ChicagoCHEC Colaboradores Comunitarios Guía de Recursos - Septiembre 2021 6ta Edición
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
ChicagoCHEC
Colaboradores
Comunitarios
Guía de
Recursos
Colaboración para la Equidad Sanitaria en
Materia de Cáncer de Chicago
Septiembre 2021
6ta Edición
1
Guía de Recursos para los Colaboradores Comunitarios de la
ChicagoCHEC:
El 29 de septiembre de 2016, la Colaboración para la Equidad Sanitaria en Materia de
Cáncer de Chicago (ChicagoCHEC) celebró su primer simposio anual en el Malcolm X
College, "Mantener el Cáncer en CHEC": Unir Comunidades a través de la Educación, la
Atención Sanitaria y la Investigación”. En el evento, compartimos nuestros logros del
primer año y recibimos comentarios de la comunidad sobre futuros proyectos de
investigación y difusión.
El Simposio elevó el interés por una Guía de Recursos para los Colaboradores
Comunitarios de ChicagoCHEC, en la que aparecen miembros de nuestra asociación,
entre ellos: La Universidad Northwestern, la Universidad de Illinois en Chicago, la
Universidad Northeastern Illinois, y nuestro Comité Directivo Comunitario con
representantes de más de 20 organizaciones. También pedimos a las organizaciones
interesadas en el Simposio que compartieran su información con nuestra red.
Esta guía servirá de punto de referencia para conocer los programas y servicios que
ofrecen las organizaciones asociadas a la ChicagoCHEC, así como las organizaciones
participantes en el Simposio a la ChicagoCHEC. Esperamos que esto pueda ayudar a los
miembros de la comunidad de todo Chicago a conectarse con los recursos disponibles de
nuestros colaboradores a la ChicagoCHEC.
A medida que la ChicagoCHEC, trabaje por la equidad en la salud del cáncer, este
documento se actualizará regularmente en línea en
https://chicagochec.org/resources/resource-guide/
Puede contactarnos en:
Correo info@chicagochec.org
electrónico:
Facebook: https://www.facebook.com/chicagochec/
Twitter: @ChicagoCHEC
Instagram: @teamchicagochec
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/chicagochec/about/
YouTube: Chicago CHEC
El apoyo al financiamiento de ChicagoCHEC procede del Instituto Nacional Oncológico (subvenciones U54CA202995,
U54CA202997 y U54CA203000). El contenido es responsabilidad exclusiva de los autores y no representa necesariamente la
opinión oficial de los Institutos Nacionales de Salud
2
ESTA GUÍA ESTÁ PENSADA ÚNICAMENTE CON FINES INFORMATIVOS. NO PRETENDE SER UN SUSTITUTO DEL
ASESORAMIENTO, EL DIAGNÓSTICO O EL TRATAMIENTO MÉDICO PROFESIONAL. LE ROGAMOS QUE CONSULTE A SU
MÉDICO O A OTRO PROFESIONAL DE LA SALUD CALIFICADO SI TIENE ALGUNA DUDA SOBRE SU ESTADO DE SALUD.
3
Contenido
Partner Locations 5
Section 1: Community Partners 8
Access DuPage 9
Access Community Health Network (Clinics) 10
Access Living 11
ALAS-Wings 12
Alivio Medical Center 13
AllianceChicago 14
Amber Coalition 15
American Lung Association In Greater Chicago 16
Blue Hat Foundation 17
Center for Faith and Community Health Transformation 18
Chicago Family Health Center 19
Chicago Global Health Alliance 20
Chicago Hispanic Health Coalition 21
Chinese American Service League 22
Equal Hope 23
Gilda's Club Chicago 24
Howard Brown Health 25
Imerman Angels 26
Instituto del Progreso Latino (INSTITUTO) 27
Metastatic Breast Cancer Network (MBCN) (Online Group) 28
Near North Health Service Corporation (Health Centers) 29
Partnership for College Completion 30
Project Brotherhood 31
Puerto Rican Cultural Center 32
Resurrection Project 33
Susan G Komen Foundation 34
Univision 35
Wellness House 36
WOT Foundation, Inc 37
YWCA Chicago, Women's Health Exchange 38
Chicago Public Schools 39
Chicago Department of Public Health 39
City of Chicago, Office of the Mayor 39
Jesse Brown VA Medical Center 39
John H. Stoger, Jr. Hospital of Cook County 40
Section 2: ChicagoCHEC Academic Partners 41
Northeastern Illinois University 42
Northeastern Illinois University Center of Health 43
Robert H. Lurie Comprehensive Cancer Center 44
Northwestern University 45
Center for Health Equity Transformation 48
University of Illinois Cancer Center 49
The University of Illinois at Chicago 50
4
La Colaboración para la Equidad Sanitaria en Materia de
Cáncer de Chicago (ChicagoCHEC) es una iniciativa
financiada por el Instituto Nacional Oncológico. Nuestro
objetivo es reducir las desigualdades en materia de
cáncer en las comunidades desatendidas de Chicago.
Nuestra misión es promover la equidad en la salud del
cáncer a través de descubrimientos científicos
significativos, educación, capacitación y compromiso con
la comunidad.
¿Cómo podemos apoyarle? INVESTIGACIÓN
Becas de la Incubadora de Investigación
Estos son nuestros programas: Apoyar el financiamiento para la
creación de asociaciones, el desarrollo
de propuestas de investigación,
proyectos piloto y proyectos de
EDUCACIÓN investigación. Fomenta las
colaboraciones interinstitucionales entre
la NU, la UIC, la NEIU y las organizaciones
comunitarias asociadas.
COMPROMISO CON EDUCACIÓN
INVESTIGACIÓN LA COMUNIDAD Programa de Becarios de la CHEC
Abierto a los estudiantes universitarios
que cumplan con los requisitos. Enfocado
en el desarrollo de las habilidades
académicas, técnicas y profesionales en
COMPROMISO CON LA COMUNIDAD la preparación para las carreras en el
La difusión y la educación de la comunidad apoyan los esfuerzos cuidado de la salud, así como la
de creación de capacidad de la comunidad para mejorar los investigación social, conductual y
resultados sanitarios entre las comunidades desatendidas de biomédica.
