HU-FRIEDY OFERTAS ESPAÑA PRIMAVERA/VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019 - Ortolan Dental

Página creada Lucía Alcasser
 
SEGUIR LEYENDO
HU-FRIEDY OFERTAS ESPAÑA PRIMAVERA/VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019 - Ortolan Dental
HU-FRIEDY
                                                                OFERTAS
                                                                ESPAÑA
                                                                PRIMAVERA/VERANO 2019
                                                                Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019

Para más información, visite HU-FRIEDY.EU
©2019 Hu-Friedy Mfg. Co., LLC. Todos los derechos reservados.
HU-FRIEDY OFERTAS ESPAÑA PRIMAVERA/VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019 - Ortolan Dental
HU-FRIEDY
OFERTAS

            HU-FRIEDY CLOSER TO YOU
            ENTREVISTA A FABIO MOLINARO, VP AND MANAGING DIRECTOR EMEA

            Si bien lo hace con cierto retraso con respecto a otros sectores, el negocio
            dental está atravesando un período de cambios profundos: los pacientes están
            mucho más informados que hace solo 5 años, lo que cambia completamente el
            papel del dentista y las expectativas de sus pacientes. Las cadenas de clínicas
                                                                                                  VISITAR NUESTRO
            dentales han ganado peso en la oferta de servicios dentales, la distribución
            también se enfrenta a un cambio rápido y, finalmente, la transición digital está      NUEVO
                                                                                                  SITIO WEB
            creando un poco de confusión en las expectativas de todos estos actores.

            UN ENFOQUE CONSULTIVO CON HABILIDADES DIRECTIVAS

            Gracias a nuestras conversaciones con los odontólogos, cada vez somos más
            conscientes de su necesidad de apoyo consultivo, que requiere un conocimiento      NO SE TRATA SOLO DE CREAR UN PRODUCTO EXCELENTE
            más amplio y profundo que en el pasado, mediante la combinación de
            habilidades técnicas y clínicas junto con la adición de la capacidad de gestión.   Simplemente crear un producto excelente ya no es suficiente, y somos muy
            En resumen, se están produciendo muchos cambios de forma simultánea en un          conscientes de ello. Por esta razón, nunca dejamos de aprender de los líderes
            período de rápida innovación que influye en el comportamiento de los actores       del sector, nuestros socios y nuestros clientes; y, sobre todo, contamos con
            de nuestro sector. Este es el momento exacto en que aparecen los verdaderos        la colaboración continua de más de 600 líderes de opinión clave a nivel
            líderes.                                                                           internacional, contamos con más de 6000 kits de formación usados anualmente
            En nuestros 120 años de historia, en Hu-Friedy siempre hemos visto el cambio       en cursos teoricoprácticos a nivel global y también apoyamos un programa
            como una oportunidad. La longevidad de nuestra historia nos ha permitido           universitario especializado que guía a los estudiantes a lo largo de su carrera
            llegar a donde estamos hoy. Estamos fuertemente anclados a valores                 académica a medida que se convierten en los nuevos profesionales del mañana.
            importantes como el compromiso y la profesionalidad, que combinados con            Hemos puesto en marcha una nueva plataforma web europea para el uso
            la calidad de nuestros productos, colocan a Hu-Friedy en la cima del exclusivo     compartido de todos los profesionales de la odontología, con seminarios web,
            mundo de la odontología de vanguardia. Hemos sido —y seguimos siendo— la           blogs, artículos clínicos, contenidos formativos y noticias del sector. Nuestro
            primera compañía en ofrecer a los médicos dentales el Sistema de Gestión de        objetivo es convertirnos en el principal punto de referencia para la comunidad
            Instrumentos (IMS) de Hu-Friedy, una solución total para la organización y la      Hu-Friedy.
            prevención de infecciones cruzadas en las clínicas.                                Otro de nuestros pilares es mantener la excelencia en la calidad y la longevidad
                                                                                               de los instrumentos Hu-Friedy: proporcionamos una de las garantías de
                                                                                               productos más amplias de nuestro sector, y seguimos ampliando el Centro de

                    #HFCloserToYou                                                             Atención Técnica con servicios de reparación posventa.
                                                                                               En Hu-Friedy queremos ser un grupo comprometido de personas que trabajen
                                                                                               en toda la región EMEA para apoyar directamente a los profesionales de la
                                                                                               odontología: les ayudamos a elegir las configuraciones de procedimientos
                                                                                               correctas, así como a implementar la mejor solución en términos de
                                                                                               organización, eficiencia y seguridad en su práctica y para el proceso de
                                                                                               esterilización.
                                                                                               Nuestros hombres y mujeres visitan a diario más de 500 clínicas dentales,
                                                                                               reduciendo la brecha entre el fabricante y los profesionales dentales y
                                                                                               ayudándoles a mejorar la vida de sus pacientes gracias a tratamientos dentales
                                                                                               de alto nivel.
HU-FRIEDY OFERTAS ESPAÑA PRIMAVERA/VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019 - Ortolan Dental
HU-FRIEDY
                                                                                                                                                                         OFERTAS

         DESCARGAR EL CATÁLOGO
         Para nosotros es algo más que un catálogo: es la representación
         de nuestra dedicación a la excelencia, nuestro espíritu innovador
         y el trabajo constante de una empresa que ha apoyado a los
         profesionales dentales durante más de 110 años.                          ÍNDICE

                                                                                  NOVEDADES
     Soluciones clínicas de vanguardia
 ¡Conozca las novedades de la familia Hu-Friedy!
                                                                             02   02 • Massironi kit for prosthetic
                                                                                  04 • Ferraris Adhesthetics Theca kit
                                                                                                                             NOVEDAD

Sistema de gestión de instrumentos y                                              SISTEMA DE GESTIÓN DE INSTRUMENTOS
                                                                                  05 • El sistema de cassettes IMS
           prevención de infecciones:                                        05   07 • Infection Control Starter Pack
     Elija el trabajo cómodo, no el trabajo difícil                               08 • IMS Infinity Cassettes

                                                                                  10 •   BLACK LINE Basic Tunneling Kit             20 • Exploradores / Sondas
                                                                                  11 •   BLACK LINE Instrumentos                    21 • Pinzas
                                                                                  15 •   Porta Agujas PermaSharp                    22 • Espejos y Mangos
                                                                                  16 •   Hojas de bisturi
          Nuestros instrumentos más
preciados para sus mejores resultados                                        10   		     Micro Surgery kit                          23 • EverEdge 2.0 Mango Resin 8
                                                                                  		     Basic Surgery kit                          24 • Curetas de Titanio para Implantes
                                                                                                                                    25 • Accesorios para Afilado
                                                                                  18 • BLACK LINE Grapa para dique
                                                                                  19 • Accesorio

    Innovación de nuestros principales                                            KOL
                    líderes de opinión                                       26   26 • 3ssential kit by Gaetano Paolone y Salvatore Scolavino

                                                                                  SERVICIO TÉCNICO
Prolongue la vida de sus instrumentos                                        28   28 • Cómo es nuestro Servicio Técnico

                                                                                     Hu-Friedy Ofertas - PRIMAVERA-VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019   1
HU-FRIEDY OFERTAS ESPAÑA PRIMAVERA/VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019 - Ortolan Dental
PERIODONCIA                                       RESTAURACION

SOLUCIONES                                                               NOVEDAD MASSIRONI KIT FOR PROSTHETIC
CLÍNICAS DE                                                              POR DR. DOMENICO MASSIRONI

