Contrato de alquiler de vehículo - N0 desde
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Contrato de alquiler de vehículo
N0
desde
hasta
En Alicante,
1. PARTES
1.1 La mercantil Siomin Group, s.l. con CIF B54732433 y domicilio a efecto de notificaciones en
la calle Mayor, 15, 2º en 03140 Guardamar del Segura, Alicante, representada por el Administrador
único don , tal y como queda
acreditado en la escritura de constitución de la empresa, en adelante el ARRENDADOR y don/doña
, con Pasaporte
Nº y NIE (CIF) , y como segundo conductor don/doña
con Pasaporte Nº y NIE (CIF) , en adelante el
ARRENDATARIO, y en conjunto las PARTES firman el presente contrato con el siguiente
2. OBJETO
2.1 El Arrendador cede al Arrendatario en uso temporal el vehículo de la marca
modelo , del año , con matricula y Nº de
ficha técnica , y el Arrendatario se obliga a satisfacer el precio del alquiler del
vehículo en los plazos que más adelante se indican, asimismo como devolver el vehículo al Arrendador
al vencimiento de este contrato.
2.2 Los accesorios del vehículo alquilado se indican en el Anexo Nº 1 del presente contrato
constituyendo parte intrínseca del mismo.
2.3 El uso del vehículo alquilado no pueden ser otros que no sean los de su finalidad como tal, según
sus características técnicas y respetando las cláusulas de este contrato.
2.4 A la firma de este contrato el Arrendatario tiene la obligación de entregar al Arrendador copia del
permiso de conducir nacional, del permiso de conducir internacional y copia del pasaporte con los
datos personales junto con el visado vigente del Arrendatario (este requerimiento se refiere y hace
extensible también al segundo conductor)
2.5 El alquiler del vehículo iniciara a partir de las 12.00 horas del día de inicio de contrato y tendrá el
fin a la misma hora del día previsto para la entrega y fin de contrato.
2.6 El Arrendatario tiene que ser mayor de 21 años.
2.6.1 El precio por inclusión de segundo conductor será de 5 Euros adicionales al día.
2.7 El alquiler de vehículos diésel o de caja de cambios automática no dará lugar a pagos extraordinarios.
2.8 El precio de alquiler estándar no incluye la prestación de servicios los fines de semana, días
festivos y horas fuera del horario laboral, es decir de 21.00 a 08.00 horas.
13. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES
3.1 El Arrendador entrega el vehículo en buen estado técnico, limpio y con el depósito de combustible
lleno. La entrega se realiza en el momento de la firma del Acta de entrega de vehículo, preparada por el
Arrendador y solo tras la firma de ambas partes. (Anexo Nº de este contrato)
3.2 El Arrendador se hace cargo del pago del seguro del vehículo.
3.3 El Arrendatario circulará con el vehículo alquilado usando sus propias habilidades y realizara de
forma autónoma y bajo su propia responsabilidad el manejo y uso del mismo.
3.4 El Arrendatario no tiene derecho a desmontar el vehículo, realizar reparaciones, tampoco tiene
derecho a cambiar la estructura del automóvil, quitar o instalar accesorios sin autorización expresa
del Arrendador.
3.5 El Arrendatario no tiene derecho a subautorizar a terceros el usufructo del vehículo, salvo cuando
el Arrendador haya autorizado a otros terceros. Asimismo se prohíbe el subarriendo, firmar contratos
de transporte con terceros, los cuales suponen el uso de este vehículo, empeñar el vehículo, realquilar;
en otras palabras, se prohíbe ceder los derechos de este contrato a terceros. Además, el Arrendatario se
obliga a no usar el vehículo para remolcar otros vehículos de tracción ,ni llevar remolque, ni circular
por terrenos intransitables ( carreteras abruptas, rocosas y en mal estado), ni participar en carreras
de competición, ni usar el vehículo como medio de enseñanza de conducción, asimismo como a no
realizar transporte comercial de pasajeros o de mercancía.
3.6 El Arrendatario se encarga de todos los gastos que conlleva el usufructo del vehículo, salvo los
referidos como obligación del Arrendador, (inclusive el carburante y limpiaparabrisas); pagos de
aparcamiento, multas por infracciones de tráfico, así como otras tasas e imposiciones relacionadas con
el usufructo del vehículo mientras se alquila.
