Nuestra oferta 2019 Servicios y Precios Marbella - BUCHINGER WILHELMI
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Querido paciente, amigo de la casa o persona interesada, Gracias por su interés en nuestra oferta. Año tras año nos visitan pacientes de todo el mundo con el fin de conservar o mejorar su estado de salud a través del ayuno y de una alimentación salu- dable. Quien ayuna, activa tanto el cuerpo como la mente y se prepara para experimentar cambios personales. El desarrollo continuo y el cambio son también principios rectores de Buchinger Wilhelmi... ...y por ello nos satisface informarles de los nuevos proyectos para este año: Renovación del salón.- Sin duda, es uno de los sitios más importantes para nuestros ayunantes. Aquí se celebra diariamente el “ritual de la sopa”, aquí se reúnen los pacientes o simplemente pasan un rato con un buen libro o un periódico. Nos gustaría que el salón se convirtiera aún más en un lugar que invita al inter- cambio de experiencias con otros ayunantes y que el momento diario del encuentro a la hora de la sopa fuera uno de los momentos culminantes del día. Reforma del comedor.- Deseamos convertir el comedor en un escaparate de nuestra cocina hipocalórica de temporada y que sirva a nuestros pacientes de fuente de inspiración en su día a día, una vez finalizada la estancia en Buchinger Wilhelmi. Un nuevo consultorio para diagnóstico y medicina deportiva.- Sabemos que el ejercicio físico tiene innume- rables efectos positivos sobre la salud y el bienestar. Aún así, muchas personas no se mueven como sería de desear o no practican deporte desde hace mucho tiempo. Por ello ofrecemos un estudio completo del aparato muscular que nos permite asignar para nuestros pacientes a los fisioterapeutas y entrenadores físicos indicados en cada caso. Asimismo, nuestra médico reumatóloga pasará aquí consulta para pacientes con enfermedades reumáticas. Seguiremos ocupándonos del tema “Inspiración” en nuestra nueva casa Antares. La estancia en Buchinger Wilhelmi crea, sobre todo si se ayuna, las mejores condiciones para la introspección: tiempo, calma, conver- saciones inspiradoras. También hay técnicas que nos ayudan a descubrir nuestro potencial. “Conócete a ti mismo” es uno de los hallazgos clave en la historia de la sabiduría humana: en un mundo de exceso de información, de accesibilidad inmediata y de presión del tiempo, el autoconocimiento se convierte en una herramienta fundamental para llevar una vida saludable y plena. Nos complacerá seguir desarrollándonos con ustedes, fieles al lema de nuestro fundador: “Amplius” (¡Adelante!). Reciban un cordial saludo desde Marbella. Victor Wilhelmi y Katharina Rohrer-Zaiser y todos los colaboradores de Buchinger Wilhelmi 2 1
Contenido 1 Editorial 5 En casa de Buchinger Wilhelmi 6 El Concepto Buchinger Wilhelmi 9 ¿Para quién está indicado el ayuno? 10 Nuestras rutas terapéuticas 13 Nuestras “Estancias Buchinger Wilhelmi” 14 “Estancias Buchinger Wilhelmi” del ayuno terapéutico 16 “Estancias Buchinger Wilhelmi” de una dieta equilibrada 17 Servicios incluidos en su estancia 20 Categorías de habitaciones y precios 25 Precios para tratamientos individuales 25 Medicina Integrativa 27 Psicoterapia y Coaching 28 Nutrición y Dietética 28 Tratamientos Físicos 30 Ejercicio Físico y Relajación 31 Inspiración y Espiritualidad 32 Tratamientos de Belleza 33 Servicios para su comodidad 34 Gracias 35 Preparando la maleta 36 ¿Cómo llegar? 37 Reglamento de la casa 38 Condiciones generales 40 Contacto y Equipo de Reservas 2 3
En casa de Buchinger Wilhelmi Bienvenidos a Marbella. Le presentamos, en este folleto, nuestro concepto Buchinger Wilhelmi, las diferentes “Estancias Buchinger Wilhelmi” y las prestaciones en ellas incluidas. El fundamento de nuestro concepto es el ayuno terapéutico: Ayunar significa prescindir voluntariamente de ingerir alimentos sólidos durante un período de tiempo determinado, lo que debería hacerse siempre bajo supervisión médica en un ambiente idóneo y dedicado. De acuerdo con estas premisas hemos creado las mejores condiciones en el entorno único de la Costa del Sol. Nuestro concepto multidisciplinar abarca todos los aspectos de su estancia con nosotros: el ayuno terapéutico, la asistencia médica, los tratamientos complementarios y un minucioso control diario a cargo de nuestras enferme- ras, así como numerosas ofertas orientadas al ejercicio físico, la relajación, la inspiración y la espiritualidad. En nuestra clínica podrá desconectar con toda confianza y desprenderse de los quehaceres y responsabilidades de su vida diaria. 5
El Concepto Buchinger Wilhelmi 16 días de ayuno y 4 días de readaptación. ción y la salud. En nuestra cocina didáctica le La estancia mínima para hacer el ayuno es de 10 enseñaremos a preparar recetas sanas y sabrosas. noches. Este tiempo puede ampliarse por semanas completas o por noches. La decisión sobre el tratamiento de ayuno depende- Tratamientos Físicos rá del reconocimiento médico inicial. Quien no quiera o no deba ayunar, puede disfrutar de una Los procesos iniciados en el organismo por el ayuno exquisita cocina integral ovo-lacto-vegetariana que se estimulan mediante tratamientos externos tales adaptaremos a sus necesidades, intolerancias como masajes, fisioterapia y envolturas. Ofrecemos alimentarias y preferencias personales. a nuestros pacientes la posibilidad de elegir entre diferentes terapias procedentes de todo el mundo. La elección de los tratamientos y el número de Medicina Integrativa sesiones dependerán del diagnóstico del médico que realice su seguimiento. La oferta médica de Buchinger Wilhelmi combina las ventajas del diagnóstico moderno con la medicina Con el método del ayuno terápeutico en nuestro propio organismo. complementaria. En esta última se incluyen proce- Ejercicio Físico y Relajación · Retrasa el proceso de envejecimiento biológico. dimientos alternativos y de la medicina naturista Buchinger ayudamos a las personas · Revitaliza en profundidad nuestras energías. provenientes