AWSDirectrices prescriptivas - Parches automatizados para instancias mutables en la nube híbrida medianteAWS Systems Manager

Página creada Paco Gonzalvo
 
SEGUIR LEYENDO
AWSDirectrices prescriptivas - Parches automatizados para instancias mutables en la nube híbrida medianteAWS Systems Manager
AWSDirectrices prescriptivas
     Parches automatizados para
instancias mutables en la nube híbrida
   medianteAWS Systems Manager
AWSDirectrices prescriptivas - Parches automatizados para instancias mutables en la nube híbrida medianteAWS Systems Manager
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                                  automatizados para instancias mutables en la
                                  nube híbrida medianteAWS Systems Manager

AWSDirectrices prescriptivas: Parches automatizados para instancias
mutables en la nube híbrida medianteAWS Systems Manager
Copyright © Amazon Web Services, Inc. and/or its affiliates. All rights reserved.

Las marcas comerciales y la imagen comercial de Amazon no se pueden utilizar en relación con ningún producto o
servicio que no sea de Amazon de ninguna manera que pueda causar confusión entre los clientes y que menosprecie
o desacredite a Amazon. Todas las demás marcas comerciales que no son propiedad de Amazon son propiedad de
sus respectivos propietarios, que pueden o no estar afiliados, conectados o patrocinados por Amazon.
AWSDirectrices prescriptivas - Parches automatizados para instancias mutables en la nube híbrida medianteAWS Systems Manager
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                                             automatizados para instancias mutables en la
                                             nube híbrida medianteAWS Systems Manager

Table of Contents
  Introducción ....................................................................................................................................... 1
  Información general ............................................................................................................................ 2
          Términos y conceptos ................................................................................................................. 3
          Historias clave de usuario ............................................................................................................ 3
  Proceso de parches ............................................................................................................................ 6
  Diseño para instancias EC2 mutables .................................................................................................... 8
          Proceso automatizado ................................................................................................................. 8
  Diseño para variosAWScuentas y regiones ........................................................................................... 10
          Proceso automatizado ............................................................................................................... 10
          Consideraciones y limitaciones acerca de la arquitectura ................................................................ 11
                  Cuotas de ventana de mantenimiento por cuenta ................................................................... 11
                  Otras consideraciones ....................................................................................................... 12
  Diseño para instancias locales en un entorno de nube híbrida ................................................................. 13
          Proceso automatizado ............................................................................................................... 13
          Condiciones y limitaciones acerca de la arquitectura ...................................................................... 14
  Principales partes interesadas, roles y responsabilidades ........................................................................ 16
          Personas de usuario ................................................................................................................. 16
          Matriz RACI ............................................................................................................................. 17
  Pasos siguientes ............................................................................................................................... 19
  Recursos adicionales ......................................................................................................................... 20
  AWSGlosario de guía prescriptiva ....................................................................................................... 21
  Historial de documentos ..................................................................................................................... 29
   ..................................................................................................................................................... xxx

                                                                           iii
AWSDirectrices prescriptivas - Parches automatizados para instancias mutables en la nube híbrida medianteAWS Systems Manager
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                            automatizados para instancias mutables en la
                            nube híbrida medianteAWS Systems Manager

Parches automatizados para
instancias mutables en la nube
híbrida medianteAWS Systems
Manager
   Chandra Allaka, Consultora Senior, Integración de Operaciones,AWSServicios profesionales

   Junio de 2020

   En esta guía prescriptiva se describe una solución de parches automatizada que utiliza Amazon
   Web Services (AWS) Systems Manager. Puede utilizar esta solución para aplicar parches a las
   instancias mutables (de larga duración) de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) que abarcan
   variasAWScuentas yAWSRegions y sus instancias on-premises.

   Esta guía está dirigida a los usuarios que participan en el diseño y la creación de capacidades operativas
   en un entorno de nube híbrida para permitir que los equipos de aplicaciones cumplan las políticas de
   parches de su empresa. Le proporciona un mecanismo de autoservicio para implementar parches
   aprobados previamente en los servidores de aplicaciones.

   Esta guía supone un buen entendimiento de lo siguiente:AWSservicios y conceptos:

   • Systems Manager— Proporciona una interfaz de usuario unificada para ver datos operativos desde
     variosAWSservicios y automatización de tareas operativas en todo suAWSde AWS.
   • Inventario Systems Manager: proporciona visibilidad de su entorno informático local y Amazon EC2.
     Puede utilizar Inventory para recopilar metadatos de las instancias administradas.
   • Systems Manager Patch Manager: automatiza el proceso de aplicación de parches en instancias
     administradas con actualizaciones relacionadas con la seguridad y otros tipos de actualizaciones.
   • Systems Manager de mantenimiento de: permite definir una programación para realizar acciones
     que pueden provocar interrupciones en las instancias, como la aplicación de parches en un sistema
     operativo, la actualización de controladores o la instalación de software o parches.
   • AWS Lambda: con este, puede ejecutar código sin aprovisionar ni administrar servidores.
   • Amazon QuickSight: permite crear y publicar fácilmente paneles interactivos, incluidos Insights de
     aprendizaje automático (ML). Puede acceder a los paneles desde cualquier dispositivo e incrustarlos en
     sus aplicaciones, portales y sitios web.
   • Etiquetado— Permite asignar metadatos a suAWSrecursos en forma de etiquetas. Cada etiqueta es
     una marca que consta de una clave y un valor definidos por el usuario. Las etiquetas pueden ayudarle a
     administrar, identificar, organizar, buscar y filtrar recursos.

                                                  1
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                             automatizados para instancias mutables en la
                             nube híbrida medianteAWS Systems Manager

Información general acerca de la
administración
   Si participa en operaciones de aplicación o infraestructura, comprende la importancia de una solución
   de parches de sistemas operativos (SO) que sea lo suficientemente flexible y escalable para cumplir
   los diversos requisitos de los equipos de aplicaciones. En una organización típica, algunos equipos de
   aplicaciones utilizan una arquitectura que incluye instancias inmutables, mientras que otros implementan
   sus aplicaciones en instancias mutables.

   La aplicación de parches de instancias inmutables implica aplicar los parches a las imágenes de máquina
   de Amazon (AMI) que se utilizan para aprovisionar las instancias de aplicación EC2 inmutables. El parche
   de instancias mutable implica una implementación de parches in situ en las instancias en ejecución durante
   un período de mantenimiento programado.

