LENSTAR MYOPIA Su compañero para el manejo de la miopía
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
LENSTAR MYOPIA
Su compañero para el manejo de la miopía
Tradición e innovación – desde 1858, nuestro carácter visionario y la
fascinación por la tecnología han guiado el desarrollo de nuestros innovadores
productos de excelente fiabilidad: tendencias que mejoran la calidad de vida.
1511_7221022_04010_Brochure_Lenstar_Myopia_SPA.indd 1 18.05.2021 16:38:00
02 | 03
LENSTAR MYOPIA
El manejo más moderno de la miopía
y la formación de los pacientes.
Los casos de miopía han aumentado drásticamente en todo el mundo en
los últimos años. De no tratarse, la miopía puede convertirse en alta miopía
en adolescentes y adultos; lo que conlleva el riesgo de catarata, glaucoma,
desprendimiento de retina y degeneración macular miope. Los principales
expertos están viendo cómo evoluciona la miopía, pasando de ser un in-
conveniente a convertirse en una crisis que afectará por igual a todos los
especialistas en atención ocular: ópticos, optometristas y oftalmólogos pe-
diátricos.
Introduzca y amplíe sus capacidades de manejo de la miopía y únase a la
lucha contra la miopía con mediciones precisas para la detección temprana
de la miopía y el manejo más avanzado de la miopía con visualizaciones grá-
ficas para facilitar la educación y consulta de los pacientes y los progenitores
con «Lenstar Myopia».
1511_7221022_04010_Brochure_Lenstar_Myopia_SPA.indd 2 18.05.2021 16:38:05
Manejo de la miopía por
parte de expertos líderes
En los últimos años, la medición de la longitud axial
ha demostrado ser una forma excelente de predecir
la progresión de la miopía.
El software de Lenstar «EyeSuite Myopia» utiliza las
últimas curvas de crecimiento de la longitud axial de
los expertos en miopía del Centro Médico Universita-
rio Erasmus de Rotterdam (Países Bajos), y también
permite la visualización de la predicción de errores
de refracción basándose en las tasas de control de-
finibles por el usuario y los factores ambientales.
EyeSuite Myopia se ha desarrollado en estrecha co-
laboración con prestigiosos expertos en miopía, el Dr.
Thomas Aller y Pascal Blaser de «myopia.care™», y se
mejora constantemente. Beneficie de estos diferen-
tes métodos de visualización de la progresión previs-
ta de la miopía e informe a pacientes y progenitores
sobre los pasos necesarios para ralentizarla.
Biometría sólidamente
establecida: Lenstar 900
«Lenstar Myopia» consta de nuestro reconocido bió-
metro óptico Lenstar 900 y el software EyeSuite co-
rrespondiente, «EyeSuite Myopia».
El sistema de posicionamiento automatizado (APS) de
Lenstar permite una adquisición de mediciones rápi-
da y sencilla. Además de las mediciones precisas de
la longitud axial, Lenstar 900 contribuye a otros facto-
res indispensables para el manejo de la miopía, como
la queratometría, por lo que pone a su disposición
una amplia gama de datos para realizar predicciones
precisas del inicio y la progresión de la miopía.
1511_7221022_04010_Brochure_Lenstar_Myopia_SPA.indd 3 18.05.2021 16:38:08
04 | 05
UN DESAFÍO CRECIENTE
¿Está preparado para el reto?
50 %
La miopía es un reto cada vez mayor no solo para los oftalmólogos, sino
40 % también para los optometristas y ópticos. Con el aumento actual de los ca-
sos de miopía en todo el mundo, la detección, la educación y el manejo de la
30 %
miopía tendrán una gran demanda en un futuro próximo*.
20 %
Amplíe su consulta hoy mismo con un manejo de la miopía de última gene-
10 % ración y satisfaga las demandas de sus pacientes mañana. Cree relaciones
duraderas y de confianza con sus pacientes y proporcionales toda la infor-
0%
mación relevante sobre la miopía, cómo afecta a su hijo y cómo pueden
contribuir al manejo de la miopía. *www.who.int/blindness/causes/MyopiaReportforWeb.pdf (en inglés)
2020
2050
Myop High myop
EYESUITE MYOPIA
Según www.who.int/blindness/causes/MyopiaReportforWeb.pdf (en inglés)
UN DESAFÍO CRECIENTE
Manejo integral de la miopía
EyeSuite Myopia es una plataforma de software de manejo de la miopía
compacta e integral, altamente personalizable y fácil de usar. Está diseñada
para facilitar la educación y consulta de pacientes y progenitores sobre la
prevalencia, las causas y las consecuencias de la miopía en niños.
