26 septiembre 2021 - www.cubanet.org
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
26 septiembre 2021 Selección quincenal de artículos y noticias publicados en nuestro sitio digital www.cubanet.org CUBANET 01
ÍNDICE 04 05 06 07 08 Cuba: Breves apuntes ¿Cómo ha evolucionado Los cubanos y su espera El otro precio ¿Democracia sobre un país enfermo la censura en Cuba? por una tormenta perfecta del regreso a las aulas o epistocracia? CUBANET 02
ÍNDICE 09 10 11 12 13 Autor de “El Super” Comunismo y socialis- Cuba: Premura por Por qué decrece Celia Cruz estrena en Miami mo: demasiados errores vencer la COVID-19 y la población de Cuba cada vez brilla más documental sobre el 9/11 y varios culpables abrir las fronteras CUBANET 03
Cuba: Breves apuntes sobre un país enfermo Cuba pudiera no ser un país “enfermo” sino algo peor. Algo como un “cuerpo enfermizo”. LA HABANA, Cuba. – Hace unos días, Que hay que dejarla extinguirse para ver de estos días nefastos en su natal Ciego repugnante que ha parido el oportunis- conversando con cierto escritor amigo si solo así se cumple lo que pudiera ser de Ávila, me ha contado de cuán irres- mo— pasan a un plano de importancia acerca de la enfermedad y sus efectos su destino. A fin de cuentas la miseria, la pirable como real es el olor a la muerte. que solo una nación demasiado enferma visibles y ocultos en el cuerpo, este me ausencia de bienestar, la desesperanza, “El aire hiede, el aire es tan nauseabun- puede destacar sobre el crimen que sig- señalaba —un tanto demencial con sus las tonterías ideológicas no deberían ser do que no se puede pensar en otra cosa nifica la prisión de decenas de jóvenes ejemplos— cómo a veces nos converti- el horizonte de ninguna existencia sobre que en la muerte”, me ha dicho. Y sueña manifestantes pacíficos. mos en cajas de resonancia de lo malo y la faz de la tierra. con cadáveres, con moscas, con gusanos Pero no pasa nada. Somos así de “en- lo bueno que sucede incluso más allá de Siguiendo la pauta de mi amigo escri- y con cementerios. Él que —casi un niño— fermos” y procaces. Algunos hasta per- nuestro espacio personal. tor, en Cuba no se “vive”: se existe para jamás pensó en esas cosas. demos nuestro tiempo así, olvidando, Que trascendiendo contagios y pande- morir. Y ni siquiera se existe para morir Mi amigo casi pierde la mitad de su fa- como en contar los días que faltan para mias, a veces enfermamos porque todo, en un momento común a todos los seres milia debido al abandono sufrido en los el 15 de noviembre, para nuestra posible irremediablemente, marcha hacia la en- humanos de este planeta sino para un hospitales y ahora solo piensa en escapar escapada del Averno, o para el arribo de fermedad. Así, aunque no aflore en las perpetuo conteo en reversa, como el de “de este país”. Y no es que pensara que nuestros “queridos yumas salvadores”. fotos que intentan hablar de lo saludable una bomba de tiempo siempre a punto vivía en el mejor de los mundos posibles ¡Qué bajo hemos caído y cuán bajo po- que somos como personas y como na- de estallar. pero ahora ha descubierto que Cuba “no demos continuar cayendo mientras pen- ción, el mal está subyacente, porque hay Se existe para nuestra enfermedad de está enferma”, sino que “Cuba murió semos que los dólares son el remedio a “países enfermos” que son la consecuen- hombres y mujeres condenados a elegir hace mucho tiempo”. nuestros males! Pero a golpe de dólares y cia del cúmulo de enfermedades sociales entre la “Patria” o la “Muerte”. Leí días atrás una crónica de Ana León “recargas” telefónicas nos han condena- que los aquejan. Tengamos en cuenta que, posible- aquí en CubaNet que pareciera un frag- do a existir. Me ponía el ejemplo de Cuba, de una mente, para un cuerpo enfermo el tiem- mento del Infierno de Dante y he podido Creo que, de tener un país como un “enfermedad nacional” que nos azota po no transcurra como lo hace para uno comprobar con mis propios ojos cómo “cuerpo enfermo”, no es —al contrario desde mucho antes del coronavirus, así sano. Pueden compartir la misma época cuanto escribió es tan dolorosamente de lo que algunos piensan— la desme- como de un país en “fase terminal” que pero los ritmos parecen distintos, como real, incluso mucho más tétrico. moria la peor de nuestras dolencias sino ya no hay modo de recuperarlo, ni si- si existieran en dos dimensiones, para Me sorprendí pensando incluso que lo consciente y condenadamente “fácil” quiera eliminando la causa que desató la universos divergentes. lo que sentía al leer es solo dolor de país que olvidamos, e incluso lo bien que se enfermedad. Las dicotomías “patria/muerte” y “pa- enfermo y que muy pronto se esfuma- nos dan los conformismos, los odios y Y es que —me dijo— las causas no son tria/vida” definen esos dos universos. ría como pasa con todo aquí en esta Isla malquerencias contra aquello y aquel una sola ni tampoco las de hoy son exac- La primera pertenece al universo de la donde nada nos parece suficientemente que nos hace conscientes de nuestra tamente las mismas de ayer. “Somos un enfermedad, dominado por el desequili- digno de ser recordado, más allá del mo- enfermedad, o peor aún, de su carácter cuerpo que enfermó y que jamás se recu- brio del psicópata que nos convirtió en mento en que el hambre se nos alivia. “terminal”. peró. Un cuerpo con secuelas”, como las esclavos de sus raptos demenciales. La Por ejemplo, con nuestras cabezas Pero, pensándolo mejor, tal como de que deja hoy la COVID-19 y que pueden segunda más que una dicotomía es una enfermas pensamos ahora en los suce- mal van las cosas, Cuba pudiera no ser conducir a la muerte más que la enfer- posibilidad en otro universo. Y eso es sos del 11 de julio como algo que ocurrió un país “enfermo” sino algo peor. Algo medad como tal. más que suficiente, más que milagroso, hace tantos años que, aunque permane- como un “cuerpo enfermizo”. Los “paí- Así de irreversibles han sido los daños en un contexto como el nuestro donde la cen ahí, empeorando cada día, no recor- ses enfermos” pudieran llegar a curarse de la dictadura en más de 60 años, y así muerte nos ha dejado sin alternativas. damos ni los hechos ni las causas que en algún momento de su historia. Los de enfermos vamos todos, camino a la No hay imaginación que nos cure o provocaron el estallido. Hay una sensa- “enfermizos” siempre encontrarán el muerte definitiva, en el concepto de mi nos salve. La muerte y la imaginación no ción de letargo, de fatiga social, que nos modo de permanecer en esa condición, amigo escritor. son amigas. Rodeado de estos excesos contagia. Hay una mediocridad y una hi- haciéndonos que confundamos la exis- Confieso que algo de su pesimismo de muertes y enfermedades no podemos pocresía que compiten con nuestro cinis- tencia con la enfermedad perpetua, in- me ha contagiado y durante días no he imaginar, mucho menos pensar con clari- mo. cluso con el camino a la muerte. pensado en otra cosa. Pienso en que dad en otra cosa que no sean la muerte y El Movimiento San Isidro y sus figuras Cuba no tiene salvación y que cualquier la enfermedad. principales apenas son noticias en las intento por “reanimarla” es como ayu- Otro amigo escritor, además joven y ta- redes sociales mientras que las estupide- dar a prolongar la agonía del moribundo. lentoso periodista, que ha pasado lo peor ces de Edmundo García —el tipejo más Ernesto Pérez Chang CUBANET 04
