Revista Cultural Ilustrada de Madrid - #51 diciembre dos mil veintiuno - Madrid Destino

Página creada Daria Moncho
 
SEGUIR LEYENDO
Revista Cultural Ilustrada de Madrid - #51 diciembre dos mil veintiuno - Madrid Destino
Revista Cultural Ilustrada de Madrid   #51 diciembre dos mil veintiuno

#eme21mag
Revista Cultural Ilustrada de Madrid - #51 diciembre dos mil veintiuno - Madrid Destino
2 • Editorial |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            De Madrid al cielo • 3
                                          13. TEATRO ESPAÑOL
                                          Calle Príncipe, 25

                                                                                                                                                                                                                     DICIEMBRE EN MADRID
                                          Metro: Sevilla

                                          El Teatro Español sigue con su programación
                EL REENCUENTRO
                          habitual. Entre el 11 de noviembre y el 2 de
                          enero puede verse En tierra extraña, escrita                                                                                                                 Portada                       Ilustración: Jacobo Muñiz
                                           y dirigida por Juan Carlos Rubio, que narra                                                                                                                           1
IRCO           En diciembre, todo es posible. Vuelven
                                                                                                                                                                                 Patricia Repullés
                                           la obsesión de Concha Piquer por Federico
               los sueños y anhelos, vuelven los
                                           García Lorca. Y, entre el 22 de diciembre y el
               reencuentros, vuelven las ilusiones,                                                                                                                                                                                                                                                                              de nuestras preferidas. Pasamos todo el año
                                           30 de enero, ¿De un tiempo a esta parte…
               aunque sigamos con la mascarilla de                                                                                                                                                                                                                                                                               pensando y diseñando la próxima Navidad.
                                           Fracaso?, de Max Aub, con María Pujalte y Ana
               complemento y los pies tocando suelo.
                                           Rujas en el reparto.
               Por el contrario, la portada de Patricia                                                                                                                                                                                                                                                                          Diciembre en Madrid es tiempo de fiesta, de luz,
 más peculiar Repullés
               de todasimagina
                             las a los juguetes jugan-                                                                                                                                                                                                                                                                           de magia y de compartir experiencias con aquellos
ás de un misterio  un  villano
               do en un puesto de la Plaza Mayor. Esa              De Madrid al cielo                                               Carta blanca                  Narraciones                                                                                                                                                    que nos hacen la mejor compañía: la familia y los
                                                                                                                                                   4    6
evarse la Navidad.
               PlazaLaMayor
                       vuelta  -por Maite Gurrutxaga-           3                                                                                                                                                                                                                                                                amigos, que son otra forma de familia. Con este ob-
eta es una nueva     entrega                                         Jacobo Muñiz                                               Carmen García      5    7         María Corte
               que se  convierte en el lugar idóneo                                                                                                                                                                                                                                                                              jetivo, Madrid ya está preparada, vestida y maqui-
e ha ganado eldonde
                 aplauso     de
                       completar las piezas del puzle                                                                              Huerta                                                                                                                                                                                        llada para ser escenario de disfrute responsable.
dores desde 2018.      Puede
               del belén   recordando la mítica escena                                                                                                                                                                                                                                                                           Y, cómo no, para recibir a los Reyes Magos, que ya
 noviembre y elde8 La
                   degran
                       enero.
                            familia.                                                                                                                                                                                                                                                                                             nos han adelantado a través de un cartero real, que
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 están deseando volver a pasear por la calles y las
           En el 51 recordamos que la Real                                          Arquitecturas     8              El personaje                                                 Exposiciones             12                                                                                                                    plazas de todos los barrios de Madrid. Hasta la dio-
           Fábrica de Tapices lleva 300 años                                                                 11                                                                                                                                                                                                                  sa Cibeles se acicala y alisa su monumental vestido
                                                                                 Texto: José Luis     9            Ignacio Vleming                                                 Eva Vázquez             13
           fabricando y restaurando alfombras y                                                                                                                                                                                                                                                                                  de mármol cárdeno mientras les dice a los leones
                                                                                    Sancho                           Riki Blanco
           tapices -ilustración de Carmen García                                                                                                                                                                                                                                                                                 Hipómenes y Atalanta que tengan paciencia, que
           Huerta-. Otros 300 años cumple el Ma-                                                                                                                                                                                                                                                                                 sus majestades están en camino.
           drid que soñó Francisco Sabatini en
           tiempos de Carlos III, como14.     PUERTA
                                          muestra              DEL SOL                                                                                                                                                                                                                                                           En diciembre, en Madrid, todo es posible.
           una exposición en el Fernán Gómez.                   14     Gastronomía                                                  Calendario     16   18           Mapa
                                         Puerta
           Centro Cultural de la Villa con      del Sol
                                            dibujos                                                                                                                                                                                                                                                                              Con toda la ilusión del mundo hemos preparado
                                                                15       Ana Rojo                                              Daniel Diosdado     17   19         Ana Jarén
                                         Metro: Sol
           originales del “primer arquitecto” del                                                                                                                                                                                                                                                                                una programación repleta de opciones para todos
           rey. Otro rey, El Rey León, lleva diez                                                                                                                                                                                                                                                                                los gustos y para todos los públicos. Pensada, so-
           años rugiendo música en la Gran Vía                                                                                                                                                                                                                                                                                   bre todo, para que se disfrute en familia y para que
           madrileña, por María Corte. Mientras                                                                                                                                                                                                                                                                                  los más pequeños tengan el protagonismo que
           continúa la celebración de los 100                                                                                                                                                                                                                                                                                    merecen siempre y, más aún, en estas fechas.
                                                                                       Mapa          20      22     Destino Madrid                                                      JOBO
 GÓMEZ. CENTRO
           años del nacimiento de Fernán Gómez
                                                                                                                                                                                                            25
           con una lectura dramatizada, El hijo de                                                   21      23                                                                                                                                                                                                                  No dudo de que se han portado bien y, por eso, he-
 AL DE LA VILLA                                                                      Ana Jarén                    Ignacio Vleming                                                    Sanz i Vila
           la cómica, dirigida por el actual Premio                                                               Maite Gurrutxaga                                                                                                                                                                                               mos preparado tal cantidad de actividades cultura-
 4         Nacional de Cinematografía, José                                                                                                                                                                                                                                                                                      les, de ocio y de entretenimiento en general, que se
           Sacristán, ilustrado por Riki Blanco.                                                                                                                                                                                                                                                                                 lo hemos puesto muy difícil, a niños y mayores, a la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 hora de tomar decisiones.
               Es tiempo de perderse en el programa
e diciembre y el 2 de enero                                     26      Músicas                                                     21 Distritos   28   30      Madrid Vintage
               de Navidad siguiendo los pasos del                                                                                                                                                                                                                                                                                Os voy a intentar ayudar resumiendo el extenso
a villa ofrece espectáculos de
               Mapa ilustrado por Ana Jarén; de ir              27 Luis Pérez Calvo                                              Naranjalidad      29   31     Fco José Marín                                                                                                                                                    menú navideño que os ponemos en bandeja hasta
  y teatro para toda la familia:
               de tiendas de discos de la mano de                                                                               (Beatriz Ramo)                    Perellón                                                                                                                                                       el arranque del nuevo año.
cuatro estaciones, Nube nube,
                                            La Puerta
               Luis Pérez Calvo en su Volumen     2; de   del Sol, lugar desde el que cada                                                                    Fernando Vicente
 undo es redondo, Izadi y Baby
               no olvidarse de encargar unNochevieja
                                             roscón       se retransmiten las doce últimas                                                                                                                                                                                                                                       Espero que durante estos meses hayáis entrenado
 títulos programados. Por otro
                                            campanadas
               de Reyes, por Ana Rojo; ni de ir a la       del año, vuelve a ser el cruce de                                                                                                                                                                                                                                     duro porque ya están listas y congeladas las pis-
2 y el 12 de diciembre llega la
                                            todos
               exposición Japón. Una historia    de los caminos.                                                                                                                                                                                                                                                                 tas de hielo con las que lleváis soñando todo este
 de Los grandes del góspel.
 rtir del 17 deamor y guerra en CentroCentro, por Eva
                   diciembre, la                                                                                                                                                                                                                                                                                                 tiempo. Calentad, porque os están esperando.
boria presentaVázquez;   de abrigarse
                su versión    para visitando una
icos de El enfermo imaginarioGuantes Luque, por
               tienda  centenaria,                                                                                                                                                                                                                                                                                               También os aguardan los nacimientos que llevan
               Naranjalidad; y de conocer la historia                                                                                                                                                                                                                                                                            meses descansando para estar a punto durante es-
               de la plaza de la Villa por Marín Perellón                                                                                                                                                                                                                                                                        tas fechas y cobrar vida en el interior de los espacios
               -con ilustración de Fernando Vicente-.                                                                                                                                                                                                                                                                            municipales. Esta Navidad, además, se proyectarán
                                                                                                                                                         Edita: Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A.                                                                                                                   en las fachadas de iglesias, parroquias y monaste-
                Ya llega el 22. Y para no perderse ni un       REDACCIÓN: Silvia Roba, Ignacio Vleming                                                   Conde Duque, 9-11. 28015 Madrid                                                                                                                                         rios, de forma que la arquitectura madrileña acogerá
                                                                                                                                                         Email: contenidos@esmadrid.com
                solo día, nada mejor que tener cerca           DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Dpto. de Identidad Gráfica de Madrid Destino                        Imprime: Palgraphic. Tel: 91 690 98 87                                                                                                                                  belenes gigantes a lo largo y ancho de la geografía
                el calendario callejero de Madrid pro-         PRODUCCIÓN: Paloma Sanz, Jose Cosano                                                      Depósito legal: M-933-2017                                                                                                                                              vertical de la ciudad. Abramos bien los ojos.
                                                                                                                                                         Todos los derechos reservados
                puesto por Daniel Diosdado. A por el           DISTRIBUCIÓN: Punto a Punto
                                                                                                                                                         © Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, 2021
                dos mil veintidós.                             www.madrid-destino.com                                                                                                                                                                                                                                            La creación artística en forma de espectaculares
                                                                                                                                                                                                                     Ya está aquí, otra vez, la alegría de diciembre, uno   Este año, además, el cariño, la pasión y la profe-   instalaciones tendrá cobijo en estos días fríos en
                                                                                                                                                                                                                     de los meses más madrileños.                           sionalidad con los que se trabaja desde el Área      Matadero Madrid y la música sonará por todos los
                                                                                                                                                                                                                                                                            de Cultura, Turismo y Deporte del Ayuntamiento       rincones, pero la podremos disfrutar con toda la co-
                                                                                                                                                                                                                     Madrid es una ciudad que alcanza su hermosura          de Madrid se han multiplicado, porque esta es la     modidad en el Centro de Cultura Contemporánea
                                             15. PLAZA MAYOR                                                                                                                                                         más deslumbrante en Navidad, cuando se arre-           Navidad del reencuentro y sabemos que tenemos        Condeduque o en el Fernán Gómez. Centro Cultural
                                                                                                                                                                                                                     gla para brillar en las fiestas, cuando se prepara     que estar a la altura.                               de la Villa. Si escucháis con atención, ya se están
                                             Plaza Mayor                                                                                                                                                             con coquetería para ser la más luminosa de to-                                                              afinando los instrumentos del mejor jazz, gospel y
BIERTO                                       Metro: Sol                                                                                                                                                              das la capitales.                                      Claro que hubo Navidad en 2020, la Navidad no        las músicas sacra y clásica.
 LOS MOLINOS                                                                                                                                                                                                                                                                aparece o desaparece como la sombra de Peter
                                             Hasta el 31 de diciembre hay tiempo para                                                                                                                                Y así tiene que ser, porque se viste de gala para      Pan. Se celebró, sí, discreta, respetuosa con el     Las sorpresas que esconde cada evento de la pro-
 uca de Tena, 20                                                                                                                                                                                                     recibir a cientos de miles de visitantes que saben     dolor infinito de los meses que íbamos dejando       gramación no las puedo revelar, pero ya están a
                                             recorrer cada rincón del que es uno de los
                                             grandes protagonistas de estas fiestas en                                                                                                                               que estas semanas todo sucede en Madrid, y que,        atrás, y con mucho cuidado. Ahora, doce meses        disposición de todos los madrileños disfrutones.
                                             Madrid: el Mercado Navideño de la Plaza                                                                                                                                 para disfrutarlo, hay que estar en nuestra ciudad,     después, volveremos a renovar la responsabilidad
 tintas compañías de teatro                  Mayor, en torno a la figura ecuestre de Felipe                                                                                                                          aunque sea de paso.                                    a la que todos estamos obligados, pero además,       Diciembre en Madrid es estimulante para todos los
 visitan este centro ubicado                 III (de domingo a jueves, de 10 a 21h; viernes,                                                                                                                                                                                lo vamos a festejar y celebrar, y lo vamos a hacer   sentidos y es el mes anfitrión por excelencia, por-
rdín de La Quinta de los                     fines de semana y vísperas de festivos, de 10 a                                                                                                                         Son colaboradores necesarios de esta ex-               cerca, muy cerca, de nuestros seres más queridos     que la nuestra es una ciudad de aluvión que se cre-
s elegidos son Izadi (días 4                 22h). En sus típicas casitas hay de todo: desde                                                                                                                         traordinaria puesta en escena los propios              regalándoles los besos y los abrazos que no pudi-    ce cuando recibe, siempre con los brazos abiertos.
 el (días 11 y 12) y Zapatos                 bolas, juegos de luces, espumillón y miles de                                                                                                                           madrileños, que ya sabéis que sois todos los           mos darnos el año pasado.
                                             figuras para el Belén.                                                                                                                                                  ciudadanos que vivís en Madrid, y sin cuya                                                                  Bienvenida sea la Navidad del reencuentro.
                                                                                                                                                                                                                     complicidad sería imposible preparar a la              La liturgia tiene su razón de ser porque orde-
                    madrid-destino.com/jobo                                                                                                                                                                          gran ciudad para el aluvión festivo al que da-         na las cosas y las dota de sentido y, en esta        Andrea Levy, Delegada del Área de Gobierno de Cultura,
                                                                                                                                                                                                                     mos la bienvenida.                                     área de gobierno, la liturgia navideña es una        Turismo y Deporte
Revista Cultural Ilustrada de Madrid - #51 diciembre dos mil veintiuno - Madrid Destino
Carmen García Huerta | Carta blanca • 5

