SOLUCIONES DE LIMPIEZA 2020 - 2021 CATÁLOGO - Makita Latin América

Página creada Sofía Catalán
 
SEGUIR LEYENDO
SOLUCIONES DE LIMPIEZA 2020 - 2021 CATÁLOGO - Makita Latin América
SOLUCIONES
DE LIMPIEZA
    2020 – 2021 CATÁLOGO

        makitalatinamerica.com
SOLUCIONES DE LIMPIEZA 2020 - 2021 CATÁLOGO - Makita Latin América
NUEVAS SOLUCIONES
DE LOS EXPERTOS SIN
CABLES
Cubrir un área más grande y aumentar la eficiencia con los
productos de limpieza y mantenimiento de instalaciones sin
cables Makita®. Las aspiradoras de mochila sin cable LXT® de
Makita, las aspiradoras compactas comerciales, las aspiradoras
de bote, las aspiradoras robóticas industriales, los sopladores
y los accesorios ofrecen la libertad del cable y una mayor
productividad. Con una calidad y un rendimiento insuperables,
los productos inalámbricos LXT® de Makita reducen el costo
de propiedad y de mantenimiento. Makita proporciona una
solución para una variedad de aplicaciones, todo en un sistema
inalámbrico, para que los usuarios puedan obtener
el trabajo hecho rápida y fácilmente.

LO QUE HAY DENTRO
ASPIRADORAS DE MOCHILA
PGS. 6-9

ASPIRADORAS DE BASTÓN
PGS. 10-13

ASPIRADORAS DE BOTE
PGS. 14-17

ASPIRADORAS ROBÓTICAS
PGS. 18-19

SOPLADORAS
PGS. 20-21

ASPIRADORA Y EXTRACTOR DE POLVO / JACKET
PG. 22

BATERÍAS Y CARGADORES LXT
PG. 23

2
SOLUCIONES DE LIMPIEZA 2020 - 2021 CATÁLOGO - Makita Latin América
www.makitalatinamerica.com   3
SOLUCIONES DE LIMPIEZA 2020 - 2021 CATÁLOGO - Makita Latin América
BENEFICIOS INALÁMBRICOS

      MOVILIDAD                                    AHORRO DE TIEMPO
Liberación de los cables para                         Las baterías de iones de litio
   máxima conveniencia.                                18V LXT® tienen tiempos
                                                        de carga rápidos, por lo
                                                        que los usuarios pueden
                                                          seguir moviéndose.

     ERGONOMÍA                                   EFICIENTE EN CUANTO
Los productos pesan menos y                            A COSTOS
 están bien equilibrados para                            Reduce los costos de
reducir la fatiga del operador.                       mantenimiento y el costo de
                                                     propiedad con las aspiradoras
                                                       sin cable Makita® LXT®.

    MENOS RUIDO                              UN TIEMPO DE EJECUCIÓN
   El exclusivo motor sin                          MÁS LARGO
  escobillas BL™ ofrece                         Los motores sin escobillas construidos
    un sonido más bajo,                            por Makita utilizan la energía de
minimizando la interrupción.                      manera eficiente para proporcionar
                                                 herramientas eléctricas inalámbricas
                                                con mayor tiempo de funcionamiento.

                                                                    LA VENTAJA LXT®
              Consiga más potencia, velocidad y tiempo de funcionamiento con la Ventaja Inalámbrica LXT®. Las baterías de iones de litio LXT® de carga rápida
                de Makita, los eficientes cargadores rápidos y óptimos, los motores sin escobillas líderes en la industria y la computadora de protección Star
                                      Controls™ trabajan en conjunto para obtener el máximo rendimiento de los equipos inalámbricos.

              50% MÁS TIEMPO
                                                                 3X CARGA MÁS
                                                                                                                50% VIDA DEL MOTOR                                     GESTIÓN DE
      HASTA                                                 HASTA                                       HASTA

                  DE CORRIDA                                        RÁPIDA                                          MÁS LARGA                                       ENERGÍA EFICIENTE

          BATERÍA LXT®                                     CARGADOR RÁPIDO                                 MOTORES SIN ESCOBILLAS                                     PROTECCIÓN DE
          La batería proporciona una
        potencia constante y un mayor
                                                           El cargador se comunica con el chip
                                                         incorporado de la batería para optimizar
                                                                                                                 Los motores sin escobillas eliminan
                                                                                                                las escobillas de carbono y funcionan
                                                                                                                                                                       LA ESTRELLA
                                                                                                                                                                 Tecnología de comunicación entre
      tiempo de funcionamiento, incluso                     la vida de la misma, controlando la                   sin contacto, lo que permite que el             la herramienta y la batería para
          en temperaturas extremas.                        corriente, el voltaje y la temperatura.               motor funcione de forma más fría y                 protegerse de la sobrecarga,
                                                                                                                  eficiente para una mayor vida útil.            sobrecarga y sobrecalentamiento.
        1 Vs. Batería de Ni-Cd Makita® 18v. 2 Vs. Cargador de Ni-Cd Makita® 18v. 3 Vs. Motores inalámbricos Makita® con cepillos. 4 Protección contra sobrecarga, sobredescarga y sobrecalentamiento.

4
SOLUCIONES DE LIMPIEZA 2020 - 2021 CATÁLOGO - Makita Latin América
UN SISTEMA. INFINITAS POSIBILIDADES.
 El Sistema Inalámbrico Makita® LXT® te lleva de las herramientas eléctricas a las aspiradoras para
  hacer el trabajo. Utilizando baterías de litio-ion de 18V, el sistema LXT® funciona con más de 320
                                        productos inalámbricos*.

                                                                                                               *En 2020

                                                                                      www.makitalatinamerica.com    5
SOLUCIONES DE LIMPIEZA 2020 - 2021 CATÁLOGO - Makita Latin América
ASPIRADORA                                     Las aspiradoras de mochila inalámbricas Makita® son portátiles y pesan menos. Esta solución de
                                                   limpieza compacta elimina los cables de extensión y permite el acceso a los espacios de difícil acceso.

    DE MOCHILA                                     Seleccione entre diferentes opciones de capacidad en función de sus necesidades de trabajo de limpieza.

