LEGADO presentamos - images
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
OTOÑO presentamos LA COLECCIÓN LEGADO páginas 6-9, 32
l otoño es una época mágica del
año. ¡Ver las hojas cambiando
de color siempre me hace
FELIZ! Y me llena de emoción nuestra
encantadora Colección Otoño.
El nuevo Dije de Unicornio
definitivamente estará en mi Medallón
de Vida. Me gusta vivir mi lema “Sé
unicornio en tierra de caballos” Pienso
que es importante tener identidad
propia, destacar entre la multitud
Cuando inicié Origami Owl, mi meta
era ahorrar suficiente dinero para
comprar un auto {Alice}. Hoy mi
prioridad es hacer la diferencia en la
vida de las personas para que logren
sus metas. ¡Estoy segura que esta
colección te inspirará a ir tras tus
sueños y vivir feliz por siempre!
ORIGAMI OWL CO-FOUNDER
s
n tamo
Prese ción
olec
La C ento
s
timi
nueva Deseos
Sen s 10
- 1 3
ina
pág
es
allon itud
Med r at
yG 0-13 1
inas
pág
4 5
¡nueva! COLECCIÓN LEGADO
edallón ratitud
Un corazón agradecido es el imán que atrae milagros. Luce la moderna versión
de un clásico de todos los tiempos, inspirado en un Medallón clásico que
apreciamos en las calles de París. El detalle de la estrella brillante grabada con
gracia te guía en tu camino. La gratitud es la clave de la felicidad.
La
pieza perfecta
en tu joyero
Medallón Gratitud en Plateado
LK2009 $36/$50
¿PORQUÉ TE SIENTES AGRADECIDA?
Cuenta Anota tus razones y llévalas cerca de tu corazón.
y lleva contigo Encontrarás en cada Medallón 1 de 2 mensajes delicadamente colocados y elegidos solo para
tus bendiciones
FRENTE
¡escribe aquí
por lo que te sientes
más agradecida!
PARTE DE ATRÁS
6 $USD/CAD ! Cristales de Swarovski ® 7
¡nueva! COLECCIÓN LEGADO
MEDALLÓN
DE EOS Cierra
tus ojos
y
¡Lo suficientemente bello para creer que los sueños se hace realidad! Con pide un…
Cristales de Swarovski® luce un elegante tejido de canasta detallado, este
Medallón eterno abre y cierra para guardar tus fotos y deseos cuando tu
corazón no puede llevarlos todos.
Medallón Gratitud
Color Oro Rosado
LK2008 $44/$62
ANOTA TUS DESEOS, SUEÑOS U ORACIONES
y guarda el papelito en tu Medallón.
Encontrarás 1 de 2 mensajes delicadamente colocados y elegidos solo para ti.
AL FRENTE
¡Anota tus
deseos
aquí!
PARTE DE ATRÁS
8 ! Cristales de Swarovski ® $USD/CAD
PRESENTAMOS
(LA COLECCIÓN SENTIMIENTOS)
Inspirado en un antiguo tesoro
encontrado en las calles de París,
este elaborado Medallón con diseño
¡nueva!
de filigrana es para llevar tus más
profundos deseos cerca del corazón.
PRÓXIMAMENTE EN SEPTIEMBRE 2016
-EN-
Lúcelo
1
largo o conviértelo
en una Cadena con
Cierre de Broche 18”
¡nueva!
CADENA DE FILIGRANA CONVERTIBLE
A TU GUSTO
Cadena Sentimentos de 18’’/ 36’’ Convertible Plateada
$48/$67 CN4009
10 $USD/CAD ! Cristales de Swarovski ® 11
¡nueva!
TANTAS
LA COLECCIÓN SENTIMIENTOS
PRÓXIMAMENTE EN SEPTIEMBRE 2016 formas de lucir
las
Medallón Sentimientos Medallón Sentimientos
Plateado Mediano Dorado Mediano
abre y cierra girando abre y cierra girando
(incluye Base + Carátula) (incluye Base + Carátula)
$32/$45 LK9036 $32/$45 LK9037
¡Cuida tu corazón!
Solo tu conoces
los Dijes que hay
adentro
Medallón Sentimentos Plateado Medallón Sentimentos Dorado Mediano
Mediano Para Pulsera de Cuero Para Pulsera de Cuero
(incluye Base + Carátula) (incluye Base + Carátula)
$34/$48 LK9038 $34/$48 LK9039
elige tu
base de aretes
La Chispa
del color con
página 58
Cristales de Swarovski®
¡Guarda el secreto!
Agrega una Placa Inscriptions®
Colgante de Llave Plateada Colgante de Llave Colgantes de Arete Sentimientos
Sentimientos Dorada Sentimientos en Plateado grabada con
$16/$22 DG4071 $16/$22 DG5071 $14/$20 ER2037 un mensaje personal
12 $USD/CAD ! Cristales de Swarovski® 13
CREA UN
MEDALLÓN DE VIDA
en 5pasos sencillos
Cada Medallón de Vida destaca con Dijes que cuentan la historia de tu vida
y representan lo que amas. ¡Crearás una pieza única con lo mejor de ti!
Explora las posibilidades infinitas…
PASO 1
DIJES
PASO
MEDALLONES
DE VIDA
PASO
CADENAS
PASO
EL TOQUE PASO
El relato de
PERSONAL LOS ACCESORIOS dos hermanas
14 15
H
nunca tendrás nueva!
EXCLUSIVA DE TEMPORADA
demasiados años
para creer en UENTOS DEColección de Dijes
ADAS
los cuentos de hadas
Tu vida es una colección de momentos, ambos inesperados e
(O DEMASIADO JOVEN PARA ATESORARLOS TODOS)
inspiradores. Pudieras sentir que es común pero tienes la
posibilidad de vivir una vida mágica. .
Deja al descubierto el relato fantástico que llevas por dentro.
$6/$7
e!