Real Fábrica de Tapices, 300 años
Fuenterrabía, 2
Revista Cultural Ilustrada de Madrid - #51 diciembre dos mil veintiuno - Madrid Destino
María Corte | Narraciones • 7

El Rey León. 10 aniversario
Teatro Lope de Vega. Gran Vía, 57
Revista Cultural Ilustrada de Madrid - #51 diciembre dos mil veintiuno - Madrid Destino
Texto: José Luis Sancho | Arquitecturas • 9

                      el madrid de
                                                                                                                                         3                                                                                                                  4

    SABATINI
    Una exposición en el Fernán Gómez. Centro Cultural de la Villa devuel-
    ve a los madrileños lo mejor de la ciudad en el siglo XVIII, cuando el
             “rey alcalde” la convirtió en una capital monumental.

                                                                             5                                                                                                                       6

                                                                                 El Madrid de Carlos III existe sí, pero no todo. Ahí es-     de una capital europea, que se inauguró el pasa-       cilmente en las plantas, y de ninguna manera
1                                                                                tán la Puerta de Alcalá, el Palacio Real, el Ministerio de   do 5 de noviembre en el Fernán Gómez. Centro           en las secciones y alzados (Fig. 4).
                                                                                 Hacienda, San Francisco el Grande, el Reina Sofía…           Cultural de la Villa y estará abierta hasta el 30 de
                                                                                 obras del “primer arquitecto” del rey, Francisco             enero, organizada por el Ayuntamiento de Madrid        La demolición de las Caballerizas y la de la mitad
                                                                                 Sabatini. Pero han desaparecido muchos otros edi-            y Patrimonio Nacional. De esta institución proce-      del palacio de los secretarios de Estado alteraron
                                                                                 ficios no menos monumentales, también suyos: las             den la mayor parte de los dibujos originales, pues     la “calle Nueva” -la de Bailén- creada por Sabatini.
                                                                                 Caballerizas Reales, el convento de San Francisco, el        no en balde Sabatini trabajó para el poder y des-      Otra monumental construcción suya, el Cuartel
                                                                                 Cuartel de San Gil… Otros no llegaron a terminarse: el       de su principal sede, el Palacio Real. Pero ¿bas-      de San Gil, ocupaba el espacio de la actual pla-
                                                                                 Hospital General, el propio Palacio Real…                    taban los planos y vistas antiguos para transmitir     za de España. Para ese mismo espacio había
                                                                                                                                              cómo Carlos III logró transformar la capital, hasta    iniciado para Carlos III otro proyecto: San Pedro
                                                                                 Por tanto, los madrileños y visitantes, ¿conocen             entonces sucia y poco vistosa? No. No de todos         de Alcántara (Fig. 5). Carlos IV levantó un cuartel
                                                                                 en verdad el Madrid de Carlos III? ¿Es accesible?            los edificios se conservan dibujos originales, y no    donde su padre había querido un convento (Fig.
                                                                                 Por este término solemos entender aquellos                   siempre es fácil entender estos.                       6). La imagen en tres dimensiones permite com-
                                                                                 edificios en los que todos podemos entrar sin                                                                       prender no solo aquel vasto edificio, sino cómo su
                                                                                 dificultad. ¿Cómo hacer que “entremos” en un                 Por eso se afronta un diálogo entre los docu-          eliminación generó ese espacio urbano “libera-
                                                                                 monumento que ya no existe...? Pero esa palabra              mentos originales y la producción gráfica nue-         do” en el siglo XX. Al relacionar visualmente esas
                                                                                 también puede aplicarse al conocimiento, a hacer             va en soporte fijo y en vídeo. Así, un edificio tan    tres grandes obras de Sabatini desaparecidas
                                                                                 asequible un concepto. Para esto no es necesario             familiar a madrileños y foráneos como el Museo         se entiende mejor esa área donde la ciudad nos
                                                                                 simplificar una idea: más bien se trata de expli-            Reina Sofía puede entenderse en la totalidad de        ofrece una lección sobre las consecuencias de
                                                                                 carla mejor. Ya se sabe que “una imagen vale más             su inacabado proyecto gracias a su perspectiva         despreciar la herencia recibida.
                                                                                 que mil palabras”.                                           seccionada (Fig. 1): no solo las dimensiones y
                                                                                                                                              forma generales y de su iglesia se perciben me-        Ángel Martínez Díaz, comisario gráfico de la ex-
                                                                                 Al igual que con las palabras -pues no basta lo              jor que en las secciones dibujadas por Sabatini        posición, ha dirigido un equipo de arquitectos
                                                                                 que ya sabemos, hay que buscar enunciados nue-               (Fig. 2), sino que recibimos una idea clara de su      (DNAestudio), formados en la ETSAM, para todas
                                                                                 vos-, las imágenes que nos llegan del pasado mu-             implantación urbana.                                   estas reconstituciones que sitúan los edificios en
                                                                                 chas veces no hacen suficientemente accesibles                                                                      el conjunto cívico rigurosamente. A los historiado-
                                                                                 aquellos espacios perdidos a lo largo del tiempo:            Los jardines “de Sabatini” no son suyos, pero          res José Luis Sancho -comisario- y Pablo Vázquez
                                                                                 hay que fabricar nuevas imágenes que nos hagan               se llaman así porque ocupan el solar don-              Gestal -vicecomisario-, ha correspondido situar
2                                                                                comprensible la realidad que fue, para entender              de se alzó uno de sus mejores edificios: las           las creaciones artísticas en su tiempo para ofre-
                                                                                 mejor la que tenemos ante nuestros ojos.                     Caballerizas Reales, derribadas en 1931. El di-        cer al público una visión renovada no solo de un
                                                                                                                                              fícil emplazamiento determinaba la compleja            arquitecto, sino de todo un momento clave para la
                                                                                 Este ha sido el objeto de la exposición El Madrid            articulación de sus patios en dos niveles (Fig.        historia de la capital de una Monarquía que enton-
                                                                                 de Francisco Sabatini 1721-1797: la construcción             3). Esa complejidad espacial no se percibe fá-         ces abarcaba media América.