VANGUARDIA                                                               FUNCIONALIDAD DINÁMICA EN LA PRÓTESIS MODERNA
                                                                         CON EL NUEVO KIT MASSIRONI POR HU-FRIEDY
                                                                         El nuevo KIT MASSIRONI por Hu-Friedy es un juego de instrumentos empleado
                                                                                                                                                                               LOS CINCELES REDONDEADOS PARA
                                                                                                                                                                               ESMALTE POR MASSIRONI
¡CONOZCA LAS NOVEDADES                                  NOVEDAD
                                                                         durante los procedimientos protésicos. Concebido por el Dr. Domenico
                                                                         Massironi, pionero en el uso del microscopio quirúrgico en el ámbito de las
DE LA FAMILIA HU-FRIEDY!                                                 prótesis dentales, este kit está diseñado para usarlo junto con elementos de
                                                                         aumento y conseguir así un acabado de la prótesis de máxima precisión y
                                                                         exactitud.
                                                                         El juego se compone de 10 instrumentos Hu-Friedy, entre los que hay unas
                                                                         pinzas disección, un espejo de alta definición y unas pinzas Klemmer, que
                                                                         proporcionan un enfoque dinámico a la odontología protésica moderna. El
Durante más de cien años,                                                Kit Massironi para prótesis incluye 2 cinceles redondeados para esmalte
Hu-Friedy ha estado a la cabeza                                          nuevos, fabricados con tecnología XTS (recubrimiento oscuro de nitruro                                    La esbelta          La anchura
                                                                         de titanio de aluminio) y diseñados por el Dr. Massironi en colaboración                                  anchura de este     ligeramente
del sector odontológico gracias                                          con Hu-Friedy. Estos cinceles suelen usarse con frecuencia en los pasos                                   cincel lo hace      incrementada
a la innovación tecnológica.                                             del acabado y su off-angle design permite a los odontólogos acceder a la                                  perfecto para su    de este
                                                                         restauración desde cualquier ángulo.
Colaboramos sistemáticamente                                                                                                                                                       uso en los casos    cincel lo hace
                                                                                                                                                                                   de prostodoncia     perfecto para
con centros de investigación,                                                                                                                                                      donde se usa        su uso diario,
universidades e importantes                                                                    MASSKITDIN KIT MASSIRONI PARA PRÓTESIS                                              el microscopio      y permite
líderes de opinión para                                                                         DESCRIPCIÓN                                                      REFERENCIA        y técnicas de       dar el toque
                                                                                                                                                                                   preparación         final óptimo
comprender las nuevas                                                                           NUEVO Cincel redondeado para esmalte Massironi, 1,2 mm TNMASS1
                                                                                                                                                                                   mínimamente         a las prótesis
                                                                                                NUEVO Cincel redondeado para esmalte Massironi, 1,5 mm TNMASS2
necesidades de los odontólogos,                                                                 Explorador de extremo doble N° 1, mango N° 6                     EXD16             invasivas.          convencionales.
para permanecer en la                                                                           Cortellini, sonda láser de un solo extremo, .5-15, mango N° 30   PCORTLINI
vanguardia de las últimas                                                                       Tallador Kotschy interproximal extremo doble N° 4                CVIPCKOT4         Cincel              Cincel
tecnologías y metodologías                                                                      Instrumento para hilo retractor Yardley N° 1 mango N° 41         GCPYD1            redondeado          redondeado
                                                                                                Instrumento para hilo retractor N° BN1 mango N° 41               GCPBN1            para esmalte        para esmalte
dentales y para desarrollar                                                                     Pinzas hemostáticas Halstead Mosquito, 12 cm curvas N° 3 H3                        Massironi,          Massironi,
productos nuevos y cada                                                                         Pinzas disección Semkin-Taylor, curvas N° 32                     TP32              1,2 mm              1,5 mm
vez mejores.                                                                                    Mango para espejo EU de acero satinado plano N° 6                MHE6CH            TNMASS1             TNMASS2
                                                                                                Espejo de alta definición, EU vástago simple, N° 5               MIR5HDE
                                                                                                                                                                                         Listado            Listado
                                                                                                Cassette IMS Infinity 1/2 DIN, negro                             IME12DIN17C
                                                                                                                                                                                        46,00 €             46,00 €
                                                                                                          Listado                                                  Oferta                Oferta              Oferta
                                                                                                   454,00 €                                            385,90 €                       41,40 €             41,40 €

2     Hu-Friedy Ofertas - ESPAÑA - Para más información póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: (+34) 609.018.019
HU-FRIEDY OFERTAS ESPAÑA PRIMAVERA/VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019 - Ortolan Dental
KOL CORNER Domenico Massironi, nacido en Melegnano (MI), se licenció con honores en Medicina y Cirugía en la Universidad de Pavia, donde                                                      RESTAURACION
                                                                       posteriormente obtuvo su especialización con honores en Odontoestomatología. Se ha especializado en odontología protésica y utiliza el microscopio estereoscópico desde
                                                                       1988. Es miembro activo de la EAED (European Academy Esthetics Dentistry) y de la AARD (American Academy Restorative Dentistry), y autor de varias publicaciones sobre las
                                                                       restauraciones protésicas y de precisión. Junto con su amigo y colega el Dr. Carlo Ghezzi fundó el centro de formación MEG* (Master Educational Group).
                                                                       Puede visitar su página web: www.meg-educational.com

EL KIT MASSIRONI INCLUYE:
                                      De 0,5 a 15 mm.
                                      con marcas
                                      cada 0.5 mm                                                                                                                                                                                                   Espejo de alta        Listado
                                                                                                                                                                                                                                                    definición,           12,50 €
                                                                                                                                                                                                                                                    EU vástago            Oferta
                                                                                                                                              Instrumento para                                                    Pinzas                            simple, N° 5
                                                                                                                                              hilo retractor                                                      disección                         MIR5HDE              11,25 €
                                                                                                                                              N° BN1,                                                             Semkin-Taylor,
                                                                                                                                              mango N° 41                                                         curvas N° 32
                                                                                                                                              GCPBN1                                                              TP32
                                                                                                                                                      Listado                                                            Listado
                                                                                                                                                      41,00 €                                                            27,50 €
                                                                                                                                                       Oferta                                                             Oferta
                                                                                                                                                   36,90 €                                                           22,55 €

                                                                                                                                                                                                                                                          Cassette IMS Infinity
                                                                                                                                                                                                                                                          1/2 DIN, negro
                                                        Cortellini,              Tallador                             Instrumento                                                                                                                         IME12DIN17C
                 Explorador                             sonda láser              Kotschy                              para hilo                                                                                                                                Listado 150,41 €
                 de extremo                             de un solo               interproximal                        retractor
                                                                                                                                                                                                                                                            Oferta 123,33 €
                 doble N° 1,                            extremo,                 extremo                              Yardley N° 1,
                 mango N° 6                             mango N° 30,             doble N° 4                           mango N° 41
                 EXD16                                  PCORTLINI                CVIPCKOT4                            GCPYD1

                           Listado                          Listado                     Listado                               Listado                                                                                                      Mango para
                          25,50 €                           31,50 €                     35,00 €                               41,00 €               Pinzas hemostáticas                                                                    espejo EU de
                                                                                                                                                    Halstead Mosquito,                                                                     acero satinado
                            Oferta                          Oferta                       Oferta                               Oferta                                     Listado 30,50 €                                                                         Listado 21,50 €
                                                                                                                                                    12 cm curvas N° 3                                                                      plano N° 6
                      22,95 €                             27,50 €                     31,50 €                             36,90 €                                       Oferta 27,45 €                                                     MHE6CH              Oferta 19,35 €
                                                                                                                                                    H3

* MEG no es propiedad ni una filial de Hu-Friedy.                                                                                                   HU-Friedy Ofertas - PRIMAVERA-VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019                               3
HU-FRIEDY OFERTAS ESPAÑA PRIMAVERA/VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019 - Ortolan Dental
RESTAURACION

                         NOVEDAD HU-FRIEDY ADHESTHETICS THECA KIT
                         POR DR. FEDERICO FERRARIS
                         KIT FEDERICO FERRARIS ADHESTHETICS* THECA POR HU-FRIEDY
                         El kit Adhesthetics Theca se compone de cuatro instrumentos excepcionales diseñados por el Dr. Federico Ferraris en colaboración con Hu-Friedy.
     NOVEDAD             Se trata de un juego independiente de instrumentos concebidos para cubrir las diferentes fases clínicas de la odontología restauradora directa e indirecta, con el
                         propósito de ayudar a los dentistas a conseguir unos resultados predecibles y la excelencia clínica. Cada instrumento tiene su propio juego distintivo de aros de color
                         facilitando así la identificación de los instrumentos.

                                                                                                                                                                      Referencia              Listado                 Oferta
KOL                                   TNFF 1/2              TNFF 3/4                TNFF 5/6               TNFF 7/8                          Modelador Principal
                                                                                                                                                                      TNFF1/2              60,50 €                54,45 €
                                                                                                                                             Ferraris
CORNER
                                                                                                                                             Modelador Fino /
                                                                                                                                             Empacador de hilo        TNFF3/4               55,00 €                49,50 €
                                                                                                                                             retractor Ferraris

                                                                                                                                             Modelador 3D Ferraris TNFF5/6                  55,00 €                49,50 €
                                                                                                                                             Sonda Directa Ferraris TNFF7/8                60,50 €                54,45 €

Dr. Federico
Ferraris
Presidente Electo de
SCAD para el bienio
2021-2022
Presidente Electo de
AIC para el bienio
2022-2023

                                La incorporación de estas técnicas en los procedimientos diarios permite lograr unos                         El Kit Incluye:                                                  Referencia
                              resultados previsibles en la odontología restauradora directa e indirecta.                                     - Cassette IMS Infinity 1/4 DIN, IME14DIN58, azul
                              El lema de Federico Ferraris es enfrentarse continuamente a nuevos retos y mejorar de                                                                                           TNFFDIN
                                                                                                                                             - 4 instrumentos Ferraris
                              manera constante, a nivel personal.

                                                                                                  — DR. FEDERICO FERRARIS
                                                                                                                                                                  Listado 331,64 €               Oferta 282,00 €
                              Do Better Than Yesterday
4     Hu-Friedy Ofertas - ESPAÑA - Para más información póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: (+34) 609.018.019                                    * Adhesthetics is not owned by or affiliated with Hu-Friedy.
HU-FRIEDY OFERTAS ESPAÑA PRIMAVERA/VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019 - Ortolan Dental
INSTRUMENT
                                                                                                                                                                   MANAGEMENT

SISTEMA DE                                ¿POR QUÉ NECESITO UTILIZAR EL SISTEMA DE
GESTIÓN DE                                GESTIÓN DE INSTRUMENTOS DE HU-FRIEDY?