¡Bésam
front back
CH1977 CH1989 CH1984 CH1986 CH1979 CH1978
CH1980 CH1981 CH1982 CH1991 CH1983
CH1985 CH1987 CH1992 CH1988
Príncipe
Cristales de Encanto Cristales de Encanto
Azul
Luz de Luna Brillo de Paraíso
de Swarovski® de Swarovski
CH1866 CH1867
Encantadores como las
Hadas con 15 cristales
es más que perfecto
16 $USD/CAD $USD/CAD *Imagen ampliada de la joyería para mostrar el detalle 17
1 DIJES
QUIERO VIAJAR
por el mundo CRISTALES CORAZÓN DE CRISTAL DE SWAROVSKI® $5/$6
Captura el cumpleaños de un ser querido con las hermosas piedras natales en corazón de Cristal y
de corte exclusivo.
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
CH3085 CH3086 CH3087 CH3088 CH3089 CH3090
Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
CH3091 CH3092 CH3093 CH3094 CH3095 CH3096
PASO PIEDRAS NATALES EN CRISTALES DE SWAROVSKI $5/$6
DIJES
Tus pasiones, recuerdos, sueños, las Los Dijes de Piedras Natales son perfectos para representar tu cumpleaños o de alguien que
cosas que amas —¡elige los Dijes que aprecias. Son una forma bella de agregar tonalidad y color en tu Medallón de Vida.
cuenten tu historia!.
EL AMOR $5/$6 Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto
CH3073 CH3074 CH3075 CH3076 CH3077 CH3078 CH3079 CH3080
Como dice la canción, “Todo lo que necesitas es amor...” ¡y vaya que hay amor para rato!
Elige uno de estos dijes para expresar el amor en tu vida.
Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
CH3081 CH3082 CH3083 CH3084
CH9035 CH9004 CH9026 CH9015 CH9010 CH9038 CH9007 CH9027
CRISTALES DE ENCANTO DE SWAROVSKI $5/$6 vendidos en paquete de 10 cristales
Agrega algo de brillo a tu historia con estas piedras de acento hermoso
CH9019 CH9032 CH9105 CH9106 CH9037 CH9011
LA FAMILIA $5/$6 Cristal AB Turquesa Rosa Siam Claro Azul Capri Montana Rosa Clásico Jet
CH1824 Claro CH1827 CH1826 CH1856 CH1865 CH1828 CH1829
La familia es un regalo para toda la vida. Inmortaliza a las personas más importantes en tu CH1825
Medallón de Vida y llévalas cerca de tu corazón.
Sombra Verde
front back Dorada Oscuro
CH6051 CH6052 CH6053 CH6049 CH6045 CH6039 CH6050 CH6023 CH1830 CH1863
nuevo nuevo nuevo
ACENTO EN CRISTALES DE SWAROVSKI $5/$6
Adorna tu Medallón de Vida con estos Cristales y dale un toque elegante.
CH6015 CH6018 CH6012 CH6020 CH6022 CH6030 CH6024 CH6027
frente atrás frente atrás frente atrás
Cristal AB Turquesa Claro Cristal Rosa Dorado Cristal CAL Azul Bermuda
CH1864 CH1813 CH1814 CH1815 CH1812
CH6029 CH6041 CH6040 CH6043 CH6047 CH6048
18 $USD/CAD 191 DIJES
CULTIVADO LA FE $5/$6 ¡nueva! LETRAS + NÚMEROS $5/$6
La fe se lleva en el corazón con estos hermosos dijes que representan tus creencias.
Las letras pudieran significar tu nombre, el de alguien especial, deletrear una palabra, el nom-
bre de tu escuela/universidad o compañía.
CH8053 CH8054 CH8055 CH8056 CH8057 CH8058 CH8059 CH8060
CH5035 CH5031 CH5033 CH5032 CH5034 CH5036 CH1477 CH5003
nueva nueva nueva nueva nueva nueva nueva
CH8061 CH8062 CH8063 CH8064 CH8065 CH8066 CH8067 CH8068
CH5030 CH5022 CH5020 CH5029 CH1932 CH5004 CH5027 CH5028
CAUSAS $5/$6 CH8069 CH8070 CH8071 CH8072 CH8073 CH8074 CH8075 CH8076
Sé una fuerza para el bien. Apoya la causa que toca tu corazón con un Dije para la Causa.
Origami Owl donará 100% de la ganancia de cada Dije a la causa que representa.
CH8077 CH8078 CH1721 CH1722 CH1723 CH1724 CH1725 CH1726
Escudo Anti Lucha contra el Lucha Contra el Lucha Contra el Lucha Contra el
Bullying Síndrome de Down ALS Cáncer de Mama Cáncer Pancreático
CH1727 CH1728 CH1729 CH1730
CH2016 CH2021 CH2022 CH2001 CH2003
CELEBRACIONES $5/$6
La llegada de un nuevo integrante a la familia, el día de graduación, celebra los importantes
acontecimientos de la vida con estos fascinantes dijes.
Lucha Contra la Lucha Contra el Lucha Contra el Lucha Contra el Lucha Contra
Leucemia Cáncer Pulmonar Cáncer de Ovarios Cáncer Cerebral el Linfoma
CH2007 CH2008 CH2009 CH2010 CH2011
cha-
ching!
CH1479 CH1478 CH4037 CH4023 CH4024 CH4026 CH4016
nueva nueva
Lucha Contra Lucha Contra el Lucha Contra el Prevención Muerte Lucha Contra
el Melanoma Cáncer de Colon Cáncer Infantil Súbita Infantil (SIDS) el HIV
CH2012 CH2013 CH2014 CH2018 CH2019 CH4036 CH6046 CH4007 CH4010 CH4013 CH4018 CH4032
,
zule s
nias A s
y e Zirco , Cristale
Inclu sa claro Rosa
q u e ro y frente atrás frente atrás frente atrás
Apoyo a Lucha Contra Organización Tur z Cla
Topa CH2603 CH2604 CH2602
nueva Cristales de Encanto Live
nuestras tropas el Autismo Child Help
CH2002 CH2006 CH2015 Sparkly de Swarovski®
CH2023
20 $USD/CAD 211 DIJES
Si pidiera un deseo...