Chicago. Academia Career 911
Un curso en línea gratuito que introduce
Los Educadores de Salud de la Comunidad (CHE) trabajan la exploración de las carreras de salud
estrechamente con las organizaciones comunitarias locales en la con habilidades de desarrollo profesional
prevención del cáncer, la concienciación y la difusión. como: redacción de currículum y cartas
de presentación, búsqueda de empleo,
El Comité Directivo de la Comunidad (CSC) está compuesto por entrevistas, redes y comunicaciones
miembros y líderes clave de la comunidad que guían nuestros profesionales. Visite career911.org para
esfuerzos estratégicos para fomentar una colaboración más detalles.
respetuosa y significativa en toda nuestra asociación.
Visítenos en
www.chicagochec.org
twitter.com/chicagochec
El financiamiento de ChicagoCHEC procede del Instituto Nacional Oncológico (subvenciones U54CA202995, U54CA202997 y U54CA203000).
5
Ubicaciones de los
Colaboradores
Organizaciones Asociadas a la
ChicagoCHEC
y Recursos Adicionales para la
Comunidad
6
Ubicación de los Colaboradores de laChicagoCHEC
Colaboradores Comunitarios # P. Sector Colonia
Access DuPage 9 Cuidado de la Salud Carol Stream (Suburbios del
oeste)
Red Comunitaria Access 10 Centro de Salud 36 Ubicaciones
Access Living 11 Sin fines de lucro River North
ALAS-Wings 12 Supervivencia al Lakeview
Cáncer
Alivio Medical Center 13 Centro de Salud Pilsen
AllianceChicago 14 Centro de Salud River North
Coalición Ámbar 15 Sin fines de lucro Lakeview
Asociación Americana del Pulmón del Gran 16 Promoción The Loop
Chicago
Fundación Blue Hat 17 Sin fines de lucro Distrito Motor Row
Centro para la Transformación de la Fe y la 18 Org. Basadas en la Fe Downers Grove (Suburbios del
Salud Comunitaria Oeste), Distrito Médico de Illinois
Centro de Salud Familiar de Chicago 19 Centro de Salud Chicago Lawn
Chicago Global Health Alliance 20 Sin fines de lucro Gold Coast
Coalición Hispana de Salud de Chicago 21 Org. Comunitarias Distrito Médico de Illinois
Liga de Servicio Chino Americana 22 Org. Comunitarias Chinatown
Equal Hope 23 Promoción The Loop
Club de Gilda Chicago 24 Supervivencia al River North
Cáncer
Howard Brown Health 25 Centro de Salud Lakeview
Imerman Angels 26 Sin fines de lucro The Loop
Instituto del Progreso Latino 27 Org. Comunitarias Little Village
Red de Cáncer de Mama Metastásico 28 Promoción Parque Fuller
(MBCN) (Grupo en Línea)
Near North Health Service Corporation 29 Centro de Salud 10 Ubicaciones
Asociación para Terminar la Universidad 30 Política Educativa The Loop
Proyecto Hermandad 31 Org. Comunitarias Woodlawn
Centro Cultural Puertorriqueño 32 Org. Comunitarias Parque Humboldt
Proyecto Resurrección 33 Sin fines de lucro Lado Bajo del Oeste
7
Susan G Komen for the Cure 34 Sin fines de lucro Near North
Univisión 35 Medios Streeterville
Casa del Bienestar 36 Sin fines de lucro Hinsdale (Suburbios del Oeste)
Fundación WOT 37 Supervivencia al Bronzeville
Cáncer
YWCA Chicago, Intercambio de Salud de la 38 Organización The Loop
Mujer Basadas en la
Comunidad
Colaboradores del Gobierno # P. Sector Colonia
Escuelas Públicas de Chicago 39 Colaboradores del N/A
Gobierno
Departamento de Salud Pública de Chicago 39 Colaboradores del The Loop
Gobierno
Ciudad de Chicago, Oficina del Alcalde 39 Colaboradores del The Loop
Gobierno
Centro Médico de Veteranos Jesse Brown 39 Hospital, Distrito Médico de Illinois
Colaboradores del
Gobierno
Hospital John H. Stroger, Jr. del Condado de 40 Hospital, Distrito Médico de Illinois
Cook Colaboradores del
Gobierno
Colaboradores Académicos # P. Sector Colonia
Universidad del Noreste de Illinois 42 Colaboradores Parque Norte
Académicos
Centro de Salud de la Universidad del 43 Colaboradores Parque Norte
Noreste de Illinois Académicos
Centro Oncológico Integral Robert H. Lurie 44 Colaboradores Streeterville
Académicos
Universidad Northwestern 45 Colaboradores Evanston (Suburbios de la Costa
Académicos Norte)
Centro para la Transformación de la Equidad 48 Colaboradores Streeterville
en Salud Académicos
Centro Oncológico de la Universidad de 49 Colaboradores Distrito Médico de Illinois
Illinois Académicos
Universidad de Chicago Illinois 50 Colaboradores Villa Universitaria/Little Italy
Académicos
8
Sección 1
Recursos de la ChicagoCHEC:
Organizaciones Asociadas
9
Access DuPage
Sector: Cuidado de la Salud
511 Thornhill Dr, Suite C, Carol Stream, IL 60188
Sitio Web https://accessdupage.org
INFORMACIÓN Teléfono 1-(630)-510-8720
DE CONTACTO E-mail info@accessdupage.org
MISIÓN
La misión de la Coalición de Salud de DuPage es desarrollar y mantener un sistema de administración eficaz y eficiente
de la salud de las poblaciones de bajos ingresos en todo el proceso de atención del condado de DuPage.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Acceso a la salud • Coordinación de remisiones • Ayuda para los medicamentos
• Navegación de los pacientes • Acceso a la atención médica • Ayuda para la prima del seguro
ZONAS Sirve a Chicago: No Sirve a los Suburbios: Si
Sirve a Códigos Postales Específicos: N/A Sirve a un Zona Específica: Condado de DuPage
SERVIDAS
Otras Ubicaciones en Chicago: N/A
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
10Red de Salud Comunitaria Access
(Clínicas)
Sector: Centro de Salud Calificado Federalmente
600 W. Fulton St., 2do Piso, Chicago, IL (Oficinas Administrativas)
Centro ACCESS para el Descubrimiento y el Aprendizaje
5139 S. Ashland Ave., Chicago IL
Sitio Web https://www.achn.net
INFORMACIÓN Teléfono 1-(866)-267-2353 (gratuito)