   En esta guía prescriptiva se describe cómo se puede utilizarAWS Systems ManagerPatch Manager
   para aplicar parches de instancias mutables que abarcan variasAWScuentas yAWSRegiones de forma
   automatizada, según las ventanas de mantenimiento y los grupos de parches definidos por los equipos de
   aplicaciones en sus servidores mediante etiquetas.

   En la guía se describe una solución de parches automatizada que utilizaAWS Lambdapara automatizar las
   configuraciones y la programación de parches, mediante el Administrador de parches y las ventanas de
   mantenimiento. Amazon QuickSight proporciona los informes y las capacidades de panel necesarias para
   informar sobre el cumplimiento de parches.

   Además, en esta guía se describe una arquitectura de referencia para entornos de nube híbrida. Los
   usuarios que ejecutan sus aplicaciones en una configuración de nube híbrida buscan oportunidades
   para consolidar, simplificar, estandarizar y optimizar sus operaciones de administración de parches
   en todoAWSy su infraestructura local. La guía explica cómo se puede ampliar la solución de parches
   automatizada para instancias mutables para admitir escenarios de nube híbrida.

   En esta guía se describen:

   • Historias clave de los usuarios para la administración de
   • El proceso de parches
   • Administración de parches para instancias mutables en una sola cuenta y en una sola
     cuentaAWSRegión; consideraciones arquitectónicas y limitaciones
   • Administración de parches para instancias mutables en un entorno de varias cuentas y regiones;
     consideraciones arquitectónicas y limitaciones
   • Administración de parches para instancias locales en un entorno de nube híbrida; consideraciones
     arquitectónicas y limitaciones
   • Principales partes interesadas, roles y responsabilidades

       Note

       En esta guía se describe la arquitectura de una solución automatizada (denominada lasolución de
       parches automatizada) que puede implementar para admitir los requisitos de administración de
       parches para instancias mutables. No se proporciona el código para crear la solución.

                                                  2
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                              automatizados para instancias mutables en la
                              nube híbrida medianteAWS Systems Manager
                                          Términos y conceptos

Términos y conceptos
      Term (Término)                                         Definición

      Instancias inmutables                                  Las instancias inmutables son instancias de
                                                             servidor EC2 que no experimentan ningún cambio
                                                             mientras se ejecutan. Si es necesario realizar
                                                             cambios, crea una nueva instancia con la imagen
                                                             del servidor actualizada, vuelve a desplegar
                                                             la instancia y destruir la imagen del servidor
                                                             existente.

      Base de referencia de parches                          Una línea base de parches es específica de un
                                                             tipo de SO y define la lista de parches aprobada
                                                             para la instalación en las instancias. Para obtener
                                                             más información, consulteAcerca de las bases
                                                             de referencia de parches personalizadas y
                                                             predefinidasen la documentación de Systems
                                                             Manager.

      Grupo de parches                                       Un grupo de parches representa los servidores de
                                                             un entorno de aplicaciones que son objetivos de
                                                             una línea base de parches específica. Los grupos
                                                             de parches ayudan a garantizar que las líneas
                                                             base de referencia correctas se implementan en el
                                                             conjunto correcto de instancias. También ayudan
                                                             a evitar la implementación de parches antes de
                                                             que estos se hayan probado suficientemente.
                                                             Los grupos de parches se representan mediante
                                                             elGrupo de parchesetiqueta. Para obtener más
                                                             información, consulteAcerca de los grupos de
                                                             parchesen la documentación de Systems Manager.

      Maintenance window (Periodo de mantenimiento)          Los períodos de mantenimiento permiten
                                                             definir una programación para realizar acciones
                                                             potencialmente problemáticos en instancias,
                                                             como la aplicación de parches en un sistema
                                                             operativo, la actualización de controladores o la
                                                             instalación de software o parches. Cada periodo
                                                             de mantenimiento tiene una programación, una
                                                             duración máxima, un conjunto de instancias
                                                             de destino registradas y un conjunto de tareas
                                                             registradas. Los grupos de parches se representan
                                                             mediante elMaintenance Window (Periodo de
                                                             mantenimiento)etiqueta. Para obtener más
                                                             información, consulteAcerca de la programación de
                                                             parches con las ventanas de mantenimientoen la
                                                             documentación de Systems Manager.

Historias clave de usuario
     El proceso típico de revisión del sistema operativo incluye tres tareas:

     1. Análisis de las instancias EC2 y los servidores locales en busca de parches del SO aplicables.

                                                     3
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                         automatizados para instancias mutables en la
                         nube híbrida medianteAWS Systems Manager
                                    Historias clave de usuario
2. Agrupación y revisión de las instancias en un momento adecuado.
3. Cumplimiento de parches de informes en todo el entorno de servidores.

En la tabla siguiente se indican las historias principales de usuario para la administración de parches de.

 Escenario                           Función de usuario                   Description (Descripción)

 Mecanismo de parches                Equipos de desarrollo y soporte      Como miembro del equipo de
                                     de aplicaciones                      aplicaciones que es responsable
                                                                          de los parches del SO, necesito
                                                                          un mecanismo para corregir
                                                                          mis instancias mutables o
                                                                          de larga duración, de modo
                                                                          que pueda mitigar cualquier
                                                                          vulnerabilidad de seguridad del
                                                                          SO y también asegurarme de
                                                                          que las instancias cumplan la
                                                                          línea base de parches definida
                                                                          por el equipo de seguridad.

 Solución de parches                 Propietario de servicio en la        Como propietario de un servicio
                                                                          en la nube que es responsable
                                                                          de proporcionar servicios
                                                                          en la nube a los equipos de
                                                                          aplicaciones, necesito crear
                                                                          una solución de parches de SO
                                                                          que admita variosAWScuentas
                                                                          yAWSRegiones y servidores
                                                                          locales, de modo que los equipos
                                                                          de aplicaciones puedan mitigar
                                                                          cualquier vulnerabilidad de
                                                                          seguridad del SO y también
                                                                          cumplir con la línea base de
                                                                          parches definida por el equipo de
                                                                          seguridad.

 Informes de conformidad de          Administrador de operaciones de      Como gestor de operaciones de
 parches                             seguridad                            seguridad que es responsable
                                                                          de garantizar el cumplimiento de
                                                                          parches, necesito información
                                                                          e informes detallados de
                                                                          conformidad de parches en todo
                                                                          el panorama de la nube, para
                                                                          poder identificar servidores que
                                                                          no cumplen con la línea base de
                                                                          parches y los equipos de alerta
                                                                          para implementar la mitigación
                                                                          necesaria.