                                                                                                                                                                                                         José Luis Sancho. Comisario de la exposición.
Revista Cultural Ilustrada de Madrid - #51 diciembre dos mil veintiuno - Madrid Destino
Texto: Ignacio Vleming I Ilustración: Riki Blanco I El personaje • 11

16 DIC - 2 ENE
                                                                                                                                                                            EN PRIMER CURSO
NAVIDAD                                                                             TEMPORADA 2021 - 2022

                                                                                                                                                                            DE FERNANDO
EN LA VILLA
                                                                                     SALA JARDIEL PONCELA
                                                                                        SALA POLIVALENTE

                                                                                                                                                                            FERNÁN GÓMEZ
                                                                                                                                                                            J O S É SAC R I S TÁN
MIS PRIMERAS CUATRO ESTACIONES, NUBE NUBE, PINOCCHIO, IZADI, EL MUNDO ES REDONDO Y BABY CIRCUS
                                                                                                                                                                            En los últimos tiempos se han sucedido los centenarios de tres figuras imprescindibles de
                                                                                                                                                                             la cultura española: el escritor Miguel Delibes, el cineasta Luis García Berlanga y el polifa-
                                                                                                                                                                               cético Fernando Fernán Gómez -a quien este mes, el centro cultural que lleva su nombre
                                                                                                                                                                                 dedica un ciclo de proyecciones y lecturas dramatizadas-. Tal vez por este motivo el
                                                                                                                                                                                   actor José Sacristán, que desde hace décadas es el perejil de todas las salas, está muy
                                                                                                                                                                                    ocupado y sólo nos ha podido conceder diez minutos, aunque nosotros los hemos
                                                                                                                                                                                       exprimido como si se trataran de un limón. Además, este año le han concedido el
                                                                                                                                                                                        Premio Nacional de Cinematografía y el próximo recibirá el Goya de Honor.

                                                                                                            Le he oído decir que todavía es-        ¿Y la primera vez que lo vio en          de él un hombre irrepetible. Es un         Era un genio absoluto, uno de los
                                                                                                            tás en primer curso de Fernando         persona?                                 hombre total y absoluto. Hemos             cineastas más importantes de la
                                                                                                            Fernán Gómez.                           La hora y el momento exacto, es          descubierto que además pintaba             historia, no sólo de España o de
                                                                                                            Lo he dicho multitud de veces y lo      decir el día en el que le conocí per-    muy bien. Por ejemplo, sus story-          Europa, de la historia mundial. Lo
                                                                                                            sigo repitiendo. Estoy en primero o     sonalmente, no los recuerdo. Fue         boards a la acuarela, de cuando            que es un genio con tres o cuatro
                                                                                                            en segundo. Tratamos de aprobar,        hace muchísimo tiempo, pero coin-        hicimos Siete mil días juntos, son         obras maestras y luego unas pe-
                                                                                                            pero es imposible aprobar, ni si-       cidimos en varias ocasiones hasta        una delicia. Le puedes mirar sim-          lículas magníficas.
                                                                                                            quiera pretenderlo.                     que trabajamos juntos y después          plemente como actor, director de
                                                                                                                                                    ya fuimos amigos. Pero el momento        cine, de teatro, articulista, drama-       ¿Fue el cine de los ochenta algo
                                                                                                            Sin embargo, ya le han                  exacto en el que le vi por primera vez   turgo, novelista… porque todas y           tan distinto respecto a lo que se
                                                                                                            dado el Premio Nacional de              físicamente no te lo puedo decir, fue    cada una de las disciplinas las ha-        venía haciendo?
                                                                                                            Cinematografía.                         hace un tiempo inmemorial.               cía bien, pero ahora sabemos que           No, no tan distinto. En absoluto, en
                                                                                                            Está bien que vengan los reco-                                                   el resultado de todas ellas juntas es      los setenta ya empieza a hacerse
                                                                                                            nocimientos en un momento               Fernando Fernán Gómez le dirigió         Fernando Fernán Gómez.                     un cine más o menos crítico.
                                                                                                            determinado, a su momento.              a usted y usted le dirigió a él.
                                                                                                            Cuando llegan están bien y pun-         Sí, le pedí por favor que participara    En el Teatro Fernán Gómez.                 ¿Quién diría usted que es el mejor
                                                                                                            to, se ha acabado.                      en mi película Soldados de plomo y       Centro Cultural de la Villa, los días      heredero de Berlanga?
                                                                                                                                                    tuve la suerte de que aceptó. Pero       14 y 15 de diciembre a las 20 h, se        No te lo diría, aunque lo supiera.
                                                                                                            Cuándo fue la primera vez que vio       como comprenderás yo no lo diri-         presenta la lectura dramatizada
                                                                                                            a Fernando Fernán Gómez.                gía. Le proponía cosas y Fernando,       que usted dirige de El tiempo              Le he oído decir que, con la adap-
                                                                                                            Verle, verle… le vi en las películas.   como era tan serio y tan profesio-       amarillo.                                  tación teatral de la novela de
                                                                                                            Yo todavía no era actor, entonces       nal, las hacía. Algunas cosas me         Es una lectura que hemos titulado El       Miguel Delibes Señora de rojo so-
                                                                                                            estudiaba y luego me hice me-           las sugirió él, pero en general sim-     hijo de la cómica y que tiene una cierta   bre fondo gris, usted se va a retirar
                                                                                                            cánico tornero. Fernando Fernán         plemente cumplía lo que habíamos         puesta en escena y va acompañada           de los escenarios.
                                                                                                            Gómez me parecía el mejor, el           hablado. Yo le decía «a mí me pare-      de imágenes y de música. Me acom-          No, no me retiro. A Delibes también
                                                                                                            que se acercaba más a la verdad.        ce que esto es mejor hacerlo así»        pañan otros actores que compartie-         lo conocí.
                                                                                                            Como además tenía la nariz igual        y él me respondía «pues muy bien,        ron trabajo, experiencia y vida con él.
                                                                                                            de larga que yo y había conse-          pues así lo hacemos». Y ya está.         Yo interpretaré el papel de Fernando       Tiene un papel en la última pelícu-
                                                                                                            guido esto, me hacía pensar que                                                  de adulto, el Fernando que conocí, y       la de Fernando Colomo, Cuidado
                                                                                                            tal vez yo, con suerte, también lo      De todas las facetas artísticas de       haré de maestro de ceremonias.             con lo que deseas, que se estrenó
                                                                                                            lograría. Pero sobre todo porque        Fernando Fernán Gómez, ¿cuál es                                                     el mes pasado.
                                                                                                            me parecía que realmente era            la que más le impresionaba?              Usted también conoció a Luis               Hago de mago, es una película para
                                                                                                            quien mejor lo hacía.                   No, la suma de todas es lo que hace      García Berlanga.                           niños. Pero no te la voy a contar.