INSTRUMENTOS Y                            MANUAL   IMS
                                                         Ahorro de
                                                           tiempo

PREVENCIÓN DE
                                                                                         ORGANIZACIÓN                                       INTEGRIDAD INSTRUMENTAL
                                                   2 Min             LAVADO MANUAL/
                                                                     ULTRASÓNICO         • Organización de instrumentos, accesorios         • Reducción del daño potencial
                                                                                           y desechables por procedimiento                    (flexión, rotura, etc.) al almacenar los

INFECCIONES                                                          ACLARADO**
                                                                                         • Casetes e instrumentos codificados
                                                                                           por color, por procedimiento o tipo de
                                                                                           usuario
                                                                                                                                              instrumentos en cassettes
                                                                                                                                            • Reducción de las posibilidades de perder
                                                                                                                                              o extraviar instrumentos gracias al
ELIJA EL TRABAJO CÓMODO,                                                                 • Localización e identificación fáciles de
                                                                                                                                              sistema de cassettes

NO EL TRABAJO DIFÍCIL                              1 Min             DESINFECCIÓN DE
                                                                                           cassettes claramente marcados                    • Los instrumentos se mantienen
                                                                                                                                              firmemente en las posiciones de limpieza
                                                                     LA BANDEJA          • Imagen profesional gracias a la
                                                                                                                                              adecuadas (es decir, los instrumentos
                                                                                            presentación de envases estériles
                                                                                                                                              con bisagras en la posición abierta) para
El sistema de gestión de instrumentos                                                    • Requerimiento de menos espacio en                  una limpieza óptima
(IMS) de Hu-Friedy es el sistema de                                  SECADO                comparación con las bandejas
                                                                                                                                            EFICIENCIA
procesamiento de instrumentos y control                                                  SEGURIDAD
                                                                                                                                            • Mayor eficiencia en la consulta y
de infecciones más amplio, fiable y                                                      • Manipulación minimizada de objetos                 formación sencilla con configuraciones

completo del mercado actual. El IMS                2 Min             CLASIFICACIÓN DE
                                                                     LOS INSTRUMENTOS
                                                                                           afilados contaminados, lo que reduce
                                                                                           el riesgo de lesiones y la exposición a
                                                                                                                                              normalizadas de procedimientos
                                                                                                                                            • Tiempo de configuración reducido gracias
combina esterilización, almacenamiento                                                     patógenos de transmisión hemática
                                                                                                                                              al almacenamiento organizado de
y organización de instrumentos en un                                                     • El lavado a mano queda prácticamente               instrumentos en cassettes etiquetados
                                                                                           eliminado, lo que reduce el riesgo de              por procedimiento
sistema integrado. El sistema IMS de                                 BOLSA/FUNDA
                                                                                           lesiones y la exposición a patógenos de
                                                                                                                                            • Los cassettes se pueden colocar en
Hu-Friedy le permite centrarse                                                             transmisión hemática
                                                                                                                                              lavadoras automáticas, baños de
en sus pacientes en lugar                                            AUTOCLAVE Y
                                                                                         • Transporte más seguro de instrumentos              ultrasonidos y autoclaves para facilitar la
                                                                                            sucios, lo que reduce el riesgo de                limpieza y la esterilización
de perder un valioso                                                 ALMACENAMIENTO
                                                                                            lesiones y la exposición a patógenos de
                                                                                                                                            • Menor necesidad de clasificación manual
tiempo buscando                                                                             transmisión hemática
                                                                                                                                              de los instrumentos en bolsas
instrumentos para                                  2 Min             PREPARAR
                                                                                                                                            • Tiempo de limpieza reducido, lo que
completar un                                                         BANDEJA/BUSCAR
                                                                                                                                              permite un equipo más productivo
procedimiento.                                                                           * Según los resultados de las encuestas de mercado.
                                                                                         Ejemplo: Ahorro de 7 minutos x 9 tratamientos = ahorro de 63 minutos

                                                                     CONSULTA            **
                                                                                                         Cuando se utiliza termodesinfectadora, el
                                                                                                         tiempo ahorrado es aún mayor.

                                                           HU-Friedy Ofertas - PRIMAVERA-VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019                             5
HU-FRIEDY OFERTAS ESPAÑA PRIMAVERA/VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019 - Ortolan Dental
INSTRUMENT
    MANAGEMENT

                          ¿REFLEJA SU PRÁCTICA DENTAL LOS ESTÁNDARES MÁS ALTOS DE SUS
                          ACTUACIONES EN TÉRMINOS DE SEGURIDAD, EFICIENCIA Y ORGANIZACIÓN?

                          HU-FRIEDY’S
                                                                                                                       SERVICIOS HU-FRIEDY:
                          INSTRUMENT MANAGEMENT                                                                        PROGRAMAS DE APOYO A PROYECTOS Y SERVICIOS
                          CICLO DEL SISTEMA
                          IMS es su solución para la gestión y el reprocesamiento de instrumentos. IMS                 Hu-Friedy se esfuerza por formar a los odontólogos en los protocolos de prevención
                          estandariza sus preparaciones de procedimientos en cassettes, lo que le permite              de infecciones, realiza evaluaciones prácticas de los procedimientos de gestión de
                          transportar los instrumentos de una forma más rápida y segura desde la zona de               instrumentos y ofrece recursos para la prevención de infecciones.
                          limpieza hasta la consulta sin tener que tocarlos; de este modo, obtiene mayor               Definición de kits por procedimiento y recomendación de instrumentos, que incluye:
                          productividad, eficacia y seguridad para su personal.                                        • Realización de la evaluación en la práctica en la clínica
                                                                                                                       • Normalización del protocolo del instrumento desde la limpieza hasta la consulta
                                                                                                                       • Mejora de la distribución del centro de esterilización y la compatibilidad del equipo de
                                                     PREPARACIÓN
                                                                                                                         esterilización
                                                                                                                       • Preparación de kits / marcado láser / código de barras para sistemas de seguimiento
                                                                                                                       • Optimización del flujo, la eficiencia y la seguridad de la oficina
                             ALMACENAMIENTO                               LIMPIEZA PREVIA
                                                                                                                       ¿POR QUÉ SOLICITAR UNA CONSULTORÍA?

                                                                                                                       Hu-Friedy siempre ha estado a su lado y le ofrece las
                                                    HU-FRIEDY                                                          mejores soluciones para su consulta dental gracias
                                                                                                                       a los métodos de trabajo Innovadores, que cumplen
                                                   INSTRUMENT                                                          con las normas y regulaciones nacionales.
                                                   MANAGEMENT                                                          Hoy, Hu-Friedy le ofrece una solución integrada que
                              ESTERILIZACIÓN
                                                     SYSTEM                 LIMPIEZA
                                                                                                                       aumenta la seguridad (prevención de infecciones
                                                                                                                       cruzadas), además de mejorar la eficiencia y la
                                                                                                                       organización dentro de la práctica dental a lo largo
                                                    LUBRICACIÓN                                                        de todo el reprocesamiento de los instrumentos.

                                                                                                                                      ¿Quieres saber más sobre IMS y Infection Control?
                                                                                                                                      Visita nuestro sitio web www.hu-friedy.eu

6     Hu-Friedy Ofertas - ESPAÑA - Para más información póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: (+34) 609.018.019
HU-FRIEDY OFERTAS ESPAÑA PRIMAVERA/VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019 - Ortolan Dental
INSTRUMENT
                                                                                                                                                                                                                      MANAGEMENT

SISTEMA DE GESTIÓN DE INSTRUMENTOS
INFECTION CONTROL STARTER PACK
                                                                       2
                                                                                                                                    10                                                                           11
                                                              3

                            4
                                                   5
                                                                                                                          9

       6

                                                                                                              7
                                                                                                                                                                         12

                                                                                                                                                 8

                                                                                                        COMPLETE STARTER PACK II :
                                                                                                        Referencia                                            Listado                      Oferta
                                                                                                        ICSPCAS-E                                           329,00 €           247,42 €
                                                                                                        EL PAQUETE INCLUYE:                                                   Referencia
                                                                                                              Integrador químico para el control de la esteril. 100uds/pack   IMS-1241                        
                                                                                                         2    Sporeclear Spray Desinfectante para superficies, 750ml          MSCD356750             
COMPLETE STARTER PACK I :                                                                                3    Sporeclear Toallitas, bote de 160 toallitas                     MSCD354160                
Referencia                                               Listado                  Oferta                 4    Enzymax Spray Gel 709ml                                         IMS-1229                       
ICSPCONS-E                                             130,00 €            97,62 €                       5    Detergente Enzymax líquido 950ml botella                        IMS-1224                       
                                                                                                         6    1 Guantes especiales de nitrilo tamaño #8                       40-062                    
EL PAQUETE INCLUYE:                                                  Referencia                          7    Porta indicador de control, 1 PC                                IMS-1200H
     Integrador químico para el control de la esteril. 100uds/pack   IMS-1241                            8    Indicador de control para baño de ultrasonido, 50 PCS           IMS-1200U
 2   Sporeclear Spray Desinfectante para superficies, 750ml          MSCD356750                          9    Spray lubricante 8oz/23ml bomba                                 ILS
 3   Sporeclear Toallitas, bote de 160 toallitas                     MSCD354160                
                                                                                                         10   Papel de esterilzación 1/4DIN Cass. 37,5 x 37,5cm 100uds/pack   IMS-1211MH
 4   Enzymax Spray Gel 709ml                                         IMS-1229                            11   Bolsas de esterilización 100uds/pack 181mm x 351mm              IMS-1237
 5   Detergente Enzymax líquido 950ml botella                        IMS-1224                            12   Cinta de monitor sin plomo/ latex                               IMS-1460
 6   1 Guantes especiales de nitrilo tamaño #8                       40-062                    