DE MODA $5/$6
estos serían ¡Un llamado a las fashionistas! Agrega el detalle chic a tu Medallón de Vida con estos dijes que
nos representan!
bajos en grasa
CH1990 CH1681 CH1682 CH1687 CH1475 CH1668 CH1635 CH1664
nuevo
CH1524 CH9102 CH9111 CH9113 CH1511 front back
CH1680
DESCUBRIENDO EL MUNDO $5/$6
La vida es una travesía, no un destino. Captura tu espíritu incontenible con estos adorables
dijes inspirados en la belleza alrededor del mundo.
¡ frótame!
CH1480 CH1405 CH1463 CH1473 CH1438 CH1476 CH1440 CH1402
nuevo
PASIONES + PROFESIONES $5/$6
Si amas lo que haces nunca habrás trabajado un solo día de tu vida. Expresa tus pasiones con CH1452 CH1465 CH1427 CH1437 CH1456 CH1425 CH1420 CH1462
estos curiosos dijes.
CH1458 CH1410 CH1467
CH1689 CH1691 CH1690 CH1109 CH1684 CH1683 CH1613 CH1614
nuevo nuevo nuevo nuevo ALIMENTOS + BEBIDAS $5/$6
Las amantes de la buena comida adorarán las pequeñitas representaciones de sus delicias
gastronómicas. ¡Elige las que simplemente no puedes resistir!
CH1688 CH1640 CH1644 CH1686 CH1628 CH1616 CH1679 CH1615
CH7042 CH7032 CH7036 CH7020 CH7016 CH7014 CH7034 CH7040
nuevo
CH1657 CH1658 CH1659 CH1655 CH1656 CH1645 CH1662 CH1661
CH7025 CH7021 CH7035 CH7023 CH7008 CH7027 CH7037 CH7018
CH1685 CH2509 CH2601 CH1676 CH1638 CH1671 CH1601 CH1677
CH7038 CH7030
CH1641 CH1626 CH1104 CH1103 CH1108
22 $USD/CAD 231 DIJES
REINO ANIMAL $5/$6 PERRITOS DE PLATA ESTERLINA $12/$17
Si tu amor es enorme por las maravillosas criaturas, entonces tu Medallón de Vida no estará Estos adorables Dijes de perritos miniatura son modelos originales tallados a mano por el
completo sin uno de estos preciosos Dijes. artista Daniel Phillip Kronberg en EE.UU. y exclusivos para Origami Owl. Celebra al integrante
de tu familia de cuatro patas, agregando la raza que amas en tu Medallón de Vida.
hoot
hoot
CH1060 CH1061 CH1062 CH1045 CH1044 CH1036 CH1046 CH1004
nuevo nuevo nuevo
Labrador Retriever Golden Retriever German Shepherd Beagle Boxer
CH1047 CH1048 CH1049 CH1050 CH1051
front back front back
CH1023 CH1001 CH1027 CH1024 CH1017 CH1034 CH1015
Rottweiler Dachshund Poodle Bulldog Yorkshire Terrier
CH1052 CH1053 CH1054 CH1055 CH1056
CH1020 CH1041 CH1030 CH1026 CH1011 CH1469 CH1058
DIJES DE LA MLB™ AUTORIZADOS OFICIALMENTE $7/$8
DEPORTES $5/$6 Anima a tu equipo favorito de Béisbol de las Grandes Ligas, luciendo uno de estos Dijes
Cuenta tu vida de la forma que solo tú sabes, eligiendo los Dijes deportivos que representen autorizados oficialmente en tu medallón.
las actividades que amas o las de tus seres queridos.
LAS GRANDES LIGAS
CH1362 CH1360 CH1361 CH1359 CH1345 CH1344 CH1304 CH1317 Diamondbacks Atlanta Chicago Cincinnati Rockies de Dodgers de Marlins de Milwaukee
de Arizona Braves Cubs Reds Colorado Los Ángeles Miami Brewers
CH2101 CH2116 CH2102 CH2115 CH2130 CH2104 CH2118 CH2110
CH1302 CH1303 CH1301 CH1315 CH1336 CH1309 CH1324 CH1323
Mets de Filis de Piratas de Padres de Giantes de Cardenales Nationales de
hyaah! York Philadelphia Pittsburgh San Diego San Fransisco de San Louis Washington
CH2117 CH2123 CH2107 CH2121 CH2114 CH2109 CH2127
LIGA AMERICANA
CH1356 CH1311 CH1328 CH1340
AL AIRE LIBRE $5/$6
¡La Vida es una bella aventura! ¡Celebra tu espíritu de libertad con estos dijes inspirados en la
majestuosa naturaleza! Angels Orioles de Medias Rojas Medias Blancas Indios de Tigres de Astros de Reales de
CH2113 Baltimore de Boston de Chicago Cleveland Detroit Houston Kansas City
CH2105 CH2129 CH2120 CH2111 CH2108 CH2124 CH2106
CH4128 CH4129 CH4127 CH4123 CH4124 CH4103 CH4104 CH4022
nuevo nuevo nuevo
Mellizos de Yankees de Atléticos Marineros Rays de Vigilantes Azulejos de
Minnesota New York de Oakland de Seattle Tampa Bay de Texas Toronto Blue
CH2122 CH2103 CH2112 CH2126 CH2119 CH2125 CH2128
front back
CH4105 CH4107 CH4027 CH4125 CH1522 CH4126 Los derechos de autor y marcas registradas de las Grandes Ligas de Béisbol son usados
®
con permiso de Major League Baseball Properties, Inc. Visita MLB.com
24 $USD/CAD 252 MEDALLONES DE VIDA
con aumento
PASO los Dijes se ven
MEDALLONES
más grandes
DE VIDA Medallón con Vidrio de Aumento
¡nuevos! EXCLUSIVOS DE TEMPORADA
LK1028 $48/$67
Captura tus Dijes y tu historia en estos
hermosos y originales estilos. Nuestros
Medallones de Vida son de Acero Inoxidable.
A. B.
Los Medallones para Pulsera de Cuero abren y cierran girando (incluye Base + Carátula)
A. Dorado Brillante Mediano LK9034 $32/$45 | B. Plateado Metálico Mediano LK9032 $32/$45 !
¡nuevos!
E.
