GUÍA DE SERVICIOS PARA EL ESTUDIANTE - CURSO 2017-2018
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
5 bienvenida 7 CAMPUS UNIVERSITARIO 8 cómo situarme en la usj 10 cómo llegar 11 cómo contactar con la universidad y mantenerte informado 13 ÁMBITO ACADÉMICO 16 secretaría general académica 17 documentación que te ayudará en tu vida universitaria 18 unidad de orientación profesional y empleo 20 unidad de relaciones internacionales 21 instituto de lenguas modernas 22 instituto humanismo y sociedad 23 unidad técnica de calidad 24 defensor universitario 25 información universitaria 27 ATENCIÓN PERSONALIZADA AL ESTUDIANTE 29 pastoral universitaria ÍNDICE 30 33 el tutor. plan de acción tutorial (pat) vicedecanatos de alumnos 34 servicio de orientación y atención psicológica (soap) 35 servicio de atención a la diversidad funcional (sadif) 37 VIDA UNIVERSITARIA 40 participación 42 biblioteca 43 unidad de voluntariado. actividades sociales y solidarias 44 servicio de actividades deportivas (sad) 46 servicio de actividades culturales (cultura usj) 49 greencampus 51 OTROS SERVICIOS AL ESTUDIANTE 52 tarjeta universitaria inteligente (tui) 53 sistemas de información 54 reserva de espacios y material 57 infraestructuras y servicios 58 alojamiento 60 transporte 61 comedor
Estimados alumnos y estimadas alumnas: Me complace presentaros esta Guía de servicios para el estudiante que pretende facilitaros toda la información relacionada con la vida del es- tudiante en la Universidad San Jorge, en espe- cial sobre todos los servicios que la USJ ofrece a sus alumnos. Es importante que conozcáis a las personas que os pueden ayudar y aten- der personalmente, así como la ubicación de cada servicio dentro del campus y las formas de contactar con sus responsables. El Edificio Estudiantes / Student Hub es el núcleo de la vida universitaria de los alumnos, donde encontraréis espacios de estudio como la biblioteca universitaria y el Learning Space; también las oficinas de atención al alumno, como la Secretaría General Académica, la Unidad de Orien- tación Profesional y Empleo, y el Instituto de Lenguas Modernas; y las oficinas de los servicios de Cultura, Deportes, Orientación y Atención Psicológica, Atención a la Diversidad Funcional y la Unidad de Voluntariado. También allí se ubican las sedes de representación y participación estudiantil, como son la Asociación General de Estudiantes (AGE) y la Junta de Delegados de la Universidad San Jorge. Os animamos a conocerlos y a participar activamente en todas las actividades organizadas por la Universidad. Saludos cordiales, Amaya Gil-Albarova Vicerrectora de Ordenación Académica y Estudiantes 4 5
CÓMO SITUARME EN LA USJ A B C D 1 E 3 2 A CAMPUS DEPORTIVO • Piscinas • Pabellón polideportivo y oficinas • Piscinas cubiertas C EDIFICIO JALÓN ÁNGEL • Pistas de tenis • Facultad de Comunicación y Ciencias • Pistas de pádel Sociales • Cancha de vóley playa • Instituto Humanismo y Sociedad • Frontón • Aula magna • Campos de fútbol de hierba artificial E EDIFICIO SALUD • Plató de TV y estudios de radio • Facultad de Ciencias de la Salud • Espacio en blanco B EDIFICIO ESTUDIANTES / STUDENT HUB • Cafetería 1 • Soporte Técnico Informático • Secretaria General Académica • Laboratorios de biología, química y • Unidad de Orientación y Empleo D EDIFICIO RECTORADO bioquímica • Unidad de Relaciones Internacionales • Escuela de Arquitectura y Tecnología • Cafetería • Instituto de Lenguas Modernas • Recepción y centralita • Biblioteca • Aula magna 2 • Aula magna • Servicio de Actividades Culturales • Capilla • Taller de Anatomía y Fisiología • SAD • Pastoral Universitaria • SOAP • Unidad Técnica de Calidad 3 • Taller de Habilidades Clínicas • SADIF • Información Universitaria • Centro de Simulación Clínica • Reprografía • Infraestructuras y Servicios • Centro de Biomecánica Avanzada • Learning Space y office • GreenCampus • Cajero automático • Junta de Delegados • Cafetería • Asociación General de Estudiantes (AGE) • Cajero automático Parada autobuses Foto: Juan Carlos Pandiello 8 9
CÓMO CONTACTAR CÓMO LLEGAR CON LA UNIVERSIDAD Y MANTENERTE INFORMADO Campus Universitario Universidad San Jorge Autovía A-23 Zaragoza-Huesca, Km 299 50830 Villanueva de Gállego (Zaragoza) CÓMO CONTACTAR MANTENTE INFORMADO Para saber dónde se encuentra ubicado cada edifi- 976 060 100 (centralita) Puedes informarte de todo lo que ocurre en la USJ cio consulta el mapa del campus (p. 8). a través de Territorio USJ (www.territoriousj.es), el info@usj.es muro de información para estudiantes; las pan- EN AUTOBUSES DE LA USJ www.usj.es tallas informativas de cada edificio; nuestra web Para más información consulta el apartado de esta (www.usj.es); o siguiéndonos en redes sociales. EN COCHE Horario: de lunes a viernes de 9 a 17:30 h (tras la guía: Transporte. A-23 Zaragoza-Huesca, salida 299 finalización del curso académico, de 8 a 15 h); ex- Si tienes un dispositivo GPS, puedes introducir ceptuando aquellos servicios que cuentan con un EN AUTOBUSES PÚBLICOS las siguientes coordenadas: 41°45’25”N-0°50’1”E horario específico de atención al público (Secreta- Descubre en www.usj.es otras cuentas oficiales de la DE LA EMPRESA ALOSA ría Académica, Reprografía, etc.) Universidad, a través de las que podrás seguir a fa- Los autobuses que hacen la primera parada o llegan cultades, escuelas y servicios. a Averly (paseo M.ª Agustín 59) paran en la gasoli- EN TREN Una línea de alta velocidad une Zaragoza con Además, puedes estar al tanto de la vida universitaria nera situada a la entrada de Villanueva de Gállego, Huesca, Madrid, Lérida y Barcelona. La Estación a través de los dos medios generados por la Facultad a 600 m de la universidad. de Zaragoza-Delicias cuenta con servicio de: de Comunicación y que elaboran sus propios alumnos: Los autobuses que hacen la primera parada o lle- gan a la Estación Central de Autobuses (Estación www.dragondigital.es Zaragoza-Delicias) paran en la calle principal de www.dragondigital.es/radio-usj.html Villanueva de Gállego, a 2 m de la universidad. dragon@usj.es radio@usj.es Puedes consultar toda la información sobre rutas y horarios en la web de la USJ Trenes Autobuses 10 11