                                                                                                                  HU-Friedy Ofertas - PRIMAVERA-VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019                7
HU-FRIEDY OFERTAS ESPAÑA PRIMAVERA/VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019 - Ortolan Dental
INSTRUMENT
    MANAGEMENT

                          SISTEMA DE GESTIÓN DE INSTRUMENTOS
                          IMS INFINITY CASSETTES

                             IMS Infinity Series Cassette 1/4 DIN, 5 instrumentos                                                                     IMS Infinity Series Cassette 1/2 DIN, 8 instrumentos
                             IME14DIN5_                                                                                                               IME12DIN8_
                                 Listado 117,00 €                                                                                                         Listado 134,50 €

                               Oferta 93,60 €                                                                                                            Oferta 107,20 €
Descargue nuestro
catálogo IMS con
todos los formatos
de cassette.
Para más información,
visítenos en:
imsuser.hu-friedy.eu/es

Elija el color.
Simplemente añada
el número del código
del color a la última
referencia (sustituya
“_” por el número
de color)
                                                                                                                                             IMS Infinity Series Cassette
      0 = Rojo
                                                                                                                                             1 DIN, 13 instrumentos
      1 = Gris                        IMS Infinity Series Cassette
                                                                                                                                             IMEDIN13_
      2 = Blanco                      1/2 DIN, 10 instrumentos
      3 = Naranja                     IME12DIN1_                                                                                                 Listado 177,00 €
      4 = Violeta                                                                                                                              Oferta 141,60 €
                                          Listado 131,50 €
      5 = Amarillo
      6 = Lavanda                       Oferta 105,20 €
      7 = Negro
      8 = Azul
      9 = Verde
      11 = Azul claro

8     Hu-Friedy Ofertas - ESPAÑA - Para más información póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: (+34) 609.018.019                 Cassettes se muestran con instrumentos a modo de ejemplo, no vienen en el cassette.
CIRUGÍA

SISTEMA DE GESTIÓN DE INSTRUMENTOS
IMS INFINITY CASSETTES

IMS Infinity Series Cassette                                                           IMS Infinity Series Cassette
1 DIN, 16 instrumentos                                                                 1 DIN, 18 instrumentos
IMEDIN16_                                                                              IMEDIN18_
      Listado 177,00 €                                                                     Listado 177,00 €
    Oferta 141,60 €                                                                       Oferta 141,60 €

IMS Infinity Series Cassette 1                                                             IMS Infinity Series Cassette 1
DIN 18 instrumentos, chirurgía                                                             DIN, ortodoncia
IMEDIN18_S                                                                                 IMEDINORT_
     Listado 190,00 €                                                                         Listado 190,00 €
  Oferta 152,00 €                                                                           Oferta 152,00 €

Cassettes se muestran con instrumentos a modo de ejemplo, no vienen en el cassette.   HU-Friedy Ofertas - PRIMAVERA-VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019   9
CIRUGÍA

NUESTROS                                                                      BLACK LINE INSTRUMENTOS
INSTRUMENTOS                                                                  BASIC TUNNELING KIT

MÁS PRECIADOS
PARA SUS MEJORES
RESULTADOS                                                                                                                                                COMPRE TKN1X
                                                                                              10 %                                                        Y TKN2X
Con más de 10 000 productos de una                                                           DESCUENTO

amplia variedad de especialidades                                                                                                                         CON UN 10% DE
entre las que se incluyen ortodoncia,                                                                                                                     DESCUENTO

                                                                                        +
periodoncia, restauraciones y más
disciplinas, lideramos el sector en                                                                                                                       TOTAL € 192,60
cuanto a innovación y desarrollo                                                                                                                          Y OBTENGA
tecnológico. Nuestros productos
están meticulosamente fabricados                                                                                                                          PPAELAX
por nuestros propios y habilidosos
artesanos y ofrecemos el máximo                                                                                                                           INCLUIDO EN
                                                                                                                                                          EL PRECIO
nivel de respaldo con servicios
completos a nuestros
clientes antes, durante
y, especialmente,                                                                                                                                         (VALOR € 110)
después de la
venta.                                                                                    NUEVO                            NUEVO

                                                                                        Cuchillo para                   Cuchillo para       Periostótomo
                                                                                        tunelación Nº 1,                tunelación Nº 2,    Allen, Anterior,
                                                                                        BLACK LINE                      BLACK LINE          BLACK LINE
                                                                                        TKN1X                           TKN2X               PPAELAX

10   Hu-Friedy Ofertas - ESPAÑA - Para más información póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: (+34) 609.018.019
CIRUGÍA

                                                                         ELEVADORES
CURETA QUIRÚRGICA                                SEPARADORES             DE SENO                                  CUCHARILLAS

                                                                                                                                                    BLACK LINE
                                  Lucas Nº 88,                                                                                                      PUNTOS DE
                                  BLACK LINE                                                                                                        RENDIMIENTO
                                  CL88X                                                                                                             • Revestimiento de
                          NUEVO                                                                                                                       alto rendimiento
                                       Listado                                                                                                        para mejor contraste,
                                      89,50 €                                                                                                         agudeza visual y
                                       Oferta                                                                                                         lubricidad, reducción
                                                                                                                                                      de la reflexión de
                                    80,55 €
                                                                                                                                                      la luz y retención
                                                                                                                                                      óptima de los bordes.

                                                                                                                                                    • Mango con acabado
                                                                                                                                                      mate para reducir
                                                  NUEVO
                                                                                                                                                      la reflexión de la luz
                                                                                                                                                      periférica y aumentar
                                                                                                                                                      la comodidad del
                                                                                                                                                      clínico.

                                                                                                                                 NUEVO              • Mango suave y de
                                                                                                                                                      gran diámetro para
                                                                                               NUEVO
                                                                                                                                                      reducir la tensión
                                                                                                                               Palti Bone             muscular y aumentar
                                                                                                                               10x25mm                el sentido táctil.
           Lucas Nº 85,                                   Minnesota,                         Nº 300                            5x21mm
           BLACK LINE                                     BLACK LINE                         BLACK LINE                        BLACK LINE
           CL85X                                          CRMX                               IMP300X                           IMP6522X
                Listado                                       Listado                             Listado                           Listado
   NUEVO       86,00 €                                       53,50 €                             101,50 €                          157,50 €
                Oferta                                        Oferta                              Oferta                            Oferta
             76,40 €                                        48,15 €                             91,35 €                          141,75 €

                                                                        HU-Friedy Ofertas - PRIMAVERA-VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019   11
INSTRUMENT
     MANAGEMENT

                           BLACK LINE INSTRUMENTOS
                           BISTURI      PERIOSTOTOMOS
                                                                                                                                                 NUEVO

                                                                                                                                                                                   NUEVO

                                                                                                     NUEVO
                                                                                                                                                Buser/Hourigan
                                                                                                                                                modificado,                       Labanca
BLACK LINE                                                                                        Nº 24G,                                       pequeño,                          modificado,
PUNTOS DE                                                                                         BLACK LINE                                    BLACK LINE                        BLACK LINE
RENDIMIENTO                                                                                       P24GSPX                                       PPBUH2M2X                         PPLABANCA3X
• Revestimiento de
  alto rendimiento                                                                                     Listado                                     Listado                           Listado
  para mejor contraste,                                                                               80,58 €                                     120,50 €                          112,50 €
  agudeza visual y                                                                                      Oferta                                      Oferta                           Oferta
  lubricidad, reducción
                                                                                                     72,50 €                                    108,45 €                           101,25 €
  de la reflexión de
  la luz y retención
  óptima de los bordes.