¿Cómo ha evolucionado parte de los operadores del derecho o ins- tituciones que deben aplicar esta norma. cifrados. Además, las autoridades monito- reaban y vigilaban las comunicaciones de la censura en Cuba? Además, el ciudadano nunca estará seguro sobre cuándo incurre en una violación de los trabajadores. Por esos años hubo más preocupación en escudriñar el uso, más estas normas”. que restrictivo, de las TICs, que en conec- Sin embargo, este lenguaje confuso y tar al país. Aunque el Decreto-Ley 35 volvió a poner todas las luces sobre el presto a disímiles interpretaciones es usual en los decretos que regulan el uso de las Fue hasta 2013 que las personas en la isla pudieron entrar a Internet, primero en control de internet en Cuba y las violaciones de derechos telecomunicaciones en la isla. Desde hace salas de navegación, pagando por hora y dos años, el artículo 68 del Decreto-Ley proporcionando todos sus datos persona- asociados a la libertad de expresión, la censura y el excesivo 370 criminaliza las publicaciones en redes les para crear un usuario, la llamada cuen- sociales, también mediante conceptos muy ta Nauta. Dos años después llegaron las wifi control de la web en Cuba no son una práctica reciente similares como “información contraria a los parques y finalmente en diciembre de al interés social, la moral, las buenas cos- 2018 los datos móviles. Entonces, a la par tumbres y la integridad de las personas”. que los cubanos y cubanas accedían a In- Para ello disponía multas de 3 000 pesos ternet, altas tarifas mediante, el esfuerzo cubanos y el decomiso de los equipos y del estado por trasladar sus mecanismos medios utilizados en la conexión a la web de control del mundo offline al online se para quienes violaran la norma. Incluso si hizo más visible. Como puede observar- vamos más atrás, ya en 2007 el ministerio se en la siguiente línea del tiempo, desde de informática había utilizado términos se- finales de 2018 se han reportado los prin- CIUDAD DE MÉXICO.- A poco más de mejantes en la resolución 179. cipales eventos de censura en la web y se un mes de las protestas populares del 11 de Aunque el Decreto-Ley 35 volvió a po- han publicado los decretos más completos julio, la Gaceta Oficial publicó el Decreto ner todas las luces sobre el control de inter- para intimidar y coartar la libertad de ex- Ley 35 para regular el uso de las telecomu- net en Cuba y las violaciones de derechos presión en internet. nicaciones en Cuba. Aunque han sido mu- asociados a la libertad de expresión, la ¿Qué ha hecho el gobierno? Bloquear chas las críticas recibidas, la mayoría giran censura y el excesivo control de la web en sitios web que expresen críticas a su ges- alrededor del artículo 69, el cual legaliza Cuba no son una práctica reciente. tión, ya sea desde el periodismo o activis- los apagones generales de internet y de Desde 1996, apenas tres años después mo e impedir el acceso a plataformas para otros servicios ofrecidos por ETECSA. del surgimiento de ETECSA, se reguló In- impulsar solicitudes ciudadanas y otras Según se lee en el texto, cuando un ternet por primera vez. A través del Decre- herramientas que permitan sortear la cen- usuario publica en redes, por ejemplo, que to-Ley 209 se estableció que el acceso a las sura. También quitar selectivamente la co- no tiene medicamentos para su hijo enfer- redes de información tendría un “carácter nexión a usuarios específicos, y bloquear mo, que en el hospital no hay oxígeno, o selectivo”. Además, estipuló que la infor- el acceso a redes sociales y aplicaciones que no tiene MLC para comer puede estar mación que circulara en la red tendría que de mensajería ante escenarios de protesta, cometiendo un delito, ya que sus publica- estar “en correspondencia con nuestros hasta apagar por completo el acceso a in- ciones impactan en el “prestigio del país”. principios éticos” y que no podría “afec- ternet. Precisamente el uso de categorías tan tar a los intereses ni la seguridad del país”. En la siguiente línea del tiempo dividi- ambiguas como ésta, además de “la mora- Desde ese decreto la web no era vista como mos (en rojo y en la parte superior), los lidad pública”, el “orden público” es una un derecho, sino que sería mediada por el principales hechos de censura impulsados de las principales preocupaciones de los gobierno de Cuba y sus posturas ideológi- por el gobierno cubano desde los 90 hasta expertos. cas. hoy. Mientras que (abajo y en azul) coloca- “En términos jurídicos, este lenguaje A pesar de que apenas había internet mos algunos puntos destacables que na- solo favorece a la arbitrariedad en la apli- en el país, reduciéndose el acceso prácti- rran cómo fue, lentamente, conectándose cación de la norma. Se usan conceptos camente a algunos trabajadores estatales, la isla. Aunque el Decreto-Ley 35 parece muy generales, y cualquier conducta de continuaron publicando periódicamente ser la norma más completa para regular el una persona en redes sociales, por ejem- decretos para legalizar la censura, y hasta uso de las telecomunicaciones en la isla, es plo, podría ser incluida como parte de las el espionaje. el resultado de un largo camino recorrido conductas que esta legislación intenta evi- En 2007, cuando aún los cubanos no por el gobierno de Cuba hacia la censura tar”, explica Laritza Diversent. La direc- podían comprar líneas de celulares, se di- en Internet. tora de Cubalex advierte que la utilización vulgó la resolución 179 destinada a la co- de estos conceptos, “más cuando no están nexión en los centros de trabajo, donde definidos correctamente dentro de la pro- se prohibía el uso software con sistemas pia norma, favorece el abuso de poder por criptográficos o transferencia de ficheros Claudia Padrón Cueto CUBANET 05
