Una opción natural - HFA Symposium

Página creada Zacarias Matilla
 
SEGUIR LEYENDO
Una opción natural - HFA Symposium
Factor antihemofílico
(recombinante)

                                          Una opción
                                          natural          Expresada en una línea celular humana.
                                                           Dominio B eliminado.
                                                           Sin modificaciones químicas.

Información para
pacientes, padres y cuidadores
                                                               www.NUWIQUSA.com

Consulte la información de prescripción completa adjunta.
Consulte la sección Indicaciones y uso en la página 2, y
toda la información de seguridad importante.
Una opción natural - HFA Symposium
Reemplazo del factor VIII:
    La fundación para el tratamiento de la hemofilia                                                   El factor VIII es el tratamiento habitual

    La hemofilia A es un trastorno de sangrado hereditario que se genera por una deficiencia           La terapia de reemplazo del FVIII es el tratamiento habitual para la hemofilia A.1 El
    del factor de coagulación VIII (FVIII).1 Se espera entonces, que el tratamiento de la              reemplazo del FVIII es un tratamiento confiable que ha demostrado ser seguro y efectivo
    hemofilia A se base, por lo general, en el reemplazo del FVIII faltante.                           tras décadas de uso.
    En las décadas de 1950 y 1960, las únicas opciones de tratamiento para las personas                Los médicos y enfermeros que lo recetan conocen bien cómo trabaja el FVIII en el cuerpo.
    con hemofilia A eran transfusiones de sangre entera o de plasma congelado en fresco.               Y medir los niveles del FVIII con pruebas de laboratorio de rutina contribuyó a que la
    Estas transfusiones contenían el FVIII naturalmente presente en personas que no tenían             terapia de reemplazo del FVIII se convierta en el tratamiento habitual para la hemofilia A.
    hemofilia. En la década de 1970, comenzaron a estar disponibles los concentrados
    liofilizados de FVIII en polvo. Estos concentrados del factor se podían almacenar en casa, lo
    que les permitió a los pacientes autoinfundirse en su hogar y evitar los viajes al hospital.

    Avance del tratamiento de la hemofilia
    Una nueva era en el tratamiento de la hemofilia A comenzó en 1984 cuando el gen del
    FVIII se clonó por primera vez.1 Esto dio lugar a las primeras moléculas del FVIII diseñadas
    genéticamente y producidas en estirpes celulares de hámsteres.1 Estos productos, llamados
    FVIII recombinantes (rFVIII), se convirtieron en la base del tratamiento de la hemofilia para
    los siguientes 20 años.
    En 2015, Octapharma introdujo un nuevo
    tratamiento para la hemofilia A: NUWIQ,
    un rFVIII que se produce utilizando
    células humanas, no células de hámsteres.
    Debido a que las células que se usan
    en la producción de NUWIQ es de
    humanos, la proteína producida se
    asemeja más al FVIII que se
    produce de forma natural
    en el cuerpo humano.2,3

    Indicaciones y uso                                                                                 Información de seguridad importante
    NUWIQ® es un factor antihemofílico recombinante (factor VIII de coagulación de la sangre           NUWIQ está contraindicado en pacientes que han manifestado
    [Factor VIII]) indicado en adultos y niños con hemofilia A para el tratamiento a discreción y el   reacciones de hipersensibilidad potencialmente mortales,
    control de los episodios de sangrado, el manejo perioperativo del sangrado y para profilaxis de    incluida la anafilaxia, al producto o a sus componentes.
    rutina para disminuir la frecuencia de los episodios de sangrado. NUWIQ no está indicado en el     Después de la administración de NUWIQ, pueden formarse
    tratamiento de la enfermedad de von Willebrand.                                                    anticuerpos neutralizantes (inhibidores) del factor VIII.            Una opción natural
                                                                                                                                                                            Expresada en una línea celular humana. Dominio
                                                                                                                                                                            B eliminado. Sin modificaciones químicas.
2   Consulte la información de seguridad importante.                                                   Consulte la información de prescipción completa adjunta.             www.NUWIQUSA.com
Una opción natural - HFA Symposium
Reemplazo del factor VIII:
    La fundación para el tratamiento de la hemofilia                                                   El factor VIII es el tratamiento habitual

    La hemofilia A es un trastorno de sangrado hereditario que se genera por una deficiencia           La terapia de reemplazo del FVIII es el tratamiento habitual para la hemofilia A.1 El
    del factor de coagulación VIII (FVIII).1 Se espera entonces, que el tratamiento de la              reemplazo del FVIII es un tratamiento confiable que ha demostrado ser seguro y efectivo
    hemofilia A se base, por lo general, en el reemplazo del FVIII faltante.                           tras décadas de uso.
    En las décadas de 1950 y 1960, las únicas opciones de tratamiento para las personas                Los médicos y enfermeros que lo recetan conocen bien cómo trabaja el FVIII en el cuerpo.
    con hemofilia A eran transfusiones de sangre entera o de plasma congelado en fresco.               Y medir los niveles del FVIII con pruebas de laboratorio de rutina contribuyó a que la
    Estas transfusiones contenían el FVIII naturalmente presente en personas que no tenían             terapia de reemplazo del FVIII se convierta en el tratamiento habitual para la hemofilia A.
    hemofilia. En la década de 1970, comenzaron a estar disponibles los concentrados
    liofilizados de FVIII en polvo. Estos concentrados del factor se podían almacenar en casa, lo
    que les permitió a los pacientes autoinfundirse en su hogar y evitar los viajes al hospital.