DE CONTACTO E-mail formulario de correo electrónico en línea
MISIÓN
Misión: ACCESS se asocia con los pacientes en todos los puntos de atención, proporcionando servicios para la salud de alta
calidad, enfocados en el paciente y accesibles para todos en sus propias comunidades. Visión: ACCESS es el hogar de atención
para la salud de elección, que se asocia con los pacientes y las comunidades para mejorar la salud total y crear equidad
sanitaria.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Práctica familiar • Salud de Hombres • Atención odontológica
• Medicina interna • Servicios de riesgo y • Descuento en Recetas 340B
• Pediatría prevención • Escuela y Deportes
• Gestión de enfermedades • Salud mental exámenes físicos
crónicas, como la diabetes, el • Servicios de apoyo al VIH/SIDA • Servicios de
asma y la hipertensión arterial y Hepatitis C obstetricia/ginecología y
• Pruebas COVID-19 • Asesoramiento en materia de Partería
• Coordinación de la ayuda prestaciones
• Vacuna contra la gripe • Westside Healthy Start
• Stand Against Cancer & Illinois • Servicios de Recuperación
• Salud de la Mujer Breast and Cervical Cancer Asistida por Medicamentos
Program
• Telesalud
Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: Si
ZONAS Sirve a Códigos Postales Específicos: Sirve a un Zona Específica: 36 Ubicaciones de
SERVIDAS Ver aquí https://www.achn.net/locations/ clínicas
Ver aquí https://www.achn.net/locations/
Otras Ubicaciones en Chicago: 36 Ubicaciones de clínicas - ver aquí:
https://www.achn.net/locations/
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
Programación en Chino: Si Programación en Polaco: Si
IDIOMAS Servicios en Otras Lenguas: (Difiere según la clínica.) Lenguaje de Signos Americano, Árabe,
Armenio, Bengalí, Bosnio, Búlgaro, Croata, Francés, Gujarati, Hindi, Ibo, Coreano, Lituano,
Malayalam, Marathi, Ruso, Tagalo, Tamil, Telugu, Urdu, Vietnamita, Yorba
11Access Living
Sector: Organizaciones Sin Fines de Lucro
115 W. Chicago Ave. Chicago, IL 60654
Sitio Web https://www.accessliving.org/
INFORMACIÓN Teléfono 1-(312)-640-2100 (mensaje) 1-(312)-640-2102 (TTY)
DE CONTACTO E-mail formulario de correo electrónico en línea
MISIÓN
Misión: Fomentamos el poder y el orgullo de los discapacitados, prestamos servicios fundamentales y derribamos las
barreras sistémicas para crear una sociedad más fuerte e integradora. Visión: Imaginamos un mundo libre de barreras y
discriminación, en el que la discapacidad sea una parte respetada y natural de la experiencia humana y las personas con
discapacidad sean incluidas y valoradas.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Asesoramiento y capacitación • Servicios a domicilio y en la • Servicios jurídicos
para empresas y organizaciones comunidad o Casos de discriminación por
sin fines de lucro o Asistentes Personales discapacidad
• Servicios de vivienda o Apoyo comunitario o Asesoramiento y análisis
o Transición fuera de las o Grupos de apoyo a o Capacitación sobre la ADA y la
residencias de adultos personas con distintas Ley de Vivienda Justa
mayores discapacidades o Prueba de vivienda justa
o Stepping Stones o Información y remisiones • Programas para jóvenes
o Step Ahead o Clases de administración o Tutoría para jóvenes
o Asesoramiento en Materia del dinero o Vía Rápida y Alcanzar
de Vivienda Nuestros Sueños
o Formulario de admisión del o Talleres YIELD the Power
CLIHTF para
propietarios/administradores
ZONAS Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: No
Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica: N/A
SERVIDAS Específicos: N/A
Otras Ubicaciones en Chicago: N/A
Programación en Español: Cambiando Vidas only Programación en Inglés: Si
Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
IDIOMAS Servicios en Otras Lenguas: ASL (Lenguaje de Signos Americano y otros servicios
relacionados con las personas con discapacidad visual/auditiva)
12ALAS-Wings
Sector: Supervivencia al Cáncer
3023 N. Clark St. Ste. 613, Chicago, IL 60657
Sitio Web https://alas-wings.org/
INFORMACIÓN Teléfono 1-(312)-883-2527
DE CONTACTO E-mail admin@alas-wings.org
MISIÓN
La misión de ALAS-WINGS es mejorar la calidad de vida de la comunidad latina proporcionando programas de concienciación
sobre la salud de los senos, educación y apoyo emocional para las mujeres hispanas/latinas y sus familias en toda el zona de
Chicago.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Grupos de Apoyo de Habla • ALAS on Wheels - El Salón Móvil • Talleres Educativos en Español
Hispana en Centro de Salud (sujetadores protésicos, pelucas • Clases de yoga gratuitas para las
Familiar Erie, Berwyn Library, y prótesis sin costo alguno para supervivientes del cáncer de
Centro Médico Rush University, las pacientes de cáncer de mama
Waterford Place (Aurora), UIC, mama con recursos económicos
Advocate Illinois Masonic, Logan limitados)
Square Neighborhood
Association
Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: Si
Sirve a Códigos Postales Específicos: N/A
ZONAS
Sirve a un Zona Específica: Chicago y los suburbios basados en los colaboradores de ALAS-
SERVIDAS Wings (Erie Family Health, Club de Gilda Chicago, Logan Square Neighborhood Association,
Illinois Masonoic , UIC, Waterford Place -Aurora)
Otras Ubicaciones en Chicago: ALAS On Wheels - El Salón Móvil se asocia con organizaciones y
centros de salud de todo Chicago: El Club de Gilda Chicago, El Proyecto Resurrección, Loretto
Hospital, Centro Médico Saints Marie and Elizabeth, etc.