                                                                                                                                                                                → NAVIDAD / CHRISTMAS

                                                                                                                                                                                esMadridmagazine, la revista imprescindible para disfrutar
                                                                                                                                                                                de toda la oferta de la ciudad. En sus páginas encontrarás
                                                                                                                                                                                reportajes, direcciones útiles y todas las citas que no te
                                                                                                                                                                                puedes perder este mes en Madrid.
                                                                                                                                                                                Consigue tu ejemplar en el Centro de Turismo Plaza Mayor y
                                                                                                                                                                                en el resto de puntos de información turística.

                                                                                                               esmadrid.com/esmadridmagazine

teatrofernangomez.com
Revista Cultural Ilustrada de Madrid - #51 diciembre dos mil veintiuno - Madrid Destino
12 • Exposiciones | Eva Vázquez

Japón. Una historia de amor y guerra | Exposición en CentroCentro. Hasta el 30 de enero
Revista Cultural Ilustrada de Madrid - #51 diciembre dos mil veintiuno - Madrid Destino
14 • Gastronomía | Ana Rojo   Ana Rojo | Gastronomía • 15
Revista Cultural Ilustrada de Madrid - #51 diciembre dos mil veintiuno - Madrid Destino
Revista Cultural Ilustrada de Madrid - #51 diciembre dos mil veintiuno - Madrid Destino
18 • Sección | Autor   Autor | Sección • 19
13. 13. TEATRO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               TEATRO     ESPAÑOL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ESPAÑOL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Calle Príncipe, 25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Calle Príncipe, 25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Metro: Sevilla
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Metro: Sevilla
                                                                      3. PALACIO
                                                                  3. PALACIO     REAL
                                                                              REAL
                                                                       Calle de Bailén sin número                                                                                                                                                                                                              El Teatro Español sigue con su programación
                                                                  Calle de Bailén sin número                                                                                                                                                                                                               El Teatro Español sigue con su programación
más                                                                    Metro: Ópera                                                                                                                                                                                                                            habitual. Entre el 11 de noviembre y el 2 de
                                                                  Metro: Ópera                                                                                                                                                                                                                             habitual. Entre el 11 de noviembre y el 2 de
azas                                                                                                                                                                                                                                                                                                           enero puede verse En tierra extraña, escrita
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           enero puede verse En tierra extraña, escrita
nfín                                                                                                                                                                                                                                                                                                           y dirigida por Juan Carlos Rubio, que narra
                                                                                                                                                                                                                                                  10. 10. TEATRO CIRCO
                                                                       También dentro del programa Madrid suena                                                                                                                                                                                            y dirigida por Juan Carlos Rubio, que narra
  de
                                                                  También dentro del programa Madrid suena
                                                                       a Navidad, los días anteriores a la Nochevieja                                                                                                                                 TEATRO   CIRCO                                           la obsesión de Concha Piquer por Federico
                                                                  a Navidad, los días anteriores a la Nochevieja                                                                                                                                          PRICE
                                                                                                                                                                                                                                                      PRICE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           la obsesión de Concha Piquer por Federico
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               García Lorca. Y, entre el 22 de diciembre y el
                                                                       a las 20h, en los Jardines del Cabo Noval, se             5. BELENES
                                                                                                                             5. BELENES                                                                                                                                                                    García Lorca. Y, entre el 22 de diciembre y el
                                                                  a las 20h, en los Jardines del Cabo Noval, se                                                                                                                                       Ronda de Atocha, 35                                      30 de enero, ¿De un tiempo a esta parte…
                                                                       celebran una serie de conciertos: Jazz D.S. (día
                                                                  celebran una serie de conciertos: Jazz D.S. (día                  PROYECTADOS
                                                                                                                                PROYECTADOS                                                                                                       Ronda de Atocha, 35                                      30 de enero, ¿De un tiempo a esta parte…
                                                                       28) Creativa Junior Big Band (día 29) y Gisele                                                                                                                                 Metro: Lavapiés                                          Fracaso?, de Max Aub, con María Pujalte y Ana
  nas                                                             28), Creativa Junior Big Band (día 29) y Gisele                                                                                                                                 Metro: Lavapiés                                          Fracaso?, de Max Aub, con María Pujalte y Ana
                                                                       Jackson & The Shu Shu’s (día 30). Potro otro               Entre el 19 y el 23 de diciembre, de 18:30h.                                                                                                                                 Rujas en el reparto.
                                                                                                                             Entre el 19 y el 23 de diciembre, de 18:30h.                                                                                                                                  Rujas en el reparto.
 uno         1. PALACIO
         1. PALACIO  DE DE CIBELES
                        CIBELES
                                                                  Jackson & The Shu Shu’s (día 30). Por otro
                                                                       lado, cabe recordar que en el Palacio Real                 a 00:00h. las fachadas de las iglesias más                                                                          Cometa, la heroína más peculiar de todas las
                                                                  lado, cabe recordar que en el Palacio Real                 a 00:00h. las fachadas de las iglesias más                                                                           Cometa, la heroína más peculiar de todas las
 stas        Plaza de Cibeles, 1                                       vuelve a montarse, en la Salón de Alabarderos,             hermosas de Madrid se convertirán en las                                                                            galaxias, viaja detrás de un misterio un villano
         Plaza de Cibeles, 1                                      vuelve a montarse, en la Salón de Alabarderos,             hermosas de Madrid se convertirán en las                                                                             galaxias, viaja detrás de un misterio un villano
 ado                                                                                                                              pantallas sobre las que se proyecten las                                                                            que amenaza con llevarse la Navidad. La vuelta
             Metro: Banco de España
         Metro: Banco de España
                                                                       el Belén napolitano de Carlos III, conocido
                                                                  el Belén napolitano de Carlos III, conocido                pantallas sobre las que se proyecten las
                                                                                                                                  natividades más conocidas del Museo del
                                                                                                                                                                                             8. MATADERO
                                                                                                                                                                                          8. MATADERO    MADRID
                                                                                                                                                                                                      MADRID                                      que amenaza con llevarse la Navidad. La vuelta
 tas.                                                                  también como Belén del Príncipe, dado que             natividades más conocidas del Museo del                                                                                  al mundo de Cometa es una nueva entrega
                                                                  también como Belén del Príncipe, dado que                       Prado. En del Monasterio de La Encarnación                  Plaza de Legazpi                                    al mundo de Cometa es una nueva entrega
  cen        La fachada del Palacio de Cibeles vuelve                  hizo las delicias de su hijo, el futuro Carlos IV.    Prado. En del Monasterio de La Encarnación                   Plaza de Legazpi                                            de la trilogía que se ha ganado el aplauso de
         La fachada del Palacio de Cibeles vuelve                 hizo las delicias de su hijo, el futuro Carlos IV.              podemos ver la Anunciación de Robert Campin;                Metro: Legazpi                                      de la trilogía que se ha ganado el aplauso de
Gran         a cobrar vida para transformarse en un                                                                          podemos ver la Anunciación de Robert Campin;                 Metro: Legazpi                                              miles de espectadores desde 2018. Puede
         a cobrar vida para transformarse en un                                                                                   en la Catedral de las Fuerzas Armadas, la                                                                       miles de espectadores desde 2018. Puede
 áez.        monumental videomapping que, acompañado                                                                         en la Catedral de las Fuerzas Armadas, la                                                                                verse entre el 26 de noviembre y el 8 de enero.
         monumental videomapping que, acompañado                                                                                  Visitación del Maestro de Miraflores; en la                                                                     verse entre el 26 de noviembre y el 8 de enero.
 asía        de una narración, es la forma que ha elegido                                                                    Visitación                                                        Madrid da la bienvenida a Brasil como país
         de una narración, es la forma que ha elegido                                                                             Basílica Pontificia de San Miguel, el cuadro de         Madrid da la bienvenida a Brasil como país
   de        el Ayuntamiento de Madrid para desearnos                                                                                                                , el cuadro de            invitado en su tradicional Madrid Navidad
         el Ayuntamiento de Madrid para desearnos                                                                                 la Natividad, del Tríptico de la vida de la Virgen de   invitado en su tradicional Madrid Navidad
ping         felices fiestas a todos (días 18 y 19 a las 20:30h                                                              la Natividad, del Tríptico de la vida de la Virgen de             de Encuentro, de cuyas muchas propuestas
                                                                                                                                  Dirk Bouts; en el Convento de las Carboneras            de Encuentro, de cuyas muchas propuestas
año,         y a las 21:30h). Al igual que en los últimos                                                                    Dirk Bouts; en el Convento de las Carboneras                      podremos disfrutar en Matadero Madrid entre
         y a las 21:30h). Al igual que en los últimos                                                                             del Corpus Christi, la Adoración de los pastores        podremos disfrutar en Matadero Madrid entre
 ra y        años, la Asociación de Belenistas de Madrid se                                                                  del Corpus Christi, la Adoración de los pastores                  los días 23 de diciembre y 3 de enero (de 11:30
         años, la Asociación de Belenistas de Madrid se                                                                           de Joachim Antonisz Wtewael; en la Real Iglesia         los días 23 de diciembre y 3 de enero (de 11:30
             ha encargado de montar un Belén de estilo                                                                       de Joachim Antonisz Wtewael; en la Real Iglesia                   a 21h; 24, 25 y 31 de diciembre y 1 de enero,
 a la    ha encargado de montar un Belén de estilo                                                                                de San Andrés, el cuadro de Hans Memling,               a 21h; 24, 25 y 31 de diciembre y 1 de enero,
             hebreo formado por más de 200 figuras del                                                                       de San Andrés, el cuadro de Hans Memling,                         cerrado). En sus miles de metros cuadrados
el 19    hebreo                                                                                                                   el Tríptico de la adoración de los Magos, y en la       cerrado). En sus miles de metros cuadrados
             artista José Luis Mayo Lebrija en el Patio de                                                                   el Tríptico de la adoración de los Magos, y en la                 nos vamos a encontrar con una muestra de lo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            14. 14. PUERTA DEL SOL
