Cronología de la coyuntura internacional - Raco.cat

Página creada Jaime Blas
 
SEGUIR LEYENDO
www.cidob.org

                                        Cronología de la coyuntura internacional

       ENERO                                                                 El antiguo ministro de Justicia de Georgia, Mikhail Saakashvili,
       01.01.04                                                             gana con un 97% de los votos las elecciones presidenciales
       Un juez federal de Brasil ordena un requerimiento de control         de su país, derrocando pacíficamente al antiguo presidente
       para ciudadanos estadounidenses, a los que habrá que tomar           Edvard Shevardnadze.
       sus huellas dactilares y fotografías al entrar en el país. El pre-    Cinco reclutas israelíes han sido sentenciados a un año de
       sidente Luiz Inácio Lula da Silva sugiere que los controles se       cárcel, que se sumará a los catorce meses de retención ya
       abandonarían si los ciudadanos brasileños fueran incluidos en la     cumplidos, por negarse a servir en lo que ellos han llamado un
       lista norteamericana de países exentos de controles similares.       “ejército de ocupación” de los territorios de Palestina. Además
         Se reanudan las conexiones aéreas y ferroviarias entre             un oficial de la reserva del ejército de Israel renuncia a su cargo
       India y Pakistán tras una suspensión de dos años, aunque             en protesta por la “conducta inmoral” de las fuerzas armadas.
       sujetas a estrictos requisitos de visado impuestos por ambos          El primer ministro de Gran Bretaña visita brevemente la ciu-
       países.                                                              dad irakiana de Basora, dominada por musulmanes chiítas y
         El presidente de Egipto Hosni Mubarak desmiente el anun-           controlada por tropas británicas. Blair promete que las tro-
       cio de que su hijo Gamal Mubarak le sucederá en el puesto,           pas permanecerán en Irak el tiempo necesario para comple-
       e insiste que su cargo no es hereditario.                            tar la reconstrucción del país, felicitando a sus soldados por
         Oficiales iraníes agradecen la ayuda prestada por EEUU a           ser los primeros en el s. XXI en la lucha contra la amenaza
       las víctimas del terremoto de Bam, lo que suaviza las tensas         del islamismo extremo y de los brutales Estados represivos.
       relaciones entre Estados Unidos e Irán.
                                                                            05.01.04
       02.01.04                                                             Confirmados tres nuevos casos de Síndrome Respiratorio
       En un ataque suicida perpetrado en una estación de tren de           Agudo Severo (SARS) en la provincia china de Guangdong.
       Jammu, en Cachemira, dos hombres armados con uniformes               Las autoridades anuncian el sacrificio de 10.000 ejemplares
       militares matan a cinco guardias de seguridad y hieren a             de gato civeta, posible transmisor de la enfermedad, y califi-
       catorce más.                                                         can la cría salvaje de este animal como la propia de un ali-
         Una reunión de primeros ministros de los países miembros           mento de lujo. Los portavoces de la Organización Mundial de
       de la Asociación del Sur de Asia para la Cooperación Regio-          Salud (OMS) expresan la preocupación de que este sacrificio
       nal (SAARC), formada por Bangladesh, Bután, India, Nepal,            masivo podría propagar la enfermedad y que la medida disua-
       Pakistán, Maldivas y Sri Lanka, firman un acuerdo que esta-          soria fomentaría el mercado negro, por lo que será difícil apli-
       blece el Área de Libre Comercio de Asia del Sur a partir del         car los controles de salud.
       año 2006.                                                             Estados Unidos introduce nuevos procedimientos de identi-
         El gobierno de Eritrea rechaza el nombramiento del antiguo         ficación en 115 aeropuertos y 14 puertos marítimos. Los
       ministro canadiense de Exteriores, Lloyd Axworthy, como en-          extranjeros entrantes con visado tendrán que registrar sus
       viado especial de Naciones Unidas para mediar en la disputa          huellas dactilares y ser fotografiados. 27 países, mayorita-
       fronteriza con Etiopía.                                              riamente europeos, cuyos ciudadanos tengan permiso para
                                                                            permanecer 90 días en el país sin visado quedarán exentos
       03.01.04                                                             de tales medidas de control.
       Ricardo Palmera, quien es según informes oficiales el jefe fi-        Israel y Turquía llegan a un acuerdo de “agua por armas”,
       nanciero de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia          por el que Turquía proveerá a Israel con millones de galones
       (FARC), es conducido a Colombia tras ser capturado en Ecuador.       de agua fresca transportada en buques cisterna, a cambio de
         Un Boeing 737 egipcio de Flash Airlines con destino a              que Israel proporcione tecnología aérea y tanques a Turquía.
       Francia se estrella poco después de despegar de Sharm el-
       Sheik, y mueren las 148 personas que viajaban a bordo,               06.01.04
       mayoritariamente turistas franceses.                                 La Red Informativa Integrada Regional de las Naciones Uni-
                                                                            das informa que al menos 10.000 personas han huido de
       04.01.04                                                             sus casas en el noreste de Nigeria en las últimas semanas
       Los delegados del Consejo de Ancianos (Loya Jirga) aprueban          a consecuencia de los enfrentamientos entre las fuerzas de
       la nueva constitución para Afganistán, estableciendo un go-          seguridad y militantes islamistas armados.
       bierno presidencial fuerte que asegura medidas para mantener          Muere repentinamente el primer ministro de Dominica,
       la Ley Islámica, otorgando los mismos derechos a hombres y           Pierre Charles, de 49 años, de un ataque al corazón. Roose-
       mujeres, además de respetar las lenguas minoritarias, otor-          velt Skerrit, de 31, le sucederá en el cargo como el jefe de
       gándoles el estatus de lenguas oficiales.                            gobierno más joven del mundo.

                                                                                                                                                  31
M EDIO A MBIE NTE

                                                            Corea del Norte permite la entrada de una delegación nor-         Tras un largo estancamiento en las negociaciones entre
                                                           teamericana no oficial, formada por ayudantes de congresis-       Francia y Libia, el gobierno libio se compromete a pagar 170
                                                           tas y expertos nucleares, para inspeccionar durante cuatro        millones de dólares en compensación a las familias de las
                                                           días las instalaciones atómicas del país, incluyendo el com-      170 víctimas del vuelo UTA 772 que el país árabe hizo explo-
                                                           plejo de Yongbyon.                                                tar cerca de la frontera de Chad con Nigeria en septiembre
                                                            Finaliza la cumbre entre India y Pakistán celebrada en Isla-     de 1989.
                                                           mabad, capital pakistaní. Tras reunirse el primer ministro in-     El Programa Mundial de Alimentos (PMA) de Naciones Uni-
                                                           dio Atal Bihari Vajpayee y el primer ministro de Pakistán         das inicia una operación de emergencia para alimentar a
          Y

                                                           Zafarullah Khan Jamali, junto al presidente general Pervez        100.000 víctimas del terremoto del 26 de diciembre en
S EGURIDAD

                                                           Musharraf, los mandatarios exponen una declaración con-           Bam, Irán.
                                                           junta en la que se comprometen a normalizar las relaciones         Un ataque suicida a una mezquita chiíta en Baquba, Irak, a
                                                           entre los dos países y a iniciar conversaciones a partir de       70 km al nordeste de Bagdad, mata a 9 civiles y hiere a 37.
                                                           febrero para alcanzar un acuerdo pacífico en todos los asun-
                                                           tos bilaterales, incluyendo las reclamaciones en Jammu y          10.01.04
          DE