    Avance del tratamiento de la hemofilia
    Una nueva era en el tratamiento de la hemofilia A comenzó en 1984 cuando el gen del
    FVIII se clonó por primera vez.1 Esto dio lugar a las primeras moléculas del FVIII diseñadas
    genéticamente y producidas en estirpes celulares de hámsteres.1 Estos productos, llamados
    FVIII recombinantes (rFVIII), se convirtieron en la base del tratamiento de la hemofilia para
    los siguientes 20 años.
    En 2015, Octapharma introdujo un nuevo
    tratamiento para la hemofilia A: NUWIQ,
    un rFVIII que se produce utilizando
    células humanas, no células de hámsteres.
    Debido a que las células que se usan
    en la producción de NUWIQ es de
    humanos, la proteína producida se
    asemeja más al FVIII que se
    produce de forma natural
    en el cuerpo humano.2,3

    Indicaciones y uso                                                                                 Información de seguridad importante
    NUWIQ® es un factor antihemofílico recombinante (factor VIII de coagulación de la sangre           NUWIQ está contraindicado en pacientes que han manifestado
    [Factor VIII]) indicado en adultos y niños con hemofilia A para el tratamiento a discreción y el   reacciones de hipersensibilidad potencialmente mortales,
    control de los episodios de sangrado, el manejo perioperativo del sangrado y para profilaxis de    incluida la anafilaxia, al producto o a sus componentes.
    rutina para disminuir la frecuencia de los episodios de sangrado. NUWIQ no está indicado en el     Después de la administración de NUWIQ, pueden formarse
    tratamiento de la enfermedad de von Willebrand.                                                    anticuerpos neutralizantes (inhibidores) del factor VIII.            Una opción natural
                                                                                                                                                                            Expresada en una línea celular humana. Dominio
                                                                                                                                                                            B eliminado. Sin modificaciones químicas.
2   Consulte la información de seguridad importante.                                                   Consulte la información de prescipción completa adjunta.             www.NUWIQUSA.com
Una opción natural - HFA Symposium
¿Ha considerado
    cambiar su tratamiento para la hemofilia A?                                                         Considere NUWIQ: Una opción natural

    Hoy hay muchas opciones de tratamiento disponibles, de modo que es posible que piense               NUWIQ es un tratamiento de rFVIII producido a partir de células humanas, no células de
    en cambiar su tratamiento para la hemofilia A. El trabajar junto con su médico para elegir un       hámsteres.
    producto que sea el adecuado para usted es una de las decisiones más importantes que tomará.        De hecho, no se añaden proteínas animales ni humanas durante la fabricación.2,3
    Las preguntas de este folleto están diseñadas para ayudarle con su proceso de toma de decisiones.
                                                                                                        NUWIQ ofrece los siguientes beneficios:5-7
                                                                                                        n Control potente de las hemorragias en adultos y niños
    ¿Cuán bien conoce usted realmente el tratamiento que está recibiendo?
                                                                                                        n Sin inhibidores en pacientes tratados previamente (PTP) que cambiaron a NUWIQ

    Hay muchos factores que debe conocer sobre su tratamiento actual. Por ejemplo:                      n Baja tasa de inhibidores en pacientes no tratados previamente (PNTP)

    n ¿Cómo funciona su tratamiento?                                                                    n Potencial de ampliar los intervalos de administración mediante un tratamiento
                                                                                                           profiláctico personalizado
    n ¿Cuán seguro es?
                                                                                                        n Disponible en una amplia gama de concentraciones de dosis para las necesidades
    n ¿Cuán bien funcionó en estudios clínicos?
                                                                                                           individuales
    Revise la información del producto y los hechos claves sobre su tratamiento actual.
    Cosas tales como la forma en que se elabora el producto, la tasa de sangrado anual                  NUWIQ se asemeja mucho al FVIII natural producido en el cuerpo humano1,2,5,8
    (annual bleeding rate, ABR) y el historial de seguridad son consideraciones muy importantes.
                                                                                                                   Polisacárido
                                                                                                                       humano
    ¿Qué es lo más importante para usted al elegir el tratamiento para la
    hemofilia A?                                                                                                                                                      FVIII de cadena
                                                                                                                                                                            pesada

    Considere lo siguiente:
    n La fuente de las células utilizadas para elaborar el producto. ¿Se elabora a partir de
       células animales o de células humanas?

    n El control efectivo del sangrado. ¿Qué es la tasa de sangrado anual (ABR)?

    n Problemas de seguridad. ¿Le preocupan los inhibidores? ¿Le preocupa cambiar a los
       productos de FVIII?                                                                                                                                         FVIII de cadena ligera

    n Comodidad. ¿Cuán importante es la flexibilidad de la dosificación?