Cristales de
C. D. Apariencia
Metálica
Los Medallones abren y cierran girando (incluye Base + Carátula)
C. Dorado Brillante Mediano LK9033 $32/$45 | D. Plateado Metálico Mediano LK9031 $32/$45 !
E. Color Oro Rosado Metálico Grande LK9030 $36/$50 !
26 $USD/CAD ! Cristales de Swarovski ® 272 MEDALLONES DE VIDA MEDALLONES EXCLUSIVOS
¡Las Bases + Carátulas
¡brillante en abren y cierran girando
para combinaciones sin límite!
plateado! B.
C.
A.
J.
Los Medallones Clásicos abren y cierran de un lado K. L. M.
A. Mini LK1001 $24/$34! | B. Mediano LK1006 $20/$28! | C. Grande LK1012 $24/$34
Add
your ID
badge
F. here
E.
D.
Medallones giran para abrir y cerrar (incluye Base + Carátula)
J. Medallón Clip Grande LK9020 $48/$67! | K. Medallón Plateado Mediano para Pulsera de Cuero LK9018 $28/$39
L. Medallón Plateado Mediano con Cristales para Pulsera de Cuero LK9016 $32/$45 !
M. Medallón Plateado Sobre-el-Corozón LK3006 $24/34
Los Medallones abren y cierran girando (incluyen Base + Carátula) N. P.
D. Mediano LK9010 $32/$45! | E. Grande LK9001 $36/$50! | F. Turquesa Claro Grande LK9023 $36/$50!
O.
I.
H.
G.
Patente
Pendiente
Patentado
Los Medallones de Vida Clásicos abre de un lado
N. De Gota LK1025 $44/$62 ! | O. Corozón Grande LK1027 $44/$62
Los Medallones abren y cierran girando (incluyen Base + Carátula) P. Medallón Memorias LK1022 $44/$62!
G. Floral Grande LK9025 $36/$50 | H. Reliquia Grande LK9007 $32/$45 | I. Prisma Grande LK9026 $32/$45
28 $USD/CAD ! Cristales de Swarovski ® 292 MEDALLONES DE VIDA
¡radiantemente
en color oro rosado! Con estas manos te doy
mi corazón...
Y lo corono con
B.
C. D.
Los Medallones para Pulsera de Cuero
mi amor
abren y cierran girando
(incluye Base + Carátula)
A. nueva Pulsera de Cuero Dorado Mediana
LK9040 $32/$45
¡nuevo!
Dije Claddagh
El Medallón Clásico abre de un lado
A. Mini LK1021 $24/$34
Medallones giran para abrir y cerrar (incluyen Base + Carátula)
B. Mediano LK9012 $32/$45! | C. Reliquia Grande LK9009 $32/$45 | D. Grande LK9003 $36/$50!
¡clásico en
B. Medium LK9012 $32/$45!
Twist Living Lockets™ (includes Face + Base)
| C. Large Heirloom LK9009 $32/$45 | D. Large LK9003 $36/$50! negro! F.
¡brilla
E.
como el oro! I.
D.
G. H.
F.
E. Los Medallones abren y cierran girando (incluyen Base + Carátula)
D. Para Pulsera de Cuero Mediana LK9017 $32/$45 ! | E. Mediano LK9013 $32/$45 ! | F. Grande LK9004 $36/$50 !
B.
Patente
Pendiente
Los Medallones Clásicos abren y cierran de un lado A.
E. Mini LK1003 $24/$34 | I. Medallón Memorias LK1023 $44/$62!
Los Medallones abren y cierran girando (incluyen Base + Carátula)
F. Mediano LK9011 $32/$45! | G. Reliquia Grande LK9008 $32/$45 | H. Grande LK9002 $36/$50!
Los Medallones abren y cierran girando (incluyen Base + Carátula)
A. Pulsera de Cuero Mediana LK9019 $28/$39 | B. Mediana LK9015 $28/$39
30 $USD/CAD ! Cristales de Swarovski ® 31¿CUÁL SERÁ EL TUYO?
nueva nueva
Burbujas Legado Mariposa Legado Pavé
$28/$39 WN5001 $16/$22 CH2901
Tamaño Actual
Alas que te muestran lo
que puedes llegar a ser...
...Raíces que te
recuerdan tu orígen.
Medallón de Vida Legado
$58/$81 LK1026 (Patente Pendiente)
Inserto Árbol Familiar Herencia
$20/$28 WN4001
32 $USD/CAD2 LIVING LOCKETS
P
nueva!
Pulsera Medallón Clásica
ULSERA
(incluye Medallón de Acero Inoxidable + Cadena)
7''–8 ½'' Color Oro Rosado LK3024 $64/$90
7''–8 ½'' Plateada LK3022 $64/$90
CLÁSICA
Abre de un lado para incluir
los Dijes que cuenten
tu historia
$USD/CAD ! Cristales de Swarovski ® 35PASO 3
¡nueva!
18-20"
Cadena Eslabón
Ovalado
CADENAS
Tu Medallón de Vida luce lindo en una moderna
Cadena o Pulsera de Cuero
También disponible en
Color Oro Rosado
¡nueva!