 sias    artista José Luis Mayo Lebrija en el Patio de                                                                            Parroquia Virgen de la Paloma, el Descanso en           nos vamos a encontrar con una muestra de lo
             Operaciones, que estrena una restauración
         Operaciones, que estrena una restauración
                                                                                                                             Parroquia Virgen de la Paloma, el Descanso en
                                                                                                                                  la huida a Egipto de Joachim Patinir.
                                                                                                                                                                                               más variada de su diversidad cultural a través                                                                   PUERTA  DEL SOL
   las                                                                                                                                                                                    más variada de su diversidad cultural a través
             completa y exhaustiva de todas sus figuras y                                                                    la huida a Egipto de Joachim Patinir.                             de su música, artesanía y gastronomía, con                                                                       Puerta del Sol
más                                                                                                                                                                                       de su música, artesanía y gastronomía, con                                                                        Puerta del Sol
             edificaciones. Además de su programación                                                                                                                                          numerosos espectáculos y talleres (de creación                                                                   Metro: Sol
utar                                                                                                                                                                                      numerosos espectáculos y talleres (de creación                                                                    Metro: Sol
             habitual, el auditorio de CentroCentro Cibeles                                                                                                                                    de máscaras, de instrumentos de percusión…).
a es     habitual, el auditorio de CentroCentro Cibeles                                                                                                                                   de máscaras, de instrumentos de percusión…).
             recibe entre el 20 diciembre y el 4 de enero                                                                                                                                      El día 23 tendrá lugar un concierto inaugural a
 que     recibe entre el 20 diciembre y el 4 de enero                                                                                                                                     El día 23 tendrá lugar un concierto inaugural a
             a más de veinte coros populares de Madrid,                                                                                                                                        cargo de Yamandu Costa. En la Plaza Matadero
e las
         a más de veinte coros populares de Madrid,
             dentro del programa Los distritos cantan. El                                                                                           6. PARROQUIA
                                                                                                                                                6. PARROQUIA  DE DE
                                                                                                                                                                                          cargo de Yamandu Costa. En la Plaza Matadero
                                                                                                                                                                                               quedará instalado un escenario en el que
         dentro del programa Los distritos cantan. El                                                                                                  NUESTRA SEÑORA                     quedará instalado un escenario en el que
 ada         concierto inaugural correrá a cargo del coro                                                                                          NUESTRA  SEÑORA                             habrá mucha música por la mañana (13h) y por
                                                                                                                                                                                                                                                      11. 11. FERNÁN GÓMEZ. CENTRO
         concierto inaugural correrá a cargo del coro                                                                                                                                     habrá mucha música por la mañana (13h) y por
             Hora Ludens. Por último, la Galería de Cristal
         Hora Ludens. Por último, la Galería de Cristal
                                                                                                                                                       DEL PERPETUO
                                                                                                                                                   DEL PERPETUO
                                                                                                                                                                                               la tarde (18:30h): samba, capoeira y bossa nova,
                                                                                                                                                                                          la tarde (18:30h): samba, capoeira y bossa nova,
                                                                                                                                                                                                                                                          FERNÁN  GÓMEZ. CENTRO
             del Palacio de Cibeles vuelve a dar cabida a su                                                                                           SOCORRO                                 entre otros estilos brasileños. Estos mismos                   CULTURAL DE LA VILLA
                                                                                                                                                                                                                                                          CULTURAL DE LA VILLA
         del Palacio de Cibeles vuelve a dar cabida a su                                                                                           SOCORRO                                entre otros estilos brasileños. Estos mismos
             popular pista de patinaje sobre hielo (de 11 a                                                                                                                                    días, bajo el título El Amazonas pasa por Brasil           Plaza de Colón, 4
  de     popular pista de patinaje sobre hielo (de 11 a                                                                                              Calle Manuel Silvela, 14             días, bajo el título El Amazonas pasa por Brasil            Plaza de Colón, 4
             21h; 17 diciembre, 16-21h; 24 y 31 de diciembre,                                                                                   Calle Manuel Silvela, 14                       y desemboca en Madrid, el Festival Eñe, en la
 han     21h; 17 diciembre, 16-21h; 24 y 31 de diciembre,                                                                                            Metro: Bilbao                        y desemboca en Madrid, el Festival Eñe, en la                   Metro: Colón
                                                                     4. CONDEDUQUE. CENTRO                                                                                                                                                            Metro: Colón
                                                                                         DE DE
             11-18h; 25 de diciembre y 1 de enero, 17-21h; 5                                                                                    Metro: Bilbao                                  Casa del Lector, rendirá también su particular
 o se    11-18h; 25 de diciembre y 1 de enero, 17-21h; 5
             de enero, 11-18h).                                   4. CONDEDUQUE.  CENTRO                                                                                                  Casa del Lector, rendirá también su particular
                                                                                                                                                                                               homenaje al país invitado, que además estará
 dad     de enero, 11-18h).                                             CULTURA CONTEMPORÁNEA
                                                                     CULTURA CONTEMPORÁNEA                                                                                                homenaje al país invitado, que además estará                    Entre el 16 de diciembre y el 2 de enero
                                                                                                                                                                                               presente en las pantallas de Cineteca.                 Entre el 16 de diciembre y el 2 de enero
                                                                       Calle de Conde Duque, 9                                                                                            presente en las pantallas de Cineteca.                          Navidad en la villa ofrece espectáculos de
o. El                                                             Calle de Conde Duque, 9                                                                                                                                                             Navidad en la villa ofrece espectáculos de
 rgo                                                                   Metro: Noviciado                                                                                                                                                                   música, títeres y teatro para toda la familia:
                                                                  Metro: Noviciado                                                                                                                                                                    música, títeres y teatro para toda la familia:
orio                                                                                                                                                                                                                                                      Mis primeras cuatro estaciones, Nube nube,
                                                                                                                                                                                                                                                      Mis primeras cuatro estaciones, Nube nube,               La Puerta del Sol, lugar desde el que cada
                                                                       El auditorio del Centro de Cultura Contemporánea                                                                                                                                   Pinocchio, El mundo es redondo, Izadi y Baby      La Puerta del Sol, lugar desde el que cada
nea                                                               El auditorio del Centro de Cultura Contemporánea                                                                                                                                    Pinocchio, El mundo es redondo, Izadi y Baby             Nochevieja se retransmiten las doce últimas
                                                                       Condeduque ofrece una serie de conciertos a                                                                                                                                        Circus son los títulos programados. Por otro      Nochevieja se retransmiten las doce últimas
ejor                                                              Condeduque ofrece una serie de conciertos a                                                                                                                                         Circus son los títulos programados. Por otro             campanadas del año, vuelve a ser el cruce de
                                                                       las 20:30h que van del indie al blues, pasando                                                                                                                                     lado, entre el 2 y el 12 de diciembre llega la    campanadas del año, vuelve a ser el cruce de
  de                                                              las 20:30h que van del indie al blues, pasando                                                                                                                                      lado, entre el 2 y el 12 de diciembre llega la           todos los caminos.
                                                                       por el jazz o el funk. Entre el 22 de diciembre y                                                                                                                                  XXVII edición de Los grandes del góspel.          todos los caminos.
  las                                                             por el jazz o el funk. Entre el 22 de diciembre y                                                                                                                                   XXVII edición de Los grandes del góspel.
                                                                       el 2 de enero actuarán en su auditorio Maria                                                                                                                                       Además, a partir del 17 de diciembre, la
pe y                                                              el 2 de enero actuarán en su auditorio María                                                                                                                                        Además, a partir del 17 de diciembre, la
                                                                       Rodés (día 22), María Yfeu (día 23), Shirley              Entre el 20 y el 28 de diciembre, en la Parroquia                                                                        compañía Morboria presenta su versión para
bién                                                              Rodés (día 22), María Yfeu (día 23), Shirley               Entre el 20 y el 28 de diciembre, en la Parroquia                                                                        compañía Morboria presenta su versión para
                                                                       Davis & The Silverbacks (día 26), Juan Zelada             de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro                                                                                   todos los públicos de El enfermo imaginario
al.                                                               Davis & The Silverbacks (día 26), Juan Zelada              de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro                                                                                   todos los públicos de El enfermo imaginario
                                                                       Cuarteto (día 28), Mr. Kilombo (día 29), Un               pueden escucharse los conciertos de La Yiya                                                                              de Molière.
                                                                  Cuarteto (día 28), Mr. Kilombo (día 29), Un                pueden escucharse los conciertos de La Yiya                                                                              de Molière.
                                                                       Pingüino en mi Ascensor (día 30) y Niña                   (día 20), Claudio Constantini (día 21), Isabel
                                                                  Pingüino en mi Ascensor (día 30) y Niña                    (día 20), Claudio Constantini (día 21), Isabel
                                                                       Polaca (día 2).                                           Dobarro (día 27) y La Grande Chapelle (día
                                                                  Polaca (día 2).                                            Dobarro (día 27) y La Grande Chapelle (día
                                                                                                                                 28). El acceso es gratuito hasta completar
                                                                                                                             28). El acceso es gratuito hasta completar
                                                                                                                                 aforo (20.30h).
                                                                                                                             aforo (20.30h).