                                                   50% MÁS LIGERO QUE EL PRINCIPAL COMPETIDOR
                                                    9.9 LBS.                                                      18 LBS.
                 SIN CABLES
            Sin cables no hay peligro de
          tropiezos, lo que evita lesiones
                durante la limpieza.

       MÚLTIPLES AJUSTES DE
             ENERGÍA
          Un botón de control de potencia
            ofrece una selección alta/
          normal y se ajusta a la cintura.

                                                     BATERÍA                                                       BATERÍA
                                                     RECARGA
                                                     TIEMPO
                                                               45 MIN.                                             RECARGA
                                                                                                                   TIEMPO
                                                                                                                              2.5 HRS.

              CARGA RÁPIDA                          ASPIRADORA DE MOCHILA MAKITA (DVC261)                                    ASPIRADORA DE MOCHILA
                                                                                                                               DE LA COMPETENCIA
    Un ventilador incorporado hace circular aire
                                                                         El aspirador de mochila sin cable Makita® (DVC261) cuenta con un arnés ajustable para proporcionar
     entre el cargador y la batería para enfriar       CONFORT           comodidad y acomodar múltiples estaturas.
      la batería y acelerar el tiempo de carga.

6
SOLUCIONES DE LIMPIEZA 2020 - 2021 CATÁLOGO - Makita Latin América
ASPIRADORAS DE MOCHILA

CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS

                                                                                                                     La tecnología sin escobillas permite que
                                                                                                                     el motor funcione más eficientemente
                                                                                                                     para una vida más larga

El eficiente filtro HEPA de dos etapas                                                                               Correas acolchadas para los hombros
captura el 99,97% de las partículas de                                                                               y cinturón con múltiples ajustes para
0,3 micrones y mayores, extendiendo                                                                                  mejorar el ajuste y la comodidad.
la vida del filtro principal

                                                                                                                     Controlador de selección de potencia con
                                                                                                                     pulsador para el funcionamiento (alto/
                                                                                                                     bajo); se sujeta al cinturón del arnés

Opciones de bolsas
de polvo desechables
y reutilizables

                                              Diseño de bajo perfil para espacios de                                 El L.E.D. incorporado en el controlador
                                              difícil acceso y articulación giratoria con                            ilumina el área de trabajo
                                              ruedas para una mayor maniobrabilidad

                                           TESTIMONIOS DE CLIENTES
                                         "Hemos utilizado varios productos de Makita JanSan en el último año, y la plataforma 18V LXT® que alimenta
                                         todas nuestras herramientas ha sido muy útil para los propietarios de nuestras franquicias. La facilidad de uso
                                         es muy importante para nosotros".
                                         JOE C.
                                         GERENTE DE ALQUILER DE EQUIPOS

                                         "Mi equipo adora la aspiradora sin cable Makita®, y estamos buscando comprar dos más en el futuro. Es muy
                                         conveniente para limpiar los ascensores, escaleras y espacios de difícil acceso. A María le encanta lo fácil que
                                         es manejar sus tres velocidades, la linterna y el mango telescópico. Según María, este es el mejor equipo que
                                         tenemos en el hospital. Recomiendo encarecidamente la aspiradora sin cable Makita®".

                                         JAIME B.
                                         DIRECTOR, SERVICIOS DE MEDIO AMBIENTE, ROPA DE CAMA Y TRANSPORTE

                                         "Sólo quería compartir una nota rápida y hacerles saber que la aspiradora de mochila Makita® dvc261
                                         realmente funciona bien aquí en la Biblioteca, especialmente en nuestra área pública, en pisos duros,
                                         ascensores y escaleras de alfombra. Estamos muy contentos de haber comprado esta mochila, y hace el
                                         trabajo más fácil y eficiente. La aspiradora de mochila DVC261 es tan ligera, con una sorprendente cantidad de
                                         potencia."
                                         JERALD G.
                                         CUSTODIO PRINCIPAL

                                                                                                            www.makitalatinamerica.com                          7
SOLUCIONES DE LIMPIEZA 2020 - 2021 CATÁLOGO - Makita Latin América
ASPIRADORAS DE MOCHILA

ESPECIFICACIONES DEL MODELO Y DEL KIT

                                  DVC261                                  DVC265                                   DVC660             NUEVO                      DVC665             NUEVO
                                  Aspiradora en seco de mochila Extractor de polvo de mochila                      Aspiradora en seco de mochila                 Extractor de polvo de mochila de
                                  de 1/2 galón 18V X2 LXT® (36V) de 1/2 galón 18V X2 LXT® (36V)                    de 1.6 galones 18V X2 LXT® (36V)              1.6 galones 18V X2 LXT® (36V)
                                  sin escobillas Filtro HEPA     sin escobillas Filtro HEPA                        sin escobillas Filtro HEPA                    sin escobillas Filtro HEPA

                                                                                                                    Alta capacidad, mayor tiempo
                                       Más capacidad                       Alto poder                                                                                Máxima eficiencia
                                                                                                                    de funcionamiento
          Tasa de flujo de aire        70 CFM                              64 CFM                                   78 CFM                                           64 CFM

       Levantamiento de agua
                                       44"                                 44"                                      44"                                              44"
                     estático

          Capacidad de polvo           .5 gal.                             .5 gal.                                  1.6 gal.                                         1.6 gal.

    Tiempo de funcionamiento
                                       Hasta 116 minutos                   Hasta 62 minutos                         Hasta 139 minutos                                Hasta 62 minutos
       (con baterías de 5.0Ah)

Peso (con baterías de 5.0Ah)           9.9 lbs.                            10 lbs.                                  15 lbs.                                          15 lbs.

