RELACIONES DE MÉXICO CON COREA DEL NORTE
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ARAGÓN LICENCIATURA EN RELACIONES INTERNACIONALES ASIGNATURA: ASIA PACÍFICO Y DEL SUR GRUPO: 2662 PROFESOR: MARTÍNEZ SERRANO ALEJANDRO INTEGRANTES DEL EQUIPO: CALDERÓN GARCÍA MICHELLE CORTÉS ABONZA MARCO ANTONIO GUERRA BARRUETA DAVID MACHORRO RODRÍGUEZ PAOLA ANGÉLICA RELACIONES DE MÉXICO CON COREA DEL NORTE
ÍNDICE Título Página 1. Introducción 1 2. Desarrollo 2 2.1 Relaciones Políticas 2 2.2 Relaciones Diplomáticas 3 2.2.1. Representación diplomática de RPDC en México 4 2.3 Relaciones Económicas y Comerciales 5 2.3.1. Exportaciones 5 2.3.2. Importaciones 6 2.4 Relaciones Culturales 8 2.4.1. Acuerdos de Hermanamiento 8 2.4.2. Convenio de Cooperación Educativa y Cultura 10 3. Conclusiones 14 4. Fuentes de Consulta 15
1. INTRODUCCIÓN El presente trabajo de investigación tiene como finalidad conocer y analizar características en distintos ámbitos de la relación bilateral entre los Estados Unidos Mexicanos y la República Popular Democrática de Corea. Estas características se encuentran esquematizadas en los siguientes rubros: 1. Relaciones Políticas. Teniendo como antecedente la historia de la nación coreana y mexicana, respectivamente, notamos que existen diferencias tanto en el sistema político y económico que delimitan el alcance del contacto entre estas dos naciones, muestra de ello encontramos algunos tratados que son de interés para el análisis respectivo y de utilidad para conocer el futuro de las relaciones entre México y Corea del Norte. 2. Relaciones Diplomáticas. Aunque las relaciones diplomáticas oficiales entre México y Corea del Norte son relativamente jóvenes, podemos observar que se han hecho numerosos intentos por acercar a estas dos naciones, aunque posean posturas que parezcan opuestas con respecto a la escena internacional. Las acciones significativas en materia diplomática para el equipo se muestran en una breve cronología que concluye con los nombres y cargos del cuerpo diplomático norcoreano en México. 3. Relaciones Comerciales. Como analizamos en clase, Corea del Norte centra su industria mayormente en el desarrollo de armamento nuclear y demás artefactos bélicos. Aunque no encontramos bastante información acera de los productos que se comercian entre los dos Estados en cuestión, se muestran tablas que reflejan el nivel de comercio a través de indicadores que miden las exportaciones y las importaciones de México hacia Corea del norte. 4. Relaciones Culturales. Finalmente las relaciones culturales muestran mayor naturalidad entre México y Corea del Norte, por lo cual se muestran en la última parte del desarrollo de esta investigación acuerdos que promueven el intercambio cultural a través de eventos y propósitos comunes entre estos dos Estados. Posterior al desarrollo, se muestran pocas pero concisas conclusiones que demuestran la percepción del equipo con respecto a toda la información recabada.
2. DESARROLLO 2.1. RELACIONES POLÍTICAS Si bien a lo largo de los años México no ha tenido una gran relación política con la Republica Popular Democrática de Corea, ha tratado de generar un entorno amigable y confortable para los dos Estados, siempre ha estado presente la problemática que tiene el Estado Norcoreano con los Estados Unidos pero se ha tratado de dejar bien en claro la posición neutral de México al respecto, y con ello se ha llevado a una relación prudente. El Estado Norcoreano ha tenido demasiados problemas para generar un ambiente de estabilidad económica y política, por lo tanto es difícil tener una relación muy estrecha entre las dos naciones, pero a pesar de ello se han logrado tener una serie de acuerdos principalmente enfocados a la economía y a la cultura, pero todo esto con motivo de generar más acciones que puedan hacer un lazo político bastante bueno. Dentro de los acuerdos más destacados tenemos: Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y la República de corea para evitar la doble imposición e impedir la evasión fiscal. Acuerdo entre el gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el gobierno de la República de Corea sobre cooperación y asistencia mutua en materia aduanera. Acuerdo mediante el cual se prohíbe la exportación o la importación de diversas mercancías. Convenio de colaboración en materia de salud. Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares.