«EyeSuite Myopia» se basa en los últimos hallazgos de la investigación de
miopía sobre las tendencias de progresión refractiva, el crecimiento de la
longitud axial y los factores ambientales. Todas las tendencias de progresión
se pueden adaptar a las especificidades regionales y complementar con
nuevas tasas de control a medida que estén disponibles.
REFRACCIÓN
Refracción de eficacia demostrada
Al determinar la refracción y su desarrollo en la infancia, se pueden hacer
predicciones sobre la progresión de la miopía hasta la edad adulta. EyeSuite
EYESUITE MYOPIA
Myopia superpone estos datos con el curso de miopía previsto utilizando va-
rios métodos de tratamiento basados en unas tasas de control adecuadas.
EyeSuite Myopia también le ofrece la opción de importar los datos recopila-
dos previamente de los dispositivos de medición de refracción para usarlos
en el paquete.
BIOMETRÍA
Longitud axial: la nueva referencia
La medición de la longitud axial ha demostrado ser una forma excelente de
predecir la progresión de la miopía; ya que funciona independientemente
de la adaptación y depende menos del estado mental del paciente y de
su voluntad de cooperar. EyeSuite Myopia utiliza las últimas curvas de cre-
cimiento de la longitud axial de los expertos en miopía del Centro Médico
Universitario Erasmus, que pueden actualizarse mediante nuevas curvas de
crecimiento según estén disponibles.
REFRACCIÓN/BIOMETRÍA
1511_7221022_04010_Brochure_Lenstar_Myopia_SPA.indd 4 18.05.2021 16:38:20
FACTORES AMBIENTALES
Inclusión de los factores ambientales
Factores ambientales como unos progenitores miopes, la edad de inicio de
la miopía, el tiempo dedicado a leer o al uso de dispositivos electrónicos y el
tiempo que se pasa al aire libre a la luz del día pueden ser tanto factores de
riesgo como de protección en la progresión de la miopía. EyeSuite Myopia
le permite definir los factores ambientales y su impacto en función de los
resultados de investigaciones recientes y visualizar sus cambios a lo largo
del periodo de manejo de la miopía.
VISUALIZACIÓN DEL TRATAMIENTO
Educar con visualizaciones del
tratamiento
FACTORES AMBIENTALES
Las visualizaciones gráficas de EyeSuite Myopia son uno de sus puntos fuer-
tes. Le permiten realizar un seguimiento del éxito de los tratamientos pasa-
dos y presentes utilizando superposiciones gráficas de datos refractivos o
biométricos para determinar el tratamiento óptimo.
INFORME SOBRE MIOPÍA
Informes exhaustivos para pacientes
informados
EyeSuite Myopia combina todos los datos recopilados y las curvas visuales
de acuerdo con el conocido informe «myopia.care™», a la vez que es muy
flexible y personalizable. Este informe proporciona a los pacientes y a sus
progenitores información fácilmente comprensible, lo que les permite par-
ticipar activamente en el proceso de manejo de la miopía y elegir los trata-
mientos relevantes para su situación.
INFORME SOBRE MIOPÍA
LENSTAR MYOPIA
Avance en su consulta
Lenstar Myopia consta de nuestro reconocido biómetro óptico Lenstar 900
de alta precisión y la correspondiente extensión de EyeSuite Myopia. Ade-
más de mediciones precisas de la longitud axial, Lenstar 900 integra otros
factores importantes del manejo de la miopía, como la queratometría, para
una mejor predicción.
Lenstar 900 y EyeSuite Myopia son la combinación perfecta para cubrir una
amplia gama de opciones de manejo de la miopía, sin necesidad de hardwa-
re o software adicionales, ni instalaciones complicadas.