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
13Alivio Medical Center
Sector: Centro de Salud Calificado Federalmente
966 W 21st St, Chicago, IL 60608
Sitio Web http://www.aliviomedicalcenter.org
INFORMACIÓN Teléfono 1-(773)-254-1400
DE CONTACTO E-mail formulario de correo electrónico en línea
MISIÓN
El Centro Médico Alivio es una organización bilingüe y bicultural comprometida a proporcionar acceso a una atención médica
de calidad y rentable a la comunidad hispana, a los no asegurados y a los subasegurados, y no a la exclusión de otras culturas
y razas. Esta misión se expresa a través de la prestación de servicios, la promoción, la educación y la investigación y
evaluación proporcionadas en un entorno de cuidado y respeto.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Atención sanitaria integral: • Pruebas de detección del cáncer • Programa de prevención de la
o Medicina de Adultos y de cuello de útero (papanicolau) diabetes
Familiar • Exámenes físicos • Pruebas de embarazo gratuitas
o Salud Mental y Conductual • Gestión de enfermedades • Atención prenatal y clases
o Vacunación COVID-19 crónicas (diabetes, • Gestión de casos familiares
o Odontología hipertensión, obesidad) • Asistencia WIC
o Diabetes • Control del colesterol • Centro para Adultos Mayores Casa
o Planificación familiar • Difusión e inscripción en la ACA Maravilla
o Ginecología y Obstetricia • Pruebas y tratamiento de ETS o Ayuda a las prestaciones
o Pediatría • Inmunizaciones públicas
o Farmacia • Programa de control de la o Educación para la salud
o Centro de Bienestar sin cita diabetes y el peso o Programación de fitness
previa
Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: Si (Berwyn, Cicero, suburbios
circundantes)
ZONAS
Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica: Las ubicaciones de las
SERVIDAS Específicos: 60623, 60608, 60402 clínicas se encuentran predominantemente en las
colonias hispanas de Chicago.
Otras Ubicaciones en Chicago: 3 Centros Médicos, 3 Clínicas Escolares y 1 Centro de Atención
Urgente en todo Chicago. Vivienda para Adultos Mayores Casa Maravilla en Pilsen.
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: Chino
14AllianceChicago
Sector: Centro de Salud Calificado Federalmente
225 W Illinois St, 5to piso, Chicago, IL 60654
Sitio Web https://alliancechicago.org/
INFORMACIÓN Teléfono 1-(312)-274-0068
DE CONTACTO E-mail info@alliancechicago.org
MISIÓN
La misión de AllianceChicago es mejorar la salud personal, comunitaria y pública mediante una colaboración innovadora.
Uno de los principales objetivos de AllianceChicago es el uso de la tecnología para mejorar la calidad de la atención y los
resultados a través de herramientas tecnológicas, la capacitación práctica, la colaboración clínica y el análisis de datos.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Servicios sanitarios electrónicos • Innovación en tecnología • Investigación
y apoyo a la comunidad de de la información sanitaria • Asistencia técnica
usuarios • Compromiso de los • Educación y consulta
• Gestión de la Salud de la Pacientes
Población
Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: No
ZONAS
Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica: N/A
SERVIDAS Específicos: N/A
Otras Ubicaciones en Chicago: Alliance mantiene y coordina los historiales de los pacientes de 25
centros de salud comunitarios de Chicago. Apoyan el cuidado del paciente.
Programación en Español: No Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
15Amber Coalition
Sector: Organizaciones Sin Fines de Lucro
3000 N Halsted St, Ste 603, Chicago, IL 60657
Sitio Web http://www.ambercoalition.org/
INFORMACIÓN Teléfono 1-(773)-296-3838
DE CONTACTO E-mail info@ambercoalition.org
MISIÓN
Reunir a personas y organizaciones cuyo objetivo es promover el conocimiento del cáncer de mama, su profilaxis y
tratamiento en la comunidad polaca, y educar sobre las posibilidades de la medicina moderna, incluido el acceso a los
tratamientos.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Exámenes de mama y mamografías gratuitos para las • Investigación para identificar las necesidades
personas que cumplan los requisitos de salud de la comunidad polaca
• Crear una vía para que los
estudiantes/pacientes/médicos se ofrezcan como
voluntarios en esta atención
Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: Si
ZONAS
Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica: N/A
SERVIDAS Específicos: N/A
Otras Ubicaciones en Chicago: N/A
Programación en Español: No Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: Si
Servicios en Otras Lenguas: N/A
16Asociación Americana del Pulmón
del Gran Chicago
Sector: Investigación, Educación y Promoción
55 W Wacker, Ste 800, Chicago, IL 60601
Sitio Web https://www.lung.org
INFORMACIÓN Teléfono 1-(800)-LUNGUSA o 1-(800)-586-4872
DE CONTACTO E-mail info@lung.org
MISIÓN
La principal organización que trabaja para salvar vidas mejorando la salud pulmonar y previniendo las enfermedades
pulmonares.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Promoción de la salud • Investigación de las tendencias • Mejorar la atención a los niños
pulmonar de seguimiento en: con asma
• Sensibilización y difusión o Enfermedad pulmonar • Comunidades de apoyo en línea
sobre el cáncer de pulmón o Disparidades en la salud • Comunidad de apoyo a los
a través de LUNG FORCE pulmonar cuidadores
• Ambientes libres de humo o Aire sano y contaminación • Educación para la salud
• Educación y concienciación o Control del tabaco pulmonar
sobre el EPOC • Recursos y vídeos informativos • Capacitación y recursos para
• LUNG FORCE Expo para para pacientes dejar de fumar, incluido el
profesionales de la salud funcionamiento de la línea
pulmonar, pacientes y telefónica para dejar de fumar
cuidadores de Illinois
• Asma, Gripe, Cáncer de
Pulmón, Neumonía,
Fibrosis Pulmonar
Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: Si
ZONAS
Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica: N/A
SERVIDAS Específicos: N/A
Otras Ubicaciones en Chicago: N/A
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
17Fundación Blue Hat Inc
Sector: Sin fines de lucro
46 E. 26th Street, Chicago, IL 60616
Sitio Web https://www.thebluehatfoundation.org
Teléfono (773) 573-2740
INFORMACIÓN
E-mail info@bluehatbowtie.org
DE CONTACTO
MISIÓN
Estamos comprometidos con un único objetivo: ayudar en la lucha contra el cáncer colorrectal. La Fundación Blue Hat
es una organización de lucha contra el cáncer colorrectal cuya misión es educar, concienciar y proporcionar recursos
para la realización de pruebas de detección gratuitas a las comunidades minoritarias y carentes de servicios médicos.