Los cubanos y su espera en las películas, porque hay mucha gen- apagones, los calderos vacíos, la perma- militares cubanos que llevan muchos te que prefiere ver la caída en calidad nente sensación de asfixia que provoca años burlando el embargo y los “cas- de espectador, no de actor. el no vivir en libertad. La dictadura no tigos” del Departamento del Tesoro a por una tormenta perfecta Esa misma gente que desaparece de las redes sociales o habla de otros te- teme a los Estados Unidos, ni a los par- lanchines resentidos, ni a los informes inútiles que redacta la Unión Europea, través de las empresas offshore que el castrismo tiene alrededor del mundo. mas cuando está ocurriendo algo ver- Las naciones democráticas no harán daderamente estremecedor contra el ni a las convocatorias en redes sociales nada si los cubanos vuelven a la pasi- régimen, anda de lo más alborotada de quienes piden invasión militar, dro- vidad. Estados Unidos está negociando Mientras el futuro de Cuba es decidido por quienes con el patético show de Edmundo Gar- nes teledirigidos a Punto Cero y otros con el desgobierno de Díaz-Canel, el cía, y creyendo que un enajenado en imposibles. mismo que ha encarcelado y asesinado la han arruinado, mucho pueblo pierde el tiempo fase terminal va a darle el golpe de gra- El castrismo le teme al pueblo de a manifestantes pacíficos; el que no ha en la crítica estéril y el insulto catártico cia a un poder que se ha tragado peces Cuba. El soberano ante los ojos del aceptado ayuda humanitaria porque el más gordos. Entretenimiento, brete, mundo, gritando “Libertad”, es su úni- coronavirus le está garantizando cien- carnada para los que no quieren pen- ca pesadilla. Pero el soberano no se da tos de manifestantes menos que repri- sar; en eso consiste el exabrupto de la cuenta porque ahora mismo está pen- mir cuando se produzca el próximo es- criatura más repugnante que ha vomi- diente de un ególatra que admite públi- tallido social. Agentes como Edmundo tado el castrismo. camente haber sido un espía de Fidel García, Hugo Cancio y Carlos Lazo han Algunos hasta vaticinan un golpe Castro e intenta, sin éxito, situar a Is- colaborado desde la Unión Americana militar a Díaz-Canel, porque son “muy rael Rojas, Carlos Lazo y Hugo Cancio con la dictadura, aportando informa- grandes” las revelaciones que hará Ed- en la orilla de la “gusanera”, pese a que ción y beneficios económicos. Grandes mundo en su serie “Yo acuso”, donde todo el mundo sabe que son agentes de medios de prensa estadounidenses son ya ha señalado al cantautor en jefe, Is- influencia al servicio de la crápula polí- descaradamente procastristas. ¿De qué rael Rojas, y al puentero mayor, Carlos tica dirigida, al menos de forma nomi- estamos hablando entonces? Lazo, como contrarrevolucionarios. nal, por Miguel Díaz-Canel. Mientras el futuro de Cuba es decidi- En pos de ese chisme que no le quita Todos los mencionados, excepto do por quienes la han arruinado, mucho el sueño a la dictadura, se han lanzado el compañero Rojas, viven en Estados pueblo pierde el tiempo en la crítica es- miles de cibernautas que esperan, de Unidos, han desarrollado su actividad téril y el insulto catártico. Entretenidos un momento a otro, la lluvia de trapos bajo las narices de la CIA y el FBI, con están con el arrebato de Edmundo Gar- sucios. el permiso de la Casa Blanca. No es co- cía, o recordándole a Buena Fe que en Hay que tener deseos de no encarar herente esperar que un gobierno que la canción tal del disco mas cual dijeron la realidad para dar crédito a semejan- favorece tales intrigas tenga una actitud digo y ahora dicen diego. Entretenidos te bufonada. Desde hace mucho tiempo frontal contra la dictadura cubana. Es- estuvieron también cuando un joven Edmundo García es un charlatán pro- tados Unidos, lógicamente, está jugan- virtuoso creyó que reuniéndose con penso a los vicios y desvaríos, que son do la partida a su favor, al igual que el Silvio Rodríguez lograría amnistía para el umbral de la indiscreción. Si alguien régimen; pero no así el pueblo cubano, los encarcelados durante y después del cree que la Contrainteligencia cubana inseguro aún de su propio poder. 11 de julio; aunque la realidad hoy sea no vio venir su colapso mental, queda- Si los cubanos se tomaran unos mi- totalmente opuesta y los que apoyaron rá muy decepcionado luego de gastar nutos para reflexionar sobre lo sucedi- aquel diálogo sigan esperando por un LA HABANA, Cuba.- Los cubanos do en los últimos dos meses, se perca- los megas y descubrir que Edmundo proyecto del que “más adelante ofrece- quieren estar entretenidos. La brújula tarían de que con una sola acción cívica podrá tener muchas acusaciones, pero rían detalles”. que parecía bien orientada el 11 de julio masiva lograron que el castrismo cedie- cero evidencias para sostenerlas. A la mayor parte de los cubanos le gira sobre sí misma sin apuntar hacia ra. Después del 11 de julio empezó a sal- Si en algún momento las tuvo, fue- sirve cualquier cotilleo de última hora el rumbo definitivo. Otra vez reinan la varse Matanzas, aparecieron recursos ron retiradas de su poder por el mismo para no pensar en la gente que sigue indiferencia y la inacción. Los cientos y personal médico que supuestamente aparato que no moverá un dedo para presa, en la que muere por falta de oxí- de presos después de las protestas, la no estaban disponibles, y el régimen se ayudarlo a morir más rápido. Al con- geno y antibióticos en los hospitales, en desinformación, la maldad del régimen vio obligado a tomar medidas que deja- trario, cada berrinche de Edmundo ju- los que se ahogan intentado cruzar el que insiste en su gira demagógica por ron bien claro cuál era el bloqueo que gará a favor de un régimen que precisa Estrecho de La Florida, en los que dedi- los barrios más empobrecidos de La no dejaba entrar a una Isla hambreada ganar tiempo, y al que le funciona que can la primera plana del Granma a elo- Habana como si nada hubiera ocurrido, y enferma medicinas y alimentos en los cubanos estén pendientes de esos giar la dictadura de Corea del Norte, en han desinflado, al menos de momento, cantidades ilimitadas. “secretos” que si salen a la luz darán los que han saqueado y corrompido a la voluntad popular. Cuando el soberano pueblo dentro y apenas un pellizco, y luego sana, sana este país. En fin, cualquier cosa que les Al cabo de sesenta años sin protes- fuera de Cuba comprenda que el fin de culito de rana. permita fantasear con que se avecina la tar, los cubanos creyeron que bastaría la dictadura depende de una acción po- Daño hicieron los valientes que to- tormenta perfecta; algo que no ocurri- con tomar las calles una sola vez. Des- pular contundente y conjunta, dejará maron las calles el 11 de julio; los que rá a menos que la formemos nosotros. pués solo habría que sentarse a ver la de esperar favores de un gobierno que salen todavía en pequeños grupos a dictadura caer en cámara lenta, como dicta sanciones simbólicas contra altos protestar por la catástrofe sanitaria, los Javier Prada CUBANET 06