LENSTAR MYOPIA
1511_7221022_04010_Brochure_Lenstar_Myopia_SPA.indd 5 18.05.2021 16:38:33
06 | 07 PLATAFORMA EYESUITE
La conectividad es clave
Integración perfecta para un flujo
de trabajo óptimo
El software de EyeSuite está diseñado para un flujo eficiente de Además, el lenguaje de secuencias de comandos de EyeSuite o
pacientes en clínicas concurridas. Junto con la tecnología de las interfaces estandarizadas, como GDT o DICOM, permiten una
Lenstar 900 que permite obtener todas las mediciones con un conexión sencilla a casi cualquier sistema de historias clínicas
único escaneo y el sistema de posicionamiento automatizado electrónicas (EMR).
(APS), la adquisición de la biometría es rápida.
La interfaz de datos abiertos de EyeSuite, combinada con el or-
Los sofisticados algoritmos de captura y análisis, así como la po- denador independiente de Lenstar 900, permite completar auto-
sibilidad de revisar los datos brutos de cada parámetro en detalle máticamente los campos de datos refractivos desde los disposi-
para garantizar una medición correcta, dan como resultado una tivos de medición de refracción o su EMR. Esto no solo ahorra un
transparencia total y la confianza de que la biometría es exacta valioso tiempo al personal, sino que también elimina el riesgo de
y precisa. errores de transcripción.
Con el software EyeSuite, Lenstar 900 es totalmente conectable
en red y brinda un acceso completo a todos los datos en tiempo
real desde la consulta.
1511_7221022_04010_Brochure_Lenstar_Myopia_SPA.indd 6 18.05.2021 16:38:36
Especificaciones técnicas
Lenstar 900
Variables y modos medidos
Longitud axial AL Queratometría K Interfaces de sistema de historias
Rango de medición 14–32 mm Rango de medición clínicas electrónicas
Precisión mostrada 0,01 mm para radios 5–10,5 mm DICOM (SCU)
Precisión mostrada 0,01 mm Lenguaje de secuencia de comandos
Profundidad de la cámara vítrea VCD Rango de medición 0–180° de EyeSuite
Rango de medición 1–30 mm para el ángulo del eje GDT
Precisión mostrada 0,01 mm Precisión mostrada 1° Interfaz de línea de comandos de
EyeSuite
Seguridad láser
Producto láser de Clase 1
Los rangos de medición anteriores se basan en el ajuste estándar del dispositivo para la medición y el análisis automáticos.
Especificaciones técnicas
EyeSuite Myopia
Características
Refracción Biometría Informe sobre miopía
Visualización de tendencias de progresión Visualización de tendencias de progresión Informes muy flexibles y personalizables
refractiva individuales para respaldar pre- de la longitud axial individuales para respal- de todos los datos disponibles y curvas vi-
dicciones sobre los resultados de diferentes dar los análisis de progresión de la miopía suales de acuerdo con el conocido informe
métodos de tratamiento y compararlas con superponiendo curvas de crecimiento de «myopia.care™», que además proporcionan
el curso de la miopía no tratada. Superposi- la longitud axial de estudios poblacionales una base para la educación y el asesora-
ción de la progresión refractiva del pacien- revisados por pares. miento exhaustivos de los pacientes y sus
te con predicciones calculadas a partir de progenitores.
tasas de control basadas en la bibliografía, Factores ambientales
que se pueden adaptar y complementar Visualización de factores personalizables,
con nuevas tasas de control a medida que como progenitores miopes y tiempo al aire
estén disponibles. libre y sus posibles efectos en la progresión
de la miopía.
1511_7221022_04010_Brochure_Lenstar_Myopia_SPA.indd 7 18.05.2021 16:38:36HS-Art.Nr. 1511.7221022.04010
HAAG-STREIT AG
Gartenstadtstrasse 10
3098 Koeniz
Schweiz
Teléfono +41 31 978 01 11
Fax +41 31 978 02 82
info@haag-streit.com
www.haag-streit.com
©Haag-Streit AG, 1. Edition/2021 -04
1511_7221022_04010_Brochure_Lenstar_Myopia_SPA.indd 8 18.05.2021 16:38:37También puede leer
