El Ministerio de Salud tiene vacunas contra la influenza y protege contra los tipos de influenza
más frecuentes en Latinoamérica: influenza AH1N1, influenza AH3N2 e influenza tipo B.
¿Quiénes deben vacunarse con mayor prioridad?
Mujeres embarazadas a partir del cuarto mes de gestación.
Niños menores de 2 años.
Personas con enfermedades crónicas (obesidad, diabetes, asma, enfermedad pulmonar
crónica, enfermedades del corazón e insuficiencia renal)
Personal de salud.
Adultos mayores de 65 años.
Para más información, llama gratis a Infosalud 0800-10828
CARTILLA INFORMATIVA
Página 1
INFLUENZA:
A COMBATIR LA INFLUENZA
Página 2
LA INFLUENZA SE TRANSMITE CON FACILIDAD
La influenza o gripe estacional es una enfermedad muy contagiosa que se transmite por un virus
que afecta las vías respiratorias (nariz, garganta, bronquios y pulmones).
Se transmite de dos formas:
1) De persona a persona a través de las gotas de saliva que viajan por el aire al toser, estornudar
o escupir.
2) Al tocarse los ojos, nariz o boca, después de tocar las superficies u objetos donde han quedado
las gotas de saliva de una persona enferma.
IMPORTANTE: el estornudo esparce el virus hasta 5 metros (pero a 2 metros ya se puede
contagiar a otra persona), contaminando mesas, utensilios, manijas de las puertas, nuestras
manos y muchas cosas más.
Una vez que el virus de la influenza ingresa a nuestro cuerpo, los primeros síntomas aparecen
dentro de los primeros siete días. Pero mientras tanto, la persona infectada puede transmitir el
virus, así no tenga síntomas.
Este virus se transmite en cualquier época del año, NO SOLO DURANTE EL INVIERNO.
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
19 climático”
Página 3
SÍNTOMAS DE LA INFLUENZA
No es lo mismo resfriado que influenza. Mientras el resfriado suele provocar mucosidad, tos y
síntomas respiratorios leves, rara vez causa fiebre o malestar general. En cambio la influenza
produce fiebre alta y malestar general. Los síntomas de la influenza suelen aparecer poco a poco
y mantenerse entre una y dos semanas.
Las personas que tienen influenza a menudo presentan algunos o todos estos síntomas:
Fiebre
Dolor de garganta
Tos
Estornudos
Dolores musculares
Malestar general intenso
Algunas personas pueden tener vómitos y diarrea, aunque estos síntomas son más comunes en
las niñas y niños que en los adultos.
Si tienes algunos de estos síntomas, acude al establecimiento de salud más cercano.
Página 4
La prevención está en tus manos
Hay muchas cosas que podemos hacer para prevenir la influenza y evitar contagiar a los demás.
¡A LAVARSE LAS MANOS!
Uno nunca sabe si lo que toca con las manos está con el virus de la influenza o no, por eso es
necesario lavarse las manos con agua y jabón con frecuencia. Esta práctica es muy sencilla y
tiene muchos beneficios.
Recuerda lavarte las manos antes de manipular alimentos, después de bajar del transporte
público, antes y después de comer, después de jugar y después de acariciar a tu mascota.
También puedes usar alcohol en gel para lavarte las manos.
CÚBRETE AL TOSER Y ESTORNUDAR
Si toses o estornudas, cubre tu boca y nariz con el antebrazo. NUNCA, pero NUNCA utilices las
manos para taparte. Si te cubres con el antebrazo, evitas que el virus se esparza por todas partes.
También puedes usar un pedazo de papel higiénico o un pañuelo desechable para cubrir tu boca y
nariz al toser o estornudar y tirarlo a la basura luego de usarlo. Luego debes lavarte las manos.
Algunas personas tienen la mala costumbre de escupir en el piso de la calle. Si escupes en el piso
estás transmitiendo enfermedades, incluso la influenza. Mejor, usa un papel higiénico para escupir
y luego tíralo al tacho.
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
20 climático”
Página 5
VENTILACIÓN E HIGIENE
Ventila e ilumina con luz natural todos los ambientes (casa, oficina, transporte público, salón de
clases, etc.). No importa si hace frío. El frío no enferma; el virus de la influenza, sí.