SECRETARÍA GENERAL ACADÉMICA DOCUMENTACIÓN QUE TE AYUDARÁ EN TU VIDA UNIVERSITARIA SERVICIOS • Gestionamos los trámites académico-administra- • Tramitamos la solicitud y expedición de títu- tivos relacionados con el expediente académico en los oficiales y propios, así como de certificados todas las enseñanzas ofertadas por la Universidad. (SET, e-título, certificaciones académicas…). Como estudiante de la Universidad San Jorge, de- El Estatuto del Estudiante Universitario recoge una bes conocer la siguiente documentación: serie de mecanismos y órganos de interlocución • Tramitamos la admisión a estudios de grado, • Te facilitamos la consulta del expediente a tra- • Estatuto del Estudiante. para garantizar una presencia activa de este colec- máster, doctorado y títulos propios. vés del Portal Académico. tivo en la vida universitaria y en el diseño de las • Nos encargamos de matricularte en las dife- • Velamos por el cumplimiento de la normativa • Guía Académica. políticas estratégicas de las universidades. rentes titulaciones y gestionamos los trámites académica universitaria aplicable al expediente derivados de la misma. académico de los alumnos. ¿QUÉ ES EL ESTATUTO DEL ESTUDIANTE? Dentro de su contenido destaca también la crea- Es la normativa estatal que regula la vida universi- ción del Consejo de Estudiantes Universitario del • Gestionamos la inscripción y certificación • Disponemos de un tablón de anuncios físico y taria de los estudiantes: sus derechos y sus deberes, Estado, como órgano colegiado de representación de los diferentes cursos, jornadas, seminarios y virtual, y de un espacio en la web para publicar incluye la regulación de la orientación, la tutoría, estudiantil ante el Ministerio de Educación, que conferencias organizados por la Universidad. los trámites que gestionamos. las prácticas externas; garantiza la representación contará con la presencia de estudiantes de todas • Tramitamos las solicitudes y resoluciones de re- estudiantil y la evaluación objetiva. También faci- las universidades públicas y privadas. conocimiento de créditos. lita la compatibilidad del trabajo y el estudio, reco- • Nos encargamos de la elaboración de estadísticas. noce las actividades solidarias, culturales y depor- • Publicamos y gestionamos las convocatorias de ¿QUÉ ES LA GUÍA ACADÉMICA? CONTACTA CON NOSOTROS tivas en las que el estudiante participa, y protege becas. Es la guía que establece los criterios para la admisión y el derecho a la propiedad intelectual, entre otras secretaría general académica matrícula, así como la normativa académica de la Uni- • Coordinamos la apertura, cierre y archivo de muchas cosas. edificio estudiantes, planta 0 versidad, en cumplimiento de lo que dispone la nor- actas y documentación de evaluación de las dis- sga@usj.es El Consejo de Ministros aprobó el 30 de diciembre mativa estatal y la propia en materia de ordenación tintas convocatorias de evaluación. horario de atención al público: de 2010, a propuesta del Ministerio de Educación, de las enseñanzas universitarias. Asimismo, en ella en- • Te atendemos en los trámites de anulaciones de de 9 a 19 h de lunes a jueves Cultura y Deporte, el Estatuto del Estudiante Uni- contrarás información sobre cómo realizar diferentes convocatoria, aplazamientos de pruebas de eva- de 9 a 17:30 h viernes versitario, que garantiza la participación del alum- trámites de gestión académica. Puedes acceder a esta luación y reclamaciones derivadas de los mismos. nado en la política y la gestión de las universidades. guía a través de la web de la Universidad y de la PDU. 16 17
UNIDAD DE ORIENTACIÓN PROFESIONAL Y EMPLEO PRÁCTICAS Y EMPLEO • Nuestro servicio de bolsa de empleo pone en SERVICIOS contacto la oferta y la demanda, tratando de fa- • Gestionamos tus prácticas externas. Nuestro cilitarte ofertas relacionadas con tu perfil profe- objetivo es que consigas una formación integral sional pero también otras no cualificadas que te a través de un proyecto formativo que asegure la permitan un ingreso mientras estudias. relación directa de los contenidos de la práctica CONTACTA CON NOSOTROS • Si tienes inquietud empendedora te facilitamos con las competencias que debes adquirir con los formación técnica y te orientamos y acompa- estudios que estás cursando. Si eres de Comuni- prácticas y empleo ñamos para que realices tu plan de empresa, y cación y Ciencias Sociales, cuando te gradúes, edificio estudiantes te ponemos en contacto con las fuentes de fi- podrás cursar un programa de formación online planta 0 nanciación. Si lo tuyo es una idea, te ayudamos basado en competencias profesionales que te practicas@usj.es a dinamizarla y acelerarla para que llegue a ser permitirá realizar un periodo de prácticas do- orientacionprofesional@usj.es un proyecto. tadas con beca económica y cotizando a la Se- bolsaempleo@usj.es guridad Social. • En el Observatorio de Empleo realizamos el emprender@usj.es seguimiento de la trayectoria profesional de los observatorioempleo@usj.es • Te ofrecemos información y orientación sobre titulados que te han precedido, para lograr una el empleo: oportunidades formativas y profe- mayor y mejor adaptación a las demandas del horario de atención al público: sionales, herramientas de autoconocimiento, mercado laboral. de 9 a 17:30 h de lunes a viernes y, técnicas para la búsqueda activa de empleo, in- • Todos los años organizamos el USJ Connecta adicionalmente, el servicio de formación sobre el mercado de trabajo y fuentes de información laboral. Todo ello se realiza a Encuentro de Empresas para que las tengas a tu prácticas de 9 a 19:30 lunes, través de sesiones grupales o individuales, trans- alcance en el campus, las conozcas mejor, obten- miércoles y jueves versales a todas las áreas de conocimiento o es- gas información directa de los perfiles profesio- (excepto julio y agosto) pecíficas a algunas de ellas. Te acompañamos y nales que demandan, puedas presentar tu candi- datura para obtener las prácticas que te interesen www.usj.es tutorizamos en el proceso de toma de decisiones con respecto al ámbito laboral. y te entrenes en la búsqueda del primer empleo. 18 19