3.7 En el momento de expiración del contrato el Arrendatario se obliga a devolver al Arrendador el vehículo
con todos sus accesorios, en condiciones técnicas satisfactorias, considerando el desgaste normal (en
condiciones adecuadas para su usufructo posterior y sin deteriorar sus cualidades y aspecto) al aparcamiento
del Arrendador o a otro sitio previamente acordado por las partes, en los plazos indicados en el Anexo Nº 1 de
este contrato (el Arrendador a petición del Arrendatario podrá encargarse de recoger el vehículo, en este caso
el Arrendador tendrá que recibir un pre-aviso mínimo de 24 horas antes de la devolución, y la recogida del
vehículo será siempre en la provincia de Alicante. El coste de este servicio será de 40 Euros.) El Arrendatario
entregará el vehículo limpio o abonará el importe de 30 Euros por el lavado del vehículo y la limpieza del
habitáculo. Asimismo el Arrendatario tendrá que llenar el deposito del vehículo antes de la devolución y en
caso de no hacerlo, por cada litro de carburante que falte en el deposito para llenarlo, se abonaran 2,00 Euros.
3.8. El funcionamiento del vehículo, los accesorios y otros objetos que se alquilan serán revisados en
presencia de ambas partes- Arrendador y Arrendatario, y se harán las correspondientes anotaciones en
el Acta de Entrega del Vehículo (Anexo Nº 1)
3.9. El Arrendatario se obliga a:
3.9.1. Siempre conservar debidamente la documentación del vehículo
3.9.2. Realizar un control exhaustivo del vehículo para detectar problemas mecánicos o externos, y en
caso de tales, avisar de ello al Arrendador sin ninguna dilatación en el tiempo.
3.9.3. Respetar los plazos de pago del alquiler del vehículo (casos de prorroga de contrato).
3.9.4. Pagar las sanciones por infracciones cometidas en los plazos establecidos por ley. (En caso
de recepción de sanciones que llegan tras la devolución del vehículo a la dirección del Arrendador y
si la infracción se haya cometido en las fechas de vigencia de este contrato, dichas sanciones serán
remitidas a la dirección del Arrendatario que figure en contrato)
3.9.5. Devolver el vehículo al aparcamiento del Arrendador o a otro sitio acordado previamente por
ambas partes en el plazo indicado en el Anexo Nº 1 de este contrato.
23.9.6. Cuidar del bien arrendado
3.10. En caso de daños del vehículo o en caso de accidente, el Arrendatario se obliga a:
3.10.1 Llamar inmediatamente a la policía
3.10.2. Recoger los datos de los testigos del accidente.
3.10.3. Informar inmediatamente al Arrendador de lo ocurrido.
3.11. En caso de daños del vehículo por catástrofes naturales o acciones de terceros, el Arrendatario se
obliga a:
3.11.1. Informar inmediatamente al Arrendador
3.12. En caso de pérdida del vehículo en cualquier circunstancia, el Arrendatario se obliga a:
3.12.1. Informar inmediatamente al Arrendador
3.12.2. Poner la denuncia en la Policía sin ninguna dilatación en el tiempo.
3.12.3. Hacer entrega al Arrendador de la ficha técnica, el permiso de circulación, la póliza del seguro
y las llaves del vehículo.
4. OBLIGACIONES
4.1 A la firma del contrato el Arrendatario hará entrega de una fianza. El importe del depósito en
garantía (fianza) se establece en el Anexo Nº 1 de este contrato.
4.2. La fianza no se devolverá en los siguientes supuestos:
4.2.1. Retraso de 3 días seguidos del pago del alquiler.
4.2.2. Culpabilidad del Arrendatario en el accidente o si no se ha podido determinar claramente la
culpabilidad de alguien.
4.3. Durante la vigencia del contrato y hasta el entrega del vehículo al Arrendador, el Arrendatario es
responsable de la perfecta conservación del vehículo. Si en el momento de devolución del vehículo,
éste o sus accesorios alquilados han sufrido algún deterioro, o no se corresponden con los indicados
en el Acta de Entrega del Vehículo, o falte documentación justificante de accidente (parte de seguro)
o de actos ilícitos de terceros, el Arrendatario abonará al Arrendador el 100% del precio de las piezas
y del conjunto a reparar ( el precio vendrá establecido por el taller oficial del vehículo), además del
pago del 100% de la mano de obra del taller oficial. Asimismo el Arrendatario abonará al Arrendador
la indemnización por daños y perjuicios que ha causado la inhabilitación del vehículo para su uso
comercial del negocio de alquiler.
