"EL lugar donde descubrimos muchas culturas, pero el orgullo de pertenecer a cada una nos une" - Marzo 2019, No.

Página creada Zacarias Olalla
 
SEGUIR LEYENDO
"EL lugar donde descubrimos muchas culturas, pero el orgullo de pertenecer a cada una nos une" - Marzo 2019, No.
Marzo 2019, No. 1

  “EL lugar donde descubrimos muchas
culturas, pero el orgullo de pertenecer a
            cada una nos une”.
"EL lugar donde descubrimos muchas culturas, pero el orgullo de pertenecer a cada una nos une" - Marzo 2019, No.
Nosotros
                  Revista Latina NC tiene el propósito de promover los
                Negocios, Grupos Musicales, Artistas Latinos así como los
               Servicios y Eventos a través de las Sociedades, Instituciones,
               Academias, Asociaciones y Grupos que involucran a nuestra
                                    comunidad Latina.

                Consideramos parte importante de nuestra comunidad la
               difusión de estas actividades con el fin de recordar nuestras
               tradiciones como países latinos y compartir con el mundo lo
                      enriquecedor de cada una de nuestras culturas.

                                                     Nuestros Contenidos
               -Difusión de eventos artísticos, culturales y demostrativos de
                          las diferentes culturas de América Latina.
                            -Difusión de eventos de apoyo social.
                -Colaboración con instituciones gubernamentales para la
                     difusión de acontecimientos o sucesos importantes.
                    -Colaboración para la difusión de servicios para la
                                       comunidad latina.
                                   -Contenidos recreativos:
                                     -Columnas de Lectura
                                      - Reseñas de libros
                 - Artículos de Ciencia y Tecnología para niños y jóvenes
                                           (Amonite)
                   -Temas Motivacionales de Reflexión y Transformación
                                            (Audios )

Contáctanos:                                                              919593.5259
                                                                          919537.1207
                YouTube   Facebook   Instagram   Twitter   Página Web

        2
"EL lugar donde descubrimos muchas culturas, pero el orgullo de pertenecer a cada una nos une" - Marzo 2019, No.
1
Tú Puedes ser                   Mantente
parte de Revista Latina        Informado
                             Solicita o descarga
                               nuestra revista
                                    digital.

                                      2
                                Comparte
                                tu talento
                              Puedes compartir
                               tu especialidad
                                   desde tu
                                blog, escrito o
                               información con
                              nosotros y darte a
                              conocer mediante
                                todas nuestras
                                 plataformas
                                   digitales
                                  disponibles.

                                      3
                               Da a conocer tu
                             producto o servicio
                                 Puedes usar
                                   nuestras
                                plataformas
                                   digitales
                                disponibles y
                             publicitar tu servicio
                             o negocio. Támbien
                              puedes ser parte
                             de nuestros eventos
                                dentro de la
                              comunidad latina.

    Como          Como               Como
    Lector     Colaborador         Anunciante

                                          3
"EL lugar donde descubrimos muchas culturas, pero el orgullo de pertenecer a cada una nos une" - Marzo 2019, No.
Ventanilla consular movil
  Preparacion para el HiSET en               March 23, 2019
              Español                    Time: 8:00 am to 2:00 pm
  January 9, 2019 - April 25, 2019    2000 Chapel hill road #26 A
      Time: 3:00 pm to 4:00 pm             Durham nc 27707.
   2000 Chapel hill road #26 A
        Durham nc 27707.

    Consulado Móvil, Monroe,
        Carolina del Norte
   March 23, 2019 - March 24, 2019
       Time: 8:00 am to 6:00 pm
Union county agricultural services
 & conference center 3230 presson
       rd, monroe, nc. 28112.
                                       La Importancia de los Padres
                                        March 26, 2019 - May 7, 2019
                                           Time: 6:00 pm to 8:00 pm
                                      Centro para familias hispanas
                                     2013 n. raleigh blvd. raleigh, nc
                                                     27604
    4
"EL lugar donde descubrimos muchas culturas, pero el orgullo de pertenecer a cada una nos une" - Marzo 2019, No.
No te pierdas
                               Los próximos eventos en
                                     Carolina del norte

                                 Jornada Sabatina Consulado
                                 General de México en Raleigh
                                           April 6, 2019
   3er Festival del Libro           Time: 9:00 am to 2:00 pm
    Hispano de Virginia          Plaza latina newton indoor
        April 13, 2019         soccer 1901 northwest blvd suite
  Time: 12:00 pm to 6:30 pm          g newton,nc, 28658.
 johnson center 3er piso
 sala 337 george mason
university 4400 university
  drive- farfax va 22030.