                                                           Cachemira.                                                        El presidente de Kazajstán Nursultán Nazarbayev firma una
C OYU NTUR A I NTERNACIONAL : P OLÍTICA I NTERNACIONAL ,

                                                                                                                             enmienda legislativa para conmutar la pena capital por
                                                           07.01.04                                                          cadena perpetua. El Consejo de Europa y la Unión Europea
                                                           El gobierno sudanés y el Movimiento de Liberación del Pueblo      saludan esta decisión como una promoción gradual en el
                                                           de Sudán firman un acuerdo en Kenya para compartir equi-          desarrollo de los derechos humanos.
                                                           tativamente los ingresos de la red petrolífera del sur por un      Aumenta la tensión en Amara, al sur de Irak, cuando una
                                                           período de transición de 6 años.                                  concentración en protesta contra el desempleo lleva a la poli-
                                                            El Financial Times anuncia que el sistema financiero de Zim-     cía y a las tropas británicas a abrir fuego contra los mani-
                                                           babwe está en crisis, debido a que más de un tercio de sus        festantes para disolver al grupo, matando a cinco ciudadanos
                                                           bancos comerciales no puede cumplir con sus clientes. Asi-        irakíes.
                                                           mismo, estas entidades quedan excluidas de las compensa-
                                                           ciones diarias, porque les falta dinero en efectivo para pagar    11.01.04
                                                           a otros bancos.                                                   Una fuerza de estabilización de la OTAN, juntamente con la
                                                            Turquía recibe por primera vez la visita de un jefe de Estado    policía local de Bosnia-Herzegovina, finaliza sin éxito una ope-
                                                           sirio. El presidente de Siria Bashar al-Assad es recibido por     ración de búsqueda de tres días por hospitales, iglesias y
                                                           su homólogo turco, Ahmet Necdet Sezer. Ambos países               hogares privados en Pale para localizar al líder serbo-bosnio
                                                           cuentan con una amplia población kurda y en su encuentro          Radovan Karadzic, inculpado por el Tribunal Penal Interna-
                                                           expresan su preocupación respecto a la integridad regional        cional para la ex Yugoslavia.
                                                           de Irak, puesto que la adquisición de mayor independencia          En Irak, el Gran Ayatollah Ali Sistani, clérigo chiíta, publica
                                                           para la población kurda bajo la nueva Constitución podría         un decreto religioso oponiéndose al plan político de la Auto-
                                                           afectarles en el futuro.                                          ridad Provisional de la Coalición (CPA) publicado en noviem-
                                                                                                                             bre de 2003. Ali Sistani cree que el nombramiento directo
                                                           08.01.04                                                          (sin mediar unas elecciones) de una Asamblea Nacional de
                                                           Israel y Etiopía alcanzan un acuerdo para permitir que 20.000     Transición, le resta la legitimidad necesaria para poner en
                                                           falashas (judíos etíopes) emigren a Israel.                       práctica ciertos aspectos del plan de transición. Los des-
                                                            El Ministerio de Asuntos Religiosos de Bangladesh anuncia la     acuerdos entre Sistani y la CPA sobre la transición política
                                                           prohibición de las publicaciones de la secta minoritaria Ahma-    provocan el estallido de tensiones en las ciudades del sur,
A NUARIO I NTERNACIONAL CID OB 2004

                                                           diyya Muslim, también conocidos como kadiyanis, que apoyan        predominantemente chiítas.
                                                           la no violencia y la tolerancia, además de sustentar la idea de
                                                           que Mahoma no es necesariamente el último profeta.                12.01.04
                                                            Nueve soldados norteamericanos mueren al sur de Fallujah         Se celebra la Cumbre de las Américas, a la que asisten los
                                                           (Irak) cuando su helicóptero es abatido por un misil.             dirigentes de América del Norte, de los países caribeños y
                                                                                                                             latinoamericanos con la excepción de Cuba, para tratar te-
                                                           09.01.04                                                          mas comerciales.
                                                           En Haití mueren numerosos manifestantes en enfrentamien-           Concluye en Yemen la Conferencia Intergubernamental sobre
                                                           tos con la policía durante una huelga general de dos días. Las    Democracia, Derechos Humanos y el Papel del Tribunal Penal
                                                           protestas exigían la renuncia del presidente Jean-Bertrand        Internacional. Los 46 representantes reunidos en Sanaa, la
                                                           Aristide, acusado por los manifestantes de fraude electoral       capital, llegan al consenso que los principios democráticos
                                                           en las elecciones presidenciales y legislativas de 2000.          pueden rescatar a sus regímenes autocráticos, pero recha-
                                                            El nuevo presidente de Georgia Mijeil Saakashvili anuncia su     zan la democracia y la libertad de expresión impuestas desde
                                                           intención de enfrentarse a la corrupción como tarea prio-         el exterior.
                                                           ritaria, renunciar al palacio presidencial y vender todas las      Tropas norteamericanas matan a siete irakíes en un fuego
                                                           residencias ministeriales, además de reconstruir toda la          cruzado cuando intentaban sustraer petróleo de un oleoduc-
                                                           estructura presidencial.                                          to cerca de la céntrica ciudad de Samarra.

32
13.01.04                                                           en una rueda de prensa que, tras revelar parte de su pro-

                                                                                                                                   C OYU NTUR A I NTERNACIONAL
Los disturbios en Darfur (oeste de Sudán) según fuentes del        grama de armas, Corea del Norte amenaza con aumentar su
enviado especial de Naciones Unidas para asuntos humani-           fuerza disuasoria si las negociaciones no progresan.
tarios en Sudán, T.E. Vraalsen, desplazan a 600.000 perso-
nas; 90.000 de ellas se refugian en el país vecino, Chad.          16.01.04
 El Consejo Electoral Nacional de Venezuela comienza el pro-       En una entrevista televisada el presidente de Taiwán Chen
ceso de verificación de firmas recogidas en apoyo a la propues-    Shui-bian revela las preguntas del referéndum para el día 20
ta de referéndum para cesar al presidente Hugo Chávez.             de marzo. Los votantes deberán elegir entre un fortaleci-
 Mueren 37 personas en un accidente aéreo en Tashkent,             miento del sistema de defensa de mísiles o si prefieren que
Uzbekistán, durante las maniobras de aterrizaje, dificultadas      el gobierno reanude las conversaciones con China para cons-
por una densa niebla. Entre los fallecidos del avión proce-        truir un consenso entre ambas partes.
dente de Termez, centro de ayuda humanitaria situado en el          Junichiro Koizumi, primer ministro de Japón, autoriza el en-
sur del país, viajaba Richard Conroy, dirigente de la misión de    vío de tropas a Irak, a pesar de las críticas que consideran

                                                                                                                                       DE L A
Naciones Unidas para Uzbekistán.                                   que la acción contraviene la constitución japonesa firmada
 El Alto Representante para la Política Exterior y de Seguri-      tras la Segunda Guerra Mundial.