El otro precio del regreso a las aulas gradual de la virtualidad a una presen- cialidad o semipresencialidad”. En pro- tras el anuncio del próximo regreso a las aulas. “¿Ya han pensado cuánto TRD, el precio de estos artículos supera con creces el pago de tres mensualida- vincias como Villa Clara, tras la vacuna- cuesta que un niño empiece la escue- des de cualquier profesional cubano. ción en edades pediátricas, los alumnos la? Es decir, cualquier zapato, mínimo Ante la nula oferta del estado, los zapa- Las madres y padres santaclareños ya han manifestado de la primera infancia y de primero a 5 000 CUP, mochila y lonchera por los tos y demás accesorios imprescindibles quinto grados de la educación primaria 2 500 CUP”, posteó en el grupo “San- para acudir a un centro educacional su preocupación tras el anuncio del próximo regreso a las aulas. deberán incorporarse a las clases pre- taclareando” la usuaria Diana Jiménez. solo pueden adquirirse mediante la im- “¿Ya han pensado cuánto cuesta que un niño empiece la escuela?” senciales desde 15 de noviembre hasta “Si solo dan un pan al día, si desayu- portación de viajeros o residentes en el el 12 de marzo de 2022. Desde marzo nan, no meriendan. Los panes de los exterior que surten estos negocios en el y hasta noviembre de 2022 recibirán revendedores de la calle están a 40 país. en 30 semanas el contenido necesario pesos la jabita. Si sigo sacando cuentas “En el período especial yo misma para avalar el siguiente curso. voy a infartar”. fui a la escuela con una jabita de nylon, Durante todos estos meses con su De acuerdo con la propia experiencia pero ahora los tiempos han cambiado, hija en casa, Arasay ha procurado que compartida por esta cuentapropista, ni lápices ni gomas de borrar baratas una repasadora particular le mantenga un número significativo de trabajado- te encuentras por ahí”, opina Mildrey, los contenidos al día. Sin embargo, su res por cuenta propia (TCP) quedaron madre de dos niños, de seis y nueve VILLA CLARA, Cuba. ─ Con la calcu- mayor preocupación rebasa el ámbito cesantes debido a las medidas restricti- años, que también debió renunciar a ladora de su teléfono, Arasay Medina, académico. vas decretadas en la provincia, ya que su patente como vendedora de helado una madre villaclareña, saca algunas “La escuela no es lo mismo que la muchos propietarios de negocios priva- para cuidar de sus hijos. cuentas para ilustrar mejor la cantidad casa. Aquí yo le doy cualquier cosa para dos debieron paralizar cualquier activi- El anuncio de un posible regreso a de dinero que debe invertir cuando su que meriende, pero no sé qué voy a ha- dad que no estuviera relacionada con las clases presenciales ha sido tratado hija de ocho años regrese nuevamente cer cuando tenga que prepararle un la elaboración o venta de alimentos. La por los medios cubanos desde perspec- a la escuela. Explica que un paquete de pomo de refresco a diario con dos pa- carencia de materias primas o recursos tivas que aluden a la exigencia de una medias, compradas a través de Revo- nes. ¿Con qué le doy esos dos panes? Yo para mantener en marcha algunos de correcta higienización en las escuelas, lico, le costaron 500 pesos, 1 500 una no quisiera que se burlaran de mi hija estos servicios generaron una alta tasa el uso obligatorio de varios nasobucos mochila, y suma el precio hipotético de los que tienen más posibilidades”. de desempleo en el sector, sumado a que deben ser cambiados durante el día un par de zapatos para los cuáles aún A grandes rasgos, pudiera parecer que la mayoría de las madres que ejer- lectivo o la reducción de la capacidad no ha podido reunir el monto necesario que Arasay y otras madres hiperbolizan cían como tal debieron abandonar sus de las aulas y las residencias estudian- debido a los altos precios de estos en el tema de la merienda. Sin embargo, trabajos para cuidar de sus hijos. “¿De tiles. Hasta la fecha, se desconoce si las el mercado informal. Sin contar otros resulta un hecho incuestionable que qué nos sirve la seguridad social que tiendas de la cadena Artex, las únicas artículos de uso escolar, la cifra supera tras la apertura de las tiendas MLC, pro- pagamos todos los meses los TCP, si no que aún comercializan en moneda na- los 7 000 pesos. ductos como las mayonesas o las pastas nos respalda ni en tiempos de pande- cional, serán abastecidas con artículos Arasay trabaja por su cuenta al cui- alimenticias, que socorrían a las fami- mia?”, posteó Diana. “Por favor, Estado escolares a precios asequibles. dado del hijo pequeño de una amiga, lias cubanas a la hora de preparar la cubano, nos puede responder cómo ha- Tras una pequeña búsqueda por gru- y le pagan por ello menos del salario referida merienda escolar, solo pueden cemos las madres cubanas”. pos de compraventa, Mildrey calculó mínimo establecido en Cuba luego de adquirirse gracias a la “colaboración” Otros usuarios se refirieron en la que debía invertir cerca de diez mil pe- aplicada la Tarea Ordenamiento. monetaria de amigos o familiares en el misma publicación a la escasez y los sos en calzado y tratar de comprarlos “Antes, yo tenía un trabajo en un exterior. En el propio mercado de re- precios elevados de productos tan ne- antes que los precios se disparen para puesto particular, pero tuve que dejar- venta, un paquete de salchichas ha lle- cesarios como las soluciones hidroalco- el mes entrante. “El problema no es pa- lo el año pasado para cuidar a mi hija gado a costar más de 300 pesos y cerca hólicas o hasta los propios nasobucos gar ahora las zapatillas, es que les crece en la casa a tiempo completo”, agrega. de 500 un cartón de huevos. El reinicio para garantizar la protección de sus hi- el pie muy rápido y entonces tendría “Todas las madres estamos muy preo- presencial del curso escolar supondría jos. Por otra parte, luego del traspaso que estar pagando la misma cantidad cupadas con el inicio del curso, no solo para las madres y padres un gasto apro- de casi la totalidad de los mercados a la cada cinco meses, y yo no me he encon- por el tema de la enfermedad, también ximado entre 100 o 150 pesos diarios venta en MLC, se eliminó cualquier po- trado ninguna botija. Los que toman las por todo lo que cuesta mantener a un solamente en meriendas, sin contar el sibilidad de comprar calzado en la red medidas no piensan en esas cosas. A mi niño en la escuela en estos tiempos”. transporte, según los cálculos de Ara- de tiendas estatales. niña la voy a mandar en chancletas a la A principios de mes, los medios ofi- say. Si antes, la mayoría de las familias lo- escuela y no me podrán decir nada por ciales anunciaron la reanudación del En varios grupos de redes sociales, graban reunir de sus salarios para una eso”. año académico a través de una parrilla las madres y padres santaclareños tam- mochila marca THABA o un par de las de teleclases para prever un “tránsito bién han manifestado su preocupación llamadas “zapatillas” a la venta en las Laura Rodríguez Fuentes CUBANET 07