                                                                                                                             Sitio de unión al
                                                                                                                     Factor de von Willebrand (FvW)
    Información de seguridad importante                                                                                          (amarillo)
    Después de la administración de NUWIQ®, pueden formarse anticuerpos neutralizantes
    (inhibidores) del factor VIII. Monitorice a todos los pacientes para detectar el desarrollo
    de inhibidores del factor VIII mediante observaciones clínicas y análisis de laboratorio
    adecuados. Si los niveles de la concentración plasmática del factor VIII no aumenta según
    lo esperado o si no se controla la hemorragia después de la administración de NUWIQ,
    puede ser una señal de presencia de un inhibidor (anticuerpo neutralizante).                                                                                             Una opción natural
                                                                                                                                                                             Expresada en una línea celular humana. Dominio
                                                                                                                                                                             B eliminado. Sin modificaciones químicas.
4   Consulte la información de seguridad importante.                                                    Consulte la información de prescipción completa adjunta.             www.NUWIQUSA.com
Una opción natural - HFA Symposium
¿Ha considerado
    cambiar su tratamiento para la hemofilia A?                                                         Considere NUWIQ: Una opción natural

    Hoy hay muchas opciones de tratamiento disponibles, de modo que es posible que piense               NUWIQ es un tratamiento de rFVIII producido a partir de células humanas, no células de
    en cambiar su tratamiento para la hemofilia A. El trabajar junto con su médico para elegir un       hámsteres.
    producto que sea el adecuado para usted es una de las decisiones más importantes que tomará.        De hecho, no se añaden proteínas animales ni humanas durante la fabricación.2,3
    Las preguntas de este folleto están diseñadas para ayudarle con su proceso de toma de decisiones.
                                                                                                        NUWIQ ofrece los siguientes beneficios:5-7
                                                                                                        n Control potente de las hemorragias en adultos y niños
    ¿Cuán bien conoce usted realmente el tratamiento que está recibiendo?
                                                                                                        n Sin inhibidores en pacientes tratados previamente (PTP) que cambiaron a NUWIQ

    Hay muchos factores que debe conocer sobre su tratamiento actual. Por ejemplo:                      n Baja tasa de inhibidores en pacientes no tratados previamente (PNTP)

    n ¿Cómo funciona su tratamiento?                                                                    n Potencial de ampliar los intervalos de administración mediante un tratamiento
                                                                                                           profiláctico personalizado
    n ¿Cuán seguro es?
                                                                                                        n Disponible en una amplia gama de concentraciones de dosis para las necesidades
    n ¿Cuán bien funcionó en estudios clínicos?
                                                                                                           individuales
    Revise la información del producto y los hechos claves sobre su tratamiento actual.
    Cosas tales como la forma en que se elabora el producto, la tasa de sangrado anual                  NUWIQ se asemeja mucho al FVIII natural producido en el cuerpo humano1,2,5,8
    (annual bleeding rate, ABR) y el historial de seguridad son consideraciones muy importantes.
                                                                                                                   Polisacárido
                                                                                                                       humano
    ¿Qué es lo más importante para usted al elegir el tratamiento para la
    hemofilia A?                                                                                                                                                      FVIII de cadena
                                                                                                                                                                            pesada

    Considere lo siguiente:
    n La fuente de las células utilizadas para elaborar el producto. ¿Se elabora a partir de
       células animales o de células humanas?

    n El control efectivo del sangrado. ¿Qué es la tasa de sangrado anual (ABR)?

    n Problemas de seguridad. ¿Le preocupan los inhibidores? ¿Le preocupa cambiar a los
       productos de FVIII?                                                                                                                                         FVIII de cadena ligera

    n Comodidad. ¿Cuán importante es la flexibilidad de la dosificación?

                                                                                                                             Sitio de unión al
                                                                                                                     Factor de von Willebrand (FvW)
    Información de seguridad importante                                                                                          (amarillo)
    Después de la administración de NUWIQ®, pueden formarse anticuerpos neutralizantes
    (inhibidores) del factor VIII. Monitorice a todos los pacientes para detectar el desarrollo
    de inhibidores del factor VIII mediante observaciones clínicas y análisis de laboratorio
    adecuados. Si los niveles de la concentración plasmática del factor VIII no aumenta según
    lo esperado o si no se controla la hemorragia después de la administración de NUWIQ,
    puede ser una señal de presencia de un inhibidor (anticuerpo neutralizante).                                                                                             Una opción natural
                                                                                                                                                                             Expresada en una línea celular humana. Dominio
                                                                                                                                                                             B eliminado. Sin modificaciones químicas.
4   Consulte la información de seguridad importante.                                                    Consulte la información de prescipción completa adjunta.             www.NUWIQUSA.com
Una opción natural - HFA Symposium
¿Qué hace que NUWIQ sea diferente de los productos rFVIII
    Control potente de las hemorragias con NUWIQ                                                            elaborados a partir de estirpes celulares de hámsteres?