INSTITUTO DE LENGUAS MODERNAS UNIDAD DE RELACIONES INTERNACIONALES bilaterales con instituciones educati- vas, empresas y otras entidades en el extranjero, los alumnos matriculados en programas de grado y máster de la SERVICIOS USJ tienen la oportunidad de realizar • Buscamos para ti nuevas oportunidades de mo- prácticas fuera de España. vilidad internacional. • Empleo en el extranjero: actualmente, • Te informamos sobre las convocatorias de pro- existen muchas oportunidades profe- gramas de movilidad internacional dirigidos a sionales para recién graduados fuera de • Organizamos actividades lingüísticas e inter- estudiantes. España, tanto dentro de la Unión Euro- culturales. pea como en países extracomunitarios. • Gestionamos las estancias de movilidad para • Ofertamos cursos de idiomas en el extranjero alumnos outgoing: información previa, trámi- • Ofrecemos la posibilidad de obtener dobles titu- en colaboración con centros acreditados y uni- tes, seguimiento y cierre. laciones internacionales a los alumnos de grado versidades extranjeras. • Erasmus+: programa que consiste en mediante un programa de estudios configurado • Gestionamos las pruebas de Conocimientos SERVICIOS la realización de un periodo de estu- entre la USJ y una universidad extranjera socia. Constitucionales y Socioculturales de Espa- • Impartimos formación de idiomas extranjeros dios en una institución de educación • Gestionamos la admisión, acogida y seguimien- ña (CCSE) para la obtención de la nacionalidad y español como lengua extranjera. superior de otro país europeo. to de los alumnos internacionales incoming. española. • Te informamos sobre cursos en el extranjero. • #Global-Talents: programa de becas de la Universidad San Jorge para rea- • Realizamos las pruebas de nivel de inglés y es- lizar un periodo de estudios en una pañol (para extranjeros) para el proceso de ad- institución de Educación Superior ex- misión a la Universidad. tracomunitaria. • Acreditamos los niveles de idiomas para erasmus CONTACTA CON NOSOTROS incoming y outgoing, solicitudes para becas, prácticas CONTACTA CON NOSOTROS • SICUE (Sistema de Intercambio en- tre Centros Universitarios Españoles). unidad de relaciones internacionales e intercambios. instituto de lenguas modernas edificio estudiantes, planta 0 • Realizamos la prueba CertAcles nivel B2. • Extracomunitario. edificio estudiantes, planta 0 international@usj.es • Otros programas de movilidad. • Somos centro examinador para IELTS (inglés) y ilm@usj.es DELE (español). • Prácticas en el extranjero: median- www.usj.es/be-international/ilm te el programa Erasmus+ o convenios www.usj.es/be-international • Nos encargamos de implantar la metodología CLIL en todos los programas de grado. 20 21
INSTITUTO UNIDAD TÉCNICA DE CALIDAD HUMANISMO Y SOCIEDAD La responsabilidad de la Unidad Técnica de Ca- El Instituto Humanismo y Sociedad está centrado lidad es facilitar los recursos y metodologías ne- en la educación en humanidades, apostando por la cesarios para asegurar el óptimo desarrollo del dignidad de la persona y el respeto de su libertad des- Sistema de Gestión Integrado de Calidad y Me- de una perspectiva interdisciplinar. Con ello, se aspira dio Ambiente (SGI) de la Universidad, apoyando CONTACTA CON NOSOTROS a potenciar el compromiso y la participación ac- y orientando a todos los responsables, agentes y tiva cimentando las bases de un ser humano dotado grupos de interés que intervienen en los procesos instituto humanismo y sociedad de autonomía, desde el rigor de la reflexión univer- de mejora continua de las actividades desarrolladas edificio jalón ángel, planta 2, t.21 sitaria. En suma, la formación humanística permite por la organización. humanismo@usj.es no solo conocer mejor la naturaleza del ser humano sino que apuesta por una persona pluridimensional SERVICIOS http://institutohumanismo.usj.es y le invita a buscar los matices que entraña la vida. • Gestionamos tus sugerencias, quejas e inci- dencias a través del buzón virtual (disponible en la web), de los buzones físicos y de la cuenta: buzon@usj.es. CONTACTA CON NOSOTROS • Analizamos y gestionamos las reclamaciones. unidad técnica de calidad (utc) • Gestionamos las encuestas de evaluación. edificio de rectorado, planta 2 • Participamos en las reuniones de delegados y calidad@usj.es comisiones de Calidad de las titulaciones para espacio infoq en la pdu asegurar el adecuado funcionamiento del proceso. www.usj.es 22 23
DEFENSOR UNIVERSITARIO INFORMACIÓN UNIVERSITARIA La Universidad pone a disposición de la comu- nidad universitaria la figura del defensor, cuya misión es velar por el cumplimiento de los de- SERVICIOS rechos y libertades de profesores, estudiantes y personal de gestión. • Cuentas con nuestro asesoramiento desde que CONTACTA CON NOSOTROS contactas por primera vez con la Universidad El defensor, una figura recogida en la Ley de Or- hasta que formalizas tu matrícula. departamento de información universitaria denación Académica, mediará en los posibles edificio de rectorado, planta 0 • Y si quieres continuar formándote, te infor- conflictos entre miembros de la USJ y realiza- info@usj.es (general y grados) maremos sobre nuestros programas formativos: rá propuestas de mejora a los responsables de posgrados@usj.es (posgrados) grado, máster, doctorado y títulos propios. la Universidad. Sus actuaciones se regirán por los principios de independencia y autonomía y www.usj.es su misión incluirá labores de tutela, creando cauces, emitiendo informes, y tramitando reco- mendaciones. CONTACTA CON NOSOTROS La comunicación entre el defensor universita- defensor universitario rio y el reclamante será siempre confidencial. antonio royo serred No obstante, cuando el objeto de la reclamación defensor@usj.es así lo requiera, el defensor universitario podrá desvelar el nombre del reclamante para obtener www.usj.es información pertinente al caso, y solo frente al órgano encargado de proporcionarla. 24 25
ATENCIÓN PERSONALIZADA AL ESTUDIANTE 26 27
