RENDICIÓN PÚBLICA DE CUENTAS INICIAL 2019 - Ministerio de Culturas y Turismo
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
RENDICIÓN PÚBLICA DE CUENTAS
INICIAL 2019
1
PRESUPUESTO ASIGNADO POR
UNIDAD EJECUTORA – GESTIÓN
2019
Unidad Ejecutora Total
1 Administración Central 49.011.789
3 Premio Eduardo Abaroa 4.228.210
4 Viceministerio de Descolonizacion 4.354.699
5 Viceministerio de Interculturalidad 44.016.140
6 Viceministerio de Turismo 25.876.506
7 Conoce Bolivia 242.375
9 Programa Dinamizacion Salar de Uyuni 15.570.311
Total general 143.300.030
Fuente - Organismo Vigente Ejecutado
Tesoro General de la Nación 106.712.860 56.292.788
Impuesto Directo a los Hidrocarburos 15.119.459 9.141.274
Recursos Específicos 2.774.242 1.644.306
Crédito CAF (Proy. Salar de Uyuni) 15.570.311 5.291.916
Donación 3.123.158 487.442
Total general 143.300.030 72.857.725
Fuente: DGA-UF – datos al mes de julio de 2019
Elaborado: Dirección General de Planificación
EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA GASTO
CORRIENTE – INVERSIÓN AL 31 DE JULIO DE
2019
(Expresado en
GASTO CORRIENTE
Bolivianos)
GASTO DE INVERSION
CONSOLIDADO INVERSION-
CORRIENTE
PRESUPUE % PRESUPUE % PRESUPUE PRESUPUE %
UNIDAD EJECUTORA STO EJECUCIO STO EJECUCIO STO STO EJECUCIO
VIGENTE N VIGENTE N VIGENTE EJECUTADO N
1 Administracion Central 49.011.789 57 49.011.789 28.110.179 57
3 Premio Eduardo Abaroa 4.228.210 62 4.228.210 2.608.942 62
4 Viceministerio de
4.354.699 55 4.354.699 2.410.625 55
Descolonizacion
5 Viceministerio de
12.474.937 44 31.541.203 64 44.016.140 25.529.406 58
Interculturalidad
6 Viceministerio de Turismo 25.876.506 34 25.876.506 8.806.442 34
7 Conoce Bolivia 242.375 41 242.375 100.216 41
9 Programa Dinamizacion
15.570.311 34 15.570.311 5.291.916 34
Salar de Uyuni
143.300.03
TOTAL 96.188.516 49 47.111.514 54 72.857.725 51
0
100.000.000
90.000.000
80.000.000
Fuente: DGA-UF – datos al mes
70.000.000
de julio de 2019
60.000.000 Elaborado: Dirección General de
50.000.000 Planificación
40.000.000
30.000.000
20.000.000
10.000.000
0
GASTO CORRIENTE GASTO DE INVERSION
TURISMO
4
DIRECCIÓN GENERAL DE TURISMO
5
RUTAS GASTRONÓMICAS
“PLATO BANDERA DEPARTAMENTAL”
Con el fin de impulsar y promover el turismo, a través de la
gastronomía tradicional del país, se realiza el lanzamiento de las
“Rutas Gastronómicas” en los 9 Departamentos y la Ciudad de El
Alto. 5 CIUDADES CAPITALES, YA
CUENTAN CON SU PLATO
BANDERA:
La ciudad de El Alto con “El
Fiambre”.
Chuquisaca, “El Mondongo”
Potosí, “Q´alapurka”
Tarija, “Saice”
Pando, “Chancho al Horno”
La Paz, “Fricasé”
Los Departamentos de, Oruro, Beni, Cochabamba y
Santa Cruz estan en proceso de votación para
elegir su plato bandera. 6
LA PAZ - BOLIVIA SEDE DE LA ENTREGA
DE PREMIOS
“WORLD TRAVEL AWARDS DE AMERICA
LATINA – 2019”
La Gala de Premiación de los “World Travel Awards“, es el primer
evento Internacional Turístico desarrollado en el País.
El evento permitió exhibir y realzar sus valores en materia
cultural y turística con las siguientes actividades:
DESARROLLO DE
PROMOCIÓN Y DIFUSIÓN DEL CONVERSATORIOS
“CARNAVAL DE ORURO 2020”
Sobre Promocion Turistica
Internacional, con los
Vicepresidentes de la World
Travel Awards, dirigido al sector
privado de turismo y a
estudiantes de turismo.
7
LA PAZ - BOLIVIA SEDE DE LA ENTREGA DE
PREMIOS
“WORLD TRAVEL AWARDS DE AMERICA
LATINA – 2019”
La Paz “Ciudad Maravilla del Mundo”, fue sede por América Latina de la
ceremonia de los “PREMIOS WORLD TRAVEL AWARDS (WTA) - 2019”.
PREMIOS OBTENIDOS
1.Mejor Atracción Turística Natural de
Sudamérica 2019 (Salar de Uyuni).
2.Mejor Destino Verde (Madidi
Pampa).
3.Mejor Destino de Viaje para
jóvenes.
4.Mejor Destino Emergente de
América Latina A
PREMIOS (Ciudad de La Paz).
PRIVADOS:
1.Mejor Hotel Boutique Líder en
Bolivia “Stannum”
2.Mejor Empresa de Alquiler de
Automóviles Líder en Bolivia “Hertz
Bolivia”.
3.Mejor Hotel de Negocios Líder en
Bolivia “Tajibos Hotel”.
La Gala de Premiación de 4.Mejor Hotel de Diseño de Bolivia
Sudamérica se realizó el 13 de “Atix”
julio, con más de 500 ejecutivos 8
PROMOCIÓN DEL DESTINO BOLIVIA A TRAVÉS
DE FERIAS INTERNACIONALES DE TURISMO
FERIA INTERNACIONAL FITUR
- MADRID – ESPAÑA
(23 – 27 DE ENERO)
Se promocionaron 15 Destinos
Turísticos Bolivianos.
En el Stand de Bolivia,
participaron 8 Empresas
Privadas de Turismo.
Se Promocionó el Carnaval de
Oruro, con la presentación de
Danzas Patrimoniales
Bolivianas.
En el Stand se realizó la
Celebración de “La fiesta de la
Alasita”
9
PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL
“CARNAVAL DE ORURO 2019”
SE REALIZARON LAS
SIGUIENTES ACTIVIDADES:
FESTIVAL DE BANDAS
ORURO 2019
6.000 músicos vestidos con los colores
de la bandera boliviana, rojo, amarillo y
verde, se instalaron en la avenida
Cívica para participar en el XVIII Festival
de Bandas. El encuentro, dio inicio a las
actividades
ANATA ANDINOdel Carnaval de Oruro.
2019
125 conjuntos autóctonos originarios de
las provincias de Oruro y otros
departamentos del Estado Plurinacional
de Bolivia, tomaron las calles de la
ciudad de Oruro en
PEREGRINACIÓN su XXVII
HACIA EL versión.