             2. PLAZA                                                                                                           7. PARROQUIA
                                                                                                                                           DE DE NUESTRA
          2. PLAZA DE DE
                      LA LA VILLA
                         VILLA                                                                                              7. PARROQUIA
                                                                                                                                   SEÑORA DE
                                                                                                                                              NUESTRA
                                                                                                                                             GUADALUPE
              Plaza de la Villa
          Plaza de la Villa
                                                                                                                               SEÑORA DE GUADALUPE
              Metro: Ópera                                                                                                       Calle Puerto Rico, 1
          Metro: Ópera                                                                                                      Calle Puerto Rico, 1
                                                                                                                                 Metro: Concha Espina
                                                                                                                            Metro: Concha Espina
              Durante tres días consecutivos, antes de la
          Durante tres días consecutivos, antes de la                                                                                                                                        9. LA
                                                                                                                                                                                          9. LA    RUTA
                                                                                                                                                                                                RUTA DELDEL BUZÓN
                                                                                                                                                                                                         BUZÓN    MÁGICO
                                                                                                                                                                                                               MÁGICO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              15. 15. PLAZA MAYOR
              Nochebuena, la Plaza de la Villa a las 20h es                                                                     Entre el 23 y el 30 de diciembre la Parroquia
          Nochebuena, la Plaza de la Villa a las 20h es
              el escenario de los conciertos de Comosoul
                                                                                                                            Entre el 23 y el 30 de diciembre la Parroquia
                                                                                                                                de Nuestra Señora de Guadalupe alberga los                    Entre el 18 de diciembre y el 5 de enero,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  PLAZA  MAYOR
          el escenario de los conciertos de Cosmosoul                                                                       de Nuestra Señora de Guadalupe alberga los                    Entre el 18 de diciembre y el 5 de enero,                                                                               Plaza Mayor
              (día 21), el Coro de Jóvenes de Madrid (día                                                                       conciertos de Mariola Membrives (día 23),                     gracias a una App que podrá descargarse                                                                         Plaza Mayor
          (día 21), el Coro de Jóvenes de Madrid (día                                                                       conciertos de Mariola Membrives (día 23),                     gracias a una App que podrá descargarse
                                                                                                                                                                                                                                                  12. 12. ESPACIO ABIERTO
              22) y Zambomba Flamenca Reyes y Navidad                                                                           Alba Molina (día 29) y Antonio Serrano, Daniel                de manera gratuita para iOS y Android en                                                                            Metro: Sol
          22) y Zambomba Flamenca Reyes y Navidad                                                                           Alba Molina (día 29) y Antonio Serrano, Daniel                de manera gratuita para iOS y Android en                    ESPACIO  ABIERTO                                        Metro: Sol
              (día 23), dentro del programa Madrid suena
          (día 23), dentro del programa Madrid suena
                                                                                                                                Oyarzabal y Pablo Martín Caminero (día 30). El
                                                                                                                            Oyarzabal y Pablo Martín Caminero (día 30). El
                                                                                                                                                                                              www.navidadmadrid.com, los niños y sus
                                                                                                                                                                                          www.navidadmadrid.com, los niños y sus
                                                                                                                                                                                                                                                          QUINTA DE
                                                                                                                                                                                                                                                      QUINTA DE LOS LOS MOLINOS
                                                                                                                                                                                                                                                                     MOLINOS
              a Navidad. Allí mismo, la antigua sede del                                                                        acceso es gratuito hasta completar aforo (20h).               familias pueden vivir una experiencia de                                                                             Hasta el 31 de diciembre hay tiempo para
          a Navidad. Allí mismo, la antigua sede del                                                                        acceso es gratuito hasta completar aforo (20h).               familias pueden vivir una experiencia de                    Calle Juan Ignacio Luca de Tena, 20                     Hasta el 31 de diciembre hay tiempo para
              Consistorio de Madrid vuelve a acoger uno de                                                                                                                                    realidad aumentada que les conecta con la           Calle Juan Ignacio Luca de Tena, 20                              recorrer cada rincón del que es uno de los
          Consistorio de Madrid vuelve a acoger uno de                                                                                                                                    realidad aumentada que les conecta con la                   Metro: Suanzes                                          recorrer cada rincón del que es uno de los
              los belenes más impresionantes de la ciudad,                                                                                                                                    llegada de los Reyes y les invita a un diálogo      Metro: Suanzes                                                   grandes protagonistas de estas fiestas en
 ional    los belenes más impresionantes de la ciudad,                                                                                                                                    llegada de los Reyes y les invita a un diálogo
              con figuras de artistas como Manuel Nicolás                                                                                                                                     distinto y amable con su ciudad y su entorno.                                                                        Madrid: el Mercado Navideño de la Plaza
                                                                                                                                                                                          distinto y amable con su ciudad y su entorno.                                                                       Madrid: el Mercado Navideño de la Plaza
              Almansa o José Luis Mayo Lebrija y otras                                                                                                                                        Un juego, un paseo, un recorrido lleno de               En estas fechas, distintas compañías de teatro               Mayor, en torno a la figura ecuestre de Felipe
          Almansa o José Luis Mayo Lebrija y otras                                                                                                                                        Un juego, un paseo, un recorrido lleno de               En estas fechas, distintas compañías de teatro              Mayor
              centenarias que, debido a su antigüedad,                                                                                                                                        retos y sorpresas, una gran aventura cuyo               de objetos (títeres) visitan este centro ubicado             III (de domingo a jueves, de 10 a 21h; viernes,
          centenarias que, debido a su antigüedad,                                                                                                                                        retos y sorpresas, una gran aventura cuyo               de objetos (títeres) visitan este centro ubicado            III (de domingo a jueves, de 10 a 21h; viernes,
              rara vez se exhiben. Un diseño escenográfico                                                                                                                                    final es la entrega de la carta a los Reyes de          en un precioso jardín de La Quinta de los                    fines de semana y vísperas de festivos, de 10 a
                                                                                                                                                                                                                                                  en un precioso jardín de La Quinta de los
              propuesto por la Asociación de Belenistas                                                                                                                                       la forma más mágica que hayas visto nunca,              Molinos. Los títulos elegidos son Izadi (días 4              22h). En sus típicas casitas hay de todo: desde
          propuesto por la Asociación de Belenistas                                 Puedes encontrar la programación                                                                      la forma más mágica que hayas visto nunca,              Molinos. Los títulos elegidos son Izadi (días 4             22h). En sus típicas casitas hay de todo: desde
              de Madrid nos permite asomarnos a la vida y                        Puedes encontrar la programación                                                                             y que además puede hacerse en todos y cada              y 5), Teatro de papel (días 11 y 12) y Zapatos               bolas, juegos de luces, espumillón y miles de
          de Madrid nos permite asomarnos a la vida y                               completa, precios y horarios en                                                                       y que además puede hacerse en todos y cada              y 5), Teatro de papel (días 11 y 12) y Zapatos              bolas, juegos de luces, espumillón y miles de
              costumbres de hace 2000 años.                                      completa, precios y horarios en                                                                              uno de los 21 distritos de Madrid.                      nuevos (día 18).                                             figuras para el Belén.
          costumbres de hace 2000 años.                                             navidadmadrid.com                                                                                     uno de los 21 distritos de Madrid.                      nuevos (día 18).
                                                                                 navidadmadrid.com
Ilustración: Maite Gurrutxaga | Destino Madrid • 23

                                                                                  LOS MIL Y UN
                                                                                  BELENES
                                                                                  DE LA PLAZA
                                                                                  MAYOR