             Disponible como           DVC261Z, DVC261ZX11                 DVC265ZX                                 DVC660ZX2                                        DVC665Z

 Modelo #                  Descripción                                      Incluye

    DVC261Z                Aspiradora en seco de mochila de 1/2 galón       Bastón extendible de aluminio, boquilla de 11" universal, bolsa de filtro, filtro HEPA
                           18V X2 LXT® (36V) sin escobillas Filtro HEPA

                           Aspiradora en seco de mochila de 1/2 galón
DVC261ZX11                 18V X2 LXT® (36V) sin escobillas Filtro HEPA
                                                                            Bastón extendible de aluminio, boquilla de 11" universal, bolsa de filtro, filtro HEPA

                           Extractor de polvo de mochila de 1/2 galón
 DVC265ZX                  18V X2 LXT® (36V) sin escobillas Filtro HEPA
                                                                            Manguera, boquilla, bolsa de filtro, filtro HEPA

                           Aspiradora en seco de mochila de 1.6
                                                                            Maguera flexible antiestatica de 1-1/4"x 39", boquilla de 11" universal, baston extendible de aluminio, bolsa de filtro, filtro
DVC660ZX2                  galones 18V X2 LXT® (36V) sin escobillas         HEPA, boquilla de goma, cepillo redondo.
                           Filtro HEPA

                           Extractor de polvo de mochila de 1.6 galones
    DVC665                 18V X2 LXT® (36V) sin escobillas Filtro HEPA
                                                                            Manguera, boquilla, bolsa de filtro, filtro HEPA

                                                                                                                     SEGMENTOS RECOMENDADOS
                                                                                                                     †    Educación                     †   Tiendas de conveniencia
                                                                                                                     †    Oficinas                      †   Atención médica
                                                                                                                     †    Hoteles                       †   Centros de fitness y bienestar
                                                                                                                     †    Venta al por menor            †   Transporte

8
SOLUCIONES DE LIMPIEZA 2020 - 2021 CATÁLOGO - Makita Latin América
ASPIRADORAS DE MOCHILA

PARTES Y ACCESORIOS

                   Parte #                                     Descripción                             Herramientas compatibles

                  123636-9                                       FIltro HEPA                                DVC261, DVC265

                  197902-0                         Bolsa de polvo de filtro, 10/unidades                    DVC261, DVC265

                  197898-5                              Bolsa de polvo reutilizable                         DVC261, DVC265

                  143787-2                       Manguera flexible antiestática, 1" x 39"                   DVC261, DVC265

                  123486-2                                   Boquilla del piso                              DVC261, DVC265

                  197900-4                                Boquilla de hendidura                      DVC261, DVC265, DVC660, DVC665

                  140G19-0                     Varilla de extensión telescópica de aluminio          DVC261, DVC265, DVC660, DVC665
                                                          (Se extiende hasta 36")

                  127082-8                      Boquilla universal de piso de 11 pulgadas            DVC261, DVC265, DVC660, DVC665

                  127093-3                                     Tubo doblado                          DVC261, DVC265, DVC660, DVC665

                  123677-5                                     Tubo doblado                                 DVC261, DVC265

                  123584-2                      Varilla de extensión telescópica de plástico                DVC261, DVC265
                                                           (Se extiende hasta 31")

                  191657-9                            2-3/8" Cepillo redondo negro                   DVC860 DVC862 DVC150 DVC152

      ÁREAS DE USO IDEAL
  †   Aulas         † Ascensores
  †   Pasillos      † Salas de recepción y de espera
  †   Oficinas      † Alrededor de las estanterías y el equipo
  †   Escaleras

                                                                                                 www.makitalatinamerica.com           9
SOLUCIONES DE LIMPIEZA 2020 - 2021 CATÁLOGO - Makita Latin América
ASPIRADORAS                                       Las aspiradoras de bastón sin cable Makita® 18V LXT® son soluciones eficientes para una limpieza rápida, sin

  DE BASTÓN
                                                   comprometer el rendimiento. Con un diseño versátil, las aspiradoras compactas son ideales para múltiples aplicaciones.

                                                  RÁPIDO Y EFICIENTE

                MOVILIDAD
     Sin cables no hay peligro de tropiezos, lo
      que evita lesiones durante la limpieza.

                                                                            Ideal para suelos duros, tapicería, vehículos y alfombras de pelo corto. Genial para el hogar, la venta al por
                                                    VERSATILIDAD            menor, la educación, la medicina, y segmentos de transporte.

       FÁCIL ALMACENAMIENTO
        El diseño compacto y ergonómico
       permite un fácil almacenamiento en
         armarios y espacios reducidos.

            CARGA RÁPIDA
 Un ventilador incorporado hace circular aire
  entre el cargador y la batería para enfriar
                                                                            Boquilla plana con característica de bola para maniobrar y acceder a zonas de difícil acceso.
   la batería y acelerar el tiempo de carga.           USO FÁCIL            El diseño compacto reduce la fatiga del operador, especialmente para el uso en la parte superior.

10
ASPIRADORAS DE BASTÓN

ESPECIFICACIONES DEL MODELO Y DEL KIT

                                    CL104                             CL106                                   CL108                                   DCL180                             DCL281                  NUEVO
                                    12V Aspiradora                    12V CXT® Aspiradora                     12V CXT® Aspiradora                     18V LXT® Aspiradora                18V LXT® Aspiradora de 3
                                                                                                                                                                                         velocidades Sin Escobillas

                                     3-Velocidades                     Modelo estándar                            3-Velocidades                           Modelo estándar                      3-Velocidades
      Tasa de flujo de aire          45 CFM                            45 CFM                                     42 CFM                                  49 CFM                               Hasta 53 CFM
   Levantamiento de agua
                                     12,8"                             12,4"                                      17,6"                                   16,8"                                33"
                 estático
 Tiempo de funcionamiento            Hasta 12 Minutos                  Hasta 21 Minutos                           Hasta 33 Minutos                        Hasta 33 Minutos                     Hasta 83 Minutos
        Peso (con batería)           1.9 lbs.                          2.2 lbs.                                   2.3 lbs.                                3.2 lbs.                             2.7 lbs.
    Función del interruptor          Botón de 3 velocidades            Modo de disparo                            Botón de 3 velocidades                  Modo de disparo                      Botón de 3 velocidades

 Eliminación de escombros            Abrir el envase                   Abrir el envase                            Abrir el envase                         Abrir el envase                      Abrir el envase

                                                                       CL106FDWA,                                 CL108FDWYW,                             DCL180RFB,
          Disponible como            CL104DWY                                                                                                                                                  DCL281FZ
                                                                       CL106FDZ                                   CL108FDZW                               DCL180Z

   Modelo #                   Descripción                                         Incluye

  CL104DWY                    12V Aspiradora                                      Boquilla de piso, boquilla y sujetador sash, tubo, filtro. Bateria Integrada

  CL106FDWA                   12V CXT® Aspiradora                                 Boquilla de piso, boquilla y sujetador sash, tubo, filtro, prefiltro. Cargador 12V y Bateria de 12V de 2.0 Ah

   CL106FDZ                   12V CXT® Aspiradora, sólo herramienta               Boquilla de piso, boquilla y sujetador sash, tubo, filtro, prefiltro.