                                                                                                            ¿Sabía usted que muchos productos rFVIII, y algunos productos no atribuibles
    ¿Cuán bien controla su hemorragia su actual producto rFVIII?
                                                                                                            a factores, se elaboran a partir de estirpes celulares de hámsteres?

    NUWIQ ha demostrado ser efectivo para controlar la hemorragia en                                        NUWIQ es un rFVIII producido de estirpes celulares de humanos.
    adultos y niños.5                                                                                       NUWIQ no se elabora a partir de células de hámsteres, sino de células humanas. Debido
    El tratamiento de profilaxis con NUWIQ ha demostrado ser efectivo en estudios para                      a que NUWIQ se produce a partir de células humanas y se asemeja más al FVIII, es menos
    disminuir la frecuencia de episodios de sangrado en adultos y niños con hemofilia A grave.              probable que el sistema inmunitario humano natural lo perciba como extraño y elabore
                                                                                                            anticuerpos contra este.2

            CERO
                                             En un estudio con 32 adultos tratados con profilaxis
                                             durante 6 meses o más5
           Mediana de ABR
                                             n La mediana de ABR de todas las hemorragias fue 0.9

            HEMORRAGIAS
            ESPONTÁNEAS
             e n ADULTOS

                                             En un estudio con 59 adultos tratados con profilaxis

            CERO
           Mediana de ABR
                                             durante 6 meses o más5

                                             n La mediana de ABR de todas las hemorragias fue 1.9

            HEMORRAGIAS
            ESPONTÁNEAS
              e n NIÑOS

    Información de seguridad importante
    Las reacciones adversas más frecuentes (>5% de los sujetos) informadas en los ensayos clínicos
    fueron infección en las vías respiratorias superiores, dolor de cabeza, fiebre, tos, infección en las
    vías respiratorias inferiores, rinitis, escalofríos, dolor abdominal, artralgia, anemia y faringitis.                                                                    Una opción natural
                                                                                                                                                                             Expresada en una línea celular humana. Dominio
                                                                                                                                                                             B eliminado. Sin modificaciones químicas.
6   Consulte la información de seguridad importante.                                                        Consulte la información de prescipción completa adjunta.         www.NUWIQUSA.com
Una opción natural - HFA Symposium
¿Qué hace que NUWIQ sea diferente de los productos rFVIII
    Control potente de las hemorragias con NUWIQ                                                            elaborados a partir de estirpes celulares de hámsteres?

                                                                                                            ¿Sabía usted que muchos productos rFVIII, y algunos productos no atribuibles
    ¿Cuán bien controla su hemorragia su actual producto rFVIII?
                                                                                                            a factores, se elaboran a partir de estirpes celulares de hámsteres?

    NUWIQ ha demostrado ser efectivo para controlar la hemorragia en                                        NUWIQ es un rFVIII producido de estirpes celulares de humanos.
    adultos y niños.5                                                                                       NUWIQ no se elabora a partir de células de hámsteres, sino de células humanas. Debido
    El tratamiento de profilaxis con NUWIQ ha demostrado ser efectivo en estudios para                      a que NUWIQ se produce a partir de células humanas y se asemeja más al FVIII, es menos
    disminuir la frecuencia de episodios de sangrado en adultos y niños con hemofilia A grave.              probable que el sistema inmunitario humano natural lo perciba como extraño y elabore
                                                                                                            anticuerpos contra este.2

            CERO
                                             En un estudio con 32 adultos tratados con profilaxis
                                             durante 6 meses o más5
           Mediana de ABR
                                             n La mediana de ABR de todas las hemorragias fue 0.9

            HEMORRAGIAS
            ESPONTÁNEAS
             e n ADULTOS

                                             En un estudio con 59 adultos tratados con profilaxis

            CERO
           Mediana de ABR
                                             durante 6 meses o más5

                                             n La mediana de ABR de todas las hemorragias fue 1.9

            HEMORRAGIAS
            ESPONTÁNEAS
              e n NIÑOS

    Información de seguridad importante
    Las reacciones adversas más frecuentes (>5% de los sujetos) informadas en los ensayos clínicos
    fueron infección en las vías respiratorias superiores, dolor de cabeza, fiebre, tos, infección en las
    vías respiratorias inferiores, rinitis, escalofríos, dolor abdominal, artralgia, anemia y faringitis.                                                                    Una opción natural
                                                                                                                                                                             Expresada en una línea celular humana. Dominio
                                                                                                                                                                             B eliminado. Sin modificaciones químicas.
6   Consulte la información de seguridad importante.                                                        Consulte la información de prescipción completa adjunta.         www.NUWIQUSA.com
Una opción natural - HFA Symposium
Comprensión del riesgo de los inhibidores                                                                                      Seguridad con NUWIQ

     ¿Le preocupa el desarrollo de los inhibidores si cambia de producto?                                                            ¿CUÁN SEGURO ES SU TRATAMIENTO ACTUAL?