del ámbito cultural occidental y El movimiento activo, preferentemente al aire libre, a prevenir y curar enfermedades · Impulsa el cambio hacia una vida más saludable. oriental. Prestamos especial atención a la preven- es decisivo para obtener unos resultados óptimos. físicas y psíquicas. Para dar respues- · Conduce a una mayor calidad de vida. ción de enfermedades y a la mejora de la calidad de Durante toda su estancia podrá participar en un · Desconecta y disminuye el estrés. vida. Ofrecemos también conferencias sobre salud, variado programa que incluye clases de gimnasia ta a un concepto tan amplio hemos medicina y tratamientos. pilates, yoga, meditación, qi gong/tai-chi y muchas desarrollado un programa integral ¿Cómo? más actividades en grupo que le permitirán ponerse en forma y distenderse. con numerosas ofertas médicas, El periodo de ayuno se desarolla en tres etapas: Psicoterapia y Coaching terapéuticas, deportivas, culturales · Preparación: es imprescindible reposar y preparar- y artísticas. se al cambio con una dieta ligera durante al menos Durante los días que los pacientes pasan con Inspiración y Espiritualidad un día para que el organismo se adapte y para favo- nosotros viven nuevas experiencias positivas. Nos recer la eliminación de líquido. gustaría que se llevaran consigo el mayor número La estancia en Buchinger Wilhelmi no está orientada posible de ellas y las integraran en su vida diaria. solamente a la salud física, sino también al espíritu y Ayuno Terápeutico Buchinger · A yuno: durante esta etapa solo se ingieren Pues el mejor resultado es un cambio duradero del al alma, cuyas auténticas necesidades vuelven a alimentos líquidos en forma de infusiones, caldos estilo de vida. Movidos por esta idea, ofrecemos manifestarse durante el ayuno. Ello se refleja en La capacidad del organismo humano de vivir, vegetales recién preparados, zumos naturales conferencias sobre psicología, deporte, fitness, etc. nuestra rica oferta cultural en forma de conciertos, durante un tiempo limitado, de sus reservas de recién exprimidos y agua mineral. De este modo, su estancia no solo les proporciona excursiones, exposiciones de arte, actividad creativa grasa, a la vez que se depura a sí mismo es el punto nueva vitalidad, sino también nuevas perspectivas. personal, talleres de yoga y meditación, conferencias de partida del ayuno terapéutico Buchinger. · R eadaptación: menú especial en el que se van y charlas sobre temas relacionados con el ayuno. introduciendo los alimentos sólidos de forma ¿Para qué? paulatina para aseguar el buen funcionamiento de Nutrición y Dietética la digestión. Esta fase es un requisito importante Tratamientos de Belleza El ayuno según el Método Buchinger: para que su estancia tenga el efecto deseado. La alimentación tiene una influencia capital en el · Cura o mejora considerablemente los síntomas de mantenimiento de la salud y la vitalidad: por ello, El sentirse a gusto con su aspecto y el sentirse bien enfermedades. ¿Cuánto tiempo? ofrecemos numerosas propuestas y estímulos para están estrictamente ligados. · Previene enfermedades al reducir factores incorporar un nuevo estilo de vida a su rutina En el salón de belleza y nuestra peluquería pueden de riesgos. La duración óptima para hacer el ayuno térapeutico habitual. Las conferencias sobre nutrición le permiti- confiar su piel y su cabello a los cuidados de · Potencia las fuerzas auto-regenerativas que están es de tres semanas, que incluye 1 día de preparación, rán conocer la relación que existe entre la alimenta- expertos especialistas en ambos campos. 6 7
¿Para quién está indicado el ayuno? Prevención Tratamiento REDUCCIÓN DE FACTORES DE RIESGO ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES · Sobrepeso · Cardiopatía coronaria · Estrés (calcificación de los vasos coronarios) · Hipertensión · Determinadas formas de insuficiencia cardiaca · Tabaquismo · Insuficiencia circulatoria arterial · Sedentarismo · Insuficiencia venosa (debilidad venosa y úlceras vasculares) PATOLOGÍAS DEL APARATO LOCOMOTOR · Degenerativas: artrosis, artritis · Inflamatorias: p. ej. artritis reumatoide, enfermedad de Bechterew, artritis psoriásica · Reumatismo de partes blandas, fibromialgia ENFERMEDADES DEL APARATO DIGESTIVO · Enfermedades gastrointestinales funcionales · Enfermedades intestinales inflamatorias crónicas · Estreñimiento crónico · Síndrome del intestino irritable TRASTORNOS METABÓLICOS · Diabetes mellitus · Trastornos metabólicos tiroideos · Dislipemia (alteración de niveles de lípidos en sangre) SÍNDROMES DOLOROSOS · Secundarios, por ejemplo en enfermedades del aparato locomotor · Alteraciones de la postura · Migrañas ESTADO GENERAL · Agotamiento físico y psíquico · Episodios depresivos · Cansancio crónico DESEQUILIBRIOS DEL SISTEMA INMUNITARIO · Sensibilidad a las infecciones (vías respiratorias superiores, senos paranasales, vejiga) · Alergias (asma, fiebre del heno, urticaria) ENFERMEDADES DE LA PIEL · Acné · Psoriasis · Neurodermitis 8 9
Nuestras rutas terapéuticas Nuestro objetivo es elaborar para Enfermedades del Aparato Digestivo Peso Saludable Tabaquismo cada paciente la terapia individual Los objetivos de la terapia son: Los objetivos de la terapia son: Los objetivos de la terapia son: que mejor se adapte a su situación y sus necesidades para ganar salud y · Prevenir o mejorar los síntomas de los · Conocer las causas del sobrepeso/de la obesidad ·P otenciar la fuerza de voluntad para poder dejar trastornos digestivos ·A prender a comer saludablemente el tabaco bienestar y mitigar sus dolencias. · Reducir factores de riesgo · Hacer actividad física de forma regular · Reducir los síntomas de abstinencia y la ansiedad El tratamiento multidisciplinario de · Estimular el sistema inmunológico · Buscar soluciones a nivel psicológico · Desarrollar habilidades para superar tentaciones · Desarrollar habilidades y ponerlas en práctica y prevenir la recaída las rutas terapéuticas favorece el (dieta saludable, ejercicios físico y de relajación) El