                                                                                                                                   C RON OLO GÍA
dad Común (PESC) Javier Solana visita Irán para intentar per-       El administrador de la NASA, Sean O´Keefe, anuncia a los
suadir al país que abandone su programa nuclear, después           gerentes del telescopio espacial Hubble que no se enviarán
de que Irán accediera en diciembre de 2003 a facilitar el          más misiones de transbordadores espaciales para el mante-
acceso internacional a sus instalaciones nucleares.                nimiento del telescopio, ya que las prioridades de la agencia
                                                                   han cambiado. De este modo, se desaprovecha la inversión
14.01.04                                                           de 200 millones de dólares en la construcción de instru-
Las autoridades de Bangladesh cierran provisionalmente una         mentos que no van a ser utilizados.
de sus mayores universidades, situada en el oeste del país, en
la ciudad de Rajshahi, tras violentas disputas entre estudian-     17.01.04
tes pertenecientes al Partido Nacional de Bangladesh (BNP) y       Fuentes del Partido Comunista de China (PCC) han revelado
su aliado de la Conferencia Islámica de Bangladesh Jamaat-e-       que el antiguo secretario general de la Oficina de Enlace del
Islamí (JIB).                                                      gobierno chino en Hong Kong ha sido detenido en China en
 Una madre palestina de 22 años se inmola en la frontera de        septiembre de 2003 bajo sospecha de haber vendido secre-
Israel con la franja de Gaza, matando a tres soldados y un civil   tos de Estado al Reino Unido.
israelí. Hamas y la Brigada de los Mártires de al-Aqsa se res-      Se reúnen en Rangún, Myanmar, una delegación del grupo
ponsabilizan del atentado suicida y amenazan con una esca-         separatista Unión Nacional Karen con negociadores del Con-
lada de ataques en respuesta a las operaciones de Israel, que      sejo de Paz y Desarrollo del gobierno militar, llegando a un
han matado a docenas de palestinos en los últimos meses.           acuerdo informal para cesar las hostilidades.
 George W. Bush anuncia un plan para relanzar el progra-            Mueren en Caracas, Venezuela, tres agentes de la policía
ma espacial mediante el asentamiento de una base tripula-          metropolitana en un ataque perpetrado por la Unidad Táctica
da permanente en la luna en 2020, plataforma para una              de Combate Néstor Zorpa Cartolini y el Movimiento Revolu-
expedición tripulada a marte en 2030.                              cionario Carapaica.

15.01.04                                                           18.01.04
Israel responde al ataque suicida palestino cometido el día        Un oficial del gobierno de Bután anuncia que la operación
anterior cerrando la franja de Gaza, evitando de este modo         militar lanzada en diciembre de 2003 por la Armada Real de
que miles de palestinos puedan llegar a sus trabajos. Esta         Bután contra tres campos de militantes separatistas indios
acción contradice una declaración hecha el 4 de enero por          prácticamente ha finalizado, aunque se seguirá patrullando la
Israel en la que prometía el acceso de 29.000 palestinos           frontera sureña para evitar que los militantes se reagrupen.
para viajar a sus puestos de trabajo desde Cisjordania y la         En una incursión militar de tropas norteamericanas en la
franja de Gaza.                                                    provincia de Uruzgan, al sur de Afganistán, mueren 11 civi-
 El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adopta la          les, de los cuales 4 eran niños. Es la tercera vez en un mes
Resolución1522, autorizando el envío a la República Demo-          que se acusa a las tropas de Estados Unidos de matar a
crática del Congo de una fuerza multinacional dirigida por         niños en operaciones militares.
Bélgica (antiguo poder colonial) a la ciudad de Kisangani,
para apoyar al gobierno de transición.                             19.01.04
 En Bangladesh Manik Saha, un destacado periodista, aboga-         El presidente de Sudáfrica, Thabo Mbeki, declara a seis de
do y activista ecologista muere en un atentado con bomba           las nueve provincias del país como áreas catastróficas, debi-
cuando se desplazaba por la ciudad de Khulna, en el noroes-        do a que las fuertes sequías han provocado la falta de ali-
te del país. Había recibido amenazas de muerte tras publicar       mentos a 15 millones de personas.
numerosos artículos sobre sindicatos criminales locales.            El Programa de Alimentos de las Naciones Unidas anuncia
 Jack Pritchard, miembro norteamericano del comité no ofi-         la suspensión forzada de ayuda alimentaria a Corea del Norte
cial de inspectores nucleares para Corea del Norte, anuncia        por la falta de donaciones extranjeras.

                                                                                                                                   33
M EDIO A MBIE NTE

                                                            El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, manda           22.01.04
                                                           a su enviado especial para la deuda de Irak, James Baker, a       El Tribunal Penal Internacional para Rwanda condena a Jean
                                                           Qatar, a los Emiratos Árabes Unidos, Kuwait y Arabia Saudí,       de Dieu Kamuhanda por crímenes de guerra, haciéndole res-
                                                           para negociar el recorte de la deuda de Irak.                     ponsable de instigar, ordenar y apoyar el genocidio del grupo
                                                                                                                             étnico tutsi, en concreto en la matanza de la parroquia de
                                                           20.01.04                                                          Gikomero.
                                                           Sekou Conneh, líder de los grupos rebeldes Liberianos Uni-         La Central de Trabajadores de Bolivia amenaza al presiden-
                                                           dos para la Reconciliación y la Democracia (LURD), es derro-      te Carlos Diego Mesa con una huelga general en febrero si
          Y

                                                           cado por su esposa con el apoyo de muchos de sus antiguos         no atiende a las peticiones de aumentar el sueldo mínimo en
S EGURIDAD

                                                           comandantes. Asha Keita-Conneh alega que su marido ha             un 120%, además de restaurar la soberanía nacional sobre
                                                           puesto en peligro la paz del país.                                la venta de los recursos naturales del país.
                                                            El Partido de la Libertad de Sri Lanka (SLFP) de Chandrika        Un tribunal antiterrorista de Pakistán condena a tres hom-
                                                           Kumaratunga firma un acuerdo de “alianza patriótica nacio-        bres a pena de muerte y a otros tres a cadena perpetua por
                                                           nal” con su oponente, la Coalición de Alianza Popular (PA) y      el ataque a una iglesia cristiana en la localidad de Taxila en
          DE

                                                           los marxistas nacionalistas del Frente Unido de Liberación        agosto de 2002, en el que murieron cuatro personas.
C OYU NTUR A I NTERNACIONAL : P OLÍTICA I NTERNACIONAL ,