• Mango con acabado
  mate para reducir
  la reflexión de la luz
  periférica y aumentar
  la comodidad del
  clínico.
                                                                                                                                                                  NUEVO
• Mango suave y de                          NUEVO                             NUEVO                                    NUEVO
  gran diámetro para
  reducir la tensión                                                                                                                                             Buser/Hourigan
  muscular y aumentar                     Allen                             Goldman-Fox                              Urban                                       modificado,
  el sentido táctil.                      Arrowhead,                        Nº P14,                                  Mini Me Micro,                              grande,
                                          BLACK LINE                        BLACK LINE                               BLACK LINE                                  BLACK LINE
                                          KO12KP3R4X                        P14X                                     PFIWDS1MKX                                  PPBUH2MX
                                               Listado                           Listado                                  Listado                                    Listado
                                               91,00 €                           81,00 €                                  48,00 €                                   120,50 €
                                                Oferta                            Oferta                                   Oferta                                    Oferta
                                             81,90 €                           72,90 €                                  43,20 €                                   108,45 €

    12   Hu-Friedy Ofertas - ESPAÑA - Para más información póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: (+34) 609.018.019
CIRUGÍA

                           ATACADORES
                           OSEOS                               CINCEL

                                                                                                         NUEVO

Allen                                                                                                  Nº S13K/TG,
modificado,                                                                                            doble,
BLACK LINE                                                                                             BLACK LINE
PPAELX                                                                                                 S13K/TGX
    Listado                                                                                                 Listado
   110,00 €                                                                                                 67,00 €
     Oferta                                                                                                 Oferta
  99,00 €                                                                                                60,30 €

                                                                              NUEVO                                     NUEVO

                                  NUEVO

                                                                            Nº 13K/13KL
                                                                            quirúrgico doble,                         Palacci back action,
              Buser,            Jovanovic,                                  3.3mm/5mm,                                4mm/5mm,
              BLACK LINE        BLACK LINE                                  BLACK LINE                                BLACK LINE
              PPBUSERX          PLGJO/4X                                    S13K/13KLX                                SPAL13KX
                 Listado            Listado                                      Listado                                   Listado
                 95,50 €           53,50 €                                       67,00 €                                  80,00 €
                 Oferta             Oferta                                        Oferta                                   Oferta
                81,00 €           48,15 €                                      60,30 €                                  72,00 €

                                              HU-Friedy Ofertas - PRIMAVERA-VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019   13
INSTRUMENT
     MANAGEMENT                                                                                                          Listado                                  ¿SABÍAS? Los instrumentos con bisagras como alicates de ortodoncia, tijeras,
                                                                                                                         26,00 €              ILS                 portaagujas etc, deben estar siempre bien lubricados. Si se aplica regularmente, el spray ILS
                                                                                                                                              IMS Spray           de Hu-Friedy previene la corrosión abrasiva y reduce los niveles de fricción cuando se usan
                                                                                                                         Oferta               lubricante          herramientas. Asegúrese siempre de que los instrumentos con bisagras estén abiertos antes de

                           BLACK LINE INSTRUMENTOS                                                                      22,10 €
                                                                                                                                              8oz/23ml bomba      limpiar, desinfectar o esterilizar.

                           TIJERAS

BLACK LINE
PUNTOS DE
RENDIMIENTO
• Revestimiento de
  alto rendimiento
  para mejor contraste,
  agudeza visual y
  lubricidad, reducción
  de la reflexión de
  la luz y retención
  óptima de los bordes.

• Mango con acabado
  mate para reducir
  la reflexión de la luz
  periférica y aumentar
  la comodidad del
  clínico.

• Mango suave y de
  gran diámetro para
  reducir la tensión
  muscular y aumentar
  el sentido táctil.

                                   Goldman-Fox                                                                             Iris Nº 18 fino
                                   Nº 16 curvo serrado        Listado           Iris N 17 fino
                                                                                     º
                                                                                                           Listado         Angulada                             Listado                       Metzenbaum                                        Listado
                                   SuperCut,                 148,50 €
                                                                                recto SuperCut,          109,50 €
                                                                                                                           SuperCut,                           109,50 €
                                                                                                                                                                                              Nº 19 SuperCut,                                196,00 €
                                   12.5 cm (5“)                                 11.5 cm (4-1/2“)                           11.5 cm (4-1/2“)                                                   14.25 cm (5-1/2“)
                                                               Oferta                                      Oferta                                               Oferta                                                                          Oferta
                                   BLACK LINE                                   BLACK LINE                                 BLACK LINE                                                         BLACK LINE
                                   S16SCX                  126,00 €             S17SCX                  92,75 €            S18SCX                          92,75 €                            S19SCX                                     166,00 €

    14   Hu-Friedy Ofertas - ESPAÑA - Para más información póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: (+34) 609.018.019
CIRUGÍA
                                      PERMA SHARP
                                      Los instrumentos Permasharp están fabricados en acero inoxidable quirúrgico con inserciones de carburo de tungsteno, para una máxima durabilidad.

PORTA AGUJAS

                        Listado   Castroviejo Nº 5024R           Listado
                                                                                                Crile Wood                        Listado                          Mathieu-Kocher           Listado
 Sueco fino Nº 5052               recto redondo                                                 PermaSharp, 15cm                                                   PermaSharp, 14
                       149,50 €                               400,50 €                                                           138,00 €                                                  174,00 €
 PermaSharp, 15cm                 PermaSharp, 18cm                                              ceros 3-0, 4-0,                                                    cm, ceros 1-0,
                        Oferta                                    Oferta                                                           Oferta                                                   Oferta
 ceros 5-0, 6-0                   ceros 5-0, 6-0, 7-0,                                          5-0, 6-0                                                           2-0, 3-0, 4-0
 NH5052               134,55 €    8-0 NH5024R                320,50 €                           NH5038                         117,30 €                            NH5074                 156,60 €

                                                                                      HU-Friedy Ofertas - PRIMAVERA-VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019                15
CIRUGÍA

                       HOJAS DE BISTURI ESTERILES                                                       INSTRUMENTOS QUIRURGICOS
                       ACERO AL CARBONO                                                                 MICRO SURGERY KIT
                                                                                                             1-2-3....15

                                                                                                                           2                     3       4       5       6

                                                                                                                                                                         7

                     30 %
                     DESCUENTO

                                    Nº 12                             Nº 12D*
                                    100uds/pack                       100uds/pack
                                    10-255-12                         10-256-12
                                                    Listado                         Listado             BASIC SURGERY KIT
                                                    60,50 €                         73,00 €

                                                    Oferta                          Oferta
                                                                                                                                   1-2-3....15
                                               42,35 €                             51,10 €

                                                                                                                               2                 3   5       6       7

                                    Nº 15 Sterile                     Nº 15C
                                    100uds/pack                       100uds/pack                                                                4
                                    10-255-15                         10-256-15

                                                    Listado                         Listado
                                                    60,50 €                         73,00 €
                                                    Oferta                          Oferta
                                               42,35 €                             51,10 €

16   Hu-Friedy Ofertas - ESPAÑA - Para más información póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: (+34) 609.018.019
CIRUGÍA

                                                                                  DESCRIPTION                                                REFERENCIA               Listado         Oferta
                                           10 *                                         Sonda periodontal #UNC15 mango #6 Qulix 1-2..15      PCPUNC156               33,00 €         26,40 €
8           9
                 Con los cassettes IMS, puede
                 colocar de manera segura
                                                                                   2    Mango bisturí p/micro-cirugía mango #SinusLine       SHDPV                  174,50 €        139,60 €
                 los instrumentos, como
                 tijeras y porta agujas, en la
                                                                                   3    Swiss Perio Tijeras para microcirugía                SPV                   480,00 €        384,00 €
                 tapa del casete. Para ajustar                                          Porta-agujas micro-cir.Velvart rec.diam.18cm
                 instrumentos con bisagras,                                        4
                                                                                        6-0 7-0 8-0 aguja
                                                                                                                                             NHDPV                 663,50 €        530,80 €
                 puede ordenar por separado
                 los clips específicos
                 (I1000).
                                                                                   5    Cureta quirúrica Lucas #84 mango #6 2,2mm            CL846                  80,00 €         64,00 €
                                                                                        Espejo CS de alta definición #5, una cara,
                                                                                   6
                                                                                        rosca Europea, 1ud/pack
                                                                                                                                             MIR5HDE                 12,50 €         10,00 €
                                                                                   7    Mango para espejos mango #6 EU-rosca                 MHE6                    21,50 €         17,20 €
                                                                                   8    Swiss Perio Pinza para microcirugía, anatómica       TPDAPV                322,00 €        257,60 €
                                                                                   9    Periostótomo micro cirugía #2MBH mango #6            PH26M                  82,50 €         66,00 €
                                                                                   10   IMS cassette serie Infinity DIN 13 instrumentos      IMEDIN13_              177,00 €        141,60 €
                   ELIJA EL COLOR.
                   Simplemente añada el número del código del color a la última
                   referencia (sustituya “_” por el número de color)

                                                    Amarillo               5
                     Rojo                  0        Lavanda                6
                     Gris                  1        Negro                  7
                     Blanco                2        Azul                   8
                     Naranja               3        Verde                  9
                     Violeta               4        Azul claro             11     DESCRIPTION                                                REFERENCIA               Listado         Oferta
                                                                                        Mango de bisturí #5E europeo                         10-130-05E              72,50 €        58,00 €
                                            10 *                                   2    Sonda periodontal #UNC15 mango #6 Qulix 1-2..15      PCPUNC156               33,00 €        26,40 €
    8   9
                 Con los cassettes IMS, puede                                           Espejo CS de alta definición #5, una cara,
                 colocar de manera segura                                          3
                                                                                        rosca Europea, 1ud/pack
                                                                                                                                             MIR5HDE                 12,50 €         10,00 €
                 los instrumentos, como
                 tijeras y porta agujas, en la
                 tapa del casete. Para ajustar
                                                                                   4    Mango para espejos mango #6 EU-rosca                 MHE6                    21,50 €          17,20 €
                 instrumentos con bisagras,
                 puede ordenar por separado
                                                                                   5    Periostótomo Prichard mango #6 corto                 PPR3S6                  91,50 €         73,20 €
                 los clips específicos
                 (I1000).
                                                                                        Porta-agujas Crile Wood #5038 PermaSharp 15cm        NH5038                 138,00 €        110,40 €
                                                                                   6
                                                                                        alternativa: Porta-agujas Simion #5024R recto 18cm   NH5024SIM             400,50 €        320,40 €
                                                                                   7    Tijeras Iris #18 fino curvo 11,5cm                   S18                     41,00 €        32,80 €
                                                                                   8    Pinza Semkin Taylor #31 anatómico recto 12,5cm       TP31                   24,00 €          19,20 €
                                                                                   9    Cureta quirúrica Lucas #84 mango #6 2,2mm            CL846                  80,00 €         64,00 €
                * Las imágenes
                  solo son un
                  ejemplo y no
                                                                                   10   IMS cassette serie Infinity DIN 13 instrumentos      IMEDIN13_              177,00 €        141,60 €
                  representan el
                  kit real.

