MANOS LIBRES PARA COMPUTACIÓN MÓVIL - INCREMENTE SU PRODUCTIVIDAD CON EL PORTAFOLIO DE PRODUCTOS MANOS LIBRES DE MOTOROLA SOLUTIONS

MANOS LIBRES PARA
COMPUTACIÓN MÓVIL
INCREMENTE SU PRODUCTIVIDAD CON EL PORTAFOLIO DE
PRODUCTOS MANOS LIBRES DE MOTOROLA SOLUTIONS

MANOS LIBRES PARA COMPUTACIÓN MÓVIL
FOLLETO

EN APLICACIONES QUE EXIGEN EL CONSTANTE
USO DE LAS MANOS, MANEJAR UNA
COMPUTADORA DE MANO PUEDE DISMINUIR
EL RITMO DE TRABAJO. ¿LA SOLUCIÓN?

FAMILIA DE PRODUCTOS MANOS LIBRES DE
MOTOROLA SOLUTIONS
Brinde a sus trabajadores una avanzada tecnología         niveles de eficacia y precisión. Nuestra amplia gama
de lectura y computación móvil que pueda llevar           de lectores portátiles, incluidos los compactos y
puesta gracias a la familia de productos manos            livianos lectores láser e Imager 1D y 2D para dedo,
libres de Motorola Solutions. Con diseño manos            le permite seleccionar el lector más adecuado para
libres y una ergonomía que brinda al usuario una          las necesidades de sus usuarios y su entorno.
comodidad inigualable, las manos de sus trabajadores
estarán siempre libres y listas para tomar el próximo     Cuando elige Motorola para su sistema de productos
artículo o paquete. ¿El resultado? La productividad       manos libres, está optando por la confiabilidad de
aumenta en forma significativa en los almacenes y         la tecnología líder en la industria, desde un diseño
en los procesos de administración de embalajes.           sumamente resistente, ideal para almacenes o
                                                          cámaras de congelación, hasta una plataforma
El portafolio de productos manos libres de Motorola       de alto rendimiento, una inmejorable calidad de
Solutions le brinda gran flexibilidad para adaptar        lectura, administración remota, y la posibilidad
su solución y maximizar la productividad de los           de admitir aplicaciones desarrolladas para otras
trabajadores. Esta flexible línea de productos admite     computadoras móviles de Motorola. Usted obtiene
aplicaciones de solo voz/datos o de voz y datos           una implementación rentable, el máximo valor de sus
combinadas, lo que permite a los trabajadores que         aplicaciones y un ciclo de vida de clase verdaderamente
realizan tareas de lectura, recolección y clasificación   empresarial, con un retorno de la inversión más que
de artículos en grandes volúmenes alcanzar nuevos         significativo desde el punto de vista comercial.