2.2. RELACIONES DIPLOMÁTICAS México estableció relaciones diplomáticas con la República Popular Democrática de Corea, el 4 de septiembre de 1980, fue hasta 1993 que la República Popular Democrática de Corea abrió su Embajada en México. Con esto se lograba un acercamiento entre dos Estados de políticas diferentes con diferentes condicionantes, pero los dos en el mismo rumbo: el de fomentar lazos que permitieran ofrecer una mayor dinámica diplomática para llegar a tener un buen intercambio comercial y tener ayuda reciproca en diferentes ámbitos. En septiembre de 1999 México hizo una colaboración de petróleo a la Organización para el Desarrollo de la Energía en la Península Coreana (KEDO), establecida en apoyo al proceso de negociaciones para la desnuclearización de la RPDC. (Internacional) Gracias y a través de la SRE y la Embajada de de la RPDC en México se han establecido esquemas de cooperación con diversas entidades federativas, como es el caso de Puebla, Oaxaca, Durango, Distrito Federal y el estado de México. La cooperación norcoreana con estas entidades abarca las áreas de salud pública, agricultura, administración y desarrollo urbano, seguridad pública y deporte. Todo esto generó una buena relación entre las dos naciones, pero en 2003 se generó una rispidez entre las relaciones diplomáticas debido a que La RPDC se retiró en 2003 del Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP) como resultado de las acusaciones por parte de Estados Unidos de estar desarrollando un programa de enriquecimiento de uranio para la elaboración de armas nucleares. En 2005 Pyongyang anunció la posesión de armas nucleares y se retiró de las pláticas de seis partes. Posteriormente, en 2006, Norcorea realizó pruebas de misiles que impactaron en el Mar de Japón, lo cual incremento la tensión en referencia de la RPDC y los demás Estados. Posteriormente en el año de 2007 el Estado se comprometió al cierre del reactor nuclear Yongbyon y a no poseer armamento nuclear. Este proceso fue interrumpido por parte de Norcorea; no obstante, éste fortaleció la posición de parte de México en contra del armamento nuclear por lo cual se generó lejanía con este Estado. En 2009 se volvió a la tensión por parte de las dos naciones ya que México reprobó una práctica nuclear que realizo el Estado Norcoreano. Por parte del gobierno mexicano se declaró que la prueba efectuada pone en evidencia la urgente necesidad de la entrada en vigor del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares. El fundamento de
tan enérgica declaración fue que esto elevaba la tensión en la Península de Corea y se pone en riesgo la estabilidad de la región. (Universal, 2009) Estas prácticas no dejaron nada bueno para las relaciones bilaterales y entorpecieron el avance de una relación más activa ya que la posición de México es clara: está en contra de la posesión de armamento nuclear así como de acciones que provoquen una inestabilidad internacional. En el año 2010 continuó una gran tensión tanto en lo político y diplomático, como en lo económico entre México y Corea del Norte. Esto fue porque surgieron hostilidades en la península de Corea. México en esos momentos era miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU hasta el 1 de enero de 2011, por lo cual se colocó en una situación delicada, porque de una u otra manera, la política exterior mexicana está alineada con la de los Estados Unidos (que es una parte involucrada directamente en este conflicto). (Prensa, 2010) Si bien es verdad que hasta ese momento no se tomaba una dimensión muy elevada, existía el riesgo de que la escalada fuera mayor, aumentaran las tensiones y entonces México hubiera tenido que definir una posición, misma que tendría que ser necesariamente congruente con sus intereses, por la relación que se tiene con Corea del Sur y desde luego por los vínculos con Estados Unidos. Afortunadamente no pasaron a mayores dichas hostilidades, pero las relaciones entre los dos Estados aun no se reafirman ni toman el rumbo que tenían en algún momento. Se espera que se mejore esta relación y se llegue a un lazo mucho mejor. 2.2.1. REPRESENTACIÓN DIPLOMÁTICA DE RPDC EN MÉXICO Embajador Extraordinario y Plenipotenciario Señora Myong Hui Jo Consejero Señora Yong Suk Ri Segundo Secretario Señora Jong Sil Pak Tercer Secretario (Asuntos Económicos) Señora Ok Sim Mun (SRE, Secretaría de Relaciones Exteriores, 2011)