PASTORAL UNIVERSITARIA SERVICIOS Académicos: • Además de las asignaturas transversales, Ética y Humanismo, que ofrece el Instituto Humanismo y Sociedad, contamos con una oferta académica de asignaturas en colaboración con el Centro Re- gional de Estudios Teológicos de Aragón (CRETA). Te ofrecemos tanto asistencia como formación religiosa: • Atención personalizada (despacho de Pastoral)*. • Formación catecumenal: Confirmación, Adultos… • Viajes y peregrinaciones: Tierra Santa, Camino CONTACTA CON NOSOTROS de Santiago… • Espacio abierto, actividades (charlas, debates, despacho de pastoral cineforum, conciertos, excursiones...). edificio de rectorado, planta 2 • Eucaristías semanales, celebraciones de los pa- tronos de cada grado y facultad, comienzo de los capilla Tiempos Litúrgicos (Capilla de la Universidad)*. edificio de rectorado, planta baja • Información actualizada en la web de la USJ. fernando urdiola guallar Promovemos distintas acciones de voluntariado pastoral@usj.es (para más información consulta el apartado de esta guía: Unidad de Voluntariado). www.usj.es *Los horarios se comunicarán a través de la web y de las pantallas. 28 29
¿CÓMO PUEDO CONTACTAR CON MI TUTOR? ¿ES OBLIGATORIO REUNIRME CON MI TUTOR? Los coordinadores de Acción Tutorial de cada fa- cultad o escuela realizarán al inicio de curso la No es obligatorio, aunque resulta altamente reco- asignación de tutores a los estudiantes. mendable para mejorar tu desarrollo personal y Una vez que te haya sido asignado, tu tutor se pon- académico. drá en contacto contigo a principio de curso para Pueden utilizarse también otros medios de contac- concertar la primera entrevista de orientación. to complementarios para la tutoría (por ejemplo el EL TUTOR. PLAN DE Por supuesto, puedes dirigirte tú mismo a tu tutor en cualquier momento que lo estimes oportuno. correo electrónico). ACCIÓN TUTORIAL (PAT) ¿EN QUÉ MOMENTOS DEL CURSO ¿ES LO MISMO LA TUTORÍA QUE LA TUTORÍA TÉCNICA DE UNA MATERIA? RESULTA RECOMENDABLE No. El tutor orienta al estudiante en temas más CONTACTAR CON MI TUTOR? generales y transversales de su proceso formativo Desde el primer día cada alumno tenéis un tutor • Área Personal: en los ámbitos personal, académico y profesional. Para garantizar una atención personalizada y con- que os acompaña de forma personalizada a lo lar- • Fomento del autoconocimiento y autoacepta- Las tutorías técnicas son las aquellas que ofrece tinua que dé respuesta a las necesidades de cada es- go de cada curso, como un apoyo en el proceso de ción del estudiante. cada profesor dentro de su materia para la correc- tudiante, se recomienda que se mantengan al me- aprendizaje. ta comprensión de los contenidos y aprendizajes • Desarrollo del sentido de la responsabilidad, nos tres entrevistas personales del estudiante con La Acción Tutorial Universitaria es una herra- autodisciplina y compromiso para la consecu- el tutor, coincidiendo con los siguientes momentos: de la misma. mienta básica para el desarrollo de las potencia- ción de los propios objetivos. • 1.ª entrevista (principio de curso) que supone: lidades de cada alumno y de las capacidades de ¿QUÉ ES LO QUE PUEDO • Acompañamiento al alumno en su plan de de- • Primera toma de contacto. aprendizaje autónomo y de las competencias pro- ESPERAR DE UN TUTOR? sarrollo personal sobre el compromiso ético y pias del perfil profesional de cada titulación. • Analizar fortalezas y debilidades. los valores morales. • Establecer los objetivos para el curso y el semestre. • Orientación en la búsqueda de soluciones para • Área Profesional: resolver dudas/dificultades académicas, perso- ¿EN QUÉ PUEDE AYUDARME MI TUTOR? • Realizar una planificación académica para el • Fomento de la motivación del alumno por el nales y profesionales. semestre. El tutor es el profesor que se implica activamente perfil profesional y por el trabajo bien hecho. • Ayuda en el establecimiento de objetivos aca- en el proceso de desarrollo, maduración, orienta- • 2.ª entrevista (tras la primera convocatoria de • Orientación para el mejor aprovechamiento de las démicos para cada curso y profesionales al ter- ción y aprendizaje de cada uno de los alumnos que exámenes) para: prácticas externas como fuente de conocimiento a minar la carrera. tiene a su cargo. través de la experiencia vivida en el entorno laboral. • Analizar los resultados obtenidos y sus causas • Orientación en el análisis de los resultados El tutor ofrece asesoramiento en las siguientes tres para establecer compromisos de mejora. • Orientación en la elección de itinerarios op- académicos obtenidos y en la reformulación de áreas: tativos durante la carrera y la continuidad de • Analizar las principales dificultades detecta- las estrategias de aprendizaje, si resulta nece- • Área Académica: estudios de posgrado o salidas profesionales. das y generar una propuesta de soluciones. sario. • Detección y promoción de estrategias persona- • Establecer los objetivos para el segundo semestre. • Apoyo en el propio proceso de autoaprendizaje les de aprendizaje para hacerlas más efectivas. • 3.ª entrevista (cuando se acerca la segunda con- fomentando la capacidad de trabajo autónomo IMPORTANTE • Desarrollo de hábitos académicos (gestión efi- vocatoria de exámenes) para: del estudiante. caz del tiempo, de planificación del estudio y El tutor no es quien se encarga de las gestiones • Valorar el rendimiento personal durante desa- • Detección y fomento de las competencias aca- estrategias de autoevaluación). administrativas del estudiante con Secretaría Aca- rrollo del curso académico. démicas y profesionales específicas de cada es- démica, sino que es el propio estudiante quien debe tudiante. • Desarrollo de capacidades de innovación y op- • En los casos que sean necesarios tras la 2.ª dirigirse a esta para sus trámites administrativos. timización de los mecanismos de aprendizaje convocatoria, orientar sobre la matrícula del de cada alumno: aprender a aprender. Las consultas y cuestiones referidas a aspectos técnicos siguiente curso académico en función de los concretos de las asignaturas deberán ser tratadas direc- resultados obtenidos. • Fomento de la participación del estudiante en tamente con el profesor responsable y no con el tutor. la vida universitaria. 30 31