SOCAVÓN
52 fraternidades ingresaron por la ruta
tradicional hacia el socavón el sábado 2
de marzo.
10IMPACTO REGISTRADO EN EL
“CARNAVAL DE ORURO 2019”
MOVIMIENTO ECONÓMICO DEL ESPECTADORES EN EL
CARNAVAL DE ORURO CARNAVAL DE ORURO
El movimiento económico alcanzó a un La participación de espectadores
total de Bs241.957.196, de los cuales: fue de 265.888:
Bs33.666.591 correspondió al gasto Espectadores locales 89.420
de espectadores locales. (33,6%)
Bs103.583.136 a turistas nacionales. Turistas nacionales 109.468
Bs104.707.469 a turistas extranjeros. (41,2%)
Turistas extranjeros 67.000
(25,2%)
11FOMENTO AL TURISMO JÓVEN “MOCHILEANDO”
TEMPORADA DE CAMINATAS “MOCHILEANDO POR EL
HUAYNA POTOSÍ” GENERAR E IMPULSAR
ALTERNATIVAS PARA GENTE JÓVEN
Con la participación de 80 jóvenes y 3 empresas
privadas, se realizó con éxito la Primera Caminata
Turística al Nevado del “Huayna Potosí”, bajo el sistema
Full Day (todo un día).
SE TIENE PROGRAMADO EL
“MOCHILEANDO”, EN LOS
SIGUIENTES LUGARES:
En el Valle de las Ánimas
para el 31 de Agosto.
Se hará el Mochileando por
el día Nacional de las Áreas
Protegidas el día 7 de
Septiembre en los
Departamentos de La Paz,
Beni, Santa Cruz,
Cochabamba, Tarija, Oruro.
12CAMPAÑA TURÍSTICA “#YO ME SUMO”
SOY PARTE DEL TURISMO
CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN DE BUEN ANFITRION
Se pretende promover un ambiente cordial y de buenos anfitriones hacia los
turistas, mejorando la actitud y la calidez en el trato.
Para ello se vienen desarrollando las
siguientes actividades:
Charlas virtuales.
Promocion en las redes sociales
referidas al buen anfitrión.
Campañas de educación turísticas para
el buen anfitrión.
13FESTIVAL TURÍSTICO CULTURAL
“DÍA MUNDIAL DEL TURISMO”
Desde 1980 se celebra el Día Mundial del Turismo cada 27 de
septiembre. Esta fecha fue elegida porque 10 años antes (en 1970) se
adoptaron los Estatutos de la Organización Mundial del Turismo.
El objetivo es realzar la riqueza cultural y ecológica de Bolivia, el
Festival Turístico se desarrollará en el Salar de Uyuni el mes de
septiembre.
En el evento participarán:
Prestadores de Servicios
Turísticos,
Emprendimientos de
Turismo Comunitario
Artesanos.
Grupos y ballets de danza
folklórica.
Empresas e Instituciones
Estatales.
Sector gastronómico.
14PROMOCIÓN DEL DESTINO BOLIVIA A TRAVÉS
DE FERIAS INTERNACIONALES DE TURISMO
La participación de Bolivia en plataformas internacionales de
turismo, permite promocionar 15 Destinos Turísticos destacados
de Bolivia y los cuatro galardones obtenidos por la World Travel
Awards.
FERIA INTERNACIONAL FERIA INTERNACIONAL
ABAV – SAO PAOLO EN BUENOS AIRES – FIT
(BRASIL) ARGENTINA
Del 25 al 27 de septiembre. Del 5 al 8 de octubre
Apertura de nuevo Se viene participando en
mercado para empresas este evento desde el 2011
de servicios de Bolivia. con un total de 63
Promoción de los 15 empresas co-expositoras.
destinos destacados de Se promocionará los 15
Bolivia . Destinos Turísticos, el
Promoción de la marca país Carnaval de Oruro y el 15
“Bolivia Corazón del Sur”. Qhapaq Ñan como rutaFERIAS INTERNACIONALES DE TURISMO PARA
LA PROMOCIÓN DEL DESTINO BOLIVIA
FERIA FERIA INTERNACIONAL
INTERNACIONAL EN WORLD TRAVEL
JATA – JAPÓN TOKIO MARKET – LONDRES
Del 24 al 27 de octubre.
Del 4 al 6 de noviembre.
Se viene participando
Se viene participando
en este evento desde el
en este evento desde el
2014, con un total de
2011, con un total de 63
22 empresas co-
empresas co-
expositoras.
expositoras.
Se promocionará el Se promocionará la
destino “Salar de Uyuni
marca país. “Bolivia
y Laguna de Colores”,
Corazón del Sur”.
en el Mercado Asiático. 16PROMOCIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL EN
MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y PAUTEO
INTERNACIONAL
El Ministerio de Culturas y Turismo, realiza alianzas estratégicas
para la promoción de los diferentes Destinos Turísticos
destacados mediante la firma de convenios con Empresas
Públicas y Privadas, como ser:
TELEVISION
INTERNACIONAL
Fox Sport.
REVISTAS DE AEROLÍNEAS
Avianca.
LATAM.
American
REVISTAS DE LIBROS O GUÍAS DE
AirLines. GASTRONOMÍA: TURISMO
BOA. Guide Michelin Lonely Planet
Amaszonas (Francia). (tiraje mundial).
Gault Millaut Guide du Routard
(Tiraje (Francia).
mundial).PROMOCIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL EN MEDIOS DE
COMUNICACIÓN Y PAUTEO INTERNACIONAL
SE HA PROMOCIONADO A NIVEL
INTERNACIONAL:
Carnaval de Oruro.
Destinos turísticos.
El Salar de Uyuni.
La Gastronomía Boliviana.
La Amazonía.
Lago Titicaca y la Cordillera
Real.
El turismo gastronómico con
la elección de los platos
bandera.
Nuestras Danzas
patrimoniales y cultura.
Turismo Joven.
Turismo Comunitario.
El Gran Poder.
Promoción a los ganadores de
los premios Nacionales.
Premios Eduardo Abaroa.PROGRAMA DE DINAMIZACIÓN TURÍSTICA
DEL DESTINO
SALAR DE UYUNI – LAGUNAS DE COLORES
En el marco del Contrato de Préstamo, firmado entre el Estado Plurinacional
de Bolivia y el Banco de Desarrollo de América Latina CAF, para la
Dinamización del Salar de Uyuni y Lagunas de Colores, se desarrollaron las
siguientes
8 NUEVAS tareas:
RUTAS IDENTIFICADAS 7 PLANES DE
PARA DIVERSIFICAR LA OFERTA DESARROLLO
TURÍSTICA. TURÍSTICO
1. Los Gigantes del Salar. 1. Uyuni.
2. Salud en las Alturas. 2. San Pablo Lípez.
3. De los Ancestros a la 3. Tahua.
Cultura Viva. 4. Llica.