4.4. El pago de la reparación no exime de la obligación del Arrendatario del pago del alquiler del
vehículo.
4.5. Las sanciones de este contrato computarán desde el momento de incumplimiento de alguna de las
cláusulas de este contrato.
4.6. El Arrendatario abonará el importe integro de la indemnización de daños y perjuicios en los
siguientes supuestos:
4.6.1. En el momento del accidente el Arrendatario, su representante u otra persona autorizada por el
Arrendador a conducir el vehículo, se encontraba en estado de embriaguez, o bajo efectos de drogas u
otras sustancias ilegales.
4.6.2. El uso del vehículo ha sido inapropiado: circular por caminos intransitables, realizar practicas de
conducción sin carnet de conducir, carreras de competición.
4.6.3. El habitáculo, la suspensión o el tren de rodaje del vehículo está deteriorado y dicho deterioro no
ha sido a causa de un siniestro.
4.6.4. No se ha respetado la cláusula 3.13
4.7 Si como consecuencia de un accidente, y solo si el accidente se ha producido por culpa del
Arrendatario o no se ha determinado el culpable, el vehículo ha tenido daños que no permiten su
3correcta explotación, el importe del depósito de garantía no se devolverá y en este caso no se ofrecerá
vehículo de sustitución.
4.8. En caso de perdida de la llave del vehículo, a la entrega de la llave de reserva al Arrendatario se le
cargaran 100 Euros adicionales.
5. POLITICA DE FRONTERAS
5. Las salidas con el vehículo alquilado al extranjero tendrán que ser informadas y aprobadas por
el Arrendador en el momento de la reserva del vehículo y como mínimo 5 días antes del inicio del
contrato. Se prohíbe transportar el vehículo en transbordadores, ferry o llevarlo a islas sin tener
permiso previo por parte del Arrendador.
5.1. Se prohíben las salidas con el vehículo alquilado a Marruecos y a Gran Bretaña (los alquileres
unilaterales entre las islas y España están prohibidos)
6. FORMA DE PAGO
6.1. El importe y la forma de pago por el alquiler del vehículo al Arrendador se establecen en el Anexo
Nº 1 de este contrato.
6.2. En el momento de entrega del vehículo al Arrendatario, éste tiene que haber satisfecho el importe
integro del pago del alquiler por el plazo acordado para el uso de este vehículo, cuyo importe está
establecido en el Anexo Nº de este contrato en el momento de su firma.
6.3. El Arrendatario puede optar a devolver el vehículo alquilado antes de la fecha prevista en
este contrato, dando así lugar a un recálculo del coste del alquiler. En este supuesto el Arrendador
devolverá al Arrendatario la parte proporcional del pago recibido a la firma del contrato, tomando
como referencias el día de la entrega del vehículo, el día de su devolución y las correspondientes
tarifas de alquiler vigentes. Si el vehículo se entrega 1 hora más tarde de la fecha indicada en el Anexo
Nº 1 de este contrato, el importe de dicha sanción equivaldrá al importe de alquiler previsto para 24
horas adicionales.
6.4. Todos los pagos de alquiler de este contrato se realizarán en Euros, conforme las facturas
expedidas por el Arrendador.
7. LA FIANZA NO SE DEVUELVE EN EL SUPUESTO DE:
7.1. Daños del vehículo a causa de catástrofes naturales, acciones militares, actos de terrorismo,
revolución, epidemias, radiación.
7.2. Daños del vehículo a causa de actuaciones ilegales o imprudencia del Arrendatario (p.ej. si el
Arrendatario reposta con combustible no idóneo o se deja los faros encendidos y como consecuencia la
batería se ha descargado)
7.3. Perdida o deterioro de la documentación del vehículo, de los objetos personales o accesorios
alquilados.
7.4. Daños de lunas, espejos, neumáticos, carrocería y del tren de rodaje del vehículo alquilado.
48. PERIODO DE VIGENCIA DEL CONTRATO
8.1. Este contrato entra en vigor desde el momento de la firma del Acta de Entrega del Vehículo por el
Arrendador y por el Arrendatario.