Cadena Dainty Eslabón Ovalado Plano 20–22''
Plateada CN5047 $14/$20
Negro CN5048 $14/$20
Cadena Station de Bolitas 28–30''
Plateada CN5046 $14/$20
REVELA
Color Oro Rosado CN7046 $14/$20
Dorado CN6046 $14/$20
TU ESTILO
Cadena Eslabón Óvalo Grande 18-20''
Plateada CN5045 $24/$34
Color Oro Rosado CN7045 $24/$34
36 $USD/CAD ! Cristales de Swarovsk ® 373 CADENAS
CADENAS ESENCIALES
A. Cadena de Corazones 16–18"
Plateada CN4003 $12/$17
B. Cadena Estilo Cable 16–18"
Plateada CN5031 $12/$17
Color Oro Rosado CN7031 $12/$17
Dorada CN6031 $12/$17
Negra CN5032 $12/$17
C. Cadena Cubo 16–18"
Plateada CN3004 $12/$17
D. Cadena Cubo 24–26"
Plateada CN3001 $14/$20
Color Oro Rosado CN3003 $14/$20
Dorada CN3002 $14/$20
Negra CN5042 $14/$20
E. Cadena Estilo Cordón de Plata
Esterlina 24–26"
L
Plateada CR2002 $22/$31
Color Oro Rosado CR2001 $22/$31
Dorada CR2003 $22/$31
F. Cadena para Medallón Clip 30"
Plateada CN5034 $18/$25 ARGOS
G. Cadena Cubo 36–38"
FABULOSOS
Plateada CN5044 $22/$31
Color Oro Rosado CN7044 $22/$31
Dorada CN6044 $22/$31
Negra CN5043 $22/$31
38 $USD/CAD 393 CADENAS
CADENAS CON TU ESTILO
A. Cadena Broche de Pasador 20"
Plateada CN5027 $18/$25
Color Oro Rosado CN7027 $18/$25
Dorada CN6027 $18/$25
Negra CN5041 $18/25
B. Cadena Convertible
Sobre el Corazón 30"
Plateada CN5101 $18/$25
C. Cadena Eslabón Ovalado Plano 32"
ADENAS A
Plateada CN5004 $22/$31
Color Oro Rosado CN7004 $22/$31
Dorada CN5014 $22/$31
Negra CN5036 $22/$31
TU ESTILO
40 $USD/CAD 413 CHAINS ACCESSORIES
COMBINA Sujeta Colgantes
Plateado CN9003 $24/
$34 Dorado CN9002
VARIAS ALAVEZ $24/$34
Broches de Cristal
Plateado CN5025 $14/$20
Color Oro Rosado CN7025 $14/$20
Dorado CN6025 $14/$20
Desliza el
Broche con Cristales
en una Cadena
Básica y luce en él un
Medallón de Vida Clip Para Bolso Más Llavero*
Plateada CN9001 $24/$34
El Clip Para Bolso + Llavero está diseñado
solo para combinarlo con la Base de Medallón
Fondo Sólido, abre y cierra girando.
**Usar el Llavero con otro tipo de Medallón
puede anular la póliza de devolución.
Para la mayoría de bolsos. El Medallón se
vende por separado.
$USD/CAD 4325 años juntos
+y seguimos
r
Da ga
la ho
s
r
me
gr
ac
i
Nuestro pr
ias
a la pro
fesor
a
de
tu
a
hi
lit
jo
ue
ab
la adorable
ra
Por la
Pa
fe + familia
Solo dile
gracias
(CAPTURA CADA MOMENTO EN UN MEDALLÓN DE VIDA)
REGALOS PARA CADA MUJER
Los momentos son para recordar.
Los momentos son para compartir.
Captúralos en un Medallón de Vida.
i s y.
Da
e
c
ul
id
oria de m
mem
En
44 453 PULSERAS DE CUERO + RELOJ DE PIEL genuino
VARIAS- a la-VEZ
Elige tus accesorios,
luego una Pulsera de Cuero.
nuevo Dorado Metálico
¡Arma un súper estilo
6"–7 ¼" $18/$25 BR4036
para cada día! 7 ½"–8 ½" $18/$25 BR4037
Rosa Dorado
6"–7 ¼" $18/$25 BR4003
7 ½"–9" $18/$25 BR4011
nueva Placa Deslizante “Love” en
Dorado y Corazón Brillante
BS1003 $16/$22
exclusiva de temporada
¡nueva! Negro
6"–7 ¼" $18/$25 BR4001
7 ½"–8 ½" $18/$25 BR4021
Pulsera de Cuero
Dorado con hebilla Placa Deslizable en Negro y Pavé
BS1002 $38/$53
del mismo tono
Aqua
6"–7 ¼" $18/$25 BR4028
7 ½"–8 ½" $18/$25 BR4029
Placa Deslizable Plateada y Pavé
BS1001 $38/$53
Rosa
Reloj de la marca 6"–7 ¼" $18/$25 BR4004
(Carátula incluída)
BR9001 $64/$90
Combínalo con todas
las Carátulas Grandes
Marco Expresión Love
Tabaco
Color Oro Rosado
6"–7 ¼" $18/$25 BR4015
BP1002 $14/$20
Rojo
6"–7 ¼" $18/$25 BR4030
Marco Expresión Faith en Plateado 7 ½''–8 ½'' $18/$25 BR4031
BP1005 $14/$20
De Puntitos
6"–7 ¼" $18/$25 BR4026
7 ½"–8 ½" $18/$25 BR4027
Marco Expresión Blessed en Plateado
46 BP1004 $14/$20 $USD/CAD 47
! Cristales de Swarovsk®4 EL TOQUE PERSONAL
PASO 4
EL TOQUE PERSONAL
CON
Marca el día que cambió tu vida para siempre, recuerda a una mascota
querida, graba tu chiste personal o el nombre de alguien que amas.
Sin importar cuál sea, cada momento especial lo capturas con nuestra
colección Inscriptions®.
Placas Medianas Placas Grandes de Acero Inoxidable
de Acero Inoxidable Plata IPS4101 $16/$22
Plata IPS4001 $14/$20 Dorada IPG5101 $16/$22
Dorada IPG5001 $14/$20 Color Oro Rosado IPR6101 $16/$22
Color Oro Rosado IPR6001 $14/$20 Negra IPB7101 $16/$22
Negra IPB7001 $14/$20
MODELOS DE PLACAS
Elige tu modelo favorito y cuenta tu vida con tus propias palabras y con Inscriptions.
a f j
1 Línea, 1 Caracter 3 Líneas, 8 Caracteres MÁX Línea 1 y 3, 12 Caracteres MÁX
*solo mayúsculas Línea 2, 8 Caracteres MÁX
k l m
1 Línea, 35 Caracteres MÁX 1 Línea, 3 Caracteres* 2 Líneas, 12 Caracteres MÁX*†
*solo mayúsculas *el corazón es inalterable
— †solo mayúsculas
48 $USD/CAD ! Cristales de Swarovsk ®HEXAGRAMA INSCRIPTIONS
Hexagrama Inscriptions
IN1003 $24/$34
a c
1 Línea, 16 Caracteres MÁX b 1 Línea, 2 Caracteres*†
*el corazón es inalterable — †solo mayúsculas
1 Línea, 25 Caracteres MÁX
Graba tus coordenadas GPS: disponibles en números, símbolos selectos (grados, negativo,
comas, espacios) o mayúsculas N, S, E, O solamente. Para encontrar tu ubicación exacta, usa
sitios Web como www.gps-coordinates.net
PLACA DESLIZABLE + PLACA CLIP INSCRIPTIONS®
Elige tu modelo favorito y combínalo con una Pulsera de Cuero.