                                 Consulado sobre Ruedas en
                                 Winston Salem, Carolina del
                                             Norte
                                  March 26, 2019 - April 6, 2019
                                    Time: 8:00 am to 6:00 pm
                                       Southeast plaza
                                 3029 waughtown st suite 176
                                   winston salem, nc. 27107

Fiesta y Bodas de México
        April 7, 2019
  Time: 5:00 pm to 7:00 pm
   310 s. greene street.
                                                           5
"EL lugar donde descubrimos muchas culturas, pero el orgullo de pertenecer a cada una nos une" - Marzo 2019, No.
Takiri significa en lengua             Honduras, Perú, Ecuador, Argentina,
Quechua: “El que crea música y           Puerto Rico, Estados Unidos y
Danza”.                                  Francia.
  La finalidad de este grupo es            Cuando me mudé a los Estados
mostrar la cultura Latinoamericana       Unidos en el 2014 quería
por intermedio de las danzas.            mantenerme en contacto con
  Bailamos ritmos de Latino              mis raíces y también quería que
América, en especial de Colombia,        mi hija de 4 años tuviera esa
Puerto Rico, Ecuador, México y           oportunidad como la tuvo mi
Perú, incluyendo Cumbia, Bambuco,        hija mayor de 16 años y yo que
Mapale, Merecumbe y Plena entre          bailo desde los 7 años. Tomé mi
otros.                                   experiencia como bailarina y la
  La mayoría de nuestras danzas          torné en un modelo de enseñanza
tienen influencia Africana,              donde mis meta es ayudar a
Europea e Indígena. La influencia        Hispano Americanos a conectarse
Africana en el ritmo base, la            con sus raíces por intermedio de
herencia europea en las palabras         la danza y así compartir nuestra
y los trajes y la herencia indígena      cultura con los demás.
en la melodía y la danza.                  Hice algunas alianzas con otras
  Takiri Folclor Latino es una familia   bailarinas, bajo otros grupos, y
Latina en la que compartimos             desde Diciembre del 2014 Takiri
nuestros valores por intermedio          Folclor Latino tomó forma como
de la danza. En el grupo tenemos         una familia Latina compartiendo
niños desde los tres años hasta          valores, cultura y placer por
adultos de 67 años, de diferentes        intermedio de la danza y
nacionalidades incluyendo                presentando danzas de todo Latino
Colombia, México, Costa Rica,            América.

   6
"EL lugar donde descubrimos muchas culturas, pero el orgullo de pertenecer a cada una nos une" - Marzo 2019, No.
Algunos           de
    nuestros colaboradores

              Pepe                        Maria Elena
            Caudillo                       Sarceño
  Nora                    MARGARITA
HErnandez              DAGER-USCOCOVICH

   Deeni
 Ceballos       Hemil
               García              Ernesto
               Linares            Hernández

                                                 7
"EL lugar donde descubrimos muchas culturas, pero el orgullo de pertenecer a cada una nos une" - Marzo 2019, No.
Mathematical Sciences Semesters in Guanajuato:
el innovador programa internacional de CIMAT, México

  Mathematical Sciences Semesters      El programa está divido en
in Guanajuato (MSSG) es un           dos semestres: un semestre sobre
programa dirigido principalmente     Mathematical Tools for Modeling, en
a estudiantes internacionales        el periodo de agosto a diciembre,
que estén cursando estudios          y un semestre sobre Mathematical
de pregrado en Matemáticas,          Tools for Data Science, en los
Estadística, Ciencia de Datos,       meses de enero a junio. Se
Ciencias de la Computación o áreas   ofrecerá también un programa
afines y que busquen profundizar     de verano en Partial Differential
en su conocimiento de ciencia de     Equations: Theory, Numerical
datos, modelación matemática y       Methods and Applications. Los
ecuaciones diferenciales parciales   cursos que componen los semestres
desde una perspectiva integral,      y el programa de verano han
innovadora y con énfasis en las      sido desarrollados en conjunto
aplicaciones, adquiriendo a su vez   entre las tres de trabajo de
una sólida base teórica.             CIMAT: Matemáticas, Estadística