4. Aventura en las Alturas. 5. San Agustín.
5. Aventura en los Centros 6. San Pedro de
Mineros. Quemes.
6. Aventura entre Volcanes. 7. Tupiza.
7. Mágicas Tierras del Sur.
8. Vuelo del Cóndor entre
Montañas.
FORMACIÓN Y CAPACITACIÓN DE EMPRENDIMIENTOS
TURÍSTICOS
1. Grupo 1: Municipios de Uyuni, Villazón, Tupiza y
Atocha.
2. Temas: Administración Hotelera, Operación 19
Turística, Transporte, Gastronomía, Guiaje,PROGRAMA DE DINAMIZACIÓN TURÍSTICA
DEL DESTINO
SALAR DE UYUNI – LAGUNAS DE COLORES
Actualmente se desarrollaron las
siguientes tareas:
ESTUDIOS DE MERCADO NACIONAL
PROMOCION TURISTICA
E INTERNACIONAL DEL DESTINO
Se tendrá información
técnica cualitativa y Elaboración de
cuantitativa del spots del Destino.
mercado turístico Elaboración de
nacional e internacional Productos de
para el Destino Salar de Difusión de las 8
PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL Y
Uyuni y Lagunas
SOCIAL ESTRATÉGICO de
(PGASE) nuevas rutas.
Colores. Participación en
Para las obras a ser Ferias.
ejecutadas por el
Programa.
FORMACIÓN Y CAPACITACIÓN DE EMPRENDIMIENTOS TURÍSTICOS EN TEMAS DE:
ADMINISTRACIÓN HOTELERA, TRANSPORTE, GASTRONOMÍA, PRIMEROS AUXILIOS, ENTE
OTROS.
Grupo 2: Municipios de San Pablo de Lípez,
Mojinete y San Antonio de Esmoruco
Grupo 3: Municipios de Tahua, Llica, Colcha K, San
20
Agustín y San Pedro de Quemes.FORTALECIMIENTO A EMPRENDIMIENTOS DE TURISMO
COMUNITARIO
Promover el Turismo Comunitario mediante la participación de
expositores de las regiones del Altiplano, Valles y Llanos de Bolivia
para generar empleos e ingresos a las Comunidades y Municipios
con Potencialidades
FERIA NACIONAL EN LA Turísticas.
PAZ Se tiene prevista la
En la feria participaron: realización de la
27 Emprendimientos de Feria en:
Turismo Comunitario Santa Cruz
6 Empresas de Turismo – (septiembre)
ofertan paquetes turísticos Cochabamba
comunitarios (octubre)
9 Municipios Turísticos
10 Artesanos
21FORTALECIMIENTO A EMPRENDIMIENTOS DE TURISMO
COMUNITARIO
“ARTESANÍA CON IDENTIDAD”
Fomento y promoción la artesanía. En “La Casa del Artistas”, se realiza
la exposición continua de variedad de productos de los rubros de
cuero, textil, madera, joyería y muñequería.
LOS PRODUCTOS QUE SE EXPONEN, ESTÁN
PRODUCIDOS POR MANOS BOLIVIANAS
A la fecha se
realizaron 10
exposiciones
artesanales.
22DIRECCIÓN GENERAL DE CONTROL A
LA ACTIVIDAD TURÍSTICA
23OPERATIVOS DE CONTROL A PRESTADORES DE
SERVICIOS TURÍSTICOS
En el marco de la Ley 292 y su Reglamentación, se realizan
Operativos de Control a diferentes Empresas de Servicios Turísticos.
El objetivo es mejorar los estándares de calidad de los servicios
ofrecidos a los turistas nacionales y extranjeros.
Hasta Agosto 214
Hasta final de Gestión 340
OPERATIVOS DE CONTROL
REALIZADOS HASTA EL MES DE
AGOSTO
Operativo de Control en las ciudades
de: Beni, La Paz, Cochabamba,
Santa Cruz, Cobija, Sucre, Potosí
Operativo de Control en el Carnaval
de Oruro.
Operativo de Control en los 24
Municipios de Caranavi – Coroico.ENCUESTAS A FESTIVIDADES Y ENTRADAS
FOLKLÓRICAS REPRESENTATIVAS
“OBSERVATORIOS TURÍSTICOS”
Encuestas realizadas por
Festividad en el año
FESTIVIDADES
Carnaval de Oruro.
Agost Gran Poder.
o
Virgen de
Urkupiña.
Ch’utillos.
Hasta Final Patrono de San
de Gestión
Roque.
Virgen de
Guadalupe.
Ichapekene.
Con la finalidad de contar con información
estadística del movimiento económico generado por
Cotoca.
los turistas, se implementaron Observatorios
Turísticos en las diferentes Festividades. Se cuentan
con módulos de encuestas a los espectadores y a las
25
fraternidades.ESTRATEGIAS Y MECANISMOS DE CONTROL DE LA
ACTIVIDAD TURÍSTICA
Se desarrollan las siguientes
estrategias: CAPACITACIÓN A PRESTADORES DE
SERVICIOS TURÍSTICOS EN
IMPLEMENTACIÓN Y REACTIVACION DE LOS
NORMATIVA TURISTICA Y
CONSEJOS DE COORDINACION SECTORIAL DE
PLATAFORMA SIRETUR
TURISMO
Consejo Nacional: Se realizará En coordinación con los
Gobiernos Autónomos
la 2da. sesión del consejo en
Departamentales.
Tarija.
Consejos Departamentales: Se
tiene activado el Consejo de
Beni.
Consejos Regionales: Se tiene
activado el Consejo de
Rurrenabaque, Madidi Pampas
y REGISTROS
RiberaltaEN
- Guayaramerín.
EL SISTEMA SIRETUR
REGISTROS EN EL SISTEMA SIRETUR
(SISTEMA DE REGISTRO Y CATEGORIZACIÓN
DE PRESTADORES DE SERVICIOS TURÍSTICOS)
Más de 1800 Prestadores de
Servicios Turísticos (agencias
de viaje, operadoras de
turismos, hoteles)
26DESCOLONIZACIÓN
27DIRECCIÓN GENERAL DE
ADMINISTRACIÓN PUBLICA
PLURINACIONAL
28RECUPERAR Y FORTALECER LA MEMORIA
HISTÓRICA,
“LA REVOLUCIÓN INDIA” DE FAUSTO REINAGA
Capacitar para fortalecer la identidad cultural con el libro «La
Revolución India» de Fausto Reinaga. LIBROS
DISTRIBUIDOS
Se capacitará y LUGAR INSTTITUCIONES
A
distribuirá el libro ESTUDIANTES
“La Revolución La Paz 10 Institutos de Salud 2.051
India” del autor La Paz 68 Unidades Educativas - Aroma 1.456
Fausto Reinaga, a 43 Unidades Educativas – Norte
Potosí 1.260
estudiantes de de Potosí
sexto de 4 Escuelas Superior de
La Paz 510
secundaria de los Formación de Maestros
Departamentos de La Paz
3 Unidades Educativas -
330
La Paz, Achocalla
Cochabamba, 4 Unidades Educativas -
La Paz 380
Mecapaca
Potosí y a
estudiantes de Cochaba
5 Municipios del Trópico 3.852
mba
enfermería,
TOTAL ENTREGADOS A LA FECHA 9.839
Institutos y
Se tiene programada la distribución y capacitación
Academias
en:
Militares
Sorata, y
Jesús de Machaca, Copacabana, Guaqui, 29
Policiales. Escoma, El Alto y a la Dirección
Carabuco,CONMEMORACIÓN DE LOS LÍDERES INDÍGENAS
“BARTOLINA SISA”
Los artistas esculpirán obras en piedra de hasta 1 tonelada, en el “2do.