 Definición de roles y               Propietario de servicio en la        Como propietario de servicios
 responsabilidades                                                        en la nube, necesito crear
                                                                          una matriz de funciones y
                                                                          responsabilidades bien definida
                                                                          que explique quién hace qué
                                                                          hace en la administración de la
                                                                          solución de parches de nube

                                                4
AWSDirectrices prescriptivas Parches
            automatizados para instancias mutables en la
            nube híbrida medianteAWS Systems Manager
                      Historias clave de usuario
Escenario              Función de usuario                  Description (Descripción)
                                                           híbrida que creé, de modo
                                                           que se publican y cumplan
                                                           las obligaciones para las
                                                           operaciones de parches.

                                 5
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                            automatizados para instancias mutables en la
                            nube híbrida medianteAWS Systems Manager

Proceso de parches
   Los principales usuarios de la solución de parches son los equipos de desarrollo de aplicaciones y
   operaciones. Cada aplicación se implementa normalmente en varios entornos, como desarrollo, pruebas
   (integración, aceptación de usuarios, etc.) y producción. Los equipos de aplicación tienen que planificar
   los programas de parches para cada entorno, de modo que cuando se aplica un parche al entorno de
   producción, ya se ha probado y se ha determinado que no tiene efectos adversos en la aplicación.

   El siguiente flujo de trabajo proporciona un ejemplo de cómo planificar ventanas de parches para una
   aplicación que se implementa en varios entornos y cómo configurar etiquetas.

   • Paso 1. Cada equipo de aplicaciones planifica sus ventanas de mantenimiento para sus servidores
     en varios entornos y configura las etiquetas que representan los grupos de parches y ventanas de
     mantenimiento de los servidores en consecuencia:
     • LaGrupo de parchesrepresenta los servidores de un entorno de aplicaciones que son los destinos
       de una línea base de parches específica. Los grupos de parches ayudan a garantizar que las líneas
       base de referencia correctas se implementan en el conjunto correcto de instancias. Los grupos de
       parches también ayudan a evitar la implementación de parches en el entorno de producción antes de
       que estos se hayan probado suficientemente.
     • Si los servidores de aplicaciones incluyen varios sistemas operativos, el equipo de aplicaciones
       crea grupos de parches basados en la combinación del entorno y el sistema operativo. Un grupo de
       parches se puede registrar solo con una línea base de parches y una instancia puede formar parte de
       un solo grupo de parches.

       Por ejemplo:appname-DEV-WINyappname-DEV-RHEL
     • LaMaintenance Window (Periodo de mantenimiento)representa la programación para aplicar parches
       a los servidores. Todos los servidores de un grupo de revisiones deben estar en la misma ventana de
       mantenimiento. La etiqueta de ventana de mantenimiento debe seguir un formato coherente para las
       expresiones cron y rate, de modo que una función Lambda que defina pueda analizar las expresiones
       fácilmente. (En esta guía, nos referiremos a esta función Lambda comoautomate-patch.)

       Por ejemplo: schedule-duration-cutoff-timezone

       cron(0 2 ? * SAT#3 *)representa las 2:00 el tercer sábado de cada mes. Para obtener
       información detallada sobre las expresiones cron y rate, consulte laDocumentación de Systems
       Manager.

                                                  6
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                        automatizados para instancias mutables en la
                        nube híbrida medianteAWS Systems Manager

• Paso 2. Patch Manager de Systems Manager hace que los nuevos parches estén disponibles
  periódicamente a través de líneas base de parches específicas del sistema operativo basadas en las
  configuraciones definidas.
  • Para cada sistema operativo, puede definir una línea base de parches personalizada que incluya las
     reglas de aprobación y los parches que deben aplicarse a las instancias en todo el entorno de nube.
• Paso 3. El código de automatización personalizado configura Patch Manager para configurar los parches
  basados en elGrupo de parchesyMaintenance Window (Periodo de mantenimiento)y aplica los parches
  al entorno de desarrollo.
  • Una vez finalizado el parche, los equipos de soporte y desarrollo de aplicaciones prueban la aplicación
    y verifican que todo funciona correctamente.
  • Si la aplicación encuentra algún problema con el nuevo parche, los equipos de aplicaciones solicitan
    al equipo de servicios en la nube que detenga la aplicación de parches en otros grupos de parches y
    otros entornos, deshabilitando las ventanas de mantenimiento o cancelando el registro de la ejecución
    de la tarea de parches.
• Paso 4. Una vez que el entorno de desarrollo se ha aplicado correctamente, los parches se
  implementan en cualquier otro entorno que no sea de producción. Al igual que en el entorno de
  desarrollo, se prueba y se comprueba que la aplicación funciona correctamente en todos los entornos
  que no son de producción. Si hay algún problema, los equipos de aplicaciones solicitan al equipo de
  servicios en la nube que detenga la aplicación de parches en el entorno de producción.
• Paso 5. Después de que todos los entornos que no son de producción se hayan parchado
  correctamente, se aplican parches al entorno de producción.

                                              7
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                            automatizados para instancias mutables en la
                            nube híbrida medianteAWS Systems Manager
                                        Proceso automatizado

Diseño de solución de parches para
instancias EC2 mutables
    El proceso de parches para instancias mutables incluye los siguientes equipos y acciones:

    • Laequipos de aplicaciones (DevOps)definir los grupos de parches de sus servidores según el entorno de
      aplicación, el tipo de SO u otros criterios. También definen las ventanas de mantenimiento específicas
      de cada grupo de parches. Esta información se almacena en elGrupo de parchesyMaintenance Window
      (Periodo de mantenimiento)etiquetas de las instancias de aplicación EC2. Durante cada ciclo de
      parches, los equipos de aplicaciones se preparan para la aplicación de parches, prueban la aplicación
      tras el parche y solucionan cualquier problema con sus aplicaciones y SO durante el parche.
    • Laequipo de operaciones de seguridaddefine las líneas base de parches para varios tipos de SO que
      utilizan los equipos de aplicaciones, aprueba los parches y hace que los parches estén disponibles a
      través del Administrador de parches de Systems Manager.
    • Lasolución de parches automatizadase ejecuta regularmente e implementa los parches definidos en las
      líneas base de parches en función de los grupos de parches definidos por el usuario y en las ventanas
      de mantenimiento. La información de cumplimiento de parches se obtiene mediante una sincronización
      de datos de recursos en Systems Manager Inventory y se utiliza para generar informes de conformidad
      de parches a través de los paneles de Amazon QuickSight.
    • Laequipos de gobernanza y cumplimientodefinir las directrices de aplicación de parches, definir procesos
      y mecanismos de excepciones y obtener los informes de conformidad de Amazon QuickSight.