VICEDECANATOS DE ALUMNOS 1 2 3 FUNCIONES • Desde el Vicedecanato de Alumnos de Comuni- Nuestro principal objetivo es velar por el cumpli- cación y Ciencias Sociales enlazamos el mundo miento de los deberes y derechos de los estudian- académico con el profesional, aportando al tes, y para ello: alumno una visión global y unitaria de la disci- • Convocamos y dirigimos reuniones con dele- plina que estudia. gados, formalizando los temas abordados. • Facilitamos la realización de actividades for- mativas y extracadémicas. • Divulgamos eventos y convocatorias de interés CONTACTA CON NOSOTROS que provienen del ámbito académico y/o profe- sional externo. vicedecanatos de alumnos • Escuchamos, orientamos y tramitamos, en caso necesario, las propuestas que realizan los alumnos. facultad de ciencias de la salud • Atendemos a las asociaciones de alumnos, 1 cristina belén garcía garcía manteniendo y estimulando, asimismo, la rela- cbgarcia@usj.es ción con los egresados. • Coordinamos y velamos por la correcta aplica- facultad de comunicación y ciencias sociales ción del Plan de Acción Tutorial. 2 manuel viñas limonchi mvinas@usj.es • Impulsamos la vida universitaria y la partici- pación de los alumnos en diferentes foros nacio- escuela de arquitectura y tecnología nales e internacionales 3 áfrica domingo montes • Desde el Vicedecanato de Alumnos de Salud coor- adomingo@usj.es dinamos el Programa Mentor (programa piloto). 32 33
SERVICIO DE ORIENTACIÓN SERVICIO DE Y ATENCIÓN ATENCIÓN A LA PSICOLÓGICA DIVERSIDAD (SOAP) FUNCIONAL (SADIF) SERVICIOS • Entrenamiento en solución de problemas. • Ofrecemos atención psicológica individua- • Control y prevención de la depresión. lizada, dirigida tanto a problemas personales/ • Entrenamiento en habilidades sociales. /emocionales como de índole académica: • Educación de la sexualidad (métodos an- • Adaptación a un nuevo ambiente (ciudad, ticonceptivos, enfermedades de transmi- compañeros, universidad...). los recursos que hay a su disposición o pueda sión sexual, problemas de pareja, orien- necesitar ante diferentes situaciones como exá- • Relaciones sociales (familia, amigos, pareja). tación sexual…). menes teóricos, prácticos, presentaciones orales • Afrontamiento de problemas (ansiedad, es- • Contamos con otros servicios como la Unidad o prácticas curriculares. trés, depresión...). de Psicología Aplicada al Deporte (UPAD), • En colaboración con los servicios de orientación • Aislamiento, soledad, sensación de inade- que ofrece una consultoría general para depor- laboral de la Universidad, impulsamos políticas cuación. tistas y para entrenadores. SERVICIOS de inserción laboral dirigidas a este sector. • El servicio está diseñado para aquellos alumnos que • Conocimiento y aceptación de uno mismo. • Informamos de la existencia de becas propias y presenten discapacidad física o sensorial, situacio- • Problemas de concentración, motivación... externas, bolsas de empleo externas a la Univer- nes que pueden implicar una problemática en la • Ansiedad ante los exámenes. sidad, así como de convenios de prácticas labora- inserción de la vida universitaria. Ofrecemos les con entidades públicas y privadas que inclu- • Dificultades de aprendizaje. atención individualizada con el fin de dar alter- CONTACTA CON NOSOTROS yan y demanden a personas con discapacidad. • Impartimos formación, bajo el formato de talle- nativas a las limitaciones que se puedan detectar. res grupales, que abordará temáticas que agrupen servicio de orientación y • Ofrecemos información preuniversitaria y atención psicológica (soap) orientación, garantizando que los procesos de a personas con alguna demanda común: edificio estudiantes, planta 1 admisión y las pruebas de acceso se ofrecen en • Talleres específicos del ámbito académico/ /laboral: sergio moreno gonzález condiciones de igualdad de oportunidades. • Hábitos y técnicas de estudio. (coordinador y responsable del servicio) • Durante el periodo de acceso a la Universidad CONTACTA CON NOSOTROS realizamos una valoración de las necesidades • Control de la ansiedad ante los exámenes. laura bafaluy franch del alumno, con el fin de conseguir la adecua- servicio de atención a la • Preparación para exámenes tipo test. (consultora y responsable del área de ción y actuación docente apropiada. diversidad funcional (sadif) asistencia psicológica) • Control del miedo a hablar en público. • Realizamos un seguimiento del plan/itinerario edificio estudiantes, planta 1 irene liñares varela • Pautas para mejorar la autoestima. personalizado y una adaptación de los conteni- almudena buesa estéllez (consultora y responsable del área de formación) dos siempre que se considere necesario. ángel b. comeras serrano • Talleres preventivos y de mejora de la salud soap@usj.es • Si fuese oportuno y bajo el consentimiento del clara llanas ortega • Técnicas de relajación. www.usj.es alumno implicado, mediamos con el profesora- sadif@usj.es • Afrontamiento al estrés. do para informarle de las características y de 34 35
VIDA UNIVERSITARIA
PARTICIPACIÓN Foto cedida por AGE Los órganos de representación estudiantil, de los ASOCIACIÓN GENERAL DE que puedes formar parte siendo delegado de curso, ESTUDIANTES (AGE) son los siguientes: Hola a todos: • Claustro. Os presentamos la Asociación General de Estudiantes de • Junta de Delegados. la Universidad San Jorge. Una asociación creada por es- tudiantes, dirigida por estudiantes y para los estudiantes. • Asociación General de Estudiantes. Mucha gente piensa que hacer una asociación se parece • Comité de Representantes de Alumnos. a la idea de las películas de American Pie, pero yo os • Comité de Calidad y Medio Ambiente. hago una pregunta: ¿sabe alguien divertirse mejor que • Comisiones de Calidad de Titulaciones. los españoles? Yo creo que no. Cada año os llenaremos alumnos y los órganos de gobierno de la USJ. Ade- de actividades. El primer semestre iremos un fin de • Reuniones de delegados por centros. más, colabora conjuntamente con el Vicerrectora- semana de viaje a PortAventura y Tarragona. En el Puedes dirigirte a tu delegado de curso para hacerle do