Además, limpia y desinfecta los ambientes, superficies y objetos de tu casa con frecuencia. El
virus de la influenza puede reposar en ellos, sin que te des cuenta. Para una buena limpieza y
desinfección utiliza detergente y lejía.
QUÉDATE EN TU CASA
Si estás con influenza no acudas a lugares concurridos, así evitas contagiar a los demás. Es
común que las personas con influenza no hagan caso a la recomendación del personal de salud
sobre “quedarse en casa”, porque creen que los síntomas pasarán rápido. Sin embargo, un
enfermo de influenza está “dejando” el virus por todas partes.
Si eres adulto y estás con gripe, quédate en tu casa y pide permiso a tu trabajo, hasta que te
recuperes por completo.
Si eres padre o madre y tienes hijos, no los envíes a la institución educativa si están con gripe,
porque pueden contagiar a los demás.
Página 6
LA VACUNA CONTRA LA INFLUENZA
Existe vacuna contra la influenza y el Ministerio de Salud la aplica de forma gratuita en todos los
establecimientos de salud del Perú. Esta vacuna protege contra los tipos de influenza más
frecuentes en Latinoamérica: influenza AH1N1, influenza AH3N2 e influenza tipo B.
¿Quiénes deben vacunarse con mayor prioridad?
Existe un grupo de personas que deben vacunarse con mayor prioridad:
Mujeres embarazadas a partir del cuarto mes de gestación
Niños menores de 2 años
Adultos mayores de 65 años
Personas (niñas, niños y adultos) con enfermedades crónicas, como obesidad mórbida,
diabetes, asma, enfermedad pulmonar crónica, enfermedades del corazón e insuficiencia
renal
Personal de salud
Página 7
Este grupo de personas está en riesgo, porque sus defensas están debilitadas. Por lo tanto, es
probable que cuando tengan influenza, su cuerpo no logre superar la enfermedad y su salud
empeore. Todos ellos deben vacunarse.
OJO: no deben vacunarse las personas que son alérgicas al huevo o a las proteínas del huevo.
Tampoco deben vacunarse las personas que están con gripe o con fiebre y aquellas que
anteriormente tuvieron alguna reacción grave cuando se vacunaron.
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
21 climático”
En caso de tener alguna duda sobre la vacuna, acude al establecimiento de salud para pedir
mayor información.
NO DEJES DE DARLE DE LACTAR
Se aconseja mantener la lactancia materna, aunque la madre tenga influenza o haya estado en
contacto con personas con influenza. El virus de la influenza no se transmite por dar pecho al
bebé. La leche materna contienen las defensas que protegen al bebé de numerosas
enfermedades.
Además, si la madre tiene influenza, debe cubrirse la nariz y boca con una mascarilla descartable
para no contagiar a su bebé. Además, debe lavarse las manos con más frecuencia.
Página 8
SI YA ESTOY CON LA GRIPE, ¿QUÉ HAGO?
Si tienes influenza, el personal de salud te indicará que te quedes en casa hasta recuperarte y te
brindará el tratamiento más indicado.
Procura estar “aislado” del resto de los miembros de tu familia, incluso deberías reposar en una
habitación aparte. Solo así evitarás transmitir el virus a los demás.
Usa una mascarilla y mantente alejado de tus familiares cuando estés en espacios
comunes de la casa: sala, comedor y baño
Nunca tomes medicamentos por tu cuenta, sin consultar antes con el personal de salud.
Los antigripales no son la solución a la gripe.
Evita acudir a lugares concurridos, hasta donde sea posible, como instituciones
educativas, oficinas, cines, teatros, auditorios y transporte público.
Sería ideal permanecer en casa durante 7 días (adulto) a 10 días (niños), después de
haber empezado los síntomas.
Es recomendable que solo una persona adulta de la casa (que no esté embarazada) cuide al
enfermo. Esta persona siempre debe usar una mascarilla descartable para atenderlo y debe
lavarse las manos después de tocarlo, manipular sus pañuelos o su ropa.