     8
"EL lugar donde descubrimos muchas culturas, pero el orgullo de pertenecer a cada una nos une" - Marzo 2019, No.
y Computación y buscan tanto           estudiantes. También es conocido
promover la interacción entre ellas,   por sus proyectos de investigación
como presentar temas novedosos         aplicada, sus servicios tecnológicos
de manera integral, dotando a          y de consultoría, sus programas de
los estudiantes de las habilidades     educación continua y sus iniciativas
necesarias para escoger soluciones     para la difusión y divulgación de
algorítmicas relevantes para           las matemáticas.
resolver problemas de modelación         El centro disfruta de una vista
y ciencia de datos. Todas las          espectacular desde su ubicación
materias se impartirán en inglés.      en las montañas de la histórica
  Se contemplan además cursos          ciudad de Guanajuato, capital del
optativos de español y de Cultura      estado homónimo. Guanajuato es
Mexicana, aprovechando así la          una de las joyas arquitectónicas
inmersión de los estudiantes en la     del centro de México y ha sido
vida cultural de Guanajuato. Todos     declarada Patrimonio Cultural de
los cursos serán certificados por      la Humanidad por la UNESCO.
CIMAT para su reconocimiento por       Además, Guanajuato es también
las instituciones de origen de los     la sede de la universidad más
estudiantes.                           grande del estado, la Universidad
  CIMAT (El Centro de Investigación    de Guanajuato, aunando así siglos
en Matemáticas, A.C) es un             de tradición con una vibrante
centro de investigación líder          población joven. Miles de visitantes
en las áreas de Matemáticas,           de todo el mundo viajan a la
Estadísticas, Ciencia de Datos         ciudad cada año, convirtiéndola en
y Ciencias de la Computación           una de las ciudades más dinámicas
con casi cuarenta años de              y cosmopolitas de todo México,
experiencia. Es reconocido tanto       afamada por su excelencia
en México como en el extranjero        educativa, su cocina, su vida
por su excelencia educativa y su       nocturna y su hospitalidad con los
contribución al desarrollo de sus      visitantes.

Tacos Mexico restaurant

                                        Cubrimos Raleigh NC y alrededores

   El sabor mexicano, te
  sentirás como en casa!

 1430 N Main St. Fuquay Varina
     North Carolina 27526.               Contacto: 919-800-1482

                                                                    9
"EL lugar donde descubrimos muchas culturas, pero el orgullo de pertenecer a cada una nos une" - Marzo 2019, No.
PRIMER FEST
     DEL DIA

10
TIVAL CULTURAL
 DEL niño

                 11
José Francisco González López,
                           Fundación española GMP.
                           Fotos: fundacionmapre.org

“Soy Cappaz”, tecnología para ser felices

    12
Una aplicación ayuda a las               saben dónde está en todo momento y
personas con discapacidad                pueden auxiliarlo.
intelectual a vivir                         La aplicación ayuda al usuario a
                                         descargar manuales en video que le
normalmente.                             explican cómo usar herramientas que
                                         tiene en su trabajo.
Por: Gerardo Romo                           “Por ejemplo, si una una persona
                                         con discapacidad intelectual escanea
Con la ayuda de un teléfono celular,     documentos en su empresa y no sabe
niños, adolescentes y adultos con        utilizarla grabamos un tutorial sobre
discapacidad intelectual pueden          la máquina, con una etiqueta y un
comenzar a dar pasos para llevar         código de barras que él activa en su
una vida independiente que les           celular, así podemos decirle también
permita trabajar, desarrollarse e        cómo funciona desde el microondas
integrarse a la vida social.             hasta cómo utilizar la cámara de
  José Francisco González López, de      video o un e-mail”, dice González
la fundación española GMP nos contó      López.
que Soy Cappaz, es una aplicación           La Fundación GMP tiene 10 años
gratuita para teléfonos con sistema      desarrollando proyectos. También
operativo IOS y android creada con       impulsan investigaciones sobre
la fundación MAPFRE.                     Síndrome de Down, daño cerebral
  La aplicación tiene un calendario      y otros tipos de discapacidad
de tareas sincronizado para que          intelectual.
quien la utiliza sepa cuándo inicia         Sólo en España esta aplicación ha
y termina una actividad; además          beneficiado a 6 mil personas.
cuenta con una función que le permite       “Nuestra idea de Soy Cappaz
al niño, joven o adulto desplazarse      es que ayude a que cada vez las
a la escuela, su trabajo, o a su lugar   personas con discapacidad intelectual
preferido.                               se vuelvan más independientes,
  El usuario de Soy Cappaz               recobren confianza en sí mismas en
interactúa hasta con tres personas       un momento se familiaricen tanto con
distintas que pueden ser sus padres,     lo que hacen que ya no necesiten de
un amigo o compañero de trabajo          esta herramienta porque alcanzaron
que al momento de iniciar el trayecto    su independencia”.