tratamiento combina la ayunoterapia o una dieta aprendizaje y el cambio de hábitos integral hipocalórica con consultas de nutrición, El tratamiento combina la ayunoterapia o una dieta a largo plazo. El tratamiento combina la ayunoterapia o una dieta psicoterapia y un programa de ejercicio físico. integral con un entrenamiento psicológico y trata- integral con hidrocolonterapia, consultas de mientos de medicina tradicional china. nutrición, ejercicio físico, técnicas de relajación, Las rutas terapéuticas consisten en una combina- masajes, medicina tradicional china y reflexoterapia. Episodios Depresivos Leves ción de terapias y tratamientos que su médico Estrés elaborará y planificará en colaboración con nuestro Los objetivos de la terapia son: equipo de especialistas, en base a la experiencia de Enfermedades del Aparato Locomotor Los objetivos de la terapia son: muchos años tratando casos similares, y que le · L iberarse de bloqueos emocionales ayudarán a tratar problemas específicos y a enfocar Los objetivos de la terapia son: · Mejorar el estado de ánimo · Relajación física y psíquica su cura hacia lo que usted realmente necesita. ·C onectarse con la energía interior · Aprender habilidades para la gestión eficaz del estrés · Mejorar la movilidad y el estado general · Recuperar una actitud positiva · Estrategias de afrontamiento · Aliviar los síntomas de dolor · T écnicas de control de pensamientos · Disminuir los procesos inflamatorios El tratamiento combina la ayunoterapia o una dieta · Fortalecer las musculatura integral con consultas de psicoterapia, medicina El tratamiento combina la ayunoterapia o una dieta · Llevar una dieta sana tradicional china y actividad física. integral con técnicas psicológicas de gestión del estrés, medicina tradicional china, ejercicio físico y El tratamiento combina la ayunoterapia o una dieta métodos de relajación. integral con tratamientos de fisioterapia, osteopatía, Síndrome Metabólico Rutas terapéuticas acupuntura y ejercicio físico. Este síndrome define la combinación de sobrepeso Inspiración NUEVO Enfermedades Cardiovasculares abdominal, hipertensión arterial, dislipemias y Enfermedades del Aparato Respiratorio diabetes mellitus del tipo 2. Las siguientes rutas de la inspiración tienen lugar en Los objetivos de la terapia son: la Casa de la Inspiración y pueden combinarse con las Los objetivos de la terapia son: El objetivo de la terapia es bajar los factores de demás rutas terapéuticas: · Bajar factores de riesgo o mejorar problemas riesgo a través de: existentes (hipertensión arterial, dislipemias, · Mejorar la capacidad pulmonar a corto y largo plazo · Estrategias para superar el “burnout” coronariopatías, diabetes) · Combatir los procesos inflamatorios crónicos ·U na dieta saludable · Búsqueda de sentido · Reducir o quitar medicamentos · Desarrollar habilidades y ponerlas en práctica · La actividad física diaria · Beneficios del vacío · Desarrollar habilidades y ponerlas en práctica (ejercicios físico, dieta saludable) · Los métodos de gestión del estrés · Búsqueda de creatividad y nuevas ideas. (dieta cardiosaludable, ejercicios físico y de · Mejorar el bienestar emocional relajación) El tratamiento combina la ayunoterapia o una dieta El tratamiento combina la ayunoterapia o una dieta integral hipocalórica con consultas de nutrición, El tratamiento combina la ayunoterapia o una dieta integral con fisioterapia, rehabilitación respiratoria, métodos de relajación y entrenamiento físico. integral con consultas de nutrición, ejercicio físico, ejercicio físico moderado, psicoterapia, medicina métodos de relajación, psicoterapia y medicina tradicional china, consultas de nutrición e hidro tradicional china. colonterapia. 10 11
Nuestras “Estancias Buchinger Wilhelmi” Adaptándonos a la duración de su estancia, categoría de la habitación y tipo de cura, hemos creado nuestras diferentes “Estancias Buchinger Wilhelmi” que siempre incluyen: alojamiento en la categoría de habitación elegida, todos los servicios de nuestro Concepto Buchinger Wilhelmi, la asistencia médica, el análisis clínico estándar al comienzo y al final de la estancia, zumos, caldos, agua e infusiones, así como la dieta de la readaptación en las estancias de ayuno y la dieta equilibrada a cargo de nuestra cocina integral ovo-lacto-vegetariana en las estancias con alimentación. Cada “Estancia Buchinger Wilhelmi” incluye un importe de 210 €* por semana completa, para las terapias y tratamientos que el médico recomiende y el paciente elija. Las terapias y tratamientos que no cubra ese importe se facturarán por separado. Asistencia médica En la exploración inicial su médico evaluará su estado de salud después de realizarle un examen físico exhaustivo. Le informará del desarrollo de su estancia y le aconsejará los tratamientos médicos y terapias más indicados para usted. Para seguir controlando su estado de salud y coordinar los trata- mientos se conciertan dos consultas médicas a la semana. La presencia en nuestra clínica de una enfermera cualificada durante las 24 horas del día y la posibilidad de llamar a un médico en cualquier momento contribuye a afianzar la sensación de sentirse atendido, protegido y seguro en todo momento. La enfermera se encarga de atenderle y cuidarle en su día a día: realiza el control matutino, le lleva la infusión a la habitación, le aplica la compresa para el hígado y se ocupa de su higiene intestinal. Para nosotros es importante documentar su estado de salud mediante sus parámetros metabólicos. Por ello, le realizaremos una analítica estándar al comienzo y al final de su estancia. * Excluido: servicios médicos, tratamientos de belleza y peluquería. 12 13