de Estudiantes para fomentar la participación segundo semestre otro viaje, esta vez a Valencia. Nos llegar tus aportaciones, utilizar el buzón de sugeren- de los alumnos en aras de una mejor convivencia gusta el Mediterráneo. También sacaremos alguna ex- cias (http://www.usj.es/conoce_usj/calidad/sugerencias/ entre la comunidad universitaria. cursión a la montaña para respirar aire puro y quitar- buzon) o enviar un correo electrónico a buzon@usj.es nos la arena de la playa. No solo nos hacemos viajes, CONTACTA CON NOSOTROS en Zaragoza también disfrutaremos de actividades con españoles y erasmus. Por supuesto, somos jóvenes y nos asociación general de estudiantes JUNTA DE DELEGADOS gusta disfrutar de alguna que otra fiesta. edificio estudiantes, planta -1 La Junta de Delegados está formada por el repre- Nada más que decirte, que estás tardando en apun- age@usj.es sentante de estudiantes de la Universidad, los de- CONTACTA CON NOSOTROS tarte. Puedes contactar con nosotros por Facebook o a legados de centro, y un representante de la Asocia- través del correo age@usj.es. Estamos abiertos a cual- junta de delegados ción General de Estudiantes (AGE). quier sugerencia o actividad que nos propongáis. Ah, edificio estudiantes, planta -1 El objetivo de este comité es dinamizar la vida uni- delegados@usj.es por cierto, bienvenido. versitaria y ser un canal de comunicación con los (Junta Directiva) 40 41
BIBLIOTECA UNIDAD DE VOLUNTARIADO. ACTIVIDADES SOCIALES Y SOLIDARIAS El voluntariado universitario te permite completar • Apoyamos el desarrollo de iniciativas que com- tu formación y adquirir experiencia en la práctica partan nuestros fines. de valores cívicos, democráticos, solidarios, de jus- • Acompañamos y facilitamos espacios de re- ticia, tolerancia y respeto, al tiempo que colaboras lación a quienes participan en el programa de con tu tiempo y tus capacidades y competencias voluntariado. SERVICIOS en actividades que mejoran o transforman nues- • Tramitamos el reconocimiento de tus horas de • Facilitar el acceso al fondo bibliográfico de la tra realidad. voluntariado en créditos ECTS, si se cumplen biblioteca ofreciendo información sobre su ubi- Desde el área de Pastoral Universitaria promo- determinados requisitos. cación y disponibilidad. vemos el voluntariado con asociaciones preferen- • Facilitamos formación a quienes realizan o ten- • Permitir, a través del servicio de préstamo, el temente diocesanas (sin excluir a otras) desde la gan interés en realizar acciones de voluntariado: uso de los fondos bibliográficos fuera del recin- docencia y la participación en actividades y ac- Diploma de Intervención Social en Pobreza y to de biblioteca, durante un periodo de tiempo ciones de dichas ONG. Igualmente, gestionamos Exclusión. determinado (necesaria tarjeta universitaria). la implicación y participación en actividades de las Delegaciones Episcopales de Pastoral Juvenil • Si quieres recibir nuestros boletines informa- • Garantizar el uso de los fondos no susceptibles y Pastoral Universitaria de la Archidiócesis de tivos suscríbete a traves de: euldemolins@usj.es de préstamo, mediante la consulta en sala. Zaragoza. • Facilitar a los miembros de la comunidad uni- CONTACTA CON NOSOTROS versitaria obras que no están disponibles en el Puedes consultar el listado de entidades con las que fondo de la biblioteca de la Universidad por me- biblioteca colaboramos en nuestra web: dio del préstamo interbibliotecario (conlleva edificio estudiantes, planta 1 http://institutohumanismo.usj.es/conveniosvoluntariado gastos asociados). CONTACTA CON NOSOTROS biblioteca@usj.es • El personal de la biblioteca estará siempre dis- horario de atención al público SERVICIOS unidad de voluntariado ponible para orientar en las consultas de in- de 9:00 a 20:30 h de lunes a viernes • Te informamos sobre los distintos proyectos so- edificio estudiantes, planta 1 formación bibliográfica. (finalizado el periodo académico y días no lidarios en los que puedes implicarte, y que rea- • A través de la biblioteca digital podrás acceder lizamos con diferentes asociaciones y entidades enrique uldemolins julve lectivos, el horario será de: 8 a 15 h) al catálogo de fondos, consultar tus préstamos, euldemolins@usj.es * el servicio de préstamo se interrumpirá de acción social. gestionar tus renovaciones y reservas, y consul- 10 minutos antes del cierre. • Damos soporte y realizamos las gestiones nece- fernando urdiola guallar tar los recursos los electrónicos de libre acceso o www.biblioteca.usj.es sarias para facilitar tu participación en la enti- furdiola@usj.es por suscripción: base de datos, revistas electró- dad que elijas. nicas o webs especializadas. 42 43
gación competitiva, aunque fomentamos su par- ticipación en torneos y competiciones regladas. Visita nuestra web y consulta horarios, un cola- borador en cada deporte te atenderá y explicará todos los servicios y actividades de la sección. • También intentamos formarte con talleres prácticos para que practiques nuevas discipli- nas deportivas a través de nuestra área de for- mación. equipos y expediciones para participar en los di- SERVICIO DE ferentes deportes que se dan cita en los campus universitarios de Aragón, en primera instancia, y en las diferentes sedes organizadoras para los ACTIVIDADES Campeonatos de España. La USJ es una de las uni- versidades españolas que más equipos y deportis- DEPORTIVAS (SAD) tas presenta a competiciones oficiales en relación a su número total de alumnos. Durante los últimos años ha participado en baloncesto M/F, balon- mano M/F, rugby 7 M/F, fútbol sala M, campo a SERVICIOS • Además, organizamos diferentes eventos de- través, atletismo, vóley playa, triatlón, orientación A través del SAD podrás disfrutar de todas las com- portivos durante el curso, tales como carreras a pie, natación, 10k en ruta, pádel, etc. peticiones, eventos y secciones deportivas en las me- de orientación a pie, acuatlón y 5k San Silves- Para conocer las condiciones de todas nuestras ac- jores instalaciones y equipamientos deportivos. tre, laser combat, marchas senderistas, concurso tividades y estar al día de nuestras