SOFTWARE DE GRABACION Y EDICION PARA TELEFONOS MOVILES - Manual de Usuario e Instalación V1.0
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
MobileRecorder (1.0) Características ........................................................................................................... 2 Instalación de la versión demostración ..................................................................... 3 Instalación de la versión registrada........................................................................... 3 Instalación mediante Bluetooth................................................................................. 3 Instalación mediante el software de sincronización del móvil ................................. 4 Activación de la licencia........................................................................................... 4 Uso del programa MobileRecorder........................................................................... 8 Editor ........................................................................................................................ 8 Editor grabando....................................................................................................... 11 Editor, reproduciendo ............................................................................................. 12 Reproductor ............................................................................................................ 14 Reproductor, modo escaleta.................................................................................... 15 Reproductor, modo emisión.................................................................................... 16 Gestor de archivos .................................................................................................. 16 Uso de auriculares y micrófono externo ................................................................. 17 Departamento de I+D -1- Lexon, S.A.
MobileRecorder (1.0)
El software MobileRecorder es una aplicación pensada para los
reporteros que precisen efectuar grabaciones de entrevistas sin necesidad de
una unidad móvil, personal técnico o dispositivos específicos de grabación.
Este software funciona sobre un teléfono móvil directamente. Las
características del móvil deben ser las siguientes:
• Sistema operativo Symbian 9.0 o superior.
• Tarjeta de memoria (para almacenar las entrevistas).
Características
Existen dos versiones del software MobileRecorder. La versión
registrada y la versión de demostración. Ésta última es totalmente funcional. La
única restricción son los pitidos periódicos que se insertan en la grabación. Las
características generales del software son las siguientes:
Capacidad
Grabación en formato wave, con ancho de banda de 8KHz y
frecuencia de muestreo de 16000Hz mono (2MB por minuto).
E/S
Entrada por micrófono interno del móvil.
Entrada por micrófono externo (según los modelos de móvil)
Salida por altavoz interno del móvil.
Salida de línea (según el modelo del móvil).
Salida de auriculares (según el modelo del móvil).
Salida hacia una llamada telefónica para crónicas en directo.
Editor
Inserción de marcas por el usuario (hasta 100).
Punteros de entrada, salida y cabezal.
Gestión de proyectos de entrevistas.
Gestión de cortes de audio.
Edición entre punteros.
Reproductor
Gestión de listas de reproducción.
Capacidad de enviar el audio de la playlist hacia una conexión
telefónica.
Departamento de I+D -2-
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
Instalación de la versión demostración
La instalación de la versión de demostración puede hacerla a través de
la página web del departamento de RADIOEXE www.radioexe.com en el
apartado de Mobile Recorder versión demo. Tras insertar sus datos de registro
recibirá un correo con el enlace de descarga.
Una vez descargado el software puede iniciar la instalación mediante
bluetooth o cable usb (software de sincronización del móvil).
Instalación de la versión registrada
La instalación de la versión registrada puede hacerla a través de la
página web del departamento de RADIOEXE www.radioexe.com. Allí puede
descargarse la última versión del programa y realizar su instalación siguiendo
los pasos descritos en este manual: vea instalación mediante bluetooth o
instalación mediante cable usb (software de sincronización del móvil). A
continuación puede proceder a la activación de la licencia.
Instalación mediante Bluetooth
Pulsando el botón derecho del mouse sobre el icono del
MobileRecorder, a continuación la opción “Enviar a”, después “Bluetooth” y
seleccionar el móvil donde desea instalar el software.
Atención si en el momento de la instalación en el móvil aparece un
mensaje indicando que la “instalación de software no está permitida” debemos
Departamento de I+D -3-
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
permitirla en menú de Herramientas/Gestor de
aplicaciones/Opciones/Ajustes/Instalación de software.
Instalación mediante el software de sincronización del móvil
El proceso a seguir es muy sencillo. Simplemente se trata de hacer
“doble clic” sobre el icono del programa MobileRecorder y si dispone del
software de instalación el proceso se realizará automáticamente.
Una vez lanzada la instalación en el móvil se le pedirá en que memoria
quiere hacer la instalación, debe escoger en la memoria externa del móvil.