“Estancias Buchinger Wilhelmi” del ayuno terapéutico Classic (21 noches) Classic light (14 noches) Compact (10 noches) El Ayuno Terapéutico Buchinger clásico El Ayuno Terapéutico Buchinger clásico esencial Ayuno Terapéutico básico La terapia de ayuno Buchinger original requiere Una estancia de 14 noches es la respuesta adaptada La estancia mínima para hacer la ayunoterapia es de una duración de 21 noches. Este periodo es el que al presente. Para quienes desean experimentar los 10 noches (1 día de preparación, 6 días de ayuno y 3 recomendaba el Dr. Otto Buchinger a sus pacientes efectos terapéuticos del ayuno pero disponen días completos de readaptación). Si se decide por con el fin de disponer del tiempo necesario para únicamente de dos semanas, se reducen los días de una estancia de 10 noches, es imprescindible llegar, acomodarse, preparar cuerpo y mente y experimen- cada una de las fases del ayuno preservando todos el día previsto, antes de las 15:00 h., para así tomar tar plenamente los días de ayuno y readaptación. los procesos y aportando múltiples beneficios. tanto el almuerzo como la cena en la clínica. Servicios incluidos Servicios incluidos Servicios incluidos Reconocimiento médico general obligatorio al Reconocimiento médico general obligatorio al Reconocimiento médico general obligatorio al comienzo y al final de la estancia y 2 consultas comienzo y al final de la estancia y 2 consultas comienzo y al final de la estancia y 2 consultas médicas por semana médicas por semana médicas por semana Elaboración de un plan de terapia personalizado Elaboración de un plan de terapia personalizado Elaboración de un plan de terapia personalizado Asistencia de enfermería 24 horas Asistencia de enfermería 24 horas Asistencia de enfermería 24 horas Análisis clínico estándar inicial y final obligatorio Análisis clínico estándar inicial y final obligatorio Análisis clínico estándar inicial y final obligatorio Terapias y tratamientos por un valor de 210 € por Terapias y tratamientos por un valor de 210 € por Terapias y tratamientos por un valor de 210 € por semana completa, a elegir entre Nutrición, Psico- semana completa, a elegir entre Nutrición, Psico- semana completa, a elegir entre Nutrición, Psico- terapia y Coaching, Tratamientos Físicos, Ejercicio terapia y Coaching, Tratamientos Físicos, Ejercicio terapia y Coaching, Tratamientos Físicos, Ejercicio Físico, Relajación, Espiritualidad Físico, Relajación, Espiritualidad Físico, Relajación, Espiritualidad Actividades y oferta cultural del programa semanal Actividades y oferta cultural del programa semanal Actividades y oferta cultural del programa semanal Uso de las instalaciones Uso de las instalaciones Uso de las instalaciones Zumos recién exprimidos y caldos vegetales durante Zumos recién exprimidos y caldos vegetales durante Zumos recién exprimidos y caldos vegetales durante el ayuno, un máximo de 4 días de dieta de readapta- el ayuno, un máximo de 4 días de dieta de readapta- el ayuno, un máximo de 4 días de dieta de readapta- ción e infusiones y agua mineral durante todo el ción e infusiones y agua mineral durante todo el ción e infusiones y agua mineral durante todo el proceso proceso proceso Alojamiento en la categoría de habitación solicitada Alojamiento en la categoría de habitación solicitada Alojamiento en la categoría de habitación solicitada Si usted no quiere ayunar o su estado de salud lo desaconseja durante un periodo de tiempo determinado, a la “Estancia Buchinger Wilhelmi” solicitada se aplicará un suplemento de alimentación a cargo de nuestra cocina integral ovo-lacto-vegetariana de 74 € por día. 14 15
“Estancias Buchinger Wilhelmi” Servicios de una dieta equilibrada incluidos en su estancia Dieta (a partir de 7 noches) Servicios incluidos Servicios médicos Uso de las instalaciones Incluido Incluido También puede elegir, siempre considerando las Dieta ovo-lacto-vegetariana adaptada a sus recomendaciones de su médico, realizar una dieta necesidades (hasta 1200 kcal) de 74 € por día* Estos servicios médicos, valorados en 84 € diarios · Biblioteca con chimenea cuidadosamente elaborada por nuestro chef y (exentos de IVA), están incluidos en todos los precios: · Casa de la Inspiración NUEVO nuestro equipo de nutricionistas. Reconocimiento médico general obligatorio al · Cocina para la “Demostración de cocina dietética” comienzo y al final de la estancia y 2 consultas · Gimnasio Podrá optar entre las diferentes dietas que le médicas por semana A sistencia médica · Jardines con huerto ecológico y jardines silvestres ofrecemos: todas ellas elaboradas con ingredientes · Pabellón de Sauna, Fitness y Pilates de primera calidad, frescos y, siempre que sea Elaboración de un plan de terapia personalizado Servicio médico de urgencia 24 horas · Parking posible, procedentes de nuestros huertos ecológi- · Piscina climatizada descubierta cos. Asistencia de enfermería 24h Asistencia de enfermería 24 horas · Pista de tenis · Sala con ordenador Análisis clínico estándar inicial y final obligatorio Servicio de Helicóptero Sanitario · Sala de cine Dieta integral ovo-lacto-vegetariana: · Salas de conferencias Opcionalmente complementada con pescado Terapias y tratamientos por un valor de 210 € por Consulta informativa con médico acupuntor (15’) · Sala de silencio NUEVO 2 veces por semana. semana completa, a elegir entre Nutrición, Psico- · Sala de yoga NUEVO terapia y Coaching, Tratamientos Físicos, Ejercicio Terapia Roeder · Taller de actividades creativas con acceso al jardín NUEVO Para pacientes con problemas específicos como, por Físico, Relajación, Espiritualidad ejemplo, problemas gastrointestinales, diabetes, reumatismo, alergias o intolerancias alimentarias, Actividades y oferta cultural del programa semanal se adaptará la dieta según las prescripciones Programa semanal médicas. Uso de las instalaciones de actividades en grupo Infusiones y agua mineral Incluido Dieta Dra. Kousmine: Posee un alto contenido en ácidos grasos Alojamiento en la categoría de habitación solicitada · Actividades especiales en la Casa de la Inspiración NUEVO poli-insaturados y en nutrientes de alta calidad, · Clases de baile lo cual fortalece el sistema inmunológico. *Para dietas de más de 1200 kcal se aplicará un · Conciertos suplemento de 17 € por día · Conferencias y mesas redondas sobre temas de salud · Demostraciones de cocina dietética · Ejercicios de relajación · Gimnasia acuática · Gimnasia de diferentes tipos/niveles · Masaje de sonidos con cuencos tibetanos · Meditación en la playa · Nordic walking · Paseos con acompañantes · Pilates · Powerwalking · Qi-gong / Tai chi · Talleres de expresión creativa en el jardín NUEVO · Talleres de actividades creativas · Traslados programados a Marbella y Puerto Banús · Yoga Integral: asanas, pranayama y meditación · Zumba 16 17