                                                           popular (JVP), dificultando las negociaciones de paz con el        Matan a tiros a Chea Vichea, presidente del Sindicato libre
                                                           grupo separatista Tigres para la Liberación de Tamil Eelam        de Trabajadores del Reino de Camboya (FTUWKC), vinculado
                                                           (LTTE).                                                           con la oposición en el poder, el Partido de Sam Rangsi (SRP).
                                                            Estadísticas oficiales indican que la economía de China se        Tras una conferencia económica mundial en Jeddah, en el
                                                           expande al ritmo más rápido de los últimos seis años, a           Mar Rojo, dirigida por una importante mujer de negocios de
                                                           pesar del impacto del Síndrome Respiratorio Agudo Severo          Arabia Saudí, Lubna al-Olayan, y a la que asistió la reina Rania
                                                           (SARS), que redujo las inversiones extranjeras y afectó al        de Jordania, el clérigo saudí Gran Muftí Sheik Abdulaziz bin
                                                           gasto turístico.                                                  Abdullah al-Sheikh denuncia que el alivio de la segregación
                                                            En la presentación de objetivos anuales, George W. Bush          femenina y la mezcla de hombres y mujeres suponen una ver-
                                                           insiste frente a las dos cámaras del Congreso que el mundo        güenza y la raíz de todo mal.
                                                           está cambiando a mejor gracias a la guerra de liberación que
                                                           se está llevando a cabo en Irak. Respecto a los asuntos           23.01.04
                                                           domésticos recalca que su administración seguirá resistién-       El Consejo Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional aprue-
                                                           dose a la iniciativa de algunos jueces de considerar el matri-    ba un crédito de 69,3 millones de DEG (Derechos Especiales
                                                           monio como otra cosa que no sea la unión entre una pareja         de Giro) bajo el acuerdo de Reducción de Pobreza y Facilida-
                                                           heterosexual. Además, promoverá una legislación que levante       des de Crecimiento para Burundi, en apoyo al programa de
                                                           los obstáculos impuestos a concesiones federales y contra-        reformas económicas del país.
                                                           tos a instituciones religiosas que fomentan servicios sociales,    El Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial acuerdan
                                                           y promete duplicar el gasto en la promoción de la abstinen-       cancelar la deuda externa a Nicaragua en cumplimiento de la
                                                           cia sexual en los colegios.                                       Iniciativa de los Países Pobres Altamente Endeudados, en com-
                                                            El Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA)          pensación al firme ejercicio de reformas estructurales y por la
                                                           alcanza un acuerdo con Estados Unidos y el Reino Unido para       lucha nicaragüense contra la corrupción.
                                                           supervisar la destrucción de la capacidad nuclear de Libia,        Japón, Hong Kong y la Unión Europea prohíben la importa-
                                                           después de que ésta aceptara desmantelar su programa              ción de aves de corral de Tailandia para evitar la propagación
                                                           para desarrollar armas de destrucción masiva.                     de la gripe aviar.
                                                                                                                              La organización Human Rights Watch (HRW) publica un
                                                           21.01.04
A NUARIO I NTERNACIONAL CID OB 2004

                                                                                                                             informe en el que denuncia al gobierno de Azerbaidzhán por
                                                           El Programa de Desarrollo de Naciones Unidas emite una lla-       ejecutar medidas enérgicas contra la oposición tras las elec-
                                                           mada urgente de ayuda alimentaría para contener la crisis         ciones de octubre de 2003, incluyendo arrestos arbitrarios,
                                                           humanitaria en Eritrea, acosada por severas sequías.              palizas generalizadas y torturas, así como despidos con moti-
                                                            Un decreto judicial ordena a la policía de Zimbabwe que no       vación política de miembros y partidarios de la oposición.
                                                           interfiera en la publicación del periódico privado The Daily
                                                           News, crítico con el presidente Mugabe.                           24.01.04
                                                            Dos agricultores mueren en Caaguazú, Paraguay, tras ser          Un tribunal en Islamabad, Pakistán, acusa a Javed Hashmi,
                                                           alcanzados por disparos de la policía al no detenerse en un       presidente de la Liga Musulmana de Pakistán en la oposición
                                                           control.                                                          y presidente de la Alianza para la Restauración de la Demo-
                                                            El presidente de la Federación Rusa, Vladimir Putin, anula       cracia (ARD), de traición, de incitar al amotinamiento y de fal-
                                                           el puesto de Comisario de Derechos Humanos para Cheche-           sificación de documentos.
                                                           nia. El jefe pro-ruso de la administración chechena, Akhmed        Una delegación formada conjuntamente por el Programa
                                                           Kadyro, era el responsable nominal de proteger los derechos       Mundial de Alimentos (PMA) y el Alto Comisionado de Nacio-
                                                           humanos en Chechenia. No obstante, se alega que los servi-        nes Unidas para los Refugiados (ACNUR) finaliza su misión de
                                                           cios de seguridad dirigidos por su hijo cometen abusos con-       evaluación para la ayuda alimentaría de los refugiados saha-
                                                           tra los derechos humanos en la república.                         rauis en asentamientos en Argelia. El Consejo de Seguridad

34
de Naciones Unidas estudiará el próximo día 27 el informe          didas para controlar el brote de la gripe aviar, que en el país

                                                                                                                                     C OYU NTUR A I NTERNACIONAL
elaborado por su secretario general, Kofi Annan, en el que         anfitrión ha matado a tres personas.
solicita de Marruecos una respuesta formal antes de abril a         La Gran Asamblea Nacional de Turquía aprueba la pro-
su plan de paz para el Sáhara Occidental.                          puesta del ministro de Economía Ali Babacan de modificar la
                                                                   moneda nacional, la lira turca. A partir de ahora se denomi-
25.01.04                                                           nará “nueva lira turca”, y se subdividirá en 100 kurus.
Costa Rica accede al Acuerdo de Libre Comercio de Centro            Las tropas israelíes matan al menos a ocho palestinos en la
América (ALCA), compuesto por Estados Unidos, El Salvador,         franja de Gaza en una de las incursiones más sangrientas de
Guatemala, Honduras y Nicaragua, establecido en diciembre          los últimos meses. Israel justifica el ataque como una necesi-
de 2003.                                                           dad para erradicar a los militantes que atentaron contra asen-
 En Nepal cinco partidos políticos emiten una declaración          tamientos judíos en esta zona. Otra acción del ejército de
conjunta para apoyar formalmente a los estudiantes que lle-        Israel aísla la ciudad de Belén, una de las dos únicas ciudades
van meses protestando contra el rey Gyanendra.                     en la zona bajo control de la Autoridad Nacional Palestina.

                                                                                                                                         DE L A
 El Foro Económico Mundial celebrado en Davos, Suiza, con-
cluye con unas expectativas de optimismo moderado en lo            29.01.04