                                                                                                                   HU-Friedy Ofertas - PRIMAVERA-VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019   17
ENDODONCIA

                       GRAPA PARA DIQUE BLACK LINE

                                                                                                                                                               Listado       Oferta
                       CARACTERÍSTICAS Y                                                                                                                                               PRECIO
                                                                                                                                                              18,56 €       13,60 €    UNITARIO
                       VENTAJAS
                       • Acero satinado: resistencia a la
                                                                                              00X             6X             9X             9SX     212X        212SAX        8AX       8ADX
                         corrosión, además de flexibilidad y
                                                                                             RDCM00X        RDCM6X         RDCM9X       RDCM9SX    RDCM212X    RDCM212SAX   RDCM8AX    RDCM8ADX
                         memoria

                       • Recubrimiento oscuro: agudeza visual
                         mejorada

                       • Acabado mate: reflexión de la luz                                    W8AX            10X            11X            14X     14AX         W14AX        18X        24X
                                                                                                                                                               RDCMW14AX
                         reducida y contraste mejorado                                      RDCMW8AX        RDCM10X        RDCM11X      RDCM14X    RDCM14AX                 RDCM18X    RDCM24X

                                                                                              25X            27X
                                                                                                                            56X             56SX     0X            1X         1AX        2X
                                                                                             RDCM25X        RDCM27X
                                                                                                                          RDCM56X       RDCM56SX   RDCM0X        RDCM1X     RDCM1AX    RDCM2X

                                                                                              2AX            2ASX           W2X             27NX     29X         209X         4X         W4X
                                                                                             RDCM2AX       RDCM2ASX       RDCMW2X       RDCM27NX   RDCM29X     RDCM209X     RDCM4X     RDCMW4X

                                                                                               5X             8X           26NX             30X      31X         201X        205X        3X
                                                                                             RDCM5X         RDCM8X        RDCM26NX      RDCM30X    RDCM31X      RDCM201X    RDCM205X   RDCM3X

                                                                                              W3X             7X            7AX             W7X     12AX         13AX         26X        28X
                                                                                             RDCMW3X        RDCM7X        RDCM7AX       RDCMW7X    RDCM12AX     RDCM13AX    RDCM26X    RDCM28X

18   Hu-Friedy Ofertas - ESPAÑA - Para más información póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: (+34) 609.018.019
ENDODONCIA

ACCESORIOS

                   Listado                     Listado                             Listado            Pinza grapas           Listado
                 208,00 €
                             Perforador p/   208,00 €                             123,50 €
                                                                                                      de dique de           123,50 €
 Perforador p/               dique de goma                  Pinza p/grapas                            goma Nº 4
                   Oferta                      Oferta                              Oferta                                    Oferta
 dique de goma               Ainsworth                      dique de goma                             europeo
 RDP             176,80 €    RDPA            176,80 €       RDF                  77,80 €              RDF4E                77,80 €

                                                         HU-Friedy Ofertas - PRIMAVERA-VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019   19
DIAGNÓSTICO

                       EXPLORADORES                                                                    SONDAS

                                                                                                                                                                       Nabers Nº 2 para
                                                                                                                                                                       bifurcaciones,
                                                                                                                                                                       mango Nº 31 DE
                                                                                                                                      Nº UNC15,
                                                                                                                                                                       Qulix 3-6-9-12
                                               Nº 6,                     Nº 9,                                                        mango Nº 30 SE
                                                                                                                                                                       PQ2N
                                               mango Nº 30 SE            mango Nº 30 SE                                               Qulix 1-2-3-.15
                                                                                                                                                                             Listado
                                               EXS6                      EXS9                                                         PCPUNC15
                                                                                                                                                                             51,00 €
                                                                                                                                            Listado
                                                                                                                                                                              Oferta
                                                                                                                                          30,50 €
                                                                                                                                                                            38,25 €
                                                                                                                                            Oferta
                                                                                                                                        22,80 €

                                                                         Nº 23 bastón de
                                                                         pastor,
                                                                         mango Nº 30 SE
                                                                         EXS23
                                                                                                                                                        Goldman-Fox/Will,
                                                                                                                     Nº 12,                             mango Nº 31 DE
                                                                                                                     mango Nº 30 SE                     Qulix 1-2-3-5-7-
                              Nº 6A,                                                                                 Qulix 3-6-9-12                     8-9-10
                              mango Nº 30 SE                                                                         PCP12                              PGF/W
                              EXS6A                                                                                       Listado                            Listado
                                                                                                                         30,50 €                            36,00 €
                                                Listado                Oferta                                             Oferta                             Oferta
                                                                                   PRECIO
                                                16,50 €               12,37 €      UNITARIO                            22,80 €                            27,00 €

20   Hu-Friedy Ofertas - ESPAÑA - Para más información póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: (+34) 609.018.019
DIAGNÓSTICO

SONDAS - EXPLORADORES                                     PINZAS

                   Williams Nº 23
                   delgado,          Nº 23/QW Carolina,
                   mango Nº 31 DE    mango Nº 31 DE
                   Qulix 10-9-8-7-   Qulix 10-9-8-7-5-
                   5-3-2-1           3-2-1                                               College Nº 2                           Nº 17
                   XP23/OW           XP23/UNC15                                          DP2                                    DP17
                        Listado           Listado                                             Listado                                Listado
                       32,50 €           39,00 €                                              21,00 €                                22,00 €
                        Oferta            Oferta                                               Oferta                                 Oferta
                     24,35 €           29,25 €                                               19,32 €                               20,24 €

                                     Williams Nº 6
                                     delgado,
                                                                                                        Nº 18                                  Nº 18 con cierre
  Nº 23/CP-12,                       mango Nº 31 DE
                                                                                                        DP18                                   DP18L
  mango Nº 31 DE                     Qulix 10-9-8-7-
  Qulix 12-9-6-3                                                                                             Listado                                Listado
                                     5-3-2-1
  XP23/12                            XP6/OW                                                                 22,50 €                                34,00 €
                                                                 Perry Nº 1                                  Oferta                                  Oferta
      Listado                             Listado
                                                                 DP1
      39,00 €                            32,50 €                                                          20,47 €                                30,60 €
                                                                      Listado
       Oferta                             Oferta
                                                                      19,50 €
    29,25 €                            24,35 €
                                                                       Oferta
                                                                     17,75 €

                                                            HU-Friedy Ofertas - PRIMAVERA-VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019     21
DIAGNÓSTICO

                       ESPEJOS Y MANGOS

                                            Nº 5 US-rosca,            Nº 5 US-rosca,              Nº 5 US-rosca, doble
                                            3 uds/pack                12 uds/pack                 6 uds/pack
                                            MIR5/3                    MIR5/12                     MIR5DS/6
                                                 Listado                   Listado                     Listado
                                                 31,50 €                  68,50 €                     43,50 €
                                                 Oferta                    Oferta                      Oferta
                                               20,47 €                  43,85 €                      41,30 €

                                                                                                       Nº 5 EU-rosca,         Nº 5 EU-rosca,
                                                                           Nº 5 EU-rosca, doble        ø 24 mm,               ø 22 mm,
                                                                           6 uds/pack                  12 uds/pack            12 uds/pack
                                                                           M5DC                        M5C                    M4C
                                                                                Listado                     Listado                Listado
                                                                                53,50 €                     57,00 €                57,00 €
                                                                                 Oferta                     Oferta                 Oferta
                                                                             45,47 €                      42,75 €                42,75 €

                                                                                                                                               Mango para espejos
                                            Mango para espejos                                                                                 Nº 0175
                                            Nº 6 US-rosca,                                                                                     EU-rosca,
                                            MH6                                                                                                MH0175E
                                                 Listado                                                                                           Listado
                                                 21,50 €                                                                                           19,50 €
                                                 Oferta                                                                                             Oferta
                                               19,35 €                                                                                            17,55 €

22   Hu-Friedy Ofertas - ESPAÑA - Para más información póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: (+34) 609.018.019
PERIODONCIA