 CL108FDWYW                   12V CXT® Aspiradora                                 Boquilla de piso, boquilla y sujetador sash, tubo, filtro, prefiltro. Cargador 12V y Bateria de 12V de 1.5 Ah

  CL108FDZW                   12V CXT® Aspiradora, sólo herramienta               Boquilla de piso, boquilla y sujetador sash, tubo, filtro, prefiltro.

  DCL180RFB                   18V LXT® Aspiradora                                 Boquilla de piso, boquilla y sujetador sash, tubo, filtro, prefiltro. Cargador 18V y Bateria 18 V de 3.0Ah

   DCL180Z                    18V LXT® Aspiradora, sólo herramienta               Boquilla de piso, boquilla y sujetador sash, tubo, filtro, prefiltro.

                              18V LXT® Aspiradora de 3 velocidades
   DCL281FZ                   Sin Escobillas, sólo herramienta
                                                                                  Boquilla de piso, boquilla y sujetador sash, tubo, filtro, prefiltro.

                                                                                                                                                           www.makitalatinamerica.com                                    11
ASPIRADORAS DE BASTÓN

     LIMPIEZA DE MAYOR EFICACIA
     AUMENTA EL RENDIMIENTO DE ASPIRADORAS DE BASTÓN MAKITA® CON EL ACCESORIO
     DE ASPIRADOR CICLÓNICO MAKITA®.
     El accesorio de aspirador ciclónico Makita® está diseñado para una fácil eliminación de los desechos y reduce la cantidad de polvo
     que entra la bolsa de polvo de la aspiradora. La eficiente acción ciclónica captura hasta el 90% de las partículas de polvo y aumenta
     la productividad al reducir la necesidad de vaciar el depósito principal/filtro.

     LIBERACIÓN CON UN SOLO TOQUE PARA FACILITAR                    EVITA QUE LA FUERZA DE SUCCIÓN SE DEBILITE
     LA ELIMINACIÓN DE LOS ESCOMBROS                                REDUCIENDO LA CANTIDAD DE POLVO QUE ENTRA.

CARACTERÍSTICAS Y
MODELOS
                                                                                                              Aumenta la duración del filtro y
                                                                                                              reduce la frecuencia de vaciado
                                                                                                              del depósito principal o de la
                                                                                                              bolsa de polvo hasta un 84%.

                             Extiende la longitud
                             total del aspirador                                                              El sistema de clic se conecta de forma
                                                                                                              segura a los aspiradores.
                                                                                                              191D73-9 compatible con DCL281.
                                                                                                              191D75-5 compatible con DCL180 CL106 CL108.

                                                                                                              La poderosa acción ciclónica
                                                                                                              captura hasta el 90% de las
                                                                                                              partículas de polvo antes de
                                                                                                              entrar en el recipiente principal

                                            191D73-9            NUEVO                                                             191D75-5            NUEVO
                                            Accesorio de aspirador                                                                Accesorio negro de aspirador
                                            ciclónico negro                                                                       ciclónico con cerradura
                                            Compatible con DCL281                                                                 Compatible con DCL180 CL106 CL108

12
ASPIRADORAS DE BASTÓN

PARTES Y ACCESORIOS
                                          Herramientas                                                    Herramientas
     Parte #        Descripción                                   Parte #         Descripción
                                          compatibles                                                     compatibles

                                                                                                      CL106, DCL180, DCL281,
    198150-4   BOQUILLA DE ALFOMBRA          CL104D              198549-3      CEPILLO REDONDO                CL121

                                                                                                      CL106, DCL180, DCL281,
    198548-5     CEPILLO REDONDO             CL104D              198534-6     CEPILLO PARA MESAS              CL121

                                                                                                      CL106, DCL180, DCL281,
    191724-0    CEPILLO PARA MESAS           CL104D              199040-4 BOQUILLA PARA ALFOMBRA              CL121

                                                                                                      CL106, DCL180, DCL281,
    416041-0      BOQUILLA CORTA             CL104D              140H95-0 BOQUILLA PARA ALFOMBRA              CL121

                                                                                                      CL106, DCL180, DCL281,
    191496-7    MANGUERA FLEXIBLE            CL104D              459056-4   BOQUILLA PARA CARROS              CL121

                                                                                                      CL106, DCL180, DCL281,
    198183-9 BOQUILLA PARA ALFOMBRA          CL108D              140H94-2   CEPILLO ALARGADO SUAVE            CL121

    198525-7 BOQUILLAYPARA ALFOMBRA                                                                   CL106, DCL180, DCL281,
                                             CL108D              198989-5       BOQUILLA LARGA
                       PISOS                                                                                  CL121

                                                                                                      CL106, DCL180, DCL281,
    123486-2    BOQUILLA PARA PISOS          CL108D              451243-1       BOQUILLA CORTA                CL121

                                                                                                      CL106, DCL180, DCL281,
    198877-6     CEPILLO REDONDO             CL108D              197900-4     BOQUILLA FLEXIBLE               CL121

                                                                                                      CL106, DCL180, DCL281,
    198872-6    CEPILLO PARA MESA            CL108D              422437-5 BOQUILLA LARGA FLEXIBLE             CL121

                                                                            FILTRO DE TELA REUSABLE
    199037-3 BOQUILLA PARA ALFOMBRA          CL108D              198914-6                              CL106, CL108, DCL180
                                                                                  (10 UNIDADES)

    198918-8      BOGUILLA LARGA             CL108D              198750-0     PREFILTRO REUSABLE       CL106, CL108, DCL180

                                                                              FILTRO DE PAPEL
    451240-7      BOQUILLA CORTA             CL108D              194566-1 DESECHABLE                      CL104, CL121
                                                                                     (10 UNIDADES)