                                                                                                                                     C RON OLO GÍA
que respecta a la economía global, con la esperanza de que         Mueren diez israelíes cuando un suicida de las Brigadas de
la globalización muestre sus efectos beneficiosos.                 los Mártires de al-Aqsa hace detonar una carga explosiva en
                                                                   un autobús que se aproximaba a la residencia del primer
26.01.04                                                           ministro Ariel Sharon, en el centro de Jerusalén.
La Administración de Alimentos y Drogas de EEUU (FDA)              Nueve personas mueren en la República Dominicana duran-
introduce nuevas normas para prevenir la propagación de la         te los dos días de huelga general convocada por la Coordi-
encefalopatía espongiforme bovina (conocida como “el mal de        nadora Nacional de Organizaciones Populares en protesta
las vacas locas”), prohibiendo alimentar al ganado con san-        contra la gestión económica del gobierno.
gre de animales y desechos de pollo, además de vetar el uso         Concluyen las conversaciones que durante dos días han
de ganado inutilizable en la producción de suplementos die-        mantenido Corea del Norte y Corea del Sur respecto a la
téticos destinados al consumo humano.                              seguridad de los ciudadanos del sur que cruzan hacia el
 Muhammad al-Baradi´i, director general del Organismo In-          norte por motivos de negocios o de turismo, además de tra-
ternacional de la Energía Atómica (OIEA), revela en una entre-     tar asuntos técnicos referentes al acuerdo de transacciones
vista al semanario alemán Der Spiegel la existencia de un          para el comercio intercoreano.
mercado negro nuclear dirigido con “fantástica astucia”, que        El ministro de Alimentos, Agricultura y Ganado de Pakistán,
implica una compleja red de científicos, hombres de negocios       Sardar Yar Mohammad Rind, anuncia que la gripe aviar en la
y empresas. También admite que el Tratado de No Prolifera-         provincia de Sind está bajo control, gracias al programa de
ción de Armas que Pakistán nunca firmó ya no puede evitar          vacunación y al exterminio de las aves afectadas.
la adquisición de tecnología de armas nucleares.                    La armada nepalí anuncia el arresto de 15 soldados y el
                                                                   despido de otros seis por abusos cometidos durante opera-
27.01.04                                                           ciones militares contra rebeldes maoístas, inculpándoles de
Según informes de la BBC cerca de veinte hombres cometen           detención ilegal y matanza injustificada de civiles.
actos vandálicos en una iglesia cristiana en Mattegoda, cerca       La BBC informa que más de veinte personas han muerto
de la capital de Sri Lanka, Colombo. Este acto se suma a una       en Myanmar en un incendio en un templo budista al nordes-
serie de ataques anticristianos fomentados por el clero budis-     te de Rangún, la capital.
ta mayoritario.
                                                                   30.01.04
28.01.04                                                           Las autoridades chinas ordenan el sacrificio masivo de aves
El antiguo dirigente del Grupo de Inspección de Irak, David Kay,   de corral debido al brote de gripe aviar en el sudeste de Asia
sustituido por Charles Duelfer el 23 de enero, informa ante la     que ha provocado la muerte de ocho personas. Diez países
comisión de servicios armados del Senado norteamericano de         asiáticos anuncian el brote del virus, provocando la devasta-
graves errores en los métodos de evaluación de los servicios       ción de su industria aviar. Se confirman en Vietnam diez nue-
secretos de EEUU en referencia a la capacidad de Irak de fabri-    vos casos de personas infectadas por el virus de la gripe
car y desplegar armas de destrucción masiva, expresando sus        aviar. Las autoridades han sacrificado a más de 4,75 millo-
dudas de que Irak haya poseído armas químicas o biológicas.        nes de pollos infectados por el virus.
 Un juez norteamericano del distrito de Anchorage, Alaska,          El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adopta la
obliga a Exxon Mobil a pagar 4,5 mil millones de dólares por       Resolución 1524, extendiendo el mandato de la Misión de
daños y perjuicios además de 225.000 millones para indemni-        Observadores de Naciones Unidas en Georgia hasta el 31
zar a los 32.000 demandantes afectados por los vertidos del        de julio, animando al nuevo liderazgo del país a perseguir un
petrolero Exxon Valdez en la zona de Prince Edward Sound en        acuerdo político pacífico en el conflicto en Abjazia.
1989. La compañía expresa la intención de apelar la sentencia.      Se produce por mediación de agentes de inteligencia ale-
 Diez ministros de países asiáticos se reúnen en la capital        manes un intercambio de prisioneros entre Israel y el grupo
de Tailandia, Bangkok, en una conferencia para tratar las me-      chiíta libanés Hezbollah.

                                                                                                                                     35
M EDIO A MBIE NTE

                                                            El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprueba la            2,6 mil millones de dólares norteamericanos. El oleoducto de
                                                           Resolución 1525 por la que extiende el mandato de la fuer-            1750 km que parte desde Bakú en Georgia hasta el puerto
                                                           za militar de las Naciones Unidas en el sur de Líbano hasta           turco de Ceyhan estará operativo en abril de 2005. La ins-
                                                           el 31 de julio.                                                       talación facilitará el acceso de Occidente a los depósitos de
                                                            El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adopta la             crudo de Asia Central, además de debilitar la influencia rusa
                                                           resolución 1523, extendiendo el mandato de su misión para             e iraniana en la región caspia.
                                                           el referéndum en el Sáhara Occidental hasta el 30 de abril.            La Organización para la Agricultura y la Alimentación de las
                                                                                                                                 Naciones Unidas (FAO) celebra una reunión de urgencia para
          Y

                                                           31.01.04                                                              hablar sobre el brote del agente patógeno H5N1 que provoca
S EGURIDAD

                                                           Abdul Kadeer Khan renuncia a su cargo como consejero cien-            la gripe aviar, confirmado en varios países asiáticos. Además,
                                                           tífico del primer ministro de Pakistán, Mir Zafarullah Khan           aprueba un paquete de ayuda para controlar el virus en Cam-
                                                           Jamali, tras las investigaciones iniciadas en diciembre de            boya, Laos, Pakistán y Vietnam. La Organización Mundial de la
                                                           2003 en relación con la transferencia encubierta de tecnolo-          Salud (OMS) y la Organización Mundial para la Salud Animal
                                                           gía nuclear a Irán, Libia y Corea del Norte.                          (OIE) también asistieron al encuentro, informando sobre los
          DE

                                                            Un acuerdo de última hora de Bielarús con los proveedores            principales métodos para contener la epidemia.
C OYU NTUR A I NTERNACIONAL : P OLÍTICA I NTERNACIONAL ,

                                                           rusos de gas ha evitado la anunciada suspensión del sumi-
                                                           nistro por parte del monopolio de gas ruso, Gazprom.                  04.02.04
                                                                                                                                 El antiguo jefe del Programa de Armas Nucleares de Pakis-
                                                                                                                                 tán, Abdul Kadeer Khan, confiesa en una entrevista televisa-
                                                           FEBRERO                                                               da que suministró secretos nucleares a Irán, Libia y Corea
                                                           01.02.04                                                              del Norte, pidiendo disculpas y alegando ser el único respon-
                                                           Leónidas Iza, dirigente de la Confederación de Nacionalidades         sable de la proliferación nuclear, exculpando así a sus socios
                                                           Indígenas del Ecuador (CONAIE), sobrevive a un atentado en su         científicos y enfatizando que nunca hubo una autorización
                                                           domicilio, resultando heridos varios miembros de su familia.          gubernamental para sus actividades. El científico había fir-
                                                            El presidente de Bolivia, Carlos Mesa, anuncia un paquete            mado el 1 de febrero una confesión detallada sobre sus acti-
                                                           de medidas de austeridad diseñadas para reducir el déficit            vidades, tras ser entregado por los investigadores a las auto-
                                                           presupuestario de 2003, que llegó al 9%. Las medidas pro-             ridades. Un amigo anónimo de Khan revela a la agencia de
                                                           puestas requieren la ratificación de decretos supremos y              noticias Associated Press que Khan dijo a los investigadores
                                                           legislación ordinaria, puesto que incluyen un 32% de aumen-           que la élite militar tenía pleno conocimiento del contrabando
                                                           to de impuestos para compañías energéticas y recortes en              nuclear y que el general Mirza Aslam Beg, el general retira-
                                                           los salarios de directivos de alto rango y políticos, además de       do Jehangir Karamat y el mismo presidente Musharraf esta-
                                                           intentar introducir un impuesto sobre el activo de las empre-         ban al corriente de todo.
                                                           sas y sobre las transacciones financieras.                             El ministro de Defensa australiano, Robert Hill, anuncia que
                                                            En una entrevista televisada de la BBC, el disidente Kwon            va a doblar el presupuesto de defensa en los próximos tres
                                                           Hyuk, antiguo oficial militar de inteligencia y director de la pri-   años, alcanzando un gasto total de 50 mil millones de dóla-
                                                           sión Campo 22, en Haengyong, Corea del Norte, sostiene que            res australianos en la próxima década. El Plan de Capacidad
                                                           presenció el asesinato de familias enteras en una cámara de           de Defensa incluye la provisión de una fuerza aérea de reco-
                                                           gas. La BBC anuncia que posee evidencias documentadas in-             nocimiento, nuevos tanques, tres destructores navales y la
                                                           dependientes que corroboran el testimonio de Kwon Hyuk.               modernización de los caza bombarderos. Robert Hill expresa
                                                            La Organización Mundial de la Salud anuncia que dos muje-            que la alianza con Estados Unidos respecto a Irak ha resal-
                                                           res han muerto en Vietnam por la infección del virus H5N1             tado la responsabilidad de Australia como actor internacional
A NUARIO I NTERNACIONAL CID OB 2004