OTROS MATERIALES
Banner roller Logo
2 Lema: A combatir la influenza
Cúbrete con el antebrazo al toser o estornudar o usa papel higiénico
Lávate las manos con frecuencia
Abre las ventanas para ventilar los ambientes
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
22 climático”
Infórmate gratis en Infosalud 0800-10828
Banderola Logo
Lema: A combatir la influenza
Cúbrete con el antebrazo al toser o estornudar o usa papel higiénico
Lávate las manos con frecuencia
Abre las ventanas para ventilar los ambientes
Infórmate gratis en Infosalud 0800-10828
Valla Logo
Lema: A combatir la influenza
Cúbrete con el antebrazo al toser o estornudar o usa papel higiénico
Lávate las manos con frecuencia
Abre las ventanas para ventilar los ambientes
Infórmate gratis en Infosalud 0800-10828
Buses 2 Logo
Lema: A combatir la influenza
Cúbrete con el antebrazo al toser o estornudar o usa papel higiénico
Lávate las manos con frecuencia
Abre las ventanas para ventilar los ambientes
Infórmate gratis en Infosalud 0800-10828
Mototaxi Logo
Lema: A combatir la influenza
Cúbrete con el antebrazo al toser o estornudar o usa papel higiénico
Lávate las manos con frecuencia
Abre las ventanas para ventilar los ambientes
Infórmate gratis en Infosalud 0800-10828
Frisos 2 Logo
Lema: A combatir la influenza
Cúbrete con el antebrazo al toser o estornudar o usa papel higiénico
Lávate las manos con frecuencia
Abre las ventanas para ventilar los ambientes
Infórmate gratis en Infosalud 0800-10828
Valla para Logo
paradero Lema: A combatir la influenza
Cúbrete con el antebrazo al toser o estornudar o usa papel higiénico
Lávate las manos con frecuencia
Abre las ventanas para ventilar los ambientes
Infórmate gratis en Infosalud 0800-10828
Suplemento Página 1
INFLUENZA:
Logos
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
23 climático”
Lema: A combatir la influenza
Página 2
¿Qué es la influenza o gripe estacional?
Es una enfermedad muy contagiosa generada por un virus que afecta las vías
respiratorias (nariz, garganta, bronquios y pulmones) y que se transmite de
persona a persona.
¿Cómo se transmite la influenza?
Se transmite de dos formas:
3) De persona a persona a través de las gotas de saliva al toser, estornudar
o escupir.
4) Al tocarse los ojos, la nariz o la boca después de haber tocado
superficies donde han quedado gotas de saliva de una persona enferma
con influenza.
¿Cuáles son los síntomas?
Fiebre
Dolor de garganta
Tos
Estornudos
Dolores musculares
Malestar general intenso
Si tienes dos o más de estos síntomas, acude al establecimiento de salud más
cercano.
Página 3
¿Cómo se previene la influenza?
6) Al toser o estornudar, cúbrete la nariz y boca con papel higiénico y luego
de su uso tíralo en un tacho de basura.
7) Si no tienes papel, cúbrete con el antebrazo la nariz y boca.
8) Lávate las manos con agua y jabón con frecuencia.
9) Ventila e ilumina con luz natural todos los ambientes (casa, oficina,
transporte público, entre otros).
10) Si estás agripado no asistas a lugares públicos, de esta manera evitas
contagiar a los demás.
Página 4
¿Existe vacuna contra la influenza?
Sí. El Ministerio de Salud tiene vacunas contra la influenza y protege contra los
tipos de influenza más frecuentes en Latinoamérica: influenza AH1N1, influenza
AH3N2 e influenza tipo B.
¿Quiénes deben vacunarse con mayor prioridad?
Mujeres embarazadas a partir del cuarto mes de gestación.
Niños menores de 2 años.
VERSIÓN PRELIMINARDECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ
“Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso
24 climático”
Personas con enfermedades crónicas (obesidad, diabetes, asma,
enfermedad pulmonar crónica, enfermedades del corazón e insuficiencia
renal)
Personal de salud.
Adultos mayores de 65 años.
Para más información, llama gratis a Infosalud 0800-10828
Polo Logo
Yo soy un sanito porque
Gorro Logo
Yo soy un sanito porque
Llavero Logo
Yo soy un sanito porque
Pin Logo
Yo soy un sanito porque
Bolsa Logo
Yo soy un sanito porque
Posteras Logo
Yo soy un sanito porque
Paletas Logo
Lema: A combatir la influenza
Cúbrete con el antebrazo al toser o estornudar o usa papel higiénico
Lávate las manos con frecuencia
Abre las ventanas para ventilar los ambientes
Infórmate gratis en Infosalud 0800-10828
VERSIÓN PRELIMINARTambién puede leer