Encuentro de Esculturas en piedra”, en conmemoración a los 237 años
de la sentencia y ejecución de Bartolina Sisa, se realizará en la Estación
Central del Teleférico Rojo.
Del 26 de agosto al 5 de septiembre, participarán 15 artistas escultores
bolivianos de La Paz, Cochabamba, Potosí, Oruro y Santa Cruz.
30“IDENTIFICACIÓN Y PROMOCION DE SITIOS SAGRADOS”
15 NUEVOS SITIOS SAGRADOS IDENTIFICADOS Y
PROMOCIONADOS
N Sitio Municipi N Sitio Municip
º Sagrado o º Sagrado io
1 Jake Mocomoc 9 Waka Tilata Viacha
Ampara o
2 Comprapat Achacach 1 Venta y Huanuni
a i 0 Media
3 Mallku Achacach 1 Cerro Uncía
Pukara i 1 Colorado
4 Ciudad de Corpa 1 Cerro Eromi Chiquiut
piedra 2 a
5 Watta Apolo 1 Chullpar Omereq
Purichi 3 ue Se tiene 224 sitios
6 Pasto Irupana 1 Cirka Pucarani sagrados
Grande 4 Saiwuapata
identificados a nivel
7 Allka Jesús de 1 Antañawich Pucarani
Marini Machaca 5 a Nacional.
8 Waka ENCUENTRO DE GUÍAS ESPIRITUALES
Viacha
Taquini
El 15 de abril se realizó el 1er. Taller de Amawt´as con
la participación de 120 Guías Espirituales.
Para el mes de noviembre, se tiene programado el
“Encuentro Nacional de Guías Espirituales” para
consolidar y promocionar las prácticas espirituales de 31
las Naciones y Pueblos Indígena OriginarioPROMOCIONAR Y VISIBILIZAR LOS CONOCIMIENTOS
ANCESTRALES
PROMOCIONAR LAS FESTIVIDADES OTRAS FESTIVIDADES A SER
DE LAS NACIONES Y PUEBLOS PROMOCIONADAS A NIVEL
INDÍGENAS. NACIONAL
El 23 de enero se promovió el
Recorrido de la Illa del Ekeko Tuno FECHA FESTIVIDAD
y la Ceremonia Ritual. S
El 24 de enero se dio inicio a la
“Feria de la Alasita 2019”, con un Agosto Mes de la
acto ritual y presencia de la Illa Pachamama
Tuno del Ekeko.
12 de Día de la
El 3 de mayo se promovió el día
de la Chacana y el día del Amawt
octubre Descolonización
´a. 2 de Todos Santos
El 21 de junio se promovió el “Año noviem
Nuevo Andino Amazónico y
bre
Chaqueño”
21 de Illa Pacha -
diciemb Solsticio de
re Verano
32ACCIONES PARA PREVENIR LA VIOLENCIA
En el marco del Plan “HAGAMOS UN PACTO”, el Ministerio de
Culturas y Turismo desarrolló la Campaña “YA PUES, SIN
VIOLENCIA” con las siguientes actividades.
TALLERES Y CHARLAS PARA PREVENIR LA
VIOLENCIACON UNIDADES EDUCATIVAS.
Se movilizaron 80 Universitarios de la Carrera de Derechos de la
UMSA y 100 efectivos policiales para visitar a 20 Unidades
Educativas, se busca llegar a 20.000 estudiantes de sexto de
secundaria.FERIA “YA PUES, SIN
FIRMA DE COOPERACIÓN
VIOLENCIA”
INTERINSTITUCIONAL CON LA
POR UNA FAMILIA FELÍZ,
CARRERA DE DERECHO Y LA
CON MÁS DE 25
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA
INSTITUCIONES
CONTRA LA VIOLENCIA (FELCV)
PARTICIPANTES.
33DIRECCIÓN GENERAL DE LUCHA
CONTRA EL RACISMO
34PREVENCIÓN DE RACISMO Y DISCRIMINACIÓN
“EN EL AMBITO EDUCATIVO”
BRIGADAS JUVENILES TALLERES DE CAPACITACIÓN A
ESTUDIANTILES MAESTROS
Se cuenta con 600 nuevos Se tienen 200 maestros
Brigadistas Juveniles capacitados, al final de la gestión
Estudiantiles, conformadas por se espera un total de 500
alumnos de 1ro. a 6to. de maestros a nivel Nacional.
secundaria a nivel Nacional.
Se capacitarán 2000 Brigadistas Adecuación de 500 Reglamentos
nuevos, en 300 Unidades Internos de Unidades Educativas
Educativas intervenidas, en los a la Ley Nº 045” a nivel Nacional.
9 Departamentos y la ciudad de
El Alto en el marco de la Ley Nº 35IV ENCUENTRO NACIONAL DE BRIGADAS JUVENILES
ESTUDIANTILES CONTRA EL RACISMO Y TODA FORMA
DE DISCRIMINACIÓN
Con la participación de 500 brigadistas de los 9 Departamentos y 7.500
estudiantes de Unidades Educativas de la ciudad de Potosí, se realizó el “IV
ENCUENTRO NACIONAL DE BRIGADAS JUVENILES ESTUDIANTILES”,
realizado en la ciudad de Potosí el 24 de mayo.
En el marco de la Ley N° 139 y el Plan Multisectorial del Comité Nacional
Contra el Racismo y Toda forma de Discriminación el Órgano Ejecutivo
desarrollaron actividades “Contra el Racismo y Toda Forma de
Discriminación”.
36REGISTRO Y SEGUIMIENTO DE DENUNCIAS
POR HECHOS DE RACISMO Y
DISCRIMINACIÓN
En el marco de la Ley N° 045 Contra el Racismo y toda forma de
Discriminación, atribuye al Comité Nacional contra el Racismo y
toda forma de Discriminación (CNCRD) llevar adelante el Registro y
Seguimiento de denuncias por hechos de Racismo y Discriminación.