18 19
Categorías de habitaciones y precios Los precios incluyen los servicios descritos en “Nuestras Estancias Buchinger Wilhelmi” y se aplican por persona. Ayuno Ayuno Ayuno Ayuno Ayuno Dieta Dieta Classic Classic light Compact (hasta 1200 Kcal) (hasta 1200 Kcal) Villa María Semana Noche 21 noches 14 noches adicional 10 noches adicional 7 noches Precio / día Suites Ático 35.230 € 23.660 € 11.036 € 18.175 € 1.730 € 13.207 € 1.804 € Suite Mediterráneo: Orientación sur, aprox. 84 m² y terraza, 24 m², con vistas al mar, cama doble (210 x 210 cm), iPod-Station, kitchenette, cuarto de baño con bañera de hidromasaje, ducha, WC y bidé. Disponible con 23.959 € 16.145 € 7.467 € 12.395 € 1.152 € 9.161 € 1.226 € puerta comunicante. Suites Ático Suite Bellavista: Orientación sur, aprox. 68 m² y terraza semi-envolvente, 48 m², con vistas al mar y a la montaña, cama doble (210 x 210 cm), iPod- 32.344 € 21.735 € 10.122 € 16.695 € 1.582 € 12.171 € 1.656 € Station, kitchenette, cuarto de baño con bañera de hidromasaje, ducha, WC y bidé. Disponible con puerta comunicante. 22.399 € 15.105 € 6.973 € 11.595 € 1.072 € 8.601 € 1.146 € Suite La Concha: Orientación sur, aprox. 68 m² y terraza, 48 m², con vistas al mar, cama doble (210 x 210 cm), iPod-Station, kitchenette, cuarto de baño con bañera de hidromasaje, ducha, WC y bidé. Junior Suite Orientación sur, cama doble (210 x 210 cm), iPod-Station, cuarto de baño 13.254 € 9.010 € 4.077 € 6.905 € 603 € 5.318 € 677 € con bañera, ducha, WC y bidé. Disponible con comunicación a través de la terraza. 10.309 € 7.045 € 3.145 € 5.395 € 452 € 4.261 € 526 € · aprox. 42 m² y terraza, 12 m², con vistas al mar · aprox. 42 m² y jardín privado, 34 m² Executive 9.471 € 6.485 € 2.890 € 4.965 € 409 € 3.960 € 483 € Orientación norte, aprox. 33,5 m² y terraza, 9,5 m², cama doble (210 x 200 cm), cuarto de baño con bañera, WC con bidé incorporado. 7.618 € 5.250 € 2.293 € 4.015 € 314 € 3.295 € 388 € Disponible con comunicación a través de la terraza. Con caja fuerte, teléfono, Wi-Fi, calefacción/aire acondicionado, secador de pelo, albornoz, zapatillas, menú de almoha- das, menú de colchones y juego de té con infusiones. Más fotografías de la habitación en www.buchinger-wilhelmi.com/es/marbella/#Zimmer Habitación individual Habitación doble | Precios por persona IVA incluido 20 21
Ayuno Ayuno Ayuno Ayuno Ayuno Dieta Dieta Classic Classic light Compact (hasta 1200 Kcal) (hasta 1200 Kcal) Casa Principal Semana Noche 21 noches 14 noches adicional 10 noches adicional 7 noches Precio / día Superior Individual: Orientación sur y este, aprox. 21 m² y terraza, 6 m², con vistas al 8.632 € 5.930 € 2.615 € 4.535 € 366 € 3.659 € 440 € jardín, cama individual (105 x 200 cm), cuarto de baño con bañera o ducha, WC y bidé. Disponible con comunicación a través de la terraza. 8.106 € 5.575 € 2.445 € 4.265 € 339 € 3.470 € 413 € Doble: Orientación sur, este y oeste, aprox. 32 - 38 m² y terraza, 11 m², con vistas al jardín, cama doble (210 x 200 cm), cuarto de baño con bañera o ducha, WC y bidé. Comfort 7.891 € 5.435 € 2.380 € 4.155 € 328 € 3.393 € 402 € Individual: Orientación oeste, aprox. 21 m² y terraza, 6 m², cama indivi- dual (105 x 200 cm), cuarto de baño con bañera o ducha, WC y bidé. 7.657 € 5.280 € 2.305 € 4.035 € 316 € 3.309 € 390 € Doble: Orientación sur, aprox. 33 m² y terraza, 6 m², cama doble (210 x 200 cm), cuarto de baño con bañera o ducha, WC y bidé. Standard Plus 6.565 € 4.550 € 1.960 € 3.475 € 260 € 2.917 € 334 € Individual: Orientación norte y oeste, aprox. 17 m², cama individual (105 x 200 cm), cuarto de baño con ducha, WC con bidé incorporado o bidé. 6.078 € 4.225 € 1.805 € 3.225 € 235 € 2.742 € 309 € Doble: Orientación este, 26 m², cama doble (200 x 200 cm), cuarto de baño con bañera, WC. Standard 6.429 € 4.460 € 1.915 € 3.405 € 253 € 2.868 € 327 € Individual: Orientación este, 16 m², cama individual (105 x 200 cm), cuarto de baño con ducha, WC y bidé. 5.785 € 4.030 € 1.710 € 3.075 € 220 € 2.637 € 294 € Doble: Orientación norte y este, aprox. 21 m², cama doble (200 x 200 cm), cuarto de baño con ducha y WC con bidé incorporado. Con caja fuerte, teléfono, Wi-Fi, calefacción/aire acondicionado, secador de pelo, albornoz, zapatillas, menú de almoha- das, menú de colchones y juego de té con infusiones. Más fotografías de la habitación en www.buchinger-wilhelmi.com/es/marbella/#Zimmer Habitación individual Habitación doble | Precios por persona IVA incluido 22 23
Precios para tratamientos individuales Complementario a la asistencia Medicina deportiva y del aparato médica ofrecemos una gran variedad músculo-esquelético de tratamientos individuales. La elección de los distintos trata- Consulta músculo-esquelética 105 € mientos depende de su estado de salud. Ecografía músculo-esquelética 109 € Infiltración (homeopatía) 125 € Medicina Integrativa Infiltración Crespine Gel 411 € Medicina tradicional Consulta médica deportiva de seguimiento 78 € Diagnóstico Reconocimiento médico general obligatorio 175 € Reumatología NUEVO al comienzo y al final de la estancia - incluido en las “Estancias Buchinger Wilhelmi” - Consulta de Reumatología NUEVO 150 € Electrocardiograma 75 € Ecografía músculo-esquelética 109 € Espirometría 107 € Infiltración (homeopatía, cortisona) 125 € Ecografía (abdominal, tiroidea, dúplex carotídea) cada uno 109 € Infiltración Biovisc 411 € Análisis clínico estándar obligatorio 194 € Consulta reumatológica - incluido en las “Estancias Buchinger Wilhelmi” - de seguimiento NUEVO 78 € Incluye: VSD, examen hematológico, orina, glucemia, colesterol total, HDL, LDL, triglicéridos, GOT, GPT, TSH, gama GT, ácido úrico, urea, creatinina, calcio, potasio, vitamina B12, sodio, magnesio y vitamina D. Medicina naturista Pruebas clínicas opcionales Hidroterapia del colon Sin ozono Con ozono PSA 34,60 €, HbA1 19,50 €, Helicobacter pylori 33,80 €, INR/Quick 18,40 €, HIV 34,60 €, etc. 1ª sesión 133 € 143 € Tests genéticos, tests de intolerancia alimentaria y 2ª sesión 128 € 138 € otros análisis a petición. 3ª sesión 117 € 128 € Terapia neural 40 € Ozonoterapia sistémica Podología médica 61 € · Intravenosa 131 € · Vía rectal 98 € · Ozonoterapia local 65 € 24 25