Atención si en el momento de la instalación en el móvil aparece un
mensaje indicando que la “instalación de software no está permitida” debemos
permitirla en menú de
Herramientas/Gestor/aplicaciones/Opciones/Ajustes/Instalación de software.
Activación de la licencia
Para activar la licencia del software Mobile Recorder debe disponer de
conexión de internet y de un nombre de usuario y una contraseña que Lexon,
S.A. le proporcionará. Además debe disponer del código de la licencia de su
software.
Para proceder a la activación debe conectarse a la página web
http://www.licencias.radioexe.com/. Allí debe entrar con su nombre de usuario y
contraseña.
Departamento de I+D -4-
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
A continuación se le mostrará la lista de licencias que tiene usted
disponible.
En este caso podemos ver que hay 2 licencias sin activar. Vamos a
proceder a activar la licencia “LIC1”.
Departamento de I+D -5-
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
Para ello debe pulsar el botón de OK sobre la línea “Licencia” y a
continuación entrar el código de la licencia “LIC1”. (en su caso el código
correspondiente)
A continuación debe entrar en la página web el código generado en el
teléfono móvil.
Departamento de I+D -6-
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
Al pulsar Aceptar y si ha entrado bien el código recibirá un mensaje
indicándole que todo es correcto y un cógido de activación para entrarlo en el
móvil.
Ahora ya dispone de un código de activación y lo puede poner en el
teléfono móvil pulsando sobre la línea “Licencia desactivada”. Tras entrar el
código se le mostrará una pantalla indicando que todo es correcto.
En este momento ya puede trabajar con el programa totalmente
funcional.
En el caso de querer desinstalar la licencia tiene que seguir un proceso
análogo, con la única salvedad que en este caso el código será de
desactivación.
Departamento de I+D -7-
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
Uso del programa MobileRecorder
En cuanto ejecute el software en su teléfono móvil le aparecerá una
pantalla como la siguiente:
como puede ver las opciones disponibles son:
• Reproductor
• Editor
• Gestor de archivos
• Salir
El software MobileRecorder trabaja siempre en la tarjeta de memoria
externa del teléfono móvil. Concretamente en la carpeta MobileRecorder. Esta
carpeta será la usada para almacenar toda la información, ficheros de playlist,
cortes, entrevistas y marcas. Según el proceso lógico de trabajo con el
Mobilerecorder vamos a comenzar explicando el Editor y a continuación el
Reproductor. En último lugar se explicará el uso del Gestor de archivos para la
eliminación de estos.
Editor
Básicamente el editor es un editor de una sola pista en formato lineal
con 3 punteros (entrada, salida y cabezal) y posibilidad de marcas. La pantalla
principal del editor en modo grabador es la siguiente:
Departamento de I+D -8-
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
En esta pantalla podemos apreciar que hay 2 grupos de controles. Los
controles de botones de play, stop y record (arriba a la izquierda) y los
controles de los contadores arriba a la derecha.
Botones/controles de play, stop y record. Acciones de estos
botones:
PLAY DESDE HASTA
PLAY DESDE EL CABEZAL
STOP
RECORD
PLAY 3 SEGUNDOS DESDE EL PUNTERO DE ENTRADA
PLAY 3 SEGUNDOS HASTA EL PUNTERO DE ENTRADA
PLAY 3 SEGUNDOS DESDE EL PUNTERO DE SALIDA
PLAY 3 SEGUNDOS HASTA EL PUNTERO DE SALIDA
Botones/controles de los contadores. Acciones de estos
botones:
PLAY DESDE EL CABEZAL
PLAY DESDE EL PUNTERO DE ENTRADA
PLAY DESDE EL PUNTERO DE SALIDA
PLAY DESDE LA MARCA SELECCIONADA
Estos controles son accesibles al usuario mediante el movimiento de las
flechas del teléfono y el botón de selección. Además para saltar de un grupo de
botones a otro mediante el botón del lápiz del móvil.
Departamento de I+D -9-
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
Además de los botones anteriormente seleccionados hay 2 botones del teclado
que se pueden usar que son los de subir y bajar volumen (tanto en grabación
como en reproducción).
En el menú del editor podemos encontrar las siguientes opciones:
Entrevista, con los submenús de: Nueva, Abrir y Guardar. Una
entrevista contiene la información de forma de onda, marcas y estado
del editor.