    Para obtener información detallada sobre las principales partes interesadas involucradas en una solución
    de administración de parches de SO exitosa y sus responsabilidades, consulte laPrincipales partes
    interesadas, roles y responsabilidades (p. 16)sección más adelante en esta guía.

Proceso automatizado
    La solución de parches automatizada utiliza variosAWSservicios que funcionan en conjunto para
    implementar los parches en las instancias EC2. Este proceso implicaAWS Config,AWS Lambda, Systems
    Manager, Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) y Amazon QuickSight. En el siguiente diagrama
    se muestra la arquitectura de referencia y el flujo de trabajo.

                                                  8
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                         automatizados para instancias mutables en la
                         nube híbrida medianteAWS Systems Manager
                                     Proceso automatizado

El flujo de trabajo incluye estos pasos, en los que los números de paso coinciden con los rótulos del
diagrama:

1. AWS Configsupervisa continuamente lo siguiente y envía notificaciones con los detalles de las
   instancias no conformes y las configuraciones necesarias:
  • Cumplimiento del etiquetado de parches en instancias EC2.AWS Configcomprueba si hay instancias
    que no tienenGrupo de parchesyMaintenance Window (Periodo de mantenimiento)etiquetas.
  • LaAWS Identity and Access Management(IAM) con el rol de Systems Manager, que permite a
    Systems Manager administrar las instancias.
2. La función Lambda (la llamaremosautomate-patch) se ejecuta en una programación predefinida y
   recopila elGrupo de parchesyMaintenance Window (Periodo de mantenimiento)información de todos los
   servidores.
3. Laautomate-patchcrea o actualiza los grupos de parches y las ventanas de mantenimiento
   adecuados, asocia los grupos de parches a las líneas base de parches, configura el análisis de parches
   e implementa la tarea de parches. Opcionalmente, elautomate-patchtambién crea eventos en
   Amazon CloudWatch Events para notificar a los usuarios de parches inminentes.
4. En función de las ventanas de mantenimiento, los eventos envían notificaciones de parches a los
   equipos de aplicaciones con los detalles de la inminente operación de parches.
5. Patch Manager realiza parches del sistema según la programación definida y los grupos de parches.
6. Una sincronización de datos de recursos en Systems Manager Inventory recopila los detalles del parche
   y los publica en un bucket de S3.
7. Los informes de conformidad de parches y los paneles están integrados en Amazon QuickSight a partir
   de la información del bucket de S3.

                                               9
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                              automatizados para instancias mutables en la
                              nube híbrida medianteAWS Systems Manager
                                          Proceso automatizado

Diseño de solución de parches para
múltiplesAWScuentas y regiones
    Puede ampliar la solución de parches automatizada para admitir servidores que abarcan
    variosAWScuentas y varias cuentasAWSRegiones. La solución ampliada implica configurar la solución de
    automatización de parches en cadaAWScuenta a través deAWS CloudFormationStackSets en una cuenta
    de servicios compartidos y configuración de una sincronización de datos de recursos en las cuentas con la
    cuenta de servicios compartidos.

Proceso automatizado
    El siguiente diagrama ilustra la arquitectura de este escenario. Esta arquitectura incluyeAWS
    CloudFormationStackSets yAWScuenta de servicio compartido.

    El flujo de trabajo es similar al proceso descrito en la sección anterior, pero incluye los siguientes pasos
    adicionales, en los que los números de paso coinciden con los rótulos del diagrama:

    1. En la cuenta de servicios compartidos, unAWS CloudFormationStackSets se utiliza para configurar el
       bucket de S3 para la sincronización de datos de recursos a través de Systems Manager Inventory.
    2. El conjunto de pilas CloudFormation crea la pila con elautomate-patchFunción Lambda, configura
       las líneas base de parches y configura la sincronización de datos de recursos de Systems Manager
       Inventory en las cuentas de la aplicación para sincronizar los recursos de la cuenta de servicios
       compartidos.
    3. La información de recursos de las cuentas de aplicación se sincroniza con la información de recursos de
       la cuenta de servicios compartidos.
    4. Amazon QuickSight genera informes de cumplimiento de parches, utilizando el conjunto de datos de
       Amazon Athena para obtener la información de recursos sincronizada.

                                                    10
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                             automatizados para instancias mutables en la
                             nube híbrida medianteAWS Systems Manager
                         Consideraciones y limitaciones acerca de la arquitectura

Consideraciones y limitaciones acerca de la
arquitectura
     Cuotas de ventana de mantenimiento por cuenta
     La arquitectura ilustrada y descrita en la sección anterior crea un período de mantenimiento para cada
     grupo de parches. Sin embargo, la cuota para el número de períodos de mantenimiento porAWScuenta es
     50 (suponiendo que no hayas solicitado un aumento de la cuota de servicio). Si espera que el número de
     grupos de parches supere los 50 grupos en un soloAWS, esta arquitectura no se escalará para satisfacer
     sus requisitos.

     Si un aumento de la cuota de servicio no es suficiente para sus necesidades, existen dos opciones para
     gestionar este desafío: utilizar ventanas de mantenimiento predefinidas y usar CloudWatch Events. Estas
     son las ventajas e inconvenientes de cada enfoque.

     Opción 1. Uso de períodos de mantenimiento predefinidos

     • Defina una lista de los períodos de mantenimiento con varios períodos de tiempo (por ejemplo, de 15 a
       20 períodos de mantenimiento por cuenta).
     • Los equipos de aplicaciones eligen las ventanas de mantenimiento que se adaptan a ellos de la lista
       predefinida y etiquetan las instancias en consecuencia.
     • Actualice la solución de parches automatizada para asignar los grupos de parches a las ventanas de
       mantenimiento seleccionadas en lugar de crear nuevas ventanas de mantenimiento.

     Pros:

     • Administración simplificada.

     Contras:

     • Menos flexibilidad para definir ventanas de mantenimiento personalizadas.
     • Cuando varios grupos de parches comparten ventanas de mantenimiento y tareas de parches, cancelar
       una tarea de parches específica para un grupo de parches específico requiere un esfuerzo manual
       adicional.

     Opción 2. Utilizar CloudWatch Events para activar tareas de parches en lugar de utilizar ventanas de
     mantenimiento

     • En lugar de crear ventanas de mantenimiento, utilice CloudWatch Events para activar tareas de parches
       según la programación y los grupos de parches.
     • En este escenario, cada grupo de parches se asocia a un evento de CloudWatch Events en lugar de a
       un período de mantenimiento.
     • Actualice la solución de parches automatizada para crear eventos en lugar de ventanas de
       mantenimiento.