2019
Gestión 2018
(julio)
N° de casos 233 109
registrados
Casos resueltos vía 30 8
administrativa o
judicial
Línea gratuita del Comité Nacional contra el Racismo y toda
forma de Discriminación:
800-10-2555
37PREVENCIÓN Y LUCHA CONTRA EL RACISMO Y TODA
FORMA DE DISCRIMINACIÓN, APLICACIÓN DE LA LEY N°
045
100 Líderes Originarios Campesinos afiliados al CONAMAQ, CSUTCB y
CNMCIO–Bartolina Sisa fueron capacitados en febrero y abril en
temas de prevención del racismo y discriminación.
Coordinación y seguimiento a Instituciones que recepcionan
denuncias por Racismo y Discriminación, (FELCC, Defensoría del
Pueblo, Defensoría de la Niñez, SLIMS Municipales, Comités
Departamentales y otros).
Capacitación a operadores de justicia (Jueces y Fiscales) para la
adecuada aplicación de la Ley N°045.
Para la presente gestión se capacitará a efectivos de la Policía
Boliviana y de las Fuerzas Armadas en la Lucha Contra el Racismo, en
el marco de la Ley N° 045.
38INTERCULTURALIDAD
39DIRECCIÓN GENERAL DE PROMOCION
CULTURAL Y ARTÍSTICA
40PREMIOS NACIONALES
Siete Premios Nacionales, que tienen por objetivo estimular la
escritura y lectura en los bolivianos y reconocer a gestores culturales
de amplia trayectoria en el país y el exterior. Se realizó la
presentación de la convocatoria a nivel Nacional y la promoción
mediante redes sociales. N° DE
DESCRIPCIÓN DE LOS
N° POSTUL
PREMIOS
ACIONES
1 Premio Nacional de Culturas 6
2 Premio Nacional Gunnar 5
Mendoza
3 Premio Nacional de Novela 26
4 Premio Nacional de Poesía 47
“Yolanda Bedregal”
5 Premio Guamán Poma de 12
Ayala en Lengua Originaria El cierre de la
6 Premio Nacional de Literatura 9 convocatoria se realizó
Infantil el 2 de agosto y se
7 Premio Nacional de Literatura 19 recibieron 117
Juvenil postulaciones de
diferentes regiones del
TOTAL
En noviembre 117
del 2019 se otorgará país, distribuidas de las 41
Bs277.000 en los 7 Premios Nacionales.FERIAS NACIONALES DEL LIBRO ENCUENTRO DE
LETRAS Y CULTURAS
“LEER Y ESCRIBIR PARA VIVIR BIEN”
Las Ferias del Libro “Encuentro de letras y culturas”, es un 17 FERIAS
espacio de esparcimiento que tiene por objetivo promover, PROGRAMADAS
1. La Paz.
incentivar y fortalecer la lectura en la población a nivel 2. Yapacani –
Nacional. Santa Cruz.
CON LA
A LA FECHA SE 3. El Alto.
PARTICIPACIÓN
REALIZARON: 4. Montero –
DE: Santa Cruz.
Feria del Libro en la ciudad de El 1.200 expositores. 5. Riberalta –
Beni.
Alto en los Teleféricos Rojo y 40 funciones de 6. Oruro.
Morado. títeres. 7. Puerto Rico –
Feria del Libro en La Paz. 20 funciones de Pando.
Feria del Libro en Tarija. cuenta cuentos. 8. Trinidad – Beni.
Feria del Libro en Sucre. 1 proyección de cine 9. Guayaramerín –
Feria del Libro en Montero. nacional. Beni.
Feria del Libro en Yapacani 1 taller de serigrafía 10. Cobija – Pando.
11. Coroico .
artística.
12. Yacuiba – Tarija.
13. Cochabamba.
14. Sucre –
Chuquisaca.
15. Potosí.
16. Llallagua –
Oruro.
17. Tarija
42FERIAS INTERNACIONALES DEL LIBRO “LEER Y
ESCRIBIR PARA VIVIR BIEN”
EL ESTADO PLURINACIONAL
PARTICIPACIÓN EN FERIAS DE BOLIVIA ES EL PAÍS
INTERNACIONALES INVITADO DE HONOR A LA
XXVIII Feria Internacional del Libro de la Habana – XXIX FERIA
Cuba (del 7 al 17 de febrero). INTERNACIONAL DE LIBRO
FIL DE LA HABANA CUBA
(FILH) PARAInternacional
XXIV Feria 2020. del
Libro de Lima (del 19 de
julio al 4 de agosto)
XV Feria Internacional del Libro de Jujuy –
Argentina (del 9 al 17 de junio).
1. VI Feria Internacional del Libro de Cuzco – Perú (29
de agosto al 8 de septiembre).
2. XXXIII Feria Internacional del Libro de Guadalajara 43
– México (del 30 de noviembre al 8 de diciembre)FERIAS INTERNACIONALES DEL LIBRO “LEER Y ESCRIBIR
PARA VIVIR BIEN”
FERIAS INTERNACIONALES REALIZADAS EN
BOLIVIA
XI Feria Internacional del XXIV Feria Internacional del
Libro de Tarija (del 2 al 12 de Libro de La Paz (del 31 de julio
mayo) al 11 de agosto)
1. XXIII Feria Internacional del Libro de Cochabamba (del 3 al 13
de octubre)
44DESARROLLO DE LAS INDUSTRIAS Y ECONOMÍAS
CREATIVAS
“IBERESCENAS 2018– 2019”
Programa de Cooperación Iberoamericana para las Artes
Escénicas, integrado por 14 países con un aporte anual de
recursos, para constituir un fondo económico concursable.
Abierto a profesionales de las
artes escénicas que residen en
los países miembros del
programa a 6 líneas de ayuda.
Ayudas a dos Experiencias
de Creación Escénica en
Residencia.
Ayudas a dos
Coproducciones de
Espectáculos
Iberoamericanos.
El
2019
Ayudasel Ministerio de Culturas
a dos Festivales y y Turismo, aportó 26.706,30 Euros
para beneficiar
Espacios a 6 Líneas
Escénicos de Ayuda.
para la
Programación de
Espectáculos.
45DIFUSIÓN DE PELÍCULAS BOLIVIANAS
“CINE CALLEJERO” EN LA CIUDAD DE EL ALTO
PROMOCIÓN DE LA MEMORIA HISTÓRICA DE BOLIVIA Y EL ARTE
AUDIOVISUAL BOLIVIANO
En acciones coordinadas entre el Ministerio de la Presidencia y el Ministerio de
Culturas y Turismo, la Ciudad de El Alto contó con 25 puntos de proyección
simultanea de películas y documentales nacionales, logrando integrar a familias,
vecinos, niños, adolescentes, padres de familia, jóvenes en diferentes plazas, y
espacios públicos.
Aproximadamente 200
personas participaron de la
proyección de películas y
documentales en la Plaza
Villarroel de La Paz
46HOMENAJE A NUESTROS ARTISTAS
“CONDECORACIONES Y RECONOCIMIENTOS”
Condecoración y Reconocimiento al Mérito Cultural, Fortalecer y Reconocer el
trabajo y trayectoria de los artistas y gestores culturales a nivel Nacional.