    197900-4     BOQUILLA FLEXIBLE           CL108D              198746-1   FILTRO DE TELA REUSABLE       CL104, CL121

    199431-9 BOQUILLAYPARA ALFOMBRA   CL106, DCL180, DCL281,     198752-6   FILTRO DE TELA REUSABLE          DCL180
                       PISOS                  CL121

    198523-1 BOQUILLAYPARA ALFOMBRA   CL106, DCL180, DCL281,     422268-2     FILTRO DE ESPONJA          DCL180, DCL281
                       PISOS                  CL121

                                      CL106, DCL180, DCL281,
    122859-6    BOQUILLA PARA PISOS                              199966-0   FILTRO DE TELA REUSABLE          DCL281
                                              CL121

                                                                                www.makitalatinamerica.com 13
ASPIRADORAS DE                                  Las aspiradoras con y sin cable Makita® ofrecen la máxima versatilidad y comodidad. Estas aspiradoras comerciales
                                                de gran potencia están disponibles en capacidades de 2 y 4 galones. Las aspiradoras de bote Makita® son fáciles de

     BOTE                                       maniobrar y cuentan con un gran paragolpes de goma diseñado para evitar daños a los muebles y los accesorios.

                                                VERSÁTIL PARA VARIEDAD DE APLICACIONES

           CARGA RÁPIDA
 Un ventilador incorporado hace circular aire
  entre el cargador y la batería para enfriar
   la batería y acelerar el tiempo de carga.

       MÚLTIPLES AJUSTES
          DE ENERGÍA
       Un botón de control de potencia
         ofrece una selección alta/
       normal y se ajusta a la cintura.

            MENOS RUIDO
         Con la tecnología del Sistema
       Inalámbrico de Inicio Automático
     (AWS™), la aspiradora sólo funciona                                Funcionamiento con o sin cable                              Limpia el polvo seco, la suciedad y
      cuando la herramienta sincronizada
                                                 DOBLE POTENCIA         para una máxima versatilidad.      HÚMEDO/SECO              los escombros o usa la aspiradora
                                                                                                                                    para hacer limpiezas húmedas.
            está en funcionamiento.

14
ASPIRADORAS DE BOTE

ESPECIFICACIONES DEL MODELO Y DEL KIT

                                           DVC150L             NUEVO           DVC152L              NUEVO                 DVC153L                NUEVO                DVC864L
                                           Aspiradora Inalámbrica              Aspiradora Inalámbrica                     Aspiradora Inalámbrica                      Aspiradora Inalámbrica

                                          Inalámbrico + con cable              Inalámbrico                                Inalámbrico                                 Inalámbrico

Tasa de flujo de aire-Inalábrico          74 CFM                               74 CFM                                     74 CFM                                      74 CFM

Tasa de flujo de aire -con cable          127 CFM                              --                                         --                                          --

     Tamaño del tanque -Seco              15 L                                 15 L                                       15 L                                        8L

   Tamaño del tanque -Mojado              12 L                                 12 L                                       --                                          8L

    Tiempo de funcionamiento
                                          30 a 65 Minutos                      40 a 100 Minutos                           40 a 100 Minutos                            Hasta 40 Minutos
       (con baterías de 5.0Ah)

          Sistema de filtración           Filtración HEPA                      Filtración HEPA                            Filtración HEPA                             Filtración HEPA

             Elevación de agua            96” AC / 36” DC                      39”                                        39”                                         39”

               Disponible como            DVC150LZ                             DVC152LZ                                   DVC153LZ                                    DVC864LZ

       Modelo #                    Descripción                                 Incluye

                                   18V X2 LXT® (36V) Filtro HEPA. Aspiradora   Boquilla de piso, bolsas plasticas (10 Unidades), cajon para accesorios, tubo recto, tubo curvo, boquilla de esquina
       DVC150LZ                    inalámbrica. Sólo herramienta.              y manguera

                                   18V X2 LXT® (36V) Filtro HEPA. Aspiradora   Boquilla de piso, bolsas plasticas (10 Unidades), cajon para accesorios, tubo recto, tubo curvo, boquilla de esquina
       DVC152LZ                    inalámbrica. Sólo herramienta.              y manguera

                                   18V X2 LXT® (36V) Filtro HEPA. Aspiradora   Boquilla de piso, bolsas plasticas (10 Unidades), cajon para accesorios, tubo recto, tubo curvo, boquilla de esquina
       DVC153LZ                    inalámbrica. Sólo herramienta.              y manguera

                                   18V X2 LXT® (36V) Filtro HEPA. Aspiradora   Boquilla de piso, bolsas plasticas (10 Unidades), cajon para accesorios, tubo recto, tubo curvo, boquilla de esquina y
      DVC864LZ                     inalámbrica. Sólo herramienta.              manguera.

                                                                                                                                              www.makitalatinamerica.com 15
ASPIRADORAS DE BOTE

PARTES Y ACCESORIOS
         Parte #                               Descripción                                     Herramientas compatibles

        195433-3                      Manguera antiestática, 1" x 11'.                    DVC863L, DVC864L, DVC153L.DVC157L

                                                                                          DVC860L, DVC862L, DVC863L, DVC864L
        195434-1                    Manguera antiestática, 1-1/2" x 8'.
                                                                                              DVC150L, DVC152L, DVC153L

                                                                                          DVC860L, DVC862L, DVC863L, DVC864L
        122512-4                 Boquilla universal de piso de 12 pulgadas
                                                                                              DVC150L, DVC152L, DVC153L

                                                                                          DVC860L, DVC862L, DVC863L, DVC864L
        192563-1                                Tubo recto
                                                                                              DVC150L, DVC152L, DVC153L

                                                                                          DVC860L, DVC862L, DVC863L, DVC864L
        192562-3                                Tubo curvo
                                                                                              DVC150L, DVC152L, DVC153L

                                                                                          DVC860L, DVC862L, DVC863L, DVC864L
        410306-2              Boquilla de hendidura de marfil de 13 pulgadas
                                                                                              DVC150L, DVC152L, DVC153L

                                                                                          DVC860L, DVC862L, DVC863L, DVC864L
        417765-1   Adaptador de manguera para herramientas, 22mm para manguera de 1"      DVC150L, DVC152L, DVC153L, DVC157L
                                                                                            DVC261, DVC265, DVC660, DVC665