¿Democracia o epistocracia? ¿Puede mejorarse la democracia asignando el poder político a los ciudadanos en función de sus conocimientos sobre los asuntos públicos? MONTANA, Estados Unidos. – A menu- que pongan en peligro la vida, libertad y jos de la política para juzgar con inteligen- do pensamos en la antigua Atenas como bienestar de un gran número de personas. cia. Esta visión de la democracia también el ejemplo clásico de gobierno democrá- De la misma manera que no toleramos la postula que los votantes pueden evaluar tico. Sin embargo, la antigua Atenas era práctica inexperta de un médico o un plo- la calificación de los distintos candidatos, una epistocracia en la que solo votaban mero, deberíamos tener una opinión igual- de acuerdo a sus valores políticos. Desa- los miembros más instruidos de la socie- mente negativa sobre el voto incompeten- fortunadamente, la ciencia política con- dad. Por definición, una epistocracia está te”. temporánea ha encontrado pocas pruebas gobernada por ciudadanos con conoci- Un argumento a favor de la epistocra- de que los votantes se ajusten a este perfil mientos políticos. A diferencia de la demo- cia es lo que Brennan llama el “principio idealista. cracia, en la que el derecho al voto es igual de competencia”. En su opinión, el dere- ¿Puede mejorarse la democracia asig- para todos, en una epistocracia se otorga el cho a participar en el proceso político es nando el poder político a los ciudadanos poder político a los ciudadanos de acuerdo radicalmente diferente a otros derechos, en función de sus conocimientos sobre los con sus conocimientos sobre asuntos pú- porque implica imponer nuestra voluntad asuntos públicos? Un modelo epistocrático blicos. La epistocracia es el gobierno de los a otras personas. En consecuencia, el voto es visto con buenos ojos en América Latina entendidos. es un derecho que nos asigna la obligación y otras regiones donde persiste una cierta En una epistocracia los votos de las per- de informarnos de las cuestiones políticas. desconfianza hacia el voto popular. sonas que pueden demostrar sus conoci- Además, cualquier persona a la que se nie- En la raíz de estos argumentos yace un mientos políticos cuentan más que los que gue el derecho a voto según las normas malentendido sobre la democracia. Proba- no pueden hacerlo. Se han sugerido mu- epistocráticas, puede revertir la situación blemente sea cierto que un modelo epis- chos enfoques para lograr esta asignación informándose y aprobando algún tipo de tocrático o gobierno de sabios promovería de votos. Por ejemplo, el filósofo inglés examen. leyes más sensatas que un modelo demo- John Stuart Mill, propuso que los votos se La democracia no es un fin en sí misma, crático. Incluso pudiera afirmarse que un ponderaran según el nivel de educación de sino un instrumento para lograr buenos gobierno epistocrático mejoraría el bienes- los ciudadanos. resultados sociales. El voto democrático tar de la sociedad. Pero la democracia no En su libro Against Democracy (Contra no siempre produce buenos gobiernos. El se limita a su capacidad de promover bue- la democracia), el filósofo político Jason ascenso al poder de Adolf Hitler en las úl- nos resultados políticos. La democracia tie- Brennan cuestiona que nuestra versión timas elecciones libres de la República de ne que ver con la forma en que se llega a las moderna de la democracia sea buena y Weimar y la elección de Hugo Chávez en decisiones. moral. Sostiene que la mayoría de los ciu- Venezuela son dos ejemplos pertinentes. La democracia no consiste necesaria- dadanos tienen poco interés en la política y En nuestra concepción de la democra- mente en una toma óptima de decisiones; no se informan bien sobre temas políticos. cia, como votantes, tenemos preferencias la democracia consiste en compartir las Por lo tanto, no se debería permitir que sobre lo que debería hacer el gobierno y perspectivas y el poder. La democracia esas personas tomen decisiones de impor- elegimos a los líderes que prometen pro- consiste en ofrecer igualdad y libertad po- tancia crítica para los demás. mulgar políticas conforme a esas preferen- lítica, aunque a veces ofrezca decisiones En una reseña, el profesor de Derecho cias. Esta teoría idealista de la democracia que no sean óptimas. Ilya Somin señala que “las decisiones igna- supone que los votantes son ciudadanos ras o ilógicas de los votantes pueden con- capaces de informarse sobre los numero- ducir fácilmente a guerras desacertadas, sos problemas a los que se enfrenta una José Azel recesiones económicas y otras catástrofes nación y que pueden dominar los entresi- CUBANET 08
Autor de “El Super” estrena en Miami documental sobre el 9/11 “Detrás de mis ojos”, en español con subtítulos en inglés, se estrena en el Teatro Tower, de La Pequeña Habana, este 11 de septiembre a las 6:30 p.m. MIAMI, Estados Unidos.- Iván Acosta, au- diante reveladora filmografía que explora sario para hacernos comprender lo inen- tor de la mítica obra de teatro homónima las conexiones del jazz y la música popular tendible. que inspiró la película por antonomasia de cubanas con la gloriosa fibra cultural de la Jorge Ulla, otro cineasta imprescindible la cultura cubana del exilio, “El Súper”, es- llamada capital del mundo. de la generación de Acosta, resume con pa- trena el documental “Detrás de mis ojos”, Melómano pertinaz, Iván Acosta es un ar- labras sentidas la impresión que nos deja el sobre los arteros ataques terroristas a Nue- tista inquieto, de vocación altruista, siem- documental “Detrás de mis ojos”, sin du- va York, aquella mañana inolvidable del 11 pre dispuesto a favorecer dispositivos, de das, una contribución notable de la cultura de septiembre del año 2001. toda índole, para que nada quede pendien- cubana al servicio de la humanidad: Esta suerte de poema ilustrado median- te a la hora de asentar el paso de aportes “Bastan poco más de treinta minutos te imágenes que Acosta fue grabando con universales de la cultura cubana en liber- para revivir con un dolor nuevo lo que fue una modesta cámara de video, desde el tad. aquella mañana de septiembre: en este piso 42 del edificio Manhattan Plaza en el Sus virtudes de narrador, puestas a prue- relato vemos y sentimos la ciudad como mítico vecindario de Hell’s Kitchen, que ha ba con éxito en su obra teatral y cinema- cadáver pestilente, como un fantasma que sido su hogar por décadas, crea una insos- tográfica de ficción, se trasladan, de modo camina sobre vidrios rotos. Sin embargo, pechada empatía con el espectador. natural, al cultivo del documental cuando hay redención tal como la hubo para