de lado
Medallón Inscriptions Grande
(incluye Base + Carátula)
ILK9025 $48/$67
El engravado va
Placa Clip Inscriptions Placa Deslizable Inscriptions
IN1001 $24/$34 IN1002 $24/$34 atrás de la base de
fondo sólido
a a
1 Línea, 5 Caracteres*
*solo mayúsculas
1 Línea, 5 Caracteres MÁX
d b d e j
Frente Atrás
1 Línea, 20 Caracteres MÁX
3 Líneas, 10 Caracteres MÁX
g c
2 Líneas, 20 Caracteres MÁX 4 Líneas, 12 Caracteres MÁX 2 Líneas, 12 Caracteres MÁX* Líneas 1 y 3, 16 Caracteres MÁX*
1 Línea, 3 Caracteres
*el corazón es inalterable *Líneas 2, 10 Caracteres MÁX
solo mayúsculas
50 $USD/CAD ! Cristales de Swarovsk ® 51¡nuevo! COLGANTES
Cristal
adentro
Corona Zapatilla Rosa Legado en Ala Plateada Rosa color Aqua
Plateada Pavé Plateada Pavé Plateado y Pavé Pavé $10/$14
$34/$48 $28/$39 $28/$39 $18/$25 DG4070
DG4066 DG4067 DG4068 DG4069
exclusivo de exclusivo de
temporada temporada
Corazón Corazón Color Corazón Corazón
Plateado Pavé Oro Rosado Pavé Dorado Pavé Negro Pavé
$20/$28 $20/$28 $20/$28 $20/$28
DG4072 DG6072 Pavé DG5072 DG7072
Floating
crystal inside
PASO
LOS ACCESORIOS
Agrega algo de magia con un Colgante,
Placa y Aretes. Combínalos con piezas
CORE y atrae lo mejor de la vida.
Oh, no
necesito otro
par de zapatos
…nunca lo dijo una mujer.
52 ! Cristales de Swarovsk ® $USD/CAD 535 LOS ACCESORIOS
LOS COLGANTES
COLGANTES
Dorado frente atrás
Plateado Color Oro Rosado
“Find the “Stop + Smell the “Follow the Árbol Familiar
Silver Lining” Golden Rule” $16/$22
Roses” DG4056
$12/$17 $12/$17 $12/$17
DG4061 DG6062 DG5060
Clásico Cuadro Para
Aguamarina Foto Pavé Carrito de Bebé Cámara
$20/$28 $16/$22 en Plateado Fotográfica Corazones
$20/$28 $18/$25
DG4058 DG4040
DG4059 DG4064
Enlazados Metales
Mixtos
$12/$17
DG4044
Borla Grande
Plateada $18/$25
Pelota de Huella Pavé DG4050
Béisbol $18/$25
$16/$22 DG4057 Dorada $18/$25
DG4049 DG5050
Cruz Reliquia
en Plateado
$20/$28
DG4062 ¡Qué tal un Colgante,
dos o tres para
lograr un estilo único!
54 $USD/CAD ! Cristales de Swarovsk ® 555 LOS ACCESORIOS
BELLOS INSERTOS + MARCOS + GRABADOS
Luce una Burbuja
en uno mini
nueva Grabado Plateado Mediano Grabado Plateado Mediano
“When You Wish… Upon A Star” “Once Upon A Time…
PS2021 $10/$14 Happily Ever After”
exclusivo de temporada PS2020 $10/$14
Y qué tal el
Nido de Burbujas
nueva Grabado Plateado nueva Grabado Negro Grabado Plateado Grande Grabado de Corazón en un Marco
Grande Jardín Escondido
PS3044 $12/$17
Grande “Find Joy
in the Journey”
“Love You to the Moon” Plateado Grande“Blessed”
PS3041 $12/$17 HP1004 $12/$17
Decorativo
exclusivo de temporada PB9305 $12/$17
Varias formas de
personalizar el nuevo
Nido de Burbujas
nnueva Inserto Plateado
Grande Luna y Estrella
Inserto Decorativo Plateado Inserto Decorativo Grande
Grande Hex Corazones Unidos en
Inserto Decorativo
Plateado Grande De y el Nido de Corazones
WN1018 $18/$25
Metales Mixtos Mariposa con Cristales
WN1021 $18/$25
exclusivo de temporada WN1014 $18/$25 WN1017 $18/$25
-Patente
Pendiente
nuevo Nido de Burbujas Nido de Corazones
Set de 3 Set de 3
WN5001 $28/$39 HP4001 $28/$39
Marco Decorativo Color Marco Decorativo Marco Decorativo Grande
Oro Rosado Grande Cristales Plateado Grande Con “Love Is Patient”
WF1004 $18/$25 Cristales WF1001 $14/$20
exclusivo de temporada WF1002 $18/$25
56 $USD/CAD ! Cristales de Swarovsk ® 57LOS ACCESORIOS
LOS ARETES
COLECCIÓN LEGADO
COLECCIÓN DE BROQUELES
SIMPLEMENTE “THE KATE”
¡irresistibles! nuevos
Broqueles Legado Rosa Plateada Pavé
$34/$48 ER3028
Plata $28/$39 ER1003
Color Oro Rosado $28/$39 ER1007
Dorado $28/$39 ER1006 nuevos
Negro $28/$39 ER1004 Rosa Aqua
$12/$17 ER3029
40mm
Huella de Perro
BASES Plateada Pavé
$16/$22 ER3025
Brillantes en Plateado
nuevos $20/$28 ER3021
Aretes Legado 20mm Plateados Pave
Patentadas $34/$48 ER1101 Clásicos de Cristal
$12/$17 ER3020
Bases de Arete Petite Pavé
Plata Esterlina $18/$25 ER1005
Plata
lina
Ester
“THE CLARA”
Bases de Arete Pavé
Plata Esterlina $18/$25 ER2020
nuevos
Color Oro Rosado Metálico
$20/$28 ER3027
exclusivos de temporada
¡Combina una
COLGANTES
base + colgantes Plata Nocturno $20/$28 ER3015
“THE SOPHIA”
de aretes y
logra un estilo
fantástico!