                                                           que causa la gripe aviar, pudiendo ser éste el primer conta-          en el mantenimiento de la paz, incluyendo su compromiso en
                                                           gio de humano a humano.                                               Timor-Leste y en las Islas Salomón.
                                                            Mueren más de cien personas y quedan heridas 250 tras                 Libia firma formalmente la entrada a la Convención de Armas
                                                           dos ataques suicida en oficinas de partidos políticos kurdos          Químicas. Rogelio Pfirter, el Director General de la Organiza-
                                                           en Arbil, Irak. Los dos ataques separados pero casi simultá-          ción para la Prohibición de Armas Químicas (OPAQ), anuncia
                                                           neos tuvieron lugar en el primer día de la festividad musul-          tras visitar Libia que funcionarios de la OPAQ elaborarán un
                                                           mana del sacrificio, Eid al-Adha.                                     inventario de las sustanciales existencias de armas químicas
                                                                                                                                 que posee el país.
                                                           02.02.04
                                                           Comienza en Nairobi, Kenya, el juicio por el asesinato de 10 ke-      05.02.04
                                                           niatas y tres turistas israelíes en el ataque suicida a un hotel en   Las Fuerzas Rebeldes de Haití, bajo la comandancia de Guy
                                                           Mombasa en noviembre de 2002, reivindicado por la red de Al-          Phillippe y Louis-Jodel Chamberlain, vinculados a las actividades
                                                           Qaeda.                                                                de los escuadrones de la muerte en los años ochenta, toman
                                                                                                                                 el control de Gonaives, la cuarta ciudad más grande del país.
                                                           03.02.04                                                               Muhammad al-Baradi’i, director del Organismo Interna-
                                                           Diferentes gobiernos interesados en el oleoducto de Bakú-             cional de la Energía Atómica (OIEA), comenta a la prensa
                                                           Ceyhan firman en Azerbaidzhán un acuerdo financiero de                que la OIEA, los Estados Unidos, Gran Bretaña y otras

36
agencias europeas de inteligencia han desenmarañado                08.02.04

                                                                                                                                    C OYU NTUR A I NTERNACIONAL
parcialmente una compleja red internacional de suministro          El rey de Nepal, Gyanendra Bir Bikram Shah Deva y su espo-
de diseños y tecnología nuclear, en la que se encuentran           sa la reina Komal finalizan una ruta de dos semanas por los
involucradas compañías de Malasia, Dubai, los Emiratos             territorios afectados por las rebeliones maoístas, en el cen-
Árabes, Sudáfrica y Europa. Ciertas actividades de la red          tro occidental del país. El monarca afirma su compromiso
se dedican al comercio con componentes de doble uso,               por una democracia multipartidaria, criticando no obstante a
que no son fácilmente identificables como parte de un pro-         los partidos mayoritarios, alegando que sus políticas no están
grama de armas.                                                    enfocadas hacia el bienestar de las personas y del país.
                                                                    Los votantes suizos aprueban por referéndum la propuesta
06.02.04                                                           de denegar la libertad condicional a criminales violentos y
El Tribunal Supremo de Zimbabwe paraliza la publicación del        peligrosos, promocionando un plan que encarcele a estos
periódico The Daily News tras ratificar una ley que exige que      delincuentes de por vida, a menos que una prueba científica
todos los periodistas estén autorizados por el gobierno. La        certifique que están curados y que ya no son peligrosos.

                                                                                                                                        DE L A
Comisión de Medios e Información del gobierno ha denegado           Los ministros de Economía y los directores de los bancos
la acreditación a los periodistas, por lo que el diario ha anun-   centrales del G-7 se encuentran en Boca Ratón, Florida,

                                                                                                                                    C RON OLO GÍA
ciado el despido inmediato de sus empleados.                       EEUU, para tratar el problema del debilitamiento del dólar
 Finaliza en la sede de Naciones Unidas en Nueva York una          estadounidense, y llegar a una posición conjunta referente a
conferencia de donantes para la reconstrucción de Liberia          la prevención de una excesiva volatilidad y desorden en el
iniciada el día anterior, en la que los Estados Unidos y la        movimiento de tarifas de intercambio. El comunicado final
Unión Europea se comprometen a donar 200 millones de               también urge a Argentina para que implemente políticas de
dólares, siendo Japón y otros estados africanos los que con-       reestructuración de la deuda mediante un compromiso cons-
tribuyan en menor medida.                                          tructivo con los acreedores de acuerdo con el programa del
 El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, nombra           Fondo Monetario Internacional.
a los siete miembros de la comisión independiente encarga-
da de investigar los fallos de las agencias de inteligencia en     09.02.04
el diagnóstico referente a la capacidad de producción de           En un discurso televisado a la nación el presidente de Sudán
armas de destrucción masiva de Irak.                               Omar al-Hassan al-Bashir declara un alto el fuego unilateral
 El presidente de Pakistán, Pervez Musharraf, anuncia que          en la guerra gubernamental contra las fuerzas rebeldes en la
Abdul Kadeer Khan será perdonado teniendo en cuenta sus            región occidental de Darfur. El presidente asegura tener bajo
servicios a la nación, aunque de ahora en adelante estará          control las operaciones de la región, y promete iniciar una
bajo cuidadosa vigilancia para asegurar su buen comporta-          conferencia de paz para lidiar con las desavenencias locales
miento en el futuro.                                               y facilitar el acceso de las agencias de ayuda a partes remo-
 Estalla una bomba en el metro de Moscú matando al me-             tas de la región.
nos a 39 personas e hiriendo a otras 122. El presidente             El representante en Corea del Norte para el Programa
Putin responsabiliza a Aslan Mashkadov, un líder checheno          Mundial de Alimentos de Naciones Unidas (PMA), Masood
afincado en Londres, argumentando que no necesita confir-          Hyder, anuncia que el abastecimiento de la ayuda alimentaria
mación directa, puesto que está seguro de la autoría de los        es tan escaso que en los próximos dos meses sólo será posi-
hechos. Mashkadov, no obstante, rechaza la acusación y             ble alimentar a 100.000 personas, pidiendo a los donantes
condena el atentado.                                               que se centren en la situación humanitaria, al margen de
                                                                   consideraciones políticas.
07.02.04                                                            Japón aprueba el envío de una Fuerza de Autodefensa de
Chandrika Kumaratunga, presidente de Sri Lanka, disuelve el        1.000 unidades a Irak. El primer ministro Junichiro Koizumi
parlamento y anuncia elecciones legislativas para el 2 de          asegura que serán emplazados en una zona de “no combate”.
abril, en contra del consejo de India y de los donantes extran-     La asamblea legislativa de Japón promulga una enmienda
jeros como Estados Unidos, Japón y la Unión Europea, preo-         que impone sanciones a Corea del Norte. Dicha acción habi-
cupados por que la decisión mine aún más el ya estancado           lita al gobierno para prohibir envíos de dinero en efectivo a
proceso de paz con los Tigres para la Liberación de Tamil          Corea del Norte, además de congelar sus activos.
Eelam (LTTE). Las elecciones generales de abril serán las ter-
ceras desde octubre de 2000.                                       10.02.04
 Pruebas llevadas a cabo por la Organización de las Nacio-         Carlos José Guadamuz, un destacado periodista político, es
nes Unidas para la Alimentación Agricultura y la (FAO) reve-       asesinado a su llegada a la capital de Nicaragua, Managua.
lan la presencia del virus H5N1 causante de la gripe aviar en      El agresor, William Augusto Hurtado García, lugarteniente de
cerdos cerca de Hanoi, Vietnam.                                    la antigua policía secreta de la era sandinista, fue apresado
 Una delegación de nueve miembros de las Naciones Unidas           en la escena del crimen por testigos presenciales.
dirigida por Lakhdar Brahimi se desplaza a Irak para evaluar        En una conferencia de mujeres de Asia-Pacífico el presi-
la viabilidad de adelantar las elecciones legislativas, según la   dente de Pakistán, Pervez Musharraf, hace un llamamiento
demanda del ayatollah Sistani y otros líderes musulmanes           para que terminen los asesinatos de honor perpetrados para
chiítas.                                                           defender la reputación de las familias. De acuerdo con la