Nue- El documental parte del mismo asom- le ha sido necesario, como es el caso de va York: casi veinte años más tarde, el au- bro e incredulidad sufridos por el resto del “Detrás de mis ojos”. tor obviamente menos joven encamina sus mundo, pero ocurre en el ámbito domésti- Acosta tomó nota cinematográfica del calmados pasos hacia un moderno templo co de Acosta, desde el balcón de su hogar, horror en su ciudad, sin la épica enervan- a la memoria, una estación de trenes sali- donde los sucesos del horror se encade- te de otras aproximaciones, y veinte años da de la mente endemoniadamente genial nan, rápidamente, a la distancia, como en después nos devuelve viñetas, serenas, de Santiago Calatrava — allí es donde Acos- las agresiones extraterrestres de una pelí- meditativas, de quien conoce la capacidad ta termina su memoria, donde celebra la cula de ciencia ficción. de resiliencia que tienen los neoyorquinos, vida, la esperanza”. De tal modo comienza a hilarse un diálo- porque él es uno de ellos. “Detrás de mis ojos”, en español con go simple, pero abundante en descripcio- La cámara de Acosta es indiscreta, baja subtítulos en inglés, se estrena en el Teatro nes alegóricas, expresado en la propia voz a la calle, luego de registrar el espanto cer- Tower, de La Pequeña Habana, este 11 de de Acosta, con imágenes conmovedoras de ca del cielo. Se acerca al dolor, donde la septiembre a las 6:30 p.m. en presencia de la realidad circundante, que se labran justo convocatoria de diversas denominaciones Iván Acosta y sus colaboradores, quienes detrás de sus ojos y de los nuestros, donde religiosas y nacionalidades tratan de lidiar conversarán con el público luego de la pro- adquieren una dimensión de fijeza estética con la pérdida y ofrecen el consuelo de la yección. y humanista. palabra y el abrazo. Acosta ha criado una hermosa familia en La narrativa de Acosta se vuelve una nota la ciudad herida, junto a Teresa, su esposa. sostenida que entra y sale del corazón, Figura entre los cronistas excelsos que ala- guiada por la música dolorosa de Alfredo Alejandro Ríos ban la “Babel de Hierro”. En su caso, me- Triff, quien apunta el extrañamiento nece- CUBANET 10
Comunismo y socialismo: GUANTÁNAMO, Cuba. — El 25 de febrero de 1956 fue un día trascendental para la his- con la teoría del alemán, aunque por un ca- mino sumamente enrevesado. los éxitos en la salud, la educación, los de- portes y la ciencia, asegura que se deben a demasiados errores y varios culpables toria de la antigua Unión Soviética. Ese día, en el marco del XX Congreso del Partido Hoy, China es un país presuntamente socialista con una economía capitalista mo- Fidel Castro, algo que siempre me recuerda el poema Preguntas de un obrero que lee, Comunista de la URSS (PCUS), Nikita Jrus- nopolista de Estado y una nación que pros- de Bertold Brecht. Pero cuando raramente chov expuso un informe secreto en contra pera gracias a la enorme afluencia de tec- aborda nuestra difícil situación, la respon- En los países de partido único la regla ha sido estándares de de los crímenes y errores de Iósif Stalin que nologías y capitales iniciada a finales de la sabilidad por lo que ocurre siempre se la concluyó con la toma de posición del par- década de los setenta del pasado siglo. Esa achaca al embargo o al pueblo. bienestar material y de respeto a los derechos humanos muy tido con respecto al culto de la personali- política ha convertido al gigante asiático en Los nuevos mandantes cubanos hablan inferiores a los de países capitalistas dad practicada por el dictador georgiano. la segunda potencia económica mundial. de una continuidad que provoca muchos Parecía que la URSS se enrumbaría hacia la Irónicamente, fue EE. UU. quien alimentó cuestionamientos. En un país agobiado construcción del socialismo democrático, al cuervo que ahora intenta sacarle los ojos. por penurias de todo tipo eso resulta muy pero no fue así. China —como la República Socialista de masoquista porque lo que se necesita es un Centrada en lo económico y mantenien- Vietnam con su política de renovación eco- cambio radical. do una férrea dictadura política, la Repúbli- nómica— ha reconocido el papel insoslaya- Totalmente desacreditados, los comunis- ca Popular China comenzó a aplicar las re- ble de la economía de mercado y las leyes tas cubanos están urgidos de hacer un con- formas dispuestas por el pragmático Deng que la rigen, contrario al continuismo de greso —uno verdadero, claro, no reiterar Xiaoping hace más de 40 años. Se atribuye los mandantes cubanos. Tal sensatez les ha las ocho representaciones bufas que hasta a este dirigente una idea que apunta a uno permitido obtener éxitos incuestionables, ahora han hecho — y reconocer los males de los males originarios del establecimiento aunque manteniendo un absoluto con- de fondo que nos asedian cotidianamente, de regímenes socialistas: realizar revolucio- trol del poder político en sociedades muy verdaderos causantes de que el presunto nes socialistas violando las conclusiones de emparentadas con la narrada por George socialismo que tanto proclaman construir Carlos Marx acerca de que el advenimiento Orwell en su novela 1984. no sea próspero, sostenible ni deseado por de ese sistema solo es factible cuando con- Pese a que los comunistas chinos saben la mayoría de los cubanos. fluyan circunstancias objetivas y subjetivas que la política económica aplicada por Mao ¿Estarán esperando a la muerte física de imprescindibles. Zedong fue un total desastre, se cuidan mu- Raúl Castro para hacerlo? ¿Tendrán que es- Pero algunos ideólogos marxistas poste- cho de dañar la imagen del dirigente, toda- perar también por la de Ramiro Valdés y la riores a Marx —entre ellos Lenin, el primer vía venerado como pilar ideológico de la de Guillermo García? ¿Decretarán la muer- gran distorsionador— consideraron que nación. te del castrismo aunque continúen usando esas condiciones podían soslayarse. Si nos De la influencia de ese avieso entramado sus imágenes como medra ideológica estra- guiamos por la historia del “socialismo”, al ideológico tampoco escapamos los cuba- tégica? De hecho, al hombre encenizado de sistema de la dictadura de partido único le nos. Fidel Castro tuvo la excepcional opor- la piedra se le rinde hoy oficialmente más son inherentes errores y crímenes de todo tunidad de construir un socialismo de nue- culto que nunca, a pesar de ser el principal tipo en el hasta hoy fallido intento por edi- vo tipo en 1961, pero terminó bajo la égida causante del desastre nacional. ficar sociedades superiores a las capitalis- de la URSS. En la década de los noventa Cuentan que durante el análisis del fa- tas. En los países de partido único la regla pudo hacer reformas políticas y económi- moso informe de Nikita Jruschov llegó a ha sido estándares de bienestar material y cas pero se lo impidió su egolatría, amén de sus manos una nota anónima donde estaba derechos humanos muy inferiores a los de que jamás le interesó una política coopera- escrita esta pregunta: “Camarada Jruschov, países capitalistas. De ese fenómeno no es- tiva con el mundo capitalista que implicara ¿por qué no dijo Ud. todo esto en vida de capó ningún país del “socialismo real”, ni un empoderamiento del sector privado. Stalin?”