Nos esforzamos por atender a los miembros más necesitados de nuestra comunidad y ofrecerles un apoyo
incondicional.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Educación • Soporte
o Llevar la información a las personas o Defensa del paciente
o Toma de decisiones con conocimiento de causa o Nadie lucha solo
• Promoción • Recursos de Detección
o Abogar por llevar nuestra voz al Capitolio • Screening Madness
o Reforzar nuestro compromiso • Datos sobre el Cáncer Colorrectal
Sirve a Chicago: Sirve a los Suburbios:
ZONAS
Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica:
SERVIDAS Específicos:
Otras Ubicaciones en Chicago:
Programación en Español: Programación en Inglés:
IDIOMAS Programación en Chino: Programación en Polaco:
Servicios en Otras Lenguas:
18Centro para la Transformación de
la Fe y la Salud Comunitaria
Sector: Organización Basada en la Fe
3075 Highland Parkway #390, Downers Grove, IL-60515 and
818 S. Wolcott Ave, #800 Chicago, IL 60612
Sitio Web https://www.faithhealthtransformation.org/
INFORMACIÓN Teléfono 1-(630)-929-6107
DE CONTACTO E-mail formulario de correo electrónico en línea
MISIÓN
Transformar la salud de nuestras comunidades a través de acciones de colaboración basadas en la fe para crear equidad en
la salud mediante la creación de comunidades, la capacitación de líderes y la conexión con el poder espiritual único de las
comunidades religiosas para promover la justicia social y la vida abundante para todos.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Desarrollo del Ministerio de Salud • Healthy Hotspots (iniciativa para • "¿Sólo comer? Practicar la Fe en
• Mapa de Activos de Salud de la aumentar el número de lugares la mesa", un plan de estudios de
Congregación que facilitan la vida sana en su 7 semanas para congregaciones
• Programa Familias Fieles comunidad) cristianas
(promueve la alimentación sana y • Desarrollo de asociaciones • Valor de Amar (reducir los
la actividad física en las comunitarias y religiosas nacimientos prematuros en
comunidades religiosas) • Capacitación en RCP para el mujeres afroamericanas)
• Red de Congregaciones rescate cardíaco en Illinois • Convocar la Comunidad de
Informadas por el Trauma • Inserciones en boletines de Práctica de Fe y Salud
• Consulta sobre el compromiso promoción de la salud de la
religioso y sanitario. congregación y programas
educativos
Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: Si
ZONAS Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica: Región de Chicago
SERVIDAS Específicos: N/A
Otras Ubicaciones en Chicago: N/A
Programación en Español: No Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
19Centro de Salud Familiar de Chicago
Sector: Centro de Salud Calificado Federalmente (FQHC)
3223 W 63rd St Chicago, IL 60629
Sitio Web http://chicagofamilyhealth.org/
INFORMACIÓN Teléfono 773-768-5000
DE CONTACTO Correo Electrónico info@chicagofamilyhealth.org
MISIÓN
El Centro de Salud Familiar de Chicago promoverá la salud, trabajará para prevenir enfermedades y
proporcionará tratamiento mediante la prestación de una atención para la salud primaria de calidad y accesible
que sea culturalmente sensible, accesible y que responda a las necesidades de la comunidad y de las personas.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Vacunación COVID-19 • Exámenes de desarrollo • Clases de yoga
• Atención Primaria • Servicios de ginecología y • Programa WIC
• Dental obstetricia • Grupo de apoyo al cáncer
• Pediatría • Planificación familiar Club de Gilda
• Salud de los Hombres y Mujeres • Clases de nutrición
• Pruebas de ETS/ITS
• Salud Conductual
• Enfermedad crónica • Dejar de Fumar
• Asistencia para la • Educación para la Salud
Medicación/Recetas
Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios:
ZONAS Sirve a Códigos Postales Específicos: Sirve a un Zona Específica:
SERVIDAS Ver aquí: 60617, 60628, 60629 Ver aquí: Sur de Chicago, Roseland, Pullman, zona
Este, zona Suroeste
Otras Ubicaciones en Chicago: N/A
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
20Chicago Global Health Alliance
Sector: Sin fines de lucro
645 N. Michigan Ave, Suite 1058, Chicago, IL 60611
Sitio Web n/a
INFORMACIÓN Teléfono 312-503-1895
DE CONTACTO Correo Electrónico chicagoglobalhealthalliance@gmail.com
MISIÓN
Salvar vidas satisfaciendo las necesidades más críticas de nuestras comunidades e invirtiendo en investigación de
vanguardia para prevenir y curar el cáncer de mama.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Pruebas de presión arterial y • Educación sobre la prevención • Prueba del VIH
glucosa contra caídas • Mamografías
• Quiropraxia • Vacunas contra la gripe • Educación nutricional
• Exámenes dentales • Pruebas de audición
• Exámenes deportivos físicos
• Pruebas de visión
ZONAS Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: N/A
Sirve a Códigos Postales Específicos: N/A Sirve a un Zona Específica: N/A
SERVIDAS Ver aquí: Ver aquí:
Otras Ubicaciones en Chicago: N/A
Programación en Español: No Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
21Coalición Hispana de Salud de
Chicago
Sector: Organización Comunitaria
1819 West Polk Street, Suite 246, Chicago, IL 60612
Sitio Web http://chicagohispanichealthcoalition.org/
INFORMACIÓN Teléfono 1-(312)-842-2340
DE CONTACTO E-mail chhc@chicagohispanichealthcoalition.org
MISIÓN
La misión de la Coalición Hispana de Salud de Chicago es promover un comportamiento saludable y prevenir las
enfermedades crónicas y las disparidades de salud en las comunidades hispanas de la zona metropolitana de Chicago.