                                                                                          DVC860L, DVC862L, DVC863L, DVC864L
        195546-0   Adaptador de manguera para herramientas, 24 mm para manguera de 1"     DVC150L, DVC152L, DVC153L, DVC157L
                                                                                            DVC261, DVC265, DVC660, DVC665

                                                                                          DVC860L, DVC862L, DVC863L, DVC864L
        417766-9   Adaptador de manguera para herramientas, 38 mm para manguera de 1"     DVC150L, DVC152L, DVC153L, DVC157L
                                                                                            DVC261, DVC265, DVC660, DVC665

                                                                                          DVC860L, DVC862L, DVC863L, DVC864L
        195432-5                 Bolsa de plástico de desecho, 10 unidades
                                                                                          DVC150L, DVC152L, DVC153L, DVC157L

        197166-6                                Filtro HEPA                                DVC863, DVC153, DVC864L, DVC157L

        195552-5                          Filtro de amortiguador                           DVC863, DVC153, DVC864L, DVC157L

        195553-3                                 Pre-Filtro                               DVC863L, DVC153L, DVC864L, DVC157L

        140248-3                         Filtro de aspirador de tela                      DVC860L, DVC150L, DVC862L, DVC152L

                                                                                        COMPATIBLE CON TODAS LAS HERRAMIENTAS
         PDC01        Fuente de alimentación de mochila portátil LXT® y LXT® X2 (36V)         INALÁMBRICAS DE 18V Y 36V

16
PODEROSA SOLUCIÓN
                                                     DE LIMPIEZA
                                                    VC4710
                                                    Aspiradora/ Extractor de Polvo Seco/
                                                    Húmedo de 12 Galones Xtract Vac™

                                                      Tasa de flujo de aire        135 CFM

                                                        Levantamiento de
                                                                                   92"
                                                            agua estático

                                                       Tamaño del tanque           12 gal.

                                                     Sistema de filtración         Filtración HEPA

                                                             Cable de ali-
                                                                                   24.6 ft.
                                                               mentación

                                                     Incluye: Filtro HEPA, Manguera antiestatica,
                                                     adaptador de rosca, bolsa de lana para filtro nano,
                                                     bolsa desechable, boquilla para rendijas

CARACTERÍSTICAS Y                                                         PARTES Y ACCESORIOS
BENEFICIOS                                                                                                 Parte #      Descripción

  Cámara del motor construida
  con materiales absorbentes
  de sonido para una operación
                                                                                                              P-79859   FILTRO HEPA 2 unidades
  silenciosa; sólo de 59 dB(A)

                                 Motor de 12 amperes que
                                                                                                             W6084      Boquilla para Rendijas
                                 generan una potencia de succión
                                 de 135 CFM para realizar las
                                 aplicaciones más desafiantes

                                                                                                             P-70312    Juego de 8 Piezas para Pisos

                                 Control selector de velocidad
                                 variable

                                                                                                            www.makitalatinamerica.com 17
ASPIRADORA                              Despeja el suelo con el aspirador robótico sin escobillas 18V X2 LXT®, un aspirador de última generación diseñado para
                                             limpiar automáticamente grandes espacios en aplicaciones comerciales. La innovadora tecnología de guía robótica

      ROBÓTICA                               garantiza la automatización fiable de las tareas y aumenta la productividad.

                                             ESPECIFICACIONES DEL MODELO Y DEL KIT
              SIN CABLES
      Las aspiradoras robóticas Makita®
      LXT® ofrecen libertad de la cuerda
       y una movilidad sin precedentes
        para limpiar espacios extensos.                                                                        LIMPIA APROXIMADAMENTE
                                             DRC200
                                             18V X2 LXT Aspirador robotizado sin escobillas
                                                                                                               5.380 PIES CUADRADOS.
                                                        ®

                                                  Tamaño bruto del
                                                       contenedor
                                                                      .66 gal.                                 DE SUPERFICIES DE SUELO DURO
                                                                                                               (ALREDEDOR DE 2-1/2 PISTAS DE TENIS)
                                                 Ancho de limpieza    8-7/8"
              NO ESCOBAS
         No hay necesidad de acumular               Nivel de sonido   64 dB(A)
     escombros y los aspiradores robóticos                                                                     TIEMPO DE EJECUCIÓN:

                                                                                                                  200 MINUTOS
       capturarán los espacios estrechos        Tiempo máximo de
                                                                      Hasta 200 Minutos                HASTA
      que las escobas no pueden alcanzar.          funcionamiento

                                                  Disponible como     DRC200Z
                                                                                                                   *En los suelos duros en modo "Cepillo principal más aspirador"
                                                                                                                               usando dos baterías de 18V LXT® 5.0Ah

                                                  Modelo #             Descripción                                        Incluye
         REDUCCIÓN DE LA                                               18V X2 LXT® Litio-Ion sin escobillas,
                                                                                                                          Cinta delimitadora (SH00000240), filtro de alta eficacia
          MANO DE OBRA                            DRC200Z              aspiradora robótica sin cable,                     (SH00000213), mando a distancia inalámbrico (SH00000238)
                                                                       sólo para herramientas
        Deje que el aspirador robótico
         Makita® LXT® proporcione
        un ahorro de costos al reducir
         los costos de mano de obra.

18
ASPIRADORA ROBÓTICA

CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS
                                                                   GRAN RENDIMIENTO DE LIMPIEZA
                                                                   La limpieza en tres etapas utiliza cepillos laterales, cepillo principal y aspiración para asegurar
                                                                   una limpieza completa. Viene con una gran caja de polvo de fácil acceso que asegura una amplia
                                                                   capacidad para aplicaciones comerciales y su función de modo de crucero combinada con múltiples
                                                                   sensores de detección navega eficientemente y realiza una cobertura completa del espacio.

                                                                   ENCUENTRA TU ASPIRADORA                  MANTENER LAS ÁREAS                            CAPACIDAD
                                                                   ROBÓTICA EN CUALQUIER LUGAR              RESTRINGIDAS FUERA DE                         La gran caja de polvo de 5/8" de fácil
                                                                   Presione el botón de la baliza           LOS LÍMITES                                   acceso asegura una amplia capacidad
                                                                   de localización en el control            El modo de línea límite evita que el          para aplicaciones comerciales.
                                                                   remoto para ayudarle a localizar         aspirador viaje a zonas restringidas cuando
                                                                   el aspirador robótico.                   se coloca una línea de cinta límite.