. Luego de leer la nota Nikita pi- escapan hoy la República Popular China, La historia de Cuba desde 1959 ha sido dió la palabra y preguntó a los reunidos: Corea del Norte, Vietnam y Cuba. una peculiar sucesión de avances artificia- “¿Quién me escribió esta nota?”. Silencio Según cuentan, haciendo uso de la an- les –debidos a las regalías de la URSS— y absoluto. Entonces dijo: “El silencio de cestral sabiduría asiática, Deng Xiaoping de significativos retrocesos en todos los quien escribió la nota responde lo que me aseguró que no importaba de qué color era órdenes, porque aquí se practica una po- pregunta”. Así funciona y funcionará siem- el gato, lo importante era que cazara rato- lítica voluntarista y de contingencia cuyo pre la “democracia socialista” tal y como la nes. También se le atribuye la idea de que principal exponente fue Fidel Castro. De conocemos. para construir el socialismo en China había ese panorama solo escapan, a medias, los que comenzar a construir el capitalismo, militares por el papel que desempeñan en un regreso a la idea originaria de Marx y la represión sistemática contra cualquier Roberto Jesús Quiñones Haces a la adopción de la tesis desarrollista para disenso. acceder al socialismo de forma congruente Cuando la prensa oficialista menciona CUBANET 10
Cuba: Premura por vencer LA HABANA, Cuba. – La vacunación infantil desde los dos años de edad pósito es alcanzar el 40% de la pobla- ción inmunizada con tres dosis en sep- la COVID-19 y abrir las fronteras por primera vez en el mundo, a partir del 5 de septiembre en la provincia de tiembre, dijo. Tanto la doctora Morales como Yuri Valdés, director adjunto del Cienfuegos, y la inmunización masiva IFV, aseguraron que los sistemas pro- de la población antes de mediados de ductivos trabajan las 24 horas a plena Los cubanos necesitan el control urgente del coronavirus noviembre, constituyen las promocio- capacidad para garantizar las vacunas. nes del Gobierno cubano para atraer el El propósito es concluir el proceso en- por los peligros de enfermar o fallecer, y también para retomar turismo en la temporada alta, princi- tre el 3 de septiembre y el 5 de noviem- el curso de su vida, aunque nada sea igual ya. palmente tras la reapertura anunciada bre, según el MINSAP. para el 15 de noviembre. El Gobierno cubano promociona Para entonces, los casos de COVID-19 la venta de sus capacidades turísticas deberán haberse reducido al máximo, a partir de la apertura gradual de las aunque las vacunas no evitan los virus, fronteras desde el 15 de noviembre, sino que, presuntamente, impiden los según una nota publicada por el Mi- casos graves y los fallecimientos por la nisterio de Turismo (MINTUR). Tras la enfermedad. Sin embargo, actualmen- reapertura de Varadero, a finales del te no hay control de la pandemia y se pasado año, en Matanzas hubo gran- reportan muy elevadas cifras en Pinar des brotes de COVID-19, que parecen del Río, Cienfuegos, Holguín, La Ha- estarse controlando. Por su parte, La bana, Camagüey, Sancti Spíritus, Ma- Habana como segundo destino turísti- yabeque y Artemisa. Solo la Isla de la co de Cuba requiere solución expedita Juventud no reporta casos, lo cual de- y, sobre todo, seguridad para su pobla- muestra la importancia del cierre al ex- ción. No cabe duda de que el turismo terior. Si bien en noviembre de 2020 se es una fuente económica vital, pero había evitado el aumento de los casos también podría impulsar nuevamente diarios, la apertura a los viajeros desde la pandemia si las prevenciones no son otros países trajo la agresiva variante eficientes. Delta del coronavirus, que se extendió Indudablemente, los cubanos nece- por todo el país. sitan el control urgente del coronavirus Ahora, el programa de inmuniza- por los peligros de enfermar, quedar ción con las vacunas Soberana y Abda- con serias secuelas o fallecer. También la desde inicios de septiembre logrará anhelan retomar el curso de su vida, que en un mes se alcance lo realizado que ya no será igual por los traumas desde mayo, según declaraciones de la y el incremento de las carencias. Las Dr.C Ileana Morales Suárez, directora condiciones para lograrlo son muy di- de Ciencia e Innovación Tecnológica fíciles, y solo mediante la apertura a las del Ministerio de Salud Pública (MIN- potencialidades de la población podrá SAP), en la Mesa Redonda del 6 de sep- reconstruirse Cuba antropológica y tiembre. Se han administrado prácti- productivamente. camente todas las vacunas entregadas por la industria biotecnológica. Cuba supera el 51% de su población con al menos una dosis administrada. El pro- Miriam Leiva CUBANET 11
Por qué decrece la población de Cuba El régimen castrista no podrá detener el envejecimiento poblacional ni el decrecimiento paulatino de los jóvenes por obvias razones: en el país no hay, ni habrá por ahora, desarrollo económico. LA HABANA, Cuba. – Cada día en Cuba con el tiempo, por supuesto que también nos sorprendemos con algo. Ahora re- “por el saldo negativo de la emigración”. sulta que la cacareada hipótesis de que Aun así, los gobernantes se refieren a la la población de la Isla envejecía por el fecundidad como causa fundamental de aumento de la esperanza de vida no es tal disminución. tan trascendental, pues la verdad es que Granma alega que desde inicios del si- la población de la Isla decrece ―y enveje- glo XX la fecundidad en la Isla fue baja ce― porque cada vez ocurren menos na- en comparación con otros países de la cimientos. región. Pero, ¿no será que en realidad se El periódico Granma acaba de decirlo, trata de un comportamiento histórico, aunque desde hace mucho tiempo sabía- dada la situación que ha padecido Cuba mos que la fecundidad en Cuba no cubre durante más de medio siglo? Estamos la tasa de reemplazo de la población. En- ante un acelerado descenso, algo que si- tonces, ¿qué pasó con los 12 millones de túa a la Isla como una de las naciones con habitantes que tuvimos? ¿O es que nunca más bajas tasas de fecundidad de Améri- llegamos a tener esos famosos millones? ca Latina y el Caribe, a consecuencia de Según Granma, a partir de 2020, la po- un régimen dictatorial fracasado econó- blación decreció en números absolutos, micamente. o sea, que nacieron menos personas de No olvidemos que Cuba, a partir del las