     Pros:

     • Diseño escalable.
     • Proporciona flexibilidad para definir ventanas de mantenimiento personalizadas.

     Contras:

                                                   11
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                          automatizados para instancias mutables en la
                          nube híbrida medianteAWS Systems Manager
                                      Otras consideraciones
• Las ventanas de mantenimiento proporcionan funciones adicionales (como la duración y los tiempos
  límite) que no están disponibles con CloudWatch Events.

Otras consideraciones
• La solución de parches automatizada descrita en esta sección no admite instancias EC2 que están
  apagadas.
• Este proceso admite instancias EC2 en subredes públicas. Para aplicar parches de instancias en
  subredes privadas, debe implementar unrepositorio de parches local como Windows Server Update
  Services (WSUS).
• Debe ajustar la frecuencia de ejecución de la función Lambda para que los grupos de parches y las
  ventanas de mantenimiento se actualicen de acuerdo con la programación requerida.

                                             12
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                             automatizados para instancias mutables en la
                             nube híbrida medianteAWS Systems Manager
                                         Proceso automatizado

Diseño de solución de parches para
instancias locales en un entorno de
nube híbrida
    También puede ampliar la solución descrita en esta guía para aplicar parches a instancias de servidores
    locales en un entorno de nube híbrida.

    El proceso de revisión estándar para instancias locales consta de dos pasos:

    • Puede configurar los servidores locales para que los administre Systems Manager. Para obtener más
      información sobre este proceso, consulteConfiguración de Systems Manager para entornos híbridosen la
      documentación de Systems Manager.
    • Configura el adecuadoGrupo de parchesyMaintenance Window (Periodo de mantenimiento)etiquetas
      para estas instancias administradas en las instalaciones mediante elAWS Command Line Interface(AWS
      CLI)comando add-tags-to-resource.

    Sin embargo, este enfoque requiere que el equipo de aplicaciones o el equipo de la nube ejecuten
    manualmente elAWS CLIsiempre que quieran realizar cambios en los grupos de parches o en las ventanas
    de mantenimiento.

Proceso automatizado
    En la siguiente ilustración se describe un enfoque alternativo para aplicar parches a instancias locales que
    utiliza la opción de inventario personalizado de Systems Manager. Este proceso es una extensión de la
    solución de parches automatizada que describimos anteriormente para instancias EC2 mutables.

                                                   13
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                                 automatizados para instancias mutables en la
                                 nube híbrida medianteAWS Systems Manager
                             Condiciones y limitaciones acerca de la arquitectura
     1. En lugar de utilizar etiquetas, Systems Manager captura la información de parches (grupos de parches
        y ventanas de mantenimiento) de las instancias administradas en las instalaciones mediante una
        colección de inventario personalizada.

       Sample custom inventory JSON file
       {
           "SchemaVersion": "1.0",
           "TypeName": "Custom:PatchInformation",
           "Content": {
               "Patch Group": "",
               "Maintenance Window": "XXX"
           }
       }

     2. La Lambdaautomate-patchse ejecuta todos los días, recopila la información del grupo de parches
        y de la ventana de mantenimiento del inventario personalizado del servidor local y crea elGrupo de
        parchesyMaintenance Window (Periodo de mantenimiento)etiquetas de las instancias administradas.
     3. La Lambdaautomate-patchcrea o actualiza los grupos de parches y las ventanas de mantenimiento
        adecuados, asocia los grupos de parches con las líneas base de parches, configura los análisis de
        parches e implementa la tarea de parches, en función del inventario personalizado que se recopiló.
        Opcionalmente, elautomate-patchtambién crea eventos en CloudWatch Events para notificar a los
        usuarios de parches inminentes.
     4. En función de las ventanas de mantenimiento, los eventos envían notificaciones de parches a los
        equipos de aplicaciones con los detalles de la inminente operación de parches.
     5. Patch Manager realiza parches del sistema según la programación definida y los grupos de parches.
     6. Una sincronización de datos de recursos en Systems Manager Inventory recopila los detalles del parche
        y los publica en un bucket de S3.
     7. Los informes de conformidad de parches y los paneles están integrados en Amazon QuickSight a partir
        de la información del bucket de S3.

Condiciones y limitaciones acerca de la arquitectura
     Como se ha comentado en las secciones anteriores, existen dos enfoques para aplicar parches a
     instancias locales: mediante inventario personalizado o mediante etiquetas. A continuación se detallan los
     beneficios e inconvenientes de cada método.

     Opción 1. Utilizar inventario personalizado para obtener información de parches

     • Los equipos de aplicaciones que trabajan con servidores locales configuran la información de parches
       en el fichero de inventario personalizado y Systems Manager selecciona esa información.
     • La información de parches de inventario personalizada se utiliza para crear las tareas de parches.

     Pros:

     • Es mucho más sencillo de configurar porque solo implica una actualización de archivos.

     Contras:

     • Los cambios en la configuración de parches se limitan a la programación de recogida de inventario.

     Opción 2. Utilizar etiquetas para instancias administradas on-premise

                                                   14
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                        automatizados para instancias mutables en la
                        nube híbrida medianteAWS Systems Manager
                     Condiciones y limitaciones acerca de la arquitectura
• Crear equipos de aplicaciones que trabajan con servidores on-premisesGrupo de parchesyMaintenance
  Window (Periodo de mantenimiento)etiquetas medianteAWS CLIcon la información de parches
  adecuada.
• La información de la etiqueta se utiliza para crear las tareas de parches.

Pros:

• Enfoque coherenteAWSy en las instalaciones para impulsar la estandarización y automatización de
  parches.

Contras:

• Los equipos de aplicaciones que trabajan con instancias locales tienen que aprender y utilizarAWS
  CLIpara crear o actualizar las etiquetas.

                                               15
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                            automatizados para instancias mutables en la
                            nube híbrida medianteAWS Systems Manager
                                        Personas de usuario

Principales partes interesadas,
roles y responsabilidades en la
administración de parches
    La gestión correcta de parches del SO requiere tener funciones y responsabilidades bien definidas para
    dar soporte a la solución de parches automatizada y optimizarla continuamente. En esta sección se
    describen las funciones y responsabilidades sugeridas que puede modificar según sus necesidades y
    estructura organizativa.

Personas de usuario
    En la tabla siguiente se describen las personas de usuario involucradas en la solución de parches
    automatizada.