novedades, te • Nuestro Campus Deportivo cuenta con una mo- de triples, karting, etc. Cada curso, publicamos recomendamos que nos sigas en redes sociales, vi- derna y amplia variedad de instalaciones: cam- los diferentes eventos que oferta a la comunidad sites nuestra web o te pongas en contacto a través pos de fútbol, tenis, pádel, vóley playa, piscina universitaria. Se trata de eventos puntuales que de nuestro e-mail. cubierta y descubierta, gimnasio, salas de activi- te permitirán conocer nuevos deportes y activi- dades dirigidas, pabellón y frontón. Además, dis- dades en el mejor ambiente universitario. pone de servicios de balneario y una amplia gama • Las competiciones deportivas no podían faltar de actividades dirigidas y fitness. Los estudiantes en la Universidad. El Torneo Interno USJ es una presenciales de grado y máster tienen acceso a los competición reglada que cuenta con su propia servicios de abonado, el resto de estudiantes tie- plataforma web y App (Deportes USJ). Más de nen el descuento de empadronado en Villanueva 300 deportistas participan en fútbol 7, fútbol CONTACTA CON NOSOTROS de Gállego para abonarse. Puedes ver los servi- sala, basket 3x3, pádel y bádminton, bajo una es- cios que incluye el abono, y las condiciones del tructura competitiva y con un criterio de juego servicio de actividades deportivas (sad) resto de servicios, en nuestra web. limpio. La competición se organiza por fases de edificio estudiantes, planta 1 • Si prefieres utilizarlas participando en una sec- liga y fases finales, y dura más de cinco meses, deportes@usj.es ción deportiva, junto con un grupo de deportis- ocupando así gran parte del curso. tas universitarios, puedes unirte a cualquier de- • Los Campeonatos de Aragón y Campeonatos porte que ofertemos desde el SAD. Cada sección de España Universitarios son las competiciones www.usj.es/deportes practica una modalidad deportiva, realizando oficiales donde la USJ participa con sus mejores entrenamientos de forma regular sin una obli- deportistas. Cada año la Universidad forma sus 44 45
Un evento nocturno para el que ampliamos el horario del servicio de buses, de forma que pue- das dejar el coche en casa. También colaboramos anualmente en la organización de la San Silves- tre USJ y de la muestra “Cazadores de Imáge- nes”, vinculada al Premio de Fotografía Jalón Ángel que organiza el Archivo Jalón Ángel (pue- des consultar sus bases en nuestra web). • A lo largo del año académico programamos dos Domingos Culturales en Familia, visitas guia- das para niños a diferentes lugares culturales de También puedes formar parte de ella escribien- Zaragoza. do en alguna de sus secciones. Si estás interesado, ponte en contacto con su directora de conteni- dos a través de nuestro e-mail. • Puedes proponernos proyectos de tipo cultu- ral (talleres, exposiciones, jornadas, excursio- SERVICIO DE ACTIVIDADES nes, conciertos, etc.); te ayudaremos a llevarlos a cabo. CULTURALES (CULTURA USJ) • Si ya has puesto en marcha una iniciativa de ca- rácter cultural, te apoyaremos con su difusión en redes sociales. • Puedes estar al día de nuestra programación cultural en Territorio USJ o en nuestra web, SERVICIOS así como de los últimos artículos de es_Cultura. • Programamos y coordinamos los espacios expo- • Contamos con dos puntos oficiales de Book- USJ Magazine, a través de nuestras cuentas en sitivos de la universidad, ubicados en: Espacio crossing (hall del edificio 1 de la Facultad de Facebook (Cultura Usj), Instagram (@cultu- en blanco (hall del Edificio Jalón Ángel), Recto- Ciencias de la Salud y Learning Space del Edi- rausj) y Twitter (@acUSJ). rado (hall) y Edificio Estudiantes, así como en ficio de Estudiantes) del que puedes participar, Zaragoza la exposición colectiva “Blanco”, que tanto llevándote libros como trayéndonos más reúne una selección de las obras expuestas en la para liberarlos después (consulta en nuestra web universidad. en qué consiste esta iniciativa). • Junto a Pastoral, y bajo la dirección musical de Carlos Roldán, hemos puesto en marcha la CONTACTA CON NOSOTROS Orquesta Solidaria USJ, con un claro objeti- CONTACTA CON NOSOTROS vo: contribuir a que niños, que por distintas servicio de actividades culturales servicio de actividades culturales • Organizamos, junto a Ibercaja Obra Social, “En circunstancias se encuentran hospitalizados, facultad de ciencias de la salud, edificio estudiantes, planta 1 línea con”, un ciclo de coloquios de carácter disfruten de la música y esta les acompañe edificio 1, planta baja cultural (cómic, música y poesía, literatura, cine, (consulta cómo participar en nuestra web). Ade- actividadesculturales@usj.es fotografía, danza, etc.), celebrado en el Patio de más, a finales de curso organizamos la Jornada la Infanta. Musical USJ, de acceso libre y gratuito. • A principio de curso preparamos, junto al Ser- • Elaboramos una revista cultural online: es_ vicio de Actividades Deportivas, la Apertura de http://actividadesculturales.usj.es http://actividadesculturales.usj.es/ Cultura. USJ Magazine (música, cine, tenden- Estudiantes (conciertos, DJ, danza, visuales…). cias, arte, gastronomía…): http://escultura.usj.es. 46 47
GREENCAMPUS Nuestro objetivo es fomentar un campus univer- sitario sostenible y una comunidad universitaria sensibilizada con el medio ambiente. SERVICIOS • Realizamos el mantenimiento del sistema de PUNTOS LIMPIOS gestión ambiental (ISO-14001-EMAS). Todos los edificios del campus disponen de puntos • Diseñamos programas de ambientalización limpios para la recogida selectiva de los siguien- curricular para la comunidad universitaria. tes residuos: • Editamos guías de buenas prácticas ambientales. • Papel y cartón. • Colaboramos en proyectos de investigación. • Envases (latas de refrescos, vasos de plástico, • Coordinamos campañas de difusión. botellas de agua, tetrabrick). • Atendemos quejas ambientales, y ofrecemos • Material de escritura (bolígrafos, rotuladores, información y consultas relacionadas con el subrayadores). medio ambiente y la sostenibilidad. • Pilas. • Organizamos actividades de voluntariado am- biental. • Calculamos la huella de carbono. CONTACTA CON NOSOTROS greencampus greencampus@usj.es www.usj.es 49