2.3. RELACIONES ECONÓMICAS Y COMERCIALES Conforme a las relaciones comerciales y económicas entre los Estados de Corea del Norte y México, se tomaron en cuenta estudios de algunas secretarías de diversas índoles; sin embargo, no hay mucha información sobre las relaciones: sólo hay mención de la cantidad de dólares que son arrojados como resultado de éstas. Es por esto que sólo tomaremos en cuenta algunas gráficas que representen la posición de las exportaciones y de las importaciones entre estos dos Estados. De acuerdo a lo que está estipulado en documentos del INEGI, a continuación observamos los datos considerados dentro de la balanza comercial mexicana, organizada por zonas geográficas y haciendo énfasis en el continente asiático. Tenemos en primer lugar el valor que se le da (mencionado en dólares), además de la frecuencia de los valores (dados por periodos mensuales) que van desde febrero del año pasado hasta febrero del presente año, lo que nos da una representación muy amplia dentro de esta actividad. 2.3.1. EXPORTACIONES (INEGI, 2011) Periodo Dato 2011/02 59 2011/01 214 2010/12 197 2010/11 197 2010/10 409 2010/09 118 2010/08 824 2010/07 595 2010/06 996 2010/05 925 2010/04 76 2010/03 81 2010/02 10,167 De acuerdo a dicha tabla, el ultimo valor es la suma de las mensualidades anteriores; sin embargo podemos observar que los datos arrojados no son muy exorbitantes, siendo junio del 2010 el periodo con la más alta cifra en cuanto a la exportaciones; por otro lado,
febrero del presente año tiene el nivel más bajo en cuanto a los datos obtenidos. Por lo que podemos decir que las exportaciones no son de carácter primordial para México. 2.3.2. IMPORTACIONES (INEGI, 2011) Periodo Dato 2011/02 821 2011/01 831 2010/12 6,471 2010/11 3,142 2010/10 4,125 2010/09 6,862 2010/08 7,861 2010/07 3,290 2010/06 5,865 2010/05 1,089 2010/04 4,257 2010/03 725 2010/02 751 En comparación con las exportaciones, podemos observar que las importaciones son mayores; sin embargo notamos que, tomando en cuenta el máximo obtenido en el mes de agosto del 2010, y el mínimo en febrero del 2010, existe una tendencia de crecimiento y después de algunos meses el decrecimiento. Finalmente, al equipo nos resultó difícil conseguir la información necesaria de los productos que son importados y exportados; no obstante, de los datos que si tenemos registro son de los productos a los cuales se prohíbe la importación y exportación de las mercancías que tengan como salida y destino la República Popular Democrática de Corea, comprendidas en las fracciones arancelarias de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación. (Economía, 2009) En resumen, se encuentran productos de la industria bélica, tales como: Tanques y demás vehículos automóviles blindados de combate, incluso con su armamento; Aviones con motor a reacción, con peso en vacío igual o superior a 10,000 Kg. Aviones y demás aeronaves, de peso en vacío superior a 15,000 Kg. Trenes de aterrizaje y sus partes.
Paracaídas, incluidos los dirigibles, planeadores ("parapentes") o de aspas giratorias; sus partes y accesorios. Navíos de guerra. Binoculares (incluidos los prismáticos). Armas largas de caza o tiro deportivo que tengan, por lo menos, un cañón de ánima lisa. Bombas o granadas con gases lacrimosos o tóxicos. Sables, espadas, bayonetas, lanzas y demás armas blancas, sus partes y fundas. El conocimiento de estos productos se traduce en que México no adquiere la gama de productos más desarrollados en Corea del Norte, así que suponemos que los productos más comunes serán propios de la industria ligera y posiblemente, agrícolas.