                                                                                                                                    37
M EDIO A MBIE NTE

                                                           Comisión de Derechos Humanos de Pakistán ha habido en el          que la legislación sobre derechos humanos en Turquía no
                                                           período de 1998-2002, 1.464 asesinatos de honor.                  asegura que las reformas hayan sido implementadas a todos
                                                            El Secretario en Jefe para el gobierno de la Región Adminis-     los niveles de la policía y la justicia.
                                                           trativa Especial de Hong Kong (RAEHK), Donald Tsan, conver-        Los inspectores del Organismo Internacional para la Ener-
                                                           só durante dos días en la capital de China, Beijing, con fun-     gía Atómica (OIEA) encuentran en Irán un nuevo diseño de
                                                           cionarios de la República Popular de China (RPCh) sobre las       centrifugado. Un portavoz del Ministerio de Exteriores insiste
                                                           reformas constitucionales en Hong Kong. Donald Tsan expre-        en que este diseño forma parte de un plan para producir
                                                           sa a los medios que China se reserva la última palabra en lo      electricidad. No obstante, un informe de la OIEA revela el
          Y

                                                           referente a cambios en la elección del jefe ejecutivo de la       descubrimiento de una gama de experimentos secretos lle-
S EGURIDAD

                                                           RAEHK y su consejo legislativo, alegando que aquellos que         vados a cabo por Irán, incluido la producción clandestina de
                                                           gobiernen Hong Kong deben incorporar la esencia del patrio-       un elemento radioactivo que puede utilizarse para desenca-
                                                           tismo chino. La Ley Básica de Hong Kong prevé la posibilidad      denar una reacción nuclear.
                                                           de elegir directamente al gobierno ejecutivo por elección
                                                           popular en 2007 y al consejo legislativo en 2008.                 13.02.04
          DE

                                                            La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP)        La Asamblea Nacional de Corea del Sur aprueba por 155
C OYU NTUR A I NTERNACIONAL : P OLÍTICA I NTERNACIONAL ,

                                                           celebra su encuentro 129 de forma extraordinaria en la capi-      votos a 50 el envío de un contingente de 3.000 soldados a
                                                           tal de Argelia, Argel, para convenir el precio del petróleo en    Irak para apoyar a los 675 ingenieros y personal médico
                                                           una escala comprendida entre 22 y 28 dólares norteameri-          enviado en mayo de 2003. Este despliegue posiciona a Corea
                                                           canos por barril, intentando adherirse a las cuotas de pro-       del Sur como la tercera fuerza aliada de ocupación, después
                                                           ducción para cumplir un límite global de 24,5 millones de         de Estados Unidos y Gran Bretaña.
                                                           barriles por día (b/d). La declaración ministerial final de la
                                                           conferencia anuncia que desde el 1 de abril recortará en un       14.02.04
                                                           millón de b/d su producción total, reduciéndola a 23,5 millo-     El gobierno de Filipinas concluye una primera vuelta de conver-
                                                           nes de b/d, la más baja desde febrero de 2003.                    saciones de paz con el grupo comunista Frente Democrático
                                                                                                                             Nacional (FND), el ala política del rebelde Nuevo Ejército del
                                                           11.02.04                                                          Pueblo (NAP). Las partes reunidas en Oslo, Noruega, acuerdan
                                                           El gobierno etíope anuncia que 196 personas han sido ase-         investigar conjuntamente las alegaciones de violación de dere-
                                                           sinadas en conflictos étnicos al oeste del país, en el estado     chos humanos, concretando un nuevo encuentro para marzo.
                                                           de Gambella, fronterizo con Sudán. Las víctimas eran mayo-         Al menos 27 personas mueren cuando insurgentes arma-
                                                           ritariamente mineros que trabajaban en la zona. El gobierno       dos con morteros atacan el cuartel de la policía en Fallujah,
                                                           responsabiliza al grupo étnico anuak del ataque, en venganza,     50 km al oeste de Bagdad, en Irak. Cerca de 70 prisioneros
                                                           según el Consejo Etíope de Derechos Humanos, por la muerte        escapan en el asalto. Oficiales irakíes de seguridad respon-
                                                           de 300 personas en disturbios durante diciembre de 2003.          sabilizan del ataque a la milicia libanesa de Hezbollah, acu-
                                                            A pesar de las extendidas dudas sobre la responsabilidad         sándole de querer sembrar la violencia sectaria.
                                                           única de Abdul Kadeer Khan en el contrabando nuclear, el
                                                           presidente de Estados Unidos, Gerge W. Bush, propone ante         15.02.04
                                                           el Congreso un paquete de ayuda para Pakistán de 3 mil            Las fuerzas estadounidenses arrestan a Muhammad Zimam
                                                           millones de dólares norteamericanos, puesto que Musharraf         abd al-Razzaq al-Sadun, sin que éste ofrezca resistencia, al
                                                           es un aliado clave en la lucha contra el terrorismo.              oeste de Bagdad. Razzaq era el antiguo presidente del parti-
                                                            La crisis política en Sri Lanka se profundiza; su presidente     do regional de Ba’ath y el número 41 en la lista del Pentá-
                                                           Chandrika Kumaratunga despide a 39 diputados y ministros          gono de los 55 “más buscados”. Diez de los incluidos en la
A NUARIO I NTERNACIONAL CID OB 2004

                                                           subalternos, designados por su primer ministro y oponente,        lista todavía no han sido capturados, por lo que la fuerza mili-
                                                           Ranil Wickremasinghe.                                             tar de Estados Unidos ofrece 1 millón de dólares EEUU en
                                                                                                                             recompensa por cada uno de ellos.
                                                           12.02.04
                                                           En Sudán un portavoz del grupo rebelde del Movimiento de          16.02.04
                                                           Justicia e Igualdad anuncia que los rebeldes, incluido el Ejér-   Las Fuerzas Rebeldes de Haití toman el control de la ciudad
                                                           cito del Movimiento de Liberación de Sudán (SLM/A), han           central de Hinche.
                                                           derribado dos helicópteros del gobierno en al-Fasher, al norte     Fuertes disturbios entre la policía y los aborígenes del dis-
                                                           de Darfur, además de tomar varias ciudades y comunicacio-         trito de Redfern en Sydney, Australia, después de que Tho-
                                                           nes entre centros estratégicos. Este anuncio contrarresta         mas Hickey, un aborigen de 17 años, fuera empalado en una
                                                           las declaraciones del presidente Bashir de que el gobierno        valla tras caerse de su bicicleta. La afirmación de que el acci-
                                                           controlaba la región.                                             dente ocurrió cuando el joven era perseguido por la policía ha
                                                            Irene Khan la secretaria general de Amnistía Internacional,      avivado el resentimiento contra la presunta brutalidad poli-
                                                           reconoce en una rueda de prensa los progresos llevados a          cial. El primer ministro de Nueva Gales del Sur, Bob Carr,
                                                           cabo en Turquía por el gobierno de Recep Tayyip Erdogan. No       anuncia en consecuencia la apertura de tres investigaciones
                                                           obstante, expresa su preocupación respecto al continuo            independientes, expresando no obstante su plena confianza
                                                           acoso a los activistas de derechos humanos. Khan admite           en las fuerzas policiales.