Turquesa Claro $20/$28 ER3026
$28/$39 ER3010
“The Casablanca”
Colgantes de Arete
$16/$22 ER2023
Cristal Redondo y Filigrana
Colgantes de Arete
$12/$17 ER2030
$28/$39 ER3009
ARETES
ENCUENTRA EL PAR PERFECTO
58 ! Cristales de Swarovsk ® $USD/CAD POSTES HIPOALERGÉNICOS, DE ACERO INOXIDALBE, LIBRES DE NÍQUEL Y PLOMO 595 LOS ACCESORIOS CON LOS
ESPACIADORES
SON CORE
DE PULSERA
CADA PIEZA ESTÁ
SEGURA
ABUNDANCIA
¿QUÉ DICE
EL ZORRO?
CREE EN TÍ
MISMA Y EN TU
PROPIO CAMINO
L’CHAIM
TO LIFE!
VIVE CADA MOMENTO DESDE TU ESENCIA CON ELIGE LAS PIEZAS QUE TE IDENTIFIQUEN
Y AGRÉGALAS A TUS PULSERAS Y CADENAS
Pulsera Renovación de CORE $12/$17
Pulsera Renovación Plateada* Pulsera Renovación Color Pulsera Renovación Dorada
7¼" CR3004 Oro Rosado* 7¼" CR3005
8¼'' CR3007 7¼" CR3006 8¼" CR3008
8¼" CR3009
® Cadenas CORE $22/$31
Cadena Estilo Cordón 24–26" de Plata Esterlina
Plateada CR2002 Color Oro Rosado CR2001 Dorada CR2003
COLECCIÓN DE PLATA ESTERLINA 925 +
ENCHAPADO ORO 18K Y ORO ROSADO * Pulseras Renovación elaboradas en combinación de
60 $USD/CAD Los cristales son Zirconia Cúbica a menos se indique de otra manera 615 LOS ACCESORIOS la colección micro pavé
SON CORE
EXCLUSIVOS DE TEMPORADA
nuevo nuevo
protegida delicadeza eternidad
nuevo nuevo nuevo $28/$39 CR1114
A salvo por la senda
$28/$39 CR1115
tan elegante y hermosa,
Plateado $16/$22 CR5003
Color Oro Rosado $16/$22 CR5004
cree en ti misma abundancia intuición de la vida. es el símbolo esencial Dorado $16/$22 CR5005
$10/$14 CR1116 $10/$14 CR1118 $10/$14 CR1117 y espiritual de la divina el amor no tiene principio ni fin. está hecho de
naturaleza femenina. los momentos infinitos y para toda la eternidad.
sé la luz en el camino de otros sin temor déjalo ir y has un espíritu verdaderamente
y recuerda dejar la chispa de espacio para nuevas audaz confía siempre en su propia
alegría donde quiera que vas. oportunidades de crecimiento intuición, porque es el alma
hablando a través del corazón. cristales afirmación de Swarovski® $14/$20
CORE mementos
nuevo esperanza
CR1109
pasión
CR1111
fortaleza
CR1095
vínculos raíces profundas en las estrellas déjalo ir
ten fe en las pequeñas cosas Vive hermosa y nunca te des por vencida.
$14/$20 CR1113 $20/$28 CR1110 $10/$14 CR1079 $10/$14 CR1035 porque es en ellas que tu apasionadamente. Sigue tus No hay finales, solo
que los enlaces siempre el árbol de la vida en la vida todo sucede cuando sientas que se fortaleza descansa. sueños y presta atención nuevos comienzos.
sean fuertes en cualquier simboliza lazos familiares por alguna razón. las desvanece, déjalo ir. —Madre Teresa en el camino.
dirección que vayas. fuertes, conocimiento, manos que han creado Podría significar que
sabiduría, abundancia, las estrellas, han creado estás a punto de volar a
unidad y espiritualidad. tu destino. nuevas alturas.
pureza renovación confianza
CR1096 CR1098 CR1099
que tengas la
en el objetivo sueña en grande Él me fortalece llena de amor pide un deseo vive con corazón puro
y honesto.
mañana será un nuevo día.
logra los deseos de tu corazón. verdad en tus palabras, fortaleza en
$10/$14 CR1001 $10/$14 CR1046 $10/$14 CR1036 $10/$14 CR1103 $10/$14 CR1080 tus acciones y propósito
cuando sientes que palabras sabias: todo lo puedo llena tu corazón de este soplo es para en tu vida.
la vida se detiene, cree que todo es en Cristo que amor y compártelo que mi deseo se
sigue tu objetivo y posible. nunca te me fortalece. - con el mundo. haga realidad algún
ten fe en que algo rindas y recuerda Filipenses 4:13 día.
mejor llegará a tu que los sueños se notas afirmativas $10/$14 Espaciadores de Pulsera CORE $3/$4
vida. hacen realidad.
¡giro!
guía ángel guardián atrapasueños superando descubre la ESPACIADORES DE PULSERA CORE
$10/$14 CR1034 $10/$14 CR1101 $10/$14 CR1107 obstáculos aventura familia
(PAQUETE DE 4)
en los momentos porque Él mandará cuelga un $10/$14 CR1102 $10/$14 CR1037 CR1112
difíciles estaré ahí a sus ángeles para atrapasueños cerca Plateados CR9001
puedes vencer la vida es una
para iluminar tu protegerte en tu de ti y captura tus cualquier dificultad, aventura y solo tú
nuestros más preciados regalos son los recuerdos Color Oro Rosado CR9003
con la familia y seres queridos.
camino. camino. sueños del cielo continúa adelante. tienes la llave del Dorados CR9002
infitinto. éxito.