PÁGINA 1

MANOS LIBRES PARA COMPUTACIÓN MÓVIL
FOLLETO

WT41N0                                                                    WT41N0 VOW
LA PRÓXIMA GENERACIÓN EN TERMINALES                                       LA PRÓXIMA GENERACIÓN EN
MANOS LIBRES DE VOZ Y DATOS DE DISEÑO                                     TERMINALES MANOS LIBRES DE VOZ DE
SUMAMENTE RESISTENTE                                                      DISEÑO SUMAMENTE RESISTENTE
El Terminal Manos Libres WT41N0 dota a sus trabajadores con               Con el resistente terminal WT41N0 VOW usted puede
avanzadas aplicaciones de computación móvil en tiempo real, y             ofrecer potentes aplicaciones dirigidas por voz que
les brinda la información que necesitan para mejorar la toma de           mejoran la velocidad y la precisión de la recolección y
decisiones, reducir errores y mejorar la satisfacción del cliente. El     otras tareas en cada rincón del centro de clasificación
WT41N0 ofrece máxima flexibilidad; incluye auriculares y función          y del almacén. WT41N0 ofrece la misma potencia de
“Pulsar para Hablar” para recolección por voz (voice picking), además     procesamiento y la misma funcionalidad de voz que
de conectores combinables en cada lado del dispositivo para facilitar     WT41N0 con capacidad de voz y datos, incluido soporte
la lectura tanto para zurdos como para diestros. Gracias a su diseño      para el reconocimiento de voz y motores de texto a
liviano y ergonómico, puede ser llevado cómodamente en la cintura o       voz.. Construido para soportar temperaturas extremas,
la muñeca. Su completo teclado facilita el ingreso de datos, mientras     WT41N0 VOW es ideal para cámaras de refrigeración
que su brillante pantalla QVGA de 2,8” facilita su visualización          y congelación. Y gracias a su completa gama de
a simple vista tanto en la penumbra como a plena luz del sol.             accesorios, incluidos los prácticos lectores inalámbricos
                                                                          de anillo, usted puede ampliar sus funcionalidades
Usted obtiene toda la potencia que necesita para brindar a los            fácilmente para satisfacer las necesidades específicas
usuarios los mejores niveles de rendimiento y confiabilidad de            tanto de su empresa como de sus trabajadores, y así
aplicación que se puedan obtener con cualquier otro dispositivo           garantizar la rentabilidad futura de su inversión.
de su clase: un procesador dual core, un sistema operativo móvil
capaz de aprovechar ambos procesadores, Windows Embedded
Compact 7, memoria Flash de 2GB y soporte de tecnología                   La funcionalidad de lectura
802.11a/b/g/n para conectividad con las redes LAN inalámbricas
más rápidas. Y su resistente diseño brinda un funcionamiento
                                                                          manos libres permite que sus
confiable en los entornos más exigentes, desde almacenes                  trabajadores tengan ambas
polvorientos hasta cámaras de refrigeración y congelación.
                                                                          manos disponibles para mover
También obtiene un inmejorable nivel de flexibilidad de aplicación
y una potente funcionalidad de voz. Utilice la recolección por voz        paquetes y otros materiales,
(voice picking) para aumentar la velocidad de la tarea, mientras
que las funcionalidades basadas en texto están preparadas para            lo que ayuda a maximizar la
mostrar la información y permitir el ingreso de texto por teclado tanto
para una recolección más precisa como para la gestión de errores y
                                                                          eficiencia operativa, así como
excepciones. Y gracias al micrófono incorporado y el soporte para
múltiples fuentes de audio, usted cuenta con todas las funciones que
                                                                          también la productividad y la
necesita para aprovechar al máximo el poder de la voz en su empresa.      seguridad de los trabajadores.