                Descubre el sabor que los distingue...

         1648 North Market Dr Suite #F Raleigh

                                                                     13
Revista Latina North Carolina

          Chef:
        Deeni
       Ceballos
    País de origen
     de la receta:
       Mexico

   Agradecemos a:

                           tinga de pollo

                                                                                    Ingredientes
         Ingredientes:                             1 cda aceite
         1 pza pechuga de pollo cocida y           2 pza hoja de laurel
         desmenuzada                               1 pza rama orégano seco
         1 diente ajo finamente picado             2 pza chile chipotle en adobo
         1 pza cebolla blanca rebanada             (lata)
         en media luna                             Sal al gusto
         750 grs jitomate cortado en cubos         Pimienta al gusto

                1. Calentar a fuego medio el        8. Dejar hervir moviendo
Procedimiento

                  aceite.                              constantemente hasta
                2. Acitronar la cebolla (Debe      obtener la consistencia deseada.
                   tomar un color transparente).    9. Debe quedar un guiso
                3. Agregar el jitomate y saltear       espesito más que caldoso.
                   por unos minutos.               10. Servir.
                4. Salpimentar al gusto.
                5. Una vez que los jitomates         Para un extra hit de picante
                   soltaron su jugo, agregar el
                pollo.                                se pueden servir los tacos
                6. Incorporar el chile chipotle.      y/o tostadas con tu salsa
                                                     mexicana casera preferida.
                7. Agregar las hojas de laurel y
                   el orégano. Incorporar.
         14
Para toda clase
  de Eventos:
  *Eventos
  Sociales
  *Eventos
  Religiosos
  *Eventos
  Familiares

  Contacto:
  Sr. Mario
  919-798-0571

El Mariachi Viva Mexico NC tiene        Norte, donde se dieron cuenta de
sus inicios como agrupación formal      que apreciaban mucho la música
en el año 2005 en Los Ángeles           tradicional, folklórica y popular
California, por la inquietud y visión   mexicana.
de su representante Jose Gonzalez,        Tomando en cuenta que la
después de varios años de recorrer      comunidad (en especial la latina) los
gran parte del estado de California     recibió de la mejor manera, decidieron
exponiendo, promoviendo e               quedarse en Raleigh, Carolina del
interpretando con mucho orgullo su      Norte para poder ofrecerles a todos
música mexicana.                        y cada uno de sus clientes, lo mejor
  En el año 2014, después de haber      de su trabajo, haciéndolo lo más
pasado por algunos estados de la        profesional posible y puedan contar
Unión Americana y buscando nuevos       con un mariachi con mucha experiencia
horizontes, llegaron a Carolina del     y dedicación.

 Botas piletas

    421 Chapanoke Rd
         Raleigh

                                                                      15
Los niños comenzaron a        y que ellos se sintieran
Contacto para    bailar desde hace cuatro      orgullosos de sus
presentaciones   años y comenzamos el          orígenes.
                 grupo con solo 4 y fue          Ahora después de 4
del grupo:       porque era para una           años han tenido muchas
Sra.Martha       presentación de uno de        presentaciones en
Benitez          ellos. Les gustaron los       festivales, iglesias, escuelas,
                 vestidos y el tipo de         exposiciones y hasta en
                 baile, les explicamos a       fiestas. No cobramos,
                 qué esas son nuestras         solo lo hacemos para que
                 tradiciones y les gustó.      ellos se sientan orgullosos
                 Después platicamos los        de estar en un escenario
                 papás y yo para poder         demostrando la riqueza de
                 llevar esto a festivales      nuestra cultura.

    Dj Alex
    (919)
     946                       Catering Service: Cóctel de frutas, elotes,
                           esquites, frituras, aguas frescas, manzanas locas
    7371                    y variedad de dulces. Ven y prueba un pedacito.