62 Los cristales son Zirconia Cúbica a menos se indique de otra manera $USD/CAD ! Cristales de Swarovsk ® 63Gana joyería gratis
Organiza un Evento de Joyería
Con tus amigas en un lugar o en casa— de cualquier
forma, ¡será divertido y ganas joyería gratis simplemente
organizando tu propio Evento de Joyería!
+ Ganan joyería GRATIS + accesorios a mitad de
LAS ANFITRIONAS DE precio y ahorran en grande
+ ¡Consiguen el estilo exclusivo SOLO para
EVENTOS DE JOYERÍA Anfitrionas!
+ ¡Con los Premios para Anfitriona
iniciarías el negocio GRATIS!*
premios DE JOYERÍA PARA ANFITRIONA
Consigue toda tu Lista
de Deseos - ¡Es fácil!
JOYERÍA A 1/2 DE LA EXCLUSIVA PARA
VENTA AL PUBLICO JOYERÍA GRATIS
PRECIO* ANFITRIONA
$1000 and 30% de la venta 4 GRATIS
$750–$999 25% de la venta 3 75% de Descuento
$500–$749 20% de la venta 2 50% de Descuento
$250–$499 15% de la venta 1 25% de Descuento A COLLECTION OF STORIES
premios POR INICIAR EL NEGOCIO
FROM ORIGAMI OWL
¡Premios para conseguir el Kit de
Inicio con descuento - o GRATIS!
Creemos que en cada historia hay una chispa de inspiración.
LA
VENTA AL JOYERÍA
JOYERÍA A
EXCLUSIVA KIT
Live Sparkly fue creado para compartir historias edificantes de
1/2 DE VP**
PUBLICO GRATIS
PRECIO*
PARA CON DESCUENTO alegría, momentos especiales, amor, risas y perseverancia.
ANFITRIONA
GRATIS
$1000 and 10% de la venta 4 FREE KIT O2 DE INICIO
(Crédito $159 USD /$199 CAD)
99
¡CAPTURA CADA MOMENTO + COMPARTE TU learn more +
inspirationa read
$750–$999 3
75% de
Descuento
$75
INSPIRADORA HISTORIA LIVE SPARKLY! l stories at
50% de
$500–$749 2 $50 + Toma una foto de tu Medallón de Vida LIVESPAR
Descuento KLY.COM
#live sparkly
25% de + Publícala en la red social con el hashtag
$250–$499 1 $25
Descuento
*Con Evento de Joyería de +$1000 en ventas al público para la compra del Kit de Inicio O2. + ¡Tu historia Podría ser publicada!
**99VP (Volumen Personal) ganado cuando te inscribes como Diseñadora con tu Kit O2 de Inicio. Si el descuento del kit aplica al Kit para Triunfar o al Kit Evento de Joyería
Ideal, el VP más alto aplicable de ese kit será ganado.
64 $USD/CAD ! Cristales de Swarovsk ® 65Únete a Nuestro Equipo
Como Diseñadora Independiente
Origami Owl®
SÉ PARTE DEL GRUPO Y DE ALGO GRANDE...
nuestra misión es SER UNAFUERZA PARA EL BIEN: AMAR
inspirar + MOTIVAR A PERSONAS DE TODAS LAS EDADES A
ALCANZAR SUS sueños + empoderarlas PARA HACER LA
DIFERENCIA EN LA VIDA DE LOS DEMÁS
IMAGINA LA VIDA QUE PODRÍAS TENER. a los
Aquí ipos
+ Incrementa tu ingreso y gana comisión del 20%–50% equ hija
e
+ Un horario flexible madre
TM
+ ¡Gana joyería gratis, viajes espectaculares y
mucho más!
¡TONS DE
BELLEZAS
ADENTRO!
¡COMIENZA HOY! Como Bella.
Todo comienza con un kit. ¡Tendrás lo
esencial para organizar tu primer Evento de ¡Sé parte de los jóvenes Owlette®!
Joyería de principio a fin! Nuestros jóvenes serán los líderes del futuro en el mundo —el programa
Owlette en Origami Owl les da la oportunidad de refinar habilidades
EL KIT INCLUYE: y ganar autoconfianza. Les DA la posibilidad de relacionarse con
+ Artículos con valor de +$500 adolescentes emprendedores de una forma significativa al desarrollar un
basado en precio al público negocio hombro-a-hombro.
+ Esenciales del Negocio ÚNETE A ORIGAMI OWL CON UN(A) JOVEN
+ Página Web Personal Gratis DE 12 A 17 AÑOS DE EDAD Y LE AYUDARÁS A:
+ El mejor apoyo y mentores para + Administrar mejor su tiempo + hablar en público
guiarte + Aprender a relacionarse con otros de forma significativa
+ Mejorar su autoestima
¡Habla con
DESDE + Hacer nuevas amistades + fortalecerlas la
Diseñadora
Lanza tu propio $159 USD/$199 CAD + Ganar dinero extra cuando puedan y que comp
In dependiente
artió conti
Negocio O2® NEGOCIO
O, ELIGE LOS PREMIOS POR INICIAR EL
PARA ANFITRIONA. PÁGINA 64
en su tiempo libre esta op ortunidad
comienza y
go
hoy mism
o!
66 67Habla con una Diseñadora Independiente o visita
OrigamiOwl.com y conoce quiénes somos.
© 2014. Origami Owl, L.L.C. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. Cualquier reimpresión no autorizada o uso de este material es prohibido. Ninguna
parte de este catálogo puede ser reproducido o transmitido de ninguna manera o por ningún medio, electrónica o mecánicamente, incluyendo fotocopia,
videograbación, o por ningún sistema de recuperación de datos o almacenamiento de información, sin el permiso expreso y por escrito de Origami Owl,
L.L.C. La joyería pudiera variar ligeramente en tamaño y color de las imágenes mostradas en línea y material impreso. Las Marcas y derechos de autor de
las Grandes Ligas de béisbol son utilizados con permiso de Major League Baseball Properties, Inc. Visita MLB.com. Swarowski® es marca registrada de
Swarovski AG. | Impreso en USA
SÍGUENOS EN:También puede leer