Condecoración “Adela Zamudio”:
En el mes de marzo de la presente
gestión se realizó la
Condecoración al artista escénico
Ruddy Iván Nogales Bazán
(póstuma).
Reconocimientos: Por 7 años de
trayectoria, el cual fue entregado a 11
personas entre ellas:
6 Mujeres (cholitas escaladoras)
2 Varones (gastronómicos)
2 Fraternidades “La Diablada” – 75
años, la Diablada Artística “Urus” –
59 años
1 Grupo Musical “Los Awatiñas” – 45
Enaños
el segundo semestre se realizará reconocimientos y condecoraciones
en sus diferentes categorías:
Medalla de Oro “Marina Nuñez del Prado” a 50 años de trayectoria
Medalla de Plata “Adela Zamudio” a 25 años de trayectoria y
Medalla de Bronce “Nilo Soruco” a más de 10 años de trayectoria .
47VII VERSIÓN DE LOS PREMIOS
PLURINACIONAL
“EDUARDO ABAROA”
Es el reconocimientos que entrega nuestra Revolución Democrática
y Cultural, para incentivar, promover y difundir las diversas
Expresiones Artístico - Culturales de Nuestro País.
La Gala de premiación, fue
desarrollada en la “Casa
Grande del Pueblo”. Se
entregaron 111 premios,
recibieron galardones
artistas, jóvenes,
afrobolivianos, mujeres en
58 especialidades que se
presentaron en 9 categorías.
48BENEFICIOS A LOS ARTISTAS MEDIANTE EL
“REGISTRO PLURINACIONAL DE ARTISTAS”
REGISTRO PLURINACIONAL DE REGISTRO PLURINACIONAL DE
ARTISTAS INTERNACIONAL ARTISTAS NACIONAL.
Con la finalidad de visibilizar y Desde el 2012 a la fecha se ha
promocionar a los artistas Bolivianos, se logrado beneficiar a 11.901
implementó el Registro Internacional de artistas en diferentes categorías.
Artistas Bolivianos que radican en el
exterior en: Registro Individual por
Buenos Aires – Argentina. Categoría
Arica - Chile. Del 01/01/2012 al 15/08/2019
España. Cantida
Código Categoría
d
1 Artes Musicales 5.556
2 Artes Escénicas 2.964
3 Artes Plásticas 1.315
4 Textiles 840
5 Orfebrería 22
Artes
6 Audiovisuales 754
7 Artes Literarias 268
8 Artes Populares 182
Total 11.901
49FORTALECER Y PROMOCIONAR LA IDENTIDAD CULTURAL
Con la finalidad de promocionar el turismo, la cultura y el arte “ La
Casa del Artista” brinda y organiza espacios para los artistas
emergentes y destacados en música, danza, teatro y otros.
LA CASA DEL ARTISTA LA GALERIA DE ARTE
A la fecha se realizaron Promociona la artesanía, arte y
70 presentaciones otros, a la fecha se realizaron 10
artísticas culturales y 105 exposiciones artesanales.
lanzamientos de artistas.
50ELENCOS OFICIALES
Son la imagen folklórica y contemporánea nacional de la danza y el
canto, cuentan con elencos infantil, juvenil y mayores.
BALLET
BALLET FOLKLÓRICO SOCIEDAD CORAL
OFICIAL DE
NACIONAL BOLIVIANA
BOLIVIA
A la fecha se A la fecha se realizaron A la fecha se
realizaron 47 134 presentaciones realizaron 75
presentaciones artísticas con niños, presentaciones
artísticas en jóvenes y adultos en artísticas niños,
distintos escenarios medios de jóvenes y adultos en
públicos y comunicación y medios de
privados. espacios culturales. comunicación y
espacios culturales.
51FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS CULTURAS “FICULT
- 2019”
Con la firma de Convenio Interinstitucional entre Club La Paz y el
Comité Internacional de Culturas (CIC), se organiza y promociona la
SEGUNDA VERSIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS
CULTURAS con la participación de varios países invitados.
2da. VERSIÓN FICULT -
2019
ACTIVIDADES A SER
REALIZADAS:
(del 17 al 22 de septiembre)
Presentaciones de Elencos de
Danzas
Simposios, para la promoción y
defensa de las Danzas
Patrimoniales Originarias del
País.
Conversatorios y Talleres de
Danza.
Promoción de la Interculturalidad
en las ciudades de La Paz, El Alto 52PROMOCIÓN Y DIFUSIÓN DE LAS ARTES, LA
INDUSTRIA Y LAS EXPRESIONES
CULTURALES “TV CULTURAS – RADIO
CULTURAS”
Tv Culturas y Radio Culturas, tienen como finalidad la producción de
contenidos audiovisuales, radiales e impresos, generando espacios de
inclusión sociocultural.
N° DE PROGRAMAS N° DE
PRODUCTOS TV CULTURAS PROGRAMA
CONTENIDO
REALIZADOS S A LA
S GRÁFICOS FECHA
A LA FECHA
Revolución 14
Afiches 80 Cultural
Las huellas del 34
Certificados 18 Arte
Trípticos 5 Voces Vivas 8
Somos Bolivia 2
Invitaciones 66 COBERTURA
TOTALY N°58DE
REGISTRO PROGRAMA
Volantes 6 AUDIOVISUAL S A LA
FECHA
Cartillas 1 Conferencias de 23
prensa
Cuadernillo 1 Concierto 29
Señalética 2 Lanzamiento 13
Presentaciones 10
TOTAL 179 TOTAL 75 53DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO
CULTURAL
54PREVENCIÓN Y LUCHA
CONTRA EL TRÁFICO ILÍCITO Y CATALOGACIÓN DE
BIENES CULTURALES
Se autorizó la salida del país de 23 objetos contemporáneos. Se ha
entregado en custodia 70 piezas incautadas de la ciudad de Santa
Cruz a la Iglesia de San Francisco de la ciudad de La Paz.
A la fecha se realizó la Catalogación
en las siguientes Comunidades:
Parroquia de Laja 250 fichas.
Parroquia de Chijipata 19 fichas.
Parroquia de Curva 115 fichas
Parroquia de Lagunillas 4 fichas.
Parroquia de Caquiaviri 513 fichas.
Se tiene en curso la repatriación desde Brasil de una Escultura de
Santa Bárbara y un Lienzo de Santa Bárbara desde Estados Unidos.
55CENTRO CULTURAL LA SOMBRERERÍA EN LA
CIUDAD DE SUCRE
Proyecto ubicado en el centro histórico de Sucre, es una arquitectura
vanguardista cuya finalidad es la construcción e implementación del “CENTRO
CULTURAL LA SOMBRERERÍA” única en Bolivia, está compuesto por 3 Fases.