       16
Directorio
                                     Mega Piña                           Morrisville 27560
        Construcción                 Food & Beverage                 919-656-8845
                                     Raleigh 27603
                                     203-690-9220                        Folklore and Dance of Venezuelan
J Lopez- Interior, Exterior Paint-   vincentmex83@gmail.com              Cultural
ing, and Power Washing                                                   Association of North Carolina
Pintor                               Poblanos Tacos and More             Grupo de Baile
Raleigh 27603                        Food Truck                          Cary 27513
919-806-6809                         Raleigh 27603                       meralisbile@hotmail.com
                                     (919) 279-2656
Camacho´s Construction               PoblanosTacos@gmail.com             Ballet Folklorico Orgullo y Alma
Construccion                                                             Latina
Durham 27701                         Sweet Escape by Poblanos            Grupo de Baile
919-808-6784                         Food Truck                          Raleigh 27603
javiercamacho6784@gmail.com          Raleigh 27603                       336-460-2540
                                     (919) 559-2315                      orgulloyalmalatina@gmail.com
Victorinteriortrim Andcustomstairs
Construccion 2109 Charny Dr          The Heights Dominican Kitchen       Danza Azteca TONANTZIN
Raleigh 27604                        Food Truck                          Grupo de Baile
919-422-8123                         Raleigh 27603                       Raleigh 27601
victorinteriortrim@yahoo.com         (919) 214-9888                      919-671-5257
                                     The Corner Venezuelan Food          Baile Folklórico Vicky
 Food trucks/ caterings/             Food Truck 2930 Capital Blvd        Grupo de Baile
       Banquetes                     Raleigh 27604                       Raleigh 27601
                                     (919) 539-6780
                                     thecornervzla@gmail.com             Ballet Folklorico Guadalupano
Banquetes Familia González                                               Grupo de Baile
Banquetes,Pasteleria                 xQuisito International Foods &      Asheboro 27203
Cary 27513                           Catering                            (336)-302-4835
919-986-5310                         Food Truck                          ballet_folklorico_guadalupano@
                                     Raleigh 27603                       yahoo.com
Cervantes Tacos De Canasta Y         (919) 440-3710
Tamales                                                                  Ballet Folklorico Mexican Tradition
Taquizas                             Mesas Food Truck                    of Julio Ruiz
Raleigh 27603                        Food Truck                          Grupo de Baile
919-791-7537                         Raleigh 27603                       413 Pineview St
                                     919-597-1263                        Asheboro 27203
Comida Dominicana 		                                                     (336) 267-7852
Banquetes
Raleigh 27603                               Grupos de baile              Bolivia Unida
919-397-0478                                                             Grupo de Baile
                                                                         Raleigh 276
Delisurprise Charlotte                                                   919-412-6204
Breakfast,Catering services          Mambo Dinamico Dance Company        nancyviruez1234@gmail.com 03
Charlotte 28280                      Grupo de Baile
704-935-8113                         108 Factory Shops Rd

                           Digalo con flores Raleigh
     Contacto: 919-520-4643                                           f: Digalo Con Flores LLC

                                                                                                  17
Directorio
Takiri Folclor Latino                   Música para tus eventos      Raleigh 27603
Grupo de Baile                                                       +5221812618
Raleigh 27603
                                      Mariachi Viva Mexico NC		      Yannet la Regia de Monterrey
Chinelos Unión Azteca                 Mariachi                       Cantante
Grupo de Baile                        Raleigh 27603                  Durham 27701
Raleigh 27603                         919-798-0571                   (919) 730-3638
919-791-8801                                                         yanettlaregia@gmail.com
                                      Yair Alanis Rodriguez
Grupo Hondureño                       Cantante                       El Nachin
Grupo de Baile                        2-26 Market Square             Cantante
Raleigh 27603                         Fayetteville 28301             Raleigh 27603
919-449-1253                          910-506-6705                   narcisolopez17@yahoo.com
                                      erickalaniz54@gmail.com
Amanecer Latino		                                                    Wanda Lopez La Voz de Oro
Grupo de Baile                        Mariachi Charros de Mexico		   Cantante
Durham 27701                          Mariachi		                     Charlotte 28280
919-951-4440                          Raleigh 27603                  475-283-4335
Luyuem142114@gmail.com                252-588-0299
                                      Sonido Skandalo                      Organizaciones
             inflables                DJ
                                      Angiern27501                   El Pueblo, Inc.
                                      919-796-0305                   Organizaciones sin fines de lucro
 Juegos inflables Gonzalez                                           2321 Crabtree Blvd Ste-105
 Brincolines                          Luz Y Sonido DjVictor          Raleigh 27604
 Raleigh 27603                        DJ                             elpueblo@elpueblo.org
 919-434-2621                         Raleigh 27603
                                      919-247-2766                   Mamás Con Poder
 Inflables Maurita                                                   Organizaciones sin fines de lucro
 Brincolines,DJ                       DjAlex Durham                  Raleigh 27603
 Raleigh 27603                        DJ
 919-841-3152                         3013 Guess Rd                  Artist Studio Project
                                      Durham 27705                   Organizaciones sin fines de lucro
 The 3 Princesses Inflatables LLC &   (919) 946-7371                 Raleigh 27603
 Mechanical Bull                                                     rafael.osuba@gmail.com
 Brincolines                          DJ Nick Martin
 Raleigh 27603                        DJ                             Red Global MX
 (919) 426-1556                       Charlotte 28280                Organizaciones sin fines de lucro
                                      704-449-7626                   431 Raleigh View Rd
 Brothers Chavez- Brincolines-        nickmartinnc@gmail.com         Raleigh 27610
 Brincolines                                                         presidente@redglobalmxraleigh.
 Raleigh 27603                        Pepe P.                        org
 919-338-4697                         Cantante
                                      Raleigh 27603                  Consulado General de Mexico en
                                      (919) 931 - 1695               Raleigh
                                      Grupo Orgullo Norteño          Organizaciones sin fines de lucro
                                      Cantante                       431 Raleigh View Rd