     Persona de usuario                                   Description (Descripción)

     Consumidores (C)                                     La solución de administración de parches para
                                                          instancias de larga duración la utilizan diferentes
                                                          equipos que participan en la administración del SO,
                                                          entre ellos:

                                                          • Equipos de desarrollo que administran entornos
                                                            de aplicaciones de pila completa.
                                                          • Equipos de operaciones que administran el SO
                                                            del servidor de aplicaciones.

     Ingeniería en la nube (CE)                           El equipo responsable de:

                                                          • Optimización continua de la solución de
                                                            administración de parches.
                                                          • Creación de automatización de servicios en la
                                                            nube.
                                                          • Apoyo a la automatización.

     Oficina de negocios en la nube (CBO)                 El equipo que participa en:

                                                          • Gestión de la experiencia del consumidor para la
                                                            solución.
                                                          • Habilitación y participación de los usuarios.
                                                          • Asegurarse de que la solución de parches
                                                            satisfaga las necesidades de los consumidores.

     Propietario de servicio/producto en la nube (CPO)    La persona responsable de:

                                                          • Proporcionar servicios en la nube a los
                                                            consumidores.
                                                          • Trabajar en estrecha colaboración con el equipo
                                                            directivo para alinear la prestación de servicios
                                                            con las expectativas y directrices.

                                                  16
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                            automatizados para instancias mutables en la
                            nube híbrida medianteAWS Systems Manager
                                            Matriz RACI
     Persona de usuario                                  Description (Descripción)
                                                         • Gestionar todas las expectativas y escalaciones
                                                           de los clientes relacionadas con la plataforma.
                                                         • Ser dueño de la hoja de ruta de la plataforma.

     Operaciones de seguridad (SO)                       El equipo que administra las líneas de base de
                                                         parches y las aprobaciones.

     Gerente de operaciones de seguridad (SOM)           El gerente responsable del cumplimiento de
                                                         parches.

Matriz RACI
    La siguiente matriz responsable, responsable, consultada e informada (RACI) especifica las actividades
    involucradas con la solución de administración de parches. Para cada paso del proceso, enumera las
    partes interesadas y su participación:

    • R— responsable de completar el paso
    • UNA— responsable de aprobar y firmar el trabajo
    • C— consultado para proporcionar información para una tarea
    • I— informado de los progresos, pero no directamente involucrados en la tarea

     Solución de    CPO            CBO            CE             SO             SOM            C
     administración
     de parches

     Ejecución      A              C              R              C              C              I
     de hoja
     de ruta de
     productos de
     administración

     Arquitectura A                I              R              C              I
     y diseño de
     administración
     de parches

     Desarrollo y A                               R              C
     configuración
     de
     administración
     de parches

     Validación y A                I              R              I              I
     pruebas de
     administración
     de parches

     NuevoAWSincorporación
                  A                C              R              I
     de cuentas,
     aplicaciones
     y servidores
     para parches

                                                 17
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                     automatizados para instancias mutables en la
                     nube híbrida medianteAWS Systems Manager
                                     Matriz RACI
Solución de    CPO         CBO            CE             SO         SOM   C
administración
de parches

Participación    A         R              I              I          I
y habilitación
de los
usuarios

Gestión          A         R                             I          I
de la
escalación y
comentarios
de los
usuarios

Administración A           R              C              I
de cambios
de productos

Gestión y        A                        R              C
resolución
de
problemas

Aplicación                                C              C                AR
de parches y
cumplimiento
de parches
de

Configuración                             C              R          A     C
de referencia
de parches

Informes de                               C              R          AR    I
parches y
cumplimiento

                                         18
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                           automatizados para instancias mutables en la
                           nube híbrida medianteAWS Systems Manager

Pasos siguientes
   En esta guía se describe una solución de parches automatizada para instancias mutables enAWSe
   instancias locales en un entorno de nube híbrida. Para crear la solución, recomendamos consultar la
   documentación de laAWSservicios descritos en esta guía. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto
   con suAWSequipo de cuentas para obtener asistencia.

   Para obtener más información, consulte laRecursos adicionales (p. 20)sección.

                                                19
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                           automatizados para instancias mutables en la
                           nube híbrida medianteAWS Systems Manager

Recursos adicionales
   AWSrecursos

   • AWSDirectrices prescriptivas
   • Documentación de AWS
   • AWSReferencia general de
   • AWSglosario

   AWSServicios de

   • AWS CloudFormation
   • Amazon CloudWatch
   • Amazon EC2
   • IAM
   • AWS Lambda
   • Amazon QuickSight
   • AWS Systems Manager

   Otros recursos

   • Aplicación de parches de instancias Amazon EC2 en subredes privadas UsoAWS Systems
     Manager(AWSGestión y gobernanza (blog)
   • Cómo usa Moody'sAWS Systems Managerpara aplicar parches a servidores en varios proveedores de
     nube(AWSGestión y gobernanza (blog)
   • Configuración deAWS Systems Managerpara entornos híbridos(documentación de Systems Manager)
   • Aplicación de parches centralizada en varias cuentas y regiones conAWS Systems
     ManagerAutomatización(AWSGestión y gobernanza (blog)
   • Aplicación de parches para las instancias Amazon EC2 medianteAWS Systems ManagerAdministrador
     de parches de(AWSGestión y gobernanza (blog)
   • Cómo aplicar parches, inspeccionar y proteger las cargas de trabajo de Microsoft Windows enAWS—
     Parte 1(AWSBlog de seguridad)

                                               20
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                                     automatizados para instancias mutables en la
                                     nube híbrida medianteAWS Systems Manager

AWSGlosario de guía prescriptiva

Términos de IA y ML (p. 21)|Condiciones de migración (p. 22)|Plazos de modernización (p. 27)

Términos de IA y ML
Los siguientes son términos utilizados comúnmente en estrategias, guías y patrones relacionados con la inteligencia
artificial (IA) y el aprendizaje automático (ML) proporcionados porAWSDirectrices prescriptivas. Para sugerir entradas,
utilice elProporcionar comentariosenlace al final del glosario.

clasificación binaria              Proceso que predice un resultado binario (una de las dos clases posibles). Por
                                   ejemplo, es posible que su modelo de ML tenga que predecir problemas como
                                   «¿Es spam de correo electrónico o no spam?» o «¿Este producto es un libro o un
                                   automóvil?»

clasificación                      Proceso de categorización que ayuda a generar predicciones. Los modelos ML
                                   para problemas de clasificación predicen un valor discreto. Los valores discretos
                                   siempre son distintos unos de otros. Por ejemplo, un modelo podría tener que
                                   evaluar si hay o no un automóvil en una imagen.