que murieron. Si esto es así, ¿dónde surgimiento de la República, creció en queda el efecto de la emigración, algo 50 años hasta llegar a 6 millones de habi- que ocurre en la Isla a partir de implan- tantes y que es falsa la teoría que culpa al tarse abruptamente la ideología comu- patrón sociocultural de las generaciones, nista, allá por 1961, gracias al iluminado porque era evidente que la familia tradi- “Comandante en Jefe”? cional cubana se componía de numero- A todas luces Cuba decrecía y Gran- sos hijos. ma no se daba cuenta, porque silenciaba Según el más reciente Anuario Estadís- esta consecuencia de la debacle cubana, tico del MINSAP, el panorama demográ- muy lógica por cierto, dadas las caracte- fico que vive la Isla es grave, puesto que rísticas económicas del país, donde no se demuestra que los niveles bajos de fecun- produce para el desarrollo de la pobla- didad contribuyen al envejecimiento po- ción. blacional y al decrecimiento paulatino de Ahora vienen las lamentaciones y está los jóvenes, algo que el régimen castrista claro que no ha sido la pandemia de co- no podrá revertir por obvias razones: no ronavirus la que ha provocado que naz- hay desarrollo económico y es incapaz can menos personas de las que mueren. de incrementar la inmigración. El régimen acude al Anuario Estadís- tico del MINSAP, el que arroja una cifra que no esperábamos: Cuba posee ac- tualmente 11 875 habitantes menos que en 2019, un decrecimiento que aumentó Tania Díaz Castro CUBANET 12
Celia Cruz cada vez brilla más LA HABANA, Cuba. ─ A más de 18 años de su muerte, ocurrida en julio de 2003, Celia Digo, no a todos los cubanos, porque los reconocimientos internacionales a Celia Los comisarios, que decían en los años 70 y 80 estar empeñados en impedir el robo por Cruz tiene cada vez más reconocimiento in- Cruz deben disgustar mucho a los comisa- las disqueras internacionales del son y que ternacional. Se ha convertido en un icono, rios castristas que la proscribieron, y al pri- le cambiaran el nombre bajo la etiqueta de y no solo de “la contrarrevolución”, como mer secretario del Partido Comunista Miguel “música salsa”, fueron los que más hicieron La prestigiosa revista Rolling Stone acaba de elegir la canción dicen los roñosos comisarios anticulturales Díaz-Canel, ahora que tras su encontronazo en contra del son, al forzar al exilio a varios “La vida es un carnaval”, del disco “Mi vida es cantar” (1998), castristas que la prohibieron en su país, sino en la CELAC con el presidente uruguayo Luis de sus mejores cultores, como Celia Cruz, de la cultura popular toda, tal como son Ma- Lacalle, se ha erigido en musicólogo en jefe quien pasearía por el mundo la música cuba- como una de las 500 mejores canciones de todos los tiempos rilyn Monroe, Marlene Dietrich, Elvis, James para determinar quién tiene buen gusto mu- na, que ella encarnó como nadie. Dean o los Beatles. sical y quién no. Los cubanos demoramos más de 10 años Como si no bastasen todos los premios y Hace varios días, el mandatario de la con- en poder ver en la TV fragmentos del histó- homenajes que recibió en vida y póstuma- tinuidad dio prueba del ningún aprecio que rico concierto de la Fania All Stars en Zaire, mente y las opiniones elogiosas de las impor- siente por Celia Cruz cuando ni siquiera la en 1976. Pero, por supuesto, nos impidieron tantes figuras del mundo de la música que al- mencionó al visitar ─como parte de sus de- ver la actuación de Celia Cruz, que fue lo más ternaron con ella, la selección por la Rolling magógicos recorridos por los barrios pobres impactante del espectáculo. Stone de La vida es un carnaval confirma a de La Habana─ el solar de La Margarita, en También las tijeras de los censores de la TV los que todavía pudiesen tener dudas que Santos Suárez, donde nació la cantante en cubana nos impidieron ver la actuación de Celia Cruz es la más universal de las cantan- 1925 y pasó sus primeros años. Celia Cruz en 1991, en Módena, Italia, en el tes cubanas. A Celia, los castristas, ni después de muer- primero de los conciertos benéficos “Pava- Las selecciones de la Rolling Stone son ta, le perdonaron su acérrima oposición en rotti and friends”, donde cantó un irrepeti- hechas por especialistas consultados por la contra del régimen. Luego que se fue al exi- ble dúo con el tenor italiano. A cambio, nos muy exigente revista norteamericana (funda- lio, en 1960, su música fue prohibida y no le hicieron creer que Cuba estuvo represen- da en 1967) y se nutren fundamentalmente permitieron volver a su tierra ni siquiera para tada en aquellos conciertos donde junto a de piezas de las últimas seis décadas de rock, asistir al entierro de su madre, en 1962. Luciano Pavarotti, figuraron estrellas de talla soul, jazz y country de intérpretes norteame- Debido a esa encarnizada censura, dos internacional, únicamente por Augusto Enrí- ricanos, británicos y de otros países de habla generaciones de cubanos, si no consiguie- quez, el excantante del grupo Moncada. inglesa. No es usual que aparezcan artistas ron escuchar a Celia en las emisoras latinas A pesar de la censura y el ninguneo del ré- cubanos en esas selecciones. Hasta ahora, la del sur de la Florida, cuyas ondas llegaban a gimen, el estilo interpretativo de Celia Cruz única excepción era el disco de 1997 de los Cuba con ruidos e interferencia, o en cintas ha marcado indeleblemente a muchas de las veteranos músicos del Buena Vista Social grabadas que circulaban de modo casi clan- cantantes cubanas que hoy se dicen “divas”, Club, en el lugar 260 de la lista de los mejores destino, se perdieron la música de la mejor tales como Haila, Vania Borges, Osdalgia, Ta- álbumes de todos los tiempos. de las cantantes que ha dado nuestro país. nia Pantoja e Ivette Cepeda, quienes no ocul- Sería justo que algún día la revista Rolling De hecho, La vida es un carnaval, que fue tan ─pese a los disgustos con el oficialismo Stone también incluyera en su selección a muy popular en Cuba allá por 1999, la mayo- que ello pueda acarrearles─ su admiración Benny Moré, el único otro grande de la mú- ría de los cubanos no sabían que pertenecía por la Diva Mayor del son, la guaracha, la sica cubana que se pudiera comparar a Celia a Celia Cruz, sino que creían que había sido rumba y la música de Cuba toda. Cruz. Mientras, a todos los cubanos amantes compuesta por Isaac Delgado, que era por de la buena música nos regocija y llena de quien la ponían incesantemente en la radio. orgullo que La vida es un carnaval, de nues- Lo mismo sucedió con otros números de Luis Cino tra Celia, compita con canciones como Yes- Celia, que se escucharon en Cuba en versio- terday, Satisfaction, Respect, Blowin´in the nes de otros cantantes. wind o Stairway to heaven. CUBANET 13
También puede leer