8.2. El Arrendatario esta en pleno derecho de anular el contrato, avisando por escrito al Arrendador con
al menos un día de antelación a la fecha prevista para la anulación; de esa forma el Arrendatario tendrá
que hacer la entrega//devolver el vehículo tal y como esta indicado en las cláusula 3.7 y 3.8 de este
contrato, y el Arrendador garantiza el recálculo del pago de alquiler tal y como lo prevé la cláusula 6.3.
8.3. En caso de cancelación anticipada del contrato se procederá al recálculo del importe pagado en
base a los días de uso del vehículo alquilado y las tarifas indicadas en el Anexo Nº 1 de este contrato
8.4. Si el Arrendatario incumple cualquiera de las cláusulas de este contrato, el Arrendador estará
en su derecho anular el presente contrato de forma unilateral sin preaviso y con la correspondiente
incautación del vehículo, independientemente de su ubicación geográfica. En este caso el Arrendador
no se hará responsable por pérdidas o daños de los objetos y artículos que se encuentren en el interior
del vehículo alquilado en el momento de la incautación, aunque se compromete a tomar medidas para
proteger los intereses del Arrendatario. La devolución del importe correspondiente por cancelación
anticipada y de la fianza en este caso no procede.
8.5. La extinción de vigencia de este contrato conlleva la anulación de todas las obligaciones del
mismo, pero en ningún caso exonera de las obligaciones por incumplimiento, si ha habido tales,
durante la vigencia del contrato.
9. OTRAS CONDICIONES
9.1. Cualquier modificación o inclusión adicional de cláusulas de este contrato será siempre por escrito
y firmada por ambas partes.
9.2. El contrato redactado en español (la versión en ruso es meramente para facilitar el entendimiento
de los clientes de habla rusa) se firma en dos ejemplares, uno para cada parte, siendo la redactada en
español la única con validez legal.
9.3Las disputas y discrepancias sobre este contrato se intentaran resolver en la medida de lo posible,
de forma amistosa, y solo en caso de no llegar a un acuerdo, las partes recurrirán a la vía judicial en el
territorio del Reino de España y se regirán según la ley española.
9.4. Por todo lo demás que no este regulado por este contrato, las partes se regirán según la legislación
vigente de España.
510. DIRECCIONES Y DATOS DE LAS PARTES
Siomin Group, S.L.
C/Mayor, 15, 2ºB
03140 Guardamar del Segura
Alicante (España)
rentcar@valgecars.com
+34 629 935 674
+34 699 209 002
Datos del 1er conductor:
Nombre:
Apellidos:
Nº de Pasaporte:
Nº de NIE:
Dirección:
C.P.
E-mail:
Telf.:
Observaciones:
Datos del 2do conductor autorizado (opcional):
Nombre:
Apellidos:
Nº de Pasaporte:
Nº de NIE:
Dirección:
C.P.
E-mail:
Telf.:
Observaciones:
6Anexo № 1
Аcta de Entrega de Vehículo
De acuerdo al contrato de alquiler del vehículo № de ,
El “Arrendador” hace entrega y el “Arrendatario” recibe el vehículo:
Marca: Color:
Моdelo: Kilometraje:
Año: Nº de Bastidor VIN:
Matrícula:
Por el período de días y un total de Euros (no se incluyen los pagos por servicios extra, multas y otros gastos)
Equipamiento del vehículo y descripción de daños (defectos) del vehículo en la entrega:
Bienes: Documentación:
MatrÍcula Permiso de Circulación del vehículo
Gato mecánico Ficha técnica
Rueda de repuesto Libro de mantenimiento del vehículo
Encendedor Póliza de seguro
Navegador
Tarjeta digital de memoria
Llave de contacto
Extintor
Botiquín médico
Triángulo de emergencia
Llave de gato
Depósito lleno
Silla de coche para niño
Reproductor de música
Alfombrillas del habitáculo
Alfombrilla del maletero
Observaciones
Fecha y hora de entrega del vehículo Fecha y hora de devolución del vehículo
El Arrendador hace entrega del vehículo El Arrendatario recibe el vehículo
7También puede leer