Medicina tradicional china (MTC) Psicoterapia y Coaching Psicoterapia / Psicosomática Información individual 15’ / sin cargo Afecciones respiratorias crónicas / tratamiento del sobrepeso 7 ses. / 536 € 1ª consulta (estudio energético) 95 € Información sobre las consultas 15’ / sin cargo Terapia breve centrada Procesos autoinmunes / artrosis 8 ses. / 607 € en soluciones 3 ses. / 427 € 1ª consulta + 1er tratamiento MTC 120 € 1ª sesión de psicoterapia 90’ / 193 € (1ª ses. 90’ - 2ª ses. 60’ - 3ª ses. 60’) Secuelas neurológicas Tratamientos siguientes de acupuntura 76 € (sensitivo-motoras) 9 ses. / 677 € Siguientes sesiones de psicoterapia 60’ / 129 € Técnicas de Mindfulness 3 ses. x 60’ / 366 € Tratamientos siguientes de acupuntura + Patología múltiple crónica 10 ses. / 748 € Seguimiento por teléfono o Skype 60’ / 129 € Los servicios médicos, prescritos por nuestros facultativos, están exentos de IVA. moxibustión o ventosas 99 € Los servicios médicos, prescritos por nuestros facultativos, están Ejercicios individualizados exentos de IVA. Tratamientos siguientes con moxibustión de relajación 30’ / 66 € o ventosas 40 € Constelación familiar Coaching personal Ejercicios terapéuticos chinos (sesión individual) 120’ / 255 € Terapia de pareja 60’ / p.p. 82 € Información sobre el coaching 15’ / sin cargo Cursos de tratamiento Información individual 15’ / sin cargo Coaching personal o aplicado acupuntura médica Qi-gong / Tai chi 30’ / 55 € al ejercicio profesional 50’ / 142 € 60’ / 100 € Tratamientos especiales Entrenamiento para el Regulación energética / Qi-gong respiratorio 4 ses. x 45’ / 288 € fitness cerebral 4 ses. x 60’ / 489 € refuerzo inicial al ayuno 3 ses. / 260 € DMC: Desactivación Qi-gong equilibrio 5 ses. x 45’ / 358 € de memoria corporal 3 ses. x 50’ / 313 € IVA incluido. Tabaquismo / artritis (pie, rodilla, codo, hombro…) 4 ses. / 329 € Qi-gong para la recuperación EFT: Técnica para la de la forma física 5 ses. x 45’ / 358 € liberación emocional 3 ses. / 427 € Acúfenos / (1ª ses. 90’ - 2ª ses. 60’ - 3ª ses. 60’) arritmia cardíaca funcional / Automasaje energético 30’ / 55 € ansiedad-estrés 5 ses. / 405 € 60’ / 100 € Caminos hacia el bienestar y el peso saludable 4 ses. / 550 € Incontinencia urinaria IVA incluido (1ª ses. 90’ - 2ª ses. 60’ - 3ª ses. 60’ - 4ª ses. 60’) (electroacupuntura / moxibustión) 5 ses. / 526 € Ayuda psicológica Lifting facial: 1ª consulta + 1er tratamiento 188 € para dejar de fumar 4 ses. / 550 € Tratamiento siguiente 139 € (1ª ses. 90’ - 2ª ses. 60’ - 3ª ses. 60’ - 4ª ses. 60’) Curso completo 6 ses. / 835 € EMDR (Eye Movement Dolor crónico / Desensibilization and tonificación de la energía sexual / Reprocessing) 4 ses. / 550 € depresión psico-física 6 ses. / 466 € (1ª ses. 90’ - 2ª ses. 60’ - 3ª ses. 60’ - 4ª ses. 60’) 26 27
Nutrición y Dietética Tratamientos Físicos Masajes Hidroterapia y envolturas Consultas Fisioterapia Origen occidental Masaje subacuático 20’ / 71 € Masaje subacuático con algas 20’ / 77 € Información sobre las consultas 10’ / sin cargo Masaje fisioterapéutico * 20’ / 47 € Masaje completo 40’ / 70 € 40’ / 94 € 50’ / 100 € Baño con cepillo y algas 20’ / 77 € Coaching nutricional 50’ / 115 € 50’ / 123 € Masaje localizado 20’ / 39 € Termoterapia con parafango 20’ / 39 € Prepárese para mejorar Ejercicios de rehabilitación * 20’ / 47 € sus hábitos alimenticios 2 ses. x 50’ / 225 € 40’ / 94 € Masaje de colon * 20’ / 36 € Vendas frías con algas 40’ / 39 € 50’ / 123 € ¿Cómo puedo vivir mejor Masaje con rodillo caliente 40’ / 70 € Ducha jet 15’ / 55 € con mi diabetes? 4 ses. x 50’ / 420 € Rehabilitación del suelo pélvico * 20’ / 47 € Masaje con rodillo caliente completo 50’ / 99 € 40’ / 94 € Vendas frías + masaje cráneo-facial 45’ / 85 € Alcance y mantenga su peso saludable 420 € 50’ / 123 € Masaje específico para piernas Vendas frías + masaje relajante de la cabeza 45’ / 85 € y pies cansados 30’ / 54 € Vendas frías + reflejoterapia facial 45’ / 85 € 3 ses. x 50’ durante la estancia Rehabilitación respiratoria * 40’ / 94 € Termoterapia parafango + reflejoterapia facial 30’ / 79 € 2 ses. x 25’ por Skype / teléfono Termoterapia parafango + ducha jet 50’ / 90 € Masaje de movilización articular * 50’ / 102 € Coma bien siguiendo el método Kousmine 2 ses. x 50’ / 225 € Reeducación postural global * 40’ / 105 € Origen oriental 50’ / 123 € Osteopatía Kinesiología * 50’ / 123 € Masaje tradicional tailandés 50’ / 109 € Mantener el bienestar después de Electroterapia * 30’ / 49 € Masaje lifting facial japonés 50’ / 88 € Osteopatía * 40’ / 110 € 50’ / 133 € Buchinger Wilhelmi Electroterapia galvánica Masaje tradicional chino (Tuina) 30’ / 55 € en bañera * 10’ / 64 € 50’ / 109 € Terapia cráneo-sacral 40’ / 88 € 50’ / 120 € Coaching nutricional Masaje subacuático + Shiatsu 50’ / 109 € por Skype o teléfono 25’ / 58 € electroterapia galvánica 90’ / 170 € en bañera * 30’ / 119 € Masaje indio de la cabeza Terapia de liberación miofascial * 40’ / 94 € (ayúrvedico) 40’ / 72 € Otros tratamientos 50’ / 123 € Clases de cocina Masaje relajante de la cabeza 30’ / 55 € Fisioterapia del control motor NUEVO 50’ / 123 € Drenaje linfático corporal 50’ / 110 € Reflejoterapia podal tailandesa 40’ / 79 € 80’ / 147 € Clases de cocina personalizadas Drenaje linfático facial 20’ / 46 € con la nutricionista 1 pers. 120’ / 206 € Masaje californiano 40’ / 83 € de 2 a 3 pers. 120’ / p.p. 130 € 50’ / 102 € Reflejoterapia podal Método Dra. Marquardt 40’ / 79 € Clase de cocina Kousmine 1 pers. 120’ / 206 € IVA incluido. * Estos servicios fisioterapéuticos, prescritos por nuestros de 2 a 3 pers. 120’ / p.p. 130 € facultativos, están exentos de IVA. Reflejoterapia facial 40’ / 79 € de 4 a 5 pers. 120’ / p.p. 90 € 28 29