                                                                                                                                                                   TAMBIÉN DISPONIBLE
                                                                                    ÁREAS DE USO IDEAL
                                                                          † Gimnasios                            † Museos
                                                                          † Oficinas                             † Librerías
                                                                          † Cafeterías                           † Hospitales
                                                                          † Tiendas de departamentos             † Los centros de
                                                                                                                                                                       SH00000240
                                                                          † Escuelas                             convenciones                                          Cinta adhesiva

    MODOS DE CRUCERO
  La aspiradora robótica ofrece dos opciones de navegación llamadas modos de crucero. La funcionalidad del Modo Crucero combinada con múltiples
  sensores de detección permiten a la aspiradora robótica navegar eficientemente y realizar una cobertura completa del espacio.

  MODO DE PATRÓN                                                                             MODO ALEATORIO
  Utilice el Modo Patrón para limpiar espacios amplios con                                   Usa el modo aleatorio para limpiar espacios con muchos
  menos obstáculos, como almacenes o pasillos largos.                                        obstáculos, como oficinas o gimnasios.

                                                                                                                                  www.makitalatinamerica.com 19
La limpieza se ha vuelto más fácil con las sopladoras inalámbricas Makita® LXT®. Mueve más aire con menos ruido

  SOPLADORAS                               y sin las emisiones asociadas a los sopladores de gas. El poder y la portabilidad de las sopladoras inalámbricas
                                           Makita® LXT® los hacen ideales para la limpieza de interiores, como los cines y los muelles de carga, y tareas
                                           exteriores como la limpieza de estadios y la construcción de entradas.

                                           VERSATILIDAD

              MOVILIDAD
         Elimina los cables con las
     sopladoras inalámbricas Makita®
     LXT® y ten la libertad de moverte.

                                                                             Las sopladoras inalámbricas Makita® son ideales para limpiar entradas,
           MÁS LIVIANAS                    ÁREAS DE USO IDEALES              vestíbulos, patios, muelles de carga, asientos de estadios y más.
        Las sopladoras inalámbricas
      Makita® LXT® tienen un diseño
       compacto y pesan menos para
       reducir la fatiga del operador.

MÚLTIPLES AJUSTES DE ENERGÍA
     El motor de 3 velocidades variables
     construido por Makita produce una
                                                                    Las sopladoras sin cable Makita® pueden ser equipadas
         velocidad máxima de aire.
                                              ACCESORIOS            con diferentes accesorios de boquillas para diferentes
                                                                    tipos de limpieza y comodidad del usuario.

20
SOPLADORAS

ESPECIFICACIONES DEL MODELO Y DEL KIT

                                                                                                                                                                       DUB363                 NUEVO
                                         DUB182                       DUB184                NUEVO                        DUB362                                        Sopladora / Aspiradora
                                         Sopladora 18V LXT®           Sopladora Sin Escobillas                           Sopladora Sin Escobillas                      Sin Escobillas
                                                                      18V LXT®                                           18V X2 (36V) LXT®                             18V X2 (36V) LXT®
                                          Compacto                    Alto poder, menos peso                             Alto poder                                  Alto poder y versatilidad

         Volumen máximo de aire           91 CFM                      459 CFM                                            473 CFM                                     473 CFM

       Velocidad máxima del aire          179 MPH                     116 MPH                                            120 MPH                                     120 MPH

                    Longitud total        20-3/4"                     32-1/2"                                            36-5/8"                                     36-5/8"

  Peso (con una batería de 5.0Ah)         3.9 lbs.                    6.5 lbs.                                           --                                          --

 Peso (con dos baterías de 5.0Ah)         --                          --                                                 9 lbs.                                      14 lbs.

  Tiempo de funcionamiento (con
                                          Hasta 12 Minutos            Varía (control de crucero)                         --                                          --
           una batería de 5.0Ah)
Tiempo de funcionamiento (con dos
                                          --                          --                                                 Hasta 28 Minutos                            Hasta 64 Minutos
                baterías de 5.0Ah)
                                                                                                                         DUB362PT2,       DU-
                 Disponible como          DUB182Z                     DUB184Z                                                                                        DUB363ZV-240
                                                                                                                         B362RM2, DUB362Z

      Modelo #                Descripción                               Incluye

      DUB182Z                 Sopladora 18V LXT®                        Boquillal flexible, bolsa recolectora de polvo

                              Sopladora Sin Escobillas
      DUB184Z                                                           __
                              18V LXT®
                              Sopladora Sin Escobillas
    DUB362PT2                                                           Boquilla telescopica, arnes para espalda. Cargador Doble 18V, 2 baterias de 18V 5.0 ah
                              18V X2 (36V) LXT®
                              Sopladora Sin Escobillas
    DUB362RM2                                                           Boquilla telescopica, arnes para espalda. Cargador Doble 18V, 2 baterias de 18V 4.0 ah
                              18V X2 (36V) LXT®
                              Sopladora Sin Escobillas
      DUB362Z                                                           Boquilla telescopica, arnes para espalda.
                              18V X2 (36V) LXT®
                              Sopladora / Aspiradora Sin Escobillas     Boquilla telescopica sopladora, arnes para espalda, bolsa para recoleccion con capacidad de 50L, boquilla telescopica para aspirar,
     DUB363ZV                                                           tubo angular
                              18V X2 (36V) LXT®

PARTES Y ACCESORIOS
                               Parte #                                        Descripción                                                                Herramientas compatibles

                             123241-2                                        Bolsa Antipolvo                                                                           DUB182

                             132025-7                                        Boquilla de goma                                                          DUB182T1, DUB182Z, DUB183Z

                             456958-5                                 Boquilla de extremo plano                                                        DUB182T1, DUB182Z, DUB183Z

                             455914-2                                      Boquilla delantera                                                                          DUB362

                                                                                                                                            www.makitalatinamerica.com 21
ASPIRADORAS/ EXTRACTOR DE POLVO/ JACKET PARA OPE

ASPIRADORAS / EXTRACTORES DE POLVO

                                                                                                  DVC750LZ
                                                                                                  Extractor de Polvo/Aspiradora Portátil
                                                          CL121DZ                                 en Seco/Húmedo de 2 Galones
                                                          Aspiradora Inalámbrica                  con Filtro HEPA Inalámbrica LXT®
                                                          CXT® Litio‑Ion de 12V                   Litio‑Ion de 18V Sin Escobillas

                                                  Super compacta                                    Compacto y versátil

                   Velocidad de flujo de aire     45 CFM                                            57 CFM

            Levantamiento Estático de agua        18.4"                                             27"

                         Tamaño del tanque        Filtro 500 ML                                     2 gal.