EVEREDGE® 2.0 - MANGO RESIN 8 COLORS

                      CURETAS GRACEY STANDARD                               CURETAS GRACEY AFTER FIVE                            LIMPIADORES DE SARRO
                      Description                     Referencia             Description                       Referencia        Description               Referencia
                      1/2 Standard Gracey               SG1/2C8E2            1/2 After Five Gracey               SRPG1/2C8E2     204S                        S204SC8E2
                      3/4 Standard Gracey               SG3/4C8E2            3/4 After Five Gracey               SRPG3/4C8E2     204SD                       S204SDC8E2
                      5/6 Standard Gracey               SG5/6C8E2            5/6 After Five Gracey               SRPG5/6C8E2     H5/33                       SH5/33C8E2
                      7/8 Standard Gracey               SG7/8C8E2            7/8 After Five Gracey               SRPG7/8C8E2     H6/H7                       SH6/7C8E2
                      9/10 Standard Gracey              SG9/10C8E2           11/12 After Five Gracey             SRP11/12C8E2    204 IUFW                    SIUFW204C8E2
                      11/12 Standard Gracey             SG11/12C8E2          13/14 After Five Gracey             SRP13/14C8E2    30/33 Jacquette             SJ30/33C8E2
                      13/14 Standard Gracey             SG13/14C8E2          15/16 After Five Gracey             SRP15/16C8E2    31/32 Jacquette             SJ31/32C8E2
                      15/16 Standard Gracey             SG15/16C8E2          11/14 After Five Gracey             SRPG11/14C8E2   34/35 Jacquette             SJ34/35C8E2
                      17/18 Standard Gracey             SG17/18C8E2          12/13 After Five Gracey             SRPG12/13C8E2   0/00 Morse                  SM0/00C8E2
                      11/14 Standard Gracey             SG11/14C8E2          1/2 After Five Gracey, Rígido       SRP1/2RC8E2     13S/14S McCall              SM13/14SC8E2
                      12/13 Standard Gracey             SG12/13C8E2          3/4 After Five Gracey, Rígido       SRP3/4RC8E2     17/18 McCall                SM17/18C8E2
                      1/2 Standard Gracey, Rígido       SG1/2RC8E2           5/6 After Five Gracey, Rígido       SRP5/6RC8E2     23                          SM23C8E2
                      3/4 Standard Gracey, Rígido       SG3/4RC8E2           7/8 After Five Gracey, Rígido       SRP7/8RC8E2     23A                         SM23AC8E2
                      5/6 Standard Gracey, Rígido       SG5/6RC8E2           11/12 After Five Gracey, Rígido     SRP11/12RC8E2   128 Nebraska                SN128DEC8E2
                      7/8 Standard Gracey, Rígido       SG7/8RC8E2           13/14 After Five Gracey, Rígido     SRP13/14RC8E2   135                         SN135C8E2
                      11/12 Standard Gracey, Rígido     SG11/12RC8E2         15/16 After Five Gracey, Rígido     SRP15/16RC8E2   137                         SN137C8E2
                      13/14 Standard Gracey, Rígido     SG13/14RC8E2                                                             U15/30                      SU15/30C8E2
                      15/16 Standard Gracey, Rígido     SG15/16RC8E2        CURETAS GRACEY MINI FIVE                             U15/33                      SU15/33C8E2
                      17/18 Standard Gracey, Rígido     SG17/18RC8E2                                                             1 Nevi Anterior             SCNEVI1C8E2
                                                                             Description                       Referencia        1 Nevi H5, Anterior         SNEV1/H5C8E2
                                                                             1/2 Mini Five Gracey                SAS1/2C8E2      2 Nevi Posterior            SCNEVI2C8E2
                      CURETAS UNIVERSAL COLUMBIA                             3/4 Mini Five Gracey                SAS3/4C8E2      3 Nevi Posterior            SCNEVI3C8E2
                      Description                     Referencia             5/6 Mini Five Gracey                SAS5/6C8E2      4 Nevi Posterior            SCNEVI4C8E2
                      2R/2L Columbia                    SC2R/2LC8E2          7/8 Mini Five Gracey                SAS7/8C8E2      Hoe                         SDH100C8E2
                      4R/4L Columbia                    SC4R/4LC8E2          11/12 Mini Five Gracey              SAS11/12C8E2
                      13/14 Columbia                    SC13/14C8E2          13/14 Mini Five Gracey              SAS13/14C8E2
                                                                             15/16 Mini Five Gracey              SAS15/16C8E2
                                                                             11/14 Mini Five Gracey              SAS11/14C8E2
                                                                             12/13 Mini Five Gracey              SAS12/13C8E2                    Listado                 Oferta
                                                                             1/2 Mini Five Gracey, Rígido        SAS1/2RC8E2
                                                                             3/4 Mini Five Gracey, Rígido        SAS3/4RC8E2
                                                                                                                                                50,00 €                 42,50 €
                                                                             5/6 Mini Five Gracey, Rígido        SAS5/6RC8E2
                                                                                                                                                                   PRECIO UNITARIO
                                                                             7/8 Mini Five Gracey, Rígido        SAS7/8RC8E2
                                                                             11/12 Mini Five Gracey, Rígido      SAS11/12RC8E2
                                                                             13/14 Mini Five Gracey, Rígido      SAS13/14RC8E2
                                                                             15/16 Mini Five Gracey, Rígido      SAS15/16RC8E2

                                                            HU-Friedy Ofertas - PRIMAVERA-VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019                 23
PERIODONCIA

                         CURETAS DE TITANIO PARA IMPLANTES

MEJORE SU RENDIMIENTO con
la línea de Hu-Friedy de curetas
para implantes de titanio de última
generación. Fabricadas con la misma
aleación de titanio que los implantes
y los pilares. Estas curetas están
debidamente diseñadas y elaboradas
para el mantenimiento de implantes                                                                                  IMPM11/12T
                                                                                 IMPLG1/2T
y el desbridamiento y la retirada                                                                                   Mini Five 11/12
                                                                                 Langer 1/2
de biopelícula, y pueden emplearse
tanto de modo subgingival como
supragingival.

•    Mejora de la agudeza visual con
     titanio anodizado de color verde
     turquesa marca de Hu-Friedy
                                                                                                                                                  IMEDIMPLM
•    Filo optimizado con bordes de corte                                                                                                          1 Scaler de titanio: IMP204SDT, + 4 cure-
     perfectamente pulidos y afilados                                                                                                             tas para implantes de titanio: IMPLG1/2T,
     después del proceso de anodización                                                                                                           IMPM1/2T, IMPM11/12T, IMPM13/14T, + cas-
                                                                                               IMPM1/2T                         IMPM13/14T        sette serie Infinity 1/4 DIN 5 instrumentos:
•    Características del instrumento
                                                                                               Mini Five 1/2                    Mini Five 13/14   IME14DIN5_
     mejoradas para el mantenimiento
     de implantes con la capacidad de                                                                                                                 Listado                   Oferta
     retirar cálculos y biopelícula
                                                              IMP204SDT                                                                             366,50 €                278,20 €
•    Mayor valor del instrumento con la
                                                              204SD
     posibilidad de afilarlo en cualquier
     momento para alargar su vida útil
•    Sensibilidad ergonómica con
     nuestro mango ergonómico que
     ofrece un diámetro amplio y un
     diseño de estrías cruzadas para una                           Listado                                                       Oferta
     adhesión y un agarre táctil máximos                          62,50 €                                                       47,50 €

24     Hu-Friedy Ofertas - ESPAÑA - Para más información póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: (+34) 609.018.019
PERIODONCIA

ACCESORIOS PARA AFILADO

                                                                                 Piedra de afilado
Sidekick maquina-kit de   Aceite para afilar      Piedra de afilado              Arkansas #6A                   Piedra de afilado
afiado con accesorios     29,5ml frasco           Arkansas Nº 4 plana            cuneinforme                    cerámica, doble grano
SDKKIT                    SSO                     SS4                            SS6A                           SSDGRIT
             Listado                    Listado                Listado                        Listado                        Listado
           457,00 €                     19,50 €                41,00 €                        41,00 €                        35,50 €
             Oferta                     Oferta                 Oferta                          Oferta                         Oferta
         319,90 €                    14,00 €                38,55 €                        38,55 €                          31,95 €

                                                          HU-Friedy Ofertas - PRIMAVERA-VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019   25
INNOVACIÓN                                                            NUESTROS LÍDERES DE OPINIÓN
                                                                      3SSENTIAL KIT - GAETANO PAOLONE, SALVATORE SCOLAVINO
DE NUESTROS
PRINCIPALES                                                                                                                 THE ESSENTIAL RESTORATIVE KIT INCLUDING

LÍDERES DE                                                                                                                  “PLUG&SCULPT” INSTRUMENT
                                                                                                                            El 3SSENTIAL KIT de Hu-Friedy elaborado por Werestore. it es el kit más simple que se ha