                                                                                   pocos días antes de    niño fascinado por las cosas de estas fechas
                                                                                   la Nochebuena del      y al que su abuelo -en la gran pantalla José
                                                                                   año 1223. El santo     Isbert- busca desesperado entre la multitud
                                                                                   pidió que se trajera   cuando se pierde.
                                                                                   heno, un buey y un
                                                                                   asno. Los labriegos    A diferencia de las figuras napolitanas, que
                                                                                   de los entornos hi-    están rellenas de estopa, las españolas
                                                                                   cieron de pastores     suelen ser piezas de barro, hechas a palillo
1
                                                                                   y el niño fue repre-   -siempre me ha hecho mucha gracia esta
                                                                                   sentado por una        expresión-, de papel maché, miga de pan o

    T
                                                                                   escultura. Cuentan     telas encoladas, e incluso de madera. Luisa
              odos los años, desde finales de no-       que un caballero vio como de pronto el ver-       Roldán, «La Roldana», Francisco Salzillo, Martí
              viembre hasta el día de Nochevieja,       dadero Jesús sustituía a la imagen de made-       Castells i Martí y, en la actualidad, José Luis
              muchos madrileños vamos a la Plaza        ra. ¡Milagro! ¡Milagro! Varios cientos de años    Mayo Lebrija son algunos de los maestros a
    Mayor en busca de una nueva figura para el be-      después, Carlos III aficionó a las casas nobles   los que se vuelve una y otra vez. Aunque en
    lén. Como si fueran las piezas de un puzle, cuan-   a montar sus propios belenes en Madrid, como      cuanto a estilos, en el belenismo también
    do ya hemos completado el misterio -formado         muestra de piedad, pero también como expre-       hay modas pasajeras que al cabo de los años
    por el niño, la Virgen y San José-, elegimos el     sión del lujo. Esta tradición, que el rey había   se pasan. El Mercado Navideño de la Plaza
    buey y la mula que mejor encajen en el conjun-      traído de su amado Nápoles, reflejaba una ver-    Mayor siempre ha sido el mejor escaparate
    to y luego los pastores y los Reyes Magos, con      sión edulcorada de la misma sociedad sobre        para saber lo que se lleva en cada momento.
    su séquito de pajes y camellos. Sin embargo,        la que ejercía su poder, al que se refieren los   Como si fuera una más de las pasarelas de la
    esta colección no se acaba nunca, motivo por        historiadores como «despotismo ilustrado».        Madrid Fashion Week, en mis casi cuarenta
    el que tenemos la excusa perfecta para volver       A partir del siglo XIX fue muy frecuente que la   años he visto desfilar por sus puestos todas
    al año siguiente. En este Mercado Navideño po-      aristocracia abriera los portones de sus pa-      las tendencias. Así pasamos del orientalismo
    demos encontrar varios mundos en miniatura a        lacios para enseñar al pueblo los fantásticos     desatado de los años ochenta a la sobriedad
    los que no les falta detalle. Además de la corte    dioramas en los que todo parecía estar vivo.      de los noventa, y de los belenes hebreos a la
    entera del rey Herodes y numerosas legiones                                                           fantasía de inspiración quiteña.
    del ejército romano, también hay mesoneros,         A partir de ese momento, los madrileños de
    hortelanos o verduleras y, entre toda esta gen-     clases medias y bajas empezaron a imitar esta     En los puestos también podemos encontrar
    te, algunos personajes tan populares como           costumbre y los puestos que a finales de no-      abetos, bolas de cristal, espumillones, estre-
    Benino, el pobre napolitano que se ha dormi-        viembre se instalaban en la Plaza de Santa        llas, panderetas, zambombas, regalos, jugue-
    do mientras cuidaba a sus ovejas, o el caganer      Cruz, y que poco más tarde se trasladarían a      tes y artículos de broma. Es frecuente que el
    que, como indica su apodo en catalán, hace sus      la vecina Plaza Mayor, incluyeron entre sus       último día de instituto, los estudiantes se reú-
    necesidades escondido en algún rincón. Existe       productos las figuritas de belén. Nacía así el    nan en sus inmediaciones para hacer el paya-
    la posibilidad de elegir entre distintos mode-      actual Mercado Navideño, aunque en sus más        so y de esta manera dar el pistoletazo de salida
    los de pesebres, de los más rústicos a otros de     de cien años de historia ha cambiado en al-       a las vacaciones de fin de año. Aunque lo de
    aire palaciego. ¡Hay edificios de cartón piedra     gunos sentidos. Hasta 1944 también se ven-        hacer el payaso no parece ser exclusivo de los
    que parecen sacadas de los cuentos de Las mil       día pavos -vivos y sacrificados-, turrones de     más jóvenes, porque durante todos estos días
    y una noches! Los fondos estrellados, el falso      Alicante, mazapanes de Toledo, polvorones de      es habitual ver a señores -muchos pasados ya
    musgo, el circuito cerrado de agua o la nieve de    Andalucía, cañas de azúcar, regalices o guir-     los cuarenta años- con gorros de Papá Noel
    espuma son sólo algunos de los «efectos espe-       lache. Sólo durante la Guerra Civil y cuando      y matasuegras. Tal vez quieran volver a ser el
    ciales» que nos ayudan a dar una mayor verosi-      en la década de 1960 se hizo el parking sub-      niño que fueron y que alguna vez se perdió en
    militud a nuestro diorama, porque como todos        terráneo, los vendedores se vieron obligados      la Plaza Mayor de Madrid.
    sabemos, los belenistas -es decir los creadores     a abandonar la Plaza Mayor, que es uno de los
    de belenes- pretendemos engañar al ojo.             escenarios más característicos de la Navidad
                                                        en Madrid. No sólo porque todos los españo-
    Según cuenta la Leyenda Mayor, fue San              les tengamos grabada en nuestras retinas la       Ignacio Vleming. Escritor, su último libro publi-
    Francisco quién montó, con la ayuda de los ve-      película La gran familia y en concreto la esce-   cado se titula Fisura (Rua Ediciones, 2018).
    cinos de la pequeña localidad de Greccio, el        na en la que Chencho -Alfredo Garrido- se pier-   1. La Plaza Mayor en los días de Navidad. Xilografía a contrafibra,
    primer belén viviente del que tenemos noticia,      de, sino porque alguna vez también fuimos ese     1872. Grabador: Rico y Ortega Bernardo. Museo de Historia de Madrid
24 • Sección | Autor                                                                                                                                       Sanz i Vila | JOBO • 25

                                                                             Circo Price en Navidad       Las hermanas de Manolete
                                                                                Hasta el 8 de enero       Del 8 al 30 de enero
                                                                          LUGAR: Teatro Circo Price       Gratis con JOBO de martes a viernes
                                                               Gratis con JOBO de martes a viernes        LUGAR: Fernán Gómez. Centro Cultural de la Villa

                       Cometa, la heroína más peculiar de todas las galaxias, viaja detrás de un mis-     Una obra basada en los personajes reales que rodearon la muerte del torero
                       terio: un villano amenaza con llevarse la Navidad. Se trata del Amargador, el      Manolete en el año 1947. Un retrato de la sociedad de esos años, en la que las
                       malvado rey de los mil disfraces, anteriormente conocido como Señora Mala-         mujeres eran meros objetos que no debían sobresalir sin permiso. Una negra
                       sombra. Su objetivo es fastidiar la Navidad a todos los terrícolas que acudan      historia de ineptitudes y oscuridad.
                       al Price.

                                                                           El enfermo imaginario          Silencio
                                                                            Hasta el 16 de enero          Del 7 de enero al 11 de febrero
                                                             Gratis con JOBO de martes a viernes          Gratis con JOBO de martes a viernes
                                                  LUGAR: Fernán Gómez. Centro Cultural de la Villa        LUGAR: Teatro Español. Sala Principal

                       Este clásico de Molière es una comedia llena de tragedia, una crítica sobre los    Vestido con un traje de etiqueta dentro del que no acaba de sentirse cómodo,
                       médicos en el siglo XVII. Un fabuloso y divertido retrato del hipocondríaco        cumpliendo con el preceptivo protocolo, el dramaturgo, o acaso una actriz
                       que sigue estando vigente en nuestra sociedad. El miedo a la muerte y al dolor     amiga a quien ha pedido que lo represente en el solemne acto, va a ingresar
                       tienen a Argán, el protagonista, prisionero de sí mismo. Es incapaz de disfrutar   en la Academia pronunciando un discurso titulado Silencio. Una obra de Juan
                       de la vida.                                                                        Mayorga, con Blanca Portillo.