                  Tiempo de funcionamiento        33 Minutos                                        60 Minutos

                        Sistema de filtración     Filtro de papel                                   Filtración HEPA

                                        Peso      3.7 LBS                                           10.1 LBS

JACKET

                                                                                      DFJ201
                                                                                      Jacket de ventilador inalámbrico de litio 18V LXT®.

                                                                                      Tamaño                               Modelo #

                                                                                      2 KL                                 DFJ310Z2XL

                                                                                      XL                                   DFJ310ZXL

                                                                                      L                                    DFJ310ZL

                                                                                      3 XL                                 DFJ411Z3XL

                                                                                      2 XL                                 DFJ411Z2XL

                                                                                      XL                                   DFJ411Z2XL

                                                                                      L                                    DFJ411Z2L

         3 modos de flujo de aire (alto,        Hasta 12 horas de                  Las fuentes de energía aceptan       100% poliéster y lavable a
         medio, bajo) más el modo turbo         funcionamiento con una batería     Makita®                              máquina con la unidad de
         para una circulación de aire           de 18V LXT® 5.0Ah                  Baterías de 18V LXT® y               ventilador y la fuente de energía
         óptima                                 (se vende por separado)            compactas de iones de litio; tiene   removida.
                                                                                   dos puertos de alimentación USB

22
UN SISTEMA                             CON MÁS DE   320 SOLUCIONES
Hoy en día, el LXT® es el sistema de herramientas inalámbricas preferido en
sitios de trabajo comerciales y residenciales, y cuenta con la mayor colección
de herramientas y accesorios de 18V de la industria, junto con los tiempos de
carga de baterías de 18V más rápidos de la industria. Makita® sigue marcando
la pauta en lo que respecta a la potencia y el tiempo de funcionamiento de
primera clase, asegurando que el sistema LXT® ofrece herramientas duraderas,
fiables y de alto rendimiento necesarias para completar cualquier trabajo.

*En 2020

                                                                                                                                Tiempo de
                                                                                                           Parte #    AMP       carga
199993-7
Batería de 18V LXT® y                                                                                                              55 MINUTOS
                                                            3.0 Ah                                                     6.0Ah        DE TIEMPO
Cargador                                                    BATERÍA                                    197423-2       BATERÍA
                                                                                                                                    DE CARGA
Incluye: Cargador estándar de iones
de litio de 18V LXT® (DC18SD) y
batería de iones de litio de 18V
                                                                                                                       5.0         45 MINUTOS
LXT® de 3.0Ah (BL1830B)                                                                                                   Ah
                                                                                                       197280-8       BATERÍA       DE TIEMPO
                                                                                                                                    DE CARGA

                                                                                                                                   40 MINUTOS
                                                                                                                       4.0Ah        DE TIEMPO
                                                                                                       197267-0       BATERÍA       DE CARGA

BL1850BDC1                                                  5.0 Ah
                                                            BATERÍA
191L69-8                                                                                                                           30 MINUTOS
                                                                                                                       3.0Ah        DE TIEMPO
Batería de 18V LXT® y                                                                                  197599-5       BATERÍA       DE CARGA
Cargador
Incluye: Cargador rápido óptimo
de iones de litio de 18V LXT®                                                                                                      25 MINUTOS
                                                                                                                      2.0 Ah        DE TIEMPO
(DC18RC) y batería de iones de litio                                                                   197254-9       BATERÍA
                                                                                                                                    DE CARGA
de 18V LXT® de 5.0Ah (BL1850B)

                                                                                                                                   15 MINUTOS
                                                                                                       196235-0       1.5 Ah        DE TIEMPO
                                                                                                                      BATERÍA
                                                                                                                                    DE CARGA

 DC18SE
 194618-8
 18V LXT® Litio-Ion                                                       DC18RE
 Cargador automotriz                                                      198449-7
                                                                          18V LXT® Litio-Ion
                                                                          Cargador rápido óptimo

                                                                        DC18RD
 DC18RC                                                                 196963-7
 196433-6
                                                                        Cargador de Litio 18V LXT®
 18V LXT® Litio-Ion                                                     Dual Port Rapid Optimum
 12V CXT® Litio-Ion                                                     Carga 2 baterías simultáneamente
 Cargador rápido óptimo

                                                                                                             www.makitalatinamerica.com 23
NUEVO
                                                                                                                                                 Aspiradora en seco de mochila
                                                                                                                                                 18V X2 LXT® (36V) Filtro HEPA
                                                                                                                                                 sin escobillas de 1.6 galones
                                                                                                                                                  DVC660

   MÁS                                               MÁS                                                                           MÁS TIEMPO
CAPACIDAD
BOLSA DE FILTRO DE 1,6 GALONES
                                                    PODER
                                                    78 CFM DE POTENCIA
                                                                                                                                   DE DURACIÓN       HASTA 139 MINUTOS* DE
  PARA UNA DESECHO MENOS                                DE SUCCIÓN                                                                                 FUNCIONAMIENTO CONTINUO.
         FRECUENTE                                  44" DE ELEVACIÓN DE
                                                            AGUA
                                                            *En la configuración normal y 40 minutos en la configuración máxima usando dos baterías de 18V LXT® 6.0Ah

                                                            The MAKITA® TEAL COLOR is the trade dress of Makita® Corporation and is protected under common law and registered with the U.S. Patent and Trademark Office.
                           www.makitalatinamerica.com       The Makita® Black & White color combination is the trade dress of Makita® Corporation and is protected under common law with the U.S. Patent and Trademark Office.
También puede leer