         1323 Fifth Avenue Garner. 919-441-5133
       18
Directorio

Raleigh 27610                    lucro                               Raleigh 27603
(919) 615-3653                   2000 Chapel Hill Road, Suite        919-449-4203
conraleigh@sre.gob.mx            26A
                                 Durham 27707                        Marbles Kids Museum
Consulado General de             (919) 687-4635                      Organizaciones sin fines de lucro
Guatemala en Raleigh             communicatios@elcentronc.org        201 E Hargett St
Organizaciones sin fines de                                          Raleigh 27601
lucro                            El Centro Hispano, Inc. Carrboro    919-834-4040
6050 Six Forks Rd                NC
Raleigh 27609                    Organizaciones sin fines de lucro   Mezcla
984-200-1601                     201 W Weaver St                     Organizaciones sin fines de lucro
consraleigh@minex.gob.gt         Carrboro 27510                      100 Main St
                                 (919) 945-0132                      Fort Mill 29715
Diamante Arts & Cultural Cen-    communicatios@elcentronc.org        843-957-7108
ter	Organizaciones sin
fines de lucro                   Centro para Familias Hispanas       ISLA Chapel Hill
315 N Academy St Ste 256         Organizaciones sin fines de lucro   Escuela,Organizaciones sin fines
Cary 27513                       2013 Raleigh Blvd                   de lucro
(919) 852-0075                   Raleigh 27604                       Chapel Hill Chapel Hill 27514
info@diamanteinc.org             (919) 873-0094                      (919) 869-7717
                                 Maty.Ferrer@raldioc.org
Sociedad de Profesionales        Asociacion Cultural Venezolana                    Otros
Hispanos de Carolina del Norte   de Carolina del Norte
Organizaciones sin fines de      Organizaciones sin fines de lucro
lucro                            Raleigh 27603		                     Botas Piletas
8450 Chapel Hill Rd Suite 209    info@ACVNC.org                      Tienda Vaquera
Cary 27513                                                           421 Chapanoke Rd. Sute-111
(919) 467-8424                   Casa El Salvador                    Raleigh 27603
mailbox@thencshp.org             Organizaciones sin fines de lucro   224-795-9595
                                 Apex, NC, USA
Recconnect                       Raleigh                             Five Star Coffee Roasters
Servicios Consejeria Personal    (919) 396-8939                      Wholesale & Supply Store
237 N Salem St                                                       108 Thomas Mill Rd ste 101
Apex 27502                       Asociación Costarricense de North   Holly Springs 27540
9197375456                       Carolina                            (919) 671-0645
                                 Organizaciones sin fines de lucro   nelson@fivestarcoffeeroasters.com
Asociación Venezuela Para        Raleigh 27603
Ti - VPT                         (919) 656-3524                      Importaciones y Exportaciones
Organizaciones sin fines de                                          Reyes      Artesanias Mexicanas
lucro                            Mil Mujeres - Legal Services        529 Buckhorn Rd
Raleigh 27603                    Organizaciones sin fines de lucro   Mebane 27302
(919) 589 3717                   Raleigh 27603                       (919) 586-2796
info@venezuelaparati.org         (202) 808-3311
                                 jenny.bustamante@milmujeres.org     St Raphael the Archangel Catholic
El Centro Hispano, Inc. Durham                                       Church
NC.                              Asociación de Guatemaltecos         Iglesia,Organizaciones sin fines
Organizaciones sin fines de      Unidos de Carolina del Norte        de lucro
                                 Organizaciones sin fines de lucro

   The perfect portion for dessert!