CHHC mejora la salud en las comunidades hispanas patrocinando clases de educación sanitaria culturalmente apropiadas
y basadas en pruebas, y proporcionando un foro para el desarrollo de políticas.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Mantenga Su Corazón Sano • Juntos Contra La Diabetes • Vive tu Vida (actividad física y
(enfermedad cardiovascular) (diabetes) estilo de vida saludable)
• Capacitación orientada a la • Tomando Control de Su • Prevención de la obesidad infantil
prevención de enfermedades Diabetes (diabetes) (asociación con CLOCC)
cardíacas y accidentes • Nuestras Voces (control del • Campañas en los medios de
cerebrovasculares tabaco) comunicación
• Hablemos Del Lupus • Por Su Salud: Estrellas de Salud
• Juntos Podemos (prevención de la obesidad en
• Foros/talleres para proveedores niños latinos de 8 a 12 años en
de servicios para la salud Pilsen y las zonas del suroeste
de Chicago)
Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: Si
ZONAS
Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica: Chicago
SERVIDAS Específicos: N/A
Otras Ubicaciones en Chicago: N/A
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
22Liga de Servicio Chino Americana
Sector: Organización Comunitaria
2141 S Tan Ct, Chicago, IL 60616
Sitio Web https://www.caslservice.org/
INFORMACIÓN Teléfono 1-(312)-791-0418
DE CONTACTO E-mail N/A
MISIÓN
Durante más de 40 años, los programas integrales de la Liga de Servicio Chino Americana (CASL) han puesto en contacto
a familias y personas de la comunidad china de Chicago y de otros lugares con el apoyo vital que necesitan: proporcionando
una base educativa y cultural para nuestros hijos, asegurando que nuestros mayores vivan una vida plena e independiente
con dignidad, mejorando la educación y la capacitación de la mano de obra del futuro, poniendo a los inmigrantes en el
camino hacia la ciudadanía, asegurando la vivienda y el bienestar financiero de nuestra comunidad, y proporcionando a
todos un acceso igualitario a la justicia.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Centro de Recursos para la • Programa de Empleo para • Servicio de Día para Adultos
Familia y el Aprendizaje Adultos (personas mayores)
• Centro de Desarrollo Infantil, • Colocación laboral • Servicio en el Domicilio (personas
• Centro de Edad Escolar • Asesoramiento en materia de mayores)
• Programa de Desarrollo para vivienda • Consejo de Personas Mayores
Jóvenes • Educación financiera y coaching Pine Tree (personas mayores)
• Cup of Tea (encuentros para • Programa de Capacitación de • Programa de Empleo de Servicios
practicar el inglés Chef Comunitarios para Personas
conversacional) • Servicios de ciudadanía e Mayores del Título V (empleo a
• Servicios de traducción e inmigración tiempo parcial para personas
interpretación • Asistencia de energía mayores)
• Apoyar la coordinación de la • Ayudas públicas (medicaid, SSI, • Compromiso cívico, registro de
atención primaria etc.) votantes y educación
• Servicios de salud para la mujer • Gestión de casos • Talleres de mantenimiento para
(revisiones de cáncer y servicios (información/referencias) el bienestar
de apoyo) • Clínica Jurídica Pro-Bono de o diabetes
Chinatown o envejecimiento
o capacitación para cuidadores
o examen de salud
Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: Si
ZONAS
Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica: Chicago
SERVIDAS Específicos: N/A
Otras Ubicaciones en Chicago: N/A
Programación en Español: No Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: Si Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
23Equal Hope
Sector: Promoción
300 S. Ashland Ave., Suite 202 - Chicago, IL 60607-3848
Sitio Web https://equalhope.org/
INFORMACIÓN Teléfono 1-(312)-942-3368
DE CONTACTO Correo Electrónico info@equalhope.org
MISIÓN
La misión de Equal Hope es salvar la vida de las mujeres eliminando las disparidades sanitarias en Illinois, originalmente
a través del objetivo del cáncer de mama y ahora ampliado al cáncer de cuello de útero y otros cánceres femeninos.
Abordamos la salud de la mujer de forma holística ayudando a las mujeres a establecer hogares médicos con el objetivo
de eliminar las desigualdades en materia de prevención, detección, diagnóstico, tratamiento y supervivencia para todas
las mujeres.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Consorcio de Calidad (iniciativa • Promoción • Acceso a la salud
de instituciones sanitarias para • Difusión Comunitaria • Navegación
aumentar la equidad en la • Educación
atención al cáncer) • Política pública
ZONAS Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: Si
Sirve a Códigos Postales Específicos: N/A Sirve a un Zona Específica: N/A
SERVIDAS
Otras Ubicaciones en Chicago: N/A
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: Puede admitir otros idiomas en función de cada caso
24Club de Gilda Chicago
Sector: Supervivencia al Cáncer
537 N. Wells St., Chicago, IL 60654
Sitio Web http://www.gildasclubchicago.org/
INFORMACIÓN Teléfono 1-(312)-464-9900
DE CONTACTO E-mail info@gildasclubchicago.org
MISIÓN
Nuestra misión es garantizar que todas las personas afectadas por el cáncer se vean capacitadas por el conocimiento,
fortalecidas por la acción y sostenidas por la comunidad.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Grupos de apoyo para pacientes y para familiares o • Programa "Noogielandia" para niños y
amigos adolescentes
• Grupos de duelo • Programa de Expansión del Hospital Familiar
• Talleres de estilo de vida saludable de Molo
o Actividades para la mente y el cuerpo • GCC@School
o Artes expresivas • GCC@Work
• Conferencias educativas • Programación en español
• Oportunidades sociales • Programación en polaco
• Clases de yoga • Difusión comunitaria
• Estacionamiento gratuito
Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: Si
ZONAS
Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica: Chicago, Oak Lawn
SERVIDAS Específicos: N/A
Otras Ubicaciones en Chicago: Advocate Christ Centro Médico (Oak Lawn, IL), Mount Sinai Hospital,
Centro Oncológico Integral Robert H. Lurie de la Universidad Northwestern, Hospital Infantil Ann & Robert
H. Lurie de Chicago
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: Si
Servicios en Otras Lenguas: N/A
25Howard Brown Health
Sector: Centro de Salud Calificado Federalmente
4025 N. Sheridan Road Chicago, IL 60613
Sitio Web https://howardbrown.org/
INFORMACIÓN Teléfono 1-(773)-388-1600
DE CONTACTO E-mail formulario de correo electrónico en línea
MISIÓN
Howard Brown Health existe para eliminar las disparidades en la atención para la salud que sufren las personas lesbianas,