PÁGINA 2

MANOS LIBRES PARA COMPUTACIÓN MÓVIL
FOLLETO

RS507                                                           RS419
LECTOR IMAGER INALÁMBRICO                                       LECTOR ALÁMBRICO DE ANILLO MANOS
MANOS LIBRES (DOS DEDOS)                                        LIBRES PARA CÓDIGOS DE BARRAS 1D
PARA CÓDIGOS DE BARRAS 1D Y 2D                                  El pequeño y liviano Lector de Anillo RS419 combina la
                                                                practicidad de la función manos libres, lo último en tecnología
Con más funciones y funcionalidades que cualquier
                                                                de lectura láser y un diseño sumamente resistente para
otro lector de anillo disponible en la actualidad, RS507
                                                                un funcionamiento diario confiable, tanto en interiores
brinda una excelente combinación de tecnología, diseño          como al aire libre. Con el RS419, leer un código de barras
y funcionalidad para ayudarlo a alcanzar nuevos niveles         es muy sencillo. La tecnología patentada de Lectura
de productividad en los procesos de administración de           Adaptativa brinda un alcance de lectura extremadamente
paquetes y aplicaciones en almacenes. Sujeto a dos dedos,       amplio. Es posible capturar códigos de barras desde
la ergonomía de avanzada del lector y la libertad que ofrece    distancias tan cercanas como 2,5 cm hasta más de
la funcionalidad inalámbrica Bluetooth® proporcionan al         1,20 m, de modo que los trabajadores pueden escanear
usuario una libertad de movimiento y comodidad sin igual,       fácilmente códigos de barras de artículos que estén al alcance
independientemente del tamaño de la mano, de si se utiliza      de su mano como aquellos que se encuentren en los estantes
con la mano izquierda o derecha, o de si se usa guantes. Dado   de una cámara congeladora. Además, los trabajadores pueden
que es el lector más robusto de su clase, RS507 garantiza       elegir el modo de lectura que les resulte más conveniente para
un rendimiento confiable en entornos exigentes, desde los       la tarea que desarrollan, ya sea presionando el gatillo una sola
                                                                vez para leer un sólo código de barras, o manteniendo el gatillo
muelles de carga hasta el almacén y la línea de montaje.
                                                                presionado para leer códigos de barras de manera continua.
Basado en el revolucionario motor de formación de imágenes      Usted puede contar con que el RS419 se mantendrá
SE4500 de Motorola, el RS507 ofrece un sorprendente             en funcionamiento las 24 horas del día y se verá como
rendimiento de calidad láser en códigos de barras 1D y 2D,      nuevo. El resistente diseño incluye un elemento de
con cualquier intensidad de iluminación. Su amplio alcance      lectura de Polímero Líquido patentado que elimina la
de lectura admite múltiples aplicaciones; los trabajadores      fricción, un cable especialmente reforzado, un gatillo que
                                                                puede presionarse más de un millón de veces, sellado
pueden capturar códigos de barras desde una distancia de sólo
                                                                contra polvo y resistencia a la abrasión mejorada.
unos pocos centímetros hasta más de 60 centímetros (según
el tamaño y el tipo de código de barras). Su avanzada función   Nuestro premiado equipo de Diseño Industrial ha diseñado
de administración de energía garantiza una potencia de          el RS419 tipo anillo con la ergonomía necesaria para que
                                                                sea cómodo durante todo el día; es ideal para trabajadores
batería más que suficiente para un turno de trabajo completo.
                                                                diestros o zurdos, cualquiera sea el tamaño de sus manos,
Ello se traduce en una sorprendente velocidad de lectura,
                                                                usen o no guantes. Los trabajadores pueden incluso
justo lo que se necesita para que los trabajadores alcancen     pasar de utilizarlo con la mano izquierda a la derecha en
nuevos niveles de productividad, mientras que su negocio        segundos gracias a su práctico soporte giratorio. Y cada
cuenta con una solución a prueba de futuro que admite todos     trabajador puede tener su propia correa para el dedo, lo
los códigos de barras que usted necesita hoy… y mañana.         que ayuda a protegerse de la propagación de gérmenes.

                                                                          PÁGINA 3

MANOS LIBRES PARA COMPUTACIÓN MÓVIL
FOLLETO

                                                             GRACIAS A LA FUNCIONALIDAD
                                                             DE LECTURA MANOS LIBRES,
                                                             LOS OPERADORES TIENEN
                                                             AMBAS MANOS LIBRES
                                                             PARA MOVER PAQUETES Y OTROS
                                                             MATERIALES, Y ASÍ OBTENER
                                                             MÁXIMOS NIVELES DE EFICACIA,
                                                             PRODUCTIVIDAD Y SEGURIDAD.

RCH51
RESISTENTES AURICULARES
CABLEADOS PARA SOLUCIONES
DE VOZ MÓVIL MANOS LIBRES
Combine los auriculares RCH51 con WT4XXX para
ejecutar aplicaciones dirigidas por voz y permitir
el establecimiento de comunicaciones de voz en
los entornos empresariales más exigentes. Los
auriculares RCH51 ofrecen una calidad de voz nítida,
sin importar cuán ruidoso u hostil sea el entorno.