Fase 1 Avance de ejecución Física 100%
Fase 2 Avance de ejecución Física 100%
Fase 3 Avance de ejecución Física 100 %
El proyecto contempla:
2 Salas de Cine.
1 Sala de Archivo
Cinematográfico.
2 Teatros
1 Auditorio
4 Talleres de restauración.
1 Patio de Comida.
Parqueos.
1 Sala de ensayo.
1 Museo infantil.
3 Salones de exposiciones.
Oficinas Administrativas.
En la presente gestión se realizará la recepción 56INAUGURACIÓN DE LA “CASA DEL ALBA CULTURAL”
La tercera Casa Alba Cultural del mundo, inaugurada el 5 de abril de la
presente gestión, con la Presencia del Vicepresidente del Estado
Plurinacional de Bolivia Alvaro García Linera.
Está construida sobre el edificio del Palacio Chico arquitectura civil del
siglo XIX, ubicado en el Centro Histórico de la ciudad de La Paz.
Apoyará al desarrollo artístico, cultural, artesanos, gestores culturales,
músicos, etc.
La construcción cuenta
con:
1 Auditorio.
1 Sala de
exposiciones.
1 Sala de Luces.
1 Sala de Ensayos.
Oficinas
administrativas y
depósitos.
100% de ejecución.
57IDENTIFICACIÓN Y SEÑALIZACIÓN DEL PATRIMONIO
MATERIAL “EMBLEMA AZUL”
En el marco de la Convención de La Haya de 1954, se realiza la
señalización y colocado de la placa del “Emblema Azul”, para
proteger los monumentos y museos en caso de conflictos bélicos y
disturbios sociales.
En coordinación con la UNESCO, se programó otorgar el “Emblema
Azul” a 430 inmuebles patrimoniales a nivel Nacional.
Tres grupos de
inmuebles con han
recibido la
señalización del
“Emblema Azul”:
Las Cabañas del
Rio Piraí.
El Reloj Público de
Uyuni
Museo
Ferrocarriles de
Uyuni.
Se realizó la colocación de 75 placas, se otorgará el “Emblema Azul” a
355 inmuebles patrimoniales.
58PRESERVACIÓN Y CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO
CULTURAL BOLIVIANO
Con el objetivo de preservar y poner en valor el Patrimonio Monumental
y Artístico de Bolivia se vienen ejecutando obras de restauración,
conservación y asistencia técnica.
Reconstrucción del contrafuerte Pabellón México y la Escuela
de la Iglesia de Curahuara de Ayllu en la localidad de
Carangas, conocida como la Warisata, reconocida como el
“Capilla Sixtina de Los Andes” primer núcleo escolar .
Monumento Nacional.
59PRESERVACIÓN Y CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO
CULTURAL BOLIVIANO
En el mes de enero se realizó la En el mes de mayo, se inició
conservación, restauración y la segunda fase de
preservación de la pintura mural restauración de los Lienzos
“La Mina” del artista Miguel Monumentales de Ilabaya y
Alandia Pantoja, pintado en restauración “Cristo
1963, ubicado en la Comunidad Crucificado” de la
de Alto Milluni. Comunidad de Chojasivi.
60REPATRIACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL
BOLIVIANO
Con la finalidad de brindar protección al Patrimonio Arqueológico de Bolivia,
se viene realizando fiscalización a proyectos, arqueológicos, registro de los
sitios arqueológicos y la Repatriación de piezas arqueológicas de Patrimonio
Cultural.
EN PROCESO DE EN PROCESO DE
REPATRIADAS RETORNO AL PAÍS NEGOCIACIÓN
A la fecha se logró 2 Ollas o Kerus 1 Virgen de Santa
repatriar: epoca post Barbara de Brasil.
42 fósiles de Chile. Tiwanaku de 1 Pintura Colonial
1 Keru de Holanda, en la “Santa Barbara”
Argentina. Embajada de Conjunto de Piezas
1 Momia Inca Bolivia en La de Amaguaya de
(Niña momificada Haya Suecia.
de 8 años y ajuar) 1 Keru
de Estados Unidos. Tiwanakota de
Inglaterra. En la
Embajada de
Bolivia en
Londres.
14 Piezas
Argueológicas en
la Embajada de
Bolivia en 61
Alemania.REPATRIACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL
BOLIVIANO
Bolivia recuperó por primera vez la momia de una niña de 8 años
denominada “La Ñusta”, perteneciente al período Incaico, que
permaneció por 129 años en Estados Unidos.
La niña momificada sería de la localidad de Pacajes del
Departamento de La Paz, fue repatriada con un ajuar funerario.
Actualmente la niña momia, está en la
Unidad de Arqueología y Museo del
Ministerio de Culturas y Turismo, para
realizar trabajos de conservación
preventiva y de registro
La presentación de la niña momia a la
población se realizará en el mes de
Noviembre. 62PROTECCIÓN Y PROMOCIÓN DEL PATRIMONIO MATERIAL E
INMATERIAL Y DE LAS EXPRESIONES CULTURALES
El Museo de la Revolución Democrática y Cultural ubicado en el
Departamento de Oruro, expone permanentemente el patrimonio
material e inmaterial de las 36 Naciones y Pueblos Indígenas Originarios
A la fecha se registro 7.562
Campesinos. visitantes
visitantes
En la presente gestión se realizará la exposición de textiles e
instrumentos nativos de las tierras altas, valles y tierras bajas;
asimismo, se realizará el registro y catalogación de 2.000 objetos
63
culturales.CAMINOS PREHISPÁNICOS
“QHAPAQ ÑAN BOLIVIA 2019-2021”
Por 2 años, Bolivia asumirá la Secretaria Pro Tempore del Qhapaq Ñan el 21 de
junio liderando una representación internacional histórica, el Qhapaq Ñan
reúne a 6 países de la región (Ecuador, Colombia, Perú, Argentina, Chile y
Bolivia).
EL PRESIDENTE EVO MORALES, ENCABEZA LA PRIMERA CAMINATA INTERNACIONAL
DEL QHAPAQ ÑAN
Más de 4 kilómetros, desde la
comunidad de Azafranal, carretera a
Desaguadero, con la participación de
nutridos grupos indígenas de
Argentina, Bolivia, Chile, Colombia,
Ecuador y Perú, que comparten esa
vía
64CAMINOS PREHISPÁNICOS
“QHAPAQ ÑAN BOLIVIA 2019-2021”
Se realizarán talleres para la elaboración y redacción de las respuestas
en base a las recomendaciones emanadas de 1. la
SeUNESCO.
elaborará un Sistema de
monitoreo, del estado de
conservación que permita
garantizar la integridad del
bien a largo plazo.
2. Se elaborará un Sistema de
monitoreo y Plan de gestión de
riesgos naturales.
3. Se elaborará un Sistema de
monitoreo del patrimonio
inmaterial, asociado al
Qhapaq Ñan que lo sustenta
para garantizar su
salvaguardia.