gays, bisexuales y transexuales mediante la investigación, la educación y la prestación de servicios que promuevan la
salud y el bienestar.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Atención primaria • Centro Juvenil Boadway • Programa de ayuda a la afiliación al
• Salud de Hombres o Banco de alimentos seguro
• Servicios pediátricos o Vales de ropa • Asesoramiento y educación
• Salud de las personas trans y no o Espacio social • Programa GED
conformes con el género o Servicios de • Educación Sanitaria Sobre LGBTQ
• Salud de la Mujer educación/profesionales Adultos Mayores (HEALE), plan de
• Servicios de envejecimiento o Remisiones para necesidades estudios de competencia cultural
• Profilaxis Previa a la Exposición básicas para enfermeras
(PrEP) Servicios de VIH/SIDA • Centros de pruebas comunitarios y • Grupos y Talleres de Apoyo /
• Linkage To Care, Servicios de servicios de difusión Terapia
VIH/SIDA en Howard Brown • Servicios de salud sexual sin cita o Adultos
• Programa de Inseminación previa o Jóvenes transexuales e
Alternativa • Asesoramiento y psicoterapia intersexuales
• Recuperándose Con Orgullo • Proveedores de salud conductual o Violencia de pareja
(programa de recuperación del • Violencia de pareja o Adultos mayores
abuso de sustancias) • Dejar de fumar o Mujeres
ZONAS Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: No
Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica: Chicago, varias ubicaciones
SERVIDAS Específicos: N/A
Otras Ubicaciones en Chicago: 5 clínicas adicionales en todo Chicago
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
26Imerman Angels
Sector: Sin fines de lucro
205 W Randolph St 19° piso, Chicago, IL 60606
Sitio Web https://imermanangels.org/
INFORMACIÓN Teléfono 866-463-7626
E-mail info@imermanangels.org
DE CONTACTO
MISIÓN
Proporcionar consuelo y comprensión a todos los luchadores contra el cáncer, los supervivientes, los previvientes y los
cuidadores a través de una conexión personalizada e individual con alguien que ha pasado por ello.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Mentorización en relación con el apoyo al cáncer • Imerman Angels Brunch Run 5K & Walk
• Recursos de apoyo al cáncer • Gala Anual de los Ángeles Imerman
• Archivo de historias compartidas por los
afectados por el cáncer
ZONAS Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: Si
Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica: n/a
SERVIDAS Específicos: n/a
Otras Ubicaciones en Chicago: N/a
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: Si Programación en Polaco:
Servicios en Otras Lenguas: N/A
27Instituto del Progreso Latino
(INSTITUTO)
Sector: Organización Comunitaria y Sistema Educativo
2520 S Western Avenue, Chicago, IL 60608
Sitio Web http://www.institutochicago.org/
INFORMACIÓN Teléfono 1-(773)-890-0055
DE CONTACTO E-mail info@idpl.org
MISIÓN
Nuestra misión es contribuir al máximo desarrollo de los inmigrantes latinos y sus familias a través de la
educación, la capacitación y el empleo que fomenten la plena participación en la cambiante sociedad
estadounidense, preservando al mismo tiempo la identidad cultural y la dignidad.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
Ø Caminos para Educación de Adultos Educación Secundaria
Carreras o Educación Básica de Adultos Instituto Justice & Leadership
Ø Ciudadanía Academy (IJLA)
o Inglés como Segunda Lengua (alternativa a la educación secundaria)
Ø Desarrollo Económico o Programa CYBER-ESL
(instrucción en línea y en persona) Instituto Health Sciences Career
y de la Mano de Obra Academy (IHSCA)
o Alfabetización en Español y Educación
Ø Servicios de Empleo Primaria ü Programa Escalera College Bridge
(programa de apoyo a la escuela
Ø Desarrollo de los o Camino de la Carrera de Enfermería secundaria y a la universidad)
Jóvenes Programa de Asistente de Enfermería Pre- ü Estudiante de primaria
Certificado programa extraescolar
Programa Básico de Auxiliar de Enfermería
o Programa de Trabajos de Fabricación
o Programa de Capacitación de Ventas
ZONAS Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: Si (CBO)
Sirve a Códigos Postales Específicos: N/A Sirve a un Zona Específica: N/A
SERVIDAS
Otras Ubicaciones: Instituto Health Sciences Career Academy Instituto Justice and Leadership Academy
2570 S Blue Island Ave, Chicago, IL 60608 2555 S Blue Island Ave, Chicago, IL 60608
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
28Red de Cáncer de Mama Metastásico
(MBCN)
Sector: Promoción
MBCN, c/o SHARE, 165 West 46th Street, Suite 712, New York, NY 10036
Sitio Web http://www.mbcn.org
INFORMACIÓN Teléfono 1-(888) 500 – 0370
DE CONTACTO Correo Electrónico mbcn@mbcn.org
MISIÓN
La Red de Cáncer de Mama Metastásico (MBCN), una organización voluntaria de promoción de los pacientes trata de
abordar las necesidades y preocupaciones únicas de las mujeres y los hombres que viven con cáncer de mama
metastásico o en estadio IV.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Online Metastatic Trial Search • Subvenciones financiadas por el • Recursos educativos sobre el
(motor de búsqueda de MBCN (financiamiento de la cáncer de mama metastásico en
ensayos clínicos diseñado para investigación metastásica) inglés y español
personas con cáncer de mama • Promoción • Base de datos de recursos para el
metastásico) • Los Miembros de la Alianza cáncer de mama metastásico
Contra el Cáncer de Mama • Capacitación de los pacientes de
Metastásico colaboran cáncer de mama
estrechamente con las
principales organizaciones sin
fines de lucro contra el cáncer
de mama, los investigadores y la
industria
ZONAS Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: Si
Sirve a Códigos Postales Específicos: N/A Sirve a un Zona Específica: N/A
SERVIDAS
Otras Ubicaciones en Chicago: N/A
Programación en Español: No Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
29Near North Health Service
Corporation (Centros de
Salud)
Sector: Centro de Salud Calificado Federalmente
1276 N. Clybourn Ave, Chicago, IL 60610
Y 10 ubicaciones en toda la ciudad
https://www.nearnorthhealth.org/locations
INFORMACIÓN Sitio Web http://www.nearnorthhealth.org/
Teléfono 1-(312)-337-1073
DE CONTACTO
MISIÓN
La misión de Near North Health Service Corporation (NNHSC) es proporcionar acceso a una atención para la salud de alta
calidad para mejorar la salud y el bienestar de las diversas comunidades a las que servimos. Somos un centro de salud
comunitario enfocado en el paciente, culturalmente sensible y competente, que capacita a las personas a través de la
educación, la prevención de enfermedades y la promoción de la salud, independientemente de su capacidad de pago.