OPINIÓN
                                                                                                                            fabricado nunca, con solo 3 instrumentos esenciales juntos: Anterior, Posterior y Espátula, de la
                                                                                                                            Black Line Collection de Hu-Friedy. Los tres instrumentos son complementarios e intercambiables
                                                                                                                            y el adjetivo «esencial» hace referencia a la facilidad con la que todos los procedimientos
                                                                                                                            de restauración se centran en las etapas fundamentales para conseguir restauraciones de
                                                                                                                            composite sumamente estéticas al utilizar este kit. El concepto revolucionario de Plug&Sculpt
                                                                                                                            del Posterior es muy simple: se emplea una punta para introducir el composite en la cavidad y
La colaboración de los profesionales                                                                                        la otra punta puede esculpir el composite con técnicas de modelado de adición y sustracción.
                                                                                                                            A su vez, el Anterior ha sido identificado por los doctores como Solid Brush, porque modela y
dentales más influyentes, junto                                                                                             extiende el composite con mucha facilidad, como un cepillo.
con nuestro excelente equipo de
ingenieros para desarrollar los
productos del futuro, son el secreto                                  WeRestore.it es un proyecto fundado
de nuestra continua innovación que,                                   en 2016 por Gaetano Paolone y
combinada con los talentos de nuestro                                 Salvatore Scolavino. WeRestore.it
                                                                      tiene como objetivo la excelencia en
equipo, nos permite anticipar las                                     la restauración directa e indirecta
necesidades de nuestros clientes en                                   de adhesivos. Tanto Salvatore como
                                                                      Gaetano son miembros activos de
todos los países y construir                                          la Academia Italiana de Odontología
una solución personalizada                                            Restauradora. Escribieron un libro
                                                                      sobre restauraciones posteriores
y exclusiva para                                                      directas editado por Quintessence Int.
sus requisitos                                                        Publishing. Gaetano es profesor adjunto
                                                                      de odontología restauradora en la
individuales.                                                         Universidad Vita e Salute, San Raffaele,
                                                                      Milán. Dicen conferencias en todo el
                                                                      mundo en odontología restauradora y
                                                                      realizan cursos de master en el centro                                                                                                      Listado
                                                                      de cursos WeRestore.it en Roma.
                                                                                                                        3ssential Kit by Werestore.it                                                           232,00 €
                                                                                                                        IMS Infinity Cassette 1/4 DIN 5 instrumentos, Negro
                                                                      www.werestore.it*                                                                                                                            Oferta
                                                                                                                        + 3 instrumentos (Anterior, Posterior, Espátula)
                                                                                                                        RESTOREITDIN                                                                           197,20 €
                                                                      * WeRestore.it no es propiedad ni está afiliada
                                                                      con Hu-Friedy

26   Hu-Friedy Ofertas - ESPAÑA - Para más información póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: (+34) 609.018.019
HU-FRIEDY
                                                                                                                                                                                               OFERTAS

NUESTROS LÍDERES DE OPINIÓN
3SSENTIAL KIT - GAETANO PAOLONE, SALVATORE SCOLAVINO
                                                   AFTER

                                             EL KIT 3SSENTIAL INCLUYE:
                                                  WHITE
FEATURES AND                                                                                    LEADERS EDUCATION
 BENEFITS                                    IME14DIN59 IMS Infinity Cassette 1/4 DIN
                                                                5 instrumentos, negro            ¿ Le gustaría descubrir algunos consejos y trucos para lograr un aislamiento perfecto?
• Método Esencial: al contar con                                                                 ¿ Sabe cuáles son las herramientas de preparación y cómo usarlas?
  solamente tres instrumentos simplifica
                                                                                                 ¿ Compuesto precalentado, compuesto fluido o cemento de curado doble para la aplicación
  los procedimientos de restauración
                                                                                                   de recubrimientos compuestos?
• Concepto Solid brush: el                                                                       DESCUBRA ESTO Y MUCHO MÁS EN EL CANAL WERESTORE.IT
  Anterior modela y extiende el
  composite con facilidad, como un
  cepillo
• Concepto Plug&Sculpt: el
  Posterior puede introducir y esculpir
  el composite mediante sus dos puntas
  diferentes
• Fino y Cortante: con la Espátula
  logra trabajar el material de composite                        TNCIPAOX Anterior
  no polimerizado y aplicarlo a las
  cavidades anteriores y posteriors –
  y más tarde, esculpirlo a una clase II
  mediante una técnica de acumulación
  centrípeta.
• Diferentes colores: cada color
  contribuye a identificar fácilmente el                                                                           PARA MÁS INFORMACIÓN:                                     El objetivo del canal en línea de
  instrumento: ROJO para el Anterior,                         TNEXBKR1X Posterior
                                                                                                                   www.adhesive-dentistry.com                                procedimientos de odontología
  AZUL para el Posterior y GRIS para la
  Espátula                                                                                                         • Curso de video online.                                  adhesiva es formar sobre una
                                                                                                                   • Calidad Full HD                                         amplia variedad de procedimientos
• Instrumentos de la Black Line
                                                                                                                   • PC, MAC, Tablet e Mobile                                innovadores relacionados con
  Collection: la superficie lisa reduce
  la adherencia al material de composite                                                                           • Alojado en:                                             la odontología adhesiva, a fin de
  y el color negro tiene más contraste                                                                                                                                       alinearse con las técnicas, los
  con los tejidos dentales blandos y duros                        CVKOT1X Espátula                                                                                           materiales y los avances clínicos en
• Ergonomía & Visibilidad                                                                                          Osteocom no es propiedad ni está afiliada con Hu-Friedy   restauraciones directas e indirectas.
  mejorada: permite a los odontólogos
  desempeñar su labor lo mejor posible

                                                                                        HU-Friedy Ofertas - PRIMAVERA-VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019                      27
PROLONGUE LA
VIDA DE SUS                                                          SERVICIO TÉCNICO
                                                                     CÓMO ES NUESTRO SERVICIO:
INSTRUMENTOS
                                                                     HU-FRIEDY LE OFRECE
Nuestro centro de asistencia técnica                                 LOS SIGUIENTES SERVICIOS:
recientemente actualizado con
sede en nuestras instalaciones de
Tuttlingen nos ayuda a alcanzar
nuestro objetivo de maximizar la vida
útil de los instrumentos. Este servicio
posventa permite a los profesionales                                 AFILADO                                                                    EVALUACIÓN           MANTENIMIENTO
dentales sacar siempre el mejor                                                                                                                 INSPECCIÓN DEL
                                                                                                                                                 INSTRUMENTO
                                                                                                                                                                     REPARACIÓN Y
                                                                                                                                                                 REACONDICIONAMIENTO
partido de sus instrumentos y durante                                                                                                       1                    2
el mayor tiempo posible.
                                                                     REACONDICIONAMIENTO                   FRÁNCFORT
                                                                                                            SEDE EMEA

                                                                     ALINEACIÓN
                                                                     DE BISAGRAS

                                                                                                           TUTTLINGEN

                                                                     SUSTITUCIÓN          SERVICIO TÉCNICO EMEA

                                                                     INSERTOS DE CARBURO TUNGSTENO
                                                                     (hasta tres reemplazos)                                                PERSONALIZACIÓN           FINALIZACIÓN
                                                                                                                                                 MARCACIÓN              CONTROL
                                                                                                                                                 POR LÁSER             DE CALIDAD
                                                                                                                                            3                    4

28   Hu-Friedy Ofertas - ESPAÑA - Para más información póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: (+34) 609.018.019
HU-FRIEDY
                                                                                                                                                                                     OFERTAS

CONTACTOS

Para más información sobre nuestros productos y
el servicio técnico, póngase en contacto con:

Hu-Friedy Spain
Carlos Rueda
crueda@hu-friedy.com
tel. (+34) 609.018.019

VEN....
Visítenos en los próximos eventos
en los que estaremos presentes.

                                    VISÍTENOS EN
                                    SEPA ‘19 - Valencia
                                    29 mayo - 1 junio 2019
                                    Centro de Eventos, Feria Valencia. Avda. de las ferias, s/n - C.P. 46035 Valencia

                                                                                                Hu-Friedy Ofertas - PRIMAVERA-VERANO 2019 - Ofertas válidas del 10 de mayo al 10 de julio de 2019   29
DESCARGAR EL CATÁLOGO
Para nosotros es algo más que un catálogo: es la representación de
nuestra dedicación a la excelencia, nuestro espíritu innovador y el trabajo
constante de una empresa que ha apoyado a los profesionales dentales
durante más de 110 años.

catalog.hu-friedy.eu

FOLLOW US ON:
         @HuFriedyEU                          @hu_friedy_europe

                                                                                                                                                       INSTRUMENT
                                                                                         PREVENCIÓN                        RESTAURACIÓN   ORTODONCIA   MANAGEMENT   ENDODONCIA   CIRUGÍA   POWER

Para más información, visite
HU-FRIEDY.EU

Para más información sobre nuestros productos y el servicio técnico, póngase en contacto con:
Hu-Friedy Spain Carlos Rueda | crueda@hu-friedy.com | tel. (+34) 609.018.019

©2019 Hu-Friedy Mfg. Co., LLC. Todos los derechos reservados. Hu-Friedy y el logotipo oval de Hu-Friedy son marcas registradas
de Hu-Friedy Mfg. Co. registradas LLC. Medline es una marca comercial registrada de Medline Industries, Inc. HFL-044ES/0519
También puede leer