                                                         Somos Skandalo,
   919-368-0309                                           vive la música

                                                                                                  19
Directorio

5801 Falls of Neuse         Lievents
Raleigh 27609               Servicio de Meseros                         Paleterías
919-865-5700                Mebane 27302
mcalle@saintraphael.org     919-568-9249
                                                              Paleteria La Monarca
LIGA Hispana De Zebulon     TERRANOVA EVENTS		                Michoacana Raleigh
Soccer                      Organizador de Eventos            Paleteria
8921 Pippin Rd              1927 Formax Dr                    3901 Capital Bvld. suite 155
Zebulon 27597               Durham 27705                      Raleigh 27502
919-418-5543                984-219-9375                      (919) 803-0636
                                                              contact@monarcamichoacana.
Colores Learning Center     Coordinación de Eventos Yanett    com
Escuela                     Organizador de Eventos
1365 Cozy Oak Ave           Durham 27701                      Paleteria la Monarca Michoacana
Cary 27519                  919-730-3638                      Durham
(919) 808-9581                                                Paleteria
                            Candy Kingdom Dulceria            2000 Avondale Dr
Eddie’s Mobile Car Wash     Dulcerias                         Durham 27704
Car Wash,Pintor             5500 Atlantic Springs Rd Suite    (919) 423-5876
Raleigh 27603               106
(919) 720-8827              Raleigh 27616                     Paleteria La Monarca
                            (919) 878-0111                    Michoacana Greensboro
Latinosnc TV                                                  Paleteria
Medio de Comunicación       Mi Monterrey                      3729 -B Farmington Dr
Raleigh 27603               Catering services                 Greensboro 27407
(919) 306-8880              Raleigh 27603                     (919) 519-5036
                            919-366-8824
La Ke Buena NC                                                  Pastelerías/ Panadería
Medio de Comunicación       Meseros Emanuel
Raleigh 27603               Servicio de Meseros
919-236-5337                Raleigh 27603                    Cake Pops Supreme NC
                            919-800-1482                     Pasteleria
AMC Lawncare		                                               Apex 27502
Jardineria                  A’s Limo                         (919) 368-0309
Durham 27701                Limousine & Transportation   contact@cakepopssupreme.com
919-667-6729                Raleigh 27603
amclawncare@hotmail.com     (919) 868-9111                   Chocolate Dreams
                                                             Pasteleria
                            Gerry Mini Fiestas               Raleigh 27603
 Servicios para eventos     Decoraciones para Fiestas        angetola@hotmail.com
                            Raleigh 27603
                            919-915-2666                     Angie’s Dominican Cakes
EB PHOTOGRAPHY
Photography                                                  Pasteleria
                            Dígalo Con Flores Raleigh        Raleigh 27603
2137 Royal Berry Ct         Decoraciones para Fiestas
Cary 27511                                                   919-397-0478
                            Raleigh 27603
9195935259                  919 520-4643
ebphotographync@gmail.com                                    El Panecito Bakery
                                                             Pasteleria

                                                  Un show 100% blanco
                                                     y muy divertido
         919 937 79 64                                  919 292 31 33