Ejercicio Físico y Relajación Relajación Inspiración y Espiritualidad Ejercicio físico Aromaterapia con aceites Clases de actividades creativas 120’ / 163 € esenciales orgánicos 55’ / 114 € 4 ses. x 120’ / 604 € Entrenamiento personal 1 pers. 40’ / 71 € Técnicas de autoliberación miofascial / de 2 a 4 pers. 120’ / p.p. 83 € 1 pers. 50’ / 85 € El Método Melt® 40’ / 71 € Aromaterapia con música de 2 pers. 40’ / p.p. 51 € 50’ / 85 € ondas alfa, theta y delta NUEVO 3 ses. x 55’ / 325 € Arteterapia 120’ / 163 € 2 pers. 50’ / p.p. 56 € Trekking (senderismo) NUEVO 1 pers. 120’ / 152 € Aromaterapia Detox 3 ses. x 55’ / 325 € Lu Jong - Yoga curativo tibetano* Entrenamiento especializado 40’ / 71 € 1 pers. 180’ / 228 € 2 ses. x 90’ / 366 € 50’ / 85 € NUEVO 2 pers. 120’ / p.p. 106 € Aromaterapia con piedras calientes 90’ / 201 € NUEVO 2 pers. 2 ses. x 90’ / p.p. 185 € · Entrenamiento en suspensión TRX® 2 pers. 180’ / p.p. 160 € NUEVO 5-8 pers. taller de 225’ / p.p. 90 € · Entrenamiento funcional Aromaterapia con pindas de arroz 90’ / 201 € · Cardio boxing Mountain biking 1 pers. 120’ / 150 € Mindfulness y Lu Jong* 732 € · Spinning 2 pers. 120’ / p.p. 105 € Abhyanga - Masaje ayurvédico con aceites templados NUEVO 50’ / 114 € 3 ses. x 60’ técnicas de Mindfulness Pilates 1 pers. 40’ / 85 € Nordic walking 2 ses. x 90’ Lu Jong (yoga curativo tibetano) 1 pers. 50’ / 104 € (con o sin gymstick) 1 pers. 45’ / 77 € Terapia de sonidos 2 pers. 40’ / p.p. 62 € 1 pers. 60’ / 101 € con cuencos tibetanos 55’ / 100 € * Los servicios médicos, prescritos por nuestros facultativos, están exentos de IVA. 2 pers. 50’ / p.p. 69 € de 2 a 6 pers. 45’ / p.p. 42 € de 2 a 6 pers. 60’ / p.p. 55 € Pilates para la espalda 40’ / 85 € 50’ / 104 € Clases individuales en el agua 30’ / 53 € Yoga integral 50’ / 85 € Otras terapias Pilates / El Metodo Melt® · Natación · Ejercicios en el agua Asanas 1 pers. 55’ / 100 € · Para las manos 20’ / 47 € · Natación para la espalda Etioterapia - memorias celulares 2 pers. 55’ / p.p. 68 € · Para los pies 40’ / 85 € (terapia integrativa) 60’ / 165 € · Para manos y pies 50’ / 104 € Clases de baile 30’ / 54 € 3 ses. x 60’ / 439 € Pranayama 45’ / 77 € 60’ / 99 € Entrenamiento pérdida de peso 50’ / 85 € Reiki 55’ / 106 € Neti, incluido recipiente 25’ / 59 € 4 ses. x 50’ / 321 € Gimnasia facial natural lifting 20’ / 47 € Ear candling (velas para oídos) Meditación 30’ / 55 € Ejercicios para la coordinación Ejercicios para los ojos 20’ / 47 € y el equilibro 40’ / 71 € 1 oído 26 € Curso equilibrio físico-mental 4 ses. x 55’ / 382 € 50’ / 85 € Tenis Precios a consultar 2 oídos 48 € Yoga 3 ses. x 55’ / 288 € Algunas actividades requieren consentimiento médico. Hatha yoga avanzado 3 ses. x 55’ / 288 € IVA incluido 30 31
Tratamientos de Belleza Tratamientos corporales Depilación Cuidado del cabello Cuidado de la piel Peeling corporal 80 € Axilas 22 € · Asesoramiento capilar Tratamientos faciales Bikini 22 € · Champú, corte y brushing Ritual Casa de la Inspiración NUEVO 110 € Bikini completo 37 € · Tratamiento capilar intensivo Shiseido Brazos 40 € · Tratamiento capilar Keratina Higiene Buchinger Detox 134 € Tratamiento reafirmante 1 ses. / 120 € Cara 39 € · Mechas / color seminatural / color L'Oreal / etc. 6 ses. / 659 € Labio superior o barbilla 18 € · Corte / tratamiento capilar específico (caballeros) Sacred Nature 100% Organic NUEVO 95 € Medias piernas 47 € Tratamiento reductor y Piernas enteras 59 € Precios a consultar Velo Colágeno 111 € anti-celulítico localizado 1 ses. / 120 € 6 ses. / 659 € Wish - tratamiento rejuvenecedor 134 € Envolturas de algas 120 € Diamond Whitening System 134 € Pestañas y cejas Servicios para su comodidad Body Active NUEVO 110 € Stem Cell (células madre vegetales) 134 € Aromasoul NUEVO 110 € Depilación de cejas 22 € Alquiler TV (por día) 5€ Unstress 109 € Tinte de cejas 18 € AWT® STORZ Tinte de pestañas 20 € Servicio de habitación (por servicio) 6€ Radiance DNA (tratamiento con ondas acústicas) 40’ / 89 € Tinte de pestañas y cejas 33 € Global well-aging solution 139 € 60’ / 120 € Servicio de intérprete (ruso y árabe) Para nuestros pacientes que no hablen ninguno de Tratamiento anti-envejecimiento los idiomas utilizados en la clínica (español, inglés, MC110 (efecto lifting) NUEVO 160 € alemán o francés) ofrecemos, según disponibilidad, Manicura y pedicura el servicio de intérprete en los idiomas ruso y árabe. Tratamiento restructurante NUEVO 160 € Tratamiento específico para caballeros Además nos reservamos el derecho de contratar por Skin Regimen NUEVO 60 € Manicura 36 € iniciativa nuestra a un intérprete para el reconoci- Higiene Buchinger Detox (facial) 134 € Pedicura cosmética 51 € miento médico inicial, las visitas médicas, el Anti-envejecimiento ojos 62 € Solo esmalte 16 € cumplimiento de los cuestionarios médicos y la Tratamiento facial hidratante y relajante 99 € Quitar shellac 35 € planificación de terapias. Masaje facial 53 € Peeling corporal 80 € Este servicio de intérprete le será facturado. Depilación pecho o espalda 47 € IVA incluido Depilación piernas enteras 82 € Esta lista de precios es un extracto del amplio programa Buchinger Wilhelmi. Recibirá una descripción detallada e informaciones exhaustivas acerca de nuestro programa en el momento de su llegada. 32 33