38
17.02.04                                                             Los Estados Unidos y las Naciones Unidas aconsejan a sus ciu-

                                                                                                                                      C OYU NTUR A I NTERNACIONAL
Los principales sindicatos de Zambia, el Congreso de Sindi-         dadanos que abandonen Haití, debido a las crecientes tensiones.
catos de Zambia (ZCTU) y la Federación de Organizaciones             El presidente de Pakistán, Pervez Musharraf, advierte en
Sindicales Libres de Zambia (FFTUZ), convocan la primera            una conferencia en la capital Islamabad a cientos de clérigos
huelga general en 16 años, cerrando bancos y escuelas por           musulmanes, grupos religiosos y partidos políticos, de que
un día, en protesta por el aumento de impuestos y la conge-         no promuevan la cultura de la “guerra santa”. Musharraf
lación de los sueldos.                                              insta a la audiencia a combatir la percepción de Pakistán
 El fiscal general del Tribunal Penal Internacional para Rwan-      como una sociedad intolerante, extremista y violenta, prohi-
da dice en una entrevista con Radio Rwanda que el gobierno          biendo predicar la violencia sectaria.
ha emprendido una campaña para que miles de personas                 Finalizan las conversaciones mantenidas durante tres días
implicadas en el genocidio de 1994 confiesen su partici-            por oficiales y diplomáticos del Ministerio de Exteriores de
pación en éste antes de la fecha límite del 15 de marzo.            India y Pakistán, en Islamabad, capital pakistaní, para progra-
Aquéllos que reconozcan su culpa y muestren arrepenti-              mar una primera ronda de diálogos sobre asuntos acordados

                                                                                                                                          DE L A
miento, serán liberados de la cárcel. No obstante, los acu-         por los líderes de los dos países en la cumbre bilateral.
sados de organizar, instigar o participar con mayor entusias-        El Financial Times informa que en Tailandia han sido asesi-

                                                                                                                                      C RON OLO GÍA
mo en las matanzas, no podrán disfrutar de la amnistía.             nados 6 soldados, un policía y cerca de 20 empleados esta-
Cerca de 90.000 rwandeses permanecen encarcelados en                tales; además, se ha encontrado a tres monjes budistas des-
espera de juicio por su supuesta implicación en el genocidio.       cuartizados a hachazos en el sur del país. El primer ministro
 Según informa The Times 140 personas han resultado heri-           tailandés, Thaksin Shinawatra, responsabiliza de los ataques
das en Bangladesh en la tercera huelga general en cinco días        a separatistas islámicos y propone la construcción de una
en ese país. La Liga Awami convocó la huelga para pedir la          valla de seguridad en la frontera con Malasia para evitar que
dimisión de los dirigentes del partido en el poder, el Partido      los militantes islámicos se refugien allí.
Nacionalista de Bangladesh, en vistas de su fracaso para             La disputa por los pagos del suministro de gas a Bielarús y
controlar la ola de crímenes y acabar con la corrupción.            la posible venta a Rusia de una participación en la red de dis-
 El comité central del Partido Comunista de China (PCCh)            tribución, Beltranshaz, se agudiza después de que el mono-
promulga una regulación de supervisión interna, diseñada            polio estatal ruso de gas, Gazprom, cortara todos los sumi-
para combatir la corrupción mediante la intensificación de la       nistros a Bielarús en pleno invierno. El presidente bielorruso
vigilancia de los oficiales dirigentes de los partidos. El polit-   Alyaksandr Lukashenka califica este desabastecimiento de
buró del PCCh estará obligado a informar regularmente de            “chantaje y acción terrorista al más alto nivel”.
su trabajo ante un encuentro plenario del comité central. Los
líderes de los comités de partido deberán someterse a una           19.02.04
memoria anual sobre su actuación laboral y mostrar cómo             Un tribunal de la capital de Etiopía, Addis Abeba, sentencia a
previenen la corrupción.                                            muerte a dos miembros del Frente Oromo de Liberación
 El presidente de Yemen, Ali Abdallah Saleh, visita Arabia          (OLF) por asesinar a 43 civiles al oeste del país en 1993. Los
Saudí para entrevistarse con funcionarios saudíes sobre             sentenciados serán ahorcados en público en la ciudad de
varios asuntos, incluyendo la construcción de una barrera de        Mugi, donde se produjeron los asesinatos.
seguridad a lo largo de la frontera entre los dos países para
contener el flujo de militantes islamistas y armas provenien-       20.02.04
tes del Yemen hacia Arabia Saudí. Saleh muestra su preocu-          El presidente de Zambia, Levy Mwanawasa, conmuta 44 sen-
pación por el posible incumplimiento del tratado fronterizo fir-    tencias de muerte impuestas a soldados que participaron en
mado en 2000 entre los dos países.                                  un intento de golpe de Estado fallido en 1997, y se compro-
                                                                    mete a no ejecutar la pena capital durante su mandato.
18.02.04                                                             La BBC informa que nueve escuelas han sido incendiadas
Alfonso Portillo, el antiguo presidente de Guatemala (en el         durante los últimos cinco días en la provincia de Azad Kash-
gobierno, de 2000 a 2004), y su vicepresidente Juan Fran-           mir, en Pakistán. Ocho de los nueve centros eran para chicas,
cisco Reyes López, del Frente Republicano de Guatemala,             por lo que oficiales locales responsabilizan de los atentados a
abandonan el país al día siguiente de que el Tribunal Consti-       facciones islamistas extremas que se oponen a la educación
tucional les retirara la inmunidad de la que disfrutaban por        de las niñas.
ser miembros ex oficio del Parlamento de América Central.            El portavoz del Ministerio de Interior de Nepal, Gopendra
Ambos iban a ser acusados de malversación de fondos públi-          Bahadur Pandey, anuncia en una rueda de prensa que más
cos y blanqueo de dinero.                                           de 10.000 personas han sido asesinadas desde el comien-
 El Fondo Monetario Internacional aprueba un crédito trienal        zo de la rebelión maoísta en 1996.
con Derechos Especiales de Giro (DEG) de 71,2 millones (1            Tailandia sigue estando afectada por el brote de gripe aviar,
dólar norteamericano=0,67144 DEG) bajo la iniciativa de Redu-       que ahora se extiende a especies felinas.
cción de Pobreza y Facilidades de Crecimiento en apoyo al pro-
grama económico del gobierno de Honduras. Además, aprueba           21.02.04
la emisión de 4,3 millones DEG como asistencia provisional          Rebeldes del Ejército de Resistencia de Dios (LRA) atacan un
bajo la Iniciativa de Países Pobres Altamente Endeudados.           campo de refugiados cerca de Lira, al norte de Uganda, ma-

                                                                                                                                      39
También puede leer