2.4. RELACIONES CULTURALES Las relaciones educativas y culturales entre México y Corea tienen como fundamento el Convenio Cultural firmado en la Ciudad de México. Además de las acciones de cooperación educativa y cultural contenidas en el Programa de Cooperación, la Sección Cultural de México en Corea ejecuta acciones de cooperación y promoción educativa y cultural, así como de fortalecimiento de la imagen de México en forma permanente. Estas acciones incluyen actividades artísticas, musicales, cinematográficas, literarias, turísticas, de promoción gastronómica y ciclos de conferencias, entre otras. A continuación se dan algunos ejemplos de Tratados Internacionales que dan evidencia de las Relaciones culturales que establecen estos dos Estados: 2.4.1. ACUERDOS DE HERMANAMIENTO El primero de éstos se da se da entre la ciudad de Puebla de los Estados Unidos Mexicanos y la ciudad de Wonsan, Provincia de Kangwon, de la República Popular Democrática de Corea (SRE, Corea del Norte, 2011). Áreas de Cooperación: Economía. Educación. Cultura. Arte. Turismo. Aspectos sociales. Salud. Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: Wonsan, Kangwon, el 1 de agosto de 2001. Vigencia: Vigente hasta que cualquiera de las Partes decida darlo por terminado con 6 meses de antelación. ARTÍCULO I Formaliza el hermanamiento entre las partes ARTÍCULO II Las partes se compromenten a desarrollar programas de colaboración y establecer ua estrecha relación que tenga como base el intercambio de iniciativas y experiencias sobre áreas de mutuo interés. Inicialmente las partes darán prioridad a las siguientes: a) economía; b) educación, cultura y arte; c) salud;
d) deporte; e) turismo; f) ciencia y tecnología; y g) demás aspectos sociales. ARTÍCULO III Ambas partes se comprometen a llevar a cabo la cooperación, con pleno y absoluto respeto. ARTÍCULO IV Las partes felicitaran mutuamente las fiestas de las respectivas naciones y ciudades, asi mismo, con motivo de importantes fechas conmemorativas, invitarán delegaciones y organizarán jornadas culturales como Exposiciones en diversas formas y proyecciones fílmicas. Como antecedente de este tratado, surge en 2008 nuevamente otro Acuerdo de Hermanamiento entre el Estado Libre y Soberano de Puebla de los Estados Unidos Mexicanos y la Provincia de Kangwon de la República Popular Democrática de Corea. Áreas de cooperación: Ciencia y Tecnología. Arte, Cultura, Deporte. Construcción y Administración Urbana. Medicina Tradicional. Gastronomía. Lugar y Fecha de la Firma del Acuerdo: Puebla de Zaragoza, Puebla, el 16 de abril de 2008. Vigencia: 5 años. ARTÍCULO I Objetivo Fortalecer los vínculos de amistad y entendimiento entre los Estados que intervienen. ARTÍCULO II Áreas de colaboración a) ciencia y tecnología; b) arte y cultura; c) construcción y administración urbana d) deporte; e) medicina tradicional;
f) gastronomía; g) inversiones; y h) cualquier otra área de cooperación que las partes convengan. ARTÍCULO III Modalidades de cooperación a) promoción y difusión; b) Intercambio de información, documentación y materiales (incluyendo fotos y video); c) realización de estudios e investigaciones conjuntas; d) formación y capacitación de recursos humanos; e) organización de exposiciones de libros, fotografías y obras artesanales; f) intercambio de delegaciones, técnicos, profesionistas y especialistas en las áreas de colaboración; y g) cualquier otra modalidad que las Partes convengan. ARTÍCULO IV Centro cultural Las Partes examinaran la posibilidad de establecer y administrar, un Centro Cultural, con sede en la ciudad de Puebla, para difundir la historia, cultura, medicina, tradición y gastronomía coreana, de la República Popular Democrática de Corea. 2.4.2. CONVENIO DE COOPERACIÓN EDUCATIVA Y CULTURAL Se da entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la República Popular Democrática de Corea, (SRE, Secrearía de Relaciones Exteriores, 2011) Áreas de Cooperación: el arte, la cultura, la juventud, la cultura física y el deporte Lugar y fecha de firma del acuerdo: firmado en la Ciudad de México el catorce de abril de dos mil ocho. ARTÍCULO I Objetivo El presente Convenio tiene como objetivo establecer la cooperación entre instituciones de ambas Partes en las áreas de la educación, el arte, la cultura, la juventud, la cultura física y el deporte, mediante la realización de actividades que contribuyan a profundizar el conocimiento mutuo entre las Partes.