OTROS SERVICIOS AL ESTUDIANTE 50 51
TARJETA UNIVERSITARIA INTELIGENTE (TUI) Puedes solicitar la TUI, también denominada carnet universitario, a través de la aplicación http://tui.usj.es, y la recibirás en tu domicilio. Si eres estudiante erasmus, te facilitarán la tarjeta desde la Unidad de Relaciones Internacionales. SISTEMAS DE INFORMACIÓN SERVICIOS manuales de conexión para distintos tipos de • La Universidad San Jorge dispone de una serie dispositivos. Como miembro de la comunidad de servicios TIC que permiten realizar distintas universitaria de USJ puedes acceder a la red wifi gestiones administrativas y académicas: “eduroam” en otras universidades (más infor- • Portal Académico, herramienta de ges- mación en http://dsi.usj.es/eduroam). tión a través de la cual puedes consultar • Nuestro servicio de Soporte Técnico te ayu- tus calificaciones, datos personales, expe- dará en el correcto funcionamiento tanto de tu diente, etc. (http://portal.usj.es). equipamiento informático como del software SERVICIOS utilizado. • Plataforma Docente Universitaria, • Internos (Guía de Servicios Internos) PDU, entorno virtual de aprendizaje de • En http://dsi.usj.es/servicios-tic puedes consultar • Acreditación universitaria. la USJ (http://pdu.usj.es). todos los servicios TIC ofrecidos por el Depar- • Préstamo de libros en biblioteca. tamento de Sistemas de Información. • Servicio Webmail de correo electrónico • Monedero electrónico (máquinas de (http://webmail.usj.es). vending) o tarjeta 4B Maestro (opcional). • Office 365, herramienta ofimática de refe- • Identificación y descuentos en diferentes tien- rencia para compartir, crear y guardar tus das y comercios (Guía Comercial de Descuentos). CONTACTA CON NOSOTROS trabajos (http://dsi.usj.es/office365). • Ucloud ofrece un servicio flexible de vir- • si no has recibido la tarjeta o CONTACTA CON NOSOTROS OTROS DESCUENTOS tualización de aplicaciones y escritorios Pero además, por ser estudiante de la Universidad necesitas un duplicado contacta con (http://ucloud.usj.es). servicio de soporte técnico informático San Jorge también accederás a ofertas especiales tarjetauniversitaria@gruposantander.com • Configura tu equipo para acceder a los facultad de ciencias de la salud, y descuentos en establecimientos con los que la (indicando tu número de identificación) servicios TIC de la Universidad San Jorge edificio 1, planta 1 Universidad tiene un acuerdo. (http://dsi.usj.es/byod). soporte-si@usj.es • K-Tuin (solo tienes que utilizar tu cuenta • si tienes algún problema con algún tipo de servicio interno contacta con tui@usj.es • Servicio wifi en todo el campus. Tanto si eres alu.xxxxx@usj.es en el registro de cliente en http://dsi.usj.es estudiante como visitante, dispones de diversos la tienda online de K-tuin). 52 53
ALUMNOS DE ENFERMERÍA • Colocamos el material para tus actividades en • Para reservar el Taller de Anatomía (T204) y el laboratorio. maquetas anatómicas: IT-137. • Te apoyamos durante las prácticas. • Para reservar el Taller de Habilidades (T312): • Gestionamos las necesidades materiales al alum- consulta al profesor de la asignatura. no de doctorado. Se requiere seguir la IT-150. ALUMNOS DE FISIOTERAPIA ¿DONDE ESTÁN UBICADOS? • Para reservar un despacho con camilla y mate- Laboratorio de Biología (102) y Laboratorio de rial: IT- 136. Química (104), edificio 1, 1.ª planta. • Para reservar un taller y material (Taller de Ana- tomía 204): IT-137. ALUMNOS DE FARMACIA RESERVA DE Las prácticas del Grado en Farmacia se realizan mayoritariamente en los laboratorios de la facul- ESPACIOS Y MATERIAL tad. El profesor responsable de cada asignatura que disponga de prácticas informará a los alumnos por medio de la PDU de su asignatura de las fechas, horarios y laboratorio al que presentarse. GESTOR DE ESPACIOS ESPACIOS DE PRÁCTICAS INTERNAS CIENCIAS DE LA SALUD Si necesitas un espacio para trabajar en grupo pue- ALUMNOS DE CCAFD des reservar un aula o un taller, a través del gestor CONTACTA CON NOSOTROS SERVICIOS • Para reservar una instalación deportiva y mate- de espacios. Para ello, existe esta aplicación infor- • Preparamos los espacios de prácticas. rial: IT- 138. para cualquier tema relacionado con los mática que permite ver el horario de actividades y laboratorios puedes contactar con la • Realizamos préstamos de material. • Para reservar un taller y material (Taller de Ana- los espacios en los que se desarrollan. responsable de los laboratorios: • La reserva de espacios y de material se efectúa a tomía 204): IT-137. través del gestor de espacios, antes de hacerlo estefanía zuriaga marco - ezuriaga@usj.es MATERIAL AUDIOVISUAL consulta su instrucción técnica (IT) corres- edificio 3, planta 0, despacho 3.1 FACULTAD DE COMUNICACIÓN Y pondiente. En estas instrucciones técnicas apa- CIENCIAS SOCIALES rece detallado el procedimiento que debes seguir en caso de tener alguna duda o problema con el contenido de las instrucciones técnicas, Si necesitas realizar una reserva del plató de TV, para solicitar espacio y material, así como las puedes dirigirte al coordinador de de radio o de cualquier espacio de edición, así normas de reserva y uso de los mismos. Tanto las prácticas internas de tu grado: como cualquier material audiovisual para la rea- instrucciones técnicas como la información acer- lización de una práctica o trabajo, debes contactar ca de las franjas horarias habilitadas para trabajo ccafd autónomo en cada espacio, están a disposición carlos valero del campo - cvaleroc@usj.es con el Servicio Técnico Audiovisual. del alumno en la PDU de cada uno de los grados. edificio 2, planta 1, sala de docentes Los documentos de préstamo de equipos y alquiler fisioterapia de espacios los podrás encontrar en la PDU. LABORATORIOS CIENCIAS rita galán díaz - rmgalan@usj.es DE LA SALUD edificio 2, planta 1, sala de docentes SERVICIOS enfermería • Velamos por el cumplimiento de las normas de nadia hamam alcober - nhamam@usj.es CONTACTA CON NOSOTROS seguridad y de la gestión de residuos. edificio 1, planta 1, 113a sta@usj.es 54 55
También puede leer