Preprocesamiento de datos          Para transformar datos sin procesar en un formato que su modelo de ML analiza
                                   fácilmente. El procesamiento previo de los datos puede significar eliminar
                                   determinadas columnas o filas y corregir valores faltantes, incoherentes o
                                   duplicados.

conjunto profundo                  Combinar varios modelos de deep learning para la predicción. Puede utilizar
                                   conjuntos profundos para obtener una predicción más precisa o para estimar la
                                   incertidumbre en las predicciones.

aprendizaje profundo               Subcampo ML que utiliza varias capas de redes neuronales artificiales para
                                   identificar la asignación entre los datos de entrada y las variables de destino de
                                   interés.

análisis de datos exploratorios    El proceso de análisis de un conjunto de datos para comprender sus principales
(EDA)                              características. Recopila o agrupa datos y, a continuación, realiza investigaciones
                                   iniciales para encontrar patrones, detectar anomalías y comprobar las
                                   suposiciones. EDA se realiza calculando estadísticas resumidas y creando
                                   visualizaciones de datos.

                                                          21
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                                    automatizados para instancias mutables en la
                                    nube híbrida medianteAWS Systems Manager

features                          Los datos de entrada que se utilizan para realizar una predicción. Por ejemplo, en
                                  un contexto de fabricación, las entidades podrían ser imágenes que se capturan
                                  periódicamente de la línea de fabricación.

transformación de funciones       Optimizar los datos para el proceso de ML, incluido enriquecer datos con fuentes
                                  adicionales, escalar valores o extraer varios conjuntos de información de un único
                                  campo de datos. Esto permite que el modelo ML se beneficie de los datos. Por
                                  ejemplo, si desglosa la fecha «2021-05-27 00:15:37» en «2021», «mayo», «jue»
                                  y «15», puede ayudar al algoritmo de aprendizaje a aprender patrones matizados
                                  asociados con diferentes componentes de datos.

Clasificación multiclase          Proceso que ayuda a generar predicciones para varias clases (predicción de
                                  uno de más de dos resultados). Por ejemplo, un modelo de ML podría preguntar:
                                  «¿Este producto es un libro, un automóvil o un teléfono?» o «¿Qué categoría de
                                  producto es más interesante para este cliente?»

regresión                         Técnica ML que predice un valor numérico. Por ejemplo, para resolver el problema
                                  de «¿A qué precio se venderá esta casa?» un modelo ML podría utilizar un modelo
                                  de regresión lineal para predecir el precio de venta de una casa basándose en
                                  hechos conocidos sobre la casa (por ejemplo, el metro cuadrado).

formación                         Para proporcionar datos para que su modelo de ML pueda aprender de ellos. Los
                                  datos de entrenamiento deben contener la respuesta correcta. El algoritmo de
                                  aprendizaje encuentra patrones en los datos de entrenamiento que asignan los
                                  atributos de los datos de entrada al destino (la respuesta que desea predecir).
                                  Produce un modelo ML que captura estos patrones. A continuación, puede utilizar
                                  el modelo de ML para realizar predicciones sobre datos nuevos para los que no se
                                  conoce el destino.

variable de destino               El valor que intenta predecir en ML supervisada. A esto también se le conoce
                                  comovariable de resultado. Por ejemplo, en un ajuste de fabricación, la variable de
                                  destino podría ser un defecto del producto.

ajuste                            Cambiar aspectos del proceso de formación para mejorar la precisión del modelo
                                  ML. Por ejemplo, puede entrenar el modelo de ML mediante la generación de un
                                  conjunto de etiquetas, la adición de etiquetas y, a continuación, la repetición de
                                  estos pasos varias veces en diferentes configuraciones para optimizar el modelo.

incertidumbre                     Concepto que se refiere a información imprecisa, incompleta o desconocida que
                                  puede socavar la fiabilidad de los modelos ML predictivos. Existen dos tipos de
                                  incertidumbre: Incertidumbre epistémicase debe a datos limitados e incompletos,
                                  mientras queincertidumbre aleatoriaes causada por el ruido y la aleatoriedad
                                  inherentes a los datos. Para obtener más información, consulte laCuantificación de
                                  la incertidumbre en los sistemas de aprendizaje profundoguía.

Condiciones de migración
Los siguientes son términos utilizados comúnmente en las estrategias, guías y patrones relacionados con la migración
proporcionados porAWSDirectrices prescriptivas. Para sugerir entradas, utilice elProporcionar comentariosenlace al
final del glosario.

7 Rs                              Siete estrategias de migración comunes para mover aplicaciones a la nube. Estas
                                  estrategias se basan en las 5 R que Gartner identificó en 2011 y consisten en lo
                                  siguiente:

                                  • Refactor/re-arquitectos: mueva una aplicación y modifique su arquitectura
                                    aprovechando al máximo las características nativas de la nube para mejorar
                                    la agilidad, el rendimiento y la escalabilidad. Normalmente, esto implica portar

                                                         22
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                               automatizados para instancias mutables en la
                               nube híbrida medianteAWS Systems Manager

                                el sistema operativo y la base de datos. Ejemplo: Migrar su base de datos de
                                Oracle local a Amazon Aurora PostgreSQL Edición compatible con
                              • Replataforma (levantar y remodelar): mueva una aplicación a la nube e
                                introduzca cierto nivel de optimización para aprovechar las capacidades de
                                la nube. Ejemplo: Migración de su base de datos de Oracle local a Amazon
                                Relational Database Service (Amazon RDS) para Oracle enAWSCloud.
                              • Recompra (entrega y tienda): cambie a un producto diferente, normalmente
                                cambiando de una licencia tradicional a un modelo SaaS. Ejemplo: Migrar su
                                sistema de gestión de relaciones con el cliente (CRM) a Salesforce.com.
                              • Realojar (levantar y cambiar): mueve una aplicación a la nube sin realizar ningún
                                cambio para aprovechar las capacidades de la nube. Ejemplo: Migración de su
                                base de datos de Oracle local a Oracle en una instancia EC2 en laAWSCloud.
                              • Reubicación (elevación y desplazamiento a nivel de hipervisor): mueva la
                                infraestructura a la nube sin comprar hardware nuevo, reescribir aplicaciones ni
                                modificar sus operaciones existentes. Este escenario de migración es específico
                                de VMware Cloud onAWS, que admite compatibilidad con máquinas virtuales
                                (VM) y portabilidad de cargas de trabajo entre su entorno local yAWS. Puede
                                utilizar las tecnologías de VMware Cloud Foundation desde sus centros de datos
                                locales cuando migra su infraestructura a VMware Cloud onAWS. Ejemplo:
                                Reubicar el hipervisor que aloja la base de datos Oracle en VMware Cloud
                                onAWS.
                              • Retener (volver a visitar): mantenga las aplicaciones en su entorno de origen.
                                Estos pueden incluir aplicaciones que requieren una refactorización importante,
                                y desea posponer ese trabajo hasta un momento posterior, y aplicaciones
                                heredadas que desea conservar, porque no hay justificación empresarial para
                                migrarlas.
                              • Retirar: retira o elimina aplicaciones que ya no son necesarias en el entorno de
                                origen.