                             De un tiempo a esta parte…                                                                                               Noche de Reyes
                                                Fracaso?                                                                                              Del 20 de enero
                                  Hasta el 30 de enero                                                                                                al 6 de marzo
                                       Gratis con JOBO                                                                                                Gratis con JOBO
                                    de martes a viernes                                                                                               de martes a viernes
                               LUGAR: Teatro Español.                                                                                                 LUGAR: Naves del Español en
                                   Sala Margarita Xirgu                                                                                               Matadero. Sala Fernando Arra-
                                                                                                                                                      bal-Nave 11
                       El estremecedor monólogo que
                       Max Aub escribió en 1939 en                                                                                                    Estamos en Iliria, un lugar inve-
                       los primeros meses de su exilio                                                                                                rosímil donde el tiempo parece
                       republicano en París es el punto                                                                                               haberse detenido. El mar trae
                       de partida de esta obra. Su tex-                                                                                               a Viola, que se ha salvado de la
                       to muestra la situación de extre-                                                                                              muerte en un terrible naufragio
                       ma angustia vital de una mujer,                                                                                                en el que perdió a su hermano
                       Emma, que tras la anexión de                                                                                                   gemelo, Sebastián. Sus ojos y su
                       Austria a la Alemania nazi se ve                                                                                               voz mueven el mundo… Una co-
                       despojada de todo. Con María                                                                                                   media de Shakespeare en versión
                       Pujalte y Ana Rujas.                                                                                                           de Álvaro Tato y Helena Pimenta.

                                     Enric Montefusco                                                                                                 La infamia
                                Del 20 al 22 de enero                                                                                                 Hasta el 16 de enero
                                     Gratis con JOBO                                                                                                  Gratis con JOBO
                                      jueves y viernes                                                                                                de martes a viernes
                             Lugar: Centro de Cultura                                                                                                 LUGAR: Naves del Español en
                         Contemporánea Condeduque                                                                                                     Matadero.
                                                                                                                                                      Sala Max Aub-Nave 10
                       Realizado con la colaboración de
                       Xavi Bobés, Viaje al centro de un                                                                                              El gobernador de un estado de
                       idiota es una exploración escéni-                                                                                              México se alía con un empresario
                       ca hacia el abismo de la pérdida                                                                                               para pagar a un grupo de policías
                       de la identidad, la razón y la mo-                                                                                             para que se desplacen hasta la
                       ral. Una nueva aproximación a la                                                                                               otra punta del país a secuestrar a
                       particular visión, íntima y social-                                                                                            una periodista que ha publicado
                       mente comprometida, de Enric                                                                                                   un libro donde les denuncia por
                       Montefusco, el que fuera duran-                                                                                                trata de niñas. Una propuesta de
                       te veinte años líder de la banda                                                                                               Lydia Cacho.
                       Standstill.

                                             JOBO te da acceso gratuito a la programación de los espacios culturales municipales. Teatro Español, Naves del Español en
                                      Matadero, Fernán Gómez-Centro Cultural de la Villa, Centro de Cultura Contemporánea Condeduque y Teatro Circo Price te esperan
                                        de martes a viernes con una cartelera de lo más variada, para que encuentres lo que más te gusta y descubras nuevas formas de
                                       ocio para ti y para tus amigos con JOBO. Estas son las propuestas para diciembre y enero. Toma nota y apúntalas con tiempo en tu
                                                                                      agenda porque ¡las entradas vuelan!

                                          La única condición es tener entre 16 y 26 años. Accede a toda la información en www.madrid-destino.com/cultura/jobo y empie-
                                                                                          za a usar JOBO cuanto antes.

                                          Piensa en JOBO como una cita con la cultura. Es una invitación del Ayuntamiento de Madrid, por eso te pedimos que descargues
                                                                                       las entradas con responsabilidad.
26 • Músicas | Luis Pérez Calvo
28 • 21 distritos | Naranjalidad (Beatriz Ramo)   Naranjalidad (Beatriz Ramo) | 21 distritos • 29
30 • Madrid Vintage | Ilustración: Fernando Vicente

Plaza de la Villa

                                                                                                                                                    1

D         esde su nacimiento en el siglo XII, en
          pleno corazón del Madrid cristiano,
          la plaza de la Villa ostentaba el pri-
vilegio de acoger al gobierno de la ciudad. Y
                                                      cárcel, la alhóndiga, etcétera. Lo han estudia-
                                                      do eminentes funcionarios municipales, como
                                                      Eusebio Varela Hervías, que fuera director de la
                                                      Hemeroteca Municipal de Madrid y publicó un
                                                                                                           sus campanadas marcaban el ritmo cotidiano
                                                                                                           de los madrileños; éste, de propiedad y compe-
                                                                                                           tencia municipales, era el ubicado en la torre de
                                                                                                           la Puerta de Guadalajara y, tras el incendio de
decimos ostentaba porque, con el traslado del         erudito texto sobre el Ayuntamiento, y María del     esta puerta en 1582, fue instalado en dicha to-
Ayuntamiento al Palacio de Cibeles en la época        Carmen Cayetano Martín, directora del Archivo        rre en aplicación de un acuerdo del Concejo. A
de la administración municipal del alcalde Ruiz       de Villa hasta su reciente jubilación, conocedo-     esta torre se añadiría desde el siglo XV la de los
Gallardón, la plaza de la Villa perdió ese privile-   ra de los orígenes del Archivo en esa Cámara         Lujanes, con su apariencia medieval, y, desde
gio en pro de ese nuevo espacio de represen-          de San Salvador. Toda la vida municipal ha gira-     el siglo XVII, tres torres más, las del edificio del
tación que es el Palacio de Cibeles. Lo ostenta-      do en el entorno de esa plaza de San Salvador,       Ayuntamiento. Estas habían sido proyectadas en
ba también porque todo parece indicar que la          rebautizada como plaza de la Villa tras la orde-     su origen por el arquitecto Juan Gómez de Mora,
convocatoria del denominado Concejo Abierto,          nación toponímica promulgada por Joaquín             aunque la tradicional falta de recursos munici-
esto es, la asamblea de vecinos convocados “al        Vizcaíno, marqués viudo de Pontejos, en 1835.        pales provocara que la obra del Ayuntamiento,
son de campana tañida”, se realizaba en ese va-                                                            trazado para acoger al Concejo y a la Cárcel de
cío urbano presidido por una iglesia, la de San       Hoy, la plaza de la Villa sigue estando presidi-     Villa, se demorara durante décadas. Así, la cul-
Salvador, que daría nombre a la plaza. Alfonso        da por el antiguo edificio del Ayuntamiento y        minación de esas tres torres, con sus caracterís-
XI, antes de morir de peste en Gibraltar en 1350,     la Casa de Cisneros, que ocupan la totalidad         ticos chapiteles de pizarra, fue obra posterior de
había concedido a Madrid el privilegio de go-         de los segmentos occidental y medicional del         Teodoro Ardemans, uno de los más eminentes
bernarse por regidores; estos se reunían en una       irregular trapecio que constituye la plaza. La       arquitectos de principios del siglo XVIII. La sex-
pequeña cámara situada sobre la puerta princi-        fachada occidental está presidida por la torre       ta y última torre es la que el arquitecto munici-
pal de esa iglesia, la claustra de San Salvador.      y casa de los Lujanes, y aporta con su aparien-      pal Luis Bellido diseñó para la antigua Casa de
Y cuando esa “claustra” quedó pequeña, el             cia medieval la peculiar fisionomía de la plaza.     Cisneros, cuando reformó toda su apariencia y
Concejo de Madrid empezó a colonizar esa plaza        La septentrional, por último, está presidida por     estructura para fines y usos municipales.
paulatinamente a lo largo del siglo XV, solar a so-   otra casa del siglo XIX, que sustituyó desde me-
lar y parcela a parcela, para constituir lo que hoy   diados de esa centuria la antigua iglesia de San     Después de más de ochocientos años de his-
es el edificio del antiguo Ayuntamiento y Casa        Salvador, un edificio que no debió de haberse        toria, la plaza de la Villa, antañona plaza de San
de Cisneros, la 1ª. y la 2ª. casas consistoriales,    demolido jamás por su importancia en la histo-       Salvador, sigue estando presidida por torres.
como se conocían en el siglo pasado.                  ria de la ciudad. No deja de ser curioso que el      Incluso se conserva, o eso dice la tradición, el an-
                                                      artífice para la demolición de esa iglesia fuera     tiguo reloj de San Salvador, ubicado en el chapitel
Pero todo eso es bien conocido, como también          el Consistorio madrileño.                            de la ubicada en la esquina de la plaza de la Villa
que la plaza de San Salvador fue el primer mer-                                                            con la calle Mayor. Otra cosa es que quede algo
cado público que ostentó Madrid, con privile-         La iglesia tenía una alta y esbelta torre, coro-     de la maquinaria del siglo XVI. Si non è vero…
gio regio para ferias concedido por Enrique IV,       nada desde el siglo XVII por un chapitel sobre
que poseía una fuente pública trazada en 1616,        su campanario, conocida como la Atalaya de la        Francisco José Marín Perellón. Historiador.
que en su parte meridional contaba con el rollo       Villa, por oposición a la cercana iglesia de Santa
                                                                                                           1. Luis Bellido y González. Plano del proyecto de restauración
de la justicia, y que en su entorno se erigían las    Cruz, bautizada como la Atalaya de la Corte. La      y ampliación de la fachada a la Plaza de la Villa de la Casa de
residencias del corregidor, los once escritorios      de San Salvador, además, ostentaba en su fa-         Cisneros, 1910-1911. Biblioteca Histórica Municipal-Biblioteca digital
de los escribanos del número de Madrid, la            chada el único reloj municipal del siglo XVI, y      memoriademadrid.
También puede leer