     La evidencia actual muestra que cambiar los productos FVIII en PTP implica riesgos mínimos                                      NUWIQ demostró ser seguro en estudios clínicos que incluyeron 135 PTP.5
     de desarrollo de inhibidores. Entre los pacientes que han sido previamente tratados con FVIII
     (>150 exposiciones), el riesgo del inhibidor de cambiar a un nuevo producto es inferior a 1%.4                                  n Ningún paciente presentó reacciones
                                                                                                                                        adversas graves a NUWIQ.
                            NUWIQ no se ha relacionado con el desarrollo                                                             n Ningún paciente presentó anafilaxia,
     CERO
    inhibidores después
                            de inhibidores en PTP                                                                                       una reacción alérgica muy grave.
        de cambiar a        En estudios que incluyeron 135 PTP, ningún paciente tratado con NUWIQ
           NUWIQ                                                                                                                     n Ningún paciente dejó el estudio
                            desarrolló inhibidores.5
                                                                                                                                        debido a una reacción adversa a NUWIQ.
                                                                                                                                     n No se reportaron muertes.
     Baja tasa de inhibidores con PNTP5,9*
     La seguridad y eficacia de NUWIQ en PNTP con hemofilia A grave se estudió en un ensayo
     denominado NuProtect. El ensayo evaluó a 105 PNTP, lo cual hace que NuProtect sea el
     estudio prospectivo más extenso que se haya realizado con un único producto FVIII. La
     duración del tratamiento fue de 100 días de exposición (DE) o un máximo de 5 años.

                Los resultados finales mostraron una incidencia
                absoluta de inhibidores de valor alto de 16.2%
                                                                                                    16.2%
                                                                                                   Incidencia absoluta
                y una incidencia acumulada de 17.6%.                                                  de inhibidores
                                                                                                       de valor alto

     Inhibidores en PNTP tratados con productos rFVIII elaborados a partir de
     células de hámsteres
     En la Encuesta sobre inhibidores en niños pequeños expuestos a productos derivados
     de plasma, o SIPPET, se compararon las tasas de inhibidores en PNTP tratados con FVIII
     derivado de plasma (pdFVIII) o rFVIII elaborado a partir de células de hámster.9
     Los resultados del estudio SIPPET mostraron que los PNTP tratados con productos rFVIII de
     células de hámsteres tenían una incidencia más alta de desarrollo de inhibidores que los PNTP
     que habían sido tratados con pdFVIII.10†

                    INHIBIDORES DE VALOR ALTO                                      28.4% en PNTP tratados con
                                                                                   rFVIII de células de hámsteres.
                                                                                                                                     Información de seguridad importante
                                                                                                                                     NUWIQ® está contraindicado en pacientes que manifestaron
                   INHIBIDORES DE VALOR ALTO                        18.6% en PNTP tratados con pdFVIII.                              reacciones de hipersensibilidad potencialmente mortales,
                                                                                                                                     incluida la anafilaxia, al producto o a sus componentes.
                                                                                                                                     Después de la administración de NUWIQ, pueden formarse
      * La información del estudio NuProtect se presenta junto con el estudio SIPPET para brindar contexto, pero tenga en
                                                                                                                                     anticuerpos neutralizantes (inhibidores) del factor VIII.
      cuenta que estos ensayos se realizaron en condiciones diferentes y con diferentes poblaciones. La incidencia observada de
      formación de inhibidores puede verse afectada por algunos factores, como la metodología del ensayo, la manipulación de                                                                          Una opción natural
      la muestra, el tiempo de extracción de la muestra, los medicamentos concomitantes y las enfermedades subyacentes.                                                                               Expresada en una línea celular humana. Dominio
      †
        No se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre las tasas de inhibidores de alto valor cuantitativo de   Consulte la información de seguridad importante.                 B eliminado. Sin modificaciones químicas.
8     pdFVIII y rFVIII. Los autores de SIPPET sugirieron que esto se puede deber al tamaño pequeño de la muestra del estudio.        Consulte la información de prescripción completa adjunta.        www.NUWIQUSA.com
Comprensión del riesgo de los inhibidores                                                                                      Seguridad con NUWIQ

     ¿Le preocupa el desarrollo de los inhibidores si cambia de producto?                                                            ¿CUÁN SEGURO ES SU TRATAMIENTO ACTUAL?