Intentamos emplear prácticas innovadoras y basadas en la evidencia y aprovechar la tecnología para lograr y mantener
resultados sanitarios positivos para nuestros pacientes.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Atención primaria • Asistencia al transporte de • Programa de asesoramiento
• Servicios dentales pacientes (adultos mayores y sobre lactancia materna
• Intervención temprana del VIH discapacitados) • Educación para la salud
• Salud de la mujer • Asistencia WIC o Diabetes
• Medicina interna (Salud de los • Consejeros de seguros de salud o Presión arterial
adultos) • Asesoramiento sobre violencia o Sobrepeso/obesidad
• Pediatría doméstica o Manejo del estrés
• Podología (Cuidado de los pies) • Asistencia sanitaria a las o Ejercicio
• Oftalmología (Cuidado de los personas sin hogar o Meditaciones
ojos) • Tratamiento de la drogadicción o Alimentación sana
• Salud materno-infantil • Servicios de salud mental • Difusión y educación sobre el VIH
• Nutrición • Pruebas y asesoramiento sobre en la comunidad
el VIH • Farmacia enfocada en el paciente
Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: Si
ZONAS
Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica: N/A
SERVIDAS Específicos: N/A
Otras Ubicaciones en Chicago: 10 Centros de Salud en todo Chicago
https://www.nearnorthhealth.org/locations
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
30Asociación para
Completar la Universidad
Sector: Política Educativa
200 S. Michigan Ave, Ste 1410, Chicago, IL 60604
Sitio Web http://partnershipfcc.org/
INFORMACIÓN Teléfono 1-(773)-340-9087
DE CONTACTO E-mail info@partnershipfcc.org
MISIÓN
Catalizar y defender las políticas, los sistemas y las prácticas que garanticen que todos los estudiantes de Chicago
y sus alrededores, en particular los de bajos ingresos y los de primera generación, se gradúen de la universidad
y alcancen sus aspiraciones profesionales.
SERVICIOS Y PROGRAMAS
La Asociación para la Finalización de Estudios Universitarios proporciona datos, investigación y promoción de
políticas con el fin de aumentar los resultados de los estudiantes universitarios de primera generación y de bajos
ingresos en toda el zona metropolitana de 7 condados.
Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: Si
ZONAS
Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica: N/A
SERVIDAS Específicos: N/A
Otras Ubicaciones en Chicago: N/A
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
31Proyecto Hermandad
Sector: Organización Comunitaria
6337 S Woodlawn Ave, Chicago, IL 60637
Sitio Web http://projectbrotherhood.net/
INFORMACIÓN Teléfono 1-(773)-753-5543
DE CONTACTO E-mail info@projectbrotherhood.net
MISIÓN
La misión del Proyecto Hermandad es aumentar la conciencia de la salud en los hombres negros mediante la
capacitación de estos y el suministro de mensajes de salud preventiva y literatura de una manera cultural y de género
específica (edad específica cuando sea necesario).
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Programa de difusión y prevención en la comunidad • Preparación para el trabajo
para hombres afroamericanos • Desarrollo del curriculum vitae
• Clase de desarrollo de la masculinidad • Visitas al médico
• Clases de paternidad • Preservativos gratuitos
Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: No
ZONAS
Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica: Woodlawn y otras
SERVIDAS Específicos: comunidades de la zona sur
Otras Ubicaciones en Chicago: N/A
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
32Centro Cultural Puertorriqueño
Sector: Organización Comunitaria
2546 W Division St, Chicago, IL 60622
Sitio Web http://www.prcc-chgo.org/
INFORMACIÓN Teléfono 1-(773)-394-4935
DE CONTACTO E-mail info@prcc-chgo.org
MISIÓN
El Centro Cultural Puertorriqueño (PRCC) es una organización de base comunitaria, educativa, de salud y de servicios
culturales fundada en los principios de autodeterminación, autorrealización y autosuficiencia que está orientada al
activismo. Los eventos anuales de la comunidad que se celebran son la Fiesta de Invierno de los Reyes Magos (regalo de
juguetes), la Peoples Parada, la Fiesta Boricua y el Paseo Embrujado (para dar y recibir dulces).
SERVICIOS Y PROGRAMAS
• Iniciativa de agricultura • Un instituto alternativo premiado • Programa de prevención de la
urbana • La Comunidad como Campus (CAAC) obesidad
• Asistencia de vivienda o Instituto de Profesores / • Programa de educación y
• Albergue temporal para LGBT Administradores prevención del VIH y las ETS
• CEDA-LIHEAP: Ayuda para o Instituto de Educación Popular • Remisión a la asistencia
pagar los recibos de gas y luz para Padres sanitaria
• Guardería bilingüe-bicultural o Liderazgo Juvenil • Pruebas gratuitas de ITS
• Biblioteca comunitaria y o Vigilantes de la Comunidad de • Vinculación con los Servicios de
centro de información Paso Seguro Atención a la Salud Mental,
• Programa de alfabetización de Tratamiento del Abuso de
mujeres jóvenes Sustancias y Administración de
Casos
• Servicios comunitarios, de base,
educativos, sanitarios y
culturales
Sirve a Chicago: Si Sirve a los Suburbios: No
ZONAS
Sirve a Códigos Postales Sirve a un Zona Específica: Parque Humboldt
SERVIDAS Específicos: N/A
Otras Ubicaciones en Chicago: El Rescate LGBT Vida Transitoria 2703 W Division, VIDA/SIDA 2640 W
Division, Paso Seguro 2546 W Division
Programación en Español: Si Programación en Inglés: Si
IDIOMAS Programación en Chino: No Programación en Polaco: No
Servicios en Otras Lenguas: N/A
33También puede leer