cartera de aplicaciones       Recopilación de información detallada sobre cada aplicación utilizada por una
                              organización, incluido el costo de crear y mantener la aplicación y su valor
                              empresarial. Esta información es clave parael proceso de descubrimiento y análisis
                              de carteray ayuda a identificar y priorizar las aplicaciones que se van a migrar,
                              modernizar y optimizar.

operaciones de inteligencia   Proceso de uso de técnicas de aprendizaje automático para resolver problemas
artificial (AIOps)            operativos, reducir los incidentes operativos y la intervención humana y aumentar la
                              calidad del servicio. Para obtener más información acerca de cómo se utiliza AIOps
                              en laAWSestrategia de migración, consulte laguía de integración de operaciones.

AWSMarco de adopción de la    Un marco de directrices y mejores prácticas deAWSpara ayudar a las
nube (AWSCAF)                 organizaciones a desarrollar un plan eficiente y eficaz para trasladarse
                              correctamente a la nube.AWS CAF organiza orientación en seis áreas de enfoque
                              denominadas perspectivas: negocios, personas, gobierno, plataforma, seguridad
                              y operaciones. Las perspectivas de negocio, personal y gobernanza se centran
                              en las habilidades y los procesos empresariales; las perspectivas de plataforma,
                              seguridad y operaciones se centran en las habilidades y los procesos técnicos.
                              Por ejemplo, la perspectiva de las personas se dirige a las partes interesadas
                              que manejan recursos humanos (RRHH), funciones de dotación de personal y
                              gestión de personas. Para esta perspectiva,AWSCAF proporciona orientación
                              para el desarrollo de personas, la formación y las comunicaciones para ayudar a
                              preparar a la organización para una adopción exitosa de la nube. Para obtener más
                              información, consulte laAWSSitio web de CAFy laAWSDocumento técnico de CAF.

AWSlanding zone               Una landing zone es una cuenta multicuenta bien diseñadaAWSentorno escalable
                              y seguro. Este es un punto de partida desde el que sus organizaciones pueden
                              lanzar e implementar rápidamente cargas de trabajo y aplicaciones con confianza

                                                     23
AWSDirectrices prescriptivas Parches
                                   automatizados para instancias mutables en la
                                   nube híbrida medianteAWS Systems Manager

                                  en su entorno de seguridad e infraestructura. Para obtener más información sobre
                                  las zonas de aterrizaje, consulteConfiguración de una cuenta múltiple segura y
                                  escalableAWSentorno.

AWSMarco de calificación de       Herramienta que evalúa las cargas de trabajo de migración de bases de datos,
cargas de trabajo (AWSWQF)        recomienda estrategias de migración y proporciona estimaciones de trabajo.AWS
                                  WQF se incluye enAWS Schema Conversion Tool(AWS SCT). Analiza esquemas
                                  de base de datos y objetos de código, código de aplicación, dependencias y
                                  características de rendimiento, y proporciona informes de evaluación.

planificación de la continuidad   Un plan que aborda el impacto potencial de un evento disruptivo, como una
del negocio (BCP)                 migración a gran escala, en las operaciones y permite a una empresa reanudar las
                                  operaciones rápidamente.

Cloud Center of Excellence        Un equipo multidisciplinario que impulsa los esfuerzos de adopción de la nube
(CCoE)                            en toda la organización, incluido el desarrollo de mejores prácticas de nube, la
                                  movilización de recursos, el establecimiento de plazos de migración y la dirección
                                  de la organización a través de transformaciones a gran escala. Para obtener
                                  más información, consulte laPublicaciones del CCoEen elAWSBlog de estrategia
                                  empresarial en la nube.

etapas de adopción en la nube     Las cuatro fases por las que suelen pasar las organizaciones cuando migran
                                  alAWSCloud:

                                  • Proyecto: ejecución de algunos proyectos relacionados con la nube con fines de
                                    prueba de concepto y aprendizaje
                                  • Fundación: realizar inversiones fundamentales para escalar la adopción de
                                    la nube (por ejemplo, crear una landing zone, definir un CCoE, establecer un
                                    modelo de operaciones)
                                  • Migración: migración de aplicaciones individuales
                                  • Reinvención: optimización de productos y servicios e innovación en la nube

                                  Estas etapas fueron definidas por Stephen Orban en la entrada del blog.El viaje
                                  hacia la nube primero y las etapas de adopciónen elAWSBlog de estrategia
                                  empresarial en la nube. Para obtener información sobre cómo se relacionan con
                                  laAWSestrategia de migración, consulte laguía de preparación para la migración.

base de datos de                  Base de datos que contiene información sobre los productos, configuraciones
administración de                 e interdependencias de hardware y software de una empresa. Normalmente se
configuración (CMDB)              utilizan datos de un CMDB en la etapa de detección y análisis de la cartera de
                                  migración.

epopeya                           En metodologías ágiles, categorías funcionales que ayudan a organizar y priorizar
                                  su trabajo. Epics proporciona una descripción de alto nivel de los requisitos y
                                  las tareas de implementación. Por ejemplo,AWSLas épicas de seguridad de
                                  CAF incluyen administración de identidades y accesos, controles de detectives,
                                  seguridad de infraestructura, protección de datos y respuesta a incidentes. Para
                                  obtener más información acerca de las épicas en laAWSestrategia de migración,
                                  consulte laguía de implementación del programa.

migración de bases de datos       Migración de la base de datos de origen a una base de datos de destino que utiliza
heterogénea                       otro motor de base de datos (por ejemplo, Oracle a Amazon Aurora). La migración
                                  heterogénea suele formar parte de un esfuerzo de reestructuración y convertir el
                                  esquema puede ser una tarea compleja.AWSproporcionaAWS SCTque ayuda con
                                  las conversiones de esquemas.

migración de bases de datos       Migración de la base de datos de origen a una base de datos de destino que
homogénea                         comparte el mismo motor de base de datos (por ejemplo, Microsoft SQL Server

                                                         24
También puede leer