     La evidencia actual muestra que cambiar los productos FVIII en PTP implica riesgos mínimos                                      NUWIQ demostró ser seguro en estudios clínicos que incluyeron 135 PTP.5
     de desarrollo de inhibidores. Entre los pacientes que han sido previamente tratados con FVIII
     (>150 exposiciones), el riesgo del inhibidor de cambiar a un nuevo producto es inferior a 1%.4                                  n Ningún paciente presentó reacciones
                                                                                                                                        adversas graves a NUWIQ.
                            NUWIQ no se ha relacionado con el desarrollo                                                             n Ningún paciente presentó anafilaxia,
     CERO
    inhibidores después
                            de inhibidores en PTP                                                                                       una reacción alérgica muy grave.
        de cambiar a        En estudios que incluyeron 135 PTP, ningún paciente tratado con NUWIQ
           NUWIQ                                                                                                                     n Ningún paciente dejó el estudio
                            desarrolló inhibidores.5
                                                                                                                                        debido a una reacción adversa a NUWIQ.
                                                                                                                                     n No se reportaron muertes.
     Baja tasa de inhibidores con PNTP5,9*
     La seguridad y eficacia de NUWIQ en PNTP con hemofilia A grave se estudió en un ensayo
     denominado NuProtect. El ensayo evaluó a 105 PNTP, lo cual hace que NuProtect sea el
     estudio prospectivo más extenso que se haya realizado con un único producto FVIII. La
     duración del tratamiento fue de 100 días de exposición (DE) o un máximo de 5 años.

                Los resultados finales mostraron una incidencia
                absoluta de inhibidores de valor alto de 16.2%
                                                                                                    16.2%
                                                                                                   Incidencia absoluta
                y una incidencia acumulada de 17.6%.                                                  de inhibidores
                                                                                                       de valor alto

     Inhibidores en PNTP tratados con productos rFVIII elaborados a partir de
     células de hámsteres
     En la Encuesta sobre inhibidores en niños pequeños expuestos a productos derivados
     de plasma, o SIPPET, se compararon las tasas de inhibidores en PNTP tratados con FVIII
     derivado de plasma (pdFVIII) o rFVIII elaborado a partir de células de hámster.9
     Los resultados del estudio SIPPET mostraron que los PNTP tratados con productos rFVIII de
     células de hámsteres tenían una incidencia más alta de desarrollo de inhibidores que los PNTP
     que habían sido tratados con pdFVIII.10†

                    INHIBIDORES DE VALOR ALTO                                      28.4% en PNTP tratados con
                                                                                   rFVIII de células de hámsteres.
                                                                                                                                     Información de seguridad importante
                                                                                                                                     NUWIQ® está contraindicado en pacientes que manifestaron
                   INHIBIDORES DE VALOR ALTO                        18.6% en PNTP tratados con pdFVIII.                              reacciones de hipersensibilidad potencialmente mortales,
                                                                                                                                     incluida la anafilaxia, al producto o a sus componentes.
                                                                                                                                     Después de la administración de NUWIQ, pueden formarse
      * La información del estudio NuProtect se presenta junto con el estudio SIPPET para brindar contexto, pero tenga en
                                                                                                                                     anticuerpos neutralizantes (inhibidores) del factor VIII.
      cuenta que estos ensayos se realizaron en condiciones diferentes y con diferentes poblaciones. La incidencia observada de
      formación de inhibidores puede verse afectada por algunos factores, como la metodología del ensayo, la manipulación de                                                                          Una opción natural
      la muestra, el tiempo de extracción de la muestra, los medicamentos concomitantes y las enfermedades subyacentes.                                                                               Expresada en una línea celular humana. Dominio
      †
        No se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre las tasas de inhibidores de alto valor cuantitativo de   Consulte la información de seguridad importante.                 B eliminado. Sin modificaciones químicas.
8     pdFVIII y rFVIII. Los autores de SIPPET sugirieron que esto se puede deber al tamaño pequeño de la muestra del estudio.        Consulte la información de prescripción completa adjunta.        www.NUWIQUSA.com
Flexibilidad de la dosificación con NUWIQ                                                                  Una fuente confiable y fidedigna de la terapia con FVIII

                                                                                                                Desde su constitución en 1983, Octapharma fue siempre leal a su principio de mejorar
     ¿Le interesa la posibilidad de recibir menos infusiones semanales?                                         las vidas de los pacientes en todo el mundo. Hoy en día Octapharma es el fabricante más
                                                                                                                grande de productos de proteína de propiedad privada del mundo.
     El ensayo NuPreviq confirmó que la profilaxis personalizada con NUWIQ es efectiva.                         Octapharma fue la primera compañía que aplicó el proceso de inactivación de virus de
     Los pacientes en el estudio fueron PTP con hemofilia A grave. La mayoría de estos pacientes                solvente/detergente a la producción rutinaria de concentrados del FVIII.
     recibieron infusiones dos veces a la semana y conservaron el control de la hemorragia.7
                                                                                                                Octapharma fue también la primera empresa que introdujo un rFVIII que se produjo
                                                                                                                en células humanas sin modificación química ni fusión con ninguna otra proteína. Ese
                                                                                                                producto es NUWIQ.