Estos auriculares funcionan perfectamente bien
cualquiera sea la situación a la que queden expuestos,
desde áreas con temperaturas extremadamente bajas,
entornos polvorientos, lluvia o nieve hasta una caída
accidental en un charco profundo. A diferencia de los
costosos auriculares de uso militar, el RCH51 ofrece un
diseño moderno, atractivo y cómodo para uso diario. El
RCH51 aumenta la productividad incluso en los entornos
más ruidosos. Su micrófono de alto rendimiento con
cancelación de ruido y calidad acústica mejorada filtra
los sonidos de fondo, eliminando la posibilidad de que
su aplicación reciba múltiples voces.¿El resultado?
Usted puede estar seguro de que los trabajadores
escucharán cada indicación y sus respuestas serán
entendidas de una vez. Dado que los usuarios pueden
reemplazar la protección contra el viento y la almohadilla
de oído al inicio de su turno, los trabajadores pueden
compartir los auriculares sin riesgo de propagación de
gérmenes. Y gracias a que su diadema de talla única
se ajusta a cualquier trabajador y su diseño universal
es compatible con todos los modelos manos libres
de WT4XXX, y con algunas de las más conocidas
y resistentes computadoras móviles de mano de
Motorola Solutions, usted puede utilizar un solo modelo
de auriculares para todos sus trabajadores, lo que
simplifica sus procesos de compra y administración.

                                                                                     PAGE 6

MANOS LIBRES PARA COMPUTACIÓN MÓVIL
FOLLETO

       COMPUTACIÓN MÓVIL MANOS LIBRES…
       LA DIFERENCIA DE MOTOROLA
       MOTOROLA SOLUTIONS facilita la obtención
       del máximo valor de sus inversiones en tecnología de
       computación móvil manos libres. Nuestro portafolio
       representa lo último en soluciones manos libres, y
       aprovecha los conocimientos obtenidos en nuestra
       vasta experiencia en la industria, con 80 años como
       líder del mercado en lectura de códigos de barras
       y más de 19 años en el diseño de soluciones de
       computación móvil manos libres. Su diseño innovador,
       máxima flexibilidad en las aplicaciones y estructura
       duradera proporcionan una plataforma de computación
       robusta que ayuda a los empleados a trabajar de forma
       más rápida, inteligente y segura.

       Como pionero en computación móvil portátil,
       Motorola Solutions introdujo grandes avances                                       un sólo lugar de manera sencilla y al mismo tiempo
       ergonómicos en sus diseños manos libres. La forma,                                 dar a cada uno de sus grupos de trabajo el dispositivo
       el diseño, la ubicación del gatillo y el equilibrio han                            correcto, desde tablets y computadoras de mano hasta
       sido optimizados para garantizar la comodidad y la                                 smartphones empresariales, lectores de códigos de
       seguridad de los usuarios a cada instante durante sus                              barras, computadoras móviles y lectores de códigos de
       extensos turnos de trabajo.                                                        barras aptos para RFID y DPM, micro kioscos y radios
                                                                                          de dos vías. Todos los dispositivos se integran sin
       SOLUCIONES MÓVILES PARA                                                            problemas con la confiable infraestructura inalámbrica
       ALMACENES EN UN SOLO LUGAR                                                         de alto rendimiento de Motorola, manteniendo a sus
       No importa cuál sea su necesidad, Motorola Solutions                               trabajadores conectados y sus datos seguros, con la
       puede brindar a sus trabajadores móviles acceso a                                  escalabilidad necesaria para satisfacer las demandas
       los recursos empresariales que necesitan para llevar                               de las redes en la actualidad y en el futuro. Y nuestros
       a cabo sus tareas de la manera más eficaz y efectiva                               servicios de nivel mundial lo ayudarán a obtener y
       posible. Dado que ofrecemos uno de los portafolios de                              mantener sus soluciones Motorola en funcionamiento al
       productos móviles de clase empresarial más amplios                                 máximo rendimiento, lo que brinda disponibilidad total, y
       de la industria, usted puede hacer sus compras en                                  el máximo retorno de su inversión.

Para más información acerca de nuestras soluciones manos libres,
www.motorolasolutions.com/computacionmovil

Número de pieza: BRO-WEARABLES-eES. MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas
comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC y son utilizadas bajo licencia. Todas las demás
marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. © 2012 Motorola Solutions, Inc. Todos los derechos reservados.