Gracias por... Preparando mi maleta... Recomendarnos Visitarnos en diciembre Nuestras recepcionistas le atenderán ¿Qué debo traer conmigo? diariamente de 7:15 a 23:00 h. El día Si usted ya ha estado alojado/a en la clínica y a raíz Cuando el año está a punto de terminar y uno nuevo, de su experiencia Buchinger recomienda una lleno de proyectos y objetivos, nos espera. Qué de su llegada podrá disponer de su estancia mínima de 10 noches a un paciente nuevo, mejor momento para tomar un respiro, encontrar la habitación a partir de las 16:00 h. El Una de las experiencias más hermosas durante el le obsequiaremos con un día de estancia gratuita. calma que nos permita hacer balance de todo lo ayuno es aprender a disfrutar de lo esencial. Por eso, vivido y comenzar el nuevo año con renovada fuerza día de su salida le rogamos que deje no llene su maleta en exceso. y claridad mental. Durante este mes, nuestro su habitación antes de las 12:00 h. programa está enfocado al reencuentro con uno mismo, al recogimiento y al desarrollo de nuestra espiritualidad. Informes médicos actualizados, si dispone de ellos, medicamentos que tome regularmente, en cantidad Del 1 al 31 de diciembre recibirá un 10 % de des- suficiente, o las recetas correspondientes de su cuento en el precio de su habitación. médico de cabecera. Ropa cómoda para el día. Ropa deportiva y calzado cómodo para las camina- tas, paseos por la playa y ejercicio físico. Para las excursiones, chaqueta o un jersey abrigado. Ropa de baño. Ropa de vestir para la cena y las ocasiones especiales. Reloj de pulsera. Un diario y libros que deseaba leer desde hace tiempo. Encontrará toallas, albornoz, zapatillas y secador de pelo en las habitaciones. 34 35
¿Cómo llegar? Reglamento de la casa Le agradecemos que lea detenidamente las condiciones para médico completo son requisitos imprescindibles. En las una estancia en Buchinger Wilhelmi. Con la confirmación de su áreas de baño y piscina sólo está permitido el uso de reserva entendemos que acepta nuestras reglas. Es imprescin- bañadores con material de secado rápido, como Spandex o dible que firme su conformidad a su llegada. Lycra. Asimismo, les rogamos que no acudan al comedor en albornoz ni a la hora del almuerzo ni de la cena. 1. Desde el punto de vista médico, es preciso respetar determinados períodos de reposo durante el ayuno. Con 8. El horario de piscina es de 09:30 h. hasta la puesta del sol. vistas a garantizar el descanso de los pacientes durante la La piscina está bajo la vigilancia de un socorrista según siesta y la noche, le rogamos que dentro de los horarios de los horarios establecidos de invierno y verano. El paciente 13:30 – 15:15 h. y de 22:00 – 08:00 h. muestre consideración asume su responsabilidad tanto en el uso de la piscina fuera (al hablar por teléfono, cerrar las puertas, utilizar la ducha...). de ese horario como en el uso de la Sauna en todo momento. A las 24:00 h., se cerrarán las puertas exteriores. El servicio de seguridad le permitirá acceder a pie hasta las 02:00 h. 9. Durante el ayuno, nuestro sentido del olfato se vuelve extremadamente sensible: los perfumes artificiales (todos 2. No se permite hablar por teléfono móvil en todo el ámbito se componen hoy día de moléculas de esencias sintéticas) de la clínica, salvo en su propia habitación y con las pueden molestar en extremo a otros ayunantes. Incluso los ventanas cerradas (para no molestar a sus vecinos), y perfumes que suelen agradarnos tanto. Por eso, le rogamos tampoco está permitido durante las excursiones o las que prescinda en lo posible de perfumes durante su caminatas. El uso de smartphones no se admite en el estancia en las salas comunes y de gimnasia, así como comedor, el salón y el área de terapias. durante las caminatas. 3. Como es posible que la capacidad de reacción resulte 10. No se permite traer consigo animales. afectada en algunos casos durante el ayuno terapéutico, determinadas actividades (nadar en aguas no acotadas, 11. La asistencia durante excursiones y paseos sólo podrá montar a caballo, conducir vehículos...) se podrán realizar garantizarse para aquellos pacientes que permanezcan sólo bajo ciertas condiciones. Por eso, debería practicarlas junto al grupo y al personal acompañante. únicamente previa consulta al médico que le trata. 12. Las personas con movilidad reducida o que utilizan sillas de 4. No está permitido pernoctar fuera de la clínica sin previo ruedas deben considerar que los caminos en el jardín y las consentimiento del médico o de la enfermera jefe. En caso instalaciones pueden no estar del todo adaptadas a sus contrario, la clínica quedará autorizada a interrumpir la necesidades. terapia. Cualquier gasto que derive de esta situación quedará a cargo del paciente. 13. No están permitidas las prestaciones de servicios externos dentro de la clínica, tampoco en la propia habitación. 5. La edad mínima para un tratamiento en Buchinger Wilhelmi es de 18 años. En casos excepcionales se permitirá un 14. Las visitas externas podrán permanecer en la clínica entre tratamiento a partir de 16 años, siempre y cuando el menor las 09:00 y las 22:00 h. esté acompañado por uno de sus padres o un tutor legal y previo consentimiento de la Dirección y los médicos. 15. El cumplimiento de las normas y los deberes recogidos en el reglamento de la clínica tiene una importancia decisiva Desde Cádiz: Desde Puerto Banús: Desde Marbella: Desde Málaga: 6. En nuestra casa existe una prohibición estricta respecto al para que el tratamiento en Buchinger Wilhelmi sea exitoso. consumo de alcohol, de tabaco y de alimentos fuera del Esto se aplica también a las instrucciones de los colabora- A7 / E15 CN - 340 Av. Ricardo Soriano A7 / E15 plan dietético tanto dentro del ámbito general de la clínica dores médicos, auxiliares y directivos. salida 181 Blvar. Ashmawi Av. J. de Mora y Aragón salida 182 como también durante las caminatas y en las habitaciones Nagüeles C/ Pizarra Av. Buchinger Nagüeles de los pacientes. 16. Si se infringe repetidas veces este reglamento de la casa o C/ Alora Av. Buchinger C/ Alora no se siguen las instrucciones correspondientes, la Direc- C/ Pizarra C/ Pizarra 7. En Buchinger Wilhelmi no se admite la ocultación del rostro ción de la clínica se reserva el derecho a interrumpir el Av. Buchinger Av. Buchinger bajo ningún tipo de concepto. La identificación y el examen tratamiento. El paciente habrá de asumir los gastos. 36 37
También puede leer