     ¿Su tratamiento actual le ofrece una amplia gama de ampollas de
     concentraciones de dosis?

     Tener más opciones de ampollas permite que la administración sea más simple. Por                               Recursos para pacientes y cuidadores, apoyo para quienes brindan
     ejemplo, un paciente que requiera 2500 UI puede usar una ampolla de 2500 UI en vez de                       orientación sobre cuidados, material educativo confiable y una conexión
     tener que usar una ampolla de 2000 UI y una de 500 UI.                                                                             comunitaria motivadora.

                                                                                                               Asistencia de Factor My Way                     Conexión de Factor My Way
                                                                                                               Prueba gratuita, asistencia para copagos,       Conozca a expertos y únase a nuestra
             250 UI                    500 UI                      1000 UI                     2000 UI
                                                                                                               y conocimientos del mundo real sobre            comunidad de soporte en línea para
                                                                                                               seguros para pacientes que cumplan con          ayudarlo a acceder a recursos y establecer
                                                                                                               los requisitos.                                 relaciones.

                                                                                                               Eventos de Factor My Way                        Aprendizaje de Factor My Way
                      2500 UI                      3000 UI                      4000 UI                        Únase a los programas y eventos                 Aprendizaje sobre la marcha, información
                                                                                                               programados de información digital              práctica sobre trastornos hemorrágicos,
                                                                                                               en vivo y a pedido.                             tratamiento, y manejo del estilo de vida.
     n Volumen de diluyente bajo de 2.5 ml en todas las diferentes concentraciones de las ampollas.

                                                                                                                   La afiliación a Factor My Way es gratuita y está disponible para cualquier
                                                                                                                                             persona en los EE. UU.

                                                                                                                       Únase al programa mediante www.factormyway.com o llame al 1-855-498-4260.

     Información de seguridad importante
     Las reacciones adversas más frecuentes (>5% de los sujetos) informadas en los ensayos
     clínicos fueron infección en las vías respiratorias altas, dolor de cabeza, fiebre, tos, infección
     en las vías respiratorias bajas, rinitis, escalofríos, dolor abdominal, artralgia, anemia y faringitis.                                                                        Una opción natural
                                                                                                                                                                                    Expresada en una línea celular humana. Dominio
                                                                                                                                                                                    B eliminado. Sin modificaciones químicas.
10   Consulte la información de seguridad importante.                                                            Consulte la información de prescipción completa adjunta.           www.NUWIQUSA.com
Flexibilidad de la dosificación con NUWIQ                                                                  Una fuente confiable y fidedigna de la terapia con FVIII

                                                                                                                Desde su constitución en 1983, Octapharma fue siempre leal a su principio de mejorar
     ¿Le interesa la posibilidad de recibir menos infusiones semanales?                                         las vidas de los pacientes en todo el mundo. Hoy en día Octapharma es el fabricante más
                                                                                                                grande de productos de proteína de propiedad privada del mundo.
     El ensayo NuPreviq confirmó que la profilaxis personalizada con NUWIQ es efectiva.                         Octapharma fue la primera compañía que aplicó el proceso de inactivación de virus de
     Los pacientes en el estudio fueron PTP con hemofilia A grave. La mayoría de estos pacientes                solvente/detergente a la producción rutinaria de concentrados del FVIII.
     recibieron infusiones dos veces a la semana y conservaron el control de la hemorragia.7
                                                                                                                Octapharma fue también la primera empresa que introdujo un rFVIII que se produjo
                                                                                                                en células humanas sin modificación química ni fusión con ninguna otra proteína. Ese
                                                                                                                producto es NUWIQ.

     ¿Su tratamiento actual le ofrece una amplia gama de ampollas de
     concentraciones de dosis?

     Tener más opciones de ampollas permite que la administración sea más simple. Por                               Recursos para pacientes y cuidadores, apoyo para quienes brindan
     ejemplo, un paciente que requiera 2500 UI puede usar una ampolla de 2500 UI en vez de                       orientación sobre cuidados, material educativo confiable y una conexión
     tener que usar una ampolla de 2000 UI y una de 500 UI.                                                                             comunitaria motivadora.

                                                                                                               Asistencia de Factor My Way                     Conexión de Factor My Way
                                                                                                               Prueba gratuita, asistencia para copagos,       Conozca a expertos y únase a nuestra
             250 UI                    500 UI                      1000 UI                     2000 UI
                                                                                                               y conocimientos del mundo real sobre            comunidad de soporte en línea para
                                                                                                               seguros para pacientes que cumplan con          ayudarlo a acceder a recursos y establecer
                                                                                                               los requisitos.                                 relaciones.