Corte, con el submenú de guardar. Un corte contiene solamente el
fichero de audio en formato wave. No se guarda forma de onda ni
marcas, por lo que no es posible editar un corte.
Atrás, vuelve a la pantalla anterior sin cerrar la edición actual.
Departamento de I+D - 10 -
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
Editor grabando
Básicamente el uso es idéntico al de una grabadora de
crónicas/entrevistas de audio con posibilidad de marcas.
En la imagen podemos apreciar un editor grabando (el foco lo tiene el
botón de grabar/record). Además podemos ver que tenemos 9 marcas y en la
pantalla aparecen de la marca 3 a la 7.
Las teclas principales del editor, son:
OK: iniciar/parar la grabación. Cuando el usuario inicia la grabación se
inserta automáticamente la marca 0, para la rápida localización del inicio de la
grabación. Cada vez que el usuario reanuda la grabación se inserta una marca
automáticamente. Si la primera vez que pulsa la tecla OK para grabar recibe un
mensaje como este: “Imposible usar el móvil con BW de 8000Hz. ¿Quiere
usarlo con BW de 4000HZ?” el motivo es que su móvil no permite un ancho de
banda de 8000Hz.
▲: bajar el volumen de la grabación (sólo cuando está grabando)
Departamento de I+D - 11 -
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
Mueve el puntero seleccionado hacia el final de la grabación (sólo
cuando está parado). En el caso de seleccionar las marcas cambia entre
marcas.
▼: subir el volumen de la grabación (sólo cuando está grabando)
Mueve el puntero seleccionado hacia el principio de la grabación (sólo
cuando está parado) En el caso de seleccionar las marcas cambia entre
marcas.
Botón secundario: permite la inserción de marcas para la posterior edición.
Las marcas se numeran desde 0 hasta 99.
Nota: cuando estamos en una grabación no es posible salir de la venta de
botones de PLAY, RECORD, STOP.
Una vez que el usuario ha hecho la entrevista puede si lo desea
almacenarla para realizar una edición posterior mediante el menú de
“entrevista” opción de guardar.
Editor, reproduciendo
El uso del modo reproductor esta destinado a la edición de entrevistas
para su posterior uso en crónicas.
Departamento de I+D - 12 -
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
En la imagen podemos apreciar un editor reproduciendo (el foco lo tiene
el botón de reproducir/play). Además podemos ver que tenemos 9 marcas y en
la pantalla aparecen de la marca 3 a la 7.
Las teclas principales del editor, son:
OK: iniciar/parar la reproducción. Según la herramienta seleccionada marcas
o punteros la reproducción comienza en: cabezal, puntero de entrada hasta
puntero de salida, puntero de salida o marca actualmente seleccionada.
▲: bajar el volumen de la reproducción (sólo cuando está reproduciendo)
Mueve el puntero seleccionado hacia el final de la grabación (sólo
cuando está parado). En el caso de seleccionar las marcas cambia entre
marcas.
▼: subir el volumen de la reproducción (sólo cuando está reproduciendo)
Mueve el puntero seleccionado hacia el principio de la grabación (sólo
cuando está parado) En el caso de seleccionar las marcas cambia entre
marcas.
►: cambiar la herramienta selecciona (cabezal, puntero entrada, salida,
marcas, movimiento pista del editor).
◄: cambiar la herramienta selecciona (cabezal, puntero entrada, salida,
marcas, movimiento pista del editor)
Botón secundario : añade una marca cada vez que se pulsa a la lista de
marcas que ya existía, desplazando las marcas posteriores.
Números de 0.9: Si tenemos activada la herramienta de marcas, selecciona
la marca. Si tenemos activada la herramienta de punteros, mueve el
puntero seleccionado a la marca pulsada. El número total de marcas
disponibles son 100 ( de la 0 a la 99).
A partir de una grabación o de una entrevista almacenada en disco, el
usuario puede pasar a la edición moviendo los punteros de entrada y de salida
a las marcas insertadas o libremente sobre la pista. Cuando el usuario tiene
una zona de audio que le interesa la puede escuchar mediante el modo
reproductor y usando el menú de “corte” puede almacenarla en la memoria del
móvil.
Departamento de I+D - 13 -
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
Cuando el usuario dispone de todos los cortes necesarios puede pasar
al menú del reproductor para la generación de la escaleta y la conexión de
emisión en un informativo.