4. Se elaborará planes de gestión
y uso público para la
implantación con equipos
locales.
5. Se desarrollará talleres de
capacitación entorno 65 a
Estudios de ImpactoPRIMERA CAMINATA DE LIMPIEZA EN EL
“QHAPAQ ÑAN BOLIVIA 2019-2021”
Con la finalidad de aplicar herramientas para promover el desarrollo
sostenible en el Turismo Comunitario y cuidar el medioambiente de uno
de los principales atractivos turístico de America del Sur como lo es la
ruta del Qhapaq Ñan.
200 jóvenes voluntarios, realizaron
la primera caminata con recojo de
basura, realizando limpieza en la
Comunidad de Santiago de Okola,
que se encuentra a orillas del Lago
Titicaca, que forma parte de la ruta
del Qhapaq Ñan.
66REGIONAL SANTA CRUZ
67FORTALECIMIENTO ARTÍSTICO - CULTURAL EN EL
DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ
CONCIERTO INTERNACIONAL DEL
PIANISTA CUBANO “FRANK
FERNÁNDEZ”
Propiciado en el marco del Programa Ejecutivo de Cooperación
Cultural firmado entre Cuba y Bolivia, se realizó en el mes de enero
con el reconocido Maestro del Piano, junto a la Orquesta Sinfónica
El público
Juvenil alcanzado
de Santa Cruz. fue de 1600
espectadores y 70 jóvenes fueron
beneficiados con las clases magistrales y
los 6 talleres de capacitación, entre los
que participaron fueron:
La Orquesta Sinfónica Juvenil de Santa
Cruz.
Aspirantes a pianistas de diferentes
escuelas de la ciudad.
Músicos de las Misiones Chiquitanas.
68XX FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO EN
SANTA CRUZ
Realizada del 29 de mayo al 9 de junio, el Stand del Ministerio de
Culturas y Turismo registró 130.000 visitantes entre nacionales y
extranjeros.
Se entregó 5.000 unidades
de material educativo para
pintar a menores de 5 años,
con la temática de las 36
Lenguas Originarias de
Bolivia.
Se distribuyó 6.000
unidades de material
recortable educativos de 4
danzas típicas nacionales a
niños.
Se realizó la presentación
de 7 actividades artísticas
en los once días de feria,
entre otros: Taller de
encuadernado dirigido a
niños y jóvenes, Cuenta
cuentos Guarayos, Ballet
69
Folklórico.CELEBRACIÓN DEL “AÑO INTERNACIONAL DE LAS
LENGUAS INDÍGENAS”
En 2016, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó una
resolución en la que se proclamó el año 2019 Año Internacional de
las Lenguas Indígenas.
El Ministerio de Culturas y Turismo, cuenta con una Agenda de
Actividades programadas desde los Viceministerios de Intercultural,
Descolonización y Turismo para la difusión, promoción, salvaguardia,
registro y preservación de las Lenguas Indígenas Bolivianas.
70TURISMO
71CELEBRACIÓN DEL “AÑO INTERNACIONAL
DE LAS LENGUAS INDÍGENAS”
APP: LINGUASTOUR
Reforzando el alcance y las acciones
para la celebración del «Año
Internacional de las Lenguas
Indígenas», el Ministerio de Culturas
y Turismo, junto con la Organización
de Estados Iberoamericanos para la
Educación la Ciencia y la Cultura
(OEI) han desarrollado la aplicación
móvil: LINGUASTOUR.
Se realizó el lanzamiento de la
aplicación en el mes de julio y está
orientada al turista extranjero que
visita el país, para que este pueda
tener una experiencia más cercana
con la cultura viva boliviana
mediante el turismo
LINGUASTOUR, comunitario.
se encuentra en: Inglés, francés, portugués, alemán e
italiano. Cuenta con acceso a información turística y a frases y diálogos
en las lenguas: aymara, quechua y guaraní.CELEBRACIÓN DEL “AÑO INTERNACIONAL
DE LAS LENGUAS INDÍGENAS”
Difusión de la Aplicación de
LINGUASTOUR en las Ferias
Internacionales de Turismo. Se realizará
la difusión de la Aplicación en:
NAL
ABAV – SAO PAOLO (BRASIL)
FIT ARGENTINA
JATA – JAPÓN TOKIO
WORLD TRAVEL MARKET – LONDRES
Capacitación de la Aplicación de
LINGUASTOUR :
Agencias y Operadores de Viajes.
Asociaciones de Guías de Turismo.
Prestadores de Servicios Turísticos
(Hoteles, Restaurantes, y Transporte
Turístico)
73INTERCULTURALIDAD
74CELEBRACIÓN DEL “AÑO INTERNACIONAL
DE LAS LENGUAS INDÍGENAS”
APP: LENGUAS DE BOLIVIA
La Asamblea General de las
Naciones Unidas, proclamó el
Año Internacional de las
Lenguas Indígenas como
mecanismo de cooperación.
Ante las alarmantes cifras y
datos sobre la desaparición de
las lenguas indígenas en el
mundo se ha llamado a todos
los Estados a generar
acciones y aportes enfocados
en la protección, salvaguardia
y transmisión de las lenguas
indígenas
El Ministeriode de
los Culturas
pueblos y
deTurismo, junto con la Organización de
sus naciones.
Estados Iberoamericanos para la Educación la Ciencia y la Cultura (OEI)
han realizado el lanzamiento en el mes de abril la APP «LENGUAS DE
BOLIVIA» con las lenguas: aymara, quechua, guaraní, uru y mojeño
trinitario, disponibles para su aprendizaje.CELEBRACIÓN DEL “AÑO INTERNACIONAL
DE LAS LENGUAS INDÍGENAS”
Difusión de la Aplicación de LENGUAS
DE BOLIVIA en las Ferias Nacionales
del Libro“Leer y Escribir para Vivir
Bien” por todo el país.
Difusión de la Aplicación de LENGUAS
DE BOLIVIA en las Ferias
Internacionales del Libro en:
XV Feria Internacional del Libro de
Jujuy – Argentina.
XXIV Feria Internacional del Libro de
Lima.
VI Feria Internacional del Libro de
Cuzco – Perú.
XXXIII Feria Internacional del Libro 76DESCOLONIZACIÓN
77CELEBRACIÓN DEL “AÑO INTERNACIONAL
DE LAS LENGUAS INDÍGENAS”
CONSERVAR, REVITALIZAR Y PROMOVER LOS IDIOMAS DE LAS NACIONES
Y PUEBLOS INDÍGENA ORIGINARIO CAMPESINOS.
Año Internacional de las Lenguas
Indígenas:
Lanzamiento Oficial, el 1ro. de
febrero con la participación de
700 personas.
Cursos de Idiomas Oficiales ,
dirigido a servidores públicos.
Evaluación y cumplimiento de
la Ley Nº 269 en entidades
públicas.
Instrucción del uso de
señalética en idiomas
originarios en entidades
públicas y privadas. 78También puede leer