                                                                                                               Eventos de Factor My Way                        Aprendizaje de Factor My Way
                      2500 UI                      3000 UI                      4000 UI                        Únase a los programas y eventos                 Aprendizaje sobre la marcha, información
                                                                                                               programados de información digital              práctica sobre trastornos hemorrágicos,
                                                                                                               en vivo y a pedido.                             tratamiento, y manejo del estilo de vida.
     n Volumen de diluyente bajo de 2.5 ml en todas las diferentes concentraciones de las ampollas.

                                                                                                                   La afiliación a Factor My Way es gratuita y está disponible para cualquier
                                                                                                                                             persona en los EE. UU.

                                                                                                                       Únase al programa mediante www.factormyway.com o llame al 1-855-498-4260.

     Información de seguridad importante
     Las reacciones adversas más frecuentes (>5% de los sujetos) informadas en los ensayos
     clínicos fueron infección en las vías respiratorias altas, dolor de cabeza, fiebre, tos, infección
     en las vías respiratorias bajas, rinitis, escalofríos, dolor abdominal, artralgia, anemia y faringitis.                                                                        Una opción natural
                                                                                                                                                                                    Expresada en una línea celular humana. Dominio
                                                                                                                                                                                    B eliminado. Sin modificaciones químicas.
10   Consulte la información de seguridad importante.                                                            Consulte la información de prescipción completa adjunta.           www.NUWIQUSA.com
Una opción natural
Factor antihemofílico                                     Expresada en una línea celular humana.
(recombinante)                                            Dominio B eliminado.
                                                          Sin modificaciones químicas.

NUWIQ es el único FVIII recombinante producido a partir de células humanas
                              sin modificación química ni fusión de proteínas.

INHIBIDORES BAJOS
Cero inhibidores en pacientes                                                                                   FLEXIBILIDAD DE
previamente tratados                                                                                            DOSIFICACIÓN
En PNTP:                                                                                                        Amplia gama de tamaños
                                                                                                                de ampollas
16.2% de incidencia absoluta                                  Seguridad                                         250, 500, 1000, 2000,
de los inhibidores de valor alto
(17.6% de incidencia acumulada)                                                                                 2500, 3000, y 4000 UI
                                                                                                                Volumen de diluyente
                                                                                                                de 2.5 ml en TODAS las
CERO                                                                                                            ampollas
Mediana de ABR
de hemorragias                                                                                                  Potencial de
espontáneas                                 Control de                       Conveniente                        2 infusiones por semana

Profilaxis en adultos
                                            sangrado                                                            con profilaxis
                                                                                                                personalizada
y en niños tratados
durante ≥6 meses                                                                                                Monitorización fácil por
                                                                                                                ensayo cromogénico o
La mediana de ABR
                                                                                                                ensayo en una etapa.
para todas las hemorragias
fue 0.9 en adultos y 1.9 en niños.
                                                    www.NUWIQUSA.com

 Octapharma USA, Inc.                    Asuntos médicos
 117 W. Century Road                     usmedicalaffairs@octapharma.com
 Paramus, NJ 07652
 Tel.: 201-604-1130
 Para hacer cualquier pregunta relacionada con la seguridad del medicamento o para informar sobre
 eventos adversos, comuníquese con nuestro funcionario local de seguridad de medicamentos:
 Tel.: 201-604-1137 | Celular: 201-772-4546 | Fax: 201-604-1141
 o comuníquese con la FDA al 1-800-FDA-1088 o a www.fda.gov/medwatch

 Información de seguridad importante
 NUWIQ® está contraindicado en pacientes que manifestaron reacciones de hipersensibilidad potencialmente
 mortales, incluida la anafilaxia, al producto o a sus componentes. NUWIQ puede provocar reacciones de
 hipersensibilidad, incluida la anafilaxia. Después de la administración de NUWIQ, pueden formarse anticuerpos
 neutralizantes (inhibidores) del factor VIII.
 Referencias: 1. Cafuir LA y otros. Ther Adv Hematol. 2017;8(10):303-313. 2. Sandberg H, y otros. Thromb Res. 2012;130(5):808-817. 3. Casademunt
 E, y otros. Eur J Haematol. 2012;89(2):165-176. 4. Matino D, y otros. Haemophilia. 2014;20(2):200-206. 5. Información de prescripción completa de
 NUWIQ. Paramus, NJ: Octapharma; rev 2020. 6. Datos en archivo. Paramus, NJ: Octapharma USA Inc; 2019. 7. Lissitchkov, T. y otros. Haemophilia.
 2017;23(5):697-704. 8. Kannicht, C. y otros. Thromb Res. 2013;131(1):78-88. 9. Liesner R. y otros. Thromb Haemost. Publicado en línea el 13 de
 febrero de 2021. doi:10.1055/s-0040-1722623. 10. Peyvandi F. y otros. N Engl J Med. 2016;374(21):2054-2064.

 Consulte la información de prescripción completa adjunta.
 ©2021. Octapharma USA, Inc. Todos los derechos reservados.
 Fecha de preparación: 4/2021. NUW-0378-COT-SP
α
    •

    •
También puede leer