ARTÍCULO II Cooperación en Materia Educativa Las Partes favorecerán las actividades de cooperación en materia educativa que a continuación se detallan: a) propiciar la cooperación entre las instituciones educativas y científicas de ambas Partes, en todos los niveles educativos y especialistas; b) establecer vínculos de cooperación entre universidades e instituciones de educación superior y de investigación de ambas Partes, con el fin de instrumentar proyectos académicos conjuntos que propicien la movilidad de estudiantes de educación superior y especialistas; c) favorecer el establecimiento, de conformidad con la disponibilidad presupuestal, de un programa recíproco de becas para que sus nacionales realicen estudios de posgrado, especialización o investigación en instituciones públicas de educación superior del otro país. ARTÍCULO III Cooperación en Materia Cultural Las Partes fomentarán las actividades de cooperación en materia cultural que a continuación se detallan: a) promover actividades de intercambio cultural; b) impulsar el nivel del conocimiento y la enseñanza de la lengua, la historia, la geografía y la cultura en general de la otra Parte, en sus respectivas escuelas, universidades e instituciones educativas y culturales; c) alentar el establecimiento de relaciones de cooperación en materia de restauración, resguardo, conservación y protección del patrimonio histórico, artístico y cultural; d) propiciar el establecimiento de contactos e intercambio entre sus bibliotecas, archivos y museos, a través del envío y recepción de información y materiales documentales, facilitando el acceso a la documentación e información; e) favorecer el intercambio de experiencias y conocimientos en las áreas de la radio, la televisión, la cinematografía y otros medios de difusión masiva, con el fin de dar a conocer sus más recientes producciones y apoyar la difusión de la cultura de la otra Parte; f) fomentar la colaboración entre sus instituciones competentes en materia de políticas públicas relacionadas con temas de equidad, familia, juventud, recreación, cultura física y deporte;
g) apoyar el establecimiento de vínculos de cooperación entre las instituciones encargadas de otorgar servicios educativos, culturales, de reposo y recreación a la población de la tercera edad y personas discapacitadas; h) promover la difusión de sus respectivas manifestaciones artísticas mediante el intercambio de grupos artísticos y la participación en actividades culturales y festivales internacionales que se celebren en la otra Parte, de personalidades en los campos de las artes plásticas, artes escénicas y la música; y i) apoyar la realización de actividades encaminadas a difundir su producción literaria, a través del intercambio de escritores, la participación en ferias del libro, así como la realización de proyectos de traducción. (DOF, 2009) Finalmente mostramos algunos eventos culturales de Corea del norte en México: Esta segunda muestra estará dedicada a la adquisición de fondos para crear el Instituto de Actualización y Capacitación Artesanal del país, informó Socorro Oropeza, directora general de la Expo-Feria. En la exposición estarán a la vez con sus creaciones de moda de alta calidad artesanos procedentes de Cuba, India, Bahamas, República Dominicana, Argentina, Uruguay, Ecuador, Bolivia, Colombia y la Republica Popular Democrática de Corea, entre otros. (Granma, 2011)
(HallyuMx, 2009)