Reproductor
El reproductor lo podemos entender como un reproductor que dispone
de una lista en la cual se pueden insertar los cortes a modo de playlist para una
posterior emisión. La pantalla principal del reproductor es la siguiente:
Observe que al no tener audio insertado el software indica “No data”.
El menú principal del reproductor es el siguiente:
Las opciones principales son:
Modo emisión: permite conmutar entre el modo emisión y el modo
escaleta.
Playlist, se usa para la gestión de playlist y sus opciones básicas son:
nueva playlist, guardar, abrir playlist.
Corte, permite gestionar los cortes insertados en la playlist y sus
opciones son: insertar, eliminar, subir, bajar y preescucha.
Departamento de I+D - 14 -
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
Reproductor, modo escaleta
En este modo el usuario puede gestionar los cortes que conforman la
escaleta. Dispone de operaciones para subir y bajar cortes por la playlist,
eliminar cortes e incluso hacer una preescucha de los cortes.
OK: iniciar/parar la preescucha.
▲: movimiento por la lista de clips.
▼: movimiento por la lista de clips.
►: mueve el clip actual hacia abajo, intercambiando la posición.
◄: mueve el clip actual hacia arriba, intercambiando la posición.
Números de 1.0: mueve la selección hasta el clip con el índice
correspondiente a la tecla pulsada.
Las opciones disponibles en el menú de corte son las siguientes:
A continuación podemos ver una pantalla del modo escaleta donde se puede
apreciar la lista de cortes con la duración a la izquierda de cada uno.
En este caso, además, el primer corte se encuentra en preescucha, con
lo que se muestra el tiempo restante hasta la finalización de la reproducción.
Una vez el usuario ha diseñado la playlist conforme a sus deseos la puede
almacenar para una emisión posterior con el menú de playlist.
Departamento de I+D - 15 -
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
Reproductor, modo emisión
En este modo el usuario tiene restringidas todas las operaciones de
edición de la playlist. La única función posible es reproducción. Cabe notar que
la reproducción se puede hacer en local o a través de una llamada telefónica
para una conexión en directo.
Para comenzar la reproducción el usuario debe pulsar la tecla OK. El
método de reproducción es asistido, por lo cual cuando se acaba la
reproducción de un corte la selección avanza hasta el siguiente corte de la lista
y espera la orden de reproducción del usuario.
Nota: en un móvil N95 el reproductor que usa es el reproductor multimedia del
propio teléfono, debido a una limitación del firmware actual del móvil. En
próximas versiones del firmware esto se debe corregir.
Gestor de archivos
El Gestor de archivos es un apequeña utilidad para que el usuario pueda
gestionar el espacio libre de la tarjeta de memoria. Mediante esta opción el
usuario accede a una lista de los ficheros almacenados en la carpeta de trabajo
del Mobile Recorder. El usuario puede eliminar los ficheros que desee.
Los tipos de ficheros que podemos encontrar ahí son playlist (extensión
.lst), wave (extensión .wav), entrevistas (extensión .prj) y marcas (extensión
.wpt). Si el usuario borra algún fichero integrante de una entrevista (prj, wav o
wpt) se borrarán todos los ficheros que la componían, sin eliminar los cortes
que generó el usuario. La pantalla de gestor de archivos es la siguiente.
Departamento de I+D - 16 -
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
Uso de auriculares y micrófono externo
Para la instalación del cable “kit cable interconexión M.REC” para Nokia
N95 se deben seguir los siguientes pasos.
1) Conectar los auriculares a la salida jack del kit.
Departamento de I+D - 17 -
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0)
2) Conexión al multiconector de audio del Nokia N95.
3) El teléfono nos mostrará las siguientes opciones, entre las cuales
tenemos que seleccionar ML portátil (Manos Libres portátil).
4) Por último podemos conectar el micrófono a la entrada canon.
Departamento de I+D - 18 -
Lexon, S.A.MobileRecorder (1.0) Nota: se recomienda desactivar cualquier sonido en el modo fuera de línea. Para hacer esto en la carpeta de herramientas seleccionar la opción “Modos” y a continuación personalizar el Modo “Fuera de Línea”. Aquí desactivar la opción “Tonos de aviso” y la opción “Tonos del teclado”. Departamento de I+D - 19 - Lexon, S.A.
También puede leer