      20
Directorio
 1648 N Market Dr Suite #F    1388 Kildaire Farm Rd           Durham 27707
 Raleigh 27609                Cary 27511                      (919) 623-7810
 (919) 803-2981               (919) 678-3449                  Erik@mexiarepagrill.com
 Panaderia “La Perla”         Ciudad México Restaurant		      Taqueria Las Delicias 2
 Panaderia                    Restaurant                      Food Truck 301 E Williams St
 1839 Liberty St              908 US-64
 Durham 27703                 Apex 27502                      Tacos Mexico Restaurant
 919-680-8024                 (919) 377-2106                  Restaurant 1430 N Main St
                                                              Fuquay Varina 27526
                              MI Fondita                      (919) 557-1777
                              Restaurant                      tacosmexicorest@gmail.com
           Payasitos          4925 W Market St Ste 1136
                              Greensboro 27407
Payasito Rabanito		           336-907-4098                       Salones de belleza
Payaso
Raleigh 27603                 Mojito Lounge - Raleigh,NC
336-963-9521                  Bar,Restaurant                  StylinwithMaria
                              104 Glenwood Ave                Salon de Belleza
Payaso Pelukin                Raleigh 27603                   Mebane 27302
Payaso                        (919) 615-4787                  919-636-2718
Creedmoor 27522               mojitolougenc@gmail.com         stylinwithmaria@gmail.com
919-937-7964
                              El Cuscatleco (Durham)          Salón Innovation by Janneth´s
Payasito Milagrito Sonrisas   Restaurant 4212 Garrett Rd      Salon de Belleza
Payaso                        Durham 27707                    Durham 27701
Raleigh 27603                 (919) 401-5245                  919-884-5789
919-292-3133                  elcuscatleco@hotmail.com        Ortizjanet36@gmail.com
                              EL Cuscatleco (Cary)            Spejo´s Unisex Salon
              Piñatas         Restaurant                      Salon de Belleza
                              1383 SE Maynard Rd              904-C Fifth Ave
                              Cary 27511                      Garner 27529
Piñatas Ana		                 (919) 650-2706
Piñatas                                                       919-662-5100
                              elcuscatleco@hotmail.com        laverito@live.com
Raleigh 27603
919-395-3343
                                                              Studio Hair Salon by Paula
                              Taquizas Donbenja		             Salon de Belleza
Piñatas El Castillo		         Taquizas
Piñatas                                                       Raleigh Nc Raleigh
                              Hillsborough 27278              770-596-5149
Raleigh 27603                 (919) 627 3937
919 862 6107
                                                              Columba’s Hair Studio
                              Antojitos Mexicanos - Tamales   Salon de Belleza
                              Comida Mexicana                 1323 5th Ave
      Restaurantes/ Bares     Cary 27513                      Garner 27529
                              919-527-9201                    919-441-5133
 TOTOPOS		                    MexiArepa Grill
 Restaurant                   Food Truck 4130 Garrett Rd

                                       9195935259
         2137 Royal Berry Ct Cary, North Carolina 2751
                                                                                     21
Rosario Martínez
 Hola lectores de la Revista Latina NC:
 Los saludo con mucho gusto y
 los invito a seguir asiduamente
 esta interesante Revista, creada
 por latinos para latinos, quienes
 somos gente de lucha, con valores
 y deseos de superación; por lo
 que estoy segura que día con día
 nos preparamos para ser mejores
 estudiantes, empleados y/o profesionistas,
 con el propósito de desempeñar nuestras                         labores
 con eficiencia y profesionalismo. Somos herederos de grandes
 culturas precolombinas, de un idioma que nos hermana y nos
 une: El español, gracias a esta lengua común podemos hablar,
 escuchar, leer, cantar, escribir historias, soñar, en pocas palabras:
 comunicarnos de forma eficaz.
   Me complace presentarme ante ustedes como una escritora
 mexicana: Mi nombre es Rosario Martínez de profesión maestra.
 Nací en Ojinaga Chihuahua, ciudad colindante con Presidio, Texas.
 Actualmente me dedico a escribir, actividad que siempre me gustó,
 pero en la que me ocupo de tiempo completo desde hace siete
 años, aunque en mi etapa en la docencia también estuve muy
 involucrada en la promoción de la lectura y la escritura entre mis
 alumnos.
   Mi obra publicada es: “El aniversario y otros cuentos”; una novela
 de fantasía dedicada principalmente a un público infantil-juvenil:
 “Aluzia & Sombría” y la novela “Cambio de estaciones”. Estoy
 antologada en: Cuentos del Sótano VI; No + Violencia; La Primera
 Antología de Escritoras Mexicanas; Las lunas de octubre 2016
 y 2018; Mortuoria, sombras en día de muertos; En la boca del
 viento; Calendario de Valores de Televisa 2006-2007, entre otras.
   He obtenido un 1er. y 3er. lugar, además de ser seleccionada
 ganadora, finalista y mención honorífica en varios concursos de
 Cuento Nacional en los que he participado.
   Asisto a ferias del libro, presentaciones, lecturas públicas,
 entrevistas y talleres de escritura, con el afán de seguir
 preparándome y avanzando en mi escritura para poder ofrecer al
 público lector historias de calidad que sean de su agrado.
   Creo firmemente en la cultura del esfuerzo, por eso los invito a
 esforzarse cada día en ser mejores.

             Rosario Martínez              @magnolia1320

   22
          Bienvenida
Revista latina

         Te esperamos!
También puede leer