3. CONCLUSIONES La investigación realizada y los datos obtenidos, complementan la visión que tenemos como estudiosos de las Relaciones Internacionales, particularmente de la región Asia Pacífico y del Sur. Nuestros conocimientos acerca de Corea del Norte muestran un enfoque práctico a partir del momento en el que miramos de cerca las relaciones diplomáticas que se pueden entablar en un Estado como Corea del Norte, que posee un sistema económico, un régimen político e ideología y cultura totalmente distinta a la de nuestro país. Mencionamos esto porque a pesar de las instituciones internacionales y los intentos por la pacificación en la península de Corea, persisten las hostilidades generadas por situaciones contractuales para el mundo globalizado en el que nos encontramos actualmente. La ideología política tiene mucho peso al grado de que, después de 20 años del fin de la Guerra Fría, persisten enemistades entre el comunismo y el capitalismo. Más allá de la frontera caliente entre las dos Coreas, estos hechos determinan las relaciones internacionales que emprende Corea del Norte, que, por ejemplo, con nuestro país no son tan satisfactorias, al menos como parecen serlo con Corea del Sur. En este mismo tenor, la tradición diplomática de México por la pacificación y la desnuclearización muestran un peso significante en las relaciones bilaterales con Corea del norte, que contrariamente, posee un gran potencial nuclear que es mal visto por la comunidad internacional; sin embargo, en la actualidad, esos principios de la historia diplomática en nuestro país, han sido aplicados como estrategia conjunta con los intereses de otros Estados (principalmente Estados Unidos) debido, obviamente, a la posición geográfica común, a las relaciones económicas y comerciales y por supuesto a la influencia que tenemos del extranjero para emprender acciones políticas, tanto internas como externas. En la última parte del desarrollo de este trabajo final, nos sorprendió es que existen relaciones culturales más sólidas que en otros rubros entre Corea del norte y México. También es importante la paradiplomacia que emprende activamente el Estado de Puebla y la nación asiática. Intentando hacer un análisis prospectivo, vislumbramos una escasa mejoría entre las relaciones bilaterales de los Estados en cuestión y por supuesto, constante inestabilidad en la península de Corea, de manera indefinida.
4. FUENTES DE CONSULTA DOF. (17 de julio de 2009). Diario Oficial de la Federación. Recuperado el 8 de mayo de 2011, de http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5099126&fecha=17/07/2009&prin t=true Economía, Secretaría de. (22 de enero de 2009). ACUERDO MEDIANTE EL CUAL SE PROHÍBE LA EXPORTACIÓN O LA IMPORTACIÓN. Recuperado el 2011 de mayo de 8, de http://economia.gob.mx/swb/work/models/economia/Resource/12/1/images/A523.p df Granma. (19 de marzo de 2011). Diario Granma. Recuperado el 7 de mayo de 2011, de http://www.granma.cubaweb.cu/2011/03/19/interna/artic21.html HallyuMx. (17 de noviembre de 2009). Centro Cultural Coreano. Recuperado el 7 de mayo de 2011, de http://hallyumx.wordpress.com/category/centro-cultural- coreano/ INEGI. (5 de mayo de 2011). Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Recuperado el 5 de mayo de 2011, de http://www.inegi.org.mx/ Internacional, D. d. (s.f.). Relaciones Parlamentarias. Recuperado el 8 de mayo de 2011, de http://www.senado.gob.mx/internacionales/assets/docs/asia_pacifico/corea.pdf Prensa, L. (28 de noviembre de 2010). La Prensa. Recuperado el 8 de mayo de 2011, de http://www.oem.com.mx/laprensa/notas/n1869786.htm SRE. (26 de enero de 2011). Corea del Norte. Recuperado el 7 de mayo de 2011, de http://portal2.sre.gob.mx/enlace/index.php?option=com_content&task=view&id=30 0&Itemid=5 SRE. (26 de enero de 2011). Secrearía de Relaciones Exteriores. Recuperado el 7 de mayo de 2011, de http://portal2.sre.gob.mx/enlace/index.php?option=com_content&task=view&id=30 0&Itemid=5 SRE. (mayo de 2011). Secretaría de Relaciones Exteriores. Recuperado el 8 de mayo de 2011, de
http://portal2.sre.gob.mx/enlace/index.php?option=com_content&task=view&id=30 0&Itemid=5 Universal, E. (25 de mayo de 2009). El Universal. Recuperado el 8 de mayo de 2011, de http://www.eluniversal.com